panoram.com.ua · Перезапуск Мінського процесу У понеділок, 21...

Перезапуск Мінського процесуУ понеділок, 21 серпня, новий

спеціальний представник Держдепу США з питань України Курт Волкер зустрівсь у Мінську з помічни-ком президента РФ Владиславом Сурковим. Експерти припускають, що США озвучили умови, на яких РФ має вивести свої війська з Донбасу. Зокрема, заступник міністра з питань тимчасово окупованих територій та ВПО України Юрій Гримчак, комен-туючи зустріч, сказав: «Рішення вже прийнято – вони підуть звідти. Єдине, що обговорюється, як вони підуть, на яких умовах і так далі».

Раніше Волкер був у зоні АТО, а на День незалежності разом із Міністром оборони США візьме участь у святковому параді.

КОРОТКО ПРО ГОЛОВНЕ

Передплатіть газету Передплатіть газету «Панорама «Панорама

Полтавщини»Полтавщини»,,щоб отримувати її вжез наступного місяця,

за ціною 10 грн/міс!Зробити це Зробити це дуже просто:дуже просто:1) у листоноші або в найближчому

відділенні зв’язку;відділенні зв’язку;2) он-лайн на сайті

www.panoram.com.uawww.panoram.com.uaПередплатний індекс 97857

27–28 серпня можливі незначні нездужання метеочутливих людей, 29 серпня великий ризик погір-шення самопочуття.

НЕСПРИЯТЛИВІ ДНІ

№34 (38) 24 серпня 2017 рокуwww.panoram.com.ua

Усе, як на долоні

Далі на стор. 8

Володимир Васильович,м. Сватове, Луганська обл.:— Дуже вдячний за препарат

«Дикрасин». Користуюсь ним кіль-ка років. Раніше ходити не міг, не міг спускатися сходами, кожен крок рахував, тамуючи біль. Зараз піднімаюся без проблем на 5-й по-верх. Зазначу, що без зусиль ефек-ту не досягти. Потрібно терпіння, наполегливість, добре попрацюва-ти, щоб допомогло. Ефект гаран-тую. Дивуюся тим, хто зупиняється на півшляху: втерли раз чи двічі, не відчули полегшення й кинули. «Дикрасин» не для таких. Правда, мій сусід добився результату дуже швидко. Я думаю, що ефект зале-жить від давності та стадії захво-рювання.

Далі на стор. 2

Зупинити руйнування суглобів вам допоможе

«ДИКРАСИН»

Шановні полтавці!Щиро вітаю вас із визначним святом —

Днем незалежності України! Бажаю успіхів і плідної праці на благо

українського народу. Нехай це свято додасть вам наснаги і

творчих здобутків в ім’я процвітання нашої незалежної Батьківщини.

Від усієї душі зичу вам і вашим родинам міцного здоров’я, щастя і благополуччя!

Олександр Коросташов, депутат Полтавської обласної ради,

Герой України.

Дорогі полтавці ! Від імені працівників пошти щиро вітаю

вас із Днем незалежності нашої держави. Нехай це свято принесе у ваш дім щастя й добро, порозуміння та згуртованість, мир і злагоду! Упевнений, що наші працівники будуть і надалі поліпшувати якість надання поштових послуг, упроваджувати нові зруч-ні сервіси, утверджуючи авторитет України у світі та сприяти підвищенню добробуту на-ших громадян.

З повагою Андрій Рижов, директор ПД ПАТ

«Укрпошта».

Дорогі земляки!Ще з часів Київської Русі наш на-

род прагнув вільно жити, сповідувати свої традиції та звичаї й не зазнавати поневірянь та утисків. Здавалося б, 26 років тому споконвічна мрія укра-їнців здійснилася. Однак роки неза-лежності стали випробовуванням для всіх нас – випробовуванням на зрі-лість, на терпіння, на толерантність, нарешті, на здоровий глузд. І все ж вірю, що працелюбний народ України поліпшить життя у своїй державі, а головне – відродить мир та цілісність України. Вірю, що вже незабаром українці житимуть у справедливій, заможній, щасливій країні. Щиро ба-жаю вам, шановні полтавці, щоб цей момент настав якнайшвидше. Зі свя-том вас, із Днем незалежності!

З повагою Григорій Чикриж, директор ПСП

«АФ «Україна-Говтва».

Дорогі полтавці! Щиро вітаємо вас із найбіль-

шим національним святом україн-ського народу — Днем незалежності України!

Бажаємо вам передусім міцного здоров’я, великого родинного щастя, миру, взаєморозуміння, злагоди та добробуту. Нехай кожен день вашого життя буде сповнений радості, тепла і нових здобутків, а ваші добрі справи примножать славу рідної України та наповнять її добром і процвітанням.

Завжди раді бачити вас на відпо-чинку в нашому санаторії!

Від імені колективу санаторію «Сосновий бір» директор—

головний лікар Микола Безпалий. Тел.: +38 (05353) 9-24-17, 2-40-41,

моб. :+38 ( 067) 234-84-87, +38 ( 095) 547-83-84,

0-800-509-566 (безкоштовно по Україні)www.sanatorij.com.ua

головне – відУкраїни. Вірукраїнці жизаможній, щажаю вам, шамомент настатом вас, із Дн

З пов0-

Із Днем незалежності України!

куua

Українці!Від щирого серця вітаю вас

із Днем незалежності нашої дер-жави.

Зичу міцного здоров'я, ваго-мих трудових здобутків, рівної життєвої дороги, розуміння й підтримки друзів та однодумців, а нашій державі – миру, процві-тання, утвердження законності та справедливості, сприятливо-го економічного та політичного клімату.

Василь Стасовський, регіональний директор

ТОВ «Баришівська зернова компанія», депутат

Полтавської облради.

22 серпня поблизу с. Великі Со-ро чинці на Миргородщині офіційно відкрився Національний Соро чин сь-кий ярмарок – щорічне традиційне видовищне дійство, яке збирає тисячі відвідувачів!

А от у 70-80-х роках минулого століття до Великих Сорочинців на ярмарок полтавці та численні гості поспішали передусім за покупками, бо полиці магазинів були напівпо-рожніми. Правда, далеко не всі їхали туди за крамом. Чимало було й таких, котрі з нетерпінням чекали торжища для того, щоб чужими грошима по-повнити свої кишені…

Звістка про крадіжку на ярмарку відразу долетіла до МосквиНа початку 80-х років, коли у

Великих Сорочинцях укотре зави-рував ярмарок, на торжищі сталася надзвичайна пригода: пропав ден-ний виторг – 30 тисяч радянських карбованців. Сума чимала: на ці гро-ші тоді можна було купити шість (!) автомобілів «Жигулі». Власне, гроші пропали не на ярмарку, а із сейфа місцевого відділення ощадкаси, куди щодня здавали виторг, а інкасатори з Миргорода його забирали. Але в день крадіжки з райцентру по виручку чо-мусь не приїхали.

На Сорочинському ярмарку поцупили денний виторгНевигадана історія

Любі земляки-полтавці!Прийміть найщиріші вітання з нагоди Дня незалежності України.

Бажаємо, щоб ви завжди були щасливими, життєрадісними та здоровими. Вчасна діагностика – запорука вашого здоров'я.

«З думкою про пацієнта» лабораторія ТОВ «Гентріс ЛТД».м. Полтава, вул. І.Мазепи, 36, к. 124; вул. О.Бідного, 2

Тел.: 57-12-73; 066 877-24-88.

№34 (38) 24 серпня 2017 року2 НОВИН

Закінчення. Початок на стор. 1«Дикрасин» рослинний тонік для тіла

– це препарат універсальної дії для омо-лодження шкіри, судин, суглобів і зміц-нення імунної системи.

«Дикрасин» являє собою водно-кис-лотний настій мудро підібраних, екологічно чистих болгарських лікарських трав. При втиранні в шкіру він діє як скраб. Знімає оро-говілі клітини, відкриває закупорені пори, тим самим сприяє активним речовинам лег-ко проникати глибоко в тканини і суглоби. Завдяки антиоксидантній дії вітаміну «Р» і та-ніну зміцнюються кровоносні судини, поліп-шується кровопостачання і живлення шкіри і тканин навколо суглобів і хворих місць, усува-ються запальні процеси, розчиняються солі і виводяться шлаки, накопичені в організмі. Препарат захищає хрящові тканини від руй-нування. Завдяки цьому в більшості випадків починають відновлюватися функції суглобів і хребта, поліпшується кровопостачання кін-цівок при цукровому діабеті, стимулюються відновні процеси, підвищується тонус, пра-цездатність і омолоджується весь організм. Одним з головних переваг «Дикрасину» є те, що він не впливає на артеріальний тиск, шлунково-кишковий тракт, нирки, печінку, що дозволяє використовувати «Дикрасин» лю-дям з «букетом» захворювань.

Рекомендується при остеоартрозах різ-ної локалізації (гонартроз, коксартроз, пле-чолопатковий періартрит, артроз плечових суглобів), остеохондрозі і вторинному ради-кулоневриті, інших больових синдромах і по-рушеннях функцій суглобів. Застосовується при облітеруючий ендартеріїті і діабетичної ангіопатії судин

«Дикрасин» застосовується зовнішньо (докладніше – дивіться інформацію до за-стосування). Курс прийому – 18 днів. На курс необхідно 3 флакона. Повторні курси можна проводити через два тижні.

При локальному застосуванні втираєть-ся «Дикрасин» в окремі суглоби легкими масажними рухами один раз на день щодня, поки не настане полегшення.

Головний висновок: «Дикрасин» надає багатогранну, різнобічну дію на організм. Його можна сміливо застосовувати при ба-гатьох проблемах опорно-рухового апара-ту, серцево-судинної та видільної системи, бо зменшується навантаження на серцевий м’яз внаслідок поліпшення роботи капілярів, що виконують функцію «другого серця» лю-дини, а також з метою профілактики.

Найголовніше в житті – це здоров’я. І якщо ви втратили віру в поліпшення свого стану, пробуйте Дикрасин. Єдина умова: на-полегливість і працьовитість. Хіба ваше здо-ров’я цього не варте?!

«Дикрасин» можна придбати в аптечних установах (ціна 1 уп. в ап-теках – від 85 грн) або замовити в ДП «Гамай» ТОВ «Краків ООД» за телефонами та отримати поштою.(04595) 6-88-59; 6-54-60; 093-098-16-63; 097-221-47-66; 099-508-73-75

Заявки приймаються за вищевказаними телефонами щодня, крім суботи та неділі з 9.30 до 16.00, професійна консультація надається в понеділок і п’ятницю з 10.00 до 15.00.

Офіційний сайти: www.dicrasin.com.ua www.dicrasin.comВисновок Держсанепідслужби МОЗ України №05.03.02-03 / 53579 від 07.12.2015р. Виробник ЕТ «Дикрасин-Димитр Кристи-Георги Кристи», Болгарія.Перед застосуванням ознайомтеся з інструкцією.Не є лікарським засобом.

Зупинити руйнування суглобів вам допоможе «ДИКРАСИН»КОРОТКО ПРО ГОЛОВНЕ

22 серпня в столиці відбулася ге-неральна репетиція параду до Дня не-залежності, що відбудеться 24 серпня У ньому візьмуть участь 4 тис. вій-ськових, причому не лише ЗСУ, а й ін-ших країн, зокрема Великої Британії, Естонії, Латвії та Грузії. А увечері о 21.00 розпочнеться грандіозний кон-церт. Уперше на одній сцені разом зі-

грають український та американський військові оркестри. Підготували ор-ганізатори й світову прем'єру – ком-позицію «Слався, Вкраїно», що про-лунає на увесь світ. Серед оперних солістів – Марія Максакова, колишня депутатка Держдуми Росії, вдова за-гиблого російського політика Дениса Вороненкова.

29 серпня виповнюється 3 роки Іловайського котла – трагічної сто-рінки в історії військового конфлікту на Сході України. У ніч на 29 серпня Путін закликав бойовиків відкрити гу-манітарний коридор для українських військових, які опинилися в оточен-ні. О 6-й ранку російський офіцер повідомив українській стороні, що

вихід має відбуватися без зброї. О 8.15 беззбройні українські війська організованими колонами рушили з Іловайська. Їх розстріляли на марші.

Події під Іловайськом стали пере-ломним моментом у військових діях. ЗСУ втратили ініціативу та перейшли від атаки до оборони. Україна змуше-на була укласти Мінське перемир'я.

11 серпня злодії викрали «Lexus GX», яким користувався… заступ-ник голови Нацполіції Олександр Фацевич. Авто ночувало в Софіївській Борщагівці біля будинку, в якому живе водій чиновника.

х=Звісно, віддразу виникло чи-мало запитань: чому службове авто в неслужбовий час перебувало в цьому

місці? Чому керівництво Нацполіції користується такими дорогими авто? І головне: чи зможуть поліціянти знай-ти злодіїв, які останнім часом зовсім знахабніли?

Поліція не осоромилась і днями таки затримала банду з 5 осіб. Вони причетні до цілої низки викрадень авто.

Незвичне свято

Роковини трагедії

Таки затримали

Міхеїл Саакашвілі заявив, що по-вернеться в Україну й навіть назвав дату: 10 вересня. А Держ при кор-

донслужба запевняє, що не дозво-лить політикові перетнути кордон та відразу забере український паспорт.

У Кременчуці п’ятеро лю-дей захворіли на сальмонельоз. Припускають, що джерелом зара-ження стали курячі яйця, куплені в

магазині «АТБ» на розі вулиць Лесі Українки та Воїнів-інтернаціоналістів. Держспоживслужба ініціювала пере-вірку.

Решетилівка нарештіз головою17 серпня у Решитилівці з тре-

тьої спроби обрали голову районної ради, місце якого було вакантним після смерті попереднього голови. На двох сесіях через політичні роз-біжності депутати не змогли узгодити спільні кандидатури та обрати голову райради. Цього разу знову було вису-нуто три кандидатури: Сергія Колотія, Петра Кошового та Олега Коцара. Найбільше голосів при повторному голосуванні набрав 39-річний при-ватний підприємець Сергій Колотій – депутат від районної організації партії «Відродження». За нього віддали 18 голосів.

Голова Решетилівської РДА Роман Перепелиця (праворуч) вітає Сергія Колотія з обранням. Фото із сайту Решетилівської райради.

У ніч із 15 на 16 серпня хакери зня-ли всі кошти з рахунку Копилянської дорожньо-експлуатаційної дільни-ці, яка входить до складу автодору області. Про це повідомили на сайті Служби автодоріг Полтавщини.

Суму вкрадених грошей не на-зивають. Однак напередодні філія отримала кошти на ремонт доріг у семи районах Полтавської області, тож могли зникнути кілька мільйонів гривень.

Путін брязкає зброєюРосія вводить війська до Білорусі.14-20 ве-

ресня тут мають відбутися спільні військові нав-чання «Запад-2017» . Вони проходять раз у два роки по черзі в Білорусі та Росії. Попередні були в Білорусі у 2013 році. Однак такого галасу, як цього разу, ще не було.

У західній пресі все частіше пишуть, що на «Западі-2017» Росія відпрацює план нападу на європейські країни. Після анексії Криму та агре-сивних дій на Донбасі, збитого лайнера MH17 та воєнних дій у Сирії Кремль вважають загрозою для будь якої країни, куди може дістатися «зеле-ний чоловічок» та російський літак. На фото: Лукашенко й Путін на навчаннях «Запад-2013». Фото з Інтернету.

Штати тимчасово припинили ви-давати візи росіянам. Усе через те, що в Москві вигнали представників американського посольства з примі-щень, які ті раніше займали. Іноземці навіть не змогли забрати особисті

речі. Лавров заявив, що Росія не зби-рається «зривати зло» на громадянах США. Які ж милосердні! До речі, за-ступник Лаврова став новим послом Росії у США.

Газ для авто подорожчавЗріджений газ на українських

АЗС різко здорожчав. Ціни підско-чили де на 40 коп., а де й на півтори

гривні. Тепер ціна доходить до 14 грн. Експерти кажуть, що це тимчасово.

Підозрюють яйця з «АТБ»

Безвіз: США не пускає громадян РФ

Хакери обчистили підрозділ Служби автодоріг у Полтавській обл.

Ще не вщухли пристрасті після затримання під час передачі хаба-ра начальника відділення поліції в Подільському районі м. Полтави та його заступника, як 20 серпня «пов'я-зали» патрульного поліцейського. І теж за хабарництво.

У обласному центрі згадують прес-конференцію начальника управ-ління патрульної поліції Полтави капі-тана В. Мельничука, яку той проводив у березні 2016 року з нагоди першої річниці початку роботи патрульної по-ліції в Полтаві. Тоді він не без гордості заявив, що за рік роботи не було жод-ного випадку хабарництва з боку його підлеглих.

Мабуть, зурочив. Бо вже 14 трав-ня 2017 року за хабар у дві тисячі гривень було затримано лейтенанта патрульної поліції. Відтоді, схоже, почалося… 20 серпня, як повідоми-ли у прокуратурі Полтавської облас-ті, її працівники разом зі співробіт-никами Управління внутрішньої без-пеки Нацполіції затримали в Полтаві інспектора патрульної поліції, який

отримав 5 тисяч гривень хабара. Як уточнюють у прокуратурі, патруль-ний наприкінці липня затримав за порушення правил дорожнього руху легковика, яким кермувала житель-ка обласного центру. Потім вия-вилося, що жінка за кермом була в нетверезому стані, що підтвердив медичний огляд. Далі почався торг: поліцейський став вимагати з по-рушниці 5 тис. грн, аби не давати ходу справі й не накладати на жінку штраф. Гроші вона мала перевести на банківську карту патрульного. За це полісмен обіцяв звільнити її від відповідальності. Коли гроші таки були перераховані, «нового центурі-она» затримали.

А днем раніше, 19 серпня, слідчі прокуратури разом із працівниками УСБУ затримали на гарячому полі-цейського й працівника інспекції по-контролю за благоустроєм та сані-тарним станом міста при Полтавській міськраді. Обидва саме збирали «дань» із торговців біля Центрального ринку й мали при собі 7 тис. грн.

У прокуратурі кажуть, що ділки систематичного отримували від 100 до 1000 грн із кожного підприємця залежно від виду товарів та місця торгівлі. У випадку несплати коштів підозрювані погрожували підприєм-цям притягненням до адміністратив-ної відповідальності та вилученням товару.

До речі, в ГУ Нацполіції в Полтавській області, коментуючи ко-респонденту «ПП» ці випадки, заяви-ли, що затриманням хабарників там самоочищаються…

Олександр БРУСЕНСЬКИЙ.

Кінець міфу: в Полтаві за кілька днів затримали на хабарництві кількох працівників «оновленої» поліції

У «Свободі» відхрещуютьсявід депутата

«Економічна правда» оприлюд-нила список найбільших боржників зі сплати податків до держбюджету. Топ-боржником є «Укрнафта», якою володіє держава разом із групою «Приват» Ігоря Коломойського та Геннадія Боголюбова. НАК «Нафтогаз України» належить 50% акцій + 1, «Приват» – близько 42% акцій. Борг «Укрнафти» перевищив 13,2 мільярди

гривень, за останній рік він зріс на 2,5 млрд.

На другому місці – одна зі струк-турних одиниць «Укрнафти» – на-фтогазовидобувне управління «Пол-тава нафтогаз» (2,392 млрд. грн), на третьому – «Дельта банк» (понад 2 млрд). Загалом же група «Приват» не сплатила 17 млрд. грн податків.

Так ось звідки діра в бюджеті

У Миргороді працівники про-куратури спільно з поліцейськими затримали депутата міськради від ВО «Свобода» Миколу Чугуєва. Йому інкримінують торгівлю наркотиками.

У самій політичній силі наголошу-ють, що й раніше мали претензії до депутата й навіть вимагали скласти повноваження. М.Чугуєв не є членом ВО «Свобода», він учасник АТО.

У розпал курортного сезону, 17 та 18 серпня, одразу два курорти іспан-ської Каталонії стали об’єктами атак терористів.

Так, у Барселоні водій орендо-ваного мікроавтобуса в'їхав у натовп туристів на центральній вулиці Ла Рамбла. Він їхав зигзагами близько 600 м, щоб зачепити якомога більше людей. Загинули 15 осіб, понад 130 отримали поранення.

Терориста вбили під час спецо-перації. Це марокканець Юнес Абу-яакуб. А в містечку Камбрільс поліція попередила теракт і застрелила його організаторів.

Напередодні у Каталонії стався вибух у будинку. Як з’ясувалося, ви-бухнула підпільна лабораторія з ви-робництва вибухівки. Поліція впевне-на, що ці події пов’язані, а журналісти назвали їх лоукост-терором.

Лоукост-терор у Іспанії

Міхо повертається

№34 (38) 24 серпня 2017 року 3ДОБРИХ СПРАВ

Із чистого аркуша– В'ячеславе Борисовичу, розка-

жіть, будь ласка, читачам «ПП» про себе, про свій шлях у бізнес…

– Я закінчив Полтавську середню школу №3, Полтавське вище військове командне училище зв’язку й 27 років віддав армії. У 1992 році звільнився, повернувся в рідну Полтаву, пішов пра-цювати… Я не мав ні грошей, ні покро-вителів, лише своє чесне ім'я. Тоді якраз зароджувався приватний бізнес, і я теж вирішив розпочати власну справу. Я працював у фірмі з виготовлення меблів і придивлявся, вивчав технологію, ро-бив висновки: що треба робити й чого робити не слід.

Велика помилка так званих бізнес-менів – це те, що вони не розвивають виробництва. Чимало з них, отримавши великі гроші, віддразу їх витрачають: на свій комфорт, на престижні речі. Дехто не встигне навіть заробити, як напози-чається, набере кредитів і купує джип. Щастя не в тому, на якому авто ти їз-диш, а в тому, чи відчуваєш себе віль-ним. Наявність грошей почасти дає це почуття незалежності. Коли є на рахунку кошти, коли ти не думаєш, де брати гро-ші на зарплату працівникам і на подат-ки, тоді можна і радіти життю, й допо-магати іншим. Для мене це і є справжнє щастя…

– Але ж Ви не відразу досягли фі-нансової незалежності.

– Спочатку довелося багато й на-полегливо працювати, постійно ризи-кувати… Як згадаю, то малому бізнесу в Україні ніколи не було легко. У 90-ті роки заважала страшенна інфляція. Продам меблі, а виручки ледь вистачає на фур-нітуру й комплектуючі… В обігу були такі суми, які навіть порахувати було важко. Якось повернувся з Одеси з мішком купонокабованців – привіз більш як мільярд – і цілий день ми з сином їх пе-рераховували і все ніяк не могли пора-хувати.

На початку 2000-х, коли вже мав аграрне підприємство, треба було сі-яти, але ні за що було купити солярку. Довелося позичати в дуже серйозних людей, які одразу ставили на лічильник. Коли я назвав своє прізвище, чоловік, із яким я вів перемовини, спитав: «А ти часом не Бориса Андрійовича син?» Виявилося, що він колись працював із моїм батьком і був йому дуже вдячний. Батько рано пішов із життя й допоміг мені з того світу, можна сказати, запла-тив відсотки за кредитом. Тож і я праг-ну чесно йти по життю й робити людям добро.

Спочатку хотів повернути «закопані» гроші– А чому Ви вирішили зайнятися

сільським господарством?– У 2003 р. відомий на Котелевщині

аграрій Володимир Іванович Бурковський умовив мене інвестува-ти кошти в збанкрутіле господарство. Називалося воно «Світанок», а до цьо-го – «Ленінський шлях». Той шлях завів його в прірву: працівники кілька років не отримували зарплати, поля не об-робляли, на них уже дерева поросли, техніка поржавіла. Решту банально ро-зікрали. Злодії навіть переробили відо-мий вислів «Весняний день рік годує» на «Осіння ніч рік годує».

– Змінити психологію людей дуже важко, практично неможливо. Як же Ви змусили їх працювати?

– Не всіх. Із декотрими довелося попрощатися. Коли людина не робила жодних висновків, я її звільняв, хоча й розумів, що такими темпами швидко залишуся сам. Ті, кому я перешкодив красти, особливо керівники середньої ланки, не збиралися просто так зда-ватися. Вони розгорнули проти мене справжню війну, звинувачували в усіх смертних гріхах. Та я не опускався до їхнього рівня й діяв чесно. Для мене прикладом завжди був київський князь Святослав. Ідучи на війну, він завчасно попереджав про це ворога, щоб той міг підготуватися. Саме на честь князя я й назвав своє підприємство.

Своїм головним досягненням я вважаю колектив, який створив. У ПСП «Святослав» прийшло чимало нових працівників, переважно молодих, яких ми навчали, заохочували… 8 років у гос-подарстві працює головний бухгалтер Анна Віталіївна Турченко, трохи пізніше прийшли бухгалтер Ольга Гончар, агро-ном Андрій Дига. Це, так би мовити, молода поросль. А головний агроном Поліна Михайлівна Шамрай працює в господарстві від моменту його створен-ня.

