3

ППРРИИССТТУУППААЯЯ КК ИИГГРРЕЕ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44УУссттааннооввккаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44УУссттааннооввккаа FFaarr CCrryy 22 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44УУддааллееннииее FFaarr CCrryy 22 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44УУППРРААВВЛЛЕЕННИИЕЕ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44ИИННДДИИККААТТООРРЫЫ ННАА ЭЭККРРААННЕЕ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. 66ВВВВЕЕДДЕЕННИИЕЕ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 88ППррееддыыссттоорриияя.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 88ППееррссооннаажжии.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 88ШШааккаалл .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 88РРууббеенн ООллууввааггееммббии.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99ААддддии ММббааннттууввее .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99ММааййоорр ООллииввеерр ТТааммббооссссаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99ДДооккттоорр ЛЛееоонн ГГааккууммббаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. 99ППррооссппеерр ККууаассссии .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 99ГГЛЛААВВННООЕЕ ММЕЕННЮЮ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1100ООССННООВВЫЫ ИИГГРРЫЫ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1100ССллоожжнныыее ддввиижжеенниияя .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1100ООрруужжииее ии ссннаарряяжжееннииее .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. 1111УУппррааввллееннииее ттррааннссппооррттоомм .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1122ППооллууччееннииее ззааддаанниияя .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1133ДДррууззььяя .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. 1166ООссооббыыее ммеессттаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1177ППллааннииррооввааннииее ии ррааззррааббооттккаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1188ЗЗааппииссннааяя ккнниижжккаа .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2200ИИССППООЛЛЬЬЗЗООВВААННИИЕЕ ИИГГРРООВВООЙЙ ССЛЛУУЖЖББЫЫ UUBBII..CCOOMM™™ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2222

ИИННДДИИККААТТООРРЫЫ ННАА ЭЭККРРААННЕЕ ВВОО ВВРРЕЕММЯЯ ККООЛЛЛЛЕЕККТТИИВВННООЙЙ ИИГГРРЫЫ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2244РРЕЕЖЖИИММЫЫ ККООЛЛЛЛЕЕККТТИИВВННООЙЙ ИИГГРРЫЫ.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2266ККЛЛААССССЫЫ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2277ВВЫЫГГРРУУЗЗККАА ВВ ККООЛЛЛЛЕЕККТТИИВВННООЙЙ ИИГГРРЕЕ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. 2299РРууккооввооддссттвваа ппоо ооббссллуужжииввааннииюю .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3300ЗЗААЯЯВВЛЛЕЕННИИЕЕ ОО РРААССККРРЫЫТТИИИИ ИИННФФООРРММААЦЦИИИИ .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. 3311ТТЕЕХХННИИЧЧЕЕССККААЯЯ ППООДДДДЕЕРРЖЖККАА.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3322ДДЛЛЯЯ ЗЗААММЕЕТТООКК.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3344

ССООДДЕЕРРЖЖААННИИЕЕВВННИИММААННИИЕЕ

ППРРЕЕЖЖДДЕЕ ЧЧЕЕММ ППРРИИССТТУУППААТТЬЬ КК ИИГГРРЕЕ,, ППРРООЧЧТТИИТТЕЕ ВВННИИММААТТЕЕЛЛЬЬННОО

Некоторые люди имеют предрасположенность к приступамэпилепсии и потере сознания под воздействием вспышексвета или мелькающих изображений. Приступ можетслучиться во время просмотра телепередач или в ходеиспользования видеоигр, даже если ранее с человеком неслучалось ничего подобного и ему не ставили диагнозаэпилепсии.Мы советуем родителям внимательно следить за состояниемребенка во время игры. Если у вас или вашего ребенка входе игры замечен хотя бы один из следующих симптомов:головокружение, расплывчатое зрение, подергивание глазных или других мышц, потеря сознания, потеря ориентации,любые непроизвольные движения или конвульсии -НЕМЕДЛЕННО прекратите игру и обратитесь к врачу.

2

ППРРИИССТТУУППААЯЯ КК ИИГГРРЕЕ

УУссттааннооввккааУУссттааннооввккаа FFaarr CCrryy®®221. Закройте все другие приложения и выполняемые в фонезадачи, включая антивирусные программы.

2. Вставьте диск Far Cry®2в привод DVD-ROM. Появитсяменю автозапуска.

3. Нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ.

УУддааллееннииее FFaarr CCrryy®®221. Вставьте диск Far Cry®2 в привод DVD-ROM. Еслименю автозапуска не появляется, дважды щелкните мышьюна Мой компьютер, перейдите к приводу DVD-ROM идважды щелкните на исполняемом файле Setup.

2. В появившемся меню автозапуска нажмите кнопкуУДАЛИТЬ. Все файлы Far Cry®2 будут удалены с вашегокомпьютера.

