family

2
Chủ đề thứ 3 là Family nè: 1/ small nuclear family vs large extended family: gia đình hạt nhân và gia đình nhiều thế hệ 2/ children’s upbringing = nurture: giáo dục trẻ 3/ peer influence vs parental influence: ảnh hưởng từ bạn bè và ảnh hưởng từ gia đình 4/ childbearing and rearing: việc sinh đẻ và nuôi dưỡng con cái 5/women’s housekeeping vs breadwinner: người lo viêc nhà và người kiếm tiền (mình giải thích thêm chút là từ breadwinner có nguồn gốc từ việc “bread” (bánh mỳ) là thức ăn chính của người phương Tây nên breadwinner = người kiếm được đồ ăn = người kiếm tiền lo cho gia đình) [MH] 1. Generation gap : khoảng cách thế hệ (sự khác biệt giữa các thế hệ, thường dùng để chỉ về việc không hiểu nhau). + younger/older/new/next/erlier/later/the previous/the preceding generation + baby-boom generation (for generation born 1946-1964) + pass sth from one generation to the next. : Traditional customs are passed from one generation to the next. 2. a one-parent/single-parent family

Upload: thi-huynh

Post on 15-Sep-2015

10 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

collocation

TRANSCRIPT

Ch th 3 l Family n:

1/ small nuclear family vs large extended family: gia nh ht nhn v gia nh nhiu th h

2/ childrens upbringing = nurture: gio dc tr

3/ peer influence vs parental influence: nh hng t bn b v nh hng t gia nh

4/ childbearing and rearing: vic sinh v nui dng con ci

5/womens housekeeping vs breadwinner: ngi lo vic nh v ngi kim tin (mnh gii thch thm cht l t breadwinner c ngun gc t vic bread (bnh m) l thc n chnh ca ngi phng Ty nn breadwinner = ngi kim c n = ngi kim tin lo cho gia nh) [MH]1. Generation gap : khong cch th h (s khc bit gia cc th h, thng dng ch v vic khng hiu nhau).+ younger/older/new/next/erlier/later/the previous/the preceding generation+ baby-boom generation (for generation born 1946-1964)+ pass sth from one generation to the next. : Traditional customs are passed from one generation to the next.2. a one-parent/single-parent family3. close-knit family = close family : gia nh gn b khng kht.4. family hisstory5. family background6. family holiday/vacation, family car, family funitures.7. children:+ young/small/newborn/unborn child+ a gifted child > a bright child : a tr thng minh ( = talent y)+ good/bad/naughty/easy/difficult child. Ring difficult child c th thay bng a problem child,+ streedt child