falsos techos metálicos modelo durlum · falsos techos creatividad y diseño flexibilidad en el...

Falsos techos metálicosModelo durlum®

Austria

Belgium

Bulgaria

Croatia / Slovenia

Czechia

Denmark

France

Germany

Greece

Hungary

Ireland

Italy

Kazakhstan

the Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Romania

Russia

Serbia

Slovakia

Spain

Sweden

Switzerland

Turkey

Ukraine

United Kingdom

Africa

Middle East

Asia

Australia

Latin America

North America

HUNTER DOUGLAS ESPAÑA, S.A.Avda. de la Industria, 48

Políg. Industrial de Alcobendas

28108 Alcobendas (Madrid)

Tel. 91-6617314 - Fax 91-6621875

E-mail: [email protected]

www.hunterdouglas.es

durlum GmbHwww.durlum.com

© 2008, durlum GmbH

Falsos techosCreatividad y diseño

FLEXIBILIDAD EN EL DISEÑOLa variedad de productos y sistemas de falsos techos metálicos de la gama durlum de Hunter Douglas, permite al prescriptor defi nir la solución más adecuada para cada proyecto.

PERFILERÍA DE SUSTENTACIÓNLa perfi lería de sustentación de un falso techo puede ser oculta o vista. En este catálogo podrá encontrar tres tipos de perfi lería oculta, el sistema Clip-in, el sistema Hook-on y el sistema Rail. Una diferencia importante a tener en cuenta entre los sistemas Hook-on y Rail respecto al sistema Clip-in es el tamaño máximo admitido de las bandejas [ver página 36]. Los sistemas de perfi le-ría vista son muy numerosos, cada sistema se defi ne por el tipo de perfi l visto que se utilice y su disposición formando paralelos, cua-drados, o rectángulos. Son de destacar los sistemas de bandejas correderas, que permiten mover las bandejas de sitio sin tenerlas que abatir o bajarlas al suelo.

MATERIAL BASEEl material base estándar es el acero galvanizado pero también se puede fabricar en aluminio, acero inoxidable y bajo consulta en otros materiales. El espesor de los materiales se determina

en función de las dimensiones de las bandejas, su ejecución y su aplicación.

DIMENSIONES DE LAS BANDEJASNo existen dimensiones estándar para las bandejas, el prescriptor sólo debe de tener en cuenta los máximos que admite cada sis-tema de falso techo los cuales se indican en la página 36 de este catálogo.

ACUSTICIDADLas bandejas pueden tener un acabado liso o un acabado perfo-rado para mejorar la acusticidad del habitáculo donde se instalen. En las páginas 36 y 37 de este catálogo se muestran 5 tipos de perforaciones, pero hay disponibles muchos más modelos. A las bandejas se las puede dotar de velo acústico.

ACABADO DE PINTURAEl tratamiento de acabado es de pintura en polvo [post-pintado], el color estándar es el blanco mate similar al RAL 9010, también se puede pintar bajo consulta en la mayoría de los colores de la carta RAL. El espesor de la pintura es aproximadamente de 60-70 micras.

SERVICIOS DE ARQUITECTURAEl Grupo de Servicio de Arquitectura es una

unidad de apoyo del Departamento de Ventas de

Hunter Douglas; compuesto por experimentados

arquitectos e ingenieros de la construcción,

equipados con avanzados sistemas CAD.

La finalidad de este grupo de apoyo es garantizar un

alto nivel de calidad y dar un apoyo profesional de

confianza a los arquitectos de todo el mundo.

HUNTER DOUGLAS está presente en más de

100 países y cuenta con más de 150

empresas.

El origen de nuestra empresa se remonta a

1919, en Düsseldorf, Alemania. A lo largo de

nuestra historia, hemos introducido

innovaciones en la industria desde el sistema

de fundición del aluminio en continuo, la

invención de la persiana veneciana de

aluminio o el panel sandwich bimodular,

hasta el desarrollo de los últimos productos

arquitectónicos de alta calidad.

Contamos con Centros de Producción en

Europa, América del Norte y del Sur, Asia y

Australia y con más de 20.000 empleados.

Productos innovadorespara proyectos creativos

Másinformación

Contacte con nuestro Departamento Comercial


OTROS ACABADOSBajo consulta también disponemos de otros acabados como alu-minio anodizado, bruñidos, espejos, etc.

CARRIL DE LUZ INTEGRADO OMEGAEl carril OMEGA está diseñado para hacer la función de perfi l visto de sustentación del falso techo pero al mismo tiempo integra los canales de luz, luminarias de emergencia, sprinklers, altavoces, etc.

LUMINARIA LUMEO®

Una gran variedad de formas y colores permite un acondiciona-miento personalizado del espacio. LUMEO® se fabrica a medida según el diseño de cada proyecto.

NORMATIVAS Y CALIDADESCumplimos las normativas vigentes europeas, especialmente la UNE-EN 13964 así como el control de calidad según los estánda-res de TAIM e ISO 9001:2000.

CONTENDIO Página

SISTEMAS DE TECHOSPERFILERÍA OCULTA ..........................................................2-9Sistema Clip-in S1.12 | S1.12 KD ..........................................4-5Sistema Hook-on S4 ............................................................6-7Sistema Rail S7 | S7 KS .......................................................8-9

PERFILERÍA VISTA ......................................................... 10-27Sistema C-Grid S5-100 | S5.6 FH | S5.1-100 | S5.2-100 ...12-17Sistema DP S6-100 | S6.1-100 ........................................ 18-21Sistema Descendente Corredero S8 AS ............................22-23Sistema Lay-in/on T24/T15 | S2 | S3 | S3-FLAT............... 24-27

SISTEMA PASILLO .........................................................28-33Sistema Pasillo Hook-on FS4.2 .........................................30-31Sistema Pasillo Descendente Corredero FS4.4 AS .............32-33