УУППРРААВВЛЛЕЕННИИЕЕ

54

ККллааввииааттуурраа ии ммыышшьь

ТТррааннссппоорртт

ДвижениеВВппеерреедд WW--ННааззаадд SSББооккоомм ввллееввоо AAББооккоомм ввппррааввоо DD

ДействияООггоонньь ЛЛееввааяя ккннооппккаа ммыышшииППррииццееллииввааннииее ППррааввааяя ккннооппккаа ммыышшииББеегг SShhiiffttППррыыжжоокк ППррооббееллККрраассттььссяя//ппррыыггннууттьь вв ууккррыыттииее CCППееррееззаарряяддииттьь//ииззввллееччььззааккллииннииввшшиийй ппааттрроонн RR

ВВззааииммооддееййссттввооввааттьь//ииссппооллььззооввааттьь ссннаарряяжжееннииее EE

ОружиеССллееддууюющщееее оорруужжииее ККооллеессоо ммыышшии ввввееррххППррееддыыддуущщееее оорруужжииее ККооллеессоо ммыышшии ввннииззММааччееттее 11ДДооппооллннииттееллььннооее оорруужжииее 22ООссннооввннооее оорруужжииее 33ССппееццииааллььннооее оорруужжииее 44ККааррттаа//ттееллееффоонн 55

Только в одиночной игреВВыыллееччииттьь ссееббяя//ддррууггаа HHББррооссииттьь ммееттааттееллььннооее оорруужжииее QQССммееннииттьь ммееттааттееллььннооее оорруужжииее FFЗЗааппииссннааяя ккнниижжккаа EESSCCББыыссттррооее ссооххррааннееннииее FF55ББыыссттррааяя ззааггррууззккаа FF99

ДействияВВыыссттрреелл иизз ууссттааннооввллееннннооггооооррууддиияя ЛЛееввааяя ккннооппккаа ммыышшииППооссммооттррееттьь вв ппррииццееллууссттааннооввллееннннооггоо ооррууддиияя ППррааввааяя ккннооппккаа ммыышшииРРууччнноойй ттооррммоозз ППррооббееллССммееннииттьь ммеессттоо CCВВооййттии//ввыыййттии EE

ВождениеУУссккооррееннииее WWТТооррммоозз SSППооввоорроотт ввллееввоо AAППооввоорроотт ввппррааввоо DD

7

4. Индикатор алмазовЭтот индикатор появляется, когда вы получаете алмазы –находите их либо принимаете в качестве оплаты. Верхнеечисло указывает количество полученных алмазов, нижнее –общее число имеющихся.5. Пиктограмма телефонного звонкаПиктограмма телефона появляется, когда вам звонят. Онабудет оставаться на экране, напоминая, что вам оставленоголосовое сообщение.6. Перекрестье прицела(По желанию - в одиночной игре, по умолчанию - в коллективной игре)Перекрестье показывает, куда вы целитесь. Чем ширеперекрестье, тем менее точным получится выстрел. Чтобыстрелять наверняка, используйте целик и мушку. 7. Пиктограмма таблеток от малярии

В зависимости от течения болезни, вы можете начатьстрадать от приступов малярии. Если в момент обостренияу вас есть запас таблеток от малярии, на экране появитсясоответствующая пиктограмма.

ИИННДДИИККААТТООРРЫЫ ННАА ЭЭККРРААННЕЕ

1. Индикатор здоровья и шприц-тюбики

Полоса индикатора здоровья разбита на 5 частей. Каждаяиз 4 последних частей может самостоятельновосстанавливаться, если не опустошена окончательно. Чтобывосполнить их, придется использовать шприц-тюбики (онипоказываются над полосой индикатора здоровья, еслиимеются среди вашего снаряжения). Если запас здоровьяупадет до последней, пятой, части, потребуется болееусердное лечение.

2. Индикатор огнестрельного и метательного оружия

Первое число указывает количество зарядов в используемоморужии, второе – общий запас патронов для этого оружия.Выше – тип и количество метательного оружия (гранаты/бутылки с горючей смесью).

3. Пиктограмма взаимодействияПиктограмма с отпечатком ладони появляется, когдавозможно взаимодействие с близлежащими объектами игровогомира: оружием, транспортными средствами, лестницами,складами боеприпасов, персонажами.

6

8 9

Рубен ОлувагембиЖурналист, некогда высланный из родной Нигерии,ныне работает военным корреспондентом накрупное британское новостное агентство. Из штаба в Йоханнесбурге Олувагемби выезжал на каждыйкрупный конфликт на африканском континенте,случавшийся за последние 5 лет. Освещая событиягражданской войны, он впервые услышал проШакала.

Адди МбантувеБезжалостный и властный человек, возглавлявшийзапрещенную Партию самобытности, теперь сталвождем ОФОТ. Он собрал вокруг себя уволенныхсолдат, повстанцев и наемников из распавшегосяагентства “Бастион”, образовав крупную группировку,которой сам руководит из Порт-Селао.

Майор Оливер ТамбоссаТамбосса, бывший армейский чин, сплотилразрозненные остатки армии и восстановилдисциплину при помощи выдвинутых надолжности головорезов. СНС под егоруководством стал сильным игроком,заинтересовавшим иностранных наемников.Его штаб находится в бывшем офисе газеты“Стандарт”.

Доктор Леон ГакумбаДоктор Гакумба, представитель Мбантуве в округе Лебоа-Сако, прославился какполитик-демагог еще до того, какприсоединился к ОФОТ.

Проспер КуассиЕще до того, как страна погрузилась в анархию, Тамбосса распознал потенциал в амбициозном главаре уличной банды.Несмотря на самоуверенность, Проспер оченьответственно относится к своему делу в СНС.