Спочатку я хотів лише повернути гроші, які закопав у землю, й тікати світ заочі. Та в якийсь момент відчув задо-волення від роботи на землі. Коли ви-тинаються з грунту перші сходи, яка це радість, бачити результати своєї праці! Земля-матінка не прощає похвальби, зате щедро віддячує за нелегку працю. Навіть коли ходиш босоніж по землі, то мимоволі заряджаєшся невидимою енергією…

– Навіть дивно, що у Вас, місько-го жителя, така любов до землі…

– Моя мама Любов Федорівна наро-дилась у с. Водяній Балці Ди канського району, закінчила Пол тавський сіль-ськогосподарський ін сти тут, потрапила за розподілом у Нестерівський район Калінінградської обл., де познайоми-лася з батьком і де я народився. У 1960 р. батьки переїхали в Полтаву, й мама більше не працювала за фахом. Проте вдома у нас довгий час висіло на сті-ні в рамці свідоцтво про участь у ВДНГ СРСР. Мама, працюючи зоотехніком у Росії, вивела чи виростила якихось там биків і отримала малу золоту медаль ВДНГ. Так що любов до сільської праці мені, можливо, передалася на генетич-ному рівні.

– Однак потрібні й певні знання, навички…

– Якось на аграрній виставці мене спитали: Ви який сільськогосподар-ський інститут закінчували?» У відповідь я засміявся: «Я виріс біля нього, але жодного дня там не навчався». Багато читав фахової літератури, зокрема жур-нали «Фермер», «Зерно», «Пропозиція». Вони мене дуже виручали в житті, а зго-дом знадобилися на Майдані. Вони тов-сті й із цупкого паперу, то ми із сином їх скотчем примотували до тулуба, щоб хоч якось захиститися, коли силовики битимуть по нирках… А на голови на-дягали гірськолижні каски. Я майже 40 років захоплююся гірськими лижами й удома мав кілька касок – у Буковелі без неї на трасу не пустять.

«Пишаюсь обома синами»– Ось тут ми й перейшли до уча-

сті в Майдані та подальшої волон-терської діяльності. Це син Вас спо-нукав до цього чи Ви його?

– Ми одночасно прийшли до рі-шення боротися за зміни в Україні. Одними з перших – практично одразу після побиття студентів – опинилися на Майдані. Андрій живе й працює в Києві, свого часу був миротворцем у Іраку. Оскільки окремого об'єднання ветера-нів Іраку серед протестувальників не було, він приєднався до Афганської сот-ні. Я подумав, що мій досвід військового теж знадобиться, тож і вирішив не про-сто допомагати майданівцям харчами, а особисто стояти там. Пригадую, теле-фонує голова РДА: «Ну й що ти там ро-биш?» Кажу: «Приїхав дітей захищати».

– Андрія Шишука, кіборга з по-зивним «Сєвєр», зараз знає практич-но вся Україна. Як сприйняли звістку про те, що син їде в зону АТО?

– Не буду лукавити: до останньо-го відмовляв Андрія від цього кроку. Від перших днів бойових дій на Сході України я їздив туди як волонтер і сво-їми очима бачив бардак, який відбува-ється на фронті. За іронією долі мені довелося вивозити першого поранено-го з Донецького аеропорту – хлопчину, якого за три місяці до цього призвали в армію. Зовсім необстріляний, він не знав, із якого боку до автомата підхо-дити. Та найгірше те, що командування кинуло бійців напризволяще. Ніхто не цікавився, живі вони чи поранені, чи є в них зброя. Лише коли син сказав, що воюватиме в розвідці, тобто служитиме разом із професіоналами, я трохи за-спокоївся.

Побутові умови, в яких жили роз-відники, не піддаються жодному опи-сові: вони ночували в лісі, хоча була вже осінь, умивалися з якогось корита… Син раз у кілька днів виходив на зв'язок, але постійно телефонувати не міг.

А потім їх перекинули в Донецький аеропорт. Про це написано вже чимало. Вони були відрізані від усього світу: во-рог прострілював усі підходи до аеро-порту, й доставити боєприпаси, харчі, медикаменти, вивезти поранених було неможливо. Не було й зв'язку з коман-дуванням. А ворог удень і вночі лупив по залишках аеропорту! Практично всі захисники були або ж поранені, або контужені. Коли підірвали башту, Андрій летів із висоти дев'ятиповерхового бу-динку. Його врятувала кевларова каска, інакше довелося б по землі збирати міз-ки… Коли він демобілізувався й здавав форму, то старшина не став брати ка-ску. Сказав: «Синок, вона своє відслу-жила». Тепер його каска зберігається в Полтавському краєзнавчому музеї.

Особливо важкі обстріли були в січ-ні 2015 року, зокрема на старий Новий рік, 19 січня. У хлопців уже не залиши-лося ні зброї, ні води. А в них було 16

чоловік тяжкопоранених і взагалі не-притомних. За пораненими прислали транспортер МТ-ЛБ. У Андрія був друг Ігор Броневицький. Він наполягав: їдь із першою партією поранених, а я тут залишуся, доглядатиму хлопців, хоч кусочком льоду по губах проведу… Але Андрій навідріз відмовився й лишився. Тільки той транспортер в'їхав на злітну смугу, як його підірвали. Всі загинули. Зникла й надія доповісти командуван-ню, що відбувається в аеропорту. Тоді хлопці вирішили самотужки добиратися до своїх. Пішли Андрій і Василь Соколов (позивний «Сокол»). Знайшли «сліпу» зону, яка не прострілюється, спланува-ли, як може під'їхати техніка, щоб ви-везти поранених… Вони де йшли, під-тримуючи один одного, де повзли, але таки дісталися. Брудні, зморені, стали кричати: «Хлопці, ми свої» – боялися, що по них відкриють вогонь. І добре, що кричали, бо виявилося, що всі підходи до наших позицій заміновані.

Їм надали першу допомогу й по-слали техніку за пораненими, але вона спізнилася буквально на кілька годин: усіх вивезли росіяни.

Андрій подзвонив мені, а я в цей час був на нараді в губернатора й не зміг відповісти. І досі картаю себе за це. Коли я зателефонував, син уже не вихо-див на зв'язок. Кинувся його розшуку-вати, підключив друзів із Міністерства оборони й дізнався: він у травматоло-гічному відділенні Київського госпіталю. На щастя, для нього все обійшлося.

– Пишаєтеся сином?– У мене є всі підстави пиша-

тись обома синами. Коли я служив у Підмосков'ї, там існував рейтинг на-йобдарованіших дітей області. Андрій входив до нього, мав відзнаки. Але ж діти військовослужбовців змушені услід за батьками мігрувати з місця на місце. Він 8 шкіл змінив, причому на Чукотці за один рік у три школи ходив. У 13 років Андрій опинився в Полтаві й пішов у шосту школу. Я дуже переживав, що син буде найвідсталішим учнем. Та вже за кілька місяців його перевели в матема-тичний клас.

Андрій закінчив економічний фа-культет Полтавського технічного уні-верситету, згодом – магістратуру Київського національного економічного університету, працює економістом у со-лідній компанії. Молодший син Борис, на відміну від брата, який мав яскраво виражені математичні здібності, змалку демонстрував потяг до творчості. Він із відзнакою закінчив Полтавську ху-дожню школу, архітектурний факультет Полтавського техуніверситету й зараз шукає свій шлях у житті.

– Тобто до сільського господар-ства Ви синів не залучаєте?

– Я поважаю вибір своїх дітей, ціную їхню самостійність. Добре розумію, що Борисові доведеться набити чимало гуль, але лише так можна здобути жит-тєвий досвід.

Найбільша моя гордість – не кон-кретні здобутки дітей, а те, що вони чесні й порядні люди. Я мав можливість їх матеріально забезпечити, відгороди-ти від проблем, тривог. Але я звик жити чесно й цього навчав синів.

«Чим можу, допомагаю хлопцям» – На жаль, у нашій країні чесність

не заохочується…– Так, і я нерідко страждаю від того,

що не прагну обманювати державу, справно сплачую всі податки... Дійшло до того, що пайовики дорікають мені: ви офіційно укладаєте договір і офіційно

сплачуєте за оренду паю, от і доводить-ся довідку на субсидію брати. А сусід-ній фермер нишком заплатив готівку, й усе… Ніколи не думав, що 80-річні бабу-сі вчитимуть мене, як обходити податки!

Я розумію бідних людей, які шука-ють, де вигідніше. Але ж вони обирають доволі сумнівну вигоду й віддають свій пай тому, хто не дбає про соціальну сферу на селі, не допомагає школам, не розчищає взимку доріг. У що перетво-риться їхнє село вже за кілька років?

Коли я взяв «Світанок», на балансі господарства був водогін. Я відремон-тував його, зберіг для громади й тепер беру з людей символічну плату за воду. Далеко не в кожному селі Полтавщини є такі побутові зручності: відкрутив кран і бери води, скільки хочеш. Чи буде дбати про зручність селян місцевий фермер, який приховує доходи, щоб не платити податки? Або якийсь олігарх із Києва?

Сьогодні в Україні багато заможних людей, які не знають, куди подіти свої гроші. Вони масово скуповують землю – просто так, про всяк випадок, щоб по-тім вигідно перепродати. Ці «бізнесме-ни» не мають жодного стосунку до сіль-ського господарства, не збираються працювати на землі, й за першої-ліпшої нагоди кинуть селян. Та найгірше, що самі селяни легко ведуться на «вигід-ні» пропозиції. У мене в обробітку було 3,5 тис. га, а зараз залишилося менше половини. Особисто я від цього не по-страждаю, я знайду себе скрізь: за-йматимуть переробною промисловістю чи розводитиму кроликів. Одне слово, працюватиму там, де велика кількість землі не потрібна. Та що буде з селом? І ось це мене бентежить найбільше...

– В'ячеславе Борисовичу, хоча б кілька слів скажіть про Вашу волон-терську діяльність…

– Війна триває вже четвертий рік і кінця-краю їй не видно. За цей час я побував практично по всій лінії фронту. Чим можу, допомагаю хлопцям. Вони напівжартома називають себе народ-ним ополченням. Кажуть: держава дає нам лише зброю й боєприпаси. Навіть форма, закуплена державою, не го-диться: зимою в ній холодно, влітку жарко, вона легко займається… Та й зброя, повірте, потребує суттєвого вдосконалення. У нас у народі чимало «кулібіних», які розробляють спеціальні пристрої, перехідники , що поліпшують дальність польоту, прицільність тощо. Ми закуповуємо ці пристрої й вози-мо їх на передову. Доставляємо харчі, воду, медикаменти, маскувальні сітки… Всього й не перелічити.

Величезна проблема, якої чомусь не помічає суспільство, – це подальше життя тих, хто повернувся з фронту. Вони їдуть туди сильними й здоровими, а повертаються нерідко з психічними травмами. А те, що бачать у мирному житті, лише загострює проблеми. Один і з ветеранів розповідав: коли їхав у зону АТО, мішок цукру коштував 300 грн, а коли повернувся – 1300.

Дуже добре, що із тисячі тих, хто повернувся, держава направляє 10 чо-ловік на реабілітацію за кордон. Але ж цього замало! У мене є земельна ділян-ка на березі Дніпра. Планую збудувати там реабілітаційний центр, куди б могли на кілька тижнів приїхати ветерани АТО з родинами: подихати чистим повітрям, посидіти на березі з вудкою, насолоди-тися тишею. Ось над цим зараз і працює волонтерська організація «Святослав-Антитерор», яку я очолюю.

– Успіхів Вам!Зінаїда МАТЯШОВА.

Народна мудрість учить, що справжній чоловік має побудувати дім, посадити дерево й виростити сина. В'ячеслав Борисович Шишук не лише виконав, а й перевиконав ці завдання: він виростив двох синів, якими пишається, з нуля створив успішну компанію, яку напівжартома називає «моя маленька імперія», а вже скільки всього виростив на землі, не злічити…

Міський житель, колишній військовий, якого доля закидала в найвіддаленіші точки Радянського Союзу, самотужки освоїв основи зоотехніки та агрономії й тепер працює на землі. Свій бізнес він не «прихватизував» і не віджав, а створив нелегкою працею з нуля. І хоча ПСП «Святослав» не входить до найбільших агропідприємств області (чи навіть Котелевського району), В'ячеслав Шишук щедро ділиться заробленим із нашими захисниками в зоні АТО. Він – відомий на Полтавщині волонтер.

В'ячеслав Шишук:«Прагну чесно йти по життю й робити людям добро»

В'ячеслав і Андрій Шишуки на Майдані. Київ, 2013 р.

В.Б.Шишук.

№34 (38) 24 серпня 2017 року4 ТЕЛЕУспіння Пресвятої

Богородиці.“UA: ПЕРШИЙ”

06.00, 19.55 Д/с «Орегонський путівник»

06.35, 07.30, 07.40, 08.15, 10.50, 16.30, 22.55 Світ он лайн

06.40 М/с «Мандрівники в часі»07.05 М/с «Піп відкриває світ»07.31 Ера бізнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Від першої особи08.20 М/ф «Книга джунглів»09.05 Д/с «Супервідчуття»09.30 Концерт симфонічного орке-

стру K&K Philharmoniker . Die shonstenOpernchore 2

11.15 Т/с “Епоха честі”13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25

Новини13.15, 23.00 Перша шпальта14.00 Розсекречена історія15.20 Д/с «Бог в Америці»16.35 Д/с «Садові скарби»17.20 М/с «Легенда про Білосніжку»17.45 Вікно в Америку18.15, 01.10 Новини. Світ18.45, 21.30, 01.50 ХХІХ Всесвітня

Універсіада-2017. Щоденник19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульс

Америки»20.30 Вересень21.50 Д/ф «Іван Франко»23.30 Чоловічий клуб02.20 Д/с «Вагасі - японські смако-

лики»03.15 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

16.45, 19.30 ТСН: «Телевізійна служба новин»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1»

09.30 «Чотири весілля -2»10.50, 12.20 Х/ф «Дівчата»13.05 Т/с «Слуга народу»15.45 Т/с «Величне століття.

Роксолана»17.10 Т/с «Нескінченне кохання»,

(І)20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Централь-

на лікарня», (ІІ)23.15 «Танці с зірками»01.15 «Ворожка «

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.20, 13.30, 22.40 «Слідство вели...

з Леонідом Каневським»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40

Новини07.10, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом»09.20 Х/ф «Як же бути серцю», (ІІ)12.25 Х/ф «Як же бути серцю.

Продовження», (ІІ)16.10 «Жди меня»18.00, 19.00, 04.30 «Стосується

кожного»20.00, 02.15, 05.15 «Подробиці»20.40 Т/с «Східні солодощі», (І)00.25 Х/ф «Двоє», (ІІ)02.55 Док.проект «Великі українці»03.20 «уДачний проект»03.55 «Готуємо разом»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.30 Х/ф «Румпельштільцхен»11.40 Х/ф «Столику, накрийся»12.50 Повне перевтілення. Дім за

тиждень13.50, 19.55 Одного разу під

Полтавою14.55 Одного разу в Одесі15.20, 03.30 Т/с «Домашній

арешт»15.55, 04.00 Віталька17.50, 22.00, 02.40 Країна У18.50 Казки У Кіно20.55 Танька і Володька23.00 Панянка-селянка00.00 Т/с «Баффі - винищувачка

вампірів», (ІІ)01.50 Казки У

ICTV05.45, 19.20 Надзвичайні новини06.30 Факти тижня. 100 хвилин08.45 Факти. Ранок09.10 Спорт09.15 Надзвичайні новини. Підсумки10.15 Антизомбі11.15 Секретний фронт11.35, 13.20 Х/ф «Помінятися

місцями»12.45, 15.45 Факти. День14.40, 16.10 Х/ф «Людина з заліз-

ними кулаками-2», (ІІ)16.55 Х/ф «Людина з залізними

кулаками», (ІІ)18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Більше, ніж правда21.25 Т/с «Таємниці і брехня», (ІІ)22.25 Т/с «Полювання на Верволь-

фа», (ІІ)23.25 Т/с «Амулет Земномор’я»,

(ІІ)02.45, 04.50 Дивитися всім!03.30 Провокатор04.30 Факти

СТБ07.05, 15.30, 18.00 «Все буде

добре!»09.00 «Все буде смачно!»10.00 Х/ф «Дамське танго»11.45 «Битва екстрасенсів 16»13.40 «Слідство ведуть екстрасенси»17.30, 22.00 «Вiкна-Новини»19.00 Т/с «Тато Ден»20.00, 22.45 «Хата на тата»

“ПРЯМИЙ”06.00, 07.00, 08.00 Ранок. «Новий

день», з Анатолічем та Шпа-чинською

06.45, 07.45, 08.45, 09.45, 10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45, 15.45, 16.45 «Репортер». Нови-ни години, що минає

09.00, 10.00, 11.00 Ранок. «Ми

все...», з Кароліною Ашіон12.00, 13.00, 14.00, 15.00 «Деталі», з

Василісою Фроловою і Сергієм Дойком

16.00, 23.00 Кримінал17.00 «Ситуація», з Тарасом Бере-

зовцем18.00, 19.10, 20.10, 21.10, 22.00

«Разом», з Ганапольським, Кисельовим, Литвиненко, Пальчевським

18.40 «Эхо України», с Матвієм Гано-польським

19.40 «Вказівний палець», з Андрієм Пальчевським

20.40 «Інтерв’ю», з Юлією Литви-ненко

21.30 «Эхо України», с Матвієм Гана-польським

22.10 «Підсумкии», з Евгенієм Кисельовим

“ПРЯМИЙ”/МІСТО06.00 Ранок.’’НОВИЙ ДЕНЬ’’ з Анато-

лічем та Шпачинською06.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини07.00 Тиждень07.20 Погода07.25 Астропрогноз07.30 Місто маркет07.35 Євромакс Хайлайтс08.00 Тиждень08.25 Погода08.30 Астропрогноз08.35 Хіт парад09.05 Т/с Сімейне свято 4с09.50 «Мир Вам»10.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-

ною Ашіон10.45 ‘’ РЕПОРТЕР ‘’. Новини11.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ с Каролі-

ною Ашіон11.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини12.00 ‘’Деталі’’ з Василісою Фроло-

вою і Сергієм Дойком12.45 ‘’Репортер’’. Новини13.00 ‘’Деталі’’ з Василісою Фроло-



вою і Сергієм Дойком15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 NTD Міжнародні новини16.30 Глобал 300016.55 Завтра - сьогодні17.20 Дитячий кінозал17.30 Про все з Марією Бойко17.55 Місто маркет18.00 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольским,

Кисельовим, Литвиненко , Пальчевським

18.40 ‘’Эхо України’’ с Матвієм Гана-польським

19.00 Новини19.25 Бізнес місто19.30 Погода19.35 Астропрогноз19.40 Хіт парад19.45 Місто маркет19.50 Т/с Сімейне свято 5с20.40 ‘’Інтерв’ю’’ з Юлією Литви-

ненко21.10 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольським,

Кисельовим, Литвиненко, Пальчевським

21.30 ‘’Эхо України’’ с Матвієм Гана-польським

22.00 Новини22.25 Бізнес місто22.30 Погода22.35 Астропрогноз22.40 Місто маркет22.45 Візерунок дня23.00 Кримінал00.00 Новини00.25 Бізнес місто00.30 Погода00.35 Астропрогноз00.40 Місто маркет00.45 Візерунок дня00.55 Феєрія мандрів01.15 Хіт парад

«ЛТАВА»07.00 Гімн України07.02 Гімн Полтавщини07.05 «Ранок на «Лтаві»09.15 Д/с «Жива природа»09.30 М/ф (І)10.10 Х/ф «Життя є життя. Кінець

Блумер», (ІІ)11.55 ПТН15.00 ПТН15.05 Т/с «Щоденники комах»15.20 «Зупинись і здивуйся»15.30 М/с «Друзі Янголів», (І)16.00 ПТН16.20 М/ф (І)17.00 «Тема дня»17.20 Д/ф «Таємниче місто Гелон»18.00»Акценти»18.30 «Час місцевий»18.40 «Мандруємо разом»19.00 ПТН19.30 «Уроки історії»20.00 «Акценти»20.30 «Гостинець від Телесика».

Вечірня казка20.45 «Час місцевий». Кременчук21.00 Т/ф «Людиною йду по землі»22.00 ПТН22.25 «З перших вуст»22.30 «Слово»22.35 «Україна. Полтавщина. Світ:

Час - тайм»22.55 Молитва за Україну

«НОВИЙ КАНАЛ»03.00, 02.30 Зона ночі04.40, 18.00 Абзац05.33, 06.55 Kids Time05.35 М/с «Сімейка Крудс»05.55 М/с «Пригоди Кота в чоботях»07.00 Х/ф «Погоня»08.40 Х/ф «Бійка у Бронксф», (ІІ)10.30 Х/ф «Смокінг»12.30 Х/ф «Командо», (ІІ)14.30 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Заробітчани21.00 Дешево і сердито22.00 Х/ф «Сутінки», (ІІ)00.30 Х/ф «Стерво»02.25 Служба розшуку дітей

Канал “УКРАЇНА”06.50, 07.15, 08.15 Ранок з Україною07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

23.00, 01.30 Сьогодні09.15, 03.30 Зірковий шлях10.50 Т/с «Русалка»14.45, 15.30 Т/с «Його кохання»19.45, 02.20 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Вікно життя», (І)23.30 Х/ф «Потрійний форсаж:

Токійський Дрифт», (ІІ)04.30 Реальна містика05.20 Т/с «Черговий лікар 3»

НТН04.50 Х/ф «Вінчання зі смертю»06.05 Т/с «Життя, якого не було»,

(ІІ)09.10, 19.30 Т/с «Кулагін та парт-

нери», (ІІ)11.35 «Страх у твоєму домі»13.25, 15.05, 21.30 Т/с «Елемен-

тарно - 2», (ІІ)14.45, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок»15.20 Т/с «13», (ІІ)23.45 Т/с «Під куполом - 3», (ІІ)01.30 Т/с «Поліція Маямі», (ІІ)02.45 «Випадковий свідок»02.55 «Речовий доказ»03.55 «Легенди бандитської Одеси»

«К1»05.10 «Рецепти щастя. Нова історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.00, 16.20 «Файна Юкрайна»10.30 «Розсміши коміка»11.25, 19.00 «Орел і Решка»12.25 «Орел і Решка. Шопінг»14.25, 20.00 «Орел і Решка. На краю

світу»15.25, 21.00 «Орел і Решка. Ювіле-

йний 2»18.00 «Орел і Решка. Шопінг 2016»22.00 Х/ф «Наречена-втікачка», (ІІ)00.15 Х/ф «Моє велике грецьке

весілля 2», (І)02.00 Х/ф «Блондинка і блондин-

ка», (ІІ)03.25 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.00, 21.40, 03.00 Час-Time06.30, 08.25, 01.55 Огляд преси06.45, 18.45 Місцевий час06.55 Ранок із Біблією07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Час бізнесу

07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах

07.35 Фінансовий тиждень07.50 Афіша07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55

Погода в Україні08.50 Клуб LIFE09.20, 17.50 Час громади09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15,

14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Інформаційний день

10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в світі

19.30, 01.00 Час. Підсумки дня22.15 Стоп корупції!23.10 «За Чай.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:

Важливо00.25 Хроніка дня02.15, 05.15 Машина часу03.15 Феєрія мандрів03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою

МЕГА06.00, 14.30 Бандитська Одеса07.20 Теорія змови08.10, 12.50 Правила життя09.00 Правда життя10.00, 21.40 Мисливці за зброєю10.50, 17.00 Левиний рик11.50 Африка: хижий світ13.40, 03.30 Містична Україна15.20, 23.40 Великі танкові битви16.10, 20.50 Скарби зі сховищ18.00 Квест19.00 Бандитський Київ20.00 Паранормальний світ22.40 Диво-винаходи00.30 Таємниці кримінального світу

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Новини

06.10, 07.10 «112 хвилин»08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 02.10 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 00.30, 03.40 Вечірній прайм

«Еспресо TV»00.00, 04.00, 09.00 «Вердикт», з

Сергієм Руденком01.00 Прощайте, товариші!, с. 602.00, 02.30, 09.55, 10.30, 11.00,

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 21.00, 21.30 Новини

02.10, 02.35, 10.20, 10.35, 11.10, 11.35, 12.10, 12.35, 13.10, 13.35, 14.20, 14.35, 16.10, 16.35, 17.10, 17.35, 18.10, 21.10, 21.35 Коментар

03.00, 07.00 «Відповіді», з Ольгою Лень

03.30 Вартові Еспресо05.00, 22.00 Поліцейська хвиля05.30 «Суботнє інтерв’ю», з Радіо

Свобода06.00 Княжицький07.30 «Студія Захід», з Антоном

Борковським08.30 «Як розбагатіти?», з Олексан-

дром Савченком10.05 Погода з Наталкою Діденко10.10 Преса на Еспресо13.20 Технології13.50 Економіка14.10 Культура15.10 Новини. Світ15.40, 18.40, 22.30 Ваша Свобода19.00, 23.00 «Підсумки», з Василем

Зимою20.00 Про політику21.05 Документ

«XSPORT»00.30 Футбол. Чемпіонат України.

