Fabula

SRB UPUTSTVO ZA UPOTREBU

2

Poštovani klijenti

Mi Vam se zahvaljujemo što ste izabrali

aspirator Faber, jedan prestižan brend,

sinonim za kvalitet i sigurnost. adamo se da

će on zadovoljiti sve vaše potrebe. Ukoliko

pažljivo pratite preporuke koje su date u

uputstvu Vaš će aspirator ostati efikasan.

Nemojte se dvoumiti da nas potražite. Mi

smo tu odmah do vas kako bi Vam pomogli, I

kako bismo Vam dali korisne informacije za

sve proizvode brenda Faber.

3

!

PREPORUKE I SUGESTIJE

Instrukcije za upotrebu se odnose na nekoliko modela ovog uređaja. Prema tome, možete naići na opise pojedinih karakteristika koje se ne odnose na Vaš uređaj.

MONTIRANJE

Proizvođač se neće smatrati odgovornim za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica nepravilnog ili netačnog montiranja uređaja.

Proverite da li napon u Vašem prostoru odgovara naponu naznačenom na tablici sa podacima, a koji je se nalazi unutar aspiratora.

Za I klasu kućnih aparata, proverite da li kućno snabdevanje el. energijom garantuje adekvatno uzemljenje.

Povežite aspirator sa ispusnim dimnjakom pomoću cevi minimalnog prečnika 120 mm. Dužina cevi mora biti što je moguće kraća.

Nemojte povezivati aspirator na odvodne cevi koje su nosioci dimnih isparenja (bojleri, kamini itd.)

Ako se aspirator koristi u kombinaciji sa neelektričnim uređajima (na primer uređajima na plin) u prostoriji mora biti obezbeđen određeni stepen provetrenosti kako bi se sprečilo vraćanje izduvnog gasa. Kuhinja mora posedovati otvor koji direktno komunicira sa otvorenim vazduhom kako bi se zagarantovao ulaz čistog vazduha. Kad se aspirator koristi zajedno sa aparatima koji imaju drugačije napajanje od električnog negativni pritisak u prostoriji ne sme prelaziti 0,04 mbar kako bi se sprečilo da se isparenja ne povuku nazad u prostoriju preko aspiratora.

U slučaju oštećenja kabla za napajanje, on mora biti zamenjen od strane proizvođača ili tehničke službe, kako bi se sprečio nastanak bilo kakvih rizika.

UPOTREBA

Aspirator je isključivo kreiran za kućnu upotrebu, kako bi se eliminisali kuhinjski mirisi.

Nikada nemojte koristiti aspirator u druge svrhe osim u one za koje je konstruisan.

Nikada ne ostavljajte otvoren plamen ispod aspiratora dok aspirator radi.

Podesite intenzitet plamena tako da ide samo ispod suda i proverite da ne kruži sa strane.

Rad friteze tokom upotrebe mora biti strogo nadgledan: pregrejano ulje može dovesti do eksplozije.

Nemojte flambirati ispod aspiratora (rizik od vatre). Ovaj uređaj nije namenjen osobama (uključujući i decu) sa

smanjenom psihičkom, senzornom ili mentalnom sposobnošću ili nedostatkom iskustva u poznavanju uređaja, osim ako im nisu date instrukcije kako da koriste uređaj ili ako ih nadgleda lice odgovorno za njihovu bezbednost.

Deca moraju biti nadgledana kako se ne bi igrala sa uređajem. OPREZ: Dostupni delovi mogu postati vrući ukoliko se koriste sa

kuhinjskim uređajima.

4

ODRŽAVANJE:

Isključite aparat ili izvucite utičnicu pre obavljanja bilo kakvog posla u vezi sa održavanjem uređaja.

Očistite i/ ili zamenite Filtere nakon naznačenog vremena (Opasnost od požara). Očistite aspirator vlažnom krpom i neutralnim tečnim deterdžentom.

KOMPONENTE

KARAKTERISTIKE

Telo aspiratora zajedno sa: Komandama, Svetlom, Filterima Motorna jedinicaElektrična jedinicaČeona jedinica

Kol.

Kol.

