facultad de arquitectura y arte 2...tadao ando by chris foges 108 yale university art gallery...

Boletín Bibliográfico Santiago, febrero 2013

1

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y ARTE 2

Revistas 2

FACULTAD DE COMUNICACIONES 4

Libros 4

Revistas 5

FACULTAD DE DERECHO 10

Libros 10

Revistas 10

FACULTAD DE DISEÑO 19

Revistas 19

FACULTAD DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS 24

Libros 24

Revistas 24

FACULTAD DE EDUCACIÓN Y HUMANIDADES 39

Libros 39

FACULTAD DE GOBIERNO 40

Libros 40

FACULTAD DE INGENIERÍA 40

Libros 40

Revistas 41

FACULTAD DE MEDICINA 43

Libros 43

Revistas 43

FACULTAD DE PSICOLOGÍA 52

Libros 52

COLECCIÓN GENERAL 52

Libros 52

Revistas 53


2

Facultad de Arquitectura

Revistas

1:100, selección de obras. Buenos Aires, 8(41), enero 2013

TRAYECTORIA 14

OPINION. 18

Arq. Alejandro H. Borrachia. MODULO H. 26

CASA CUBO. 36

HABITAT 5. 54

HABITAT 6. 64

ENTREVISTA. 70

MOBILIARIO. 74

Arq. Ricardo Blanco. ANACRONICAS. 76

Fracasos ejemplares en arquitectura.


3

Architectural Record. New York , 201(2), febrero 2013

NEWS 23 AN AMSTERDAM GEM, NEWLY POLISHED

By Tracy Metz 26 OBITUARY: ADA LOUISE HUXTABLE, 1921-2013

By Suzanne Stephens 28 NEWSMAKER: DONALD ALBRECHT

By Laura Raskin DEPARTMENTS 16 EDITOR'S LETTER: CHAMPION OF NEW AND OLD 34 ARCHITECTURAL ANALYTICS 37 AFTER THE STORM: THE POST-SANDY GRID

By Peter Fairley 38 COMMENTARY: FOSTER'S NEW YORK PUBLIC LIBRARY

PLAN by Charles D. Warren 40 BOOKS: GREEN ARCHITECTURE

By David Sokol 45 HOUSE OFTHE MONTH: MOUSSAFIR ARCHITECTES'

MAISON ESCALIER by Laura Raskin 46 CULTURE: MUSEUM OF INNOCENCE

By William Hanley 52 INFOCUS: LOUVRE-LENS

Photographs by Iwan Baan 57 PRODUCT FOCUS: CEILINGS

By Rita Catinella Orrell 58 PRODUCT BRIEFS: ROUNDUP

By Rita Catinella Orrell 136 READER SERVICE 139 DATES & EVENTS 144 SNAPSHOT: URBAN COLLAGE SOCIAL

HOUSING By Beth Broome BUILDING TYPES STUDY 931 RENOVATION, ADDITION, ADAPTATION 69 INTRODUCTION 70 CLAIRE T. CARNEY LIBRARY RENOVATION AND

ADDITION, DARTMOUTH, MA Design lab architects By Fred A. Bernstein


4

76 BAROQUE COURTAPARTMENTS, LJUBLJANA

ofis arhitekti By Clifford A. Pearson 82 DESIGN REPUBLIC COMMUNE, SHANGHAI

Neri & hu design and research office By Clare Jacobson 90 LINCOLN CENTERTHEATERLCT3,

NEW YORK CITY h3 hardy collaboration Architecture by Suzanne Stephens 96 BOULEVARD BREWING COMPAN Y CELLAR 1

EXPANSION, K ANSAS CITY el dorado By Asad Syrkett 100 AVENUE BUILDING RENOVATIONS, WINNIPEG

5468796 architecture By William Hanley 104 STONE SCULPTURE MUSEUM, BAD MÜNSTER

Tadao Ando By Chris Foges 108 YALE UNIVERSITY ART GALLERY RENOVATION

AND EXPANSION, NEW HAVEN Ennead architects By JoAnn Gonchar, AlA LIGHTING 120 STÁDEL MUSEUM EXTENSIONS, FRANKFURT

AM MAIN Schneider + Schumacher with licht Kunstlicht by Linda C. Lentz 127 LIGHTING PRODUCTS

By Rita Catinella Orrell

Facultad de Comunicaciones

Libros

Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis. Muñoz Razo, Carlos. México : Pearson Educación, 2011. 297 p.

La edición actualizada de este libro guiará a los lectores que necesiten realizar una investigación científico-académica. El contenido es una herramienta sencilla de leer y aplicar para desarrollar la tesis; asimismo es una guía para los asesores y directores de esta clase de trabajos.

El texto contribuye a que tanto el asesor como su asesorado identifiquen los instrumentos de recopilación y análisis de información adecuados para la investigación que requieran desarrollar.


5

Revistas

The Clinic. Santiago, 14(482), 07 febrero 2013

The Clinic. Santiago, 14(483), 21 febrero 2013


6

Qué Pasa. Santiago, (2185), 22 febrero 2013

Pt Portada 01. Ilustración: Mathias Sielfeld

Eb En Breve 06. Editorial 08. Ojos de la llave

Ps Posteos 16. Desde el otro lado POR RAÚL PEÑARANDA II El trabajólico y el

filántropo POR ALFONSO GÓMEZ II Una de caballo, por favor POR GONZALO MAIER II Las lecciones de Lincoln POR ROBERT FUNK II La canción no queda igual POR MARISOL GARCÍA II

Ac Actualidad 26. Valparaíso: la tragedia permanente [por Juan Pablo Sallaberry] 32. Jorge Castro: "A esta ciudad hay que manejarla

en un quirófano" [por Juan Pablo Sallaberry] 34. El nuevo mapa de Chile [por Sebastián Rivas]

Pl Política 40. ME-0 mueve sus piezas [por Juan Andrés Quezada] 46. La reivindicación liberal [por Daniel Mansuy]

Ns Negocios 50. El papel de los Matte en Brasil [por Emilio Maldonado y Natalia

Saavedra]

Mu Mundo 58. La hora de Hillary Clinton [por Antonio Caño]

Cs Ciencias 66. El patrón de Alma [por Andrés Gomberoff y Juan Pablo Garnham]

Tn Tecnología 70. Guía High Tech [ por Alejandro Alaluf ]


7

Ct Cultura 72. Memorias de una familia disfuncional [por Diego Zúñiga] 78. Ben Affleck y Argo: el hijo pródigo de Hollywood regresa [por

Alberto Fuguet]

Go Guía del Ocio 82. 12 ideas para gastar el tiempo libre

Ds Dosis de la Semana 90. [por Alberto Montt]


Pt Portada 01. Foto: José Miguel Méndez


Ps Posteos 12. El efecto Mario POR FRANCISCO ARAVENA II Pareja imperfecta

POR LUIS BREULL II Pensar con trampa POR ANDREA SLACHEVSKY II Coronel en retiro POR CAMILO FERES II El padre de Norman POR PATRICIO JARA II

Pl Política 18. Roberto Méndez: "Cuando los empresarios tienen demasiado poder

termina siendo malo" [por Paula Comandan] 26. Bachelet: la hora de los balances [ por Juan Pablo Sallaberry J]

Ac Actualidad 30. Cirugía reconstructiva [por Emilio Maldonado]

Ns Negocios 36. Rafael Mateo: "Hay temor a apostar en las energías renovables [ por

Emilio Maldonado ] 40. H&M a la chilena [por Natalia Saavedra]

Ec Economía


8

44. El realista cauteloso [ por Eric Parrado]

Tn Tecnología 50. GuíaHigh Tech [por AlejandroAlaluf]

Ct Cultura 52. La vida sin Aura [por Diego Zúñiga]


Es Especial Verano 60. Solo por el vino [por Nicolás Alonso] 66. Más que un lugar de paso [por Alberto Fuguet] 70. Otro pop [por Marisol García] 72. Nuevos clásicos [por Ignacio Olivares] 74. Para creer en la ficción [por Alvaro Bisama]



Pt Portada 01. Foto: Nicolás Abalo // Retoque digital: Frank Goldener


Ps Posteos 12. Los dueños de la sub 20 POR FRANCISCO SAGREDO II No es

televisión... POR LUIS BREULL II.-El hombre de Nueva York por JOSÉ MANUEL SIMIÁN II Es nuestra culpa POR DIEGO ZÚÑIGA II Mi Barbie es un cadáver POR MARCELA ESCOBAR II

Pl Política 22. Chadwick en cuenta regresiva [por .Josefina Ríos]


9

Ns Negocios 30. A la caza del trabajo extranjero [por Emilio Maldonado] 36. Verde confín de lucro [por Marcelo Mena]

Ac Actualidad 42. El fiscal en la línea de fuego [por Ana MaríaSanhueza] 48. El Último perpetuo [ por Juan Pablo Garnham]

De Deportes 54. Una fiesta con Otras luces [ por Rodrigo Eyzaguirre]

Cs Ciencias 62. La pregunta final [por José Edelstein y Andrés Gomberoff]

Tn Tecnología 68. Guía High Tech [por Alejandro Alaluf]

Ct Cultura 70. El hombre de la luz [por Yenny Cáceres ] 76. The Cure como WUrlitzer [ por Marisol García]




Pt Portada 01. [Ilustración: Harol Bustos]


Ps Posteos 22. ¿El Papa se bajó de la cruz? POR PABLO ROMERO // Tenis

vergüenza POR FRANCISCO SAGREDO // La guinda de una mala torta POR JESÚS MARTÍNEZ DE RIOJA // Berlín y la Gloria POR GONZALO MAZA // La filosofía del Dude POR ANTONIO DÍAZ

OLIVA //


10

Ns Negocios 32. Ricos, pero ni tanto [por Emilio Maldonado]

36. Eduardo Aninat: “No somos desarrollos, pero podemos serlo”. [por

Emilio Maldonado] 38. ¿Qué queremos medir? [por Axel Christensen]

40. Los negocios de Dávalos Bachelet [por Juan Pablo Sallaberry y Juan

Andrés Quezada]

Ac Actualidad 42. Las dudas que acechan al Vaticano [por Juan Pablo Garnham y

Sebastián Rivas] 50. Federico Valdés: “Hay universidades tradicionales que no dan el

ancho” [por Natalia Saavedra Y Nicolás Alonso] 56. En la mente de los ladrones [por Nicolás Alonso]

62. Santiago en clave inca [por Juan Pablo Sallaberry]

Cs Ciencias 68. El busca vidas [ por Paulo Ramírez ]

Tn Tecnología 74. Guía High Tech [por Alejandro Alaluf ]

Ct Cultura 76. La cárcel de mujeres (en 100 palabras) [por Diego Zúñiga] 82. Danza de exportación [por Valeria Bastías]


Ds Dosis de la Semana 98. [por Alberto Montt |

Facultad de Derecho

Libros

La garantía de tipicidad en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional. Weezel de la Cruz, Alex van. Santiago : Abeledo - Perrot, 2011. 230 p.