ВВВВЕЕДДЕЕННИИЕЕ

ППррееддыыссттоорриияяУже несколько месяцев, как у народа нет правительства.Пожар гражданской войны, раздутой пустыми обещаниямиалмазного богатства и такой же пустой идеологией,превратил страну в пепелище. Оставшись без средств из-забанкротства своих работодателей, сотни иностранныхнаемников пытаются самостоятельно извлечь выгоду изчужого несчастья. Местные воины, в спешке бегстваброшенные своими командирами, при помощи оружияочищают земли от мирных жителей и их жилищ. Из хаосародились две группировки: Объединенный ФронтОсвобождения и Труда (ОФОТ) и Союз НародногоСопротивления (СНС). Вооружив банды уличной шпаны посовету самых отчаянных и хитрых наемников, группировкинесколько месяцев сражаются друг с другом. Гражданские,не успевшие бежать, теперь таятся в укрытиях, в ужасенадеясь на спасение.

Группировки получили невероятное количество оружия и боеприпасов, ранее сдерживаемых эмбарго Африканскогосоюза. Подобное изобилие оружия для обеих сторон исходитот настоящей легенды незаконной торговли – загадочногочеловека по прозвищу Шакал. Ваше задание предельнопросто – найти и устранить Шакала.

ППееррссооннаажжииШакал

Его настоящее имя неизвестно. Он – торговецоружием из США, на счету которого множествопреступлений – от пиратства до нарушенияэмбарго ООН на ввоз оружия. Шакал годамискрывается от властей, став фигурой почтимифического свойства для покупателейподержанного военного снаряжения.

ГГЛЛААВВННООЕЕ ММЕЕННЮЮССююжжееттнныыйй рреежжиимм: начните новую или продолжите ранеесохраненную одиночную игру.ССееттееввааяя ииггрраа:: найдите или создайте сервер для игры противдругих игроков через Интернет или локальную сеть.ННаассттррооййккаа:: измените под себя параметры игры, изображенияи звука. ССооззддааттееллии ииггррыы:: узнайте имена тех, кто работал над игрой.

ДДооппооллннииттееллььнныыее ммааттееррииааллыы: получите эксклюзивныематериалы от Ubisoft или партнеров Ubisoft.ВВыыххоодд: выйдите в Windows.

ООССННООВВЫЫ ИИГГРРЫЫ

ССллоожжнныыее ддввиижжеенниияя

БегЧтобы выиграть сражение в Far Cry®2, придется искатьукрытия и уворачиваться от пуль ничуть не реже, чем целиться истрелять. Когда в воздухе полно свинца, очень важно пересекатьоткрытые пространства как можно скорее. Расстояние, которое выспособны пробежать, ограничено вашей выносливостью. Чтобыперейти на бег, нажмите кнопку <SHIFT>.

Прыжок в укрытиеПосле отчаянного рывка важно стать как можно менеезаметной целью, так что пора научиться прыгать заукрытие. Чтобы прыгнуть, во время бега нажмите <C>.

ЛестницыЧтобы подняться по лестнице, нужны обе руки, поэтому оружиепридется опустить. Чтобы воспользоваться лестницей, подойдите к ней и нажмите <E>. Кнопка <W> отвечает за движение вверх,кнопка <S> - вниз.

ПлаваниеВы можете плавать (даже в грязной речной воде), просто

10 11

войдя в воду глубже чем по пояс. Правда, при этомпридется убрать оружие. Время, на которое вы можетезадержать дыхание под водой, ограничено вашейвыносливостью. На воде используйте кнопки <WASD>привычным образом, чтобы маневрировать.Как убить времяВ каждом убежище есть скатка, на которой вы можетеотдохнуть и сохранить игру. Укладываясь спать, вы можетепоставить будильник на желаемое время (если вы, скажем,хотите отправиться на задание ночью). Подойдите к скатке и нажмите кнопку <E>, чтобы посмотреть на часы.При помощи кнопок <A> и <D> установите будильник нанужное время, затем нажмите <E> или левую кнопку мыши,чтобы лечь спать, или правую кнопку мыши, чтобы отменитьотдых.

ООрруужжииее ии ссннаарряяжжееннииееКатегории оружияВы можете нести с собой до четырех единиц оружия – по одной изкаждой категории. Если вы возьмете новое оружие, оно заменитсобой старое из той же категории (или заполнит пустующую ячейку).ХХооллооддннооееЕсли ничего другого под рукой нет, можно использовать мачете. Этомногоцелевое оружие подходит и для того, чтобы прорубаться сквозьлес, и для того, чтобы тихо устранять врагов. Чтобы достать мачете,нажмите кнопку <1>.ООссннооввннооееВ эту категорию попадают ружья, дробовики, снайперскиевинтовки и прочее огнестрельное оружие для двух рук.Чтобы достать его, нажмите кнопку <3>.ДДооппооллннииттееллььннооееВ эту категорию попадают пистолеты, автоматы, прочееоружие для одной руки и самодельные взрывчатыеустройства. Чтобы достать такое оружие, нажмите кнопку<2>.

ССппееццииааллььннооее

Эта категория включает тяжелое оружие (пулеметы,гранатометы) и оружие, требующее топлива или иныхреагентов. Чтобы достать его, нажмите кнопку <4>.

Износ и надежность оружияЛюбое оружие в игровом мире постепенно изнашивается.Определить состояние оружия можно по его внешнему виду.Если заметите ржавчину – будьте внимательны! Изношенноеоружие с большей вероятностью может вас подвести. Если в оружии заклинит патрон, это можно исправить, нажимаякнопку перезарядки <R>.