DIMENSIONES Y PERFORACIONES ................................34-37

LUMINARIAS INTEGRADAS EN EL TECHOCanal de luz integrado canal OMEGA ................................38-43Superfi cies luminosas LUMEO® .......................................44-51Luminarias enrasadas 1430 .............................................52-55

2

© durlum | Foto: Nürnberger Versicherungsgruppe

3

Sistemas de techosPerfi lería Oculta

4

1

3

2

4

SISTEMA CLIP-IN

1

MODELO DURLUM S1.12 | S1.12 KD

U 1300

U 1004

U 1372

U 1000

U 1001 H

U 1002 A

U 1010

U 1000

U 1000

2

4

3

5

SISTEMA CLIP-INMODELO DURLUM S1.12 | S1.12 KD

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S1.12, for-mado por perfi lería oculta sistema Clip-in con perfi les primarios sus-pendidos del forjado mediante .......... [varilla o nonius] y perfi les se-cundarios instalados en paralelo a .......... mm entre ejes, donde clipan las bandejas. Las bandejas serán de acero galvanizado de dimensiones .......... x .......... mm, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas

serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fa-bricante y la normativa vigente.

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión oculto Clip-in for-mado por perfi les primarios que cuelgan del forjado mediante varilla o nonius y perfi les secundarios instalados en paralelo donde clipan las bandejas y modulan según las dimensiones de las bandejas.

ALTERNATIVASistema S1.12 KD abatible

Igual que la especifi cación anterior pero con las bandejas dotadas con clip de abatimien-to.

15+

esp

. 55+

esp

. 95+

esp

.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y tipos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los cuatro lados de las bandejas están plegados, dos de ellos presentan muescas para clipar en la perfi lería y los otros dos lados un segundo plegado hacia el interior para aumentar la rigidez de la bandeja.

A

L

H

~15

36

15mm+esp.

6

1

3

2

4

SISTEMA HOOK-ON MODELO DURLUM S4

2

43

1

U 1040

U 1042

U 1042

U 1005 A[U 1005]

U 401

U 1005 A[U 1005]

U 1005 A[U 1005]

U 401

U 1040

U 1005 A[U 1005]

U 1043

U 1041

7

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión oculto formado por perfi les primarios en forma de L que cuel-gan del forjado mediante varillas o nonius y perfi les secundarios en forma de Z insta-lados en paralelo, de donde se cuelgan las bandejas.

Disponible con clip de seguridad [con junta abierta de 6 mm] para impactos de balones, presiones y succiones de viento.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y tipos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los cuatro lados de las bandejas pre-sentan doble pliegue, dos de los lados para adaptarse a los perfi les secundarios en Z y los otros dos lados para aumentar la rigidez de la bandeja.

SISTEMA HOOK-ONMODELO DURLUM S4

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S4, formado por perfi lería oculta sistema Hook-on con perfi les primarios en forma de L suspendidos del forjado mediante .......... [varillas o nonius] y per-fi les secundarios en forma de Z instalados en paralelo a .......... mm entre ejes, de donde se cuelgan las bandejas. Las bandejas serán de acero galvanizado de dimensiones .......... x .......... mm, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras

en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente ins-talado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

Notas

A

L

H

3030

~6~13

~15

50

30

~72

8

1

SISTEMA RAIL MODELO DURLUM S7 | S7 KS

2

31

2

W 2053

W 2053 V

U 1371

W 2053 NW 2053

U 1042

W 2053 NW 2053

3 Alternativa

100 mm

U 1040

W 2053-ST

U 1042

9

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión oculto, formado por perfi les tipo rail instalados en paralelo y colgados directamente al forjado mediante nonius, el sistema deja una entrecalle de 8-14 mm.

Disponible con clip de seguridad [con junta abierta de 10 mm] para impactos de balo-nes, presiones y succiones de viento.

ALTERNATIVASistema S7 KS abatible

Igual que la especifi cación anterior pero con las bandejas dotadas de un mecanismo para su abatimiento.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los cuatro lados de las bandejas presentan doble pliegue, dos de los lados para adaptarse a los perfi les tipo rail y los otros dos lados para aumentar la rigidez de la bandeja. Los perfi les quedan retrasados con referencia a las bandejas.

SISTEMA RAILMODELO DURLUM S7 | S7 KS

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S7, forma-do por perfi lería oculta consistente en perfi les tipo rail instalados en paralelo a .......... mm entre ejes y colgados directamente al forjado mediante nonius, la entrecalle formada por el perfi l tipo rail será de .......... mm [8-14]. Las bandejas se cuelgan de los perfi les rail y ten-drán un ancho de .......... mm, serán de acero galvanizado, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras

en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente ins-talado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

L

~10 ~10

30

~15

A

H

8-14mm

10

© durlum

Sistemas de techosPerfi lería Vista

12

1

3

2

4

C 2007[C 154]

C 2000[C 150]

U 1040C 2009[C 153]

C 2000[C 150]

U 1040

U 1041

C 2000[C 150]

C 2004[C 151]

SISTEMA C-GRID MODELO DURLUM S5-100 PARALELO

2

43

1

13

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión formado por per-fi les primarios en forma de L suspendi-dos del forjado mediante varillas o nonius y perfi les secundarios vistos tipo C-Grid de 100 mm de ancho en forma de U 10 x 30 x 100 x 30 x 10 mm en acero de 1 mm de espesor instalados en paralelo donde descansan las bandejas y modulan según las dimensiones de las bandejas.

ALTERNATIVASistema S5.6 FH abatible

Igual que la especifi cación anterior pero con las aletas de la bandeja rectifi cadas para su abatimiento.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los cuatro lados de las bandejas presentan doble pliegue, dos de los lados para adaptarse a los perfi les secundarios y los otros dos lados para aumentar la rigidez de la bandeja. Las bandejas enrasan con los perfi les vistos en forma de U.