Revistas

Manual Consultas Tributarias. Santiago, 36(422), febrero 2013


11

Contingencia Tributaria 17

Crédito por investigación y Desarrollo Análisis de la Ley N° 20.241, de fecha 19 de enero de 2008, modificada por la Ley N° 20.570, de fecha 6 de marzo de 2012, que establece un incentivo tributario a la inversión en investigación y desarrollo. Tema de Colección 25

Declaraciones Juradas Análisis de las modificaciones y de las nuevas temáticas que se deben observar para este proceso de declaración y certificación. Instrucciones para cada una de las declaraciones juradas y principales aspectos que se deben tener presente al momento de presentar la información al Servicio de Impuestos Internos. Actualidad 481

Circulares, oficios y resoluciones del mes 483 Jurisprudencia Judicial 489


12

Reseña Legislativa. Santiago, (1075), 14 diciembre 2012

APELACIÓN EN MATERIA LABORAL Boletín 8672-13

Se propone restablecer el recurso de apelación en materia laboral, que podría interponerse en subsidio del recurso de nulidad. Deber recordarse que la eliminación de la apelación se debió a que los tribunales laborales iban a ser colegiados; pero tratándose de tribunales unipersonales, tiene sentido reponer la apelación, pero, entonces, eliminando el recurso de nulidad.

ELIGE VIVIR SANO

Boletín 8749-11

Una buena política en pro de la salud de la población, pero que no requeriría de la dictación de una ley.


13


BENEFICIOS A LAS PYMES EN CASO DE INSOLVENCIA

Boletín 8745-07

La ley vigente establece una "prequiebra" con el objeto de que las PYME puedan obtener 90 días de gracia para superar una situación financiera deficitaria; pero existen vacíos y dudas de interpretación que este proyecto propone solucionar. PROSTITUCÍÒN CON MENORES DE 18 AÑOS Boletín 8712-07

El abuso con fines sexuales contra personas menores de 18 años pero mayores de 14, se sanciona como estupro, aunque no se trate de menores abandonados o en riesgo social.


14


BORDE COSTERO Boletín 8467-12

Un proyecto de ley del Ejecutivo propone regular todo el borde costero, desde la playa hasta las 12 millas (unos 22 Km), además de los terrenos de propiedad fiscal que colindan con la playa. Esta regulación va a consistir en una zonificación y determinación, por decreto, de usos preferentes. Por otra parte, se hacen más sólidas las concesiones marítimas, pues serán transables y transmisibles por herencia.


15

Reseña Legislativa. Santiago, (1078), 4 enero 2013

SEDE DE LOS PODERES DEL ESTADO

Boletín 8745-07

La norma que dispone que la ley debe indicar en qué ciudad deben funcionar los poderes del Estado ya existe en la Constitución, por lo cual es innecesario una reforma constitucional para dictar otro precepto similar. Pero es válida la discusión sobre le permanencia del Congreso en Valparaíso, y si la Presidencia, el Congreso, la Corte Suprema y el Tribunal Constitucional deben tener su sede todos en la misma ciudad o pueden ser ciudades distintas.

ELECCIÓN DIRECTA EN FEDERACIONES, CONFEDERACIONES Y

CENTRALES SINDICALES

Boletín 8750-13

Se propone la participación directa de los trabajadores en la elección de los directores de las organizaciones de nivel superior, lo cual resulta complejo por el costo que tendrían que asumir y por los problemas prácticos que presenta. Lo razonable es que los trabajadores solo elijan a los dirigentes de su sindicato mediante elección directa, en los demás casos, parece preferible un sistema de representación.


16

Revista Laboral Chilena. Santiago, 23(213), enero 2013

LEGISLACION

Ley N° 20.642. Otorga un reajuste de remuneraciones a los trabajadores del sector público, concede aguinaldos y otros beneficios que indica y modifica normas legales que señala. 5

Decreto N° 45. Aprueba contrato de administración Régimen de Seguro de Cesantía con la Sociedad Administradora de Fondos de Cesantía Chile II S.A. 13

JURISPRUDENCIA ADMINISTRATIVA De la Superintendencia de Seguridad Social

Dictamen Ord. N° 083650. Permiso postnatal parental. A pesar de existir una sentencia judicial favorable, no se dan los presupuestos establecidos en el actual artículo 200 -Ley N° 20.545- como tampoco en los transitorios, para dar curso al permiso solicitado. 31

Dictamen Ord. N° 082399. Base de cálculo. Subsidio común trabajadora y socia con 50% participación. Se autorizan cuatro licencias médicas calculadas por el COMPIN pero en calidad de trabajadora independiente, puesto que, al ser la peticionaria del presente dictamen, socia mayoritaria junto a otro socio del 50% de derechos cada uno, en igual proporción, ambos detentan indistintamente la administración y el uso de la razón social de la empresa, por lo cual, no procede que el cálculo del subsidio se haga en calidad de trabajadora dependiente, sino tal como lo efectuó el COMPIN, esto es, como trabajadora independiente. 32

Dictamen Ord. N° 077895. Antiguo trabajador independiente -prueba de las rentas. No se ha acreditado que realiza una actividad que genera ingresos, ya sea mediante la presentación de copias de las declaraciones mensuales de impuesto a la renta, impuesto al valor agregado, boletas de honorarios, patentes municipales, declaración de testigos, u otros medios, según la naturaleza de la actividad que corresponda, por lo que se ajusta el rechazo al subsidio por incapacidad laboral solicitado. 33

Dictamen Ord. N° 077866. Mutual rechaza cobertura a supuesto accidente del trabajo. Esta Superintendencia, determina que si bien resulta acreditado que la acción específica que efectuaba el


17

interesado no formaba parte de las labores que se le habían ordenado o asignado, que puede resultar discutible que el corte específico que efectuaba lograría la pieza que buscaba, y que tal como afirma esa Mutualidad, dicha pieza podría generar daños en los tableros que se producen en la empresa, resulta claro que la intención del trabajador era obtener un objeto que sirviera para ordenar los tableros, lo que se vincula, al menos indirectamente, con su quehacer laboral. 34

De la Superintendencia de Pensiones Oficio Ordinario N° 10.678. Solicitud de Bono por Hijo Nacido Vivo. 36

Oficio Ordinario N° 12.477. Requisitos para incremento de pensión de jubilación, por abono de tiempo por hijos. 37

Oficio Ordinario N° 16.961. Fecha a contar de la cual se entienden pensionados los imponentes de la DIPRECA y CAPREDENA. Deja sin efecto dictámenes. 37

Oficio Ordinario N°839. Financiamiento de pensión de vejez anticipada Renta Vitalicia Inmediata, sin considerar el Bono de Reconocimiento. Precisa disposición del Compendio de Normas del Sistema de Pensiones. 40

De la Contraloría General de la República

Dictamen Ord. N° 79.472. Sobre término de la relación laboral de asistente de la educación por salud incompatible con el cargo que desempeña. 43

Dictamen Ord. N° 78.425. Rechaza por extemporáneo reclamo interpuesto en contra de medida de término de relación laboral. 44

Dictamen Ord. N° 77.429. Trabajadora a honorarios sólo tendrá derecho al permiso postnatal parental y al consecuente pago de subsidio, si se ha estipulado expresamente en el respectivo convenio. 44

Dictamen Ord. N° 77.334. Rechaza solicitud de pago de la indemnización del art/2 tran de la ley N°19.070, a docente cuya relación laboral se inició con posterioridad a la vigencia de la ley N°19.070. 45

Dictamen Ord. N° 76.348. Sobre el pago del bono por escolaridad establecido en el art/13 de la ley ■N° 20.559, a ex docente que no acreditó la concurrencia de los requisitos para obtenerlo. 47

De la Dirección del Trabajo

Dictamen Ord. N° 5286/047. El cálculo del valor de la hora extraordinaria, respecto de los trabajadores de la empresa Transap S.A. cuya jornada es de 180 horas mensuales y que perciben una remuneración mensual, debe efectuarse conforme al procedimiento indicado en el cuerpo del presente informe. 48

Dictamen Ord. N° 5435/48. 1) Los docentes que prestan servicios en funciones técnico pedagógicas en el nivel central de la Corporación Municipal de Castro, tienen derecho a percibir la Bonificación de Reconocimiento Profesional prevista en el artículo 1o de la Ley N°20.158 y la Asignación de Responsabilidad Técnico Pedagógica establecida en el artículo 51 del Estatuto Docente. 2) Los referidos profesionales de la educación del nivel Central tienen derecho a hacer uso de feriado legal en los términos previstos en los artículos 67 y siguientes del Código del Trabajo, no asistiéndoles, sin embargo, el derecho a descanso durante el período en que los alumnos de los establecimientos educacionales administrados por dicha Corporación Municipal hacen uso de las vacaciones de invierno. 49

Orden de Servicio N° 4. Modifica Orden de Servicio, señalada en antecedente, en cuanto al plazo para corrección, elimina submateria y agrega una nueva. 51


18

JURISPRUDENCIA JUDICIAL

Unidad económica. Negociación colectiva, solicita declaración de derecho que indica. Se acoge demanda declarativa de derecho; se declara la existencia de unidad económica entre cada una de las demandadas (EMPRESAS HITES S.A., COMERCIALIZADORA S.A., INVERSIONES Y TARJETAS S.A., ADMINISTRADORA PLAZA S.A.,COMISIONES Y COBRANZA S.A. y GESTION DE CREDITOS PUENTES S.A), las que, al tenor de lo previsto en el artículo 3° del Código del Trabajo, conforman una sola empresa, lo que importa que el Sindicato demandante pueda negociar con esta única empresa y que pueda incorporar como socios a trabajadores de esta única empresa, sin perjuicio de cuál de las demandadas aparezca como su empleador formal o de origen. 54

No acoge demanda por desafuero. Dirigente sindical. Vencimiento trabajo por obra o faena. Rechaza demanda de desafuero por vencimiento de contrato por obra de dirigente sindical, art. 174 CT. La libertad sindical es un derecho fundamental (artículos 19, números 16 y 19, Convenios OIT 87 y 98) y sólo en casos calificados por su gravedad es posible su afectación o derrota. Si bien en el caso en cuestión, ha quedado establecido que la contratación del actor está subordinada a una etapa de la obra general que acomete la demandante, ésta reconoce otras etapas coetáneas y ulteriores a las que se han aplicado los servicios del propio actor más allá de lo previsto en la forma contractual. ESTUDIOS

Políticas de mercado de trabajo y pobreza rural en América Latina - caso de Chile. Parte I. Jorge Echenique Larraín. 62

ANALISIS

Nociones fundamentales sobre negociación colectiva y huelga. Parte I. Carlos Fuentes Puelma. Carlos Fuentes Manríquez. 79

APUNTES

La responsabilidad del empresario por el hecho ajeno. Responsabilidad del Empresario en el Teletrabajo. II Parte. Naya Mabel Flores Araya. Yuly Andrea Lucio Ahuad. Cristian Matías Sepúlveda Videla. 83