Смена оружияМожно мгновенно переключиться на оружие из любойкатегории, нажав клавишу с соответствующим номером.Чтобы переключаться между имеющимся оружием по кругу,вращайте колесико мыши вверх или вниз.

Также сменить имеющееся оружие на новое из той жекатегории можно, просто подобрав его. Подойдите к оружию и посмотрите на него. Пока на экранеотображается пиктограмма смены оружия, нажмите кнопку<E>. При этом старое оружие соответствующей категориибудет изъято из вашего снаряжения.

Метательное оружиеВы можете нести два типа метательного оружия:осколочные гранаты и бутылки с горючей смесью.Переключаться между ними можно, нажимая кнопку <F>.

Стационарное оружиеТяжелое оружие обычно закреплено на станине и либообложено мешками с песком, либо установлено натранспортном средстве (грузовике или лодке). Чтобыиспользовать его, подойдите со стороны стрелка и нажмитекнопку <E>.ВВоожжддееннииее ттррааннссппооррттнныыхх ссррееддссттввВсе транспортные средства, от лодки до планера,управляются одинаково. Чтобы попасть внутрь, подойдите

12 13

к месту водителя и нажмите кнопку <E>. За скоростьдвижения вперед/назад отвечают кнопки <W> и <S>.Поворачивать влево и вправо можно, нажимая кнопки <A>и <D>.Выпрыгиваем на ходуНажав кнопку <E>, можно выпрыгнуть из транспортногосредства, пока оно еще движется.Ремонт транспортного средстваТранспортные средства в игре портятся от тяжелогоиспользования и стрельбы по ним. У поврежденноготранспорта дымится двигатель, эффективность егоснижается. Чтобы отремонтировать транспорт, остановитеего, посмотрите на двигатель и нажмите кнопку <E>.Ставим обратно на колесаПри движении по пересеченной местности всегдасуществует риск, что машина перевернется. Выбравшись изнее, подойдите поближе и нажмите кнопку <E>, чтобывернуть ее в нормальное положение.

ППооллууччееннииее ззааддаанниияяПознакомившись с пейзажами и жителями страны, высможете работать на различных работодателей. Обычно этоозначает, что вам нужно выполнить одно или несколькозаданий разного типа. Иногда задания будут поступать по телефону, иногда же придется сидеть за одним столом с военачальником и его подручным.Типы заданий

ССююжжееттнныыее ззааддаанниияяНекоторые задания разворачиваются естественнымобразом как часть процесса игры. Они могут бытьсамыми различными и приводить также могут к различным последствиям. Кто дает вам задание и что является его целью – зависит от вашихпредыдущих действий в игре.

ЗЗааддаанниияя ггррууппппииррооввоокк

Обычно это самые сложные и опасные задания, чтовы можете получить; их дают вам военачальники и другие видные члены группировок. Выполнениетакого задания оплачивается алмазами и делает васчуть более известным воином. Если у вас есть друг,заинтересованный в вашем успехе, он (или она)постарается вам подсказать, как можно большезаработать на этом задании (впрочем, риск тожевозрастает).ЗЗааддаанниияя ппооддппооллььяя

Не важно, сколько у вас алмазов и оружия, в когтях малярии вы навсегда останетесьигрушкой. Чтобы снимать симптомы, требуетсялекарство, а получить его можно только отгражданских и в ячейках подполья, ихохраняющего. Помогая подполью, можнозаслужить дозу лекарства.ЗЗааддаанниияя оотт ддррууззеейй

Рано или поздно друзья обратятся к вам с просьбой помочь в каком-нибудь деле. Ономожет быть каким угодно, но его выполнениелишь укрепит вашу дружбу.ППееррееххвваатт

По мере развития игры вы будете наращивать свойарсенал, пользуясь услугами оружейных магазинов.Если у хозяина такого магазина возникаютсложности с конкурентами, он может попроситьвас перехватить груз с товарами соперника, чтобыпополнить запасы и расширить ассортимент.УУббииййссттвваа

Внешние силы активно влияют на положение в стране, и они с готовностью предложат вам устранить неугодного им человека. Выполнив их поручение, в обмен вы получите алмазы.

14 15

Места, где можно получить задание

ШШттаабб--ккввааррттиирраа ггррууппппииррооввккииПользуясь перемирием в крупных городах, ОФОТ и СНС разместили там свои штаб-квартиры. Здесь вы можете встретиться с лидерами группировок и принять от них задания. Из-за особых мербезопасности, принимаемых военачальниками и их окружением, вам придется сдать оружие перед входом.ББааррыы ээккссппааттооввВ каждом округе есть бар, в котором отдыхаютэкспатрианты, вроде вас. Здесь независимыенаемники, не сотрудничающие ни с одной изгруппировок, могут встретиться и обменятьсясолдатскими байками. Встретив новых друзей, вы станете регулярно видеть их в местном баре.Друзья будут предлагать вам поучаствовать в необязательных заданиях. Здесь же вы в своевремя повстречаете и Рубена Олувагемби.ЦЦееррккооввьь вв ППааллаа//ббооллььннииццаа вв ППоорртт--ССееллааооВ обоих округах есть укрытия, дающие приютлидерам подполья. Если вам нужно лекарство,посетите церковь (на севере) или больницу (на юге), и там вам скажут, где мирноенаселение особенно остро нуждается в помощи.