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S5-100, sis-tema de suspensión con perfi lería vista tipo C-Grid formada por perfi les primarios en forma de L suspendidos desde el forjado mediante...... [varilla o nonius] y secundarios vistos de 100 mm de ancho en forma de U 10 x 30 x 100 x 30 x 10 mm en acero de 1 mm de espesor insta-lados en paralelo a .......... mm entre ejes. Las bandejas estarán enra-sadas con la perfi lería vista, serán de acero galvanizado y tendrán un

ancho de .......... mm, el acabado de las bandejas y de la perfi lería vista será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente ins-talado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA C-GRIDMODELO DURLUM S5-100 PARALELO

A

L

H

30

~13~13

14

1

4

2

5

3

2

4

3

1

U 1040

C 2000[C 150]

C 2007[C 154]

C 2009[C 153]

C 2000[C 150]

C 2000[C 150]

C 2004[C 151]

U 1042

U 1040

C 2001[C 152]

C 2000[C 150]

C 2005[C 156]

SISTEMA C-GRID MODELO DURLUM S5.1-100 RETICULAR

5

15

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S5.1-100, sistema de suspensión con perfi lería vista tipo C-Grid formada por per-fi les primarios en forma de L suspendidos desde el forjado mediante .......... [varilla o nonius] y perfi les secundarios vistos tipo C-Grid de 100 mm de ancho en forma de U 10 x 30 x 100 x 30 x 10 mm en acero de 1 mm de espesor instalados formando cuadrados/rectángulos de .......... x .......... mm entre ejes [módulo del techo]. Las bandejas estarán

enrasadas con la perfi lería vista y serán de acero galvanizado de dimen-siones .......... x .......... mm, el acabado de las bandejas y de la perfi lería vista será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 mi-cras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamen-te instalado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA C-GRIDMODELO DURLUM S5.1-100 RETICULAR

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión formado por per-fi les primarios en forma de L suspendi-dos del forjado mediante varillas o nonius y perfi les secundarios vistos tipo C-Grid de 100 mm de ancho en forma de U 10 x 30 x 100 x 30 x 10 mm en acero de 1 mm de espesor instalados en paralelo donde descansan las bandejas y otros co-nectados a los anteriores perpendicular-mente formando la modulación del techo.


Notas

A

L

H

30

~13~13

16

1 2

C 2002

CK 2003

C 2009

C 2002

SISTEMA C-GRID MODELO DURLUM S5.2-100 RETICULAR CON NUDO

2

1

17

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión de perfi lería vista formada por perfi les de 100 mm de ancho y sección en U de 10 x 30 x 100 x 30 x 10 mm de acero de 1 mm de espesor conectados entre sí mediante nudos que se cuelgan di-rectamente al forjado. La distancia entre los ejes de los perfi les C-Grid paralelos defi nen el módulo del sistema.


ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S5.2-100, sistema de suspensión con perfi lería vista formada por perfi les de 100 mm de ancho en forma de U de 10 x 30x 100 x 30 x 10 mm de acero de 1 mm de espesor, conectados entre sí mediante nudos de 100 x 100 mm formando cuadrados/rectángulos de .......... x .......... mm entre ejes [módulo del techo], todo el sistema quedará suspendido de los nudos que se cuelgan directamente al forjado. Las bandejas estarán enrasa-

das con la perfi lería vista y serán de acero galvanizado de dimensiones .......... x .......... mm, el acabado de las bandejas y de la perfi lería vista será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamen-te instalado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA C-GRIDMODELO DURLUM S5.2-100 RETICULAR CON NUDO

A

L

H

30

~13~13

Notas

18

1

3

2

CF 100[CF 125][CF 150]

CF 1001[CF 1251][CF 1501]

CF 1005[CF 1255][CF 1505]

U 1370

CF 100[CF 125][CF 150]

U 1040

CF 1003[CF 1253][CF 1503]

CF 100[CF 125][CF 150]

SISTEMA DP MODELO DURLUM S6-100 PARALELOS

23

1

19

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión formado por perfi les primarios en forma de L suspendidos del forjado mediante varillas o nonius y perfi les secundarios vistos tipo DP de 100 mm de ancho instalados en paralelo.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los dos lados de las bandejas que se apoyan en las aletas de los perfi les DP presentan un plegado simple y los otros dos lados un plegado doble para aumentar la ri-gidez de la bandeja. Las bandejas apoyan en las aletas de los perfi les DP.

Notas

ESPECIFICACIÓN..........m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S6-100, sis-tema de suspensión con perfi lería vista tipo DP formada por perfi les primarios en forma de L suspendidos desde el forjado mediante .......... [varilla o nonius] y perfi les secundarios vistos DP de 100 mm de ancho instalados en paralelo a .......... mm entre ejes. Las bandejas estarán apoyadas en las aletas de la perfi lería vista, serán de acero galvanizado y tendrán un ancho de .......... mm, el acabado será pintura en polvo

[post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA DPMODELO DURLUM S6-100 PARALELOS

A

L

H

20

20

1

3

2

4

CF 100

CF 1003

CF 100

CF 1004CF 1002[CF 100]

CF 100

CF 1006

CF 100

CF 1004

SISTEMA DP MODELO DURLUM S6.1-100 RETICULAR

2

1

3 4

21

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión de perfi lería vis-ta formada por perfi les estándar DP de 100 mm de ancho e instalados formando cuadrados o rectángulos, suspendidos los primarios directamente desde el forjado mediante nonius y perfi les secundarios que arriostran el sistema. La distancia entre los ejes de los perfi les paralelos DP defi nen el módulo del techo.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los lados de las bandejas que se apoyan en las aletas de los perfi les DP pre-sentan un plegado simple y los otros lados un plegado doble para aumentar la rigidez de la bandeja. Las bandejas apoyan en las aletas de los perfi les DP.

