TP. Hung Yen, ngay 31 thang 12 niim 2019

UY BAN NHAN DANTHANH PHD HUNG YEN

CQNG HoA XA HQI CHiJ NGHiA VItT NAMI>Qc l~p - T\f do - H~Dh phllC

QUYETDINHVlv phe duyet quy~t toan kinh phi hB trg chii v~t nudi co IgD b] tleu hiiy do m~c

dich til IgD Chau Phi (dQ12 til' ngay 0116/2019 d~Dh~t ngay 20/8/2019)

uv BAN NIlAN nAN THANH PHO HUNG YEN

Can cir Luat T6 chirc chinh quyen dia phuong s6 7712015/QH13 ngay19/6/2015;

Can cir Luat Ngan sach nha mroc s6 83/2015/QH13 va cac van ban huangd~n hien hanh;

Can cir Quyet dinh s6 18211QB-UBND ngay 27/9/2019 cua UBND thanhpho Hung Yen v€ viec phe duyet danh sach va mire h6 tro chu v~t nuoi co Ionphai tieu huy do Ion mac benh dich ta Chau Phi (dot 2 ill ngay 01/06/2019 dSnhSt ngay 20/8/2019);

Can cir Quyet dinh s6 2265/QD-UBND ngay 21/10/2019 cua UBNDthanh ph6 Hung Yen v€ viec di€u chinh, b6 sung Quyet dinh s6 18211QB­UBND ngay 27/9/2019 cua UBND thanh pho;

Can cir QuySt dinh s6 20611QD-UBND ngay 14/1112019 eua UBNDthanh ph6 Hung Yen v€ vi~e b6 sung d\I toan va phan b6 kinh phi eho UBNDphuOng, xii de h6 tr9' ehu v~t nuoi co lQ'llbi tieu huy do mie dieh ta lQ'llChauPhi (dqt 2 illngay 01/6/2019 den het ngay 20/8/2019);

Can eu Bao eao eua UBND cae phuOng, xii v€ vi~e bao eao tinh hinheong tae chi h6 tr9' cae ehu v~t nuoi co lQ'llbi tieu huy do mie dieh ta lQ'llChauPhi (dqt 2 ill ngay 011612019 dSn het ngay 20/8/2019);

Xet d€ nghi eua phong Tai ehinh - KS ho~eh thanh ph6 tc;tiTo trinh s6492/TTr-TCKH ngay 27/12/2019 va Bao eao eua UBND eae phuOng, xa v€vi~e bao eao tinh hinh eong tae chi h6 tr9' cae ehu v~t nuoi co 1Q'llbi tieu huy domie dieh ta lQ'llChall Phi (dqt 2 illngay 0116/20.19 dSn hSt ngay 20/8/2019),

QUYETDINH:

Di~u 1.Phe duy~t quySt toan kinh phi h6 tr9' ehu v~t nuoi co lQ'llphai tieuhuy do lQ'llmie b~nh dieh ta Chau Phi (dqt 2 ill ngay 0116/2019 den het ngay20/8/2019), nhu sau:

1. S6 kinh phi chi tra: 2.160.459.000d (Hai ry mr)t tram sau mum tri¢ub6n tram nam mum chin ngan d6ng), e\1thS nhu sau:

- Chu v~t nuoi: 66hO

- S6 lQ'llhoi bi tieu huy la: 72.494,2kg

",

- s6 con Ion bi tieu huy: 1.342con

2. se kinh phi quyet toan: 2.160.4S9.000d

(cophu luc chi tiit kern theo)Di~u 2. Phong Tai chinh - Ke hoach; UBND cac phuong, xa thuc hien

quyet toan theo qui dinh.