TEMAS DE INTERES

Expone las disposiciones que el Código del Trabajo establece para los trabajadores de temporada, especialmente a los temporeros de la industria agrícola. 87

CONSULTAS Selección de Consultas de Interés. 88

DATOS 90


19

Facultad de Diseño

Revistas

Frame. Amsterdam, (90), enero - febrero 2013

Features 066 The Shape Shifter

David Adjaye gets social with two libraries in Washington, DC 078 Vertical Verdure

Jean Nouvel's high-rise garden hotel in Barcelona 086 Spot On

Three creatives use light to present music in space 096 An Oasis in Tokyo

A romantic Isabel Marant store, by Cigué 104 As Seen on Screen

How retail spaces are referencing the digital world 112 A New Eden

Fresh flowering: a passionate perspective on plants 122 Montreal

Creative, casual, charismatic and canadienne Editorial 010 Real design in a virtual world

Visions 014 Cubist love from Kotaro Horiuchi;

library liberalism from OMA, Thee Ae and MenoMenoPiu and more forward-looking projects from around the world Stills 022 Installations

The best of Venice from Selgas Cano and Konstantin Gcric, plus Kortrijk highlights courtesy of Ross Lovegrove, Troika and Makkink & Bey

030 Art

Alternative realities from Random International, Doug Wheeler, Carsten Nicolai and others

033 Exhibitions

In Paris, Jouin Manku and the Campanas revisit the baroque époque 036 Public Building

Zaha Hadid moves mountains ¡n Montpellier


20

038 Restaurants

Marble madness in Casablanca and an industrial icón ¡n Eindhoven 042 Pop-Up Cafés

Spontaneous spots sprout at London Design Festival 045 Café

A cyberpunk statement in Cape Town 050 Shops

Wonderwall for Uniqlo, Alex Cochrane for Selfridges 054 Shop Windows

It's all in the details for Vuitton, Vincon, Selfridges and Louboutin 057 Display

Yoshimasa Tsutsumi wraps producís in walls for Diesel 058 Social Workplace

Careers in colour, courtesy of 29 061 Case Study

Greening underground: the Lowline project Reports 146 Girsberger

How a family firm copes with the competition 152 Gaggenau

Brand ambassador Francois Geurds on the importance of process 156 Interstuhl

New ideas in workplace design 160 Update

The latest design-company news from Hans Boodt, Mirage, Gabriel and more 166 Catalogue

Ceramics to sanitary: everything you need for a beautiful bathroom Goods 178 Portrait

The surreal world of Ron Gilad 186 Market

Luxury and craft at London Design Festival 190 Talk

Brazilian veteran Sergio Rodrigues likes to keep it comfortable 196 Introducing

Lanzavecchia + Wai addresses an ageing market 198 Process

New LED technology from Occhio 202 One Artist

The spiritual salt works of Motoi Yamamoto 204 Design Art

Elephant in the Room tries to bridge the gap 207 Books

Care of Wooden Floors, a novel about design 208 Next

A sneak peek into the future: Frame 91


21

Wallpaper. London, (164), noviembre 2012

ARCHITECTURE 130 Rough diamond

We take a shine to the cutting-edge, avant-garde gem that is Moscow's Melnikov House 134 Long view

We've got up-and-coming architect Boris Bernaskoni in our sights ART 138 Travelling show

The Museum of Everything's 3,50okm roadtrip across Russia DESIGN 085 Party pieces

We're celebrating the discovery of Soviet-era midcentury modern Design by a new gallery in Moscow 089 Dynamo Moscow

From designs to interiors to accessories, Archpole's creative Energy knows no bounds 126 Get set

Go line your shelves with the latest and greatest Russian designs, Fashion and food FASHION 168 Shore thing

We head to Sochi, where the Black Sea coast is clear FEATURES 073 Pioneer spirit

Our Russian trailblazers: gallerist Dasha Zhukova, artists AES+F, Curator Olga Sviblova and restaurateur Arkady Novikov 118 Photo Booth

We pop up in St Petersburg with photographer Koto Bolofo to snap The city's culturati 145 BRIC Review We can't believe it's all over-we get nostalgic for Brazil, India

and China and revisit the countries' architecture, design and


22

hotel scenes

FOOD 160 Empire line

Decadent designs, gold-plated tableware and opulent dishes for a tsarry, starry night

186 Artist's palate

Pavel Pepperstein's oatmeal FRONT OF BOOK 047 Party favours

We say a big thank you to all our Russian runners and riders 059 Newspaper

Imperial stouts, cubist designs, fish dishes and creative clusters INTERIORS 099 From Russia with love

Dispatches from our pop-up HQs MEDIA 140 Wallpaper.com

See our Russian Architects Directory 152 Subscription offer

The perfect Christmas gift TRAVEL 092 Glory days

A revamped St Petersburg palace 095 Departure info

Health bars, pan-Asian restaurants, old favourite and park cafés RESOURCES 182 Stockists

What you want and where to get it

Wallpaper. London, (165), diciembre 2012

ARCHITECTURE 093 Staying on top

Straddling a midcentury treasure, the Torno penthouse in Toronto is

http://wallpaper.com/


23

in pole position 102 Horning instinct

We pay a visit to the Molteni family home near Brianza in northern Italy

ART 070 Bjarne free

Norwegian artist Bjarne Melgaard's creativity knows no bounds 076 Grands projets

Paris galleries upsize in the suburbs DESIGN 096 Balancing act

A clock to watch, a calendar to make a date with and a perfect measure are just some of our latest shelf starters

089 Kennel vision

Designers do the doghouse FASHION 110 Watch out

From gold to bold, the new trends in timepieces are worth looking out for

FOOD 174 One more wafer-thin mint?

We push our after-dinner decadence over the edge 222 Artist's palate

Michael Craig-Martin's omelette FRONT OF BOOK 057 Newspaper

Drinks party crackers: wired-up design; a curvy new motor feasting from

Flanders fields and more MEDIA 107 Subscription offer

The perfect Christmas gift 166 Private view

Wallpaper.com's interactive floor plans access all areas SPACE 184 Rule breakers

We throw the book at good manners and release Etiquette 2.0 198 Towering glory

Table accessories reach new heights TRAVEL 083 Routes rock

Why air Africa is taking off 160 Chill factor

We put our feet up in a five-star retreat on Chiloe Island 163 Departure info

From Eastern rising in Beijing to deli dining in Tel Aviv, our pick of the latest global openings

167 Best Business Hotels 2012

We reveal this year's winner 206 Over drive

Going full throttle in Jakarta, the world's gridlock capital RESOURCES 218 Stockists

What you want and where to get it Wallpaper*


24

Facultad de Economía y Negocios

Libros

Derecho comercial tomo 1 volumen 2 : sociedades de personas y de capital. 8a ed. actualizada Sandoval López, Ricardo. Santiago : Jurídica de Chile, 2011. t.1 v.2, 250 p.

Evaluación de proyectos. 6a ed. Baca Urbina, Gabriel. México : McGraw-Hill, 2010. 317 p.

En esta edición se añaden en cada capítulo diferentes tipos de competencias que se requieren por parte del alumno para abordar y resolver esa parte específica de la metodología de evaluación de proyectos. Al final de cada capítulo se propone una serie de problemas concretos en los que el alumno deberá aplicar los conocimientos teóricos adquiridos para saber hacer y no solamente quedarse con la teoría de la metodología.

Ventaja competitiva : creación y sostenimiento de un desempeño superior. 2a ed. Porter, Michael E.. México : Grupo Editorial Patria, 2009. 556 p.

Revistas

América Economía. Santiago, (81), enero 2013

8 AE.COM

10 CARTAS

12 MEMO

14 EDITORIAL


25

16 PISTAS

41 OPINIÓN JOHN EDMUNDS

44 OPINIÓN HASAN TULUY

48 OPINIÓN MARCOS PRATS

72 NEGOCIADO & FIRMADO

81 VAN Y VIENEN

82 LÍNEA DIRECTA

MOVIMIENTOS 18 El fin de Chavezuela

Concubinato en sede diplomática Chile, puntero en apertura Zara no para CONTENIDO 24 SANTIAGO SE QUEDA SIN AGUA

El impacto del cambio climático en la región y en Chile. Qué hacer para mitigar sus efectos.

30 QUE VIENEN LOS INMIGRANTES

No hay tal invasión, pero colombianos y peruanos que llegan consiguen mejores trabajos.

34 EL CULEBRON INTERBOLSA

El mercado financiero colombiano trata de recuperarse del peor escándalo de su historia.

38 EL ADELANTADO

Un consultor ecuatoriano apostó tempranamente por la asesoría ambiental Hoy cosecha los frutos.

42 QUEREMOS VIAJAR

El laberinto cambiario argentino que impuso Cristina Fernández no afecta a la clase media alta.

46 LAS NUEVAS REDES SOCIALES

Dos argentinos se expanden regional-mente de la mano de facebooks corporativos.

62 ESPECIAL VIAJEROS DE NEGOCIOS

Empresarios y ejecutivos opinan de ciudades, hoteles, cultura y espectáculos de la región.

74 ORONES MADEIN LATIN AMERICA

Chile, Argentina, Brasil y Venezuela ya están fabricando aviones no tripulados. Todos dicen tener fines pacíficos.


26

American Economic Journal Economic Policy. Pittsburgh, 5(1), febrero 2013

The Iceberg Theory of Campaign Contribütions: Political Threats and Interest Group Behavior Marcos Chamon and Ethan Kaplan 1

Let Them Have Choice: Gains from Shifting Away from Employer-Sponsored Health Insurance and Toward an Individual Exchange Lee more Dafny, Kate Ho, and Mauricio Valera 32

Effects of Terms of Trade Gains and Tariff Changes on the Measurement of US Productivity Growth

Robert C. Feenstra, Benjamín R. Mandel, Marshall B. Reinsdorf, And Matthew J. Slaughter 59

Political Price Cycles in Regulated Industries: Theory and Evidence Rodrigo M. S. Moita and Claudio Paiva 94

Long-Term Impacts of Individual Development Accounts on Homeownership Among Baseline Renters: Follow-Up Evidence from a Randomized Experiment

Michal Grinstein-Weiss, Michael Sherraden, William G. Gale, William M. Rohe, Mark Schreiner, and Clinton Key 122

The Demand for Food of Poor Urban Mexican Households: Understanding Policy Impacts Using Structural Models Manuela Angelucci and Orazio Attanasio 146

Public Transfers and Domestic Violence: The Roles of Prívate Information and Spousal Control Gustavo J. Bobonis, Melissa González-Brenes, and Roberto Castro 179

Targeting with Agents

Paul Niehaus, Antonia Atanassova, Marianne Bertrand. And Sendhil Mullainathan 206


27

The Price Effects of a Large Merger of Manufacturers: A Case Study of Maytag-Whirlpool Orley C. Ashenfelter, Daniel S. Hosken, and Matthew C. Weinberg 239