Перша ліга02.30, 05.00, 16.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30 ЙОЙ04.00 Веб-конференція05.30, 10.00, 12.00, 13.30, 15.30

Телемагазин06.00, 14.00, 16.30 Наш рибалка08.00, 20.30 Бокс09.30, 19.00 Змішані єдиноборства10.15 Футбол. Чемпіонат України.

Перша ліга. Інгулець - Обо-лонь-Бровар

12.30 Мотоперегони. Rookies Cup 2017

21.30 Україна футбольна22.30 Більярд. Прем’єр-ліга Buffalo.

Турнір «Платон STAR»

ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.45, 00.40 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Ранок09.10 «Європа у фокусі»09.50, 04.30 «Дзеркало історії»10.20, 23.00 Художній фільм12.00 «Добрий ZIK»12.30 «Житлоблуд»13.00 Перші про головне. День15.10 Перші другі з Наталією Вла-

щенко15.45 Сім чудес України15.55, 02.00 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані16.25, 05.20 Портрети дикої

природи17.00 Перші про головне. Вечір19.10 HARD з Влащенко20.00 VOX POPULI20.30 «DROZDOV»21.00 «Перші про головне»21.30 Гра в класику з Сергієм Рах-

маніним22.30 «В очі»01.00 Науково-просвітницькі про-

грами04.00 Концерт

«Індиго TV»06.45 Чотири мачо та удача08.45 Оголена красуня - 2 16+09.45 Телепазлики13.50, 03.30 Життя в іншому вимірі14.50, 04.15 Міста16.50, 02.10 Єврочекін 16+18.40 Т/с «CSI: Маямі 6»21.20 Т/с «П’ята варта»

«ZOOM»06.00, 05.30 Мультфільми06.30 Телеторгівля07.30, 01.30 Колекція екстриму08.10, 20.30 Хі та Ха09.30, 15.00, 23.30 Топ 20. Зворот-

ній відлік11.00, 16.00 Вайп аут12.00 Щоденник вагітної13.00 Три сестри14.00 Штучки16.40 Правда життя. Професії18.30 Вечірній Київ00.30 За межею можливого02.10 Скандальний ТОП03.00 Ху із Ху04.00 Zoom Music

«НЛО-ТВ»06.00 ОТТАК МАСТАК!07.00 «Разрушители мифов»08.00 Т/с «Маслюки», (ІІ)09.00 Т/с «Симпсоны», (ІІ)11.40 Мамахохотала-шоу.- 6 (10

с.) (ІІ)12.40 Мамахохотала-шоу.- 4 (7 с.) (ІІ)13.35 «Сышышь-шоу - 2», (ІІ)15.30 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)16.50 Т/с «Универ», (ІІ)19.30 Т/с «Универ. Новая общага»,

(ІІ)22.00 Мамахохотала-шоу.- 7 (1 с.) (ІІ)23.00 Х/ф «Лжец, лжец»00.50 Мамахохотала-шоу.- 5 (13

с.) (ІІ)01.50 ОТТАК МАСТАК!02.40 Раздолбаи04.00 Чистоплюи (ІІ)05.15 ОТТАК МАСТАК!

«ТЕЛЕКЛУБ»21.00 Т/с «Москва. Три вокзала-2»,

(ІІ)22.00 Т/с «Второй убойный-2», (ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с моло-

ком», (ІІ)00.00 Т/с «МУР есть МУР!-3», (ІІ)01.00 Т/с «Легенда о Тампуке», (ІІ)02.00 Т/с «Таксистка-2», (ІІ)

«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Муль-

тфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50 «Своя роль»10.30 «Осенняя шутка с...»11.25 Х/ф «Если есть паруса»13.00 Х/ф «Матрос с «ы»»14.50 Х/ф «Люди в океане»16.15 Х/ф «В зоне особого вни-

мания»18.10 Х/ф «Ответный ход»19.40 Х/с «Комиссар Рекс»21.30, 01.55 Х/с «Приключения

Шерлока Холмса»22.30 Х/с «Возвращение Шерлока

Холмса»23.30 «Моя правда»00.20 «Смехопанорама»03.35 Киноляпы04.10 Саундтреки04.55 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00, 10.55 «Він, Вона і телевізор»10.00, 18.15 «Спецкор»10.25, 18.40 «ДжеДАІ»11.10 Х/ф «Безодня»14.45 Х/ф «Світанок планети

мавп», (ІІ)17.15 «Загублений світ»19.05 «Бандерлоги»19.30, 20.30 Т/с «Ментівські війни.

Одеса», (ІІ)

21.30 Х/ф «Убити Білла 2», (ІІ)00.10 Х/ф «Відчайдушний мес-

ник», (ІІІ)02.05 Х/ф «Чорна долина»03.35 «Облом.UA.»

“MAXXI-TV”06.00 MaxxiМузыка06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion

Week06.35, 20.45 Йога07.10 Сбросим лишнее07.40 Восточные танцы08.05, 19.45 В ритме танца. Zumba08.35, 15.10, 22.00 Все про все08.55 Женские откровения09.30 Туристический гид10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Програм-

мы Макси ТВ20.20 Ф-Стиль21.30 Путешествуй по миру с Ю.

Акуниной22.05 Выдающиеся женщины22.10 Выдающиеся мужчины22.25 Социум00.35 СтрипДенс

«К2»06.30 Телеторговля07.30 Психосоматика08.30 Школа доктора Комаровского10.10, 16.30, 20.40 Удачный проект10.50 Квадратный метр11.50 Дом на зависть всем13.00, 23.10 Кошмары на кухне14.00 Гордон Рамзи готовит дома15.00 Лишние 10 лет15.40, 22.00 Правила жизни17.20, 20.00 Один за 100 часов18.10 Квартирный вопрос21.20 Тайны тела00.10 Война полов01.10 Позаочи03.00 Цвет ночи

Футбол 106.00, 08.00, 20.35, 01.35, 03.35,

05.35 Топ-матч06.10 Челси - Эвертон. Чемпионат

Англии08.10 Александрия - Ворскла. Чем-

пионат Украины10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS10.15 «Великий футбол»12.00 Реал - Валенсия. Чемпионат

Испании13.50 Сталь - Зирка. Чемпионат

Украины16.00 Чемпионат Англии. Обзор тура.

Премьера16.55 Ливерпуль - Арсенал. Чемпио-

нат Англии18.45 Алавес - Барселона. Чемпио-

нат Испании20.40 Мариуполь - Динамо. Чемпио-

нат Украины22.50 Чемпионат Испании. Обзор

тура23.45 МЮ - Лестер. Чемпионат

Англии01.45 Олимпик - Карпаты. Чемпионат

Украины03.45 Хетафе - Севилья. Чемпионат

Испании05.45 Программа передач

Футбол 206.00, 08.00 Топ-матч06.10 Сталь - Зирка. Чемпионат

Украины08.10 МЮ - Лестер. Чемпионат

Англии10.00, 15.50 Мир Премьер-Лиги10.30 Алавес - Барселона. Чемпио-

нат Испании12.15 Мариуполь - Динамо. Чемпио-

нат Украины14.00 Борнмут - Ман Сити. Чемпио-

нат Англии16.20 Александрия - Ворскла. Чем-

пионат Украины18.05, 00.40 «Великий футбол»19.45 Чемпионат Испании. Обзор

тура. Премьера20.40 «Європейський WEEKEND»22.00 Реал - Валенсия. Чемпионат

Испании23.45 Чемпионат Англии. Обзор тура02.20 Сосьедад - Вильярреал. Чем-

пионат Испании04.05 Челси - Эвертон. Чемпионат

Англии05.55 Программа передач

«Animal Planet»07.00, 06.36 Братья по трясине07.25, 11.00 Доктор Джефф: вете-

ринар Роки-Маунтин08.15, 16.30, 00.45 Дома на

деревьях09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция

Хьюстона - отдел по защите животных

10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Северная Америка

11.55 Опасная Южная Африка12.50 Будни ветеринара15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный

бизнес17.25, 21.05, 03.25 Крупный улов18.20, 22.00, 04.15 Монстр Мако20.10, 02.35 Доктор Ди: ветеринар

Аляски

«National Geographic»00.25 Непокорные океаны (ІІІ)01.15, 08.25 Диана: Утерянные

кадры (І)03.10 Паранормальное (ІІ)03.55 Секунды до катастрофы (І)04.40, 05.05 Сделай или умри (І)05.25 Научные глупости 4 (І)06.00, 06.25 Игры разума (І)06.50, 10.20, 14.55 Мегазаводы (І)07.40, 11.05 Международный аэро-

порт Дубай (І)11.50, 16.25, 17.10, 19.30 Расследо-

вания авиакатастроф (І)12.35 Секретные материалы Юрско-

го периода: тайны динозав-ров (І)

13.25, 13.45 Научные глупости Спорт (І)

14.10 Человек против YouTube (І)15.40, 18.00, 21.00 Суперсооруже-

ния Третьего рейха (І)20.15 Авто - SOS (І)22.30 Начало (І)23.15 Своих не бросаем (ІІ)

Чи залежні ми у своїй незалежній державі?У переддень святкування річниці

незалежності України ми вирішили дослідити, як сприймають і оцінюють її пересічні полтавці. Як казав класик, жити в суспільстві та бути вільним від суспільства не можна. Усі ми певним чином залежні один від одного: від свого роботодавця, від своїх батьків і дітей, від скандальних сусідів, від комунальних служб, які несподівано піднімають тарифи…

Та мова про інше. За чверть сто-ліття ми змусили світ сприймати себе як окрему самостійну націю, ми розу-міємо ціну державності й відрізняємо справжній патріотизм від показного. Однак 26 років – досить тривалий строк у житті людини. Якщо так довго піднімати рівень патріотизму людей на голодний шлунок, то або шлунок не витримає, або життя скінчиться. То чи дала людям проголошена 26 років тому незалежність відчуття свободи, захищеності, впевненості в майбут-ньому? Таке запитання ми адресува-ли випадковим перехожим на вули-цях обласного центру.

Дмитро:

– Якось не задумувався над цим. Я особисто не відчуваю своєї залеж-ності від когось чи від чогось. Я за-кінчив університет, зараз працюю. Звичайно, в Україні ситуація нині не найкраща, люди бідні, а бідна люди-на, безумовно, не може бути неза-лежною: ціни ростуть, пенсії мізерні… Але є такі, хто непогано себе почуває. Та це вже політика …

Лєра і Антон:

– Зараз ми навчаємося в універси-теті, тож справді залежні: й від батьків, і від фінансів, хоча обоє працюємо. Свого житла немає, живемо у бать-ків. От у плані свободи слова українці справді незалежні: можна лаяти уряд, депутатів, навіть самого президента, не те, що в Росії, де за таке можуть посадити… Країна у нас начебто віль-на, але виїхати кудись складно, влаш-туватися на роботу – проблема. Та й платять копійки, яка тут свобода? Без грошей ніякої свободи!

Вікторія:

– Якщо казати особисто про себе, то я справді відчуваю себе не-залежною. Мені дуже подобається жити в Україні, я була в багатьох краї-нах світу, в Європі, в Америці, й мушу сказати, що в Україні ще й непогано люди живуть! Недоліки у нас, звичай-но, є, але вони не критичні. Ми самі вибираємо собі владу, і недарма ка-жуть, що народ заслуговує тієї влади, яку він обрав. Значить, вона його за-довольняє! А щоб щось змінити, тре-ба починати з себе. Наприклад, треба розділяти сміття. Я, приміром, так і роблю: збираю папір і здаю. Мені до-рожче бензин обходиться, ніж отри-мані за макулатуру гроші! Але я вва-жаю, що це корисно для держави. Я їздила в Грузію й була дуже здивова-на, як бідно там люди живуть. У самій столиці ще нічого, але на периферії страшенні умови! У Єгипті прекрасні, розкішні готелі, але вийдеш за їх межі – там звалище, люди живуть на сміт-никах! В Індії каналізація по дорогах тече, як можна там жити!

БЛІЦ-ІНТЕРВ’Ю

Понеділок 28 серпня

№34 (38) 24 серпня 2017 року 5ТЕЛЕ“UA: ПЕРШИЙ”

06.00 Д/с «Орегонський путівник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15, 10.50,

16.30, 22.55 Світ он лайн06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.30 Ера бізнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Від першої особи08.20 М/ф «Книга джунглів»09.05 Д/ф «Садові скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честі»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25

Новини13.15, 23.00 Вересень14.00 Розсекречена історія15.20 Фольк-music16.35 Д/с «Садові скарби»17.20 М/с «Легенда про Білосніжку»18.15, 01.10 Новини. Світ18.45, 21.30, 01.50 ХХІХ Всесвітня


Америки»19.55 Перший на селі20.30 Наші гроші21.50 Т/с «Серце океану»23.30 Чоловічий клуб02.20 Д/ф «Ті десять років. Євген

Сверстюк»03.10 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

16.45, 19.30 ТСН: «Телевізій-на служба новин»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніда-нок з 1+1»

09.30 «Чотири весілля -2»10.50 «Чотири весілля -6»12.20 «Міняю жінку - 11»13.50 Т/с «Слуга народу»15.30 Т/с «Величне століття.


(І)20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цен-

тральна лікарня», (ІІ)23.15 Х/ф «Белль»01.15 «Ворожка «

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.20, 14.00, 22.40 «Слідство

вели... з Леонідом Кане-вським»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини

07.10, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Східні

солодощі», (І)15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 04.30 «Стосується

кожного»20.00, 02.05, 05.15 «Подробиці»00.25 Х/ф «Дідька лисиго», (ІІ)02.50 Док.проект «Подорожі в часі»03.25 «уДачний проект»03.55 «Готуємо разом»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.30 Х/ф «Червона шапочка»11.40 Х/ф «Румпельштільцхен»12.50 Повне перевтілення. Дім за





ICTV05.35, 20.20 Цивільна оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10 Більше, ніж правда11.10, 13.20 Т/с «Амулет Земно-

мор’я», (ІІ)12.45, 15.45 Факти. День13.35 «На трьох»15.05, 16.10 Т/с «Далеко від

війни», (ІІ)16.45, 22.25 Т/с «Полювання на

Вервольфа», (ІІ)17.45, 21.25 Т/с «Таємниці і

брехня», (ІІ)18.45, 21.05 Факти. Вечір23.25 Х/ф «Рейд: Спокута», (ІІІ)01.30 Х/ф «Рейд-2», (ІІІ)04.15 Служба розшуку дітей04.20 Студія Вашингтон04.25 Факти04.45 Дивитися всім!

СТБ06.30, 15.30 «Все буде добре!»09.10 «Все буде смачно!»10.05 «Битва екстрасенсів 16»12.15 «МастерШеф - 5»17.30, 22.00 «Вiкна-Новини»18.00 Т/с «Тато Ден»20.00, 22.45 «МастерШеф - 7»23.25 «Моя правда. Ектор Хіме-

нес-Браво»00.20 «Один за всіх»



06.45, 07.45, 08.45, 09.45, 10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45, 15.45, 16.45 «Репортер». Новини години, що минає

09.00, 10.00, 11.00 Ранок. «Ми все...», з Кароліною Ашіон

12.00, 13.00, 14.00, 15.00 «Деталі», з Василісою Фроловою і Сергієм Дойком


зовцем18.00, 19.10, 20.10, 21.10, 22.00


18.40 «Эхо України», с Матвієм Ганопольським

19.40 «Вказівний палець», з Андрі-єм Пальчевським


21.30 «Эхо України», с Матвієм Ганапольським


“ПРЯМИЙ”/МІСТО06.00 Ранок.’’НОВИЙ ДЕНЬ’’ з Ана-

толічем та Шпачинською06.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини07.00 Новини07.20 Бізнес місто07.25 Погода07.30 Астропрогноз07.35 Місто маркет07.40 Візерунок дня07.50 Хіт парад08.00 Новини08.20 Бізнес місто08.25 Погода08.30 Астропрогноз08.35 Дитячий кінозал09.00 Хіт парад09.05 Т/с Сімейне свято 5с10.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-

ною Ашіон10.45 ‘’ РЕПОРТЕР ‘’. Новини11.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ с Каролі-





вою і Сергієм Дойком15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 У фокусі Європа16.25 Феєрія мандрів16.50 Глобал 300017.15 Дитячий кінозал17.25 Завтра - сьогодні17.50 Місто маркет18.00 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольським,


18.40 ‘’Ехо України’’ с Матвієм Ганапольським

19.00 Новини19.25 Гість Міста19.40 Погода19.45 Астропрогноз19.50 Місто маркет19.55 Т/с Сімейне свято 6с20.40 ‘’Інтерв’ю’’ з Юлією Литви-




22.00 Новини22.25 Гість Міста22.40 Погода22.45 Астропрогноз22.50 Місто маркет23.00 Кримінал00.00 Новини00.25 Гість Міста00.40 Погода00.45 Астропрогноз00.50 Місто маркет00.55 Візерунок дня01.05 Хіт парад

«ЛТАВА»07.00 Гімн України07.02 Гімн Полтавщини07.05 «Ранок на «Лтаві»09.15 ПТН09.45 Д/с «Жива природа»10.00 М/ф (І)10.10 Х/ф «Життя є життя. Не втра-

чаючи часу», (ІІ)11.55 ПТН15.00 ПТН15.05 «Стоп: корупція»15.35 М/с Друзі Янголів», (І)16.00 ПТН16.20 «Життя дивовижних ляльок»16.45 «Те, що в мені». Д/ф17.00 «Тема дня»17.20 «Ти - молодий»18.00 «Акценти»18.30 «Час місцевий». Миргород18.40 «Те, що в мені». Д/ф19.00 ПТН 19.30 «Полтавщина спортивна»19.45 «Відблиск»20.00 «Акценти»20.30 «Гостинець від Телесика».

Вечірня казка20.45 «Час місцевий». Кременчук21.00 Д/с «Океан Вет»22.00 ПТН22.25 «З перших вуст»22.30 «Слово»22.35 «Україна. Полтавщина. Світ:


«НОВИЙ КАНАЛ»03.00, 02.00 Зона ночі04.45, 18.00 Абзац05.39, 06.59 Kids Time05.40 М/с «Сімейка Крудс»06.00 М/с «Пригоди Кота в чоботях»07.00 Т/с «Щасливі разом»10.30 Т/с «Моя прекрасна нянька»14.30 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Половинки21.15 Х/ф «Сутінки 2. Сага. Новий

місяць», (ІІ)00.00 Х/ф «Інфоголіки», (І)

Канал “УКРАЇНА”06.10 Т/с «Черговий лікар 3»07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

23.00, 03.15 Сьогодні07.15, 08.15 Ранок з Україною

09.15, 04.00 Зірковий шлях10.50, 05.20 Реальна містика12.50 Т/с «Черговий лікар 3», (І)14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар

2», (ІІ)19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Вікно життя», (І)23.30 Т/с «Закон і порядок: Спе-

ціальний корпус», (ІІ)01.20 Х/ф «Потрійний форсаж:

Токійський Дрифт», (ІІ)

НТН05.10 Х/ф «Веселі Жабокричі»06.15 Х/ф «Сім старих і одна

дівчина»07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін

та партнери», (ІІ)08.30 Ранковий «Свідок»10.30, 17.30 Х/ф «Детективи», (ІІ)12.00 «Страх у твоєму домі»13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Елемен-

тарно - 2», (ІІ)14.45, 19.00, 23.15, 02.15 «Свідок»15.40 Т/с «Болота», (ІІ)23.45 Т/с «Під куполом - 3», (ІІ)01.30 Т/с «Поліція Маямі», (ІІ)02.45 «Речовий доказ»

«К1»05.10 «Рецепти щастя. Нова

історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.00 «Файна Юкрайна»10.30 «Розсміши коміка»11.25, 19.00 «Орел і Решка»12.25 «Орел і Решка. Шопінг»14.25 «Орел і Решка. На краю світу»15.25 «Орел і Решка. Ювілейний 2»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус»,

(ІІ)18.00 «Орел і Решка. Шопінг 2016»20.00 «Орел і Решка. Незвідана

Європа»21.00 «Орел і Решка. Ювілейний

сезон»22.00 «КВН на БІС»00.45 Х/ф «Наречена-втікачка»,

(ІІ)02.40 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.00, 21.40, 03.00 Час-Time06.30, 07.35, 08.25, 01.55 Огляд

преси06.45, 18.45 Місцевий час06.55 Ранок із Біблією07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Час бізнесу


07.50 Будівельний стандарт07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55



10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі19.30, 01.00 Час. Підсумки дня22.15 Агрокраїна22.30 Кордон держави23.10 «За Чай.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:


МЕГА06.00, 19.00 Бандитський Київ07.20 Теорія змови08.10, 12.50 Правила життя09.00 Правда життя10.00, 21.40 Мисливці за зброєю10.50, 17.00 Левиний рик11.50 Африка: хижий світ13.40 Містична Україна14.30 Бандитська Одеса15.20, 23.40 Великі танкові битви16.10, 20.50 Скарби зі сховищ18.00 Квест20.00 Паранормальний світ22.40 Диво-винаходи00.30 Україна: забута історія03.40 Прихована реальність

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Новини

06.10, 07.10 «112 хвилин»08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 02.10 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 00.30, 03.40 Вечірній прайм

«Еспресо TV»00.00, 04.00, 06.00, 09.00, 20.00

Про політику01.00, 01.30, 09.55, 10.30, 11.00,

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 21.00, 21.30 Новини

01.05, 01.35, 10.20, 10.35, 11.10, 11.35, 12.10, 12.35, 13.10, 13.35, 14.20, 14.35, 16.10, 16.35, 17.10, 17.35, 18.10, 21.10, 21.35 Коментар

02.00, 07.00 «Як розбагатіти?», з Олександром Савченком

02.30, 07.30 Поліцейська хвиля03.00, 19.00, 23.00 «Підсумки», з

Василем Зимою05.00, 08.10, 15.40, 18.40, 22.30

Ваша Свобода05.30, 08.30 «Відповіді», з Ольгою

Лень08.00 Документ10.05 Погода з Наталкою Діденко10.10 Преса на Еспресо

13.40 Тендерна Україна14.10 Культура15.10 Новини. Світ22.00 Шустрова Live

«XSPORT»00.30, 10.50 Україна футбольна01.30, 04.00 Веб-конференція02.30, 05.00, 16.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30 ЙОЙ05.30, 10.30, 12.00, 13.30, 15.30

Телемагазин06.00, 14.00, 16.30 Наш рибалка08.00, 20.30 Бокс09.30, 19.00 Змішані єдиноборства12.30 Мотоперегони. Rookies Cup

201722.30 Більярд. Прем’єр-ліга Buffalo.


ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.45, 00.40 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Ранок09.10 «Завтра вже сьогодні»09.50, 04.30 «Дзеркало історії»10.20, 23.00 Художній фільм12.00 «В очі»12.30 Слідство. Інфо13.00 Перші про головне. День15.10, 19.10 HARD з Влащенко16.05 Гра в класику з Сергієм

Рахманіним17.00 Перші про головне. Вечір20.00 Zіткнення21.00 «Перші про головне»21.30 «DROZDOV»22.00 «Лікарські таємниці»22.30 «Добрий ZIK»01.00 Науково-просвітницькі

програми02.00 Історична правда з Вахтангом

Кіпіані04.00 Концерт





с.) (ІІ)12.45 Мамахохотала-шоу.- 4 (8

с.) (ІІ)13.50 «Сышышь-шоу - 2», (ІІ)15.30 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)16.50 Т/с «Универ», (ІІ)19.30 Т/с «Универ. Новая обща-

га», (ІІ)22.00 Мамахохотала-шоу.- 7 (2


с.) (ІІ)00.00 Х/ф «Немножко женаты»02.15 ОТТАК МАСТАК!03.00 Раздолбаи04.20 Чистоплюи (ІІ)05.15 ОТТАК МАСТАК!

«ТЕЛЕКЛУБ»21.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-2», (ІІ)22.00 Т/с «Второй убойный-2»,

(ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с

молоком», (ІІ)00.00 Т/с «МУР есть МУР!-3», (ІІ)01.00 Т/с «Легенда о Тампуке», (ІІ)02.00 Т/с «Таксистка-2», (ІІ)

«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Муль-

тфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50, 23.30 «Моя правда»10.20 «Осенняя шутка с...»11.15 Х/ф «Назначение»13.05 Х/ф «Дайте нам мужчин!»14.30, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс»16.20 Х/ф «Ход конем»18.05 Х/ф «В последнюю оче-

редь»21.30 Х/с «Возвращение Шерло-

ка Холмса»00.20 «Смехопанорама»01.55 Х/ф «Вечер накануне Ивана

Купала»03.15 Киноляпы04.00 Саундтреки04.50 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00, 12.15 «Він, Вона і телевізор»10.00, 18.15 «Спецкор»10.25, 18.40 «ДжеДАІ»10.55, 19.05 «Бандерлоги»11.15, 17.15 «Загублений світ»13.20 Х/ф «Ультиматум», (ІІ)15.20 Т/с «Одинак», (ІІ)19.30, 20.30 Т/с «Ментівські

війни. Одеса», (ІІ)21.30 Х/ф «Загнаний», (ІІ)23.35 Чемпіонат світу з боксу 2017.