ДДррууззььяяВы не единственный наемник, работающий на группировку.В стране вы повстречаете многих солдат, трудящихся наОФОТ и СНС – мужчин и женщин, видевших каждую войнуиз случившихся здесь за последние 20 лет. Подобно вам,они не могут позволить себе доверять каждому встречному;но также они понимают, что в одиночку выжитьневозможно.

Встречая друзейМногие из встреченных вами друзей будут испытыватькакие-либо затруднения и станут просить вашей помощи.Их спасение – первый шаг к завоеванию их доверия. Одна группировка может попросить вас освободить друга,удерживаемого другой стороной в качестве заложника.Возможно, во время очередного путешествия выповстречаете друга, нуждающегося в помощи. Спасите его -и он будет добавлен в ваш личный круг контактов.

История друзейУ каждого друга есть личный рейтинг истории,отражающий качество ваших отношений. Этот рейтинграстет каждый раз, когда друг помогает вам, либо выпомогаете ему. Высокий рейтинг увеличивает вероятностьтого, что друг примет участие в развитии событий, а такжеоткрывает новые пути взаимодействия с другом.

Помощь от другаДруг с высоким рейтингом истории добровольно придет вамна помощь, если вы будете в ней нуждаться. Он появится в открытом убежище, где вы сможете принять егопредложение о помощи. В чем заключается помощь? Друг спасет вас, если вы будете тяжело ранены в бою. Не забывайте: придя вам на помощь, друг рискуетсобственной жизнью. Он может защищаться, но если его убьют, то это навсегда.

16 17

Выполнение заданий от группировок при помощи друзейПосле того как вы получите задание от группировки, вампозвонит друг с самым высоким рейтингом истории. Вывстретитесь в указанном убежище и выслушаете его пландействий. Он поможет вам шире взглянуть на предстоящуюоперацию, увеличив урон вражеской стороне и упрочив своюрепутацию. Конечно, друг при этом рискует – он будетнаходиться на линии огня и ему придется полагаться навашу помощь в трудную минуту. Ваша ошибка может стоитьему жизни.Статус другаВ любой момент вы можете узнать статус ваших лучшихдрузей на экране заданий в меню паузы. Подробнуюинформацию о друзьях можно прочесть в разделе “Друзья”записной книжки.

ООссооббыыее ммеессттааИсследуя скрытые уголки страны и ее отдаленные области,вы можете наткнуться на места, где можно получитьособые услуги.УбежищаУбежища – дома, которые ополченцы использовали в качестве штабов. Защищенность делает их удобными длявас и ваших друзей. Получить новое убежище можно,устранив солдат группировки, его занимающих. Полученноеубежище позволяет убивать время и сохранять игру. В качестве награды за помощь друзья могут пополнятьубежища снаряжением и медикаментами.Оружейные магазиныМестный торговец оружием, будучи дальновиднымпредпринимателем, присоединил к своей растущей сетимагазинов много заброшенных помещений и складов. За умеренную сумму (в алмазах) вы можете использоватькомпьютер в магазине, чтобы заказать любое доступноеоружие.

Магазины подпольяНекоторые торговцы в стране имеют особую причину, чтобыне закрывать свои заведения: они входят в сеть ячеекподполья, которое старается спасти как можно большегражданских, согнанных с родных земель. Пусть подполье и не имеет средств, чтобы напрямую нанимать воинов, у него есть кое-что, не уступающее в стоимости алмазам, ради чего вы станете ему помогать - таблетки от малярии.

Автобусные остановкиАвтобусные остановки позволяют вам избежать рискованногопешего перехода, быстро переместившись в местоназначения, указав его на карте.

КПП и сторожевые пунктыОполченцы встречаются и за пределами крупных городов.Они патрулируют дороги на автомобилях, выставляютзаграждения и держат гарнизоны в заброшенных деревняхна основных направлениях. Эти укрепления могут бытьопасны, но там можно добыть ценные ресурсы, отбоеприпасов и лекарств до транспортных средств.

ППллааннииррооввааннииее ии ррааззррааббооттккааFar Cry®2 – это 50 квадратных километров открытойтерритории, по которой вы можете путешествовать,сражаясь с врагами и встречая товарищей. Есть несколькоинструментов, которые помогут вам действовать с большейэффективностью.

18 19

КартаКарта предоставляет три уровня детализации. Чтобысвериться с картой и компасом, нажмите кнопку <5>.Используя карту, вы можете свободно двигаться. Чтобыпереключаться между режимами детализации 3x3 км и 1x1 км, нажимайте кнопку <R>.

МонокулярОткрыв карту, вы также можете использовать полевоймонокуляр, чтобы осмотреться. Чтобы взглянуть в монокуляр,нажмите и удерживайте правую кнопку мыши.

РазведкаПриблизившись к важному объекту, вы сможете изучить его подробную карту. При помощи карты и монокулярапостарайтесь получить как можно больше важнойинформации. Чтобы взглянуть в монокуляр, нажмите и удерживайте правую кнопку мыши. Когда выосматриваете территорию, кольцо видоискателя можетстать из красного зеленым, указывая на интересующий васобъект. Пока зеленые стрелки светятся, нажмите левуюкнопку мыши, чтобы собрать информацию об объекте.Отпустите правую кнопку мыши, чтобы вернуться к карте.По мере сбора информации на карте будут появляться новыепиктограммы.

Чтение карты На карте постоянно появляются новые пиктограммы,отмечая новые или выполненные задания, найденныеобъекты и разведанные территории.

