family pack wed, thurs, & fri • december 23,24, & 25 • 3 ... · knorr chicken bouillon...
TRANSCRIPT
We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Existencia Page 1 • Stores 6,11 & 14Page 1 • Stores 6,11 & 14
2/For $4
TRAFFICANDALarge Overwrap Eggs
Huevos GrandesGrade AA, 20 Count
2/Lbs. $1
4/For $1 4/Lbs.
$1
FAMILYPACK
FAMILYPACK
2/Lbs. $1 2/Lbs.
$1
99¢/Lb.$3.29/Lb.
$1.49/Lb.
MUST BUY 2Single Price/ $2.49 Each
$1.99/Ea.2/For $5
ZULKAPure Cane Sugar
Azúcar Morena4 lb.
2/For $5
Small Hass AvocadosSmall Hass AvocadosAguacates Chicos HassAguacates Chicos Hass
$1.99/Lb.99¢/Lb.
$3.99/Lb.$1.79/Lb.
$6.99/Lb.
FAMILYPACK
Roma TomatoesRoma TomatoesTomates RomaTomates Roma
Fresh TomatillosFresh TomatillosTomatillos Verdes FrescosTomatillos Verdes Frescos
Radishes Radishes or Cilantroor CilantroCilantros y RabanosCilantros y Rabanos
41/50
Pork SpareribsPork SpareribsCostillas de PuercoCostillas de Puerco
1/2 Pork Leg1/2 Pork LegMedia PiernaMedia Piernade Puercode Puerco
Boneless Chicken BreastBoneless Chicken BreastPechuga de Pollo sin HuesoPechuga de Pollo sin Hueso
White ShrimpWhite ShrimpCamarón BlancoCamarón Blanco
Pork Stew MeatPork Stew Meator Cushion Meator Cushion MeatTrocitos o MacizaTrocitos o Macizade Puercode Puerco
Fresh BeefFresh BeefShoulder ClodShoulder ClodSteak or RoastSteak or RoastEspaldilla de Res Espaldilla de Res en Bistec o Trozoen Bistec o Trozo
FAMILYPACK
TEASDALEMexican Hominy
Maíz Pozolero10 #
Beef Flap MeatBeef Flap MeatRegular or MarinatedRegular or MarinatedBistec de RancheraBistec de Rancherade Res Regular o Marinadade Res Regular o Marinada
FAMILYPACK
Pork NeckbonesPork NeckbonesEspinazo de PuercoEspinazo de Puerco
$3.99/Lb.$1.49/Lb.
$1.29/Lb.$1.99/Lb.
$1.69/Lb.
LOS ALTOS LOS ALTOS Fresh CheeseFresh Cheese
Queso FrescoQueso Fresco
Pork ShanksPork ShanksChamorro deChamorro de
PuercoPuerco
FAMILYPACK
FAMILYPACK
Mixto para PozoleMixto para Pozolede Puercode Puerco
Mix Pork Meat for PozoleMix Pork Meat for Pozole
Pork Fat with SkinPork Fat with SkinLonja de Puerco Lonja de Puerco
con Piel para Chicharróncon Piel para Chicharrón
Pork Butt Pork Butt Steak Steak or Roastor Roast
Bistec o Trozo de Bistec o Trozo de Paleta Paleta de Puercode Puerco
FAMILYPACK
FAMILYPACK
$1.79/Lb.
Tilapia FilletTilapia FilletFilete de MojarraFilete de Mojarra
$5.99/Lb.$5.99/Lb.
Jumbo ShrimpJumbo ShrimpCamarón JumboCamarón Jumbo21/25
$1.49/Lb.
Whole TilapiaWhole TilapiaMojarra EnteraMojarra Entera
Peeled & DeveinedPeeled & Deveinedor Cooked Shrimpor Cooked Shrimp
Camarón Cocido o Camarón Cocido o Pelado y DesvenadoPelado y Desvenado
51/60
$4.49/Lb.
FUDFUDOriginal CookedOriginal Cooked
Pork HamPork HamJamón de PuercoJamón de Puerco
OriginalOriginal
MUST BUY 5Single Price/ $2.19 Each
+Tax+Crv99
¢/Ea.
COCA-COLASoft Drinks
Refrescos2 Liter Bottles
MOUNTAIN VIEWMilk
Leche1 Gallon
MUST BUY 2Single Price/ $3.79 Each
2/ $5For
+Crv
SUNNY DCitrus PunchPonche Cítrico
1 Gallon
MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each
White OnionsWhite OnionsCebolla BlancaCebolla Blanca
Jalapeño PeppersJalapeño PeppersChiles JalapeñoChiles Jalapeño
4/For $1
Corn HuskHojas Enconchadaspara Tamales$4.49/Ea.1 Lb. Bag
All Store are Open All Store are Open Regular Hours Regular Hours Christmas DayChristmas Dayand New Yearsand New Years
Todas las tiendas están abiertas en Todas las tiendas están abiertas en horario regular día de horario regular día de Navidad y Año NuevoNavidad y Año Nuevo
17B Store
East McFadden Ave.
S. Sta
ndard
Ave.
ESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVESESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVES WEDNESDAY, DECEMBER 23RD AND THURSDAY, DECEMBER 24TH SALEOFERTA SOLO EL MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE Y EL JUEVES 24 DE DICIEMBRE
Prices Good: Wednesday Prices Good: Wednesday December 23, 2020December 23, 2020 thru Tuesday, December 29, 2020thru Tuesday, December 29, 2020 EVERYDAY LOW PRICE MEATS
WED, THURS, & FRI • DECEMBER 23,24, & 25 • 3 DAY MEAT SALEWED, THURS, & FRI • DECEMBER 23,24, & 25 • 3 DAY MEAT SALE
Money Order
Bill Pay Pagos de Billes - Facturas
Telephone Top-Ups Megaminutos Recargas Telefonicas y Mas Maegaminutos
1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705
Now Open!Now Open!
¡Rosca de Reyes ya están disponibles!
ROSCAS DE REYESARE NOW AVAILABLE!
Tenemos masa regular,
de fresa y depiña todos los dias!
ORDENEN SUS
TAMALES Y MASA A TIEMPO PARA SU FIESTAS!
Merry Christmas!Merry Christmas!We Now Have Online Shopping
and Delivery Through
WED THU FRI SAT SUN MON TUE
LOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORELOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORE
AND SAVE $$$!AND SAVE $$$!BUSQUE LOS ESPECIALES DE GERENCIA POR TODA LA TIENDA Y AHORRE $$$!
We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar Existencia
23 27 282925 2624DECEMBER 2020 2R Store
Mc Fadden Ave.
Fair
view
R-Ranch Market, Inc.2521 W. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92704(714) 541-4356
Bodega R-Ranch Market1800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800
12B Store
Walnut
New
port
Bodega R-Ranch Market1112 Walnut Ave.Tustin, CA 92680(714) 573-1182
14B Store
West Adams Blvd.
S. Re
dond
o Bl.
Bodega R-Ranch Market5212 W. Adams Blvd.Los Angeles, CA 90016(323) 525-1291
Bodega R-Ranch Market17305 East Valley Blvd.La Puente, CA 91744(626) 913-3637
11B Store Valley
Azuz
a
Bodega R-Ranch Market1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973
6B Store
Rosecrans Long
Beac
h Blvd
.
17B Store
East McFadden Ave.
S. Sta
ndard
Ave.
Page 2 • Stores 6,11 &4Page 2 • Stores 6,11 &4
Now Accepting Now Accepting
at Store Location #17at Store Location #17
3/For 99¢
79¢/Ea.
+CRV
BEST YETFoam PlatesPlatos Desechables50 Count
2/ $4For
+Tax$3.99/Ea.
$5.49/Ea.
YA ESTA!Tejocote, Nances,Guayabas,Sugar Cane,or Ponche32 oz.
99¢/Lb.99¢
/Lb.
Corn HuskHojas para Tamales
Enchonchadas
2/For $4
All ApplesTodas las
Manzanas
Fresh TejocotesTejocote Fresco
Bagged Sugar Cane
Caña de Azúcaren Bolsa
MaradolMexican Papayas
Papayas Maradol
Dry Guajillo or California Peppers
Chiles Californiay Guajillo
Loose TamarindoTamarindo Suelto
Banana LeafHoja de Plátano
Wrapped Brown Sugar
Piloncillo Envuelto
$3.99/Lb.
$3.99/Ea.
99¢/Lb.
Pasilla or Anaheim Peppers
Chiles Pasillay Anaheim
SOLDIN A BAG
$1.49/Lb.$1.49/Lb.
ARIELPowder DetergentDetergente en Polvo56 kg.
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
LA MICHOACANAIce Cream BarsPaletas6 Count
$3.99/ Ea.$2.49/Ea.
6/For $1
VAL VITATomato SauceSalsa de Tomate3.5 oz.
KNORRChicken BouillonConsomé de Pollo2.2 Lbs.(Chicken Only)
Sweet TangerinesMandarinas Dulces
SUAVITELFabric SoftenerSuavizante de Ropa8.5 Liter
$7.99/LOS ALTOSQueso Fresco10 oz.or Crema 15 oz.Mexicana con Sal,Mexicana sin Sal,Centroamericana,or Jocoque
2/For $5
JUBILEEPaper TowelsToallas de Papel1 Big Roll
4/ $5
4/ $5
For+Tax
For+Tax
PARROTCoconut WaterAgua de Coco16.9 oz.
JUMEXFruit NectarsNéctar de Frutas1 Liter Package
OR HUNT’SKetchup Catsup 24 oz.
GOLD MEDALFlourHarina 5 Lb.OR HERSHEY’SChocolate SyrupAlmíbar de Chocolate24 oz.
$2.49/Ea.
PEPPERONI ONLY$10.99/Ea.
HOT POCKETSStuffed Sandwiches12 Count
$1.99/
COCA COLAMexicanSoft DrinksSoda Mexicana8 oz.
Ea.+Crv
Ea.+Tax
+Tax+Crv79¢
/
2/For $5
DOLORESChunk Light TunaAtún en Aceite o AguaIn Oil or Water10 oz.
99¢/ Ea.