1/4 фіналу. Гамбург01.35 Т/с «Інспектор Алекс»02.30 Х/ф «Захар Беркут»

04.05 «Облом.UA.»

“MAXXI-TV”06.00 MaxxiМузыка06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian

Fashion Week06.35, 20.45 Йога07.10 Сбросим лишнее07.40 Восточные танцы08.05, 19.45 В ритме танца. Zumba08.35, 15.10, 22.00 Все про все08.55 Сказка для тебя09.30, 20.20 Ф-Стиль10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Про-

граммы Макси ТВ21.30 Джунгли шоу-бизнеса22.05 Выдающиеся женщины22.10 Выдающиеся мужчины22.25 Социум00.35 СтрипДенс

«К2»06.30 Телеторговля07.30 Психосоматика08.30 Школа доктора Комаровского10.10, 16.30, 20.40 Удачный

проект10.50 Квадратный метр11.50 Дом на зависть всем13.00, 23.10 Кошмары на кухне14.00 Гордон Рамзи готовит дома15.00 Лишние 10 лет15.40, 22.00 Правила жизни17.20, 20.00 Один за 100 часов18.10 Квартирный вопрос21.20 Тайны тела00.10 Война полов01.10 Позаочи03.00 Цвет ночи

Футбол 106.00, 16.00 «Європейський

WEEKEND»07.20 Ливерпуль - Арсенал. Чем-

пионат Англии09.05, 21.35 Чемпионат Испании.

Обзор тура10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Мариуполь - Динамо. Чем-

пионат Украины12.05 «Великий футбол»13.50 Алавес - Барселона. Чемпио-

нат Испании17.20 Олимпик - Карпаты. Чемпио-

нат Украины19.10, 01.35, 03.35, 05.35 Топ-матч19.15 Мир Премьер-Лиги19.45 Челси - Эвертон. Чемпионат

Англии22.50 Чемпионат Англии. Обзор

тура23.45 Александрия - Ворскла.

Чемпионат Украины01.45 Лас-Пальмас - Атлетико.

Чемпионат Испании03.45 Борнмут - Ман Сити. Чемпио-

нат Англии05.45 Программа передач

Футбол 206.00, 08.00, 10.00, 12.30, 14.35,

16.40, 21.30, 23.30, 01.35, 03.35, 05.35 Топ-матч

06.10 Александрия - Ворскла. Чемпионат Украины

08.10 Реал - Валенсия. Чемпионат Испании

10.20 «Європейський WEEKEND»11.35 Чемпионат Испании. Обзор

тура12.45 Олимпик - Карпаты. Чемпио-

нат Украины14.50 Ливерпуль - Арсенал. Чем-

пионат Англии16.55 Лас-Пальмас - Атлетико.

Чемпионат Испании18.45 Чемпионат Англии. Обзор

тура19.40 Сталь - Зирка. Чемпионат

Украины21.40 МЮ - Лестер. Чемпионат

Англии23.45 Алавес - Барселона. Чемпио-

нат Испании01.45 Мариуполь - Динамо. Чем-

пионат Украины03.45 Хетафе - Севилья. Чемпионат

Испании05.45 Программа передач

«Animal Planet»07.00, 06.36 Братья по трясине07.25, 11.00, 20.10, 02.35 Доктор

Ди: ветеринар Аляски08.15, 16.30, 00.45 Дома на



10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Север-ная Америка

11.55 Крупный улов12.50 Монстр Мако15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный

бизнес17.25, 21.05, 03.25 Проект

«Гризли»18.20 Борьба за спасение диких

животных22.00, 04.15 Добыча - человек

«National Geographic»00.00, 02.15, 11.25, 16.25, 17.10,

19.25 Расследования авиака-тастроф (І)

00.45, 03.50, 08.25, 15.40 Су-персооружения Третьего рейха (І)

03.00 Критическая ситуация (ІІ)05.20 Наука будущего Стивена

Хокинга (І)06.00, 06.25 Игры разума (І)06.50, 09.55, 14.50 Мегазаводы (І)07.35, 10.40 Международный

аэропорт Дубай (І)12.15 Диана: Утерянные кадры (І)14.05 Человек против YouTube (І)18.00, 18.20, 21.00, 21.20 Научные

глупости Спорт (І)18.45 Смертельный бой диноза-

вров 6+20.15 Авто - SOS (І)21.45 Начало (І)22.30 Злоключения за границей (ІІ)23.15 Своих не бросаем (ІІ)

Євген Георгійович:

– Незалежність визначається тим, як людина живе в цій держа-ві – вільно чи ні. А якщо людина не почувається вільною, яка може бути незалежність? Ви подивіться, яка кругом дорожнеча, як збідніли люди, особливо пенсіонери! Яка ж це не-залежність? І від чого? Від бідності? Держава нам милостиню дає у вигля-ді субсидії, бо інакше ноги протягне-мо. А ви говорите про незалежність…

Лариса:

– Як вам сказати? Я дуже лю-блю свою Україну і вважаю, що ми йдемо правильним шляхом. Я лю-блю й Росію, завжди їздила в Крим… Просто дуже прикро, що все так по-вернулося… Але все одно, зараз життя набагато краще, ніж раніше. Я вже 43 роки як працюю, хоча досягла пенсійного віку, в мене діти непогано заробляють, тож я не відчуваю фі-нансових труднощів. Але сказати, що почуваюся вільною і незалежною, не можу. Ми залежні хоча б від тих самих монополістів, які в будь-який момент можуть підняти ціни, запровадити абонплату за газ, наприклад…

Валентина:

– Ой, про що ви кажете! Яка неза-лежність! Я особисто себе незалеж-ною не відчуваю. Хоча дуже хотіла б відчувати. У принципі, незалежність – річ хороша. Сама голосувала ко-лись за неї. Дуже рада, що Україна як держава відбулася… Але на собі цієї незалежності я зовсім не відчуваю. Високі ціни, високі тарифи, низь-ка зарплата і ціле коло проблем… Хочеться вірити, що колись усе це минеться, але поки що, на жаль, ма-ємо те, що маємо…

Сергій:

– Не відчуваю я особистої неза-лежності. Абсолютно! Чому? Тому, що мало не щодня стикаюся то з цією будівлею (показує на будинок Полтавського міськвиконкому), то з іншою подібною структурою, а ре-зультату – нуль! На що я натякаю? На те, що соціального захисту бідних верств населення у нас немає абсо-лютно. Чиновницьке свавілля, круго-ва порука, бюрократична тяганина – все це як було, так і залишилося… Якщо в тебе немає грошей – ти не людина, ти нікому не потрібен, ніхто тобі не допоможе. Яка ж це незалеж-ність?

Від редакції. Плюралізм думок – один із показників незалежності. Однак, схоже, оптимізму й наснаги полтавцям чергова річниця незалеж-ності не додасть. А щодо відчуття свободи, незалежності й патріотиз-му, то вони міцно оселяться в душах українців, мабуть, лише тоді, коли в кожній сім’ї буде хліб і до хліба, і коли при подарованому державою безвізі ніхто не намагатиметься виїжджати за кордон у пошуках кращої долі…

Сергій МИКОЛЕНКО.

Вівторок 29 серпня

№34 (38) 24 серпня 2017 року6“UA: ПЕРШИЙ”


06.35, 07.30, 07.40, 08.15, 16.30, 22.55 Світ он лайн

06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.31 Ера бізнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Від першої особи08.20 М/ф «Книга джунглів»09.05 Д/ф «Садові скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честі»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25

Новини13.15, 23.00 Наші гроші14.00 Розсекречена історія15.20, 02.20 Д/с «Нью-Йорк»16.35 Д/с «Садові скарби»17.20 Хочу бути17.40 М/с «Легенда про Білосніжку»18.15, 01.10 Новини. Світ18.45, 21.30, 01.50 ХХІХ Всесвітня


Америки»20.30 Слідство. Інфо21.50 Т/с «Серце океану»22.45 Мегалот23.30 Чоловічий клуб03.15 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

16.45, 19.30 ТСН: «Телевізій-на служба новин»

06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніда-нок з 1+1»

09.30 «Чотири весілля -2»10.50 «Чотири весілля -6»12.20 «Міняю жінку - 11»13.45 Т/с «Слуга народу»15.25 Т/с «Величне століття.


(І)20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цен-

тральна лікарня», (ІІ)23.15 Х/ф «Володар морів: на

краю світу»01.50 «Ворожка «

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.20, 14.00, 22.40 «Слідство

вели... з Леонідом Кане-вським»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини

07.10, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Східні


кожного»20.00, 02.20, 05.15 «Подробиці»00.25 Х/ф «Загублене місто»03.00 Док.проект «Подорожі в часі»03.20 «уДачний проект»03.55 «Готуємо разом»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.30 Х/ф «Бременські музи-

канти»11.40 Х/ф «Червона шапочка»12.50 Повне перевтілення. Дім за





ICTV05.35, 10.10 Цивільна оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини11.10, 13.20 Т/с «Амулет Земно-

мор’я», (ІІ)12.45, 15.45 Факти. День13.35 «На трьох»14.00, 16.10 Т/с «Далеко від


Вервольфа», (ІІ)17.45, 21.25 Т/с «Таємниці і

брехня», (ІІ)18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Секретний фронт23.25 Т/с «10, 5. Апокаліпсис»,

(ІІ)02.45, 04.45 Дивитися всім!04.20 Студія Вашингтон04.25 Факти

СТБ07.05, 15.30 «Все буде добре!»09.00 «Все буде смачно!»09.55 «Битва екстрасенсів 16»12.00 «МастерШеф - 5»17.30, 22.00 «Вiкна-Новини»18.00 Т/с «Тато Ден»20.00, 22.45 «МастерШеф - 7»23.25 «Моя правда. Ектор Хіме-

нес-Браво»00.20 «Один за всіх»



06.45, 07.45, 08.45, 09.45, 10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45, 15.45, 16.45 «Репортер». Новини години, що минає

09.00 Ранок. «Ми все...», з Каролі-ною Ашіон

10.00, 11.00 Ранок. «Ми все...», з Кароліною Ашіон



зовцем18.00, 19.10, 20.10, 21.10, 22.00


18.40 «Эхо України», с Матвієм Ганопольським

19.40 «Вказівний палець», з Андрі-єм Пальчевським


21.30 «Эхо України», с Матвієм Ганапольським


“ПРЯМИЙ”/МІСТО06.00 Ранок.’’НОВИЙ ДЕНЬ’’ з Ана-

толічем та Шпачинською06.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини07.00 Новини07.20 Погода07.25 Астропрогноз07.30 Місто маркет07.35 Завтра - сьогодні08.00 Новини08.20 Погода08.25 Астропрогноз08.30 Дитячий кінозал08.55 Хіт парад09.00 Візерунок дня09.10 Т/с Сімейне свято 6с10.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-

ною Ашіон10.45 ‘’ РЕПОРТЕР ‘’. Новини11.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-



вою і Сергієм Дойком13.45 ‘’Репортер’’. Новини години,

що минає14.00 ‘’Деталі’’ з Василісою Фроло-


вою і Сергієм Дойком15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 Про все з Марією Бойко16.30 Євромакс Хайлайтс16.55 У фокусі Європа17.20 Дитячий кінозал17.35 Життя в цифрі17.50 Місто маркет18.00 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольським,


18.40 ‘’Ехо України’’ с Матвієм Ганопольським

19.00 Новини19.25 Бізнес місто19.30 Погода19.35 Астропрогноз19.40 Хіт парад19.45 Місто маркет19.50 Т/с Айвенго 1с20.40 ‘’Інтерв’ю’’ з Юлією Литви-




22.00 Новини22.25 Бізнес місто22.30 Погода22.35 Астропрогноз22.40 Місто маркет22.45 Візерунок дня23.00 Кримінал00.00 Новини00.25 Бізнес місто00.30 Погода00.35 Астропрогноз00.40 Місто маркет00.45 Феєрія мандрів01.05 Хіт парад

«ЛТАВА»07.00 Гімн України07.02 Гімн Полтавщини07.05 «Ранок на «Лтаві»09.15 ПТН09.45 Д/с «Жива природа»10.00 М/ф (І)10.10 Х/ф «Барбара», (ІІ)11.55 ПТН15.00 ПТН15.05 Т/с «Щоденник комах»15.20 «Галерея образів»15.30 М/с «Друзі Янголів», (І)16.00 ПТН16.20 «Ти - молодий»16.50 М/ф (І)17.00»Тема дня»17.20 «Струни душ людських»17.35 «Нотатки на глобусі»18.00 «Акценти»18.30 «Час місцевий»18.40 «Поборники Незалежності»19.00 ПТН19.30 «Правда». Журналістське

розслідування «ЛТАВИ»20.00 «Акценти»20.30 «Гостинець від Телесика».



«НОВИЙ КАНАЛ»03.00 Зона ночі04.45, 18.00 Абзац05.43, 06.59 Kids Time05.45 М/с «Сімейка Крудс»06.05 М/с «Пригоди Кота в чоботях»07.00 Т/с «Щасливі разом»10.30 Т/с «Моя прекрасна

нянька»14.30 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Зірки під гіпнозом21.00 Х/ф «Сутінки. Сага. Затем-

нення», (ІІ)23.20 Х/ф «Кохання у великому

місті 2», (ІІ)01.10 Х/ф «Гість»

Канал “УКРАЇНА”06.10, 12.50 Т/с «Черговий лікар

3», (І)

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сьогодні

07.15, 08.15 Ранок з Україною09.15, 03.40 Зірковий шлях10.50, 04.30 Реальна містика14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар

2», (ІІ)19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Вікно життя», (І)23.30 Т/с «Закон і порядок: Спе-

ціальний корпус», (ІІ)05.20 Т/с «Черговий лікар 3»

НТН04.15 «Легенди бандитської Одеси»05.25 Х/ф «Ще до війни»07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін

та партнери», (ІІ)08.30 Ранковий «Свідок»10.30, 17.30 Х/ф «Детективи», (ІІ)12.00 «Страх у твоєму домі»13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Елемен-

тарно - 2», (ІІ)14.45, 19.00, 23.15, 02.20 «Свідок»15.40 Т/с «Болота», (ІІ)23.45 Т/с «Під куполом - 3», (ІІ)02.50 «Речовий доказ»


історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.00 «Файна Юкрайна»10.30 «Розсміши коміка»11.25, 19.00 «Орел і Решка»12.25 «Орел і Решка. Шопінг»14.25, 20.00 «Орел і Решка. Незві-

дана Європа»15.25, 21.00 «Орел і Решка. Ювіле-

йний сезон»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус»,

(ІІ)18.00 «Орел і Решка. Шопінг 2016»22.00 «КВН на БІС»00.45 Т/с «Ти - моє життя»02.10 «Нічне життя»



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Час бізнесу


07.50 Драйв07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55



10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі19.30, 01.00 Час. Підсумки дня22.15 Особливий погляд23.10 «За Чай.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:


МЕГА06.00, 14.30 Бандитська Одеса07.20 Теорія змови08.10, 12.50 Правила життя09.00 Правда життя10.00, 21.40 Мисливці за зброєю10.50, 17.00 Левиний рик11.50 Африка: хижий світ13.40 Містична Україна15.20, 23.40 Великі танкові битви16.10, 20.50 Скарби зі сховищ18.00, 22.40 Диво-винаходи19.00 Бандитський Київ20.00 Паранормальний світ00.30 Гордість України02.40 Володимир Івасюк03.30 Леонід Биков. Зустрічна

смуга04.30 Богдан Ступка05.20 Квітка Цисик

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Новини

06.10, 07.10 «112 хвилин»08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 02.10 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 00.30, 03.40 Вечірній прайм

«Еспресо TV»00.00, 04.00, 06.00, 09.00, 20.00

Про політику01.00, 01.30, 09.55, 10.30, 11.00,

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 21.00, 21.30 Новини

01.10, 01.35, 07.00, 10.20, 10.35, 11.10, 11.35, 12.10, 12.35, 13.10, 13.35, 14.20, 14.35, 16.10, 16.35, 17.10, 17.35, 18.10, 21.10, 21.35 Коментар

02.00, 05.30, 08.30 Поліцейська хвиля

02.30, 07.40 Шустрова Live03.00, 19.00, 23.00 «Підсумки», з

Василем Зимою05.00, 08.10, 15.40, 18.40, 22.30

Ваша Свобода10.05 Погода з Наталкою Діденко10.10 Преса на Еспресо13.50 Економіка14.10 Культура15.10 Новини. Світ22.00 Вартові Еспресо


Перша ліга

02.30, 05.00, 16.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30 ЙОЙ04.00 Веб-конференція05.30, 10.30, 12.00, 13.30, 15.30

Телемагазин06.00, 14.00, 16.30 Наш рибалка08.00, 21.00 Бокс09.30 Змішані єдиноборства10.45, 22.30 Більярд. Прем’єр-ліга

Buffalo. Турнір «Платон STAR»12.30 Мотоперегони. Rookies Cup

201719.00 Футбол. Чемпіонат України.

Перша ліга. Миколаїв - Інгу-лець. Пряма трансляція

ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.45, 00.50 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Ранок09.10 «Євромакс»09.50, 04.30 «Дзеркало історії»10.20, 22.00 Художній фільм12.00 «Лікарські таємниці»12.30 «DROZDOV»13.00 Перші про головне. День15.10 HARD з Влащенко16.05 Zіткнення17.00 Перші про головне. Вечір19.10 FACE 2 FACE з Тетяною

Даниленко20.00 VOX POPULI20.30 Слідство. Інфо21.00 «Перші про головне»21.30 «Стежками війни»01.10 Науково-просвітницькі

програми02.00 Історична правда з Вахтангом

Кіпіані04.00 Концерт05.20 Портрети дикої природи






с.) (ІІ)13.40 «Сышышь-шоу - 2», (ІІ)15.25 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)16.50 Т/с «Универ», (ІІ)19.30 Т/с «Универ. Новая обща-

га», (ІІ)22.00 Мамахохотала-шоу.- 7 (3


с.) (ІІ)00.00 Х/ф «Формула любви для

узников брака», (ІІ)02.05 ОТТАК МАСТАК!02.50 Раздолбаи04.05 Чистоплюи (ІІ)05.20 ОТТАК МАСТАК!


ла-2», (ІІ)22.00 Т/с «Второй убойный-2»,

(ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с

молоком», (ІІ)00.00 Т/с «МУР есть МУР!-3», (ІІ)01.00 Т/с «Легенда о Тампуке»,

(ІІ)02.00 Т/с «Таксистка-2», (ІІ)

«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40 Мультфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50, 23.30 «Моя правда»09.30 «Осенняя шутка с...»10.05 Х/ф «Не было бы счастья»11.20 Х/ф «Спящий лев»12.45 Х/ф «Старомодная коме-

дия»14.40, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс»16.30 Х/ф «Старый знакомый»18.15 Х/ф «Случай в квадрате

36-80»21.30 Х/с «Возвращение Шерло-

ка Холмса»00.20 «Смехопанорама»01.55 Х/ф «Москаль-чародей»03.10 Киноляпы04.05 Саундтреки04.55 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00, 12.15 «Він, Вона і телевізор»10.00, 18.15 «Спецкор»10.25, 18.40 «ДжеДАІ»10.55, 19.05 «Бандерлоги»11.15, 17.15, 00.20 «Загублений

світ»13.20 Х/ф «Загнаний», (ІІ)15.20 Т/с «Одинак», (ІІ)19.30, 20.30 Т/с «Ментівські

війни. Одеса», (ІІ)21.30 Х/ф «Чужі», (ІІ)01.20 Т/с «Інспектор Алекс»02.15 Х/ф «Вишневі ночі»03.40 «Облом.UA.»

“MAXXI-TV”06.00 MaxxiМузыка06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian

Fashion Week06.35, 20.45 Йога07.10 Сбросим лишнее07.40 Восточные танцы08.05, 19.45 В ритме танца. Zumba08.35, 15.10, 22.00 Все про все08.55 Джунгли шоу-бизнеса09.30, 20.20 Ф-Стиль10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Про-

граммы Макси ТВ21.30 Женские откровения22.05 Выдающиеся женщины22.10 Выдающиеся мужчины22.25 Социум00.35 СтрипДенс

«К2»06.30 Телеторговля07.30 Психосоматика08.30 Школа доктора Комаровского10.10, 16.30, 20.40 Удачный

проект10.50 Квадратный метр11.50 Дом на зависть всем13.00, 23.10 Кошмары на кухне14.00 Гордон Рамзи готовит дома15.00 Лишние 10 лет15.40, 22.00 Правила жизни17.20, 20.00 Один за 100 часов18.10 Квартирный вопрос21.20 Тайны тела00.10 Война полов01.10 Позаочи03.00 Цвет ночи

Футбол 106.00, 08.00, 20.35, 01.15, 05.35

Топ-матч06.10 Бетис - Сельта. Чемпионат

Испании08.10 Сталь - Зирка. Чемпионат

Украины10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Ливерпуль - Арсенал. Чем-

пионат Англии12.10 Хетафе - Севилья. Чемпионат

Испании13.55 Александрия - Ворскла.

Чемпионат Украины16.00 Чемпионат Испании. Обзор

тура16.55 МЮ - Лестер. Чемпионат

Англии18.45 Мариуполь - Динамо. Чем-

пионат Украины20.40 Реал - Валенсия. Чемпионат

Испании22.50, 03.15 «Сіткорізи»23.20 Борнмут - Ман Сити. Чемпио-

нат Англии01.25 Алавес - Барселона. Чемпио-


нат Украины05.45 Программа передач

Футбол 206.00, 08.00, 10.00, 12.00, 14.00,

18.20, 22.40, 01.35, 03.35, 05.35 Топ-матч

06.10 МЮ - Лестер. Чемпионат Англии

08.15 «Великий футбол»10.10 Лас-Пальмас - Атлетико.

Чемпионат Испании12.10 Челси - Эвертон. Чемпионат

Англии14.10 Реал - Валенсия. Чемпионат

Испании16.00 «Сіткорізи». Премьера16.30 Сталь - Зирка. Чемпионат

Украины18.30 Борнмут - Ман Сити. Чемпио-

нат Англии20.20 «Сіткорізи»20.50 Алавес - Барселона. Чемпио-


нат Украины00.40 Чемпионат Испании. Обзор

тура01.45 Ливерпуль - Арсенал. Чем-

пионат Англии03.45 Сосьедад - Вильярреал.

Чемпионат Испании05.45 Программа передач


Ди: ветеринар Аляски08.15, 16.30, 18.20, 22.00, 00.45,

04.15 Дома на деревьях09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция


10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Север-ная Америка

11.55 Проект «Гризли»12.50 Борьба за спасение диких

животных15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный

бизнес17.25, 21.05, 03.25 Зоопарк


19.30 Расследования авиака-тастроф (І)

00.45, 01.10, 03.55, 04.20, 09.05, 09.25 Научные глупости Спорт (І)

01.30 Смертельный бой диноза-вров 6+

03.05 Критическая ситуация (ІІ)04.45 Секретные материалы

Юрского периода: тайны динозавров (І)

05.35 Научные глупости (І)06.00, 06.25 Игры разума (І)06.45 Код опасности (І)07.10 Научные глупости (ІІ)07.30, 09.50, 14.50 Мегазаводы (І)08.20, 10.35 Международный

аэропорт Дубай (І)12.05, 18.45 Западня для диноза-

вров (І)12.55 Диана: Утерянные кадры (І)15.35 Суперсооружения Третьего

рейха (І)17.55, 21.00 Дикий тунец (І)20.20 Авто - SOS (І)21.50 Начало (І)22.40 Злоключения за границей (ІІ)23.25 Своих не бросаем (ІІ)

Їжте менше тваринної їжі

Проаналізуймо, як харчувалися наші батьки, дідусі, бабусі. Чи їли вони щодня стільки солодкого, як сучасні люди? А м'яса й особливо ковбасних виробів? Деякі недуги називають хворобами багатіїв, бо вони пов'язані з надмірностями в харчуванні. «Ми щодня їмо, як ко-ролі й королеви, і це нас вбиває», – говорить автор книги «Китайське дослідження» лікар Колін Кемпбелл.

РакІндійські вчені виявили хімічну

речовину афлатоксин – найсильні-ший канцероген, що викликає рак у 100% піддослідних тварин. Його відсутність у раціоні зводить ризик виникнення раку до нуля. Двом гру-пам щурів давали однакову кількість афлатоксину. При цьому дієта пер-шої групи тварин містила 20% білка (це звичайний рівень споживання в західних країнах), а другої – лише 5%. Абсолютно всі тварини, чия їжа на 20% складалася з білка, захворі-ли на рак печінки, але ніхто з тих, хто вживав 5% білка, не став жертвою цієї хвороби.

Ці досліди повторив лікар Кемп-бел і його колеги в різних варіантах. Результат завжди був однаковий: низько білкова дієта перешкоджала розвитку раку, що виникав під дією афлатоксину, незалежно від того, скільки канцерогену давали твари-нам.

