familyhotel seiblishof

Experience.To g e t h e r

seib_image_e 22.09.2009 10:56 Uhr Seite 1

Experience....☆


.....Togethe r

Ischgl. Winter unlike anywhere

else. Experience magnificent snow

and a setting where you can live

life to the full. Life by day, by eve-

ning, by night. Plus events with

globally famous artists. Anyone

who comes here gets to enjoy all

this and more. As the only family

hotel in Ischgl, the Seiblishof spe-

cialises in guests who come with

their children, yet still want to enjoy

everything that this leading resort

has to offer – with their children.

And, occasionally, without their

children.

Der Seiblishof: The atmo-

sphere and wellness delights

you'd expect of a renowned

4-star establishment. Perfect

child care for our younger

guests throughout the day,

in the evening, and even at

night. For an incomparable

holiday in the winter

wonderland that is Ischgl.


Experience.Winter


It is written

that "Celebrating is the second most

important activity for Ischgl holidayma-

kers." The party starts sometime bet-

ween lunchtime and sunset and then

continues without a break as guests

flock to countless bars, discos, pubs

and rustic inns where everyone's wel-

come – singles, couples, parents like

you. Even grandparents have been

sighted.

They're there with their

grandchildren and have

no intention of playing baby-

sitter to please their children.

They don't have to either.

The Seiblishof is the perfect

hotel for sampling Ischgl's

atmosphere. Ski, celebrate,

and live life to the full without

being pricked by your cons-

cience. It's OK for the après-

ski to carry on until the night

meets the dawn. Your chil-

dren will receive loving care

whenever you feel the urge

to sample Ischgl's pulsating

nightlife.


Expe r i ence .Childhood

One winter, two holidays.

If your children are old enough then

they can swoop with you through the

Alps' biggest interconnecting ski

area. If not, then the little ones can

experience their own wonderful

Ischgl winter, Seiblishof style. We'll

take the children to their ski lessons

and collect them afterwards

If they're hungry or thirst

when they return to the hotel,

we'll make sure they have

everything they need. And if

our smallest winter guests don't

fancy snow occasionally, or if

baby is simply too young for the

slopes, then Toni will step into

the breach. He's our children's

club mascot who makes sure

that the day is filled with child-

friendly activities and that

children are well cared for.

We'll come back to him later.


E x p e r i e n c e.Hospitality

Arriving at the Seiblishof

is a wonderful, relaxing

experience. Not only is the Recep-

tion area very spacious, you will

sense in other ways that the hosts

are parents too and, like you, enjoy

the finer things in life.

The other guests

are also parents and love

Ischgl's style, which gives

you something in common

and makes it easy to get to

know each other. A short

walk and you're at the ski lifts

and in the winter wonder-

land's pedestrianised zones,

with their entertainment and

shopping facilities. You can

do it all – or do nothing.

That's what you call the

perfect location.


☆☆


Expe r i ence .Wellbeing

It's wonderfully quiet at night

around the Seiblishof, because

there's no through traffic and it's

not in the immediate vicinity of any

of Ischgl's otherwise welcome

nightlife. Winter wonderland by

day, sweet dreams by night – just

as it should be.

The choice of rooms

and suites is as varied in

terms of decor, size and layout

as our guest families' require-

ments. From classic Tyrolean

to tasteful modern, from a

young couple with young chil-

dren to several generations of

a big family – there's a room

to accommodate every requi-

rement, because as far as

we're concerned they all pro-

vide the comfort you are entit-

led to expect from a 4-star

establishment.


Family hotel or spa hotel?

At the Seiblishof you don't have to

choose. There's the Kristall indoor

pool for the adults, the children's

pool for the little ones. Separate

facilities for adults and toddlers

guarantee you can relax in peace

and quiet.

The same applies to the

spa area, with two saunas and

two steam baths, and to the

beauty area too, of course.

His and hers cosmetics, facials,

body treatments, massages... a

wonderful relief after a day's ski-

ing, or even instead of a day's

skiing. And because as a family

hotel we're more than just a spa

hotel, it goes without saying that

there's also a kids and teens

spa, with relaxing and pampe-

ring treatments for children.


Exper ience .Wellness


Experience.Toni

Toni is a little fox

who's not only crafty, but also

entertaining. As the mascot

and source of inspiration for

the Seiblishof's children's

club, he takes care of every-

thing that young Seiblishof

guests expect of their winter

holiday.

For little ones Toni

organises a comprehensive

programme of childcare and

activities six days a week, from

children's cinema to climbing wall,

from craft sessions to sporting

competitions. It goes without

saying that there's a separate

children's restaurant for lunch,

and a children's buffet in the

evening. The hotel's own slow

train takes children to the ski

school and collects them again.

And in the holidays Toni organises

a cool teens' programme without

kid's stuff, which also incorpora-

tes events and concerts in Ischgl.


You'll find everything you

need for your baby at the

Seiblishof. A baby care accoutre-

ments in your room; baby equip-

ment from changing facilities to

a bottle warmer; the children's

restaurant, accessible 24 hours

a day, with a microwave and

fridge; baby monitor and much

more. And don't forget loving and

qualified care in Toni's baby club

when you want to enjoy the

delights of Ischgl in winter

throughout the day, the evening,

and occasionally the night too.

Expe r i ence.BabyYour first winter holiday

with the youngest member of the

family – a wonderful, never to be

repeated time, but you also want

a relaxing holiday with plenty of

skiing and après-ski.


Expe r i ence.Enjoyment

If you decide to spend the day

at the hotel or return from the slopes

in the early afternoon, you can enjoy

a buffet of snack foods, cakes and

gateaux. If it's good enough for the

adults, it's good enough for junior

Seiblishof guests too. They can select

from the delicious and healthy treats

in the children's buffet, or order their

favourite dish from the children's

menu. And when the children are in

bed, it's time to enjoy some pleasant

company in the bar, where you can

drink to another, unforgettable Ischgl

day.

A wonderful setting

for a superb winter's day.

A healthy and delicious start

to the day, when the gourmet

breakfast might tempt you to

a minor, forgivable sin.

The culinary delights of

Austria or a tour of the world's

cuisines by evening, as you

make your choice from the

varied menu at the gala

dinner or the changing

themed buffet, accompanied

by a classic wine from the

hotel's well-stocked cellar.


Familyhotel Seiblishof Pasnatschweg 1 6561 Ischgl Tirol, Österreich Tel. +43 (0)5444-5425 Fax +43 (0) 5444-5425-66 [email protected]

Your hosts Dagmar and Christoph Seiwald


familyhotel seiblishof

Documents

uhr seite

e x p e r i e n c e

g e t h e rseib

childhoodone winter

wonderfulischgl winter

winter wonderland

seiblishof style

withtheir children