$3.99/Ea.
DREYER’SIce CreamHelados48 oz.
TINA’SBurritos5 oz.
99¢/ Ea.
MORTONSaltSal26 oz.
$4.49/Lb.
EL MEXICANOFresh Cheese
Queso Fresco
$15.99/Ea.
8” CARAMEL FLANFlan Napolitano
8 Inch
$1.99/Ea.
JOSELITOGordita Tortillas
Tortillas para Gorditas24 Pack
MELODYNapkinsServilletas180 Count
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
LALASour CreamCrema Agria 16 oz. or UHT MilkLecheWhole or Lactose Free32 oz.
ASSORTEDVARIETIES
CAMARONAZOTomato CocktailCoctel de Tomate32 oz.
CAMARONAZO Cups2/For $3/Ea. +Tax
$7.99/ Ea.+Tax
99¢/Lb.99¢
/Lb.99¢/Ea. 2/For
$3
Large Hass Avocados
AguacatesHass Grandes
JELLEY BROWNGelatinGelatina5.5 oz.
3/For 89¢
ROCKVIEWOrange JuiceJugo de Naranjas1 Gallon
$3.99/Ea.
ASSORTEDVARIETIES
BAR-S FranksSalchichas16 oz.
4/For $5
2/For $3
HEARTLANDLemonadeLimonada64 oz.
ASSORTEDVARIETIES
Ea.+Crv
$4.99/
GATORADEThirst QuencherBebidas Deportivas8 Pack, 20 oz.
Outside • Stores 6,11 & 14Outside • Stores 6,11 & 14
STORE #6 & #17 ONLYACE HARDWARE SPECIALS
BODEGA R-RANCH MARKET #61800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800
6B Store
Rosecrans Long
Beac
h Blvd
.
17B Store
East McFadden Ave.
S. Sta
ndard
Ave.
BODEGA R-RANCH MARKET #171230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973
Inside Select R-Ranch Locations
ACE HARDWARE SPECIALS
$2.99/Ea.
$1.99/Ea.
$3.99/Ea.
3/For $589¢
/Ea.
1•2•3Vegetable OilAceite de Vegetal33.8 oz.
EL PARAISOCorn TostadasTostadasCaseras, Baked Caserasor Baked Botaneros9-12.8 oz.
2/For $4
99¢/
CUÉTARACUÉTARAAssorted CookiesAssorted CookiesSurtido DiarioSurtido Diario454 Grams454 Grams
$1.99/Ea.CUÉTARACUÉTARADiavolin or Chavalin Diavolin or Chavalin CookiesCookiesGalletasGalletas280 Grams280 Grams
$3.99/Ea.
ALL CANDLESSaints & SolidVeladoras1 Count
ASSORTED AROMAS
SUNSUNLiquid DetergentLiquid DetergentDetergente LiquidoDetergente Liquido188 oz.188 oz.
$4.99/ Ea.+Tax
MUST BUY 3Single Price/ $1.99 Ea.
LA MORENAJalapeño Peppersor Chipotle PeppersChiles Jalapeños27 oz.or Chiles Chipotle7 oz.
2/For $3
NESCAFÉInstant CoffeeCafé InstantáneoExtra Forte, 230 Grams
ABUELITAHot ChocolateTabletasde Chocolate19 oz.
LOMBARDICooking Oil Aceite para CocinarOlive, Grape Seed,or Avocado2 Liter
ASSORTED COLORS
2/ $3For
+Tax
+Tax+Crv MUST BUY 4
Single Price/ 2 for $3
EL MEXICANOYogurt or SmoothiesYogur o Licuados7 oz.
ASSORTEDVARIETIES
POSTCerealsHoney Bunchesof Oats14.5 oz.
MARUCHANRamen NoodlesFideo Ramen2.25 oz. Cup
ASSORTEDVARIETIES
3/For 99¢
ASSORTED FLAVORS
KERN’SNectar JuiceJugo de Néctar11.5 oz. Cans
3/ 99¢For+Crv
SANGRIA SEÑORIAL,SIDRAL MUNDET,OR JARRITOSSoft DrinksRefrescos1.5 Liter
79¢/Ea.
+Crv
ASSORTEDVARIETIES
GATORADEThirst QuencherBebidas Deportivas32 oz.
2/For $3
Ace Tool Sets • 20 Pc. Metric/SAE Socket & Ratchet Set• 10 Pc. Socket Accessory Set• Adjustable Mechanic’s Stool• 10 Pc. Metric/SAE Ratcheting Wrench SetNO Limit.
$19.99/$59.99/Ea.
+TaxEa.+Tax
Craftsman Power Tools• V20 Lithium-Ion Impact Driver• Corded Reciprocating Saw• Corded Circular Saw• V20 Lithium-Ion Drill/Driver• Corded JigsawLimit 4 at this price.
DeWalt 20 Volt MAX Brushless Lithium-IonPower Tools• Compact Circular Saw• One-Handed Reciprocating Saw• Compact Drill/Driver• Oscillating Multi-Tool• Impact DriverLimit 4 at this price.