Серцево-судинні захворюванняДесятки досліджень довели:

чим більше ми їмо тваринної їжі, тим гірший стан кровоносної системи та вища ймовірність серцево-су-динних захворювань. Коли щурів, кроликів і свиней годували їжею, що містить тваринні білки (напри-клад, казеїном), рівень холестерину в крові значно зростав. Коли ж да-вали рослинний білок (наприклад, соєвий), цей показник суттєво зни-жувався. Дослідження на людях під-твердили: споживання рослинних білків сприяє зниженню холестери-ну в крові більше, ніж зменшення споживання жирів і холестерину.

Цукровий діабетЛікар Джеймс Андерсон за-

просив 25 осіб, які страждають на діабет першого типу, і 25 осіб, які страждають на діабет другого типу. Після трьох тижнів експерименталь-ної дієти, яка складалася з цільних рослинних продуктів, що замінюва-ли один–два шматки холодного м'я-са в день, пацієнти, які страждали на діабет першого типу, знизили дозу інсуліну на 40%. Показники рівня цукру в їхній крові значно покращи-лися, а рівень холестерину впав на 30%.

У пацієнтів, що страждали на цукровий діабет другого типу, ре-зультати вразили ще більше: 24 із 25 осіб припинили прийом інсуліно-вмістних препаратів.

То як правильно?Автор «Китайського досліджен-

ня» дає 750 посилань на досліджен-ня, проведені різними вченими в різний час у різних країнах. Спільне в них одне: зміна способу харчуван-ня значно знижує ризик і полегшує перебіг багатьох хвороб. Тож рецепт здорового харчування простий:

1) їжте цільні рослинні продук-ти, зводячи до мінімуму споживання рафінованої їжі, додаткової солі й жирових добавок;

2) спробуйте зменшити продук-ти тваринного походження, відмов-теся від рафінованих вуглеводів;

3) вживайте складні вуглеводи (містяться в цільнозернових продук-тах, фруктах і овочах).

За матеріалами «Добрий лікар».

ПОРАДИ

ТЕЛЕСереда 30 серпня

№34 (38) 24 серпня 2017 року 7“UA: ПЕРШИЙ”


06.35, 07.30, 07.40, 08.15, 14.45, 22.55 Світ он лайн

06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.31 Ера бізнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Від першої особи08.20 М/ф «Книга джунглів»09.05 Д/ф «Садові скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честі»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25

Новини13.15, 23.00 Слідство. Інфо14.00 Розсекречена історія15.20 Надвечір’я. Долі16.35 Д/с «Садові скарби»17.05 Школа Мері Поппінс17.20 М/с «Легенда про Білосніжку»18.15, 01.10 Новини. Світ18.45, 21.30, 01.50 ХХІХ Всесвітня

Універсіада-2017. Яскраві моменти

19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульс

Америки»20.30 «Схеми», з Наталією Сед-

лецькою21.50 Т/с «Серце океану»23.30 Чоловічий клуб02.20 Д/ф «Після прем’єри - роз-

стріл»03.10 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00,


06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1»

09.30 «Чотири весілля -2»10.55 «Чотири весілля -6»12.20, 13.50 «Міняю жінку - 11»15.10 Т/с «Величне століття.


(І)20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Централь-

на лікарня», (ІІ)23.15 Х/ф «Австралія»02.25 Х/ф «Белль»

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.20, 14.00, 22.40 «Слідство вели...

з Леонідом Каневським»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40

Новини07.10, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Східні


кожного»20.00, 02.25, 05.15 «Подробиці»00.25 Х/ф «Хочу дитину»03.05 Док.проект «Ризиковане життя.

Кава»03.50 «Готуємо разом»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.30 Х/ф «Рапунцель»11.40 Х/ф «Бременські музиканти»12.50 Повне перевтілення. Дім за





ICTV05.35 Цивільна оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10 Секретний фронт11.10, 13.20 Т/с «10, 5. Апокаліп-

сис», (ІІ)12.45, 15.45 Факти. День13.40 «На трьох»14.00, 16.10 Т/с «Далеко від


Вервольфа», (ІІ)17.45, 21.25 Т/с «Таємниці і брех-

ня», (ІІ)18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Інсайдер23.25 Х/ф «Ямакасі або Нові самураї»,

(ІІ)01.20 Х/ф «Рейд: Спокута», (ІІІ)02.55, 04.45 Дивитися всім!04.15 Служба розшуку дітей04.20 Студія Вашингтон04.25 Факти

СТБ07.05, 15.30 «Все буде добре!»09.05 «Все буде смачно!»10.55 «МастерШеф - 5»17.30, 22.00 «Вiкна-Новини»18.00 Т/с «Тато Ден»20.00, 22.45 «Зважені та щасливі - 7»00.20 «Один за всіх»







зовцем18.00, 19.10, 20.10, 21.10, 22.00








лічем та Шпачинською06.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини07.00 Новини07.20 Бізнес місто07.25 Погода07.30 Астропрогноз07.35 Місто маркет07.40 Дитячий кінозал08.00 Новини08.20 Бізнес місто08.25 Погода08.30 Астропрогноз08.35 Візерунок дня08.45 Євромакс Хайлайтс09.10 Т/с Айвенго 1с10.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-







вою і Сергієм Дойком15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 Завтра - сьогодні16.30 Феєрія мандрів16.50 У фокусі Європа17.15 Візерунок дня17.25 Глобал 300017.50 Місто маркет18.00 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольським,


18.40 ‘’Ехо України’’ с Матвієм Гана-польським

19.00 Новини19.25 Гість Міста19.40 Погода19.45 Астропрогноз19.50 Місто маркет20.00 Ворскламанія20.20 Життя в цифрі20.35 Хіт парад20.40 ‘’Інтерв’ю’’ з Юлією Литви-




22.00 Новини22.25 Гість Міста22.40 Погода22.45 Астропрогноз22.50 Місто маркет23.00 Кримінал00.00 Новини00.25 Гість Міста00.40 Погода00.45 Астропрогноз00.50 Місто маркет01.00 Візерунок дня

«ЛТАВА»07.00 Гімн України07.02 Гімн Полтавщини07.05 «Ранок на «Лтаві»09.15 ПТН09.45 Д/с «Жива природа»10.00 М/ф (І)10.10 Х/ф «Захист Лужина», (ІІ)11.55 ПТН15.00 ПТН15.05 М/с «Друзі Янголів», (І)16.00 ПТН16.20 «Для маленької компанії»16.40 М/ф (І)17.00 «Тема дня»17.20 «Разом»17.50 «Звичайні герої»18.00 «Акценти»18.30 «Поборники Незалежності»18.40 «Полтавщина спортивна»19.00 ПТН19.30 «Струни душ людських»19.45 «Те, що в мені». Д/ф20.00 «Акценти»20.30 «Гостинець від Телесика».



«НОВИЙ КАНАЛ»03.05, 02.55 Служба розшуку дітей03.10 Зона ночі04.45, 18.00 Абзац05.39, 06.59 Kids Time05.40 М/с «Сімейка Крудс»06.05 М/с «Пригоди Кота в чоботях»07.00 Т/с «Щасливі разом»10.30 Т/с «Моя прекрасна нянька»14.30 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Зіркові яйця21.00 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок

1», (ІІ)23.10 Х/ф «Філософи», (ІІ)01.20 Х/ф «Нереальний блокбастер»,

(ІІ)

Канал “УКРАЇНА”06.10, 05.20 Т/с «Черговий лікар 3»

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сьогодні

07.15, 08.15 Ранок з Україною09.15, 03.40 Зірковий шлях10.50, 04.30 Реальна містика12.50 Т/с «Черговий лікар 3», (І)14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар

2», (ІІ)19.45 «Говорить Україна»21.00 Т/с «Вікно життя», (І)23.30 Т/с «Закон і порядок: Спеці-

альний корпус», (ІІ)

НТН04.20 «Легенди бандитської Одеси»05.05 Х/ф «Грішник»06.30 Х/ф «Без року тиждень»07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін та

партнери», (ІІ)08.30 Ранковий «Свідок»10.25, 17.30 Х/ф «Детективи», (ІІ)12.00 «Страх у твоєму домі»13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Елемен-

тарно - 2», (ІІ)14.45 Свідок15.40 Т/с «Болота», (ІІ)19.00, 23.15, 02.50 «Свідок»23.45 Т/с «Чорні вітрила - 2», (ІІІ)02.05 Т/с «Поліція Маямі», (ІІ)03.20 «Випадковий свідок»03.30 «Речовий доказ»

«К1»05.10 «Рецепти щастя. Нова історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.00 «Файна Юкрайна»10.30 «Розсміши коміка»11.25, 19.00 «Орел і Решка»12.25 «Орел і Решка. Шопінг»14.25, 20.00 «Орел і Решка. Незвіда-

на Європа»15.25, 21.00 «Орел і Решка. Ювілей-

ний сезон»16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус», (ІІ)18.00 «Орел і Решка. Шопінг 2016»22.00 «КВН на БІС»00.45 Т/с «Ти - моє життя»02.10 «Нічне життя»



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Час бізнесу


07.50 Мотор07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55



10.55, 11.55, 17.55 Погода в світі19.30, 01.00 Час. Підсумки дня22.15 Акцент23.10 «За Чай.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:


МЕГА06.00, 19.00 Бандитський Київ07.20 Теорія змови08.10, 12.50 Правила життя09.00, 03.40 Правда життя10.00, 21.40 Мисливці за зброєю10.50, 17.00 Левиний рик11.50 Африка: хижий світ13.40 Містична Україна14.30 Бандитська Одеса15.20, 23.40 Великі танкові битви16.10, 20.50 Скарби зі сховищ18.00 Диво-винаходи20.00 Паранормальний світ22.40 Квест00.30 Підроблена історія

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Новини

06.10, 07.10 «112 хвилин»08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 02.10 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 00.30, 03.40 Вечірній прайм

«Еспресо TV»00.00, 04.00, 06.00, 09.00, 20.00 Про

політику01.00, 01.30, 09.55, 10.30, 11.00,

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 21.00 Новини

01.10, 01.35, 07.00, 10.20, 10.35, 11.10, 11.35, 12.10, 12.35, 13.10, 13.35, 14.20, 14.35, 16.10, 16.35, 17.10, 17.35, 18.10 Коментар

02.00, 05.30, 08.30 Шустрова Live02.30, 07.40 Вартові Еспресо03.00, 19.00 «Підсумки», з Василем

Зимою05.00, 08.10, 15.40, 18.40 Ваша

Свобода10.05 Погода з Наталкою Діденко10.10 Преса на Еспресо13.50 Економіка14.10 Культура15.10 Новини. Світ21.10 Політклуб Віталія Портникова23.00 «Студія Захід», з Антоном

Борковським


Перша ліга02.30, 05.00, 16.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30 ЙОЙ04.00 Веб-конференція05.30, 12.00, 13.30, 15.30 Телема-

газин06.00, 14.00, 16.30 Наш рибалка08.00, 20.30 Бокс09.30, 19.00 Змішані єдиноборства10.00 Телемагазин Футбол. Чем-

піонат України. Перша ліга. Миколаїв - Інгулець

12.30 Мотоперегони. Rookies Cup 2017

21.30 Україна футбольна22.30 Більярд. Прем’єр-ліга Buffalo.


ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.45, 00.40 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Ранок09.10 Слідство. Інфо09.50, 04.25 «Дзеркало історії»10.20, 23.00 Художній фільм12.00, 02.00 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані12.30 «Добрий ZIK»13.00 Перші про головне. День15.10 FACE 2 FACE з Тетяною Да-

ниленко16.00 «DROZDOV»16.30 Сім чудес України16.40, 05.20 Портрети дикої

природи17.00 Перші про головне. Вечір19.10 HARD з Влащенко20.00 VOX POPULI20.30 «Стежками війни»21.00 «Перші про головне»21.30 «Прямим текстом»01.00 Науково-просвітницькі про-

грами04.00 Концерт




«НЛО-ТВ»06.00 ОТТАК МАСТАК!07.00 «Разрушители мифов»08.00 Т/с «Маслюки», (ІІ)09.00 Т/с «Симпсоны», (ІІ)10.30 Т/с «Симпсоны», (ІІ)11.40 Мамахохотала-шоу.- 6 (13


с.) (ІІ)13.50 «Сышышь-шоу - 2», (ІІ)15.05 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)16.45 Т/с «Универ», (ІІ)19.30 Т/с «Универ. Новая общага»,

(ІІ)22.00 Мамахохотала-шоу.- 7 (4 с.) (ІІ)23.05 Мамахохотала-шоу.- 5 (17

с.) (ІІ)00.10 Х/ф «Любовь по-взросло-

му», (ІІІ)02.35 ОТТАК МАСТАК!03.20 Раздолбаи04.35 Чистоплюи (ІІ)05.30 ОТТАК МАСТАК!


(ІІ)22.00 Т/с «Законы улиц», (ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с моло-


«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Муль-

тфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50, 23.30 «Моя правда»10.15 «Новогодняя шутка с...»11.05 Х/ф «Дайте нам мужчин!»12.55 Х/ф «Ход конем»14.25, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс»16.15 Х/ф «В последнюю очередь»18.05 Х/ф «Жаркое лето в Кабуле»21.30 Х/с «Возвращение Шерлока

Холмса»00.20 «Смехопанорама»01.55 Х/ф «Не было бы счастья»02.55 Киноляпы03.55 Саундтреки04.45 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00, 12.15 «Він, Вона і телевізор»10.00, 18.15 «Спецкор»10.25, 18.40 «ДжеДАІ»10.55, 19.05 «Бандерлоги»11.15, 17.15, 23.30 «Загублений

світ»12.25 Х/ф «Чужі», (ІІ)15.10 Т/с «Одинак», (ІІ)19.30, 20.30 Т/с «Ментівські війни.

Одеса», (ІІ)21.30 Чемпіонат світу з боксу 2017.

1/2 фіналу. Гамбург00.30 Т/с «Інспектор Алекс»

01.25 «Територія обману»02.25 Х/ф «Чотири листи фанери»03.45 «Облом.UA.»

«MAXXI-TV»06.00 MaxxiМузыка06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion

Week06.35, 20.45 Йога07.10 Сбросим лишнее07.40 Восточные танцы08.05, 19.45 В ритме танца. Zumba08.35, 15.10, 21.45 Все про все08.55 Женские откровения09.30, 20.20 Ф-Стиль10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Програм-

мы Макси ТВ21.30 КиноМакси21.50 Сказка для тебя22.25 Социум00.35 Lilu 18+


Футбол 106.00, 08.00, 19.40 Топ-матч06.10 Нидерланды - Люксембург.

Отбор к ЧМ-201808.10 Латвия - Португалия. Отбор к

ЧМ-201810.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Финляндия - Украина. Отбор к

ЧМ-201812.05 Косово - Турция. Отбор к

ЧМ-201813.55 Польша - Румыния. Отбор к

ЧМ-201816.00 Швеция - Франция. Отбор к

ЧМ-201817.50 Исландия - Хорватия. Отбор к

ЧМ-201819.50 Македония - Испания. Отбор

к ЧМ-201821.40 LIVE. «Шлях на Мундіаль.

ONLINE». Отбор к ЧМ-201823.40 Португалия - Фарерские

острова. Отбор к ЧМ-2018. Премьера

01.30 Швейцария - Андорра. Отбор к ЧМ-2018. Премьера

03.20 Чемпионат Испании. Обзор тура

04.15 Франция - Нидерланды. Отбор к ЧМ-2018

Футбол 206.00, 08.00, 10.00, 12.00, 18.35

Топ-матч06.10 Эстония - Бельгия. Отбор к

ЧМ-201808.15 «Європейський WEEKEND»10.10 Сербия - Уэльс. Отбор к

ЧМ-201812.10 Германия - Сан-Марино. Отбор

к ЧМ-201814.00 Чемпионат Испании. Обзор

тура14.55 Черногория - Армения. Отбор

к ЧМ-201816.45 Шотландия - Англия. Отбор к

ЧМ-201818.40 Финляндия - Украина. Отбор к

ЧМ-201820.30, 23.40 «Шлях на Мундіаль»21.35 LIVE. Франция - Нидерланды.

Отбор к ЧМ-201800.30 Обзор 1-го игрового дня. От-

бор к ЧМ-2018. Премьера02.05 Болгария - Швеция. Отбор к

ЧМ-2018. Премьера03.55 «Шлях на Мундіаль. ONLINE».

Отбор к ЧМ-201805.45 Программа передач


Ди: ветеринар Аляски08.15, 12.50, 16.30, 00.45 Дома на



10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Северная Америка

11.55 Зоопарк15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный

бизнес17.25, 18.20, 21.05, 22.00, 03.25,

04.15 Китовые войны


18.00, 19.30, 21.00 Расследо-вания авиакатастроф (І)

00.55, 04.05, 09.30 Дикий тунец (І)01.40 Западня для динозавров (І)03.15 Критическая ситуация (ІІ)04.50 Смертельный бой динозав-

ров 6+05.35, 07.35 Научные глупости (І)06.00, 06.25 Игры разума (І)06.50 Сделай или умри (І)07.10 Код опасности (І)07.55, 10.20, 14.55 Мегазаводы (І)08.45, 11.05 Международный аэро-

порт Дубай (І)12.40, 18.45 Больше, чем тиранно-

завр (І)13.25, 13.45 Научные глупости 4 (І)14.10 Человек против YouTube (І)15.40 Суперсооружения Третьего

рейха (І)20.15 Авто - SOS (І)21.45 Диана: Утерянные кадры (І)23.40 Злоключения за границей (ІІ)

ТЕЛЕЧетвер 31 серпня

■ Усе, що відбувається, на краще. Просто не завжди для вас.

■ Якщо не можеш зробити свою батьківщину гарною країною, зроби гарну країну своєю батьківщиною.

■ Важко дихати на повні груди в пов-ній дупі.

■ — Батьку, я вирішив робити свою кар'єру в організованій злочинності.

■ — На держслужбі чи в приватному секторі?

■ Криза — це коли ти чекав, що ось-ось почнеш жити добре, а потім зрозу-мів, що добре ти жив раніше.

■ Закону підлості не існує, але існує безліч підлих законів.

■ Сьогодні вночі до мене в будинок заліз злодій. Шукав гроші. Я піднявся й шукав разом із ним. Домовилися: коли знайдемо — поділимося.

■ Що не кажіть, а собака — кращий друг людини. Учора закрив у гаражі дружину з Бобиком, так відгадайте, хто мені зрадів, а хто обгавкав?

■ Не закривай рота тому, хто відкри-ває тобі очі.

ПОСМІХНІТЬСЯ

Продам добротний будинок 23 км від Полтави, зручне тран-

спортне сполучення, під дачу або для постійного проживання. Буд. 126 кв. м, вода, бойлер, каналізація, пічне опа-лення, є господарські будівлі, приватиз. зем. діл. 0,48 га. Тел. 066 170-10-88.

№34 (38) 24 серпня 2017 року8День Знань.

“UA: ПЕРШИЙ”06.00, 19.55 Д/с «Орегонський

путівник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15, 10.50,

14.45, 16.30 Світ он лайн06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.31 Ера бізнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Від першої особи08.20 М/ф «Книга джунглів»09.05 Д/ф «Садові скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честі»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25

Новини13.15, 23.00 «Схеми», з Наталією

Седлецькою14.00 Розсекречена історія15.20 Д/с «Вагасі - японські смако-

лики»16.35 Д/с «Садові скарби»16.55 Хто в домі хазяїн?17.20 М/с «Легенда про Білосніжку»18.15, 01.10 Новини. Світ18.45, 21.30, 01.50 ХХІХ Всесвітня

Універсіада-2017. Яскраві моменти

19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульс

Америки»20.30 Борхес21.50 Богатирські ігри22.40 Д/с «Дика планета»23.30 Д/с «Дикі тварини»00.25 Д/с «Південна Корея сьогодні»00.35 Український корт02.20 Надвечір’я. Долі03.10 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00,


06.45, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1»

09.30 «Чотири весілля -2»10.55 «Чотири весілля -6»12.20, 13.50 «Міняю жінку - 11»15.10 Т/с «Величне століття.


(І)20.15, 23.00 «Ліга сміху»01.35 «Вечірній Київ»05.25 «Ескімоска - 2: пригоди в

Арктиці»

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.20, 14.00 «Слідство вели... з

Леонідом Каневським»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40

Новини07.10, 08.10 «Ранок з ІНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 22.00 Т/с «Східні

солодощі», (І)15.50, 16.45 «Речдок»18.00 «Стосується кожного»20.00, 03.25 «Подробиці тижня»00.05 Х/ф «Ключ без права пере-

дачі»01.50 Х/ф «Коли настає вере-

сень...»05.05 «Жди меня»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.15 Х/ф «Прянощі та пристрасті»12.20, 01.30 Повне перевтілення.

Дім за тиждень13.50 Одного разу під Полтавою14.55 Одного разу в Одесі15.20 Т/с «Домашній арешт»15.55, 03.55 Віталька17.50, 23.30, 03.00 Країна У18.50 Казки У Кіно20.00 М/ф «Льодовиковий період»21.30 М/ф «Льодовиковий період:

Великі яєчні пригоди»22.00 Х/ф «Нянь», (ІІ)

ICTV05.35 Цивільна оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10 Інсайдер11.10 Т/с «10, 5. Апокаліпсис», (ІІ)12.45, 15.45 Факти. День13.20 «На трьох»14.05, 16.10 Т/с «Далеко від

війни», (ІІ)16.45 Т/с «Полювання на Верволь-

фа», (ІІ)17.45 Т/с «Таємниці і брехня», (ІІ)18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Антизомбі21.25 Дизель-шоу23.50 Х/ф «Відчайдушні шахраї»,

(ІІ)01.55 Х/ф «Рейд-2», (ІІІ)04.45 Факти

СТБ06.45 Х/ф «Стережись автомобіля»08.35, 23.45 Х/ф «Найчарівніша та

найпривабливіша»10.05 Х/ф «Любов на мільйон»17.30, 22.00 «Вiкна-Новини»18.00 Т/с «Тато Ден»20.00, 22.45 «Сюрприз, сюрприз!»







зовцем

18.00, 19.10, 20.10, 21.10, 22.00 «Разом», з Ганапольським, Кисельовим, Литвиненко, Пальчевським







лічем та Шпачинською06.45 ‘’РЕПОРТЕР’’. Новини07.00 Новини07.20 Погода07.25 Астропрогноз07.30 Місто маркет07.35 Феєрія мандрів08.00 Новини08.25 Погода08.30 Астропрогноз08.35 Дитячий кінозал08.55 Хіт парад09.00 Ворскламанія09.20 Євромакс Хайлайтс09.50 Візерунок дня10.00 Ранок. ‘’МИ ВСЕ...’’ з Каролі-







вою і Сергієм Дойком15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 Завтра - сьогодні16.30 У фокусі Європа17.00 NTD Міжнародні новини17.30 Життя в цифрі17.40 Дитячий кінозал17.50 Місто маркет18.00 ‘’РАЗОМ’’ з Ганапольським,


18.40 ‘’Ехо України’’ с Матвієм Гано-польським

19.00 Новини19.25 Спорт19.35 Бізнес місто19.40 Погода19.45 Астропрогноз19.50 Місто маркет19.55 Т/с Айвенго 2с20.40 ‘’Інтерв’ю’’ з Юлією Литви-




22.00 Новини22.25 Спорт22.35 Бізнес місто22.40 Погода22.45 Астропрогноз22.50 Місто маркет23.00 Кримінал00.00 Новини00.25 Спорт00.35 Бізнес місто00.40 Погода00.45 Астропрогноз00.50 Місто маркет01.00 Візерунок дня

«ЛТАВА»07.00 Гімн України07.02 Гімн Полтавщини07.05 «Ранок на «Лтаві»09.15 ПТН09.45 Д/с «Жива природа»10.00 М/ф (І)10.10 Х/ф «Білий птах з чорною

ознакою», (ІІ)11.45 «Нотатки на глобусі»11.55 ПТН15.00 ПТН15.05 Д/с «Щоденники комах»15.20 «Напам’ять»15.30 М/с «Друзі янголів», (І)16.00 ПТН16.20»Разом»16.50 М/ф (І)17.00 «Тема дня»17.20 «Соціальний захист17.45»Галерея образі»18.00 «Акценти»18.30 «Час місцевий». Миргород18.40 «Лицарі Небесної Варти»19.00 ПТН19.30»Соціальний захист»19.45 «Напам’ять»20.00 «Акценти»20.30 «Гостинець від Телесика».