Di~u 3. Chanh Van phong IIDND-UBND thanh pho; Uy ban MTTQ Vi~tNam thanh pho; Truong cac phong: Tai chinh - Ke hoach, Kinh re, Tai nguyen­M6i tnrong; Truong Dai phat thanh thanh pho; Tram tnrong tram thu y thanhpho; Chu tich UBND cac phuong, xa; Thu tnrong cac co quan, dan vi c6 lienquan va cac h<)dan c6 ten tai phu luc Dieu 1 can cir quyet dinh thi hanh'/'j1Lv

Noinh{m:- Thirong true thanh uy;- Thuong tnrc IIDND thanh ph6;- CM tich, cac PCT UBND thanh ph6;- Nhu dieu 3;- LUll: VT. CVNC;k

TM. UY BAN NHAN DAN

PHU LUC CHI TIET".

.(Kernthea Quydt dinh. s~'~~~~.' ngay:31 thang 12 niim 2019 cua UBND thimhph6), .......~ - ::s.:: '-'!..Ii, I"~ .~,I.) ",:.•._ -".,.". - • \ .Il..~t:., ;)1 ) f'''':,!" g .' '[ ':'~ • z·~-; ~,~.{'-:-

z '. ".~....::7 ..J~ _'JS61Q11 b] S6 kg IQ11~.. .1 .'l':,~"t~ ~ /.<;:.: S6 ti~n ha trQ'

STT NQi dung . ~~:}',.'j '/.- I)' hi tieu huy hoi tieu_.' ') ia c I(dang)1~. .

(con) huy

CQng tAng 1.342 72.494,2 2.160.459.000I VBND xii Hung Cirong 80 3.156 82.187.500.1 Pham Van HQ'i Than Phuong Hoang 1 263 9.862.5002 Ui Ngoc Tho Than Cao xs 34 1.384 34.600.0003 D6 VanHQc Than Phuong Hoang 8 295 7.375.0004 Pham Van Thuyet Than Phuong Hoang 37 1.214 30.350.000II UBND xii Trung Nghia 165 9.619 284.702.500

'<, 1 Nguyen Van Ti~m Than Tinh Linh 11 187 4.675.0002 Tr~n Hfru Vii Than Dao D~ng 2 482 18.075.0003 Nguy€n Trong Diing Than Dao Dang 2 540 20.250.0004 TrkHuyTUng Than Dao Dang 1 293 10.987.5005 Cao Dang Nhue . Than Tinh Linh 2 571 21.412.5006 Nguyen Thi Lanh ThonDaoD~g 1 230 8.625.0007 Trk Thi C6t ThonDaoD~g 13 507 15.787.5008 Phl;lmThi Vi~t Than D~ng C~u 6 805 29.575.000

Ph?m Thi Vi~t Than D~ng C~u 2 442 . 13.260.0009 Ph?m Thi Th~ng Than Tinh Linh 1 284 8.520.00010 Nguy€n Thi Nga Than f)~ng C~u 5 254 6.350.00011 Tr~n Hfru HUng Than Dao D~ng 8 537 14.535.00012 Chu VanAnh Than D~ng C~u 22 786 19.650.00013 Nguy€n Thi Nhung Than Dao D~g 1 95 2.850.00014 Tr~n Dom Sinh Than Dao D~ng 88 3.606 90.150.000III VBND xii TaD Hung 2 552 16.560.0001 Bili Van Tolin Thon Minh Khai 2 552 16.560.000

IV VBND xii Lien PhU'ong 209 8.050 216.525.0001 Hoang Van Dl;lo Than An Chi€u 2 1 214 8.025.000

Hoang Van D~o Th6n An Chi~u 2 1 234 7.020.0002 Hoang TrQng than Than An Chi€u 18 314 7.850.0003 Tr~n Van Thi~u Than An Chi€u 6 338 11.662.5004 Hoang Van ChiSn Than An ChiSu 2 14 538 15.962.500