Notas

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S6.1-100, sistema de suspensión con perfi lería vista formada por perfi les DP de 100 mm de ancho instalados formando cuadrados/rectángulos de .......... x .......... mm entre ejes [módulo del Techo], suspendido directamente del forjado desde los perfi les primarios mediante no-nius y arriostrado por los perfi les secundarios. Las bandejas estarán apoyadas en las aletas de la perfi lería vista, serán de acero galva-

A

L

H

20

nizado y tendrán un ancho de .......... mm, el acabado será pintu-ra en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en co-lor RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente ins-talado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA DPMODELO DURLUM S6.1-100 RETICULAR

22

2

1 1 Alternativa

2

U 1040

U 1092

U 1040

U 1041

U 1040

H 100-XXU 1092 SK

SISTEMA DESCENDENTE CORREDERO MODELO DURLUM S8 AS

1 Alt.

U 1087

U 1042

1

U 1092 RS

3

3

23

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión con perfi lería vista formada por perfi les primarios en forma de L, suspendidos del forjado mediante varillas o nonius y perfi les secundarios especiales con doble nivel de soporte para las ban-dejas, instalados en paralelo. Los soportes secundarios son de acero galvanizado y el acabado es pintura en polvo [post-pintado].

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Dos de los lados de las bandejas presentan doble sistema de enganche para adaptarse a las dos posiciones de cuelgue de la perfi lería y los otros dos lados tienen doble pliegue para aumentar la rigidez de la bandeja.

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S8 AS, siste-ma de suspensión formada por perfi les primarios en forma de L sus-pendidos del forjado mediante ..........[varilla o nonius] y por perfi les secundarios especiales con doble nivel de soporte para bandejas ins-talados en paralelo a .......... mm entre ejes. Las bandejas estarán dota-das de doble sistema de nivel de cuelgue, serán de acero galvanizado y tendrán un ancho de .......... mm, el acabado de las bandejas y del perfi l secundario será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fabricante y la norma-tiva vigente.

VENTAJASEs un novedoso sistema de falso techo que permite dos niveles de colocación de las bandejas, de forma que el nivel superior sea el del falso techo y para las labores de mantenimiento hay un segundo nivel inferior al que se descuelgan las bandejas y se deslizan en posición horizontal por los carriles de la perfi lería.

SISTEMA DESCENDENTE CORREDEROMODELO DURLUM S8 AS

105

30

A

L

H

Notas

24

1 2

T24/10 K

T24[T15]

T24[T15]

SISTEMA LAY-IN MODELO DURLUM S2

2

1

U 035

25

SISTEMA DE SUSPENSIÓNEl sistema de suspensión es visto, forma-do por perfi les estándar T de 24 ó 15 mm de ancho, formando retículas cuadradas de módulo 600 x 600 mm ó 625 x 625 mm.

BANDEJASLas bandejas son cuadradas de base 575 x 575 mm [módulo 600 x 600] y 600 x 600 mm [módulo 625 x 625] para perfi lería T24 ó de 585 x 585 mm [mó-dulo 600 x 600] y 610 x 610 mm [módulo 625 x 625] para perfi lería T15 y se fabrican en acero galvanizado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado]. Los cuatro lados de las ban-dejas presentan doble plegado para des-cansar en las aletas de la perfi lería T con una caída de 15 mm.

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S2, sis-tema de suspensión de perfi lería vista formada por perfi les .......... [T24/T15] formando retículas cuadradas de módulo .......... [600 x 600 mm/625 x 625 mm]. Las bandejas tendrán doble plegado en los cuatro lados y presentarán un desnivel con referencia a la per-fi lería de 15 mm, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán

.......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

15

15

24 575600

Módulo 600: 575Módulo 625: 600

15

15 585 610

Módulo 600: 585Módulo 625: 610

T24

T15

SISTEMA LAY-INMODELO DURLUM S2

Módulo 600/625

Notas

26

1 2

SISTEMA LAY-ON MODELO DURLUM S3

U 035

T24/10 K

T24

T24

2

1

27

ALTERNATIVASistema S3-FLAT [enrasada]

El sistema de suspensión es visto, formado por perfi les estándar T de 15 mm de ancho, formando retículas cuadradas de módulo 600 x 600 mm. Las bandejas presentan un plegado para descansar en las aletas de la perfi lería en T quedando enrasadas.

SISTEMA DE SUSPENSIÓNEl sistema de suspensión es visto, formado por perfi les estándar T de 24 mm de ancho, formando retículas cuadradas de módulo 600 x 600 mm ó 625 x 625 mm.

BANDEJASLas bandejas son cuadradas para perfi lería T24 y se fabrican en acero galvanizado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado]. Los cuatro lados de las bandejas presentan un plegado y se apoyan en las aletas de la perfi lería.

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum S3, sistema de suspensión de perfi lería vista formada por perfi les T24 formando retículas cuadradas de módulo .......... [600 x 600 mm/625 x 625 mm]. Las bandejas tendrán un plegado en los cuatro lados y se apoyarán en las aletas de la perfi lería, el acabado será pintura en polvo [post-pinta-do] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico].

Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fa-bricante y la normativa vigente.

584 5

203

Módulo 600 [625]Módulo 600 [625]

SISTEMA LAY-ONMODELO DURLUM S3

Módulo 600/625

T24 Módulo 600/625

T15 Módulo 600

28

© durlum

29

Sistemas de techosPasillo

30

1 1 Alternativa

U 1005 A

U 1042

U 1005 A

U 1032

Juego: 10-40 mm Juego: 20-40 mm

SISTEMA PASILLO HOOK-ON MODELO DURLUM FS4.2

1

31

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión oculto formado por perfi les de sección en forma de Z instalados en paralelo de donde se cuelgan las ban-dejas, sostenidos por escuadras que están fi jadas a la pared del pasillo. Mediante las escuadras se absorben las pequeñas varia-ciones en el ancho del pasillo.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Los cuatro lados de las bandejas presentan doble pliegue, dos de los lados para adaptarse a los perfi les primarios Z y los otros dos lados para aumentar la rigidez de la bandeja.

VENTAJASEste sistema permite absorber las típicas variaciones en el ancho del pasillo manteniendo las mismas dimensiones de las bandejas. También evita la caída de las bandejas por portazos y otros tipos de golpes en los laterales del pasillo.