Вечірня казка20.45»Час місцевий». Кременчук21.00 «Культурний простір»22.00 ПТН22.25 «З перших вуст»22.30 «Слово»22.35 «Україна. Полтавщина. Світ:


«НОВИЙ КАНАЛ»03.00, 02.05 Зона ночі04.40, 18.00 Абзац05.39, 06.55 Kids Time05.40 М/с «Сімейка Крудс»06.00 М/с «Пригоди Кота в чоботях»07.00 Половинки09.15 Київ вдень та вночі19.00 Топ-модель по-українськи21.40 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок

2», (ІІ)23.50 Х/ф «Злиття двох місяців»,

(ІІІ)02.00 Служба розшуку дітей

Канал “УКРАЇНА”06.10 Т/с «Черговий лікар 3»

07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.40 Сьогодні

07.15, 08.15 Ранок з Україною09.15, 05.15 Зірковий шлях10.50, 04.25 Реальна містика12.50 Т/с «Черговий лікар 3», (І)14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар

2», (ІІ)19.45 «Говорить Україна»21.00, 00.00 Т/с «Мій капітан», (ІІ)23.20 Спеціальний репортаж02.10 Т/с «Закон і порядок: Спеці-

альний корпус», (ІІ)

НТН04.30 «Легенди бандитської Одеси»05.10 Х/ф «Звинувачується

весілля»06.35 Х/ф «Нічний мотоцикліст»07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагін та

партнери», (ІІ)08.30 Ранковий «Свідок»10.30, 17.30 Х/ф «Детективи», (ІІ)12.00 «Страх у твоєму домі»13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Елемен-

тарно - 2», (ІІ)14.45, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок»15.40 Т/с «Доктор Блейк», (ІІ)23.45 Т/с «Чорні вітрила - 2», (ІІІ)02.00 Т/с «Поліція Маямі», (ІІ)03.15 «Випадковий свідок»03.30 «Речовий доказ»

«К1»05.10 «Рецепти щастя. Нова історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.00, 16.20 «Файна Юкрайна»10.30, 00.50 «Розсміши коміка»11.25, 19.00 «Орел і Решка»12.25, 01.40 «Орел і Решка. Шопінг»14.25, 20.00 «Орел і Решка. Незвіда-

на Європа»15.25, 21.00 «Орел і Решка. Ювілей-

ний сезон»18.00 «Орел і Решка. Шопінг 2016»22.00 «КВН на БІС»23.00 «Вечірній квартал»02.30 «Нічне життя»



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин

07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Час бізнесу


07.50 Драйв07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55


14.15, 15.25, 16.15, 17.15 Інформаційний день

10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в світі

18.15 Інтерв’ю з Андрієм Сусленком19.30, 01.00 Час. Підсумки дня22.15 Стоп корупції!23.10 «За Чай.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:

Важливо00.25 Хроніка дня02.15 Машина часу03.15 Кіно з Я. Соколовою03.35 В кабінетах04.25, 05.25 Будемо жити04.45 Невигадані історії05.55 Рандеву

МЕГА06.00, 14.30 Бандитська Одеса07.20 Теорія змови08.10, 12.50 Правила життя09.00 Правда життя10.00, 21.40 Мисливці за зброєю10.50, 17.00 Левиний рик11.50 Африка: хижий світ13.40, 00.30 Містична Україна15.20, 23.40 Великі танкові битви16.10, 20.50 Скарби зі сховищ18.00 Диво-винаходи19.00 Бандитський Київ20.00 Паранормальний світ22.40 Квест03.30 Дракула та інші04.30 Єврорабині05.20 Жертви краси

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Новини

06.10, 07.10 «112 хвилин»08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15 Студія 112

19.20, 21.10, 22.10, 23.10, 00.30 Вечірній прайм

«Еспресо TV»00.00, 03.30, 06.00, 09.00 Про

політику01.00, 04.30, 19.00, 23.00 «Підсум-

ки», з Василем Зимою02.00 Поліцейська хвиля02.30 «Студія Захід», з Антоном

Борковським05.30, 08.30 Вартові Еспресо07.00 Княжицький08.00, 15.40, 18.40, 22.30 Ваша

Свобода09.55, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00,

12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 20.00 Новини

10.05 Погода з Наталкою Діденко10.10 Преса на Еспресо10.20, 10.35, 11.10, 11.35, 12.10,

12.35, 13.10, 13.35, 14.20, 14.35, 16.10, 16.35, 17.10, 17.35, 18.10 Коментар

13.50 Економіка

14.10 Культура15.10 Новини. Світ20.10 #Детектор зрад20.30 «Досьє», з Сергієм Руденком21.00 Чернишов - Буткевич шоу22.00 Шустрова Live

«XSPORT»00.30 Пляжний футбол. Чемпіонат

України. Суперфінал. Київ02.30,05.00,16.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30 ЙОЙ04.00 Веб-конференція05.30,10.30,12.00,13.30,15.30

Телемагазин06.00,14.00,16.30 Наш рибалка08.00 Бокс09.30,22.20 Змішані єдиноборства10.45 Більярд. Прем’єр-ліга Buffalo.

Турнір «Платон STAR»12.30 Мотоперегони. Rookies Cup

201717.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017.

Кременчук - Білий Барс. Пряма трансляція

19.40 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Церемонія відкриття. Пряма трансляція

20.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Донбас - Динамо. Пряма трансляція

ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.45,00.40 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Ранок09.10 «DROZDOV»09.20,04.30 «Дзеркало історії»10.50,23.00 Художній фільм12.00 «Стежками війни»12.30 «Завтра вже сьогодні»13.00 Перші про головне. День15.10 HARD з Влащенко16.00 «Європа у фокусі»16.30 «Житлоблуд»16.50 Вільний мікрофон17.00 Перші про головне. Вечір19.10 FACE 2 FACE з Тетяною Да-

ниленко20.00 Zіткнення21.00 «Перші про головне»21.30 «Почути Україну»01.00 Науково-просвітницькі про-

грами02.00 Історична правда з Вахтангом

Кіпіані04.00 Хіт-парад FM-TV. Підсумки

«Індиго TV»06.40 Чотири мачо та удача08.30 Оголена красуня - 2 16+09.30 Телепазлики13.50,03.00 Життя в іншому вимірі14.50,03.50 Міста16.50,02.10 Єврочекін 16+18.40 Т/с «CSI: Маямі 6»21.20 Т/с «П’ята варта»


ній відлік11.00, 16.00 Вайп аут12.00 Щоденник вагітної13.00 Три сестри14.00 Штучки16.40 Правда життя. Професії18.30 Пороблено в Україні00.30 За межею можливого02.10 Скандальний ТОП03.00 Ху із Ху04.00 Zoom Music



с.) (ІІ)13.45 «Сышышь-шоу - 2», (ІІ)15.20 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)16.50 Т/с «Универ», (ІІ)19.30 Т/с «Универ. Новая общага»,

(ІІ)22.00 Мамахохотала-шоу.- 5 (18

с.) (ІІ)23.50 Х/ф «Идеальный голос», (ІІ)01.55 ОТТАК МАСТАК!03.10 Раздолбаи04.20 Чистоплюи (ІІ)


(ІІ)22.00 Т/с «Законы улиц», (ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с моло-


«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Муль-

тфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50 «Моя правда»09.50 Х/ф «Старомодная комедия»11.45 Х/ф «Спящий лев»13.10 Х/ф «Старый знакомый»14.55, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс»16.45 Х/ф «Случай в квадрате

36-80»18.05 Х/ф «Перехват»21.30 Х/с «Возвращение Шерлока

Холмса»23.30 Х/ф «Авария»02.15 Х/ф «Жаркое лето в Кабуле»03.35 Киноляпы04.20 Саундтреки05.05 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00, 12.15 «Він, Вона і телевізор»10.00, 18.15 «Спецкор»10.25, 18.40 «ДжеДАІ»10.55 «Бандерлоги»11.15, 17.15 «Загублений світ»13.20 Х/ф «У тилу ворога: Вісь

зла», (ІІ)15.25 Х/ф «У тилу ворога: Колум-

бія», (ІІ)19.10 Х/ф «В ім’я помсти», (ІІ)21.00 Чемпіонат світу з боксу 2017.

1/2 фіналу. Гамбург23.00 «Змішані єдиноборства. UFC.»01.40 «Цілком таємно»02.05 Х/ф «Відьма»04.00 «Облом.UA.»

«MAXXI-TV»06.00 MaxxiМузыка06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion

Week06.35, 20.45 Йога07.10 Сбросим лишнее07.40 Восточные танцы08.05, 19.45 В ритме танца. Zumba08.35, 15.10, 22.00 Все про все08.55 КиноМакси09.30 Путешествуй по миру с Ю.

Акуниной10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Програм-

мы Макси ТВ20.20 Ф-Стиль21.30 Путеводитель выходного дня22.05 Выдающиеся женщины22.10 Выдающиеся мужчины22.25 Социум00.35 СтрипДенс


Футбол 106.00, 19.40 Топ-матч06.05 Болгария - Швеция. Отбор к

ЧМ-201807.55 Мир Премьер-Лиги08.25, 03.20 Обзор 1-го игрового

дня. Отбор к ЧМ-201810.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20, 17.50 «Шлях на Мундіаль.

ONLINE». Отбор к ЧМ-201812.05 Португалия - Фарерские ост-

рова. Отбор к ЧМ-201813.50 Кипр - Босния и Герцеговина.

Отбор к ЧМ-2018. Премьера16.00 Франция - Нидерланды. Отбор

к ЧМ-201819.50 Швейцария - Андорра. Отбор

к ЧМ-201821.40 LIVE. «Шлях на Мундіаль.

ONLINE». Отбор к ЧМ-201823.40 Дания - Польша. Отбор к ЧМ-

2018. Премьера01.30 Мальта - Англия. Отбор к ЧМ-

2018. Премьера04.10 Казахстан - Черногория. Отбор

к ЧМ-201805.55 Программа передач

Футбол 206.00, 15.05 Обзор 1-го игрового

дня. Отбор к ЧМ-201807.35 Португалия - Фарерские ост-

рова. Отбор к ЧМ-201809.25, 12.25, 18.00, 20.55, 23.40

«Шлях на Мундіаль»10.35 Франция - Нидерланды. Отбор

к ЧМ-201813.15 Швейцария - Андорра. Отбор

к ЧМ-201815.40 Болгария - Швеция. Отбор к

ЧМ-201817.30 Мир Премьер-Лиги. Премьера18.50 LIVE. Казахстан - Черногория.

Отбор к ЧМ-201821.35 LIVE. Чехия - Германия. Отбор

к ЧМ-201800.30 Обзор 2-го игрового дня. От-

бор к ЧМ-2018. Премьера02.05 Словакия - Словения. Отбор к

ЧМ-2018. Премьера03.55 «Шлях на Мундіаль. ONLINE».


«Animal Planet»07.00, 06.36 Братья по трясине07.25, 11.00, 20.10, 02.35 Укротите-

ли аллигаторов08.15, 16.30, 00.45 Дома на

деревьях09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Большие

и страшные10.05, 14.40 Северная Америка11.55, 12.50 Китовые войны15.35, 23.50, 05.49 Дикие и опасные17.25, 21.05, 03.25 Опасная Южная

Африка18.20, 22.00, 04.15 Будни ветери-

нара22.55, 05.02 Дикая Иберия

«National Geographic»00.25 Своих не бросаем (ІІ)01.10, 01.55, 02.40, 04.10, 05.00,

08.45, 16.25, 17.10, 20.40 Рас-следования авиакатастроф (І)

03.25 Больше, чем тираннозавр (І)05.45 Научные глупости (І)06.00, 06.25 Игры разума (І)06.45 Сделай или умри (І)07.10, 09.30, 14.10 Мегазаводы (І)08.00, 10.20 Международный аэро-

порт Дубай (І)11.05, 21.25 Авто - SOS (І)11.50, 19.50 Западня для диноза-

вров (І)12.35, 13.00 Научные глупости 4 (І)13.25 Человек против YouTube (І)14.55 Суперсооружения Третьего

рейха (І)18.00, 22.15 Диана: Утерянные

кадры (І)

На Сорочинському ярмарку поцупили денний виторг

Закінчення. Початок на стор. 1Касирка гроші залишила на ніч у

замкненому сейфі. А на ранок, коли прийшла на роботу й відчинила двер-цята, ледь не зомліла: мішка з гроши-ма там не було…

Звістка про НП того ж дня докоти-лась аж до Москви, де в Міністерстві внутрішніх справ узяли розслідування на контроль і наказали МВС України якомога швидше розплутати крадіжку й повернути гроші державі. Київські керівники поставили на вуха найкра-щих сищиків Полтавщини, відрядили зі столиці їм на допомогу своїх пінкер-тонів.

– Спеціально створену для роз-слідування бригаду оперативників, до якої входив і я, дивувало в цій історії чимало речей, – пригадує в розмо-ві з кореспондентом «ПП» колишній оперуповноважений карного розшу-ку Полтавщини, тоді капітан міліції Володимир Плиско. – Хоча сигналіза-ції в ощадкасі не було, але вночі її охо-роняв сторож. А він нічого не помітив підозрілого. Та найбільше дивувало те, що замки дверей ощадкаси і сей-фа не зламали, а відкрили ключем. Так само й зачинили.

Сторож зізнався, що коли вже стемніло й люд угомонився, він таки відлучався з поста. Ходив посьорба-ти чаю в сусіднє кафе, яке працювало цілодобово. Там підтвердили пока-зання дідуся. Отже, міліціонери вста-новили приблизний час, коли злодій пробравсь у приміщення ощадкаси. Підозра одразу впала на завідуючу. Її довго допитували, але жінка присяга-лася, що була вдома, а ключі від сей-фа та вхідних дверей нікому не відда-вала. Правоохоронці почали переби-рати коло її знайомих. З’ясувалося, що місяців за два до ярмарку в неї гостювали дочка зі своїм співмеш-канцем, які жили в м. Дружківці на Донеччині.

– Потягнули ми за цю ниточ-ку й дізналися, що чоловік уже був засуджений за крадіжку, – каже В. Плиско. – Вирішили його допитати. У Дружківку відрядили мене разом із начальником. Дочка касирки заявила, що чоловік два дні тому поїхав навіда-ти далеких родичів до Одеси. Адреси вона не знає.

І хоча Одеса далеченько від Великих Сорочинців, оперативники відчули, що натрапили на слід. Усе відверто розповіли дружині підозрю-ваного й проінструктували її. Та одра-зу збагнула, що до чого, й пообіцяла сповістити, коли чоловік повернеть-ся. В. Плиско залишився в Дружківці в ролі далекого родича. Зранку до вечо-ра спостерігав за будинком, але ніхто не з’являвся. Через три дні жінка сама знайшла оперативника й сказала, що чоловік переказав їй гроші. Двадцять карбованців. Сума начебто й невели-ка для людини, яка могла мати при собі десятки тисяч карбованців. Але міліціонерів інформація зацікавила, бо з якого це дива чоловік, забравши у поїздку гроші, переказує їх назад дружині. На пошті вилучили переказ і переконалися, що його відправлено з Одеси.

– Наступного дня я зайшов до жінки, щоб справитися, чи не було звістки від чоловіка, – розповідає В. Плиско. – Уже збирався виходити, як вхідні двері відчинили ключем. На порозі стояв кремезний чоловік років 30-35… Жінка підхопилася й підбігла до нього. Після привітань вона відре-комендувала мене Василеві (так зва-ли співмешканця) як свого троюрід-ного племінника. Причому, як ми до-мовилися, про Полтаву не згадувала. Василь невдоволено зиркнув на мене і простягнув руку.

За інструкцією В. Плиско мав одразу повідомити місцевих опера-тивників про приїзд підозрюваного. Але як? Мобільних телефонів тоді не було. З квартири до міліції не зателе-фонуєш…

– Василю, може, сходимо по пляшку й відзначимо зустріч? – звер-нувся оперативник до хазяїна квар-тири. Той звелів дружині збирати на стіл. А чоловіки вийшли на вулицю.

Гастроном був на першому повер-сі, поряд – будка з телефоном-авто-матом. Повідомити міліцію, не викли-кавши підозри Василя, ніяк. Зайшли до магазину, купили пляшку горілки і вийшли на вулицю… Оперативник знав, що в гастрономі є телефон. Тож помацавши кишені, сказав, що забув

НЕВИГАДАНА ІСТОРІЯ

ТЕЛЕП’ятниця 1 вересня

№34 (38) 24 серпня 2017 року 9День нотаріату

“UA: ПЕРШИЙ”06.00 Д/с «Орегонський путівник»,

8с.06.35, 07.30, 07.55, 08.15, 15.55,

20.45 Світ он лайн06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.30 На слуху08.00 Світ он лайн08.20, 01.50 Д/с «Традиційні

свята Мацурі»09.05 Д/с «Садові скарби»09.30 М/с «Легенда про Білосніж-

ку»10.15 Хто в домі хазяїн?10.40 Хочу бути11.00 Школа Мері Поппінс11.20 Фольк-music12.40 Т/с «Серце океану»16.25 Богатирські ігри17.10 Х/ф «Червоний колір

Бразилії»21.00, 01.10 Новини21.30 Д/с «Скарби та смертельні

таємниці морів»22.20 Книга.ua22.45 Мегалот23.00 Борхес23.30 Д/с «Бог в Америці»00.35 Д/с «Мистецький пульс

Америки»01.30 Вікно в Америку02.45 Д/ф «Кенгір. 40 днів сво-

боди»04.05 Т/с «Роксолана»

СТУДІЯ «1+1»06.05, 19.30 ТСН: «Телевізійна

служба новин»07.00 «Гроші»08.00 «Сніданок. Вихідний»10.00, 23.10 «Світське життя»11.00 «Вгадай ящик»12.05 Х/ф «Все одно ти будеш

мій»16.30, 21.15 «Вечірній квартал»18.30 «Розсміши коміка 2017»20.15 «Українські сенсації»00.10 «Вечірній Київ»04.05 Х/ф «Австралія», (ІІ)

«ІНТЕР»06.10 Мультфільм06.30, 02.40 Х/ф «Вусатий нянь»08.00 Х/ф «Пригоди Електро-

ніка»12.05, 03.45 Х/ф «Доживемо до

понеділка»14.10 Х/ф «Ваша зупинка,

мадам»16.00 Х/ф «Молодята», (ІІ)18.00, 20.30 Т/с «Терор лю-

бов’ю»20.00, 02.10 «Подробиці»22.30 Х/ф «Курортний роман»,

(ІІ)00.20 Х/ф «Чоловік повинен

платити!»05.25 «Подробиці»

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс10.20 М/с «Дора і друзі. Пригоди

в місті»10.50 М/ф «Йосип: Володар снів»12.30 Х/ф «Рапунцель»13.40 Х/ф «Щоденник слабака

3. Собачі дні», (ІІ)15.20, 22.35 Казки У Кіно18.00 М/ф «Льодовиковий період:

Великі яєчні пригоди»18.25 М/ф «Льодовиковий період»19.55 Одного разу під Полтавою22.05 Танька і Володька00.05 Одного разу в Одесі01.45 Казки У02.35 Х/ф «Тримайся, козаче!»03.45 Віталька

ICTV05.05 Т/с «Відділ 44», (ІІ)06.35 Дивитися всім!07.30 Без гальм08.30 М і Ж09.30 Дизель-шоу10.45, 11.45 Особливості націо-

нальної роботи12.45 Факти. День13.00 «На трьох»14.10 Х/ф «Відчайдушні шах-

раї», (ІІ)16.15 Х/ф «Денне світло», (ІІ)18.45 Факти. Вечір19.20 Надзвичайні новини.

Підсумки20.05 Х/ф «План втечі», (ІІ)22.30 Х/ф «Саботаж», (ІІ)00.40 Х/ф «Ямакасі або Нові

самураї», (ІІ)02.10 Т/с «Морська полиця.

Лос-Анджелес», (ІІ)02.50 Провокатор04.35 Факти

СТБ06.05 «ВусоЛапоХвіст»07.10 «Моя правда. В’ячеслав

Узелков. Бій за сім’ю»08.05 «Караоке на Майдані»09.00 «Все буде смачно!»10.00 «Зважені та щасливі - 7»13.45 «Сюрприз, сюрприз!»16.20 «Хата на тата»19.00 «Х-Фактор - 8»21.35 «Судді Х - Небачені факти!»22.50 Т/с «Тато Ден»

“ПРЯМИЙ”09.00 Кухня на колесах10.00, 12.00, 14.00, 16.00 Пря-

мий ефір із Сергієм Дойком10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45,

15.45, 16.45 «Репортер».

Новини години, що минає11.00 «Місто S», зі Сніжаною

Єгоровою13.00 ПРЕС-КЛУБ15.00 «Очі в очі», з Юлією Литви-

ненко17.00 Творчий вечір19.00 Кримінал20.00 «Репортер». Підсумки дня21.00 «Золотий гусак», NEW22.00 «Клуб диких жінок»23.00 «Секс у великому місті»

“ПРЯМИЙ”/МІСТО08.00 Т/с Сімейне свято 5с08.45 Дитячий Кінозал09.00 Новини09.25 Спорт09.35 Бізнес місто09.40 Погода09.45 Астропрогноз09.50 Місто маркет10.00 «Блага Звістка», Рік Реннер10.30 NTD Міжнародні новини11.00 Глобал 300011.30 Хіт парад11.40 Візерунок дня12.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком12.45 ‘’Репортер’’. Новини13.00 ПРЕС-КЛУБ13.45 ‘’Репортер’’. Новини14.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком14.45 ‘’Репортер’’. Новини15.00 ‘’ОЧІ В ОЧІ ‘’ з Юлією Лит-

виненко15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком16.45 ‘’Репортер’’. Новини17.00 Творчий вечір19.00 Т/с Сімейне свято 6с19.50 Погода19.55 Місто маркет20.00 ‘’Репортер’’. ПІДСУМКИ

ДНЯ21.00 Т/с Айвенго 1с21.50 Погода21.55 Місто маркет22.00 ‘’Клуб диких жінок’’23.00 «Секс у великому місті’’00.00 Т/с Айвенго 2с00.50 Погода00.55 Місто маркет01.00 Т/с На захід 1 с02.30 Візерунок дня02.40 Хіт парад

«ЛТАВА»09.00 ПТН09.25 «Слово»09.30 «Бути християнином»09.45»Манівцями»10.00 «Ранок на «Лтаві». Дайджест11.00 «Персона грата»11.30»Акценти»12.00 «Лицарі Небесної Варти»12.15 «Вектори духовності»12.30 «Несвітське життя»12.50 М/ф (І)13.30 Д/ф «Природа Полтавщини»13.30»Остання барикада»14.30 «Україна. Полтавщина. Світ:

вікно в Америку»15.00 «Дитяча година зі студією

«Разом»16.00 ПТН16.20»Ти - молодий»16.50 М/ф (І)17.00»До тебе лину я в піснях»18.00 «Урок... для батьків»18.25 «Уроки історії»19.00 ПТН19.20 «Час місцевий»19.30 «Зустріч для вас»20.00 «Телетижневик»20.30 Х/ф «Межа»22.00 ПТН22.20 «А у нас кіно знімали...»22.55 Молитва за Україну

«НОВИЙ КАНАЛ»03.00, 01.15 Зона ночі05.39, 06.59 Kids Time05.40 М/с «Пригоди Кота в

чоботях»07.00 Т/с «Татусеві дочки», (ІІ)10.00 Заробітчани12.00 Дешево і сердито13.00 Зірки під гіпнозом15.00 Зіркові яйця17.00 М/ф «Думками навиворіт»19.00 Х/ф «Білосніжка: Помста

гномів»21.00 Х/ф «Попелюшка»23.00 Х/ф «Закляття», (ІІ)

Канал “УКРАЇНА”07.00, 15.00, 19.00, 02.00

Сьогодні07.15, 05.30 Зірковий шлях08.10, 15.20 Т/с «Вікно життя»,

(І)16.45, 19.40 Т/с «Дзвінок з

минулого», (І)21.35 Футбол. Кваліфікація ЧС-

2018. Україна - Туреччина23.50 Реальна містика02.40 Т/с «Закон і порядок: Спе-

ціальний корпус», (ІІ)

НТН04.25 «Легенди бандитської

Одеси»05.10 «Правда життя. Професії»06.10 Х/ф «Обережно! Червона

ртуть»07.40 Х/ф «Чорний трикутник»11.30, 03.25 «Речовий доказ»13.50 «Склад злочину»15.20 «Таємниці радянського

дефіциту»17.20 «Речдок»19.00, 02.40 «Свідок»19.30 Х/ф «Вихід», (ІІ)21.15 Х/ф «Справжня МакКой», (ІІ)23.15 Х/ф «Розплата», (ІІ)

00.55 Т/с «Поліція Маямі», (ІІ)03.10 «Випадковий свідок»


історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»10.20 М/ф «Відважна Ліфі»12.10 Т/с «H2O: Просто додай

води»13.45 «Орел і Решка. Навколосвіт-

ня подорож»00.00 Х/ф «Невидимий», (ІІ)01.50 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.00 Час-тайм06.15, 20.10, 00.20, 05.15

Рандеву06.55, 17.55 Погода в світі07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 00.00 Час новин

07.10, 08.10, 09.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55 Погода на курортах

07.30, 14.10 Відкрита церква07.50, 08.55, 22.15, 00.15 Час

бізнесу07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.50

Погода в Україні08.20 Не перший погляд09.15 Мотор09.20 Автопілот-новини09.30 Укравтоконтинент10.10 Модне здоров’я10.30 Історія успіху10.40 Сучасний фермер11.05 П’ятий поверх11.30 Майстри ремонту12.15 Сімейні зустрічі12.35 Прес-конференція щодо

ситуації у зоні АТО12.50 Legal Up LIFE13.10, 03.20 Кіно з Я. Соколовою13.30, 04.15 Феєрія мандрів14.35 Навчайся з нами15.15 Фінансовий тиждень15.30 Особливий погляд16.05 Полілог17.10 «За Чай.com»18.10 Про військо18.25, 02.35 Фактор безпеки19.25 Машина часу21.00, 01.30 Велика політика21.30, 03.00 Вікно в Америку22.30 Д/ф «Відділ кадрів»23.25 Національний актив01.15, 02.00, 04.00, 05.00 Час:

Важливо02.15 В кабінетах04.35 Час інтерв’ю

МЕГА06.00 Бандитський Київ07.40, 18.00 Паралельний світ10.00 Містична Україна10.50 Великі танкові битви12.40, 21.00 Земля: останні дні15.20 Африка: хижий світ23.40 Паранормальний світ00.30 Скарб.UA03.40 Брама часу

«112 Україна»06.00 Вечірній прайм08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Новини

08.20, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15, 13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 22.50, 02.50, 04.20 Студія 112

19.20, 23.20 ГОРДОН20.15, 00.15 Чиста політика21.15, 01.15, 05.15 Студія 112

«Воєнний щоденник»22.20, 02.20 Народна прокура-

тура

«Еспресо TV»00.00, 06.25, 10.05, 19.00 #Де-

тектор зрад00.20, 07.25, 22.00 Політклуб

Віталія Портникова02.10, 09.30 «Досьє», з Сергієм

Руденком02.40, 06.00 Ваша Свобода03.00 Чернишов - Буткевич шоу04.00, 16.30 Вартові Еспресо04.30 «Підсумки», з Василем

Зимою05.30, 19.30 Поліцейська хвиля06.55, 11.30 Шустрова Live09.20 PRO здоров’я10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.30 Новини

10.30 «Культ: Експрес», з Марією Бурмакою

11.10, 12.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 18.35 Інформа-ційний weekend

13.05 Княжицький14.30, 21.00 «Відповіді», з Оль-

гою Лень15.30, 21.30 «Суботнє інтерв’ю»,

з Радіо Свобода17.30 Ефект Доміно, с. 720.00 «Вердикт», з Сергієм

Руденком

«XSPORT»00.30 Пляжний футбол. Чемпіонат

України. Суперфінал. Київ02.30, 05.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30, 12.30 ЙОЙ04.00 Веб-конференція05.30, 10.30, 12.00 Телемагазин

06.00, 15.30 Наш рибалка08.00, 21.00 Бокс09.30 Змішані єдиноборства. M-1

Challenge11.00 Мотокрос на мотоциклах з

колясками. Чемпіонат світу. Огляд. Прем’єра

13.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Динамо - Кременчук. Пряма трансляція

16.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Білий Барс - Донбас. Пряма трансляція

18.30 Змішані єдиноборства23.30 Спорт на пілоні

ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.40 Хіт-парад FM-TV06.55 Погода07.00 Перші про головне. Вечір08.50, 04.00 Хіт-парад FM-TV.