Hoang Van Chi€n Than An Chi€u 2 46 1.681 42.025.0005 Dinh Quang Thu~n Than An Chi€u 2 39 1.673 41.825.0006 Tr~n Van Hi€u Than An Chieu 2 54 1.280 32.000.0007 Nguy6n Thi Hang Hl;lnh Than An Chi€u 1 16 579 14.475.0009 Vii Thi Hi~n Than An Chi~u 2 1 280 10.500.00010 Dinh Xuan Kiu Than Van Phuong 11 519 13,910.00011 Hoang Minh Dan Than An Chi€u 2 2 400 11.270.000V UBND phU'Ong Lam Son 42 2.956,2 95.505.0001 Nguy6n Van Chuang Than DfuIg Chau 2 535 20.062.5002 Le Van TufuI Khu ph6 Xich DfuIg 12 993 37.155.0003 Nguy6n Van Di€m Khu ph6 Cao Xa 15 716 . 17.900.0004 Tr~ VanPhuc Thon D~ng Chau 12 505 12.625.000

Trang 1

'"'

-S61Q11 b] . ss kg IQ11 .

se ti~n h6 trQ'STT NQi dung Bia chi tieu huy hoi tieu(dAng). (con) huy.

00

5 Pham Van .Chfi Khu ph6 Kim Ding , 1 207 7.762.500VI UBND xi Bao Khe/' 47 2.605 77.837.5001 Le Van Trung Than Ti€n Th~ng 22 1.081 27.025.0002 Ph~m Dam Khanh Than Ti€n Th~ng 25 1.524 50.812.500VII UBND xi Phu CUOng 112 11.014 360.796.5001 T~ Van Hanh Than K~ Chau 1 16 986 30.625.0002 Nguyen Van Cao Than Dong H6ng 1 247 9.262.5003 Ha Van Bfiy Than K~ Chau 10 2.146 80.475.0004 T~ Van Ai Than K~ Chau 5 1.273 47.737.5005 Bui Van Huy Than Doanh Chau 61 3.166 91.312.500Bui Van Huy Than Doanh Chau 12 2.089 61.415.000~, 6 Dao Thi Xoa Than K~ Chau 2 2 388 14.550.0007 Ha Duc LQc Than K~ Chau 3 1 238 8.925.0008 Nguy€n Thi Tham Than K~ Chau 2 1 223 6.690.0009 Ha VanHi~u Than K~ Chau 3 258 9.804.000VIII UBND xi Hoang Hanh 48 1.985 49.625.0001 Duong Van Nh~n Than An Chan 1 48 1.985 49.625.000IX UBND phufrng HAng Chitu 387 16.283 464.870.0001 Nguy€n Van Thu~n Khu ph6 Nam Ti~n 48 1.472 44.487.5002 Nguyen Van An Khu ph6 Nam Ti~n 27 1.077 35.787.5003 Pham Van Duong Khu ph6 Nam Ti~n 104 5.593 177.850.0004 Pham Van Toan Khu ph6 Nam Ti~n 43 2.036 54.120.0005 Tr~n VanDQ Khu ph6 Nam Ti~n 14 617 15.425.0006 Bui Van Tinh Khu ph6 Nam Ti~n 138 5.207 130.175.0007 Nguysn H6ng Quan Khu ph6 Nam Ti~n 4 170 4.250.0008 Duong Thj Toan Khu ph6 Narn Ti~n 9 111 2.775.000X UBND xi HAng Nam 32 4.078 138.537.5001 Bui Van Long Thon NSChau 9 2.406 90.225.0002 La Thj Lan Than N€ Chau 2 435 16.312.5003 Duong Minh Khiem Than Di~n Bien 10 619 15.475.0004 Lam Thj Thuy Thon Dien Bien 1 215 6.450.0005 Duong Thai Tranh Than Di~n Bien 10 403 10.075.000XI UBND xi Quang Chau 218 12.196 373.312.5001 Doan VanLQc Than 6 105 4.097 130.837.5002 Nguy€n Van Duc Than 4 27 1.407 40.887.5003 Tr~n Van TruOng Than 3 3 184 4.600.0004 Duong Hfru Dl,l' Than 4 10 2.327 87.262.5005 Tr~ NgQcTruOng Than 6 14 613 15.325.0006 Tr~ Thj Ra Than 3 59 3.568 94.400.000

Trang 2