Unemployment in an Interdependent World Gabriel J. Felbermayr, Mario Larch, and Wolfgang Lechthaler 262

I Smoke Gets in Your Eyes: Cigarette Tax Salience and Regressivity Jacob Goldin and Tatiana Homonoff 302

American Economic Journal Microeconomics. Pittsburgh, 5(1), febrero 2013

Set-Asides and Subsidies in Auctions Susan Athey, Dominic Coey, and Jonathan Levin 1

Revealed Preference in a Discrete Consumption Space Matthew Polisson and John K.-H. Quah 28

Decentralized Deterrence, with an Application to Labor Tax Auditing Edoardo Di Porto, Nicola Pérsico, and Nicolás Sahuguet 35

On the Relationship between Preferential and Multilateral Trade Liberalization: "He Case of Customs Unions Kamal Saggi, Alan Woodland, and Halis Mural Yildiz 63

Measuring the Efficiency of an FCC Spectrum Auction Jeremy T. Fox and Patrick Bajari 100

Social Learning with Coarse Inference Antonio Guarino and Philippe Jehiel 147

The Welfare Effects of Use-or-Lose Provisions in Markets with Dominant Firms Ian Gale and Daniel P. O'Brien 175

Competition and the Use of Foggy Pricing


28

Eugenio J. Miravete 194

Capital. Santiago, (340), 4 - 25 enero 2013

ACTUALIDAD Agenda 10 Mirada Capital 12 Coffee Break 14 Chile hot 20 Entrevista Michael Reid 22 Chile en el lente 28 Opinión: Manuel Vicuña 36 Dificultad Made in Chile 38 Opinión: Francisco Javier Díaz 42 ¿Y cómo lo vendemos? 45 Los otros embajadores 52 Opinión: Martín Rodríguez 58 Inversión: Al sur los boletos 60 Nueva pasarela 64 Opinión: Cristóbal Bellolio 68 Chilecon Valley Puertas adentro 70 VIDA & ESTILO Los cambios según Julita 76

10 lugares que ver antes de morir 82 Opinión: Sergio Paz 90 United Colors 94 Santiago no es todo 98 GUÍA + CULTURA Literatura sub 33 112 La mujer del GAM 118 Platos únicos 124

Imagen La angustia local 22

Según Michael Reid, editor de The Economist, tenemos que liberarnos de esa ansiedad porque el mundo se percate de que estamos aquí. Así nos iría mejor... Por María José O'Shea C.


29

Se vende país 45

Cuando el iceberg llegó a la Expo Sevilla fue una verdadera locura. Hoy, le pedimos a un grupo de publicistas que nos propongan cómo vendemos Chile ahora. Por Carla Sánchez M. Venga no más 60

23 mil millones de dólares. Esa fue la cifra que registró el año que acaba de terminar en inversiones extranjeras. La mayoría fue a parar a la minería, aunque hubo otras industrias que también agarraron su tajada. Por Fernando Vega. “La gente ya no goza de cosas mínimas, de momentos. Eso fruto de un materialismo puro, del triunfo de la plata”. Julia Astaburuaga 76

Capital. Santiago, (341), 25 enero - 21 febrero 2013

ACTUALIDAD Agenda 14 Mirada Capital 16 Coffee Break 18 Yo, Insulza 24 Opinión: Fernando Larraín 32 Los Cúneo y el vino 34 Opinión: Sebastián Irarrázaval 42 Joyitas buscan dueño 44 Descifrando la mente mapuche 50 El combate naval de Papudo 56 La chispa del No 62 Opinión: Cristóbal Bellolio 66 Opinión: Ricardo Solari 67 Opinión: Rodrigo Delaveau 68

Armas en Chile: mercado explosivo 70

The Note: Ranking de sustentabilidad 76 Capital Legal 78 Historias de taxi 80 VIDA & ESTILO El tiempo detenido 84 En busca del marco perfecto 90 Autos que plantan árboles 94


30

GUÍA + CULTURA

Arte urbano: La modernidad de la arcilla 108

En los zapatos de Francois Hollande 116 La crisis del best seller 120 Música: El artista del momento 124 Lecturas: El sentido de un final 126 Imagen 130

Juan Cúneo en Casablanca 34

Hace 20 años el presidente del directorio de Falabella decidió plantar parras en el valle costero. Hoy, al mando de viña Casas del Bosque cuenta su visión sobre el negocio del vino. Por Marcelo Soto M. Papudo en combate 56

El proyecto de levantar una nueva marina tiene las aguas revueltas en el antiguo balneario. Históricos papudanos dan una pelea que tiene a grandes empresarios como contraparte. Por Catalina Allendes. Insulza en todas partes 24

Puede estar a miles de kilómetros, pero José Miguel Insulza no suelta la política local. Aquí, habla sobre la presidencial 2013, los movimientos en los países vecinos y su polémico mandato en la OEA. Por María José Viera-Gallo. “El No fue la chispita del momento oportuno” Antonio Skármeta, autor de la pieza teatra en que se basó la película NO

Gestión. Santiago, 37(434), verano 2013

13 EMPRENDEDORES Innovadores en el Agro

Sumado al tremendo auge que están teniendo la innovación y El emprendimiento, no sólo en Chile sino que a nivel mundial, las nuevas creaciones se han tomado distintos ámbitos y el Agro no podía quedar atrás. Con tres propuestas que


31

representan la búsqueda de nuevos negocios, los emprendedores avanzan hacia ofertas cada vez más tecnologizadas, limpias y sustentables. 16 CAPITAL HUMANO INGENIERIAS SON LAS TOP

Las carreras Técnicas y Universitarias Más Rentables La minería está operando como una verdadera grúa de profesionales en el mercado laboral. El buen presente y las crecientes-inversiones proyectadas en el sector se han traducido en una tensa demanda de especialistas, llamativos sueldos y la orientación de miles de jóvenes hacia ese segmento. 20 TECNOLOGIA PROYECCIONES LTE 2 4G, El Hito que Marcará al Sector TI en 2013

Impulsado por el crecimiento del mercado del software, los dispositivos personales y el emprendimiento TI, el sector podría continuar su ascenso durante el próximo año, a la espera de la creación de una Federación que pueda aunar la fuerza de sus representantes. 24 PREMIO GESTION 2012 Felipe Irarrázaval Philippi Fiscal

Nacional Económico Premio GESTION 2012 Revista GESTION distingue anualmente desde 1977 a los personajes públicos que se destacan por su aporte al desarrollo país y al bienestar de los chilenos. 30 GESTION LEGAL Protección de Datos Personales Busca que

Chile Sea Puerto Seguro de Información Parlamentarios sostienen que la propuesta "dará más certeza a las empresas, protegerá a los usuarios y consumidores, y hará más transparente al mercado". 32 PATRIMONIO PERSONAL Las Acciones Favoritas para Invertir

Este Año Si bien el desempeño de la bolsa en 2012 estuvo marcado por la incertidumbre inter nacional y débiles resultados corporativos, para el próximo ejercicio se espera que el mercado de renta variable local vaya de menos a más. Ante esto, corredoras y Departamentos de estudio nos entregan su visión de sus acciones preferidas para el 2013 36 RANKING Las Grandes Diferencias del Poder Adquisitivo en

Distintas Ciudades de Mundo El estudio de Prices and Earnings de CIO Wealth Management Research compara las horas de trabajo requeridas en distintos lugares del mundo para poder comprar un determinado bien y/o servicio 39 ECONOMIA Los Desafíos Que Marcarán el APEC de 2013

Crecimiento inclusivo, acercar los mercados del Asia Pacífico a través de un marco de conectividad propia y acelerar las metas de Bogor, son sólo parte de los temas que incluye la agenda de tratativas del bloque para el año entrante. 42 MARCA MUNDIAL Twitter: El Éxito de los 140 Caracteres

Una de las redes sociales más importantes de la actualidad nació como parte de un proyecto "Start up", que se convirtió en una de las formas más rápidas y preferidas de comunicación en los últimos tiempos. 45 TIEMPO LIBRE Velas al Viento

Utilizados por los egipcios como un método de transporte de carga, y popularizado como deporte por un rey inglés, la vela sigue ganando adeptos. En nuestro país se comenzó a practicar en la década del 50 y actualmente son más de 4 mil las


32

personas que lo practican y aseguran que ninguno de ellos sucumbirá al stress. 48 INDICE DE EMPRESAS Y PERSONAS

Publimark. Santiago, (267), diciembre 2012

Marketing Vinos y espumantes A LA RECONQUISTA DEL MERCADO NACIONAL 6

Un mix de factores, entre los que destacan la crisis europea, la caída del dólar y la incapacidad de subir los precios promedios, está llevando a la vitivinícola nacional a poner sus ojos en el mercado interno. Entrevista Marcelo Borlando, director de la agencia BWF DE MARCAS Y CELEBRIDADES 14

De una bodega en Miami a éxito mundial, detrás del fenómeno de Zumba hay un chileno visionario que ha probado que las marcas tienen formas de relacionarse con su público que son más eficientes que la publicidad tradicional. "Hoy la clave ya no es persuadir para vender, sino fascinar para comprometer", sostiene Borlando. Publicidad Festival Achap 2012 EL “CANNES" CHILENO 24

Originales e inventivas; las agencias dejan todo en la cancha cuando se trata de crear. Los resultados se aprecian a la hora de los premios, como ocurrió recientemente en la XIII Versión del concurso que organiza Achap. Ese año, la agencia Prolam Y&R se adjudicó el galardón a la Mejor Agencia Creativa, mientras Raya fue elegida la Mejor Agencia Digital. Caso de marketing Moure y Cía. EL AROMA DEL ÉXITO 28

La firma nacional, pionera en posicionar marcas de lujo en el mercado local, celebrará durante todo el año sus tres décadas de trayectoria, culminando con un lanzamiento inédito. Mercado Heladerías EL RETAIL SE DESCONGELA 30

En la búsqueda por atraer más público, compañías emblemáticas


33

como Coppelia y Bravissimo, y otras más recientes como Emporio La Rosa, han invertido en la renovación de locales, la entrega de franquicias y elaboran nuevos sabores en diversos formatos. El retail heladero está lejos de congelarse Marketing Premios Big! 2012 LA IRRUPCION DIGITAL 46

Premios Big! 2012 tuvo su gran fiesta para reconocer las mejores campañas del marketing directo y relacional en Chile. Las plataformas virtuales y las redes sociales ocupan un lugar cada vez más central en la creatividad, mientras que agencias debutantes en el certamen dieron la sorpresa en varias categorías. Tecnología Viajes por Internet EL NUEVO PASAJERO 42

El comercio electrónico crece un 35% cada año en nuestro país y la compra de viajes se lleva el 25%. Nuevos destinos dentro y fuera del país, lanzamiento de productos como paquetes turísticos y cruceros son los que se le ofrecen al nuevo viajero, que se informa, cotiza y compra por la red. Entrevista Marc Gobé, gurú del branding emocional EL "DOCTOR CARIÑO" DEL MARKETING 50

