fabuleux pérou: de lima à nasca...cotahuasi huangáscar ayamachay aurahua acoria huachocolpa...
TRANSCRIPT
Cruzeirodo Sul
Brasiléia
Arica
Loja
Milagro
Puyo
Cuenca
AzoguesMachala
Guayaquil
1N
1N
3S
3N
3N
1S
1S3S
3S
3S
1S
1N
1A
1B5N
18 20
2630C
34B
26A
5N
5N
5N
18C
35
25
Piura
Huancayo
Cerro dePasco
Pucallpa
Moyobamba
Tumbes
Huánuco
PuertoMaldonado
Huancavelica
Abancay
Moquegua
Tacna
Puno
Ica
Cusco
Iquitos
ChachapoyasChiclayo
Ayacucho
Cajamarca
Trujillo
Huaraz
La Paz
Santa María de Nieva
ZarumillaZorritos
Sullana
Bayóvar
Paita
Chulucanas
Talara
Ayabaca
Guepi
San Ignacio
Bagua
Huancabamba
Contamana
Yurimaguas
Picota
Tayabamba
Huacrachuco
La Unión
La Merced
Tarma Satipo
Concepción
La Oroya
MatucanaPachacámac
Jauja
Huaytará
Pampas
Huanta
Huando
San Miguel
Uchiza
Aguaytía
Puerto Incas
Acomayo
SicuaniSantoTomás
AyaviriAzángaro
Andahuaylas
Cotahuasi
Candarave
Tarata
Puquio
Macusani
Quillabamba
Aguas Calientes Ollantaytambo
Tipón
Tingo María
PanaoYanahuanca
Oxapampa
Atalaya
Juanjuí
Nauta
Requena
Lamud
San Pedro de Lloc
Ascope
Corongo
Chimbote Pomabamba
Aija
Chiquián
Esperanza
Iñapari
Manu
Palpa
Pisco
Chincha Alta
San Vicentede Cañete
Lircay
ChincherosCangallo
TambobambaChalhuanca
Sandía
Pausa
Putina
Moho
Yunguyo
Caravelí
Camaná
Ilo
Oyón
JunínHuaral
CarazYungay
Huarmey
Barranca
Huacho
Ferreñafe
Jaén
Lamas
San Juande Marcona
Juliaca
Nasca
Cabanaconde
Pastarouri
Copacabana
Huanchaco
Puerto Chicama
Pimentel Zaña
Cabo BlancoMáncora
Juli
Paracas
Yanque
Chivay
Tarapoto
Lima
Arequipa
Cruzdel Cóndor
IslasBallestas
Valle de losVolcanes
VolcánMisti
Chullpas deSillustani
Chullpasde Cutimbo
Chavín de Huántar
Chan Chan
Sipán
Cañón del Colca
Cañón de
Cotahuasi
Isla Taquile
Isla Suasi
Isla del SolIsla de la Luna
Sechín
Huaca del DragónHuaca El Brujo
ToroMuerto
Wari
TamboColorado
Caral
Ventanillas de Otuzco
Kuélap
Baños del IncaCumbeMayo
Cahuachi
MachuPicchu
Cañón deTinajani
Huaca del Sol
IslaPuná
R. N.Pacaya-Samiria
P. N.del Manu
P. N.Huascarán
P. N.del Río Abiseo
R. N.Tambopata
R. N.de Salinas yAguada Blanca
R. N.Pampas GalerasBárbara D’Achille
Río Amazonas
OC
ÉA
N
PA
CI
FI
QU
E
LacTiticaca
ÉQUATEUR
PÉROU
CO
LOM
BIE
B R É S I L
CHILI
BOLIVIE
L O R E T O
TUMBES
PIURA
LAMBAYEQUE
UCAYALI
HUÁNUCO
PASCO
ANCASH
LIMA
JUNÍN
HUANCAVELICA
ICA
PUNO
AREQUIPA
TACNA
AYACUCHO
APURÍMAC
CUSCOMADRE DE DIOS
SANMARTÍN
LA LIBERTAD
MOQUEGUA
AMAZONAS
CAJAMARCA
0 200 400km
Pérou
De Lima à Nasca
FabuleuxPérou
Pachacámac 6
Pucusana 7
San Vicente de Cañete 7
Chincha Alta 7
El Carmen 8
Pisco 8
Tambo Colorado 8
Paracas 9
Islas Ballestas 10
Reserva Nacional de Paracas 11
Ica 11
Huacachina 12
Cahuachi 12
Nasca 13
Chauchilla 16
Cerro Blanco 16
Reserva Nacional Pampa Galeras Bárbara D’Achille 16
Index 17
Cruzeirodo Sul
Brasiléia
Arica
Loja
Milagro
Puyo
Cuenca
AzoguesMachala
Guayaquil
1N
1N