Підсумки09.20, 04.30 «Дзеркало історії»09.30, 23.40 Сім чудес України10.50 Художній фільм12.00 «Прямим текстом»13.20 Zіткнення14.20, 19.10 HARD з Влащенко15.10 FACE 2 FACE з Тетяною

Даниленко16.00 «В очі»16.30 Слідство. Інфо17.00 «Почути Україну»18.35 «DROZDOV»19.00, 00.25 «Shift. Життя в

цифрі»20.00 «Лікарські таємниці»20.30 «Житлоблуд»21.00 «Перші про головне. Деталі»22.00, 02.00 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані00.00 «Завтра вже сьогодні»00.40 Співаник01.00 Науково-просвітницькі

програми

«Індиго TV»06.40 Телепазлики10.20 Оголена красуня - 2 16+11.20 Оголена красуня 16+12.20, 03.50 Міста15.20, 01.35 Єврочекін 16+18.15 Т/с «CSI: Маямі 6»21.00 Т/с «П’ята варта»

«ZOOM»06.00, 05.30 Мультфільми06.30 Телеторгівля07.30, 13.30, 01.40 Хі та Ха09.30, 18.00 Правда життя.

Професії11.30 Три сестри12.30 Штучки15.00, 22.00 Топ 20. Зворотній

відлік20.00 Велика різниця21.00 Бійцівський клуб00.00 За межею можливого01.00 Колекція екстриму04.00 Zoom Music

«НЛО-ТВ»06.00 ОТТАК МАСТАК!07.00 «Разрушители мифов»08.00 Т/с «Маслюки», (ІІ)09.00 Т/с «Симпсоны», (ІІ)12.50 Мамахохотала. Лучшее (ІІ)16.00 Comedy Club - 9 (ІІ)18.00 Comedy Woman (ІІ)22.00 Х/ф «Третий лишний», (ІІІ)00.00 Х/ф «Побег из Вегаса»,

(ІІІ)02.05 ОТТАК МАСТАК!03.00 Раздолбаи03.50 Чистоплюи (ІІ)04.45 ОТТАК МАСТАК!


ла-2», (ІІ)22.00 Т/с «Законы улиц», (ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с

молоком», (ІІ)00.00 Т/с «Сыщики-2», (ІІ)01.00 Т/с «Легенда о Тампуке»,


«ENTER-фильм»05.45, 07.40 Мультфильмы07.10, 09.00 Телемагазин09.30 «Мерилин Монро. Непри-

каянная»10.20 «Неизвестная версия. Слу-

жебный роман»11.10 Х/с «Возвращение Шер-

лока Холмса»16.00 Х/ф «Всадник без головы»18.00 Х/ф «Пропавшая экспе-

диция»20.25 Х/ф «Злой дух Ямбуя»22.20 «Неизвестная версия.

Экипаж»23.15 Х/ф «Дикая любовь»01.35 Х/ф «Заграва»03.15 «Клара Лучко. Три встречи»04.05 Киноляпы04.40 Саундтреки05.10 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00 «Загублений світ»12.00 «Цілком таємно»12.35 Т/с «Зустрічна смуга», (ІІ)16.25 Х/ф «Світанок планети

мавп», (ІІ)19.00 Чемпіонат світу з боксу

2017. Фінал. Гамбург23.00 Х/ф «Деяка справедливість»,

(ІІІ)00.55 «Територія обману»01.55 Х/ф «Ярослав Мудрий»03.05 «Облом.UA.»

«MAXXI-TV»06.00 MaxxiМузыка

07.30 Сбросим лишнее07.55 Кухня на шпильках08.40, 15.10, 21.45, 22.25 Все

про все08.50, 20.45 Йога09.35 Восточные танцы10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Про-

граммы Макси ТВ19.45 В ритме танца. Zumba20.20 Ф-Стиль21.30 КиноМакси21.50 Сказка для тебя00.35 Lilu 18+01.00 Ukrainian Fashion Week

«К2»06.30 Телеторговля07.30 Специя08.30 Мультфильмы10.40 Дом на зависть всем11.40, 18.00 Квартирный вопрос13.30, 20.00 Удачный проект16.20 Один за 100 часов21.40 Хочу в отпуск23.00 Тайны тела00.10 Мистика отношений01.10 Война полов01.40 Позаочи03.00 Цвет ночи

Футбол 106.00 Топ-матч06.05 Чехия - Германия. Отбор к

ЧМ-201807.55 «Сіткорізи»08.25, 17.50 Обзор 2-го игрового

дня. Отбор к ЧМ-201810.00, 15.40 Футбол NEWS. LIVE10.20 Мальта - Англия. Отбор к

ЧМ-201812.05 «Шлях на Мундіаль.

ONLINE». Отбор к ЧМ-201813.55 Дания - Польша. Отбор к

ЧМ-201816.00 Казахстан - Черногория.

Отбор к ЧМ-201818.40 Словакия - Словения. Отбор

к ЧМ-201820.30, 22.30, 23.40 «Головна

команда»21.35 LIVE. Украина - Турция.

Отбор к ЧМ-201800.40 Обзор 3-го игрового дня.

Отбор к ЧМ-2018. Премьера02.15 Уэльс - Австрия. Отбор к

ЧМ-2018. Премьера04.05 Финляндия - Исландия.


Футбол 206.00, 17.25, 20.55 Обзор 2-го

игрового дня. Отбор к ЧМ-2018

07.35 Дания - Польша. Отбор к ЧМ-2018

09.25, 12.10, 14.45 «Шлях на Мундіаль»

10.20 Казахстан - Черногория. Отбор к ЧМ-2018

12.55 Чехия - Германия. Отбор к ЧМ-2018

15.35 Мальта - Англия. Отбор к ЧМ-2018

18.50 LIVE. Финляндия - Ислан-дия. Отбор к ЧМ-2018

21.35 LIVE. Испания - Италия. Отбор к ЧМ-2018

23.40 Хорватия - Косово. Отбор к ЧМ-2018. Премьера

01.30 Кипр - Босния и Герцегови-на. Отбор к ЧМ-2018

03.20 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018

04.05 Украина - Турция. Отбор к ЧМ-2018

05.45 Программа передач

«Animal Planet»07.00, 06.36 Братья по трясине07.25 Китовые войны08.15, 09.10, 10.05, 11.00,

11.55, 22.55, 23.50 Дикие и опасные

12.50 Проект «Гризли»13.45 Крупный улов14.40 Монстр Мако15.35, 16.30, 17.25, 00.45, 01.40,

02.35, 03.25, 04.15 Укроти-тели аллигаторов

18.20 Зоопарк19.15 Дома на деревьях20.10 Опасная Южная Африка21.05 Северная Америка22.00 Адская кошка05.02, 05.49 Плохой пёс

«National Geographic»00.05, 04.20 80-е (І)00.50 Своих не бросаем (ІІ)01.35, 05.10 Расследования

авиакатастроф (І)02.25 Диана: Утерянные кадры (І)06.00, 06.25 Увлекательная

наука (І)06.50, 07.15, 07.40, 14.10, 14.35

Научные глупости 4 (І)08.00, 08.50, 09.40 Инженерные

идеи (І)10.25, 11.10 Неуязвимые кон-

струкции (І)11.50, 12.15, 12.40, 13.00, 13.25,

13.50 Игры разума (І)14.55 Авто - SOS (І)15.40 Шоссе через ад: Сезон 4 (І)16.25 Ледяная дорога (І)17.15 Поиски сокровищ (І)18.00, 21.00 Комета века 7+18.45, 21.45 Невероятные ма-

шины (І)19.30 Настоящий Китай (І)20.15 Начало (І)22.30 Паранормальное (ІІ)23.20 Непокорные океаны (ІІІ)

купити цигарок. У магазині прожогом кинувся до кабінету завідуючої й зате-лефонував на «02». Потім купив пачку цигарок і вийшов, як нічого й не тра-пилося.

– Коли ми сиділи за столом, я від-чував, що Василь нервує й неприязно дивиться на мене, – розповідає куль-мінаційну частину сорочинського де-тективу полтавський оперативник. – Я сам сидів, наче на голках: чекав мілі-ціонерів і прикидав, як далі поведеть-ся хазяїн квартири. Чи чинитиме опір, чи є в нього зброя… Щоб не виникло паузи, я розлив оковиту по склянках і запропонував тост за знайомство. У цей час у двері подзвонили. Хазяйка відчинила. На порозі стояли двоє мі-ліціонерів. Василь люто зиркнув на мене…

Злодій недовго граву мовчанкуЗатриманого доставили до від-

ділку міліції. Той недовго грав у мов-чанку й усе розповів. Гроші справді викрав з ощадкаси він. Коли гостю-вав у тещі, злодійська натура взяла гору: підгледів, куди вона ховає ключі. Одного дня, коли теща поралася на городі, зняв із ключів зліпки і знову поклав на місце. Виготовлені дублі-кати сховав у… собачій будці на по-двір’ї. Коли у Великих Сорочинцях почався ярмарок, сказав дружині, що хоче провідати родичів у Одесі, тож на кілька днів поїде туди. Але за-мість приморського міста подався до Миргорода, а звідти пізно ввечері до Великих Сорочинців. До півночі крадькома спостерігав за ощадка-сою. Коли в селі життя завмерло, пробрався городами на подвір’я тещі. Пес його знав, тож навіть не озвався. Василь забрав ключі й вийшов на ву-лицю, де в той час уже нікого не було. Злодію й тут поталанило: сторож біля ощадкаси невдовзі залишив пост. Гість простежив, що дідусь пішов у кафе. Тож прикинув, що в нього є хви-лин 15-20… Вхідні двері й сейф відчи-нилися без проблем. Забравши мішок із виторгом, Василь зник у темряві…

Щоб замести сліди, ще вно-чі першим транспортом поїхав до Миргорода, а звідти літаком до Одеси, де прожив кілька днів і повер-нувся до Дружківки. На вокзалі поклав до камери схову валізу з грошима й попрямував додому. Міліціонери при-везли Василя на вокзал, і той передав їм крадене. Майже всі гроші були на місці. За винятком кількох десятків карбованців, за які злодюжка придбав собі новий костюм, валізу та відпра-вив переказ дружині.

Сорочинський детектив скінчився благополучно: міліціонери затрима-ли крадія, повернули державі гроші. Василя засудили. Десятирічне пока-рання відбував уже як рецидивіст у одній із колоній на Півночі, де й зги-нув…

– Ми запитали, як сталося, що він приїхав до Великих Сорочинців саме тоді, коли гроші на ніч залишили в ощадкасі? – закінчує свою розповідь В. Плиско. – Він послався на… злодій-ське щастя. За вдало проведену опе-рацію мене і моїх колег нагородили. А з тещі Василя зняли підозру і вона й далі працювала в ощадкасі.

Нині Володимир Захарович Плис-ко у званні полковника у відставці очолює музей історії внутрішніх справ Полтавщини і раду ветеранів право-охоронців. У його службовій біографії було чимало успішних розслідувань заплутаних злочинів і ризикованих затримань озброєних злочинців. Але напередодні Сорочинського ярмарку пам’ять знову й знову повертає його до цього випадку, що назавжди закар-бувався в пам’яті ветерана…


ТЕЛЕСубота 2 вересня

В. Плиско. Фото автора.

№34 (38) 24 серпня 2017 року10День підприємця.“UA: ПЕРШИЙ”

06.00 Д/с «Орегонський путівник»06.35, 07.30, 07.45, 08.15, 22.55

Світ он лайн06.40 М/с «Піп відкриває світ»07.31 Світ он лайн07.50 Смакота08.20 Д/с «Традиційні свята

Мацурі»09.05 Д/с «Дика планета»09.30 Д/с «Скарби та смертельні

таємниці морів»10.30 Х/ф «Марія-Антуанетта»12.15, 01.30 Театральні сезони12.45 Мистецькі історії12.55 Фольк-music14.20 Т/с «Гранд-готель»20.30 Перша шпальта21.00, 01.10 Новини21.30 Д/с «Супервідчуття»22.00 Д/с «Вагасі - японські

смаколики»23.00 Книга.ua23.30 Богатирські ігри00.25 Д/с «Південна Корея

сьогодні»00.35 Д/с «Мистецький пульс

Америки»02.00 ПРОФІЛАКТИКА!!!

СТУДІЯ «1+1»06.50 М/ф «Маша і ведмідь»07.00 «Українські сенсації»08.00 «Сніданок. Вихідний»09.00 «Лото-Забава»09.40, 02.35 «Світ навиворіт - 3:

Танзанія, Ефіопія»10.35 Т/с «Слуга народу»14.05, 16.50 «Ліга сміху»19.30, 05.15 «ТСН-Тиждень»21.00 «Танці с зірками»23.00 Х/ф «Правдива брехня»,

(ІІ)01.50 «Світське життя»

«ІНТЕР»06.00 Мультфільм06.30 Х/ф «Підкидьок»08.00 «уДачний проект»09.00 «Готуємо разом»10.00 «Орел і Решка. Рай і пекло»11.00 «Орел і Решка. Перезаван-

таження»12.00 Х/ф «100 миліонов євро»,

(ІІ)14.00 Т/с «Терор любов’ю»18.00, 20.30 Т/с «Перша спро-

ба», (ІІ)20.00, 02.05 «Подробиці»22.20 Х/ф «Ваша зупинка,

мадам»00.15 Х/ф «Молодята», (ІІ)

ТЕТ06.00 Байдиківка06.30 Казка з татом06.50, 05.30 Корисні підказки07.10 Це наше-це твоє07.20 Мультмікс09.30 М/ф «Йосип: Володар снів»11.10 Х/ф «Щоденник слабака

3. Собачі дні», (ІІ)12.50 Х/ф «Прянощі та при-

страсті»14.55, 22.05 Танька і Володька18.00 Х/ф «Нянь», (ІІ)19.30 Одного разу під Полтавою22.35 Казки У Кіно00.05 Одного разу в Одесі01.10 Казки У03.05 Віталька

ICTV05.05 Т/с «Код Костянтина», (ІІ)07.40 Т/с «Відділ 44», (ІІ)11.35, 13.00 «На трьох»12.45 Факти. День14.10 Х/ф «Чорна діра», (ІІ)16.15 Х/ф «Хроніки Ріддіка», (ІІ)18.45 Факти тижня. 100 хвилин20.35 Х/ф «Ріддік», (ІІ)22.55 Х/ф «План втечі», (ІІ)01.15 Х/ф «Саботаж», (ІІ)02.55 Т/с «Морська полиця.

Лос-Анджелес», (ІІ)04.20 Провокатор

СТБ07.05 Х/ф «Стережись автомо-

біля»09.00 «Все буде смачно!»10.40 «Караоке на Майдані»11.35 «Хата на тата»13.35 «МастерШеф - 7»19.00 «Слідство ведуть екстра-

сенси»21.00 «Один за всіх»22.10 «Х-Фактор - 8»

“ПРЯМИЙ”09.00 Кухня на колесах10.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00

Прямий ефір із Сергієм Дойком

10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45, 15.45, 16.45 «Репортер». Новини години, що минає

11.00 Творчий вечір15.00 «Кисельов. Авторське»17.00 Кіно та музика19.00 «Закрита зона»20.00 «Репортер». Підсумки дня21.00 «Золотий гусак», NEW22.00 «Клуб диких чоловіків»23.00 «Світські хроніки»02.00 Профилактика

“ПРЯМИЙ”/МІСТО08.00 Євромакс Хайлайтс08.30 Про все з Марією Бойко09.00 У фокусі Європа09.30 Погода09.35 Дитячий кінозал

10.00 «Життя сповнене радості», Джойс Майер

10.30 Місто маркет10.35 NTD Міжнародні новини11.05 Глобал 300011.35 Життя в цифрі12.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком12.45 ‘’Репортер’’. Новини13.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком13.45 ‘’Репортер’’. Новини годи-

ни, що минає14.00 Прямий ефір із Сергієм

Дойком14.45 ‘’Репортер’’. Новини15.00 ‘’Кисельов. Авторське’’15.45 ‘’Репортер’’. Новини16.00 Тиждень16.25 Погода16.30 Астропрогноз16.35 Місто маркет16.40 «Мир Вам»16.50 Візерунок дня17.00 Т/с Айвенго 3с18.00 Тиждень18.30 Хіт парад19.00 ‘’Закрита зона’’20.00 ‘’Репортер’’. ПІДСУМКИ

ДНЯ21.00 ‘’ЗОЛОТИЙ ГУСАК’’ NEW22.00 ‘’Клуб диких чоловіків’’23.00 ‘’Світські хроніки’’00.00 Тиждень00.25 Погода00.30 Астропрогноз00.35 Місто маркет00.40 Хіт парад01.10 NTD Міжнародні новини01.40 Життя в цифрі02.00 ПРОФИЛАКТИКА

«ЛТАВА»09.00ПТН09.20 М/ф (І)09.30 «Вектори духовності»09.45 «Відблиск»10.00 М/ф (І)10.20 «Бути християнином»10.40 «Струни душ людських»11.00 «Зустріч для вас»11.30 М/ф (І)12.00 Х/ф «Марко Поло», (ІІ)15.00 «Манівцями»15.20 «З одвічністю на «ти». «Тут

колись була церква»16.10 «Земляки»16.30 «Молфа»17.00 «До тебе лину я в піснях»18.00 Д/ф «Олімп і Голгофа М.

Скліфасовського»18.30 «Персона грата»19.00 Акценти. Суспільно-політич-

не ток - шоу19.30 «Правда». Журналістське

розслідування «ЛТАВИ»19.45 «Культурний простір»20.40 «Несвітське життя»21.00 «Телетижневик»21.30 «Mad Heads»22.00 «Театральні сезони»22.55 Молитва за Україну

«НОВИЙ КАНАЛ»03.00 Зона ночі04.39, 06.29 Kids Time04.40 М/с «Губка Боб Прямокутні

штани»06.30 Топ-модель по-українськи09.00 Х/ф «Сутінки», (ІІ)11.30 Х/ф «Сутінки. Сага. Новий

місяць», (ІІ)14.00 Х/ф «Сутінки. Сага. За-

темнення», (ІІ)16.40 Х/ф «Сутінки. Сага. Світа-

нок 1», (ІІ)18.50 Х/ф «Сутінки. Сага. Світа-

нок 2», (ІІ)21.00 Х/ф «Чаклунка», (ІІ)23.00 Х/ф «Закляття 2», (ІІ)01.35 Х/ф «Стерво»

Канал “УКРАЇНА”06.50 Сьогодні07.40 Зірковий шлях08.50 Т/с «Мій капітан», (ІІ)13.00 Т/с «Дзвінок з минуло-

го», (І)17.00, 20.00 Т/с «Найкращий

друг родини»19.00, 04.10 Події тижня з Оле-

гом Панютою22.00 Т/с «Квіти від Лізи», (ІІ)01.50 Реальна містика02.40 Т/с «Черговий лікар 3», (І)05.00 Профілактика!!!

НТН04.25 «Правда життя. Професії»04.55 Х/ф «Грачі»06.20 Х/ф «Загадка Ендхауза»08.15 Т/с «Життя, якого не

було», (ІІ)11.25 Х/ф «Вихід», (ІІ)13.10 Х/ф «Ти - мені, я - тобі»14.50 «Легенди карного розшуку»16.00 «Склад злочину»17.20 «Речдок»19.00 Т/с «13», (ІІ)22.40 Х/ф «Експеримент», (ІІІ)00.30 Х/ф «Справжня МакКой»,

(ІІ)02.20 «Таємниці кримінального

світу»


історія»06.00 «Спеція»06.30 «TOP SHOP»07.50 «Чи знаєте ви, що...»08.25 «Мультфільми»09.25 Т/с «H2O: Просто додай

води»11.00 М/ф «Відважна Ліфі»

12.50 «Орел і Решка. Навколосвіт-ня подорож»

23.00 Х/ф «Велике весілля», (ІІ)00.45 «Вечірній квартал»02.20 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»06.00, 09.30 Вікно в Америку06.20, 10.55 Погода в світі06.25, 18.15 Велика політика07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 00.00 Час новин

07.10, 09.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 17.55, 00.55 Погода на курортах

07.30 Відкрита церква07.50, 08.55, 22.15, 00.15 Час

бізнесу07.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55

Погода в Україні08.15 Мотор08.20 Автопілот-тест08.25 Технопарк08.30, 03.15 Феєрія мандрів09.10 Гра інтересів10.10 Кордон держави10.25 Будемо жити10.40 Драйв11.10 Рандеву12.15 Сімейні зустрічі12.40 Прес-конференція щодо

ситуації у зоні АТО12.50 Legal Up BUSINESS13.10 Модне здоров’я13.30 Час інтерв’ю14.10 Агрокраїна14.30 Діалоги з Патріархом15.15 П’ятий поверх15.30 Національний актив16.05 В кабінетах16.30 Акцент17.10 «За Чай.com»19.25, 00.20, 01.15 Невигадані

історії20.05, 02.15, 05.15 Машина часу21.40, 03.00 Час-Time22.30 Д/ф «Відділ кадрів»23.30 Фінансовий тиждень01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час:

Важливо01.55 Огляд преси03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою

МЕГА06.00 Бандитська Одеса07.40, 18.00 Паралельний світ10.00 Містична Україна10.50 Великі танкові битви12.40, 21.00 Земля: останні дні15.20 Африка: хижий світ23.40 Паранормальний світ00.30 Бандитський Київ03.40 Україна: забута історія

«112 Україна»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 Новини

06.15 Чиста політика07.15, 19.20, 23.20, 05.20

ГОРДОН08.20, 09.10, 10.10, 11.10, 12.15,

13.15, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15 Студія 112

20.00, 00.10, 03.10 «Хто кому Рабінович»

21.10, 01.10, 04.10 Донбас.Реалії21.35, 01.35, 04.35 Студія 112

«Воєнний щоденник»22.00, 02.00 «ТижДень. Made

in UA»

«Еспресо TV»00.00, 04.00, 09.00, 20.00 «Вер-

дикт», з Сергієм Руденком01.00, 03.30, 06.55, 17.30

«Суботнє інтерв’ю», з Радіо Свобода

01.30, 05.25, 19.30 Вартові Еспресо

02.00, 02.30, 10.00, 11.00, 12.00, 12.30, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 18.30 Новини

02.10, 02.35, 11.10, 12.10, 12.35, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10, 18.35 Інформаційний weekend

03.00 «Культ: Експрес», з Марією Бурмакою

05.00, 16.30, 21.00 Шустрова Live05.55 «Відповіді», з Ольгою Лень06.25 Ефект Доміно, с. 707.25 PRO здоров’я07.35 Чернишов - Буткевич шоу08.30, 15.30 Поліцейська хвиля10.05, 22.00 Княжицький11.30 «Як розбагатіти?», з Олек-

сандром Савченком13.00, 23.00 «Студія Захід», з

Антоном Борковським14.30, 19.00 «Досьє», з Сергієм

Руденком21.30 #Детектор зрад

«XSPORT»00.30 Мотокрос на мотоциклах з

колясками01.30, 04.00 Веб-конференція02.30, 05.00 Приїхали03.00 Бойові мистецтва світу03.30, 12.30 ЙОЙ05.30, 10.30, 12.00 Телемагазин06.00, 15.30 Наш рибалка08.00, 21.30 Бокс09.30 Змішані єдиноборства. M-1

Challenge11.00 Мотоперегони. Rookies Cup

2017. Гонка 10. Прем’єра

13.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Динамо - Білий Барс. Пряма трансляція

18.00 Хокей. Donbass Open Cup 2017. Донбас - Кременчук. Пряма трансляція

20.30 Змішані єдиноборства23.30 Спорт на пілоні

ZIK06.00 «Торбинка чарівника»06.50 Співаник06.55 Погода07.00, 12.30 «Перші про головне.