Hace más de una década revolucionó al mundo del marketing con su libro "Branding emocional". Y lo hizo desde su especialidad, el diseño, un ámbito que se ha vuelto inseparable de la comunicación comercial, y desde donde sigue dando lecciones para "enamorar" a los consumidores. Scanner Promo +INGENIERIA EN MARKETINGPROMOCIONAL 52

Promociones con valor agregado para sus clientes y consumidores finales es lo que busca esta agencia, que desarrolla productos innovadores y con tecnología para potenciar las marcas. Internacional Industria automotriz LENTOS, PERO SEGUROS 56

En un mercado definido por nuevas exigencias de economía energética, y a diferencia de sus pares asiáticos y europeos, los fabricantes automotores en Estados Unidos, Canadá y México están de vuelta en un camino de crecimiento. Editorial 5 Destacamos en publicidad 12 Gente de marketing 18 Especial de difusión 34 Misceláneas 36 Ferias, cursos y seminarios 60 Libros 62 Cartas 64 Columna de Franca Guerrero 66


34

The American Economic Review. Nashville, 103(1), febrero 2013

Articles

The "Out of Africa" Hypothesis, Human Genetic Diversity, and Comparative Economic Development Quamrul Ashraf and Oded Galor 1

Pandering to Persuade Yeon-Koo Che, Wouter Dessein, and Navin Kartik 47

School Admissions Reform in Chicago and England:

Comparing Mechanisms by their Vulnerability to Manipulation Parag A. Pathak and Tayfun Sónmez 80

Coercive Contract Enforcement: Law and the Labor Market in Nineteenth

Century Industrial Britain Suresh Naidu and Noam Yuchtman 107

Price Discrimination and Bargaining: .

Empirical Evidence from Medical Devices Matthew Grennan 145

Selection on Moral Hazard in Health Insurance

Liran Einav,Amy Finkelstein, Stephen P. Ryan, Paul Schrimpf, and Mark R. Cullen 178

Are Consumers Myopic? Evidence from New and Used Car Purchases

Meghan R. Busse, Christopher R. Knittel, And Florian Zettelmeyer 220

The Impact of Medical Liability Standards on Regional Variations in Physician Behavior: Evidence from the Adoption of National-Standard Rules Michael Frakes 257

Innovation and Institutional Ownership


35

Philippe Aghion, John Van Reenen, And Luigi Zingales 277

Cross-Country Differences in Productivity: The Role of Allocation and Selection

Eric Bartelsman, John Haltiwanger, And Stefano Scarpetta 305

Making Sense of Nonbinding Retail-Price Recommendations Stefan Buehler and Dennis L. Gartner 335

Entropy and the Valué of Information for Investors Antonio Cóbrales, Olivier Gossner, and Roberto Serrano 360

Technological Diversification Miklós Koren and Silvana Tenreyro 378 Dictating the Risk: Experimental Evidence on Giving in Risky Environments Michelle Brock, Andreas Lange, and Erkut Y. Ozbay 415

Children's Resources in Collective Households: Identification, Estimation, and an Application to Child Poverty in Malawi Geoffrey R. Dunbar, Arthur Lewbel, and Krishna Pendakur 438

Shorter Papers

Cultural Change as Learning: The Evolution óf Female Labor Forcé Participation over a Century Raquel Fernández 472

Submission Fees and Response Times in Academic Publishing Christopher Cotton 501

Impatience and Uncertainty: Experimental Decisions Predict Adolescents' Field Behavior

Matthias Sutter, Martin G. Kocher, Daniela Glatzle-Rützler, and Stefan T. Trautmann 510

Preferences for Truthfulness: Heterogeneity among and within Individuáls Rajna Gibson, Carmen Tanner, and Alexander F. Wagner 532

Fairness and Redistribution: Comment Rafael Di Telia and Juan Dubra 549

Fairness and Redistribution: Reply Alberto Alesina, George-Marios Angeletos, and Guido Cozzi 554


36

The Journal of Economic Perspectives. Nashville, 27(1), febrero 2013

Symposia Patents Michele Boldrin and David K. Levine, "The Case against Patents" 3

Petra Moser, Patents and Innovation: Evidence from Economic History" 23

Andrei Hagiu and David B. Yoffie, "The New Patent Intermediarles: Platforms, Defensive Aggregators, and Super-Aggregators" 45

Stuart Graham and Saurabh Vishnubhakat, "Of Smart Phone Wars and Software Patents" 67

Trading Pollution Allowances

Lawrrence H. Goulder, "Markets for Pollution Allowances: What Are the (New) Lessons?" 87

Richard Schmalensee and Robert N. Stavins, "The S02 Allowance Trading System: The Ironic History of a Grand Policy Experiment" 103

Richard G. Newell, William A. Pizer, and Daniel Raimi, "Carbon Markets 15 years after Kyoto: Lessons Learned, New Challenges" 123

Karen Fischer-Vanden and Sheila Olmstead, "Moving Pollution Trading from Air to Water: Potential, Problems, and Prognosis" 147

Articles

Nichólas C. Barberis, "Thirty Years of Prospect Theory in Economics: A Review And Assesment" 173

Aviva Aron-Dine, Liran Einav, and Amy Finkelstein, "The RAND Health Insurance Experiment, Three Decades Later" 197

Features Timothy. Taylor. "Recommendations for Further Reading" 223


37

Notes 231

Wobi, World of Business Ideas. Santiago, 15(1), diciembre 2012 - enero 2013

WHAT'S HOT ONLINE 12

EN FOCO 14

WOBI TV 138

Mamá, cómprame SUSTENTABILIDAD Los negocios del mañana 42

Los líderes y las empresas de países emergentes están demostrando que los obstáculos pueden convertirse en oportunidades. Su meta: crear un mundo más inclusivo y sustentable a través de la innovación. Así en la tierra 48

Gustavo Grobocopatel, el fundador de Los Grobo, habla del entusiasmo de su firma por la experimentación y de lo que significa para él la sostenibilidad: el bienestar común. Por Florencia Lafuente Naturalmente, Natura 58

La compañía brasileña de productos de belleza se distingue por su enfoque original de la sustentabílidad, basado en la preservación de la biodiversidad de la selva amazónica. Por Luz Landa Herramientas indispensables para ser sustentable 64

Para volverse sustentable, necesidad imperiosa de cualquier compañía, hay que contar con los instrumentos adecuados. Por Robert G. Eccles, Kathleen Miller Perkins y George Serafeim TENDENCIAS GLOBALES El que siempre estuvo 70

Robert Gates, ex director de la CIA y ex secretario de Defensa de los Estados Unidos, revela memorias, opina de la actualidad y describe estilos de liderazgo de distintos presidentes. Entrevista de Viviana Alonso EMPRENDEDORES Ben Silvermann, el chico del momento 76

El fundador de Plnterest ha creado un nuevo paradigma de diseño


38

para la Web. Y tal vez lo convierta en un impresionante motor de ventas. Por Max Chafkin Subasta de tareas 84

Siempre que haya un trabajo para hacer, habrá alguien dispuesto a realizarlo. El australiano Matt Barrie unió las puntas y creó uno de los sitios web de mayor crecimiento de los últimos años. Entrevista de Viviana Alonso Aquí también se consigue 88

Con apenas seis meses de vida, Workana es la versión latinoamericana de una red online de subastas de trabajo. Por Francisca Poullier Sonría, lo están filmando 90

Affectiva emplea tecnología de punta, desarrollada en el Media Lab del MIT, para producir software de lectura automatizada de las emociones. Por Mariana Lima Una vuelta de tuerca 92

Para el argentino Hernán Botbol, la "nube" es la herramienta que le permitirá reposicionar a Taringa! Por Sabrina Gaete MARKETING Gran hermano 94

¿La publicidad se ha vuelto demasiado invasiva? Sepa lo que opina Joseph Turow, un especialista en la materia Entrevista de Knowledge@Wharton Primero la salud 100

Philips, que fue sinónimo de iluminación y electrónica de consumo,cambió el foco de su negocio. Y con una sólida campaña de marketing impulsó su unidad de cuidado de la salud, que ya representa el 40 por ciento de sus ingresos. Por Nancy Díaz Cabañas LIDERAZGO ¿Podrá Indra Nooyi revivir a PepsiCo? 104

La CEO apuesta a productos más saludables. Sus planes todavía no han dado frutos. Pero los expertos sostienen que abordar temas como la obesidad y la salud, sin descuidar el valor para los accionlstas, a largo plazo es la estrategia correcta. Por Knowledge@Wharton Mitos y realidades 110

Atrás ha quedado la era del líder heroico. ¿Qué cualidades deben tener quienes están al frente de las empresas? Opinan cinco especialistas, y las coincidencias son mayoritarias. Producción de Viviana - Alonso y Paz Scarpati ESTRATEGIA La razón de ser 114

E der debe hacerse un planteo fundamental: ¿quiénes somos, por qué y para quiénes somos importantes? Lo dice Cynthia Montgomery, y explica por qué. Entrevista de Viviana Alonso El pilar de su éxito 118

Por brindar a los clientes un excelente servicio, FedEx se convirtió en líder en mensajería, y es Sinónimo de puntualidad y eficiencia. ¿El secreto? Un equipo de empleados comprometido con la esrategia de la empresa. Por Nancy Díaz Cabanas INNOVACION En hora buena 122

Con una estrategia de innovación basada en la tradición, Jean Claude Biver resucitó marcas de 'elojes suizos como Blancpain, Omega y Hublot, y revivió a toda una industria en su país. Entrevista de Chris Stanley


39

PERSONAS Aprenda a silenciar la mente 128

La meditación puede traer enormes beneficios a su trabajo y a su vida, y hasta modificar la anatomía de su cerebro. Por Francisca Poullier AFTER OFFICE 146

Magnus Scheving, el creador de la famosa serie infantil Lazy Town.

Facultad de Educación y Humanidades

Libros

Aprendizaje inteligente. 3a ed. Menichetti, Pablo. Santiago : Ramos Wettling, Ximena, 2011. 157 p.

Cómo se cuenta la historia a los niños en el mundo entero. 2a ed. Ferro, Marc. México : Fondo de Cultura Económica, 2007. 574 p.

Didáctica de la geografía : problemas sociales y conocimiento del medio. 2a ed. Souto González, Xosé Manuel. Barcelona : Ediciones del Serbal, 1999. 401 p.

Didáctica de las ciencias sociales : ¿cómo enseñar? ¿cómo aprender?. 3a ed. Caldarola, Gabriel Carlos. Buenos Aires : Bonum, 2010. 123 p.

Esto no son las Torres Gemelas : cómo aprender a leer la televisión y otras imágenes. Acaso, María. Madrid : Libros de la Catarata, 2006. 99 p. : il.

Investigación neuroeducativa : neurociencia, educación y cerebro : de los contextos a la práctica. Howard-Jones, Paul. Madrid : La Muralla Editorial, 2011. 358 p.