L

~10 ~10

30

~15

A

H

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum FS4.2 para pasillos, formado por perfi lería oculta sistema Hook-on con perfi les de sección en forma de Z de donde se cuelgan las bandejas, sostenidos por escuadras que estarán fi jadas a la pared del pasillo. Las bande-jas serán de acero galvanizado de dimensiones .......... x .......... mm, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente instalado según las normas del fabricante y la norma-tiva vigente.

SISTEMA PASILLO HOOK-ONMODELO DURLUM FS4.2

Notas

32

1 2

SISTEMA PASILLO DESCENDENTE CORREDERO MODELO DURLUM FS4.4 AS

U 1087

U 1042

U 1087

U 1042

1

2

Juego: 20-40 mm Juego: 20-40 mm

33

SISTEMA DE SUSPENSIÓNSistema de suspensión formado por perfi les de doble nivel de soporte de las bandejas instalados en paralelo, sostenidos por es-cuadras que están fi jadas a la pared del pasillo. Mediante las escuadras se absorben las pequeñas variaciones en el ancho del pasillo.

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es pintura en polvo [post-pintado], para las dimensiones de las bandejas y ti-pos de perforaciones consultar las páginas 36 y 37. Dos de los lados de las bandejas presentan doble sistema de enganche para adaptarse a las dos posiciones de cuelgue de la perfi lería y los otros dos lados tienen doble pliegue para aumentar la rigidez de la bandeja.

Notas

VENTAJASEs un novedoso sistema de falso techo que permite dos niveles de colocación de las bandejas, de forma que el nivel superior sea el del falso techo y para las labores de mantenimiento hay un segundo nivel inferior al que se descuelgan las bandejas y se deslizan en posición horizontal por los carriles de la perfi lería.

ESPECIFICACIÓN.......... m2 de falso techo Hunter Douglas modelo durlum FS4.4 AS, de sistema de suspensión de perfi lería vista formada por perfi les de doble nivel de soporte de las bandejas instalados en paralelo a .......... mm entre ejes, sostenidos por escuadras fi jadas a la pared del pasillo. Las bandejas estarán dotadas de doble sistema de nivel de cuelgue y serán de acero galvanizado de dimensiones .......... x .......... mm, el acabado será pintura en polvo [post-pintado] con un espesor de 60-70 micras en color RAL .........., las bandejas serán .......... [lisas o perforadas tipo L .......... con/sin velo acústico]. Parte proporcional de remates y todos los elementos necesarios para dejar el falso techo perfectamente ins-talado según las normas del fabricante y la normativa vigente.

SISTEMA PASILLO DESCENDENTE CORREDEROMODELO DURLUM FS4.4 AS

A

L

H

34

© durlum | Foto: MM Video-Fotowerbung

35

Dimensiones yPerforaciones

36

RG-L15Diámetro de orifi cio: 2,5 mmSuperfi cie abierta: 16,2 %Max. ancho de perforación: 1397 mm

Grado de absorción del soniodoVelo acústicoAltura del plenum: 250 mm | α

w = 0.75

Hz 125 250 500 1000 2000 4000

αS

0.37 0.69 0.87 0.69 0.73 0.68

DIMENSIONES Y PERFORACIONES MODELO DURLUM

DIMENSIONES DE LAS BANDEJAS

PERFORACIONES

Q

T

S

RQ

T

S

R

Con cenefa Sin cenefa

5,50

5,50

SISTEMA PÁG. TIPO DE PERFILERÍA ANCHO LARGO SUPERFICIE MÁXIMA BANDEJA

Clip-in S1.12 4-5 Oculta ≤ 1200 ≤ 2000 0,8 m²

Clip-in abatible S1.12 KD 4-5 Oculta ≤ 1200 ≤ 2000 0,8 m²

Hook-on S4 6-7 Oculta ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

Rail S7 8-9 Oculta ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

Rail S7 KS 8-9 Oculta ≤ 1300 ≤ 2500 2,0 m²

Grid Paralelo S5-100 12-13 Vista ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

Grid Paralelo S5.6 FH 12-13 Vista ≤ 1300 ≤ 2000 1,5 m²

Grid Reticular S5.1-100 14-15 Vista ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

Grid Reticular con nudo S5.2-100 16-17 Vista ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

DP Paralelo S6-100 18-19 Vista ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

DP Reticular S6.1-100 20-21 Vista ≤ 1300 ≤ 3500 3,0 m²

Descendente Corredero S8 AS 22-23 Vista ≤ 1300 ≤ 2500 2,0 m²

Lay-in S2 24-25 Vista Módulo 600 x 600Módulo 625 x 625

–

Lay-in S3 26-27 Vista Módulo 600 x 600Módulo 625 x 625

–

Lay-in S3-FLAT enrasada 26-27 Vista Módulo 600 x 600 –

Pasillo Hook-on FS4.2 30-31 Oculta ≤ 1300 ≤ 3500 2,5 m²

Pasillo Descendente Corredero FS4.4 AS 32-33 Vista ≤ 1300 ≤ 2500 2,0 m²

Dirección de la perforación

37

LG-L34Orifi cio ranurado: 14 x 2 mmSuperfi cie abierta: 22,5 %Max. ancho de perforación: 663 mm

QG-L17Orifi cio cuadrado: 4 x 4 mmSuperfi cie abierta: 32,7 %Max. ancho de perforación: 1253 mm

RG-L08 “PICO POINT”Diámetro de orifi cio: 0,8 mmSuperfi cie abierta: 2,18 %Max. ancho de perforación: 1272 mm

Grado de absorción del soniodoVelo acústicoAltura del plenum: 250 mm | α

w = 0.55

Hz 125 250 500 1000 2000 4000

αS

0.57 0.74 0.76 0.62 0.50 0.36

BANDEJASLas bandejas pueden ser cuadradas o rec-tangulares y se fabrican en acero galvani-zado [bajo consulta en otros materiales], el acabado es de pintura en polvo [post-pinta-do], para las dimensiones de las bandejas y tipos de perforaciones consultar las páginas 38 y 39. Dos de los lados de las bandejas presentan doble sistema de enganche para adaptarse a las dos posiciones de cuelgue de la perfi lería y los otros dos lados tienen doble pliegue para aumentar la rigidez de