Ночь и деньПлохая видимость мешает вам изучать окрестности, но также не дает врагу вас заметить.

ЗЗааппииссннааяя ккнниижжккааВ любой момент вы можете остановить игру, нажав кнопку<ESC>. При этом откроется меню записной книжки, где вы можете увидеть информацию об активных заданиях и статусе друзей, усовершенствованиях и снаряжении.

20 21

Цели и описание заданийНа этот экран вы попадаете, сделав паузу в игре. Здесьперечислены все цели активного задания и показан статусваших лучших друзей.Кассеты с интервью ШакалаПо мере исследования игрового мира вы будете находитьпропавшие аудиокассеты, на которых Рубен записалинтервью, взятые у Шакала. Каждая найденная кассетаприобщается к делу Шакала. Из этого раздела записной книжки вы можете прослушатьлюбую из найденных кассет.ДрузьяВ этом разделе показывается статус друзей, меняющийся по мере развития ваших отношений. По мере ростарейтинга, друг будет подниматься в общем списке. Еслидруг погиб (или вы его бросили в беде), его имя будетзачеркнуто, а рядом появится метка “погиб” или “пропал”.УсовершенствованияНа этой странице перечислены возможныеусовершенствования оружия, транспортных средств и снаряжения.СтатистикаНа странице статистики указаны ваши успехи в игре.ДневникВ этом разделе записываются ваши достижения, а отдельныесобытия выстраиваются в сюжетную линию. На странице“Репутация / здоровье “отображаются сведения о течениималярии и отношении людей к вам. При помощи записнойкнижки вы сможете лучше разобраться в реакциях встреченныхлюдей.НастройкаЗдесь можно изменить параметры игры, изображения, звука и управления.Загрузить игруЗагрузить ранее сохраненную игру.

Сохранить игруСохранить достижения в игре.

ВыходЗавершить игру в Far Cry®2.

ИИГГРРАА ППРРИИ ППООММООЩЩИИ UUBBII..CCOOMM™™

Чтобы зарегистрироваться на веб-сайте ubi.com, выберитепункт “Учетная запись” на экране Коллективной игры, чтобызапустить свою программу для просмотра интернет-страници перейти к форме регистрации. Введите имя пользователя,пароль и адрес электронной почты (при его помощи можновосстановить забытый пароль). После завершениярегистрации вы можете вернуться обратно к экрану игры и ввести свои имя пользователя и пароль.

В коллективной игре Far Cry®2 через Интернет илилокальную сеть могут сразиться до 16 игроководновременно.

Чтобы начать коллективную игру, выберите “Интернет” или“Локальная сеть” из главного меню.

ИИннттееррннеетт:: до 16 игроков могут сыграть через Интернет на сервере ubi.com.•

ЛЛооккааллььннааяя ссееттьь:: до 16 игроков могут сыграть через локальную сеть.

22 23

ММааттччииВы можете выбрать один из двух режимов сетевой игры Far Cry®2: ранжированный матч или пользовательский матч:

РРееййттииннггооввааяя ииггрраа:: игроки для матча подбираются по умениям и опыту. Победы и поражения в таком матче влияют на рейтинг игрока. Ранжированные матчи возможны только на официальных картах Ubisoft Far Cry®2 для коллективной игры.ППооллььззооввааттееллььссккааяя ииггрраа:: вы можете определить параметры игры, в которой хотите участвовать. В этом режиме доступны официальные карты Ubisoft Far Cry®2 для коллективной игры , что созданы при помощи редактора карт Far Cry®2.

ООррггааннииззаацциияя ииггррыыОрганизуя игру и выступая хозяином игры, вы можетеопределить любые ее параметры - продолжительность матча,наказываются ли убийства товарищей по команде и многоедругое.

ББыыссттррааяя ииггррааЭтот вариант позволит вам присоединиться к любойдоступной игре. Вы не сможете менять параметры игры, но зато начнете ее как можно скорее.

ППррииссооееддииннииттььссяя кк ииггррееВы можете отсортировать список матчей по различнымкритериям.

25

боеприпасов, нуждающимися в помощи членами команды).4. СчетЭмблема вашей группировки всегда чуть крупнее вражеской.

В режиме “Бой насмерть“ на экране всегда показываются имена 4 наиболее успешных игроков.• В режиме “Командный бой насмерть“ на экране показываются результаты вашей и соперничающей команд. • В режиме “Мятеж на экране“ отображается статус контрольных пунктов на карте.• В режиме “Захват алмаза“ на экране показывается статус алмазов каждой команды. 5. Имена игроковИмена ваших товарищей по команде зеленого цвета и видны с любого расстояния. Имена противников – красныеи видны лишь тогда, когда вы смотрите на них в прицелоружия на боевой дистанции. Если враг неподвижен, егоимя показывается с задержкой.6. Информационное окноИнформационное окно расшифровывает игровые события и ход матча. Например, оно появляется при сменерейтинга, открытии руководства по ремонту оружия,похищении алмазов и захвате контрольного пункта.

ССЕЕТТЕЕВВААЯЯ ИИГГРРАА

ИИННДДИИККААТТООРРЫЫ ННАА ЭЭККРРААННЕЕ

1. Индикатор здоровья Полоса индикатора здоровья разбита на 5 частей. Каждая из 4 последних частей может самостоятельновосстанавливаться, если не опустошена окончательно. Пятая часть - тяжелые ранения, из-за которых можномедленно истечь кровью, если не получить медицинскуюпомощь. “Подлатать” себя можно в любой момент (если вы находитесь не в транспортном средстве), при этоминдикатор здоровья восстанавливается полностью.