La educación artística no son manualidades : nuevas prácticas en la enseñanza de las artes y la cultura visual. Acaso, María. Madrid : Libros de la Catarata, 2009. 238 p.

La resiliencia : resistir y rehacerse. Manciaux, Michel, compilador. Barcelona : Gedisa, 2010. 318 p.

Los autores presentan trabajos y testimonios de experiencias de muchos profesionales que han observado e investigado el fenómeno de la resiliencia desde distintas disciplinas y en contextos geográficos, culturales y sociales muy diversos. Los casos de jóvenes delincuentes en barrios urbanos occidentales, de niños huérfanos en campos africanos de refugiados, de víctimas de la prostitución infantil en ciertos países asiáticos, dan una idea de la importancia que tiene dar una oportunidad a seres humanos en condiciones de desventaja y desgracia extremas.

Philosophy goes to school. Lipman, Matthew. Philadelphia : Temple University Press, 1988. 228 p.


40

Philosophy in the classroom. 2nd ed. Lipman, Matthew1 ; Sharp, Ann Margaret; 1 ; Oscanyan, Frederick S.. Philadelphia : Temple University Press, 1980. 231 p.

Facultad de Gobierno

Libros

Elementos de derecho natural y político. Hobbes, Thomas. Madrid : Alianza, 2005. 351 p.

Escrita en plena madurez, cuando contaba 52 años, fue la primera obra pública sistemática en la que Thomas Hobbes (1588-1679) expuso su pensamiento, inaugurando un proceso de maduración que habría de seguir con «De Cive» y culminar con «Leviatán», obras en las que fue prestando mayor atención a los problemas político-religiosos.

Con todo, el análisis psicológico que hace aquí de la naturaleza humana es más sutil, y aborda más profunda y autónomamente cuestiones teóricas de la ciencia del Derecho. Pese a la interpretación que a menudo se hace de esta obra como alegato a favor de la monarquía absolutista, el pensamiento político de Hobbes rompe con la tradición filosófico-religiosa de su tiempo y establece las bases de la ciencia política y social moderna al aplicar a los seres humanos los principios de la ciencia física que gobiernan el mundo material.

Facultad de Ingeniería

Libros

Discrete-event system simulation. 5th ed. Banks, Jerry1 ; Carson,II, John S.; 1 ; Nelson, Barry L; 1 ; Nicol, David M.. New Jersey : Prentice-Hall, 2010. 622 p.

Manual del contrato de trabajo. 3a ed. Gamonal Contreras, Sergio1 ; Guidi Moggia, Caterina. Santiago : Legal Publishing, 2012. 343 p.

Mecánica de fluidos : fundamentos y aplicaciones. 2a ed. Çengel, Yunus A.1 ; Cimbala, John M.. México : McGraw-Hill, 2012. 978 p. : il.

La segunda edición cubre de manera clara y precisa los conceptos útiles para abordar la mecánica de fluidos.

Algunos aspectos importantes que se enfatizan en esta obra son sus numerosos ejemplos enfocados en aplicaciones de la ingeniería al mundo real. Este material fue pensado para ser utilizado como texto en el curso de mecánica de fluidos de las diversas ingenierías.


41

Revistas

Scientific American. New York, 308(3), marzo 2013

FEATURES

HUMAN EVOLUTION 36 The Origins of Creativity

New evidence that our ancient ancestors were exceedingly ingenious is forcing scientists to reconsider when we started thinking outside of the box. By Heather Pringle ASTROPHYSICS 44 The Inner Life of Star Clusters

Stars are born in groups, then slowly disperse into space. A new theory explains how these groups form and fall apart or, in rare cases, persist for hundreds of millions of years. By Steven W. Stahler PLANT BIOLOGY 52 The End of Orange Juice

A devastating disease is killing citrus trees from Florida to California. By Anna Kuchment TECHNOLOGY 60 Flight of the RoboBees

Thousands of robotic insects will soon take to the skies in pursuit of a shared goal. By Robert Wood, Radhika Nagpal and Gu-Yeon Wei EMERGING DISEASES 66 New Threat from Poxviruses

Smallpox may be gone, but its viral cousins—monkeypox and cowpox—are staging a comeback. By Sonia Shah FORENSICS 72 The Government Wants Your DNA

Cops are amassing DNA evidence collected during Criminal investigations, a practice that endangers Civil liberties. By Erin Murphy


42

BIOENGINEERING 78 A Dolphin`s Tale

A bottlenose named Winter lost her tail to a crab trap. So scientists built her a new one. By Emily Anthes DEPARTMENTS

4 From the Editor

6 Letters

10 Science Agenda

If we are to reduce gun violence, we must first Understand its causes. By the Editors 12 Forum

Critical thinking is a teachable skill best taught outside the K-12 classroom. By Dennis M. Bartels 14 Advances

Up with microbes. Amazonian drought. Teens and pot. Medical advice for space tourists. Asteroid downgrades. 33 The Science of Health

Mobile medical monitoring takes off. By Maryn McKenna 35 TechnoFiles

Online privacy and service agreements should sound like what they mean. By David Pogue 82 Recommended

Exploring space by robot. Searching for morality in the bonobo. Tornado chasers. Techno-solution follies. By Anna Kuchment 84 Skeptic

Pluralistic ignorance vs. knowledge and communication. By Michael Shermer 85 Anti Gravity

All the ways we've wiped since antiquity. By Steve Mirsky 86 50, 100 & 150 Years Ago 88 Graphic Science

The risk-averse rut of planetary exploration. By John Matson

The Economist. Londres, 406(8821), 2-8 febrero 2013



The Economist. Londres, 406(8824), 23 febrero - 1 marzo 2013

http://www.economist.com/printedition/2013-02-02





43

Facultad de Medicina

Libros

Evidence-based public health. 2nd ed. Brownson, Ross C.; 1 ; Baker, Elizabeth A.; 1 ; Leet, Terry L.; 1 ; Gillespie, Kathleen N.; 1 ; True, William R.. New York : Oxford University Press, 2011. 293 p.

Un libro imprescindible para los profesionales, estudiantes e investigadores de las ciencias de la salud pública y la medicina preventiva, esta edición nueva y actualizada tiene como objetivo reducir la investigación y las pruebas con las políticas y la práctica de la salud pública.

El libro aborda cuatro formas que permitan alcanzar metas en el ámbito de la salud pública proporcionando una guía práctica sobre cómo elegir, ejecutar y evaluar programas basados en la evidencia y políticas en centros de salud pública.

Revistas

Humanitas, Revista de Antropología y Cultura Cristiana. Santiago, 18(69), enero - marzo 2013

Scientific American. New York, 308(2), febrero 2013

FEATURES

NEUROSCIENCE 30 Brain Cells for Grandmother

Each person or thing in our everyday life may exist in our brain with its own corresponding set of neurons assigned to it. By Rodrigo Quian Quiroga, Itzhak Fried and Christof

Koch SPACE

http://www.humanitas.cl/web/index.php?option=com_content&view=article&id=2076&catid=243


44

36 Secrets of Primitive Meteorites

Microscopic analyses of the oldest rocks in the solar System hint at what our corner of space was like shortly Before the planets formed. By Alan E. Rubin HUMAN EVOLUTION 42 Shattered Ancestry

Recent fossil finds have made identifying our ancient progenitors even more difficult. By Katherine Harmon CLIMATE 50 Rethinking the Gulf Stream

The warm flow of ocean water from the Gulf of Mexico keeps European winters mild, right? Maybe not By Stephen C. Riser and M. Susan Lozier ENGINEERING 56 The Battery-Powered Bullet

Few gas-powered cars have surpassed 400 miles per hour. Now an industrious group of students plans to break this barrier in an electric vehicle By Gregory Mone MEDICINE 62 The Myth of Antioxidants

Do vitamins keep us young? Growing evidence has cast doubt on the popular belief that oxidative damage causes aging. By Melinda Wenner Moyer CITIZEN SCIENCE 68 Data on Wings

A modest effort to enlist amateur bird-watchers in the cause of ornithology has produced a trove of valuable data and helped to set the standard for "citizen science" to grow into a field in its own right. Plus: How you can become a citizen scientist By Hillary Rosner DEPARTMENTS

6 From the Editor

8 Letters

12 Science Agenda

Regulations for prenatal genome sequencing must be put in place soon. By the Editors 13 Forum

A separate Internet for rich and poor. By Michael Fertik 14 Advances

Toll of the tar sands. Moons' origins. Forests vs. meadows. Katydid and human ears are alike. Inside Einstein's brain. 27 The Science of Health

Some athletes' enthusiasm for unapproved stem cell treatments outpaces the evidence. By Deborah Franklin 29 TechnoFiles

It's time for digital designers to stop imitating the physical world. By David Pogue 74 Recommended

Living weird. Animals' emotions. Hunting for Nazi submarines. Laying down Manhattan's grid. By Anna Kuchment


45

76 Skeptic

Politics distorts science on both ends of the spectrum. By Michael Shermer 78 Anti Gravity

Free us from far-fetched fears. By Steve Mirsky 80 50,100 & 150 Years Ago

82 Graphic Science

The trouble with global risks. By Fred Guterl

Scientific American. New York, 308(3), marzo 2013

FEATURES

HUMAN EVOLUTION 36 The Origins of Creativity

New evidence that our ancient ancestors were exceedingly ingenious is forcing scientists to reconsider when we started thinking outside of the box. By Heather Pringle ASTROPHYSICS 44 The Inner Life of Star Clusters

Stars are born in groups, then slowly disperse into space. A new theory explains how these groups form and fall apart or, in rare cases, persist for hundreds of millions of years. By Steven W. Stahler PLANT BIOLOGY 52 The End of Orange Juice

A devastating disease is killing citrus trees from Florida to California. By Anna Kuchment TECHNOLOGY 60 Flight of the RoboBees

Thousands of robotic insects will soon take to the skies


46

in pursuit of a shared goal. By Robert Wood, Radhika Nagpal and Gu-Yeon Wei EMERGING DISEASES 66 New Threat from Poxviruses

Smallpox may be gone, but its viral cousins—monkeypox and cowpox—are staging a comeback. By Sonia Shah FORENSICS 72 The Government Wants Your DNA

Cops are amassing DNA evidence collected during Criminal investigations, a practice that endangers Civil liberties. By Erin Murphy BIOENGINEERING 78 A Dolphin`s Tale

A bottlenose named Winter lost her tail to a crab trap. So scientists built her a new one. By Emily Anthes DEPARTMENTS

4 From the Editor

6 Letters

10 Science Agenda

If we are to reduce gun violence, we must first Understand its causes. By the Editors 12 Forum

Critical thinking is a teachable skill best taught outside the K-12 classroom. By Dennis M. Bartels 14 Advances

Up with microbes. Amazonian drought. Teens and pot. Medical advice for space tourists. Asteroid downgrades. 33 The Science of Health

Mobile medical monitoring takes off. By Maryn McKenna 35 TechnoFiles

Online privacy and service agreements should sound like what they mean. By David Pogue 82 Recommended

Exploring space by robot. Searching for morality in the bonobo. Tornado chasers. Techno-solution follies. By Anna Kuchment 84 Skeptic

Pluralistic ignorance vs. knowledge and communication. By Michael Shermer 85 Anti Gravity

All the ways we've wiped since antiquity. By Steve Mirsky 86 50, 100 & 150 Years Ago 88 Graphic Science

The risk-averse rut of planetary exploration. By John Matson

The New England Journal of Medicine. Massachusetts, 368(3), 17 enero 2013

http://www.nejm.org/toc/nejm/368/3


47

The New England Journal of Medicine. Massachusetts, 368(4), 24 enero 2013

The New England Journal of Medicine. Massachusetts, 368(6), 7 febrero 2013



World Journal of Surgery. Portland, 37(1), enero 2013

2012 Acknowledgements 1

ORIGINAL SCIENTIFIC REPORTS AND REWIEWS

SURGERY AROUND THE WORLD

The Attitude and Perceptions of Work–life Balance: A

Comparison Among Women Surgeons in Japan, USA, and Hong Kong China

Kazumi Kawase, Ava Kwong, Kyoko Yorozuya, Yasuko Tomizawa, P.J. Numann, H. Sanfey,

Tokyo, Japan. 2

Invited Commentary M. .Fahlen Stockholm, Sweden 12

Surgeon Migration Between Developing Countries and the United States: Train, Retain, and Gain from Brain Drain

Lars E. Hagander, Christopher D. Hughes, Katherine Nash, K K. Ganjawalla, -A.Linden Y.