RD-L30Diámetro de orifi cio: 1,5 mmSuperfi cie abierta: 22 %Max. ancho de perforación: 1250 mm

4,004,

00

2,8345˚

7,00

7,00

4,00 4,00

4,80

4,80

14,00

2,00

6,50

4,50

18,50

DIMENSIONES Y PERFORACIONESMODELO DURLUM

Dirección de la perforaciónDirección de la perforación


Dirección de la perforaciónDirección de la perforación


38


39

Canal de luz integrado Canal OMEGA

40

El canal de luz OMEGA permite integrar la iluminación y otros elemen-tos al falso techo manteniendo a cada uno de ellos de forma indepen-diente. El canal OMEGA se utiliza también como perfi l de sustentación de las bandejas del falso techo.

Se fabrica en aluminio de extrusión en largos de hasta 6 000 mm. Los canales se pueden conectar entre ellos para formar líneas continuas de iluminación. Se pueden cortar tanto en obra como en la fábrica para

realizar esquinas a inglete o fi nales de canal. El canal puede llevar in-corporados varios tipos de luminarias como tubos fl uorescentes, spots, downlights, leds, luminarias de emergencia y otros elementos como sprinklers, altavoces, etc.

Existen distintos tipos de tapas del canal como difusor opalino, alu-minio ciego y rejilla. La tapa de aluminio ciego puede estar preparada para adaptar spots, downlights, etc.

CANAL DE LUZ INTEGRADO MODELO DURLUM CANAL OMEGA

CANAL DE LUZ OMEGAOM 120Canal de luz continua y uni-forme con difusor opalino.

DIN6798D43 se

DIN6798D43 se

DIN6798D43 se

100

63

80

Ø 65

CANAL DE LUZ OMEGA OM 76Canal de luz continua con downlights incorporados, para plenum de poca al-tura.

CANAL DE LUZ OMEGA OM 60Canal de luz continua de sección estrecha.

100

76

CANAL DE LUZ OMEGA OM 76 Canal de luz continua con difusor de rejilla parabóli-ca, para plenum de poca altura.

50

150

250

350

cd/k

lm

η = 70 %

50

150

cd/k

lm

η = 50 %

500

1000

cd/k

lm

η = 71 %

50

150

cd/k

lm

η = 50 %

p. ej. JUNIOR 2 x 30°

41

Canal OMEGA como perfi l de sustentación para bandeja sistema Hook-on.

Canal OMEGA integrado en falso techo de bandeja sistema Clip-in.

Canal OMEGA como perfi l de sustentación para bandeja sistema Lay-on.

Canal OMEGA empotrado en el forjado.

100

76

100

100

El canal de luz OMEGA OM 120 permite realizar una banda luminosa continua colocando los tubos fl uorescentes solapados y evitando de esta forma sombras en las uniones de los tubos. También se pueden

BANDAS DEL CANAL DE LUZ OMEGA OM 120

APLICACIONES

CANAL DE LUZ INTEGRADOMODELO DURLUM CANAL OMEGA

El Canal OMEGA puede tener varias aplicaciones, desde estar perfec-tamente integrado en un falso techo metálico siendo parte de su es-tructura de sustentación de las bandejas hasta empotrado en el suelo.

dejar espacios de separación de tubos para integrar luces de emergen-cia, altavoces, sprinklers, etc.

Banda de luminaria discontinuaDistancia variable entre los tubos según requisito, separados con tapa de color negro o para integrar altavoces, luces de emergencias, etc.

Separado: Distancia variable 0-∞ mm

Banda de luminaria continua

Solapado: Distancia variable hasta aprox. 2 cm

42

ACCESORIOS CANAL OMEGA

Perfil en L U 1040

Rail W 2053

OM 76

100 L L 100

OM 76

108,

5 U 1060

FALSO TECHO CON CANAL DE LUZ INTEGRADO

CANAL DE LUZ INTEGRADO MODELO DURLUM CANAL OMEGA

43

ACCESORIOS CANAL OMEGA Canal OMEGA OM 120 fabricado en aluminio de extrusión, largo 6000 mm, ancho 100 mm, alto 120 mm, acabado estándar anodizado natural.

Difusor opalino

Difusor tipo rejilla parabólica

Tapa de canal de luz en aluminio preparada para adaptar downlights, sprinklers, etc.

Tapa de canal de luz en aluminio ciego

Regleta de luminaria OM 120 para tubo fl uorescente T5 1 x 35 W; 1 x 49 W; 1 x 80 W con balasto electrónico para corriente alterna y continua.

Cantonera de canal de luz

CANAL DE LUZ INTEGRADOMODELO DURLUM CANAL OMEGA

DESCRIPCIÓN DEL CANAL OMEGA OM 120

44

© durlum

45

Superficies luminosas LUMEO®

46

La luminaria LUMEO® de distintos tamaños y formas con su superfi cie plana produce una luz homogénea. Lamparas fl uorescentes T5 o T5-R de luz blanca [disponible también en otros colores].

El difusor de la luminaria se realiza en DUROSATIN®, un material tras-lúcido, blanco mate, fl exible y difícilmente infl amable [B1] que se tensa sobre un marco [dependiendo de su diámetro] en acero o aluminio muy fi no. La reposición de lámparas se realiza fácilmente.