Komponente proizvoda

Kol. Dokumentacija

Uputstvo

Montažni nosači do dna (ivični)Montažni nosači do vrha (gornji)Bočni nosači Šrafovi 3,5 x 9,5Šrafovi M4 x 8Šrafovi 4 x 15

Komponente za montiranje

5

DIMENZIJE

6

Upozorenje:

kada je potporna površina izbušena, nadstrešnica aspiratora se može montirati na dva načina:

Umetanjem nadstrešnice aspiratora od dole (X=106 mm)

Umetanjem nadstrešnice aspiratora od gore (X=113 mm)

MONTAŽA

Aspirator je spreman da bude montiran unutar kuhinjske jedinice u:

· Cevnoj verziji- izvodi vazduh napolje

· Recirkulacionoj verziji- unutrašnja recirkulacija

Redosled operacija: Montaža

· Bušenje potporne površine i postavljanje aspiratora

· Povezivanje

· Funkcionalna provera

· Odlaganje ambalažnog materijala

Bušenje potporne površine

7

Umetnite nosače 7.2, kako je pokazano na slici, u predviđene otvore i pričvrstite ih sa šrafovima 12a koji su isporučeni.

Umetanje nosača aspiratora na potpornu površinu odozgo

Aspirator je napravljen za prednju montažu jedinice motora.

Ako je kuhinjska jedinica organizovana drugačije i motor treba da bude montiran na stražnjoj strani, utikač koji je već postavljen na zadnjoj strani nosača aspiratora mora biti uklonjen i postavljen napred a kabal za priključenje motora takođe mora biti premešten pomoću obezbeđenih otvora koji se nalaze sa svake strane. (A)

Umetnite nosača aspiratora na vrh radne površine, probušeno kao što je prethodno opisano.Centrirajte nosač aspiratora uzimajući u obzir otvor za kuhinjsku ploču.Montirajte nosač aspiratora sa dva isporučena šrafa 12 c.

Upozorenje: ako je radna površina napravljen od materijala koji ne dozvoljava da šrafovi 12c budu umetnuti, uzmite malu količinu silikonskog lepka kako biste zalepili nosač 7.2 na vrh i ostavite da se sasvim osuši pre no što nastavite sa montažom.

8

Umetanje nosača aspiratora na potpornu površinu odozdo

Upozorenje: ako je radna površina napravljen od materijala koji ne dozvoljava da šrafovi 12c budu umetnuti, uzmite malu količinu silikona kako biste zalepili nosač 7.2 na vrh i ostavite da se sasvim osuši pre no što nastavite sa montažom.

Umetnite nosače 7.2, kako je pokazano na slici, u predviđene otvore i pričvrstite ih sa šrafovima 12a koji su isporučeni.

Centrirajte nosač aspiratora uzimajući u obzir otvor za kuhinjsku ploču.

Montirajte nosač aspiratora sa dva isporučena šrafa 12c na radnu površinu i uklonite oslonac.

Umetnite nosač aspiratora odozdo na potpornu radnu površinu, izbušenu kao što je prethodno opisano.

Pomoću oslonca podignite nosač aspiratora dok prednji deo ne izađe iz radne površine.

Ako je kuhinjska jedinica organizovana drugačije i motor treba da bude montiran na stražnjoj strani, utikač koji je već postavljen na zadnjoj strani nosača aspiratora mora biti uklonjen i postavljen napred a kabal za povezivanje motora takođe mora biti premešten pomoću obezbeđenih otvora koji se nalaze sa svake strane. (A)

Pre no što nastavite, motorna jedinica mora biti pričvršćena na nosač aspiratora (pogledati odeljak Montiranje jedinice Motora)

Aspirator je napravljen za prednju montažu jedinice motora

9

Zašrafite podupirače 7.1 na prednju stranu nosača aspiratora, pomoću šrafova 12a, koji su isporučeni.

Pre potpunog zašrafljivanja nosača uradite sva podešavanja kako bi se omogućilo da se oslone na donju bazu radne površine da bi se na taj način izbegla deformacija gornjih podupirača 7.2 kao što je prikazano na slici.

U potpunosti pričvrstite šrafovima 12a.

Montiranje donjih nosača

Pomoću libele vertikalno podesite nivo nadstrešnice aspiratora i pričvrstite ga za donju površinu upotrebom 2 šrafa 12c koji su isporučeni.

Montiranje Ugaonih nosača

Zašrafite nosač 7.3 na nosač aspiratora pomoću obezbeđenih šrafova 12b , bez zašrafljivanja do kraja. Koristeći obezbeđene šrafove 12c, pričvrstite drugi deo nosača bilo na bočne zidove jedinice ili na donji deo radne površine.

10

U potpunosti pričvrstite šrafovima 12 c i 12b.

1111

Postavljanje motorne jedinice (1) na prednji ili stražnji deo mora biti prema položaju kuhinjske jedinice, vodeći računa da je utikač pravilno pozicioniran.