3S
3N
3N
1S
1S3S
3S
3S
1S
1N
1A
1B5N
18 20
2630C
34B
26A
5N
5N
5N
18C
35
25
Piura
Huancayo
Cerro dePasco
Pucallpa
Moyobamba
Tumbes
Huánuco
PuertoMaldonado
Huancavelica
Abancay
Moquegua
Tacna
Puno
Ica
Cusco
Iquitos
ChachapoyasChiclayo
Ayacucho
Cajamarca
Trujillo
Huaraz
La Paz
Santa María de Nieva
ZarumillaZorritos
Sullana
Bayóvar
Paita
Chulucanas
Talara
Ayabaca
Guepi
San Ignacio
Bagua
Huancabamba
Contamana
Yurimaguas
Picota
Tayabamba
Huacrachuco
La Unión
La Merced
Tarma Satipo
Concepción
La Oroya
MatucanaPachacámac
Jauja
Huaytará
Pampas
Huanta
Huando
San Miguel
Uchiza
Aguaytía
Puerto Incas
Acomayo
SicuaniSantoTomás
AyaviriAzángaro
Andahuaylas
Cotahuasi
Candarave
Tarata
Puquio
Macusani
Quillabamba
Aguas Calientes Ollantaytambo
Tipón
Tingo María
PanaoYanahuanca
Oxapampa
Atalaya
Juanjuí
Nauta
Requena
Lamud
San Pedro de Lloc
Ascope
Corongo
Chimbote Pomabamba
Aija
Chiquián
Esperanza
Iñapari
Manu
Palpa
Pisco
Chincha Alta
San Vicentede Cañete
Lircay
ChincherosCangallo
TambobambaChalhuanca
Sandía
Pausa
Putina
Moho
Yunguyo
Caravelí
Camaná
Ilo
Oyón
JunínHuaral
CarazYungay
Huarmey
Barranca
Huacho
Ferreñafe
Jaén
Lamas
San Juande Marcona
Juliaca
Nasca
Cabanaconde
Pastarouri
Copacabana
Huanchaco
Puerto Chicama
Pimentel Zaña
Cabo BlancoMáncora
Juli
Paracas
Yanque
Chivay
Tarapoto
Lima
Arequipa
Cruzdel Cóndor
IslasBallestas
Valle de losVolcanes
VolcánMisti
Chullpas deSillustani
Chullpasde Cutimbo
Chavín de Huántar
Chan Chan
Sipán
Cañón del Colca
Cañón de
Cotahuasi
Isla Taquile
Isla Suasi
Isla del SolIsla de la Luna
Sechín
Huaca del DragónHuaca El Brujo
ToroMuerto
Wari
TamboColorado
Caral
Ventanillas de Otuzco
Kuélap
Baños del IncaCumbeMayo
Cahuachi
MachuPicchu
Cañón deTinajani
Huaca del Sol
IslaPuná
R. N.Pacaya-Samiria
P. N.del Manu
P. N.Huascarán
P. N.del Río Abiseo
R. N.Tambopata
R. N.de Salinas yAguada Blanca
R. N.Pampas GalerasBárbara D’Achille
Río Amazonas
OC
ÉA
N
PA
CI
FI
QU
E
LacTiticaca
ÉQUATEUR
PÉROU
CO
LOM
BIE
B R É S I L
CHILI
BOLIVIE
L O R E T O
TUMBES
PIURA
LAMBAYEQUE
UCAYALI
HUÁNUCO
PASCO
ANCASH
LIMA
JUNÍN
HUANCAVELICA
ICA
PUNO
AREQUIPA
TACNA
AYACUCHO
APURÍMAC
CUSCOMADRE DE DIOS
SANMARTÍN
LA LIBERTAD
MOQUEGUA
AMAZONAS
CAJAMARCA
0 200 400km
De Lima à Nasca
Dans la région côtière au sud de Lima, le vent ronge le silence et véhicule les mystères des civilisations oubliées de Paracas et de Nasca. Après avoir passé les derniers pueblos jovenes échoués à la périphérie sud de Lima, la Panaméricaine croise un panneau routier indiquant le chemin à suivre pour atteindre les ruines du site de Pachacámac. La route déroule ensuite un long cordon de plages très fréquentées par les Péruviens, surtout de novembre à mars, mais qui disposent d’infrastructures sommaires et n’ont de particulier que les hautes vagues froides qui y déferlent inlassablement.