$99.99/ Ea.+Tax
PINE MOUNTAIN3 Hour Firelogs6 PackNo Limit
$18.99/ Ea.+Tax
SODA, BEER, WINE & SPIRITS
MEAT & PRODUCEMEAT & PRODUCESATURDAY & SUNDAY ONLYSATURDAY & SUNDAY ONLY
DECEMBER 26TH & DECEMBER 27TH ONLY DECEMBER 26TH & DECEMBER 27TH ONLY OFERTA SOLO EL SABADOS 26 DE DICIEMBREOFERTA SOLO EL SABADOS 26 DE DICIEMBRE
Y EL DOMINGO 27 DE DICIEMBRE Y EL DOMINGO 27 DE DICIEMBRE
HOT WEEKENDSPECIALS
Inside • Stores 6,11 & 14Inside • Stores 6,11 & 14
79¢/Lb.
79¢/Lb.
Yucca Rootor Ripe Plantain
Yucas o Plátano Macho
Pinto BeansFrijoles Pintos
$1.99/Lb.
$2.49/Lb.
$3.49/Lb.
$3.59/Lb.
$2.49/Lb.
$1.69/Lb.Sweet Juicy
OrangesNaranjas Dulces
y Jugosas
4/Lbs.$1
FAMILYPACK
Thin Sliced ChickenBreast Steak
Milanesa de Pollo
Chicken Drumsticks Piernitas de Pollo
FAMILYPACK
SOLD IN BAG
Beef ShanksBeef ShanksChamorro de ResChamorro de Res
FAMILYPACK
FAMILYPACK
Ground Beef85% Lean, 15% Fat
Carne Molida de Res
FAMILYPACK
Diced Beef Taco MeatCarne Picada de Res
FAMILYPACK
Beef Tripe or FeetPatas o Menudo
de Res
FAMILYPACK
Marinated Chicken Leg Meat
Pierna de Pollo Marinada
$6.99/
$8.99/
$11.99/
$15.99/
$19.99/
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
RANCHO ESCONDIDOAgave Liqueur
750 ml.
STELLA ROSAWines
VinoPremium Flavors
750 ml.
$3.99/
$9.99/
+Tax+Crv
Ea.+Tax
$19.99/Ea.+Tax
CORRALEJOTequila
Reposado750 ml.
SAUZA Tequila Gold or Silver, 750 ml.
CAPTAIN MORGANSpiced Rum
750 ml.
FIREBALL Whisky750 ml.
OR CRISTALAguardiente
Sin Azucar, 750 ml.
$16.99/Ea.+Tax
JACK DANIEL’S Whiskey 750 ml.
SAUZA HORNITOSTequila
750 ml. OR JOSE CUERVO
TequilaTradicional, 750 ml.
7 UP 0R SQUIRT FAMILYSoft Drinks
Refrescos12 Pack, 12 oz. Cans
JOSE CUERVOGold Tequila
750 Ml.
EL JIMADORTequila
Reposado, 750 ml.
TITO’SVodka
750 ml.
OR TORRESBrandy
750 ml.
JAMESONIrish Whiskey
750 ml.CHIVAS REGALScotch Whisky
12 Years, 750 ml.CAZADORES
Tequila Reposado 750 ml.
OR LA JITA Mezcal
750 ml.
2/Lbs.$1
We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Existencia Page 1 • Page 1 • Stores 2,12, 17Stores 2,12, 17
MEAT & PRODUCEMEAT & PRODUCESATURDAY & SUNDAY ONLYSATURDAY & SUNDAY ONLY
DECEMBER 26TH & DECEMBER 27TH ONLY DECEMBER 26TH & DECEMBER 27TH ONLY OFERTA SOLO EL SABADOS 26 DE DICIEMBREOFERTA SOLO EL SABADOS 26 DE DICIEMBRE
Y EL DOMINGO 27 DE DICIEMBRE Y EL DOMINGO 27 DE DICIEMBRE
HOT WEEKENDSPECIALS
SODA, BEER, WINE & SPIRITS
2/For $4
3/Lbs. $1
2/Lbs. $1 2/Lbs.
$1
FAMILYPACK
FAMILYPACK
3/Lbs. $1 3/Lbs.
$1
99¢/Lb.$3.29/Lb.
$1.49/Lb.
MUST BUY 2Single Price/ $2.49 Each
2/For $5
ZULKAPure Cane Sugar
Azúcar Morena4 lb.
2/For $5
Tomatillo MilperoTomatillo Milperoor Serrano Peppersor Serrano PeppersTomatillo MilperoTomatillo Milperoo Chile Serranoo Chile Serrano
$1.99/Lb.99¢/Lb.
$3.99/Lb.$1.79/Lb.
$6.99/Lb.
