fai da te funghi in casa e in · pdf fileprontofunghi prontofunghi • substrato naturale...

4
FAI DA TE FUNGHI IN CASA Funghi Mara: Office - via Libertà 63 - 40016 San Giorgio di Piano (BO) - ITALY Tel. +39 051 892049 - Fax +39 051 893768 - www.funghimara.it - e-mail [email protected] E IN GIARDINO Champignons chez-soi et dans le jardin

Upload: doanque

Post on 06-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: FAI DA TE Funghi in Casa e in  · PDF fileProntofunghi PRONTOFUNGHI • Substrato naturale e alta-mente produttivo • Ideale per coltivare in casa, giardini, terrazzi e

FAI DA TEFunghi in Casa

Funghi Mara: Office - via Libertà 63 - 40016 San Giorgio di Piano (BO) - ITALY Tel. +39 051 892049 - Fax +39 051 893768 - www.funghimara.it - e-mail [email protected]

e in giardinoChampignons chez-soi et dans le jardin

Page 2: FAI DA TE Funghi in Casa e in  · PDF fileProntofunghi PRONTOFUNGHI • Substrato naturale e alta-mente produttivo • Ideale per coltivare in casa, giardini, terrazzi e

ProntofunghiPRONTOFUNGHI

• Substrato naturale e alta-mente produttivo• Ideale per coltivare in casa, giardini, terrazzi e garages• E’ sufficiente bagnare• Coltivazione facilissima• Funghi freschi in soli 30 giorni

CHAMPIGNONS A PORTEE DE MAIN

• Substrats hautement productifs• Idéaux pour jardins, terrasses et garages• Il suffit d’arroser• Champignons en 30 jours seulement!

SupersaccoSUPER

• Eleganti e pratici sacchi di composto incubato pronti per coltivare funghi• Ideali per giardini, terrazzi e garages• Produttivi ed economici• E’ sufficiente bagnare

SUPER• petits sacs de compost incubé, élégants et fonctionnels• idéaux pour jardins, terrasses et garages• productifs et économiques• il suffit d’arroser

ORTO• Facile da coltivare: è suffi-ciente mantenere umidità e temperatura per avere 3-5 raccolte di funghi me-ravigliosi• Poco costoso

ORTO• Culture facile: il suffit de maintenir l’humidité et la température conseillées pour obtenir 3-5 récoltes de merveilleux champignons• Économique

Orto

- Pleurotus ostreatus- Pleurote

- Fungo dell'amore Champignon de la

Passion

- Fungo d'oro- Champignon d'Or

- Prataiolo (Champignon)Champignon de Paris

- Pleurotus eryngii- Pleurote du panicaut

- Pioppino - Pholiote du Peuplier

Azienda Agricola Maraoffice: via Libertà 63 - 40016 San Giorgio di Piano (BO) - ITALYTel. +39 051 892049 - Fax +39 051 893768www.funghimara.it - e-mail [email protected]

Page 3: FAI DA TE Funghi in Casa e in  · PDF fileProntofunghi PRONTOFUNGHI • Substrato naturale e alta-mente produttivo • Ideale per coltivare in casa, giardini, terrazzi e

MICELIO FRESCO• Per inseminare i vostri al-beri, tronchi e substrati• Forte ed aggressivo• Economico• Di facile uso

• Conservare in frigorifero• Istruzioni illustrate e det-tagliate

MYCELIUM FRAIS • Pour ensemencer les 

arbres, les troncs    et les substrats• Résistant et vorace• Economique• D’emploi facile• A conserver en frigo• Instructions détaillées

Kit Pronta SeminaKIT PRONTA SEMINA

• Uno champignon kit• Una busta di micelio• Ampie spiegazioni illu-strate• Tutto è pronto per comin-ciare a coltivare funghi!

CHAMPIGNONS KIT PRÊT POUR

ÊTRE ENSEMENCE• un champignons kit• 1 sachet de mycélium• des instructions détaillées• Tout ce qu’il faut pour produire des champignons

CHAMPIGNONS KIT• 3 pannelli di legno di piop-po macinato e sterilizzato a vapore• Ideale da seminare sia con micelio fresco che 

secco• Istruzioni illustrate e detta-gliate passo per passo• Prodotto naturale senza additivi chimici

CHAMPIGNONS KIT• 3 panneaux de bois de peuplier broyé et stérilisé à la vapeur• idéal pour être ensemencé avec le mycélium frais ou sec• instructions détaillées• produit naturel, sans additifs chimiques

Micelio Fresco

Champignons Kit

MICELIO SECCO

• Per inseminare i vostri al-beri, tronchi e substrati• A lunga conservazione• Istruzioni illustrate e det-tagliate

MYCELIUM SEC

• Pour ensemencer les arbres, les troncs et les substrats• À longue conservation• Instructions détaillées

Micelio Secco

Page 4: FAI DA TE Funghi in Casa e in  · PDF fileProntofunghi PRONTOFUNGHI • Substrato naturale e alta-mente produttivo • Ideale per coltivare in casa, giardini, terrazzi e

CHAMPIGNON KIT INCUBÉ

• Le “Champignon kit incubé“ dont les panneaux sont déjà blancs et envahis par le blanc de champignon.• Est très indiqué pour 

produire des champignons à l’intérieur et dans le jardin• Disponible: Pleurote, Champignon d’Or, Shii-take

Champignons KitCHAMPIGNONS KIT INCUBATO

• Nello “Champignon Kit incubato” i pannelli sono già bianchi ed invasi dal micelio.• Sono indicati per la produ-zione sia all’interno che in giardino• Disponibili: Pleurotus, fun-go d’oro, Shii-take

Espositori

Pallet-boxProntofunghi

Présentoir

Pallette Présentoir“Champignons à portée de main”

•4 mini  espositori 18 buste•4 mini présentoir 18 sachets

• Espositore 80 barattoli• Présentoir 80 boîtes

• Espositore 15 kit pronta semina• Présentoir 15 kits prêts pour être  ensemencés

• Espositore  2x18 buste + 12 kit• Présentoir  2x18 sachets + 12 kits

• Espositore 19 champignons kit• Présentoir 19 champignons kit

• Espositore  40  ba-rattoli + 10 kit• Présentoir  40  boî-tes + 10 kits

• Mini espositore 18 buste• Mini présentoir

18 sachets

Chiodi di MicelioCHIODI DI MICELIO

• Pianta un chiodo di micelio per far nascere i funghi nel tuo giardino. Il metodo è semplice: basta un trapa-no e un martello

CLOUS DE MYCÉLIUM

• Plantez des clous de mycélium pour avoir des champignons dans votre jardin, La méthode est 

simple: il suffit d’une perceuse et d’un marteau. 

un  espositore  di  48  prontofun-ghi  per presentare e valorizzare il 

prodotto nei punti vendita.

présentoir avec 48 “Champignons à portée de main” pour la présen-

tation et  la mise en valeur du produit dans les points de vente.