Luminaria de superfi cie con un marco fi no, difusor DURASATIN® tras-lúcido blanco mate. Diámetros aproximados disponibles 300, 500,

Art. No. Ø [mm] H [mm] Color Marco

LUM-R0300-002 1 x 22 W T5-R 293 82 Aluminio anodizado* En aluminio

LUM-R0500-002 1 x 22 W T5-R + 1 x 40 W T5-R 493 82 Aluminio anodizado* En aluminio

LUM-R0600-002 1 x 22 W T5-R + 1 x 40 W T5-R 593 100 Aluminio anodizado* En aluminio

LUM-R0900-002 4 x 40 W T5-R 893 140 RAL 9006* / RAL 9010* En acero

LUM-R1200-002 1 x 22 W T5-R + 5 x 40 W T5-R 1 192 200 RAL 9006* / RAL 9010* En acero

* también esmaltado en color a elegir de la carta de colores RAL

150

50

η = 48 %

cd/k

lm

LUMEO®-R | LUMINARIA DE SUPERFICIE

Distintos modelos de LUMEO®: LUMEO®-R es circular y se ofrece en versión de superfi cie o empo-trada, en diámetros aproximados de 300, 500, 600, 900 y 1 200 mm [en 2 000 mm bajo consulta].

LUMEO®-Q es cuadrada y se ofrece en versión de superfi cie, de 900 o 1 200 mm de lado.

LUMEO®-D, -S1 es un sistema de techo luminoso formado mediante la combinación de varias luminarias LUMEO cuadradas.

600, 900 y 1 200 mm. Otros diámetros bajo consulta.

Art. No. Ø [mm] DA Ø [mm] H [mm]

LUM-R0300-001 1 x22 W T5-R 315 300 82

LUM-R0500-001 1 x 55 W T5-R 515 500 82

LUM-R0600-001 1 x 22 W T5-R + 1 x 40 W T5-R 615 600 100

LUM-R0900-001 4 x 40 W T5-R 915 900 140

LUM-R1200-001 1 x 22 W T5-R + 5 x 40 W T5-R 1 215 1 200 200

LUMEO®-R | LUMINARIA EMPOTRADA

Luminaria empotrada con marco fi no, difusor DURASATIN® traslúcido blanco mate. Diámetros aproximados disponibles 300, 500, 600, 900

y 1 200 mm. Otros diámetros bajo consulta.

LUMEO®-R MODELO DURLUM LUMEO®-R

150

50

η = 48 %

cd/k

lm

47

LUMEO®-Q MODELO DURLUM LUMEO®-Q

LUMEO®-Q | LUMINARIA DE SUPERFICIE

Luminaria en forma de aplique con radiación directa y marco fi no de aluminio, difusor DUROSATIN® translúcido blanco mate. Otras medi-

das bajo consulta.

Art. No. L [mm] B [mm] H [mm] Color

LUM-Q0600.614 6 x 14 W T5 617 617 130 RAL 9006*

LUM-Q0900.721 7 x 21 W T5 917 917 130 RAL 9006*

LUM-Q1200.928 9 x 28 W T5 1 217 1 217 130 RAL 9006*

LUM-Q1500.1335 13 x 35 W T5 1 517 1 517 130 RAL 9006*

* también esmaltado en color a elegir de la carta de colores RAL

Notas

B

LH

100

30

48

Sistema de techo luminoso con elementos de DURASATIN® cuadrados prefabricados con una estructura de perfi les de aluminio. Los elemen-tos de DURASATIN® están provistos de unos clips que se enganchan a

LUMEO®-D1 | SISTEMA RETRASADO

Art. No. ET [mm] Módulo

LUM-D1-1200.828 8 x 28 W [54 W] T5 310 1 200 x 1 200

LUM-D1-1400.828 8 x 28 W [54 W] T5 400 1 400 x 1 400

LUM-D1-1500.1035 10 x 35 W [80 W] T5 310 1 500 x 1 500

Art. No. ET [mm] DA [mm] Módulo Observación

LUM-D1-2400.4828 4 x 8 x 28 W [54 W] T5 310 2 400 1 200 x 1 200 [2 x 2] Otras combinaciones bajo consulta

la estructura de aluminio y permiten a su vez abatirse para proceder a trabajos de mantenimiento.

LUMEO®-D1 MODELO DURLUM LUMEO®-D1

Luminaria con dos variantes de intensidad lumínica de cuatro lámparas cada uno.

49

Sistema de techo luminoso con elementos de DURASATIN® cuadrados prefabricados con una estructura de perfi les de aluminio. Los elemen-tos de DURASATIN® están provistos de unos clips que se enganchan a

LUMEO®-D5 | SISTEMA ENRASADO


LUM-D5-1200.828 8 x 28 W [54 W] T5 230 1 200 x 1 200

LUM-D5-1400.828 8 x 28 W [54 W] T5 320 1 400 x 1 400

LUM-D5-1500.1035 10 x 35 W [80 W] T5 230 1 500 x 1 500

la estructura de aluminio y permiten a su vez abatirse para proceder a trabajos de mantenimiento.

LUMEO®-D5MODELO DURLUM LUMEO®-D5

Art. No. ET [mm] DA [mm] Módulo Observación

LUM-D5-2400.4828 4 x 8 x 28 W [54 W] T5 230 2 400 1 200 x 1 200 [2 x 2] Otras combinaciones bajo consulta

Luminaria con dos variantes de intensidad lumínica de cuatro lámparas cada uno.

50

Sistema de techo luminoso con elementos de DURASATIN® cuadrados prefabricados con una estructura de perfi les de aluminio para com-binar con el sistema techo de bandeja tipo Clip-in S1. Los elementos

LUMEO®-S1 | SISTEMA CLIP-IN


LUM-S1-1200.828 8 x 28 W [54 W] T5 230 1 200 x 1 200

de DURASATIN® están provistos de unos clips que se enganchan a la estructura de aluminio y permiten a su vez abatirse para proceder a trabajos de mantenimiento.

Sistema de techo luminoso de gran superfi cie con perfi les vistos de aluminio modelo ATHMOS® esmaltados en color RAL o metalizado. Los

elementos de DURASATIN® traslucidos permiten el desmontaje para proceder a trabajos de mantenimiento.