Posle toga, u skladu sa tim gde je otvor vazdušnog odvoda pozicioniran na samoj jedinici, motorna jedinica može biti okrenuta za 90 °, u trenutku, kako bi se omogućilo da vazduh izlazi na sve 4 strane u skladu sa otvorom na jedinici (2).

Montiranje motorne jedinice

Sklonite motornu jedinicu sa oslonca odvrtanjem 2 šrafa (A).

Spojite konektor iz nosača aspiratora sa priključkom motorne jedinice.

Zamenite motornu jedinicu na potpori (osloncu) upotrebom 2 šrafa koja uklanjate kao što je prethodno opisano.

Zašrafite motornu jedinicu za nadstrešnicu aspiratora pomoću šrafova 12b i 12c kao što je prikazano na slici.

12

Priključite električne kablove koji izlaze sa donje desne strane nosača aspiratora na priključke električne jedinice.

Svaki priključak kabla ima odgovarajući konektor na električnoj jedinici, tako da vodite računa da ne napravite greške prilikom povezivanja.

Pričvrstite električnu jedinicu na nosač aspiratora pomoću šrafova 12a.

Položaj koji je prikazan na slici je samo opcioni, ukoliko je potrebno, može se takođe postaviti na levu stranu nosača aspiratora ili čak slobodno na osnovu jedinice ako ne postoje strukturni i bezbedonosni problemi.

Postavljanje električne jedinice

Upozorenje: nemojte montirati proizvod na takav način da kutija sa ožičenjem bude u kontaktu sa podom.

!

13

POVEZIVANJAVerzija aspiratora sa odvodom

Pri instaliranju verzije aspiratora sa odvodom, povežite aspirator sa odvodom koristeći ili fleksibilnu ili krutu cev ø150 ili 120 mm, što je stvar izbora montažera.

Da biste montirali odvodnu cev ø 120 mm, ubacite reduktor 9 na ispusni otvor tela aspiratora.

Montirajte cev na položaj koristeći odgovarajuće cevne spone (nisu u paketu).

Uklonite moguće filtere sa aktivnim ugljem.

Recirkulaciona verzija- otvor

Povežite priubnicu na otvor vazdušnog odvoda koristeći ili fleksibilnu ili krutu cev ø150 ili 120 mm.

da biste povezali pomoću cevi ø 120mm umetnite reduktor 9 na izduvni otvor nosača aspiratora.

Priključite otvor tela aspiratora na policu koja je iznad aspiratora pomoću krute ili fleksibilne cevi ø 120 mm.

Montirajte cev na položaj koristeći odgovarajuće cevne spone (materijal- cevne spone nisu u paketu).

Montirajte direkcionu rešetku za odvod vazduha 8 na recirkulacioni vazdušni ispust upotrebom 2 obezbeđena šrafa 12e (2,9 x 9,5).

Vodite računa da su filteri sa aktivnim ugljem za uklanjanje mirisa pravilno postavljeni. (pogledati odeljak o Održavanju filtera sa aktivnim ugljem)

ELEKTRIČNO POVEZIVANJE

Povežite aspirator na mrežu pomoću dvopolnog prekidača praveći kontaktno rastojanje od najmanje 3 mm.

14

Podignite pokretni nosač aspiratora (pogledati odel jak Upotreba) za samo nekol iko centimetara.

Da biste zaustavili kretanje jednostavno pritisnite na dole pokretni nosač pošto se podiže.

Upozorenje: nemojte nikada blokirati klizeća vrata kada se otvaraju ili zatvaraju osim u toku operacija koje su potrebne za podešavanje rama. Sklonite sunđeraste zaštitnike sa uglova stakla. Uzmite prednji okvir i stavite ga odozgo, pazeći da njegovi jezičci uđu u izreze koji se nalaze na aspiratoru i gurnite ih na levo.

Upozorenje: Svi jezičci moraju biti umetnuti.

· Koristite alat (čekić) kako biste blago udarili prednji okvir s desna na levo dok ne bude potpuno u istom nivou.

· Deo drveta ili sličnog elementa može biti ubačen između čekića i čeonog rama kako bi se sprečilo bilo kakvo oštećenje.

· Molimo Vas da obratite pažnju na odeljak o Upotrebi radi informacija kako vratiti pokretnu nadstrešicu u standardni položaj.

Postavljanje čeonog elementa

Pažljivo rukujte

15

Otvorite vrata aspiratora (videti odeljak: Upotreba)

Uklonite dve trake adhezivnog lepka koje

pričvršćuju ploču tokom transporta.