FAMILYPACK
Roma TomatoesRoma TomatoesTomates RomaTomates Roma
Fresh TomatillosFresh TomatillosTomatillos Verdes FrescosTomatillos Verdes Frescos
Radishes Radishes or Cilantroor CilantroCilantros y RabanosCilantros y Rabanos
41/50
Pork SpareribsPork SpareribsCostillas de PuercoCostillas de Puerco
1/2 Pork Leg1/2 Pork LegMedia PiernaMedia Piernade Puercode Puerco
Boneless Chicken BreastBoneless Chicken BreastPechuga de Pollo sin HuesoPechuga de Pollo sin Hueso
White ShrimpWhite ShrimpCamarón BlancoCamarón Blanco
Pork Stew MeatPork Stew Meator Cushion Meator Cushion MeatTrocitos o MacizaTrocitos o Macizade Puercode Puerco
Fresh BeefFresh BeefShoulder ClodShoulder ClodSteak or RoastSteak or RoastEspaldilla de Res Espaldilla de Res en Bistec o Trozoen Bistec o Trozo
FAMILYPACK
TEASDALEMexican Hominy
Maíz Pozolero10 #
Beef Flap MeatBeef Flap MeatRegular or MarinatedRegular or MarinatedBistec de RancheraBistec de Rancherade Res Regular o Marinadade Res Regular o Marinada
FAMILYPACK
Pork NeckbonesPork NeckbonesEspinazo de PuercoEspinazo de Puerco
$3.99/Lb.$1.49/Lb.
$1.29/Lb.$1.99/Lb.
$1.69/Lb.
LOS ALTOS LOS ALTOS Fresh CheeseFresh Cheese
Queso FrescoQueso Fresco
Pork ShanksPork ShanksChamorro deChamorro de
PuercoPuerco
FAMILYPACK
FAMILYPACK
Mixto para PozoleMixto para Pozolede Puercode Puerco
Mix Pork Meat for PozoleMix Pork Meat for Pozole
Pork Fat with SkinPork Fat with SkinLonja de Puerco Lonja de Puerco
con Piel para Chicharróncon Piel para Chicharrón
Pork Butt Pork Butt Steak Steak or Roastor Roast
Bistec o Trozo de Bistec o Trozo de Paleta Paleta de Puercode Puerco
FAMILYPACK
FAMILYPACK
$1.79/Lb.
Tilapia FilletTilapia FilletFilete de MojarraFilete de Mojarra
$5.99/Lb.$5.99/Lb.
Jumbo ShrimpJumbo ShrimpCamarón JumboCamarón Jumbo21/25
$1.49/Lb.
Whole TilapiaWhole TilapiaMojarra EnteraMojarra Entera
Peeled & DeveinedPeeled & Deveinedor Cooked Shrimpor Cooked Shrimp
Camarón Cocido o Camarón Cocido o Pelado y DesvenadoPelado y Desvenado
51/60
$4.49/Lb.
FUDFUDOriginal CookedOriginal Cooked
Pork HamPork HamJamón de PuercoJamón de Puerco
OriginalOriginal
MUST BUY 5Single Price/ $2.19 Each
+Tax+Crv99
¢/Ea.
COCA-COLASoft Drinks
Refrescos2 Liter Bottles
MOUNTAIN VIEWMilk
Leche1 Gallon
MUST BUY 2Single Price/ $3.79 Each
2/ $5For
+Crv
SUNNY DCitrus PunchPonche Cítrico
1 Gallon
MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each
White OnionsWhite OnionsCebolla BlancaCebolla Blanca
Juicy Green LimesJuicy Green LimesLimones Verdes y JugososLimones Verdes y Jugosos
4/For $1
Corn HuskHojas Enconchadaspara Tamales$4.49/Ea.1 Lb. Bag
79¢/Lb.
79¢/Lb.
Yucca Rootor Ripe Plantain
Yucas o Plátano Macho
Fresh CucumberPepino Fresco
$1.99/Lb.
$2.49/Lb.
$3.49/Lb.
$3.59/Lb.
$2.49/Lb.
$1.69/Lb.Sweet Juicy
OrangesNaranjas Dulces
y Jugosas
4/Lbs.$1
FAMILYPACK
FAMILYPACK
FAMILYPACK
FAMILYPACK
FAMILYPACK
FAMILYPACK
FAMILYPACK
Thin Sliced ChickenBreast Steak
Milanesa de Pollo
Chicken Drumsticks Piernitas de Pollo
SOLD IN BAG
Beef ShanksBeef ShanksChamorro de ResChamorro de Res
Ground Beef85% Lean, 15% Fat
Carne Molida de Res
Diced Beef Taco MeatCarne Picada de Res
Beef Tripe or FeetPatas o Menudo
de Res
Marinated Chicken Leg Meat
Pierna de PolloMarinada
$6.99/
$8.99/
$11.99/
$15.99/
$19.99/
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
Ea.+Tax
RANCHO ESCONDIDOAgave Liqueur
750 ml.
STELLA ROSAWines
VinoPremium Flavors
750 ml.
$3.99/
$9.99/
+Tax+Crv
Ea.+Tax
$19.99/Ea.+Tax
CORRALEJOTequila
Reposado750 ml.
SAUZA Tequila Gold or Silver, 750 ml.
CAPTAIN MORGANSpiced Rum
750 ml.
FIREBALL Whisky750 ml.
OR CRISTALAguardiente
Sin Azucar, 750 ml.
$16.99/Ea.+Tax
JACK DANIEL’S Whiskey 750 ml.
SAUZA HORNITOSTequila
750 ml. OR JOSE CUERVO
TequilaTradicional, 750 ml.