Martins, K.M. Casey, J.G. Meara, Boston, MtAL USA 14

Measuring Global Surgical Disparities: A Survey of

Surgical and Anesthesia Infrastructure in Bangladesh

Drake G. LeBrun, Debashish Dhar, Md. Imran H. Sarkar, T.M.T:A: Imran, S.N. Kazi, K.A.K.

Mc Queen, Plano, T-X, USA. 24 Cost-Effectiveness of Ingunial Hernia Surgery in





http://link.springer.com/article/10.1007/s00268-012-1795-6


http://link.springer.com/search?facet-author=%22Lars+E.+Hagander%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Christopher+D.+Hughes%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Katherine+Nash%22


48

Northwestern Ecuador

Samuel D. Shillcutt, David L. Sanders , M. Teresa Butrón-Vila

and Andrew N. Kingsnorth, Baltimore, Maryland, USA 32

GENERAL ABDOMINAL SURGERY

Trans-cutaneous Closure of Central Defects (TCCD) in Laparoscopic Ventral Hernia Repairs (LVHR)

Marissa L. Clapp, Stephanie C. Hicks, Samir S. Awad, M. K. Liang, Houston TX, USA 42

Three-Dimensional CT Volumetry Predicts Outcome of Laparoscopic Splenectomy for Splenomegaly: Retrospective Clinical Study

Filippo Filicori, Cameron Stock, Andrew D. Schweitzer, X.M. Keutgen, M.D. La Gratta, R

Zarnegar, T. J. Fehey III, New York, Ny, USA 52

BREAST SURGERY

A Randomized, Double-blinded Placebo-controlled Clinical Trial of the Routine Use of Preoperative Antibiotic Prophylaxis in Modified Radical Mastectomy

Nelson D. Cabaluna, Gemma B. Uy, Rommel M. Galicia s.C. Cortez, M.D.S. Yray, B.S.

Buckley, Manila Philippines 59

Therapeutic Mammaplasty for Breast Cancer: Oncological

and Aesthetic Outcomes

Alexandra Grubnik, Carol Benn, Gereth Edwards, Johannesburg, Africa 72

ENDOCRINE SURGERY

Bilateral Subtotal Thyroidectomy Versus

Hemithyroidectomy Plus Subtotal Resection (Dunhill Procedure) for Benign Goiter: Long-Term Results

of a Prospective, Randomized Study

Nada Rayes, Thomas Steinmüller, Sabine Schröder, Andre Klötzler, H. Bertram, T.

Denescke, P. Neuhaus, D. Seehofer, Berlin, Germany 84

Increased Detection of Non-recurrent Inferior Laryngeal

Nerve (NRLN) During Thyroid Surgery Using Systematic Intraoperative Neuromonitoring

(IONM) Donatini, B. Carnaille, G. Dionigi, Lille, France 91

Risk Factors of Hypoparathyroidism Following Total

Thyroidectomy for Thyroid Cancer

S.H. Paek, Y.M. Lee, S.Y. Min, S.W. Kim, K.W. Chung. Y.K. Youn, Seoul,

Republic of Korea 94

Incidence and Localización of Ectopic Parathyroid

Adenomas in Previously Unexplored Patients M. Roy, H. Mazeh, H. Chen, R.S. Sippel, Madison, WI, USA 102

18F-FDG llptake at Initial Staging of the Adrenocortical

Cancers: A Diagnostic Tool but Not of Prognostic Value

L. Tessonnier, C. Ansquer, C. Bournaud, F. Sebag, E. Mirallié, J.C. Lifante, F.F. Palazzo, I.

Morange,D. Drui, C. de la Foucardére, J. Mancini, D. Taíeb, Marseille Cedex, France 107

http://link.springer.com/article/10.1007/s00268-012-1810-y

http://link.springer.com/article/10.1007/s00268-012-1810-y

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Marissa+L.+Clapp%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Stephanie+C.+Hicks%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Samir+S.+Awad%22



http://link.springer.com/search?facet-author=%22Filippo+Filicori%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Cameron+Stock%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Andrew+D.+Schweitzer%22



http://link.springer.com/search?facet-author=%22Nelson+D.+Cabaluna%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Gemma+B.+Uy%22

http://link.springer.com/search?facet-author=%22Rommel+M.+Galicia%22


49

TRAUMA SURGERY AND CRITICAL CARE

Role of Laparoscopy in Penetrating Abdominal Trauma: A

Systematic Review

O'Malley, E. Boyle, A. O'Callaghan, J.C. Coffey, S.R. Walsh, Limerick, Ireland 113

Predicting Hollow Viscus Injurv in Blunt Abdominal

Trauma with Computed Tomographv

S. Bhagvan, M. Turai, A. Holden. A. Ng. I. Civil, Auckland, New Zealand 123

Evaluation of Distracting Pain and Clinical Judgment in

Cervical Spine Clearance of Trauma Patients

E. Kamenetsky, T.J. Esposito, C.R. Schermer, Maywood, IL, USA 127

Effects of Vehicle Size on Pedestrian Injury Pattern and

Severity: Prospective Study

E.M. AlEassa, H.O. Eid, F.M. Abu-Zidan. Al-Ain, United Arab Emir ates 136

UPPER GI TRACT SURGERY Thoracic Duct Injury Following Esophagectomy in

Carcinoma of the Esophagus: Ligation by the Abdominal Approach

P.K. Mishra, S.S. Saluja, D. Ramaswamy, S.S. Bains. P.D. Haque, New Delhi, India 141

Preoperative Assessment of Tumor Location and Station-

Specific Lymph Node Status In Patients with Adenocarcinoma of the Gastroesophageal

Junction

B.A. Grotenhuis, B.P.L. Wijnhoven, J.W. Poley, J.J. Hermans, K. Biermann, M.C.W.

Spaander, M.J. Bruno, H.W. Tilanus, J.J.B. van Lanschot. Rotterdam, The Netherlands 147

HEPATOPANCREATOBILIARY SURGERY Use of Amylase and Alanine Transaminase to Predict

Acute Gallstone Pancreatitis in A Population with High HIV Prevalence

Z. Moolla, F. Anderson, S.R. Thomson, Kwa-Zulu Natal, South Africa 156

Long-term Surgical Outcomes of Patients with Type 1

Autoimmune Pancreatitis

F. Miura, K. Sano, H. Amano, N. Toyota, K. Wada, S. Kadowaki, M. Shibuya,

T. Takada, Y. Soejima, F. Kondo, Tokyo, Japan 162

Role of 18F-Fluorodeoxyglucose Positrón Emission

Tomography/Computed Tomography in Predicting the Pathologic Response to

Preoperative Chemoradiation Therapy in Patients With Resectable T3 Pancreatic Cancer

H. Kittaka, H. Takahashi, H. Ohigashi, K. Gotoh. T. Yamada, Y. Tomita, Y. Hasegawa, M.

Yano. O. Ishikawa, Osaka, Japan 169

Portal Venous System Thrombosis After Pancreatic

Resection

D, Ansari, R. C. Ansorge, A.Andrén-Sandberg, D. Ansari, R. Segersvärd, Stockholm,

Sweden 179


50

Assessment of Liver Stiffness Measurement: Novel

Intraoperative Blood Loss Predictor? M.-S. Kim, J.-R. Lee, Seoul, South Korea 185

Does Hepatic Ischemia-Reperfusion Injury Induced by

Hepatic Pedicle Clamping Affect SurvivaJ after Pardal Hepatectomy for

Hepatocellular Carcinoma?

F. Xia, W.-Y. Lau, Y. Xu, L. Wu, C. Qian, P. Bie, Chongqing, China 192

Relationship between Preoperative Volume and Weight of

the Right Liver Lobe Graft, with and without the Middle Hepatic Vein, in Living-Donor

Transplantation

Perón Jr. A.A. Salzedas Netto, J.P. Mancero, M.A.F. Ribeiro Jr, J.L. Copstein,

A. de Oliveira e Silva. L.A.C. D'Albuquerque, A.M. González, Sao Paulo, Brazil 202

COLORECTALSURGERY Elevated Preoperative Carcinoembryonic Antigen (CEA)

and Ki67 Is Predictor of Decreased Survival in HA Stage Colon Cancer Y. Peng, L. Wang, J. Gu, Beijing, People's Republic of China 208

Cost-comparison of Laparoscopic and Open Surgery for

Mid or Low Rectal Cancer After Preoperative Chemoradiotherapy: Data from a

Randomized Controlled Trial

H.-J. Son, H.-Y. Lee, J.W. Park, H.S. Choi, S.-Y. Jeong, J.H. Oh, Gyeonggi-do,

South Korea 214

Selective Use of Preoperative Chemoradiotherapy for T3

Rectal Cancer Can Be Justified: Analysis of Local Recurrence

S.-J. Baek, S.-H. Kim, J.-M. Kwak, J.-S.Cho. J.-W. Shin, A.H.Y. Amar, J. Kim,

Seoul, Korea 220

Use of a Transanal Drainage Tube for Prevention of

Anastomotic Leakage and Bleeding after Anterior Resection for Rectal Cancer

W.-T. Zhao, F.-L. Hu, Y.-Y. Li, H.-J. Li, W.-M. Luo, F. Sun, Guangzhou, People's

Republic of China 227

Efficacy of 10 % Sucralfate Ointment in the Reduction of

Acute Postoperative Pain After Open Hemorrhoidectomy: A Prospective, Double-

Blind, Randomized, Placebo Controlled Trial

S. Ala, M. Saeedi, F. Eshghi, M. Rafati, V. Hejazi, R. Hadianamrei. Mazandaran Province,

Irán 233

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(2), febrero 2012

http://www.sciencedirect.com/science/journal/08905096/26/2


51

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(3), abril 2012

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(4), mayo 2012

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(5), julio2012

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(6), agosto 2012

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(7), octubre 2012

Annals of Vascular Surgery. New York, 26(8), noviembre 2012

Enfermería Clínica. Barcelona, 22(5), septiembre - obtubre 2012

Editorial 237 Gestión compartida de la demanda asistencial en Atención Primaria:

¿una oportunidad para enfermería?