La Panaméricaine continue à longer les plages et trace sa voie au milieu de paysages arides et désolants. Plus au sud encore, elle se fraie un chemin à travers le désert pour parvenir au petit port de Paracas, d’où les bateaux quittent la jetée pour rejoindre au large les Islas Ballestas. Les voyageurs qui voudront y passer quelques heures de plus pourront aller visiter la Reserva Nacional de Paracas. Le long de la route, toujours cap au sud, oasis, dunes et paysages lunaires se succèdent, et l’on finit par atteindre Ica, qui se trouve en plein cœur d’une région viticole qui produit la boisson nationale du pays, le pisco, une eau-de-vie de raisin. La prochaine halte d’impor-tance se nomme Nasca, ville connue surtout pour ses énigmatiques géoglyphes zoomorphes géants, tracés dans le désert côtier. Nasca, halte obligatoire, est la dernière étape du circuit traditionnel qui part de Lima et qui se dirige vers le sud avec, comme autres étapes, Pisco, Paracas et Ica. Mais la route pénètre encore plus au sud en croisant les villages de Chala et de Camana avant de s’éloigner de la côte jusqu’à la ville d’Arequipa.
4
1
3
3
1
1
1
1
1
26
26
20
22
JUNÍN
LIMA
ICA
HUAN
CAV
ELIC
A
AREQ
UIPA
San Bartolo
Chilca
CollahuasiSan Pedrode Pilas
Yauyos
Tomás
Yauricocha
San Joséde Quero
Sicaya
Jarpa
Incahuasi
CercapuquioVilca
ColcaChongos
Alto
ViquesSapallanga
Huancayo
Huaribamba
Pazo
Acostambo
Lapa Lapa
Totoritas
Puerto Viejo
El Rosario
Ollas
Zúñiga
Tamará
Cunyac
San Genaro
Huancavelica
Cerro Azul
Nuevo Imperial
Imperial
Quilmana
Asia
Coayllo
Mala
Calango
Porococha
Cotahuasi
Huangáscar
Ayamachay
Aurahua
Acoria
Huachocolpa
Recuperada
Santa Inés
Arma
Ocaña
Laramate
Huac HuasMolletambo
Tingue
Pampa de Tate
Los Aquijes
El Ingenio
Palpa
Ramadillasic
Ayavi
Pariona
PilpichacaCastrovirreyna
LaramarcaSantiago deChocorvos
Ocoyo
Los Molinos
Subtanjalla
El Carmen
San PedroJahuay
Sunampe
Chincha Baja
Santiago
Ocucaje Llauta
Laguna Grande
Carhua
Faro del Infernillo
Caleta Lomitas
Llipata
Santa Cruz
Marcona
San Nicolás
Yanyarina
La Libertad
Lomas
Humay
GuadalupeCórdova
HuáncanoPámpano
Ticrapo
Huaytará
Tambillos
San Clemente
Puerto San Martín
Palca
Cruz Valle
Lunahuana
Izcuchaca
Cieneguilla
Santo Domingode los Olleros
Antioquía
LangaSan Lorenzode Quinti
Ventanilla
Jicamarca
Yangas
San Pedrode Casta
Chosica
Chaclacayo
MatucanaChanape
San MateoSan Cristóbal
Yauli
CochasLlocllapampa
Canchayllo
Yauli
Jauja
ConcepciónPucucho
Sacsacancha
Comas
ParihuancaAco
Pisco
San Juande Marcona
Chauchilla
Ayacucho
Reserva Nacional Pampa Galeras Bárbara D’Achille
Pachacámac
Pucusana
San Vicentede Cañete
Chincha Alta
Paracas
IslasBallestas
Cahuachi
TamboColorado
Chauchilla
Cerro Blanco
Reserva Nacionalde Paracas IcaHuacachina
OC
ÉA
N PA
CI F I Q U E
Lima
Nasca
0 25 50km
N
6 P
acha
cám
acLe Pérou
Pachacámac «À environ 30 km au sud de Lima se dressent les ruines de Pachacámac. Elles sont formées d’environ 15 pyramides à degrés construites en adobe, mais la plupart sont en mauvais état ou à demi englouties dans le sable. La visite des ruines intéressera l’amateur d’histoires et de civilisations oubliées. Pachacámac est connu pour être le berceau de l’archéo-logie péruvienne. Les premières fouilles y ont eu lieu dès 1896 et étaient alors dirigées par l’archéologue allemand Max Uhle. Pachacámac veut dire « réformateur de la Terre ». C’était un lieu de pèlerinage important avant l’arrivée des Espagnols.