7 UP 0R SQUIRT FAMILYSoft Drinks
Refrescos12 Pack, 12 oz. Cans
JOSE CUERVOGold Tequila
750 Ml.
EL JIMADORTequila
Reposado, 750 ml.
TITO’S Vodka750 ml.
OR TORRESBrandy
750 ml.
JAMESONIrish Whiskey 750 ml.
CHIVAS REGALScotch Whisky
12 Years, 750 ml.CAZADORES
Tequila Reposado 750 ml.
OR LA JITA Mezcal 750 ml.
5/For $1
TRAFFICANDALarge Overwrap Eggs
Huevos GrandesGrade AA, 20 Count
$1.99/Ea.
FREE Check CashingFREE Check Cashing
WE GLADLY ACCEPTWE GLADLY ACCEPT CHECK OUT OUR NEWCHECK OUT OUR NEWBakery, Hot Deli, Tortilleria,
Bakery, Hot Deli, Tortilleria, La michoacana Ice Cream Parlor
La michoacana Ice Cream Parlor and Juice Bar.and Juice Bar.
ESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVESESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVES WEDNESDAY, DECEMBER 23RD AND THURSDAY, DECEMBER 24TH SALEOFERTA SOLO EL MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE Y EL JUEVES 24 DE DICIEMBRE
Prices Good: Wednesday Prices Good: Wednesday December 23, 2020December 23, 2020 thru Tuesday, December 29, 2020thru Tuesday, December 29, 2020 EVERYDAY LOW PRICE MEATS
WED, THURS, & FRI • DECEMBER 23,24, & 25 • 3 DAY MEAT SALEWED, THURS, & FRI • DECEMBER 23,24, & 25 • 3 DAY MEAT SALE
Merry Christmas!Merry Christmas!We Now Have Online Shopping
and Delivery Through
All Store are Open All Store are Open Regular Hours Regular Hours Christmas DayChristmas Dayand New Yearsand New Years
Todas las tiendas están abiertas en Todas las tiendas están abiertas en horario regular día de horario regular día de Navidad y Año NuevoNavidad y Año Nuevo
WED THU FRI SAT SUN MON TUE LOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORELOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORE
AND SAVE $$$!AND SAVE $$$!BUSQUE LOS ESPECIALES DE GERENCIA POR TODA LA TIENDA Y AHORRE $$$!
We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar Existencia
23 27 282925 2624DECEMBER 2020
Page 2 • Stores 2,12, 17Page 2 • Stores 2,12, 17
2R Store
Mc Fadden Ave.
Fair
view
R-Ranch Market, Inc.2521 W. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92704(714) 541-4356
Bodega R-Ranch Market1800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800
12B Store
Walnut
New
port
Bodega R-Ranch Market1112 Walnut Ave.Tustin, CA 92680(714) 573-1182
14B Store
West Adams Blvd.
S. Re
dond
o Bl.
Bodega R-Ranch Market5212 W. Adams Blvd.Los Angeles, CA 90016(323) 525-1291
Bodega R-Ranch Market17305 East Valley Blvd.La Puente, CA 91744(626) 913-3637
11B Store Valley
Azuz
a
Bodega R-Ranch Market1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973
6B Store
Rosecrans Long
Beac
h Blvd
.
17B Store
East McFadden Ave.
S. Sta
ndard
Ave.
99¢/Lb.
99¢/Ea.
2/For $4
All ApplesTodas las
Manzanas
Fresh TejocotesTejocote Fresco
Bagged Sugar Cane
Caña de Azúcaren Bolsa
MaradolMexican Papayas
Papayas Maradol
Dry Guajillo or California Peppers
Chiles Californiay Guajillo
Loose TamarindoTamarindo Suelto
Banana LeafHoja de Plátano
Wrapped Brown Sugar
Piloncillo Envuelto
$3.99/Lb.
$1.29/Lb.
$3.99/Ea.
89¢/Lb.
SOLDIN A BAG
SOLDIN A 1 LB.BAG
$1.49/Lb.$1.49/Lb.
Sweet TangerinesMandarinas Dulces
79¢/Lb.2/For
$3
Jalapeño PeppersChiles Jalapeño
Large Hass Avocados
AguacatesHass Grandes
Cello Cactus LeafNopales en Bolsa
$4.49/Lb.
EL MEXICANOFresh Cheese
Queso Fresco
$15.99/Ea.
8” CARAMEL FLANFlan Napolitano
8 Inch
$1.99/Ea.
JOSELITOGordita Tortillas
Tortillas para Gorditas24 Pack
3/For 99¢
79¢/Ea.
+CRV
BEST YETFoam PlatesPlatos Desechables50 Count
2/ $4For
+Tax$3.99/Ea.
$3.99/Ea.
$2.99/Ea.
$5.49/Ea.$3.99/Ea.
YA ESTA!Tejocote, Nances,Guayabas,Sugar Cane,or Ponche32 oz.
ARIELPowder DetergentDetergente en Polvo56 kg.
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
LA MICHOACANAIce Cream BarsPaletas6 Count
$3.99/ Ea.$2.49/Ea.
