FÁBULAS DE VELÁZQUEZ

Diego Velázquez Cristo en casa de Marta y María, 1618 Londres, The National Gallery. Bequeathed by Sir William H. Gregory, 1892 cnr.st ,r¡ the I;ou,e of Mur/lid andMary

Diego Velázquez La fragua de Vulcano (detalle) 1630 Museo Nacional del Prado

Através de la mitOlogía y la histOria sagrada Velázquez abordó una am­plia gama de problemas expresivos, formales y conceptuales, Esta ex­

posición muestra esta faceta de su producción e invita a reflexionar sobre su importancia, En ella se describe la originalidad que el pintOr procuró y alcanzó en el tratamiento de estOs temas, y las va­riaciones que experimentó su arte a lo largo de su carrera, Su título, "Fábulas de Velázquez", rescata el sentido de "narración ingeniosa" que a veces tenía en el Siglo de Oro la palabra "fábula", y que se adecua muy bien a la sutilidad y complejidad de muchas de las composiciones del artista,

Entre las obras de Velázquez se cuenta con la rica colección que alberga el Prado, junto a importantes cuadros procedentes de institucio­nes españolas, europeas y americanas, como La Venus del espejo, La Inmaculada Concepción y San Juan Evangelista en Patmos, de la National Gallery de Londres; San Pablo del Museu Nacional d'Art de Catalunya (Barcelona); La cena de Emaús, de la National Gallery of Ireland (Dublín); La túnica de José de El Escorial, o La tentación de santo Tomás de Aquino, de Orihuela,

El estudio de la pintura religiosa y mitológica de Velázquez no puede llevarse a cabo sin tener en cuenta los intereses creativos de sus colegas contemporáneos, o los modelos en los que buscó inspiración, Por ello, se incorporan una serie de

Diego Velázquez La fragua de Vulcano, 1630 Museo Nacional del Prado Fo'»e of Vuln'1

pinturas y esculturas, realizadas por diecisiete ar­tistas diferentes, que permiten trazar el contexto creativo en el que trabajó, Entre ellas, figuran esculturas de Martínez Montañés y Gregorio Fernández, pinturas de autores anteriores como Tiziano y Caravaggio, obras de los grandes ar­tistas españoles de su generación y la anterior, como el Greco, Ribera, Alonso Cano y Zurbarán; y piezas de los principales pintores extranjeros en activo cuya obra conoció y en algún caso le influyó como el flamenco Rubens, los franceses Poussin y Claudio de Lorena o los italianos Guercino o Guido Reni,

Los cuadros de Velázquez se han agrupado en varias secciones, en cada una de las cuales apa­recen obras de otros artistas, con lo que se crea un triple discurso simultáneo: el de los intereses temáticos del pintor en un momento determina­do de su carrera; el de la evolución de su estilo y de su técnica narrativa; y el de los modelos a su alcance y las inquietudes de sus colegas,

Secciones "Sevilla: religión y vida cotidiana" presenta la pintura religiosa que Velázquez realizó antes de su asentamiento definitivo en la corte en Madrid, en 162} Incluye obras de Beuckelaer, el Greco y lVlartínez Montañés,

"Mitología y realidad: Los borrachos" tiene como protagonista este cuadro de tema báquico,

FÁBULAS DE VELÁZQUEZ

Diego Velázquez La tentación de santo Tomas, h.1632 Orihuela Obispado de Orihuela-Alicante. Museo Diocesano de Arte Sacro Tenlptat,on of Sil/nI TI10"'dS AqumiJ5

A la derecha, Diego Velázquez La Venus del espejo, h 1650 Londres, The National Gallery. Presented by the Art Fund, 1906 Venus and Cupid 'Rokeby Vonus·

que aparece junto a obras de Caravaggio, Ribera y Poussin.

"El horizonte romano" muestra Lafragua de Vu!cano y La túnica de José, los dos grandes cua­dros de "historia" que realizó durante su primer viaje a Italia en r630. Se exponen junto con pin­turas de Reni, Guercino y Poussin.

"Devoción y meditación" aborda la pintura religiosa que realizó tras su vuelta de Italia. En esta sección la obra de Velázquez se encuentra con la de varios artistas espafioles, que se de­dicaron a la imagen religiosa, como sus amigos Zurbarán yAlonso Cano, o el escultor Gregorio Fernández.

Las dos siguientes secciones de la exposición "El desnudo" y "La filosofía y la historia" reúnen obras realizadas a partir de mediados de la década de los treinta, cuando Velázquez hizo una reivin­dicación radical de los valores cromáticos. En ese camino fue fundamental la influencia de Tiziano y Rubens, que están presentes con sus obras.

En la última sección, "El telar de la fábula", se presentarán las dos obras de Velázquez más sofisticadas y ambiciosas desde el punto de vista narrativo: Las hilanderas y Las meninas. Esta última no se expone físicamente en el recinto de la expo­sición sino que permanece en la gran sala basilical donde se expone habitualmente (Sala 12).

ACCESO A LA EXPOSICiÓN Previamente debe retirar su entrada en la taquilla, incluso en el horario de acceso gratuito. El acceso se efectuará por la Puerta de Velázquez o por la Puerta de los JerÓnimos.

HORARIO DE LA EXPOSICiÓN De martes a domingos y festivos: 09.00h-20.00h La taquilla permanece abierta hasta media hora antes del cierre. El desalojo de las salas comienza 10 minutos antes del cierre. Dias de cierre: Todos los lunes.

VENTA DE ENTRADAS l. Entrada general: Precio: 8 €. Reducciones y exenciones según la normativa vigente. Entrada gratuita: de martes a sábados de 18.00 a 20.00 h Y domingos de 17.00 a 20.00 h. 2. Informacíón y reservas: En el teléfono 902 10 70 77 yen la página web www.museodelprado.es

VISITAS DIDÁCTICAS Martes y Jueves a las 1l00, miércoles y viernes a las 11.00 horas. Máximo 20 personas. Es necesario inscribirse 30 minutos antes en punto de encuentro del Área de Educación. Esta actividad se suspende el 6, 7 Y 8 de diciembre y del 25 de diCiembre al 8 de enero (ambos inclusive).

FOTOGRAFIAS No se permite la realización de fotografias ni filmaciones.

AUDIOGUIAS Disponibles en español, inglés, francés, alemán e italiano al precio de 3,50 € Audloguia combinada de la exposición y de la Colección Permanente: 5,00 €

Conserve su entrada. Se le solicitará a lo largo de la exposición. Rogamos no utilicen el teléfono móvil durante la visita.

COlabol"E!l: n el patrC(ln1o de:

.. rl.iNtlACION

~ AXA winterthur