Comité Editorial de Enfermería Clínica Originales 239 Calidad de vida percibida de los pacientes complejos en un programa

de gestión de casos en atención primaria de salud

J.J. Zamora-Sánchez, G. Pérez-Tortajada, M.D. Mendoza-García de Paredes y M.M. Guerrero-Gancedo

247 Características de las publicaciones enfermeras en revistas con factor de impacto

M. Díaz-Membrives, S. Farrero-Muñoz y M.T. Lluch-Canut 255 Estudio longitudinal de los diagnósticos de enfermería respiratorios en

niños con infección respiratoria aguda

L.M. Pascoal, B. Amorim Beltráo, D.B. Resende Chaves, M.V.De Oliveira Lopes, V. Martins Da Silva, V.E. Carvalho De Sousa, M. Helcias Montoril, A.D. Alcántara Coelho y L. Castelo Guedes Martins

261 Percepción del entorno laboral de las enfermeras españolas en los hospitales del Sistema Nacional de Salud. Proyecto RN4CAST-España

C.Puentelsaz-Gallego, T. Moreno-Casbas, D. López-Zorraquino, T. Gómez-García y E.González-María en nombre, del consorcio KN4CAST-España








52

Cuidados 269 Protocolo de intervenciones en Consejo Dietético Intensivo en Atención

Primaria

R. Sánchez-Robles y M.L. Gea-Lázaro Enfermería basada en la evidencia 275 Nuevos métodos de cálculo de plantilla ajustado a las necesidades de

cada servicio: ¿una alternativa posible?

Y. García Flores Cartas al Director 278 La Enfermería en España: situación actual y posibles líneas estratégicas

D. A. Bernardini-Zambrini 279 Réplica a Carta al Director

C.A. Ruiz Martil, B. Pizarro Losilla, M. Pérez Castro, P.P. Ríos Germán y F. López de Castro 280 Conocimiento del personal de Enfermería sobre las medidas para

prevenir las infecciones nosocomiales

I. Hernández-García, D. Meléndez-Marugán y M.C. Sáenz-González?

Facultad de Psicología

Libros

El cuerpo, territorio de la imagen. Matoso, Elina. Buenos Aires : Letra Viva, 2011. 203 p.

La especificidad de este libro la constituyen atravesamientos donde se pone en juego la representación de la imagen corporal. Esta da cuenta del potencial expresivo, lúdico y artístico de cada persona y refleja su relación con el entorno y el contexto vincular. A su vez la construcción de la imagen corporal resulta un mapa revelador de posibles diagnósticos, indicador de marcas y huellas de patologías o problemáticas subyacentes, sobre las cuales incluso es posible actuar preventivamente.

Colección General

Libros

Chile a través de las palabras: antología de textos informativos. Piña, Juan Andrés, texto; 1 ; Rodriguez, Rocío, selección. Santiago : Aguilar, 2012. 329 p.

Mejorando la escuela desde la sala de clases. Elmore, Richard F.. Santiago : Area de Educación Fundación Chile, 2010. 215 p.

Prisma: antología ilustrada de textos informativos. Cabello Salazar, César, editor. Santiago : Piedra del Sol, 2012. 307 p.

Todo Santiago : crónicas de la ciudad. Merino, Roberto. Santiago : Hueders, 2012. 360 p.


53

Las crónicas de este libro se sustentan en la prolongada relación de afecto, de curiosidad, de respeto y de vida que Roberto Merino ha mantenido con Santiago. Pocos autores chilenos han hecho un intento tan sistemático por entender su ciudad como él.

Revistas

Caras. Santiago, 25(648), 1 febrero 2013

Huellas de una mala mano 16

Sólo ellas saben por qué, pero varias actrices-entre ellas Melanie Griffith y Megan Ryan – se deformaron sin piedad. Nadal en Viña 20

Y todos los ojos estarán sobre el en el ATP de Viña. Vuelve a jugar Luego de ocho meses fuera de las canchas. De armas tomar 24

Llena de traumas, como la muerte de su padre por sobredosis y la suya, Casi ahogada, Naomi Watts enfrenta ahora uno delos roles más difíciles en Lo imposible. Carolina Parsons, la novia 30

La modelo se casa en Abril en la mansión de Donna Karan. Estuvimos con ella el día en que le propusieron matrimonio.


54

Escape de Caracas 40

Ya son más de millón y medio los venezolanos que dejaron su tierra, Buscando seguridad y mejor vida. De la OEA a la arena política 46

¿Sera senador? Ganas no le faltan, Jose Miguel Insulza bajo la guardia, Hizo un mea culpa y dijo que ¡el Panzer está intacto ¡ Vaticinios de Mönckeberg 52

Maria Olivia, la periodista que destapo el Caso Karadima e investigo El mercado universitario, cree que “la Universidad del Mar es la punta del iceberg” ESPECIAL ENAMORADOS 80

Amores que derribaron fronteras Destinos para dos Cuando el romanticismo entro al matrimonio Adelanto de la última sátira sexual: Los sombras de Gregorio. A punta de exigencias 104

Lang Lang es el pianista-espectáculo del momento Pero antes del triunfo, este joven músico vivió una niñez ultra demandante: Solo cabía la perfección. La apuesta de Marcial Tagle 110

A los 40, el actor deja Mega y parte a CHV para hacer Graduados. Ahí Encarna a un hombre que decide vivir fuera del sistema y logra ser feliz. Sin Respiro 128

Punta del Este, la playa que nunca se acuesta: fiestas, tiendas, restoranes Abiertos hasta la madrugada… A estas vacaciones hay que llevar energía.

Caras. Santiago, 25(649), 15 febrero 2013


55

12 Duelo de monarcas

Cristina Fernández v/s Máxima Zorreguieta: diferencias y semejanzas entre las dos

argentinas 26 Haneke gana otra vez

Con Amour -nominada al Oscar-director da un nuevo golpe en la carrera que inició cuando le dijeron que para actor no servía...

34 Confesiones conyugales

Con muchas risas y franquezas, -a Araneda y Marcela Vacarezza cuentan cómo se las han

arreglado para mantener una relación de 15 años y harta distancia 44 El sucesor de Gabo

Tomás González es la nueva revea; literaria de Colombia. De bajo pe^ distante de la prensa, su vida supe-cualquier novela.

50 ¿Atrapados sin salida?

En el papel, la reforma migratoria de Castro les da pasaporte y puertas 3. a los cubanos, pero ¿a dónde pueden ir?

56 Sin filtro

Cecilia Pérez, vocera de gobierno, admite que el Presidente Pinera "no es el rey de la simpatía".

64 En nombre del padre

No se considera heredero de 'el conde', pero el ex canciller Juan Gabriel Valdés competirá por un cupo senatorial en la misma zona donde su padre estuvo años.

94 Zapateo cool de la cueca

El director francés Vincent Moon, famoso por registrar a rockeros mundiales, graba documental en Chile. Se dará en el cable.

100 Chile vuelve a la Berlín

El director Sebastián Lelio habla de filme ganador en San Sebastián. 106 Josefina Montané, toma 2

La actriz de Soltera otra vez iluri pantallas en Las Vegas, nueva producción del 13.


56

112 La otra ciencia

Flores de Bach, reiki, biomagnetismo ancestrología... Seguimos la ruta sanadora en Santiago.

128 Mozambique a fondo

Los secretos que hacen de éste, uno de los mejores destinos del mundo

Caras. Santiago, 25(ed. ext), 22 febrero 2013

I love NY 12

La semana de la moda de Nueva York impuso el estilo universitario Trajo de vuelta al gran Galliano. Más grande que Deneuve 16

Entretelones del Oso de Paly García Berlín y el buen pie del cine chileno. La ciudad referente 34

¿Qué se le puede pedir a Londres? Todo. La capital de la tendencia Con ojo de Lorenzo Moscia. Europa patrimonial 46

La riqueza del Viejo Mundo está en su pasado arquitectónico Incluso er tiempos de crisis. Celine Reymond 56

La intensidad de la actriz retratada una entrevista sensual y sin pudores. La cerveza es porteña 66

Valparaíso le roba protagonismo a Valdivia a partir de un dato clave: La primera cerveza se hizo en el Puerto Estrellas al plato 74

Una guía de restoranes: los cinco mejores de Santiago y del mundo. Arquitectura del mañana 82

¿Qué formas tendrá el paisaje urbano en unos años más? Una mirada a lo que viene.


57

Viva la diferencia 90

Tres historias de integración. Un africano, una joven sordomuda y un Equipo de fútbol americano. Argentinos ABC 1 96

Es la nueva migración: profesionales acomodados que llegan de Barrio Norte a La Dehesa. La aventura china 104

Lucharon por hacerse la América en Shanghai y Beijing. Y varios lo han logrado. ¿Cómo sobreviven los chilenos en la tierra de Mao? Cruce de géneros 114

Hombres que asumen roles de mujer y mujeres que asumen roles masculinos. Híkikomori 122

El síndrome del aislamiento: adolescentes japoneses y argentinos Optan por 'vivir' en su pieza. Rollers 128

Son chicas que se enfrentan a empujones y en patines. Un deporte sólo para mujeres. Yes We can 136

Un ejército de bandas y músicos chilenos están cumpliendo el sueño Americano en EE.UU. Patagonia a la medida 148

Indomable y a la mano. ¿Cómo vivir una aventura en el fin del mundo sin Desfallecer en el intento?

Cosas. Santiago, 37(948),08 febrero 2013


58

ALFREDO MORENO 12

“La soberanía no se transa por el precio del gas “ ESPAÑA 20

En tiempos revueltos LEONOR VARELA 30

Presenta a su hijo Matteo TENDENCIAS 46

Baby Boom!!!! EUGENIO TIRONI 63

“Piñera logro instalar una derecha moderna “ MARCO ANTONIO DE LA PARRA 76

“Estamos en un mundo complicado para las mujeres” HOROSCOPO CHINO 104

Amor, trabajo y salud VICTORIA BECKHAM 162

Del escenario al atelier MARIA PAZ GONZALEZ-GIL 166

Doble Cuerpo

Humanitas, Revista de Antropología y Cultura Cristiana. Santiago, 18(69), enero - marzo 2013

http://www.humanitas.cl/web/index.php?option=com_content&view=article&id=2076&catid=243

facultad de arquitectura y arte 2...tadao ando by chris foges 108 yale university art gallery...

Documents