Sur place se trouve un musée qui expose quelques beaux objets retrouvés lors des fouilles archéologiques. Dès 2016, un grand musée moderne devrait
ouvrir ses portes pour accueillir les visi-teurs, qui auront alors la chance d’y voir la vaste collection d’artéfacts qu’on a retirés du site.
Parmi les constructions figure le Mama-cuna, qui était à la fois la maison et l’école des « vierges du Soleil », servantes de l’Inca. Quant à lui, le temple du Soleil, ainsi nommé par les Incas qui furent les derniers à habiter ces lieux avant l’arrivée des Espagnols, est constitué de quatre terrasses étagées, dont trois sont visibles et d’où le visiteur peut contem-pler un magnifique panorama de la mer et les îles qui émergent du large.
Sur le s i te archéologique de Pachacámac se trouve aussi le Templo de la Luna. Construit par les Incas, ce temple était l’endroit où l’on gardait les vestales.
Pizarro à Pachacámac
En 1533, Francisco Pizarro venait de renverser Atahualpa à Cajamarca lorsqu’il désigna son demi-frère, Hernando, pour prendre la tête d’une expédition ayant pour but de s’emparer des trésors de Pachacámac. Après plusieurs longues journées de marche vers le sud en longeant la côte, les Espagnols arrivèrent enfin à Pachacámac. Ils se firent inter-dire par des prêtres l’accès à ce qui semblait être le temple principal parce qu’il devait recéler les trésors qu’ils convoitaient. Avec toute la délicatesse qu’on lui connaît, Pizarro n’était guère d’humeur à laisser quelques prêtres téméraires le renvoyer chez lui. C’est ainsi qu’il tira son épée et pourfendit sans trop de problème ceux qui lui bloquaient le passage, puis pénétra la tête haute dans l’enceinte du temple. La déception fut grande en constatant que la seule chose qui s’y trouvait était une simple idole en bois, Pachacámac, « réformateur de la Terre », trônant au milieu d’une pièce obscure d’où émanaient des odeurs pestilentielles, résultat de sacrifices. Fous de rage et de dépit, Pizarro et ses hommes firent honneur à leur réputation de conquérants san-guinaires en massacrant tous ceux qui se trouvaient sur place et en saccageant tout ce qui leur tombait sous la main.
Les ruines de Pachacámac. © iStockphoto.com/manx_in_the_world
16 C
hauc
hilla
Le Pérou
ChauchillaLa visite du cimetière «« de Chauchilla vaut définitivement le détour. Perdu au milieu du désert à environ 20 km au sud de Nasca, ce cimetière expose çà et là, dans des tombes à l’air libre, de nom-breux crânes, des chevelures abondantes,
des ossements et même des squelettes complets et quelques restes de poteries, gracieuseté des huaqueros (pilleurs de tombes) qui ont profané ces lieux. Autour de nous, le sol ne finit pas de rendre ce qui lui a été confié jadis. Observez la den-tition parfaite des crânes, ce qui suppose que les aliments dont se nourrissaient les témoins de la culture Nasca ne conte-naient pas de sucre. Détail supplémen-taire à signaler, la plupart des momies ont la bouche grande ouverte, mais elles n’ont certainement pas été enterrées de cette façon. Ce sont les huaqueros qui, avides d’or et d’argent, ont écarté les man-dibules des crânes afin de vérifier s’il ne s’y cachait pas un quelconque butin.