Surround usisna ploča

16

UPOTREBA

TASTER FUNKCIJA LED TASTERA Taster radi samo kada su vrata otvorena.

Kratko pritisnite = Uključuje Svetla za uključivanje / isključivanje (on/off) na maksimalnu jačini.Pritisnite i držite 2 sekunde = Uključuje svetla u unutrašnjosti (On / Off.)

B Radi samo kada su vrata otvorena.Pritisnite kratko = aktivira / dezaktivira način Delay (odlaganje) što uzrokuje automatsko gašenje motora i sistema rasvete iz bilo koje brzine sa 30 ' kašnjenja. Onesposobljava se ponovnim pritiskom na isti taster isključuje motor ili zatvara vrata.

svetle LED taster B + taster za podešavanje brzine

Radi sa otvorenim i zatvorenim vratimaPritisnite i držite 2 sekunde = Sa aktiviranim alramom ltera, alarm ltera je Resetovan. Ti pokazatelji su vidljivi samo kada je motor isključen.

Fiksni LED taster:Ukazuje na potrebu za pranjem metalnih ltera protiv masnoće. Alarm se aktivira nakon što je aspirator radio 100 radnih sati.Treperavi LED taster:Ukazuje na potrebu da se promeni lter sa

aktivnim ugljem a takođe in a potrebu za pranjem metalnih ltera protiv masnoće. Alarm se aktivira nakon što je aspirator radio 200 radnih sati.

Radi i kada su vrata zatvorena i otvorena i sa isključenim svetlima i motorom.Pritisnite i držite za 4 sekunde = Osposobljava / onesposobljava zaključavanje tastature

Svi LED tasteri trepere dva puta. Tokom zaključavanja, LED tasteri zasvetle u nizu.

C Radi samo sa otvorenim vratimaKratko pritisnite = aktivira brzinu četiri.

Fiksni LED taster

Radi samo sa otvorenim vratima.Pritisnite i držite dve sekunde = Osposobljava / onesposobljava Intenzivnu brzinu. Ova brzina se može podesiti da radi 10 minuta nakon čega se čitav sistem vraća na prethodno podešenu brzinu. Onesposbljava se pritiskom na isti taster ponovo , isključenjem motora ili zatvaranjem vrata

LED taster treperi

D Radi samo sa otvorenim vratimaAktivira brzinu tri

Fiksni LED taster

E Radi samo sa otvorenim vratimaAktivira/dezaktivira brzinu dva

Fiksni LED taster

F Radi samo sa otvorenim vratimaKratko pristisnite= aktivira/ dezaktivira brzinu jedan

Fiksni LED taster

Vrata otvorena ili zatvorenaPritisnite i držite 2 sekunde = Omogućuje / onemogućuje Aktiviranje alarma sa ugljenim lterom sa isključenim motorom i bez aktiviranog alarma

LED taster B treperi dva puta = aktiviran alarm sa lterom sa aktivnim ugljem LED taster B treperi jedan put =dezaktiviran alarm sa lterom sa aktivnim ugljem

G Vrata otvorena Kratko pristisnite= isključuje motor

LED taster se gasi

Vrata otvorena ili zatvorenaPritisnite i držite dve sekunde sa isključenim motorom i svetlima= Osposobljava / onesposobljava daljinsku kontrolu.

LED taster G+ F zatreperi dva puta = Daljinski upravljač je osposobljenLED taster G+ F zasvetli jednom = Daljinski

upravljač je onesposobljenH Vrata Otvorena = zatvara vrata + isključena svetla i motor

Vrata zatvorena = otvara vrata + uključena svetla i motor.Upozorenje: Ako vrata ostaju delimično otvorena iz bilo kog razloga, pritisnite

taster za završetak ciklusa otvaranja ili zatvaranja.

17

Uređajem se može upravljati pomoću daljinskog upravljača snage 1,5 V alkalne karbon/cink baterije standardnog tipa LR03- AAA tip (nisu isporučene u paketu).

- Ne stavljajte daljinski upravljač u blizinu izvora toplote.

- Korišćene baterije se moraju odložiti na odgovarajući način

DALJINSKI UPRAVLJAČ (OPCIONO)

Ploča daljinskog upravljača

Upozorenje: prijemnik daljinskog upravljača je dezaktiviran kada se puni po prvi put. Da biste ga aktivirali, pogledajte odeljak Upotreba funkcije tastera G.