6/For $1
3/For $5 2/For
$4
3/For 99¢
3/ 99¢
2/For $3
VAL VITATomato SauceSalsa de Tomate3.5 oz.
KNORRChicken BouillonConsomé de Pollo2.2 Lbs.(Chicken Only)
SUAVITELFabric SoftenerSuavizantede Ropa8.5 Liter
$7.99/LOS ALTOSQueso Fresco10 oz.or Crema 15 oz.Mexicana con Sal,Mexicana sin Sal,Centroamericana,or Jocoque
2/For $5
JUBILEEPaper TowelsToallas de Papel1 Big Roll
4/ $5
2/ $3
4/ $5
For+Tax
For+Tax
For+Crv
For+Tax
+Tax+Crv
PARROTCoconut WaterAgua de Coco16.9 oz.
JUMEXFruit NectarsNéctar de Frutas1 Liter Package
OR HUNT’SKetchup Catsup 24 oz.
GOLD MEDALFlourHarina 5 Lb.OR HERSHEY’SChocolate SyrupAlmíbar de Chocolate24 oz.
$2.49/Ea.
PEPPERONI ONLY$10.99/Ea.
HOT POCKETSStuffed Sandwiches12 Count
$1.99/
COCA COLAMexicanSoft DrinksSoda Mexicana8 oz.
Ea.+Crv
Ea.+Tax
+Tax+Crv79¢
/
2/For $5
2/For $3
DOLORESChunk Light TunaAtún en Aceite o AguaIn Oil or Water10 oz.
99¢/ Ea.
$3.99/Ea.$1.99/Ea.
$1.99/Ea.
$4.99/
DREYER’SIce CreamHelados48 oz.
TINA’SBurritos5 oz.
99¢/ Ea.
89¢/ Ea.
MORTONSaltSal26 oz.
MELODYNapkinsServilletas180 Count
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDCOLORS
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
LALASour CreamCrema Agria 16 oz. or UHT MilkLecheWhole or Lactose Free32 oz.
ASSORTEDVARIETIES
CAMARONAZOTomato CocktailCoctel de Tomate32 oz.
CAMARONAZO Cups2/For $3/Ea. +Tax
$7.99/ Ea.+Tax
1•2•3Vegetable OilAceite de Vegetal33.8 oz.
EL PARAISOCorn TostadasTostadasCaseras, Baked Caserasor Baked Botaneros9-12.8 oz.
CUÉTARAAssorted CookiesSurtido Diario454 Grams
CUÉTARADiavolin or ChavalinCookiesGalletas280 Grams
ALL CANDLESSaints & SolidVeladoras1 Count
SUNLiquid DetergentDetergenteLiquido188 oz.
MUST BUY 3Single Price/ $1.99 Ea.
LA MORENAJalapeño Peppersor Chipotle PeppersChiles Jalapeños27 oz.
or Chiles Chipotle7 oz.
NESCAFÉInstant CoffeeCafé InstantáneoExtra Forte, 230 Grams
ABUELITAHot ChocolateTabletasde Chocolate19 oz.
LOMBARDICooking Oil Aceite para CocinarOlive, Grape Seed,or Avocado2 Liter
MUST BUY 4Single Price/ 2 for $3
EL MEXICANOYogurt orSmoothiesYogur o Licuados7 oz.
POSTCerealsHoney Bunchesof Oats14.5 oz.
MARUCHANRamen NoodlesFideo Ramen2.25 oz. Cup
KERN’SNectar JuiceJugo de Néctar11.5 oz. Cans
SANGRIA SEÑORIAL,SIDRAL MUNDET,OR JARRITOSSoft DrinksRefrescos1.5 Liter
GATORADEThirst QuencherBebidas Deportivas32 oz.
Ea..+Tax
+Tax+Crv
99¢/
79¢/
2/Lbs. $1
ASSORTEDVARIETIES
ASSORTEDVARIETIES
JELLEY BROWNGelatinGelatina5.5 oz.
3/For 89¢
ROCKVIEWOrange JuiceJugo de Naranjas1 Gallon
$3.99/Ea.
BAR-S FranksSalchichas16 oz.
4/For $5
2/For $3
HEARTLANDLemonadeLimonada64 oz.
ASSORTEDVARIETIES
Ea.+Crv
$4.99/
GATORADEThirst QuencherBebidas Deportivas8 Pack, 20 oz.
Outside Wrap • Stores 2, 12, 17Outside Wrap • Stores 2, 12, 17
2R Store
Mc Fadden Ave.
Fair
view
R-Ranch Market, Inc.2521 W. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92704(714) 541-4356
Bodega R-Ranch Market1800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800
12B Store
Walnut
New
port
Bodega R-Ranch Market1112 Walnut Ave.Tustin, CA 92680(714) 573-1182
14B Store
West Adams Blvd.
S. Re
dond
o Bl.
Bodega R-Ranch Market5212 W. Adams Blvd.Los Angeles, CA 90016(323) 525-1291
Bodega R-Ranch Market17305 East Valley Blvd.La Puente, CA 91744(626) 913-3637
11B Store Valley
Azuz
a
Bodega R-Ranch Market1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973
6B Store
Rosecrans Long
Beac
h Blvd
.