Cerro BlancoLe Cerro Blanco est situé à une quinzaine de kilomètres à l’est de Nasca. Ce serait la plus haute dune du monde, avec ses 2 080 m et son dénivelé de 1 176 m.
Reserva Nacional Pampa Galeras Bárbara D’AchilleLa Reserva Nacional Pampa Galeras Bár-bara D’Achille est située à 98 km de Nasca sur la route qui croise parfois une Puya raimondii (plante géante) et qui mène aux Andes centrales. Elle s’étage entre 3 800 m et 4 100 m, couvre 31 km2 et abrite la plus forte population de vicuñas (vigognes) au Pérou, soit quelque 5 000 bêtes. Malgré ce nombre impressionnant, les vicuñas ne se déplacent que par petits groupes de sept ou huit individus, et le plus souvent loin des yeux du visiteur. Le meilleur moment pour les observer est le 24 juin, date à laquelle on les encercle et les regroupe pour les tondre, lors d’une activité ancestrale dénommée chaccu.
5 Le cimetière de Chauchilla. © iStockphoto.com/tr3gi
5 Une vigogne dans la Reserva Nacional Pampa Galeras Bárbara D’Achille. © iStockphoto.com/OSTILL
BBodega Alvárez 12Bodega Vista Allegre 12
CCahuachi 12Casa Hacienda San José 8Cerro Blanco 16Chauchilla 16Chincha Alta 7
EEl Carmen 8
HHuacachina 12
IIca 11Islas Ballestas 10
MMamacuna 6Mirador 14Museo Didáctico Antonini 13Museo Julio C. Tello 11Museo Regional de Ica 12
NNasca, culture 13Nasca, lignes de 14
PPachacámac 6Paracas 9Paracas Cavernas 9Paracas Necrópolis 9Parcs et réserves
Pampa Galeras Bárbara D’Achille 16Paracas 11
Paredones 14Pisco 8Planetario Maria Reiche 14Plaza de Armas 8Pucusana 7
RReserva Nacional de Paracas 11Reserva Nacional Pampa Galeras Bárbara D’Achille 16
RuinesCahuachi 12Chauchilla 16Islas Balletas 10Nasca 13Pachacámac 6Paracas 9
SSan Vicente de Cañete 7
TTambo Colorado 8Temple du Soleil 6Templo de la Luna 6
IndexLe
Classification des attraits««« À ne pas manquer «« Vaut le détour « Intéressant
Légende des cartesAéroport internationalAéroport régionalAttraitBâtiment / Point d’intérêtCapitale provincialeCimetièreGare ferroviaireGare routière
Hôpital Information touristiqueMarchéMontagneParcPlageRuines
Fabuleux Pérou: De Lima à Nasca ISBN 978-2-76582-979-9 (version numérique PDF), est un chapitre tiré du guide Ulysse Fabuleux Pérou et Équateur, ISBN 978-2-89464-311-2 (version imprimée), dont la publication et le dépôt légal ont eu lieu le premier trimestre 2016.
Crédits Auteur : Alain LegaultMise à jour et rédaction additionnelle : Pierre Daveluy, Ambroise GabrielRecherche et rédaction antérieures, extraits des guides Ulysse Pérou et Équateur : François SegericÉditeur : Claude MorneauCorrecteur : Pierre DaveluyAdjointe à l’édition : Annie GilbertInfographistes : Pascal Biet, Isabelle Lalonde, Judy Tan, Philippe Thomas
Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.
RemerciementsFinancé par le gouvernement du Canada
Funded by the Government of Canada
Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.
Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.
Ce livre numérique ne comporte pas de dispositif de blocage afin de vous en faciliter l’utilisation. Toutefois, il est identifié par un tatouage permettant d’assurer sa traçabilité afin de prévenir le piratage.
Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.
© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésISBN 978-2-76582-979-9 (version numérique PDF)