2. Индикатор огнестрельного и метательного оружия

Первое число обозначает количество патронов, оставшихся в выбранном оружии, второе – общий запас патронов для него.Выше указаны тип и количество метательного оружия.

3. Пиктограмма взаимодействияЭта пиктограмма появляется, когда возможновзаимодействие с близлежащими объектами игрового мира (транспортными средствами, лестницами, складами

24

До 16 игроков могут сыграть либо поодиночке, либов командах, выбрав один из четырех видовколлективной игры и настроив различные еепараметры.

ББоойй ннаассммееррттьь:: в этом свободном режиме вы должныуничтожать противников, чтобы зарабатывать очки.Побеждает наемник, первым достигший условленного счеталибо имеющий высочайший счет на конец матча. Забудьте о снисхождении и следите за тылами!

ККооммаанндднныыйй ббоойй ннаассммееррттьь:: чтобы зарабатывать очки, нужноубивать членов соперничающей команды. Побеждаеткоманда, первой достигшая условленного счета либо имеющаявысочайший счет на конец матча. Помощь друг другу – ключк победе; чтобы отнять у врага очко, подлечите своеготоварища по команде!

ЗЗааххвваатт ааллммааззаа:: у каждой команды на базе есть контейнер с алмазами. Нужно захватить вражеский контейнер и принести его на свою базу, защитив при этом собственныйконтейнер. Побеждает команда, первой достигшаяусловленного счета либо имеющая высочайший счет на конецматча. Похищенный контейнер с алмазами испускаетсигнальный дым – зеленый у вашей команды, красный у противника. Разобравшись с похитителем, коснитеськонтейнера, чтобы он автоматически вернулся на вашу базу.Если товарищ по команде роняет контейнер с алмазамипротивника, коснитесь его, чтобы подобрать и продолжить эстафету!

ММяяттеежж:: две команды сражаются за контрольные пунктына карте. Единственный член команды, способный ихзахватить, – капитан. Для этого он должен 20секунд занимать контрольный пункт. После захватавсех пунктов необходимо устранить вражеского

26 27

капитана. Кроме того, можно выиграть, простозахватив больше контрольных пунктов на конец матча.

ККллаассссыыВ коллективной игре Far Cry®2 используется системаклассов. Каждый класс обладает своим набором оружия и боевой стратегией, проявляющейся по мере полученияалмазов.ККооммммааннддоосс Коммандос – разносторонне развитыйкласс, полагающийся на оружие среднейдальности и бутылки с горючей смесью.Класс идеально приспособлен дляподвижного боя и штурма укрепленныхпозиций.

ООрруужжииее:: штурмовая винтовка G3K A4, автомат AK-47, винтовка FN “Paratrooper”, пистолет Star. 45 кал., гранатомет M79, бутылки с зажигательнойсмесью.

ССннааййппеерр Снайпер – специалист по бою нарасстоянии, вооруженный высокоточныморужием. Такое оружие идеальноподходит для устранения личного составаи боевой техники противника.ООрруужжииее:: магазинная винтовка M1903, снайперская винтовка Драгунова, крупнокалиберная снайперская винтовка AS50, пистолет Макарова, ракетница, гранаты M-67.

ППааррттииззаанн Партизан – специалист по ближнему бою и засадам. Оружие ближнего действия, часто изготовленное самостоятельно, делает его смертельно опасным.ООрруужжииее:: переделанный дробовик Homeland 37, полуавтоматический дробовик SPAS-12, автоматический дробовик USAS-12, пистолет-пулемет MAC-10, самодельные взрывчатые устройства, бутылки с горючей смесью.

РРЕЕЖЖИИММЫЫ ККООЛЛЛЛЕЕККТТИИВВННООЙЙ ИИГГРРЫЫ

29

ВВЫЫГГРРУУЗЗККАА ВВ ККООЛЛЛЛЕЕККТТИИВВННООЙЙ ИИГГРРЕЕ

oo ССммееннииттьь//ппррооссммооттррееттьь оорруужжииее:: вы можетепросматривать и добавлять доступное оружие к своему арсеналу.

oo УУссооввеерршшееннссттввооввааттьь:: вы можете потратить заработанныеалмазы на усовершенствование выбранного предмета.Щелкните левой кнопкой мыши на пункте“Усовершенствовать” и подтвердите свой выбор.

oo ООттммееннииттьь:: щелкните левой кнопкой мыши на этомпункте, чтобы отменить изменения и перераспределитьалмазы. Внимание: при этом вы потеряете один алмаз.

Повстанец Повстанец на поле боя использует самые ужасные виды оружия и потому отлично

справляется с задачами на подавление противника.ООрруужжииее:: огнемет LPO-50, гранатомет РПГ-7, гранатомет MGL -140, пистолет Макарова, пистолет-пулемет Uzi, гранаты M-67.

ССттррееллоокк Стрелок – специалист по тяжелому оружию, поддержке своего взвода и обороне. Тяжелые пулеметы не слишком точны, когда используются на ходу, но чрезвычайно эффективны против личного состава и техники, если установлены стационарно.ООрруужжииее:: пулемет Калашникова, гранатомет Carl G, тяжелый пулемет M-249 SAW, пистолет American Eagle, пистолет-пулемет MAC-10, гранаты M-67.