LUMEO®-D6 | SISTEMA LAY-ON

LUMEO®-S1/D6 MODELO DURLUM LUMEO®-S1/D6

52


53

Luminarias enrasadas1430

54

LUMINARIAS ENRASADAS “1430”

1430 MODELO DURLUM LUMINARIAS ENRASADAS

La luminaria se suministra enrasada en la bandeja metálica forman-do una sola pieza. El sistema incorpora un cable [con la clavija del enchufe] para conectar la luminaria directamente a la red eléctrica.

El montaje del falso techo y la luminaria se realiza al mismo tiempo, evitando trabajos adicionales.

79

50

122

350

450

250

150

50

η = 64 %

cd/k

lm

Art. No. L [mm]

1430-124 1 x 14 W FH / 1 x 24 W FQ 580

1430-139 1 x 21 W FH / 1 x 39 W FQ 880

1430-154 1 x 28 W FH / 1 x 54 W FQ 1180

1430-180 1 x 35 W FH / 1 x 80 W FQ 1480

Notas

55


56

PRODUCTOS ARQUITECTONICOS HUNTER DOUGLASA lo largo de 80 años, hemos conseguido consolidar nuestro

nombre gracias a ser pioneros en productos para la construcción,

servicio al cliente y asesoramiento técnico.

Pretendemos seguir en esta trayectoria, con arquitectos y

proyectistas, desarrollando tecnologías y productos nuevos para

seguir participando de las nuevas tendencias de la arquitectura.

Tenemos en cuenta al arquitecto o proyectista en todo momento,

desde la fabricación hasta la finalización del proyecto.

Proveemos al proyectista de asesoramiento técnico y soluciones

para el diseño, detalles e instrucciones de montaje: todo lo

necesario para hacer realidad sus proyectos.

Concesionarios en toda EspañaEste documento no pretende ser exhaustivo. Para más datos consultar a Hunter Douglas o a uno de sus distribuidores. MX600W00® Marca registrada - un producto HunterDouglas®. Patentado. Sujeto a variaciones técnicas. © Copyright durlum 2008.

Falsos techosCreatividad y diseño

FLEXIBILIDAD EN EL DISEÑOLa variedad de productos y sistemas de falsos techos metálicos de la gama durlum de Hunter Douglas, permite al prescriptor defi nir la solución más adecuada para cada proyecto.

PERFILERÍA DE SUSTENTACIÓNLa perfi lería de sustentación de un falso techo puede ser oculta o vista. En este catálogo podrá encontrar tres tipos de perfi lería oculta, el sistema Clip-in, el sistema Hook-on y el sistema Rail. Una diferencia importante a tener en cuenta entre los sistemas Hook-on y Rail respecto al sistema Clip-in es el tamaño máximo admitido de las bandejas [ver página 36]. Los sistemas de perfi le-ría vista son muy numerosos, cada sistema se defi ne por el tipo de perfi l visto que se utilice y su disposición formando paralelos, cua-drados, o rectángulos. Son de destacar los sistemas de bandejas correderas, que permiten mover las bandejas de sitio sin tenerlas que abatir o bajarlas al suelo.

MATERIAL BASEEl material base estándar es el acero galvanizado pero también se puede fabricar en aluminio, acero inoxidable y bajo consulta en otros materiales. El espesor de los materiales se determina

en función de las dimensiones de las bandejas, su ejecución y su aplicación.

DIMENSIONES DE LAS BANDEJASNo existen dimensiones estándar para las bandejas, el prescriptor sólo debe de tener en cuenta los máximos que admite cada sis-tema de falso techo los cuales se indican en la página 36 de este catálogo.

ACUSTICIDADLas bandejas pueden tener un acabado liso o un acabado perfo-rado para mejorar la acusticidad del habitáculo donde se instalen. En las páginas 36 y 37 de este catálogo se muestran 5 tipos de perforaciones, pero hay disponibles muchos más modelos. A las bandejas se las puede dotar de velo acústico.

ACABADO DE PINTURAEl tratamiento de acabado es de pintura en polvo [post-pintado], el color estándar es el blanco mate similar al RAL 9010, también se puede pintar bajo consulta en la mayoría de los colores de la carta RAL. El espesor de la pintura es aproximadamente de 60-70 micras.

SERVICIOS DE ARQUITECTURAEl Grupo de Servicio de Arquitectura es una

unidad de apoyo del Departamento de Ventas de

Hunter Douglas; compuesto por experimentados

arquitectos e ingenieros de la construcción,

equipados con avanzados sistemas CAD.

La finalidad de este grupo de apoyo es garantizar un

alto nivel de calidad y dar un apoyo profesional de

confianza a los arquitectos de todo el mundo.

HUNTER DOUGLAS está presente en más de

100 países y cuenta con más de 150

empresas.

El origen de nuestra empresa se remonta a

1919, en Düsseldorf, Alemania. A lo largo de

nuestra historia, hemos introducido

innovaciones en la industria desde el sistema

de fundición del aluminio en continuo, la

invención de la persiana veneciana de

aluminio o el panel sandwich bimodular,

hasta el desarrollo de los últimos productos

arquitectónicos de alta calidad.

Contamos con Centros de Producción en

Europa, América del Norte y del Sur, Asia y

Australia y con más de 20.000 empleados.

Productos innovadorespara proyectos creativos

Másinformación

Contacte con nuestro Departamento Comercial


Falsos techos metálicosModelo durlum®

Austria

Belgium

Bulgaria

Croatia / Slovenia

Czechia

Denmark

France

Germany

Greece

Hungary

Ireland

Italy

Kazakhstan

the Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Romania

Russia

Serbia

Slovakia

Spain

Sweden

Switzerland

Turkey

Ukraine

United Kingdom

Africa

Middle East

Asia

Australia

Latin America

North America

HUNTER DOUGLAS ESPAÑA, S.A.Avda. de la Industria, 48

Políg. Industrial de Alcobendas

28108 Alcobendas (Madrid)

Tel. 91-6617314 - Fax 91-6621875

E-mail: [email protected]


durlum GmbHwww.durlum.com

© 2008, durlum GmbH

falsos techos metálicos modelo durlum · falsos techos creatividad y diseño flexibilidad en el...

Documents