fact sheet english and spanish final version 07 09 2013
DESCRIPTION
Factsheet of the National Hispanic and Latino ATTC on the topic of acculturation.TRANSCRIPT
Acculturation has been shown to have a
direct relationship with levels of
substance use; many studies show that
the higher the level of acculturation to
US culture, the higher rates of overall
consumption.
Research on the topic usually points
that: Hispanic and Latino cultural
features and values exert a protective
effect on risk factors. Promotion of
Hispanic and Latino values may be an
important component of preventive and
treatment interventions for this
population.
Acculturation: A Risk Factor to Behavioral Health Problems in
Hispanic and Latino Population
What is Acculturation?
Acculturation refers to those
phenomena which result when groups
of individuals having different cultures
come into continuous firsthand contact,
with subsequent changes in the original
culture patterns of either or both groups.
Webinar
Please register for Acculturation: A Risk Factor to
Behavioral Health Problems in Hispanic and Latino Population on July 17, 2013
9:00 AM MDT/12:00 PM EDT at:
REGISTER HERE
Webinar will be in English
As the Hispanic and Latino population in the
United States (US) grows, understanding the
role acculturation plays in the health and health
care outcomes of this group becomes
increasingly important for the behavioral health
service providers.
Role of acculturation
Language barriers and perceived discrimination have the potential of
putting acculturating individuals at greater risk for negative
behavioral health outcomes.
Hispanics born in the US, or who have spent a considerable amount
of time in the US, are more likely to be diagnosed with psychiatric
disorders than are those born abroad or who arrived more recently.
The changes associated with
acculturation are profound and
inherently may be stressful and
therefore constitute a major risk
factor for the development of
behavioral health problems.
The prevalence of psychiatric
disorders among Hispanics,
especially substance use
disorders, increases with the
degree of acculturation.
BIBLIOGRAPHY: Alaniz, A. A. (2002). Migration, acculturation, displacement and “substance abuse”. Substance Use and Misuse, 37, 1253-1257. Akins, S., Mosher, C. Smith, C. L. & Gauthier, J. F. (2008). The effect of acculturation on patterns of Hispanic substance use in Washington State. Journal of Drug Issues, 38, 103-118. Blanco, C., Morcillo, C., Alegría, M., Dedios, M. C., Fernández –Navarro, P., Regincos, R. & Wang, S. (2013). Acculturation and drug use disorders among Hispanics in the U.S. Journal of Psychiatric Research, 47, 226-232. David, E. J. R., Okazaki, S., & Saw, A. (2009). Bicultural self-efficacy among college students: Initial scale development and mental health correlates. Journal of Counseling Psychology, 56(2), 211-226. National Hispanic and Latino ATTC. (2013). Cultural elements in treating Hispanic and Latino populations (revision 2013). Bayamón, PR: Universidad Central del Caribe. Redfield, R., Linton, R. & Herkovits, M. J. (1936). Memorandum for the study of acculturation. American Anthropologist, 38, 149-152. Sánchez, M., Rice, E., Stein, J., Milburn, N. G. & Rotheram-Borus, M. J. (2010). Acculturation, coping styles, and health risk behaviors among HIV positive Latinas. AIDS Behavior, 14, 401-409. Shwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B.l & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concepts of acculturation: Implications for theory and research. American Psychologist, 65, 237-251
La aculturación tiene una relación
directa con los niveles de uso de
sustancias; muchos estudios muestran
que mientras más alto es el nivel de
aculturación a la cultura de los EE.UU.,
más altas son las tasas de consumo.
Hallazgos investigativos sugieren que
los hispanos y latinos con mayor
aculturación utilizan estrategias de
manejo negativas, mientras que los que
tienen menos aculturación utilizan más
estrategias de manejo espirituales y
relacionadas al sistema social.
Aculturación como Factor de Riesgo para los Problemas Salud
Conductual en la Población Hispana y Latina
¿Qué es aculturación?
La aculturación se refiere a los fenómenos
que ocurren como resultado del contacto
continuo y de primera mano de grupos o
individuos que tienen diferentes culturas, y
a los cambios subsecuentes en los
patrones culturales originales en cualquiera
de los grupos o en ambos grupos.
En la medida en que crece la población hispana
y latina en los Estados Unidos (EE.UU.), cada
vez se hace más importante para los
proveedores de servicios de salud conductual la
comprensión del rol que juega la aculturación en
la salud y en el cuidado de salud de este grupo.
Rol de la aculturación
Las barreras relacionadas al idioma, y la discriminación percibida, tienen el potencial de poner a los individuos con más aculturación en un mayor riesgo de tener resultados negativos en el área de la salud conductual. Los hispanos nacidos en los EE.UU., o que han pasado un tiempo considerable en ese país, tienen mayor probabilidad de ser diagnosticados con trastornos psiquiátricos que aquellos que nacieron fuera de, o que llegaron más recientemente a EE.UU.
Los cambios asociados a la aculturación son profundos y pueden ser inherentemente estresantes, por lo que constituyen un factor de riesgo mayor para el desarrollo de problemas de salud conductual. La prevalencia de trastornos psiquiátricos entre los hispanos, especialmente los trastornos por uso de sustancias, aumentan con el nivel de aculturación.
BIBLIOGRAFÍA: Alaniz, A. A. (2002). Migration, acculturation, displacement and “substance abuse”. Substance Use and Misuse, 37, 1253-1257. Akins, S., Mosher, C. Smith, C. L. & Gauthier, J. F. (2008). The effect of acculturation on patterns of Hispanic substance use in Washington State. Journal of Drug Issues, 38, 103-118. Blanco, C., Morcillo, C., Alegría, M., Dedios, M. C., Fernández –Navarro, P., Regincos, R. & Wang, S. (2013). Acculturation and drug use disorders among Hispanics in the U.S. Journal of Psychiatric Research, 47, 226-232. David, E. J. R., Okazaki, S., & Saw, A. (2009). Bicultural self-efficacy among college students: Initial scale development and mental health correlates. Journal of Counseling Psychology, 56(2), 211-226. National Hispanic and Latino ATTC. (2013). Cultural elements in treating Hispanic and Latino populations (revision 2013). Bayamón, PR: Universidad Central del Caribe. Redfield, R., Linton, R. & Herkovits, M. J. (1936). Memorandum for the study of acculturation. American Anthropologist, 38, 149-152. Sánchez, M., Rice, E., Stein, J., Milburn, N. G. & Rotheram-Borus, M. J. (2010). Acculturation, coping styles, and health risk behaviors among HIV positive Latinas. AIDS Behavior, 14, 401-409. Shwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B.l & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concepts of acculturation: Implications for theory and research. American Psychologist, 65, 237-251
Seminario en línea
Para participar de “Acculturation: A Risk Factor to Behavioral Health Problems in Hispanic and Latino
Population” el próximo 17 de Julio de 2013 a las 9:00 AM MDT/12:00 PM
EDT, oprima sobre el siguiente enlace:
MATRICULATE AQUÍ
El seminario será ofrecido en inglés