17B Store
East McFadden Ave.
S. Sta
ndard
Ave.
Tenemos masa regular, de fresa y de piña todos los dias!
ORDENEN SUS TAMALES Y MASA A TIEMPO PARA SU FIESTAS!
JOSELITO100% NixtamalCorn TortillasTortillas de Maíz3 Dozen
Pork CracklingsChicharon Botanero
Pork CarnitasCarnitas de Puerco
RotisserieChickenPollo Rostizado
Ricas Pupusasde Queso y Chicharron
$1.99/Ea.$8.99/Lb.
$1.99/Ea.$6.99/Lb.
$2.49/Ea.$5.99/Ea.
$3.49/Ea. 2/For $6
JOSELITOCorn TostadasTostadas Maíz80 oz.
JOSELITOKing Size GorditasGorditas Estilo Casero 32 oz.
JOSELITOTortilla Chipsfor Chilaquiles Totopos24 oz.
FREE Check CashingFREE Check Cashing
WE GLADLY ACCEPTWE GLADLY ACCEPT
PRICES GOOD: PRICES GOOD: 12/23/20 THRU 12/29/2012/23/20 THRU 12/29/20
NEW
ENVIOS DE DINERO A MEXICO Y CENTRO AMERICAENVIOS DE DINERO A MEXICO Y CENTRO AMERICACON EL MEJOR TIPO DE CAMBIO DEL AREACON EL MEJOR TIPO DE CAMBIO DEL AREA
MONEY TRANSFERS TO MEXICO & CENTRAL AMERICAMONEY TRANSFERS TO MEXICO & CENTRAL AMERICATHE BEST EXCHANGE RATE IN THE AREATHE BEST EXCHANGE RATE IN THE AREA
TORTILLADepartment
HOT DELIDepartment
GRANDGRANDOPENING!OPENING!
STORE 2,12 & 17
Located inside “R” Ranch MarketLocated inside “R” Ranch Market• 1800 North Long Beacg Blvd in Compton• 1800 North Long Beacg Blvd in Compton
• 1230 E. McFadden Ave. in Santa Ana• 1230 E. McFadden Ave. in Santa AnaPrices only Valid at these locationPrices only Valid at these location
¡Rosca de Reyes ya están disponibles!
ROSCAS DE REYESARE NOW AVAILABLE!
Grand Opening of our Grand Opening of our
New Store at New Store at 1230 E. McFadden Ave 1230 E. McFadden Ave
in Santa Anain Santa Ana Our Our Store Store #2#2 in Stanta Ana and in Stanta Ana and Store Store #12#12 in Tustin will be in Tustin will be Honoring this Ad to Celebrate the Grand Opening of our New Sister StoreHonoring this Ad to Celebrate the Grand Opening of our New Sister Store!!
Inside Wrap • Stores 2, 12, 17Inside Wrap • Stores 2, 12, 17
Delicious MangonadasMangonadas Deliciosas32 oz.
Shrimp CevicheCeviche de Camarón
3 Milks CakePastel de Tres Leches64 oz.
VampireVampiro 32 oz.
Freshly Cooked SalasaSalsa FrescaRoja, Verde o Molcajete
Cup of FlanFlan de Vaso12 oz.
Cuban SandwichTortas Cubanas1 ct.
Bundt CakesRoscas Enteras32 oz.
FreshSqueezed JuicesJugos Frescos32 oz.
Fresh Homemade GuacamoleGuacamole Fresco
CupcakesMantecadas30 oz.
ArtisanalIce Cream BarsRicas Paletas Artesanales 1 Ct.
Ground Pork Rind Chicharrón Molido
$9.99/Ea.
$4.99/Ea.
$5.99/Lb.
$19.99/Ea.
$4.99/Ea.
$3.99/Ea.
5/For $10
$5.99/Ea.
$5.99/Ea.
$4.99/Ea.
$4.99/Lb.
$4.99/Ea.
$1.99/Ea.
$5.99/Lb.
Mosaic GelatinGelatina de Mosaico90 OZ.
Ace Tool Sets • 20 Pc. Metric/SAE Socket & Ratchet Set• 10 Pc. Socket Accessory Set• Adjustable Mechanic’s Stool• 10 Pc. Metric/SAE Ratcheting Wrench SetNO Limit.
$19.99/ Ea.+Tax
$59.99/Ea.+Tax
Craftsman Power Tools• V20 Lithium‑Ion Impact Driver• Corded Reciprocating Saw• Corded Circular Saw• V20 Lithium‑Ion Drill/Driver• Corded JigsawLimit 4 at this price.
DeWalt 20 Volt MAX Brushless Lithium-IonPower Tools• Compact Circular Saw• One‑Handed Reciprocating Saw• Compact Drill/Driver• Oscillating Multi‑Tool• Impact DriverLimit 4 at this price.
$99.99/ Ea.+Tax
PINE MOUNTAIN3 Hour Firelogs6 PackNo Limit
$18.99/ Ea.+Tax
STORE #6 & #17 ONLYSTORE #6 & #17 ONLYSpecials
DELI FRÍOCold Deli
LA MICHOACANAIce Crean, Drinks & Snacks
PANADERÍABakery