18

ODRŽAVANJE

ČIŠĆENJE PANELA

Otvorite panel tako što čete ga povući na vrhu. Otkačite sigurnosni lanac otvaranjem pričvrsne zakačaljke-

opruge. Odkačite panel sa nosača aspiratora Paneli se ne smeju prati u sudomašini. Očistite spoljašnje strane vlažnom krpom i neutralnim tečnim

deterdžentom. Očistite unutrašnjost, pomoću vlažne tkanine i neutralnog

deterdženta; nemojte koristiti vlažne krpe ili sunđer ili mlaz vode; nemojte koristiti abrazivne supstance.

Kada je čišćenje završeno, okačite panel natrag na nosač aspiratora i zatvorite ga okrećući dugme u suprotnom smeru.

METALNI FILTERI PROTIV MASNOĆE

Filteri treba da se čiste jednom u svaka dva meseca rada ili češće, kada se upali taster B i posebno kod aktivnije upotrebe i mogu da se operu u mašini za pranje posuđa.

RESETOVANJE ALARMNOG SIGNALA

Isključite svetla i usisnu jedinicu. Pritisnite i držite taster B oko 2 sekunde.

ČIŠĆENJE FILTERA

Otvorite vrata (vidi: Upotreba) Otvorite panel povlačeći ga. Uklonite filtere jedan po jedan, pritiskajući ih prema zadnjoj

strani jedinice aspiratora i povucite ih na dole u istom trenutku. Operite filtere pazeći da ih ne iskrivite. Neka se osuše pre no što

ih ponovo postavite. (Ukoliko površina filtera vremenom menja boju, to neće imati apsolutno nikakvog uticaja na efikasnost samog filtera.)

Zamenite ih, vodeći računa da je drška vidljiva spolja. Zatvorite panel.

19

FILTERI SA AKTIVNIM UGLJEM (RECIRKULACIONA VERZIJA)

Ovi filteri ne mogu da se peru i nisu obnovljivi, moraju da se menjaju kada zasvetli taster B barem jednom ili bar jednom u 4 meseca aktivnog rada. Zvuk alarma, ako je aktiviran, pojavljuje se samo kada je Usisni motor uključen.

Aktiviranje alarmnog signalaU recirkulacionoj verziji aspiratora, alarm zasićenja filtera sa aktivnim ugljem mora biti aktiviran tokom montiranja ili kasnije.Isključite svetla i usisni motor.Pritisnite taster F i držite ga približno oko 2 sekunde:

LED taster B treperi dva puta- alarm zasićenosti filtera sa aktivnim ugljem je AKTIVIRAN. LED taster B treperi jednom, alarm zasićenosti filtera sa aktivnim ugljem je DEAKTIVIRAN.

ZAMENA FILTERA SA AKTIVNIM UGLJEM

Resetovanje alarmnog signalaIsključite svetla i usisni motor.Pritisnite i držite taster B 2 sekunde.

PROMENA FILTERA Uklonite panel. Uklonite metalne filtere protiv zamašćenosti. Uklonite stanice metalnih filtera od zamašećenosti filtera i očistite zasićene filtere sa aktivnim ugljem protiv neprijatnih mirisa. Zmenite filter sa aktivnim ugljem protiv neprijatnih mirisa i pričvršćujući ga ponovo do filtera protiv zamašćenosti upotrebom stanica metalnih filtera. Vratite metalne filtere. Zatvorite panel.

OSVETLJENJE

ZAMENA SVETLA20W halogena svetiljka

Ovaj uređaj je opremljen belim LED svetiljkama klasifikovanim kao 1Mprema EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 standardima; maksimalna emitovana optička moć @ 439nm: 7μW. Ne gledajte direktno u svetlo kroz optičke uređaje (dvoglede, lupe ...).

Za zamenu kontaktirati tehničku podršku. ("Nabavka, kontakt tehnička podrška ")

Simbol na proizvodu, ili na dokumentima koja prate proizvod, oznaиava da ovaj proizvod ne sme biti tretiran kao kuжni otpad veж se mora odneti na odgovarajuжe mesto na kome se vrљi reciklaћa elektriиne i elektronske opreme.Odlaganje se mora vrљiti u skladu sa lokalnim propisima o zaљtiti ћivotne sredine koji se tiиu odlaganja otpada.

SRB

Novi Beograde: 011/ 31 33 598; 011/ 31 33 597; 011/ 31 33 264; 011/ 31 33 826

Bul. Arsenija čarnojevića 66

BEOLEKS