ДДииввееррссааннтт Диверсант хорошо подготовлен кпроведению тайных операций. Бесшумноеоружие позволяет ему незамеченнымподобраться к врагу и нанести удар поцели.ООрруужжииее:: ружье, заряженное дротиками с нейротоксином, бесшумный пистолет-пулемет MP-5, штурмовая винтовка AR-16с ночным прицелом, бесшумный пистолет 6П9, самодельные взрывчатые устройства, бутылки с горючей смесью.

28

РРууккооввооддссттвваа ппоо ооббссллуужжииввааннииююОзнакомившись с различным оружием в игре, вы можетезахотеть улучшить то, что вам приглянулось. В оружейноммагазине можно приобрести руководства по обслуживанию и другие аксессуары. После выполнения заданий поперехвату груза для хозяина оружейного магазина, станетдоступным следующее:

30 31

ЗЗААЯЯВВЛЛЕЕННИИЕЕ ОО РРААССККРРЫЫТТИИИИИИННФФООРРММААЦЦИИИИ

Игра использует технологию, разработанную Massive Incorporated("Massive"), обеспечивающую внутриигровую рекламу и отображениеобъектов, временно загружаемых на ваш компьютер или игровуюсистему и заменяемых в процессе игры. При этом Massive можетполучить ваш IP-адрес и другую основную анонимную информацию,чтобы затем использовать для передачи и оценки рекламныхматериалов. Massive не сохраняет и не использует эту информациюдля раскрытия вашей личности. За дополнительной информацией о механизмах внутриигровой рекламы Massive и сборе данных,обратитесь к документу о политике конфиденциальности Massive поадресу http://www.massiveincorporated.com/site_network/privacy.htm.Товарные знаки и материалы, защищенные авторскими правами,используемые во внутриигровой рекламе, принадлежатсоответствующим владельцам. Фрагменты продукта ©2007 MassiveIncorporated. Все права сохранены.Игрой используется технология Bink Video. ©1997-2008 RAD GameTools, Inc.

Проблемы с игрой? Нужна

помощь?

oo Видеозапись с объяснением одиночной игры

oo Справка по редактору карт

ПОСЕТИТЕ

WWW.FARCRYGAME.COM/HELP

Увеличивается меткость стрельбы

---------------------------------

Увеличивается надежность оружия

и скорость ремонта---------------------------------

Увеличивается боезапас оружия

Руководство по эксплуатации------------------Руководство по обслуживанию ------------------Патронташ

33

Извините, НО за проблемы, связанные с конфигурациейкомпьютера, некорректной работой программ другихпроизводителей и конфликтами с предварительноустановленными пиратскими версиями компания“Бука” ответственности не несет.Для получения ответов на конкретные вопросы по прохождению игры необходимо являтьсязарегистрированным пользователем, а такжеуказывать фамилию и регистрационный номер в письме.С удовольствием вам ответим!

Связаться со службой техподдержки вы можете по:

Адресу: Россия, Москва, 115230, Каширское шоссе, 1, строение 2

Телефону: 8-800-555-2852 (звонки на этот номер бесплатны из любой точки России) с 10.00 до 17.00 по московскому времени с понедельника по пятницу

E-MAIL: HELP@BUKA.RU

INTERNET HTTP://WWW.BUKA.RU/TECHSUPPORT

Наш форум: HTTP://WWW.BUKA.RU/FORUM/

* Внимание: Перед тем, как позвонить, сядьте,пожалуйста, рядом со своим компьютером. Вашкомпьютер должен быть включен и находиться в рабочем состоянии (т.е. не сразу после “зависания”).

ТТЕЕХХННИИЧЧЕЕССККААЯЯ ППООДДДДЕЕРРЖЖККАА

Внимание! Перед тем как с нами связаться, убедитесь,пожалуйста, что вы просмотрели наш сайт в поискахвозможного решения проблемы и прочитали файл помощи,который находится на диске.

Если, тем не менее, вы решили связаться с нами, для того,чтобы помочь вам, нам будет необходима следующаяинформация о вашем компьютере.

- Тип процессора и его частота (например, Intel Pentium IV, 3 ГГц)

- Объем оперативной памяти (например, 1024 Мб)

- Марка CD/DVD-привода и его скорость (например, NEC-355048x CD/16x DVD)

- Тип звуковой карты (производитель, модель и версиядрайвера)

- Тип видеокарты (производитель, модель и версия драйвера)

Эту информацию вы можете получить следующим образом:

Щелкните правой кнопкой мыши по значку “Мой компьютер”на рабочем столе вашего компьютера и выберите пункт“Свойства”. На экране “Свойства системы” вы увидитенеобходимую информацию: тип операционной системы вашегокомпьютера (версия Windows), объем памяти (RAM) и типпроцессора. Запомнив или записав данную информацию,вернитесь в директорию “Мой компьютер”. В появившемсяокошке выберите название диска, на который была установленаигра, и щелкните по нему правой кнопкой мыши. В появившемся меню выберите пункт “Свойства”. На экране,который вы увидите, вам нужно найти общую емкостьжесткого диска и количество свободного места на нем.

32

34

ДДЛЛЯЯ ЗЗААММЕЕТТООКК