Деталі»08.00 Sundaynews08.10 Гра в класику з Сергієм

Рахманіним09.00, 17.00, 02.00 Історична

правда з Вахтангом Кіпіані09.30 «Shift. Життя в цифрі»09.50, 04.30 «Дзеркало історії»10.20, 22.45 Художній фільм12.00 «Житлоблуд»13.30 «Почути Україну»14.50, 05.20 Портрети дикої

природи15.10, 20.00 HARD з Влащенко16.00 Zіткнення18.35 «Прямим текстом»21.00 «Добрий ZIK»21.30 «Євромакс»22.00 Перші другі з Наталією

Влащенко00.40 Хіт-парад FM-TV01.00 Науково-просвітницькі

програми04.00 Хіт-парад FM-TV. Підсумки

«Індиго TV»06.40 Телепазлики10.30 Оголена красуня 16+12.25, 03.45 Міста15.15 Єврочекін 16+18.05 Т/с «CSI: Маямі 6»21.00 Т/с «П’ята варта»05.00 ПРОФИЛАКТИКА

«ZOOM»06.00, 05.30 Мультфільми06.30 Телеторгівля07.30, 13.30, 01.40 Хі та Ха09.30, 18.00 Правда життя.

Професії11.30 Три сестри12.30 Штучки20.00 Велика різниця21.00 Бійцівський клуб22.00 Топ 20. Зворотній відлік00.00 За межею можливого01.00 Колекція екстриму04.00 Zoom Music

«НЛО-ТВ»06.00 ОТТАК МАСТАК!07.00 «Разрушители мифов»08.00 Т/с «Маслюки», (ІІ)09.00 Т/с «Симпсоны», (ІІ)10.15 Т/с «Симпсоны», (ІІ)12.55 «Сышышь-шоу.Бар», (ІІ)13.50 Мамахохотала. Лучшее (ІІ)17.00 Comedy Club - 9 (ІІ)18.45 Comedy Woman (ІІ)23.30 Х/ф «Шпионские игры»01.50 ОТТАК МАСТАК!02.40 Раздолбаи03.35 Чистоплюи (ІІ)04.00 ОТТАК МАСТАК!05.00 ПРОФИЛАКТИКА


ла-2», (ІІ)22.00 Т/с «Законы улиц», (ІІ)23.00 Т/с «Передел. Кровь с

молоком», (ІІ)00.00 Т/с «Сыщики-2», (ІІ)01.00 Т/с «Легенда о Тампуке»,


«ENTER-фильм»05.45, 07.40, 08.40 Мультфильмы07.10, 09.00 Телемагазин07.50 «Клара Лучко. Три встречи»09.30 «Неизвестная версия.

Экипаж»10.25 Х/с «Катерина 2. Возвра-

щение любви»17.15 Х/ф «Белый Бим Черное

Ухо»20.45 Х/ф «Суета сует»22.30 «Неизвестная версия. Слу-

жебный роман»23.25 Х/ф «Заграва»01.10 Х/ф «Дикая любовь»03.15 «Мерилин Монро. Непри-

каянная»03.55 Киноляпы04.40 Саундтреки05.10 Кинотрейлеры

«2+2»06.00 Мультфільми08.00 «Бандерлоги»09.10 «Він, Вона і телевізор»15.00 Х/ф «Міцний горішок:

Гарний день, аби помер-ти», (ІІ)

16.50 Х/ф «Чужий-3», (ІІ)19.00 Х/ф «Солдат Джейн», (ІІ)21.30 ПРОФУТБОЛ23.00 «Змішані єдиноборства.

UFC.», О. Волков vs С. Струве

01.00 «Територія обману»02.00 Х/ф «Ярослав Мудрий»03.15 «Облом.UA.»

«MAXXI-TV»06.00 MaxxiМузыка07.30 Сбросим лишнее07.55 Путеводитель выходного

дня08.40, 15.10, 22.00 Все про все08.50, 20.45 Йога

09.35 Восточные танцы10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Про-

граммы Макси ТВ19.45 В ритме танца. Zumba20.20 Ф-Стиль21.30 Женские откровения22.05 Выдающиеся женщины22.10 Выдающиеся мужчины22.25 Социум00.35 СтрипДенс01.00 Ukrainian Fashion Week

«К2»06.30 Телеторговля07.30 Специя08.30 Мультфильмы10.40 Дом на зависть всем11.40, 18.00 Квартирный вопрос13.30, 20.00 Удачный проект16.20 Один за 100 часов21.40 Хочу в отпуск23.00 Тайны тела00.10 Мистика отношений01.10 Война полов01.40 Позаочи03.00 Цвет ночи

Футбол 106.00, 12.40, 17.50 Топ-матч06.05 Испания - Италия. Отбор к

ЧМ-201807.55 Мир Премьер-Лиги08.25 Обзор 3-го игрового дня.

Отбор к ЧМ-201810.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.20 Журнал Лиги Чемпионов.

Премьера10.50 Хорватия - Косово. Отбор к

ЧМ-201812.55 Уэльс - Австрия. Отбор к

ЧМ-201814.45 Отбор к ЧМ-2018. Обзор

тура. Премьера16.00 Украина - Турция. Отбор к

ЧМ-201818.00, 23.40 «Шлях на Мундіаль»18.50 LIVE. Нидерланды - Болга-

рия. Отбор к ЧМ-201820.55 «Великий футбол»21.45 LIVE. «Шлях на Мундіаль.

ONLINE». Отбор к ЧМ-201800.30 Франция - Люксембург. От-

бор к ЧМ-2018. Премьера02.20 Беларусь - Швеция. Отбор

к ЧМ-201804.05 Отбор к ЧМ-2018. Обзор

тура05.00 ПРОФИЛАКТИКА

Футбол 206.00, 06.00, 17.20, 20.55, 04.50

Топ-матч07.35 Уэльс - Австрия. Отбор к

ЧМ-201809.25, 12.20 «Головна команда»10.30 Украина - Турция. Отбор к

ЧМ-201813.20 Финляндия - Исландия.

Отбор к ЧМ-201815.05 Журнал Лиги Чемпионов15.35 Испания - Италия. Отбор к

ЧМ-201818.50 LIVE. Беларусь - Швеция.

Отбор к ЧМ-201821.35 LIVE. Венгрия - Португалия.

Отбор к ЧМ-201823.40 Греция - Бельгия. Отбор к

ЧМ-2018. Премьера01.30 Обзор 1-го игрового дня.

Отбор к ЧМ-2018. Премьера03.00 Нидерланды - Болгария.

Отбор к ЧМ-201805.00 ПРОФИЛАКТИКА

«Animal Planet»07.00, 06.36 Братья по трясине07.25 Китовые войны08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55,

00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Дома на деревьях

12.50 Борьба за спасение диких животных

13.45 Опасная Южная Африка14.40 Будни ветеринара15.35, 16.30, 17.25 Укротители

аллигаторов18.20 Крупный улов19.15 Монстр Мако20.10 Проект «Гризли»21.05, 22.00 Северная Америка22.55, 23.50 Дикие и опасные05.02 Плохой пёс05.49 Большие и страшные

«National Geographic»00.05, 23.25 Странная Вторая

Мировая (ІІ)00.50 Комета века 7+01.35, 11.50 Начало (І)02.25, 22.40 Паранормальное (ІІ)03.10 Расследования авиаката-

строф (І)03.55, 04.20, 04.45, 05.10, 06.45,

07.05, 07.30, 14.10, 14.30 Научные глупости 4 (І)

05.35 Научные глупости (І)06.00, 06.20 Увлекательная

наука (І)07.55, 08.40 Чудеса инженерии

(І)09.30 Настоящий Китай (І)10.15 Мегамосты (І)11.05 Наука будущего Стивена

Хокинга (І)12.35, 13.00 Игры разума (І)13.25, 13.45 Популярная наука (І)14.55 Авто - SOS (І)15.40 Шоссе через ад: Сезон 4 (І)16.25 Ледяная дорога (І)17.10 Поиски сокровищ (І)17.55, 21.00 Спасти планету (І)19.35 Невероятные машины (І)20.15 Исследователь 2.0 (І)

Із 28 серпнядо 3 вересня

■ Овен. Тиждень підходить для ду-ховних та інтелектуальних занять, по-дорожей і відпочинку, а не для матері-альних турбот. Можливість заробити буде лише в тих, хто займається ре-кламою, туризмом, а також незвичай-ними видами діяльності: пророкуван-ням майбутнього тощо.

■ Телець. Велика працездатність і зібраність, психологічна стійкість доз-волять не надто реагувати на пробле-ми й негатив. Але можуть загострити-ся хронічні хвороби, велика ймовір-ність травм. Кінець тижня присвятіть відпочинку.

■ Близнюки. Зможете зрозуміти почуття й мотиви інших людей. Вам довірять чужі секрети. З'являться ціка-ві контакти і зв'язки. А от у особистих стосунках буде не все гаразд. Не ви-ключені й конфлікти з начальством.

■ Рак. Тиждень буде наповнений серйозними задумами поліпшити со-ціальне та матеріальне становище. Оточення сприятиме цьому. Але не-розбірливість у засобах або порушен-ня загальноприйнятих норм може зав-дати шкоди вашій репутації, а заодно й матеріальному добробуту.

■ Лев. Тиждень обіцяє бути спокій-ним, однак імовірні якісь непередба-чувані події, що викличуть справжній стрес. Не реагуйте занадто емоційно, адже саме неприємності роблять нас сильнішими.

■ Діва. Сприятливий час для об-лаштування житла, ремонту, будів-ництва, а також для дальньої поїздки та знайомства з іншими культурами. Можливі несприятливі зміни на роботі та розрив стосунків. Утримайтеся від різких необдуманих рішень, про які згодом шкодуватимете.

■ Терези. Зірки сприяють винахід-ництву, вивченню езотерики і мисте-цтва. Це не принесе миттєвий прибу-ток, але сприятиме подальшій кар'єрі та появі корисних зв'язків. Будете залежними від підтримки, а іноді й матеріальної допомоги інших людей. Остерігайтеся обману й помилок!

■ Скорпіон. Психологічно та енер-гетично складний період. Можливе різке загострення хронічних захво-рювань, невроз та фізична слабкість. Енергія швидко виснажується, тож не забувайте про відпочинок, бажано на самоті. Корисні духовні практики, тре-нінг.

■ Стрілець. Сприятливий час для тих, хто працює на публіку й хоче бути в центрі уваги. Не виключені несподі-вані обставини, які заважатимуть вті-ленню задумів. Бережіть імунітет і не відкладайте лікування.

■ Козеріг. Потурбуйтеся про збе-реження досягнутого. Не варто змі-нювати роботу, просити про щось на-чальство, особливо в першій половині тижня. Можливі проблеми в бізнесі. Тим, хто працює за наймом і не займає керівну посаду, турбуватися не варто.

■ Водолій. Ваша енергійність та ак-тивність різко зростатимуть, і саме це може призвести до проблем: від па-діння працездатності до захворювань. Витрачайте сили економно, рекомен-довані нетрадиційні методи оздоров-лення.

■ Риби. Уникайте іронічного й брутального поводження, особли-во зі старшими людьми й началь-ством: є ризик зіпсувати стосунки. Сприятливий час для ремонту, будів-ництва й покупок, пов'язаних з облаш-туванням житла.

ГОРОСКОП

Відповіді на сканворд у №33 від 17 серпня

ТЕЛЕНеділя 3 вересня

№34 (38) 24 серпня 2017 року 11ОСВІТИ

Чи помічали ви, як швидко зміню-ється світ? Як зникають старі профе-сії й з’являються нові, як швидко за-старівають знання? З якою легкістю 10-річні діти зараз опановують круті смартфони та різноманітні гадже-ти, якими не під силу користуватися 60-річним пенсіонерам? Майбутнє так швидко вривається в наше життя, що ми не встигаємо до нього присто-совуватися.

Потребує змін і наша освіта. Вчитель тепер не є одноосібним знавцем і носієм «розумного, добро-го, вічного», конкуренцію йому ство-рює Інтернет. Та й те, що було вічним і, здавалося б, непорушним, береться під сумнів. Навіщо знати, як користу-ватися логарифмічними таблиця-ми, коли в кожного є калькулятори? Навіщо вивчати напам'ять уривок з поеми Гоголя «Мертві душі» про ши-рокі українські степи, коли його про-сто можна послухати (!) в Інтернеті? Навіщо вчити таблицю Менделєєва, якщо вона тобі не знадобиться в жит-ті? Андрій Данилко, приміром, свого часу отримав у атестаті двійку з хі-мії, але це не завадило йому зробити успішну кар’єру артиста. А замість абстрактних математичних задач на кшталт «Із пункту А в пункт Б вийшов пішохід…», може, краще навчити уч-нів прораховувати платіжки на кому-нальні послуги?

Відтепер орієнтиром для школи проголошено компетенції. Цим хи-тромудрим терміном педагоги нази-вають набір тих знань і вмінь, які без сумніву знадобляться людині в її по-всякденній і професійній діяльності. Більше того, знання відтепер розгля-даються як людський капітал, рушійна сила економіки. І оволодіння компе-тенціями (професійними, соціальни-ми, громадянськими тощо) гарантує успішну адаптацію випускників шкіл до нашого неспокійного життя, що стрімко змінюється. Таких ключових

компетенцій ми нарахували десять, і чи не найголовніша з них – уміння навчатися впродовж життя. Молода людина має виробити в собі здатність до пошуку й засвоєння нових знань, набутих умінь і навичок, оскільки дати рецепти на всі випадки життя школа просто не в змозі.

Цього року Міністерство освіти України ініціювало наймасштабнішу за роки незалежності реформу осві-ти, яка на десятиліття вперед визна-чить майбутнє не лише вітчизняної освіти, а й країни в цілому. Що ж про-понують учням та їхнім батькам мініс-терські новатори?

Перш за все навчання в школі триватиме 12 років. Старт цьому три-валому марафону дадуть 1 вересня 2018 року. Нічого страшного, заспо-коюють нас фахівці, в усьому світі навчання в середній школі триває 12–14 років, лише Україна, Білорусь та Росія з їх 11-річками пасуть за-дніх. Тож враховуючи, що поріг шко-ли переступають 6–7-річні дітлахи, шкільним педагогам слід готуватися святкувати у стінах школи весілля й хрестити новонароджених: 18–річні старшокласники цілком законно мо-жуть стати батьками.

Повна середня освіта матиме три складові: початкова середня (1–4 класи), базова середня (5–9 класи), профільна середня (10–12 класи). На виході випускник матиме свою спе-ціалізацію, що дозволить йому про-довжити навчання в університеті, а на додачу (для бажаючих) навіть першу робочу спеціальність.

Друга серйозна новація – ско-рочення обов’язкових (інваріантних) предметів шляхом їх об’єднання. Зараз їх у старшій школі 22, а буде лише 9. Приміром, біологію, геогра-фію, астрономію, екологію, фізику й хімію пропонують об’єднати в один предмет «Людина і природа». А пра-вознавство, економіку, людину і світ – у предмет «Людина і суспільство».

При цьому фахівці посилаються на позитивний досвід європейських кра-їн, який дозволяє учням одержати ба-зове уявлення про загальну картину світу, не витрачаючи час на те, що не знадобиться випускникам у подаль-шому житті.

У такої новації багато против-ників, які вважають, що виведення математики, фізики, хімії, біології з обов’язкових дисциплін у варіативні неодмінно позначиться на якості осві-ти. В усьому світі технічний прогрес забезпечують точні науки, орієнтація освіти на гуманітарну складову лише погіршить позиції України у світовому рейтингу.

Щоб запобігти таким песимістич-ним прогнозам, реформатори пла-нують створювати в старших класах профільні класи, де будуть викладати спецкурси з вузькоспеціалізованих предметів. Начебто слушна думка, але чи зможуть сільські школи, де у класі вчаться 3–5 дітей, забезпечити таку спеціалізацію? Вчителям набага-то простіше вчити невелику жменьку учнів однаково, пропонуючи їм той напрямок, який вони знають самі.

Тож глобальні освітні реформи мають усі шанси благополучно за-грузнути в болоті економічних про-блем і бюрократичної тяганини, при-таманних Україні.

Цікаві новації з 1 вересня очікують першокласників. Перш за все – оцін-ки. Вони для першачків під суворим табу. Віднині це – конфіденційна ін-формація. Оцінки не повинні бути ін-струментом шантажу і тиску на дітей. Ніяких рейтингів на стінах! Школа по-винна заохочувати дітей до навчання, допомогти кожній дитині розкрити її можливості, а не розмахувати оцін-ками, як прутом для стимулу й пока-рання.

По-друге, першокласникам доз-волять писати в зошиті олівцем. Дитина, котра навчається, повинна мати право на помилку і не боятися

її допустити. Згадайте, як у наш час учителі карали за перекреслені сло-ва й цифри. Відтепер це в минулому. Щоб виправити помилку, можна ви-терти написане й написати заново, це дозволяється. Навчання має стати для дитини цікавим і захоплюючим процесом, а не примусом, що супро-воджується постійним стресом.

По-третє, скасовано гонки за швидкістю читання. Кожна дитина ін-дивідуальна й має право працювати в такому режимі, який їй прийнятний. Головна ставка тепер – на правильну мову й аналіз прочитаного.

Четверте. Вчителя відпустили «з короткого повідка». Тепер педагог вільний у виборі темпу викладання матеріалу й не змушений читати кож-ну тему стільки, скільки прописано в програмі. Головне – щоб діти змогли засвоїти матеріал.

П’яте. Оновлена програма з ви-кладання англійської. У першому се-местрі діти будуть лише вчити букви й англійські слова й дослухатися до специфіки їх вимови. Письмо вво-диться лише в другому семестрі. Але й тут новація: нарешті в Україні, як і в усьому цивілізованому світі, учитимуть дітей писати англійською шрифтом print script, це напівдруко-вані літери. Рукописний шрифт часів Шекспіра практично ніде вже не ви-користовується. Навіть у Британії й США дітей навчають писати напівдру-

кованими літерами. Може, цей досвід скоро запозичать і в українському письмі? Адже вже зараз деяким ви-пускникам вишів легше набрати текст на комп’ютері, ніж написати заяву на відпустку прописом, від руки.

Шосте. Домашніх завдань у пер-шокласників не буде. Все навчання – тільки в стінах школи. На канікули діти теж повинні виходити без домашніх завдань. Скарги вчителів на немож-ливість у такому випадку виконати ви-моги програми не приймаються.

І нарешті, сьоме нововведення, що викликало найбільше суперечок. Відтепер учити таблицю множення необов’язково! Головне – розуміти сам принцип множення. З часом, за-певняють консультанти МОН, дитина все одно її опанує. Опоненти катего-рично проти: є певні речі, які треба знати напам’ять, і таблиця множення в їх числі. Принагідно хочеться нага-дати, що великий композитор Людвіг ван Бетховен, автор неперевершеної «Місячної сонати», за своє життя так і не зміг осилити таблицю множення, й це дуже дошкуляло йому. Сучасники згадують, що часто помічали серед нотних записів довгі стовпчики цифр: то композитор заміняв множення до-даванням. Тож є великі сумніви сто-совно нинішньої молоді: вона напру-жуватися точно не буде, адже кальку-лятор тепер є в кожному мобільному.

Сергій МИКОЛЕНКО.

Чергова реформа школи

Першокласник сьогодення і пер-шокласник у минулому – різні поняття. У наш час від дитини в першому класі вимагають більше, ніж це було рані-ше. Для того, щоб адаптація до школи відбувалася нормально й у дитини не зникло бажання вчитися, малюк пови-нен бути готовий до школи.

Існує ряд показників, за якими можна визначити, чи готова дитина до школи. Тут зібрані всі основні критерії, за якими психологи здійснюють відбір.

Отже, було б добре якби дитина змогла:

1) назвати себе (П. І. Б.), маму, тата, бабусю, дідуся (орієнтація у вну-трішньосімейних зв’язках);

2) знати пори року, кількість і назви місяців у році, днів у тижні. Знати, які зараз рік, тиждень, день. Уміти відпо-вісти на питання типу «коли птахи від-літають на південь», «коли холодно й іде сніг», «у який день люди не ходять на роботу», «в яку пору року листя жов-тіє» тощо;

3) назвати всі оточуючі її пред-мети: меблі, посуд, одяг, побутові та електричні прилади, рослини, твари-ни, явища природи, улюблені муль-тики, казки, книжки, імена улюблених героїв;

4) уміти прочитати (можна по скла-дах) невеликий простий текст із кіль-кох речень;

5) написати або скопіювати просту фразу, наприклад, «він їв суп»;

6) знати прямий і зворотний відлік у межах 20;

7) уміти складати і віднімати числа в межах 10;

8) знаходити схожість і відмінності між предметами, володіти навичками узагальнення (вибрати поміж карти-нок те, що їх об’єднує, знайти винятки з ряду);

10) уміти скласти розповідь за картинкою або за серією картинок;

11) знати основні геометричні фі-гури: коло, овал, прямокутник, трикут-ник, квадрат, уміти їх намалювати;

12) знати 10-12 основних кольорів;13) запам’ятати 5–7 слів із 10 чітко

названих;14) уміти розповісти напам’ять не-

великий вірш;

15) відповісти на запитання: що буває раніше – обід чи вечеря, хто більший – корова чи коза, у корови ди-тинча теля, а у коня …;

16) намалювати фігуру людини з усіма основними частинами тіла;

17) слухати та переказати казку;18) уважно слухати і виконувати

завдання, які пропонуються в усній формі;

19) самостійно виконувати необ-хідне завдання за побаченим зразком;

20) утримувати увагу на певному виді діяльності 10 хв.;

21) уміти визначати напрямок: уперед, назад, направо, наліво, вгору, вниз;

22) знати, що таке школа.Фізіологічні показники:1) зміна не менше ніж 5 молочних

зубів;2) дістає рукою через голову до

верхньої частини протилежного вуха (філіппінський тест);

3) якщо дитина стоїть боком, вид-но хребці в попереку;

4) чітко видно суглоби на пальцях і колінах;

5) уміє кидати і ловити м’яч;6) уміє зав’язувати шнурки, засті-

бати ґудзики, блискавки (це ознака розвитку дрібної моторики);

7) при рукостисканні великий па-лець дитини опиняється вгорі;

8) помітний стрибок у рості; 9) може повторити прості пальчи-

кові ігри (наприклад, переминати пальцями по столу, зробити пальцями «перемога» тощо).

Анна ЛУНЬОВА, практикуючий дитячий психолог.

Докладніше на сайті www.dytpsyholog.com

Чиновників і депутатів просять не йти до шкілБатьківська громадськість закли-

кала президента, прем’єра, чиновни-ків і депутатів усіх рівнів утриматися від відвідування шкіл 1 вересня.

«Інколи ви запізнюєтесь, інколи ваші промовисті промови занадто нудні та довгі. Якщо ви не знаєте, то «святкове вбрання» навчального за-кладу — кульки, прапорці, вам квіти — це все за кошти нас, батьків», — ска-зано у зверненні.

Також батьки просять чиновників і депутатів не дарувати дітям буква-рики зі своїми портретами, а краще забезпечити своєчасне надходження підручників до шкіл.

Звернення опубліковане у Facebook-спільноті «Батьки SOS», воно стрімко набирає популярності в користувачів мережі.

Учителям підвищать платнюПро це заявив прем'єр-міністр

Володимир Гройсман під час на-ради, на якій обговорювали підго-товку до нового навчального року. «Збільшення на 50% зарплат учите-

лям знайде своє відображення в бю-джеті 2018 року», – сказав він.

Полтавська освіта залишилася без керманича17 серпня, за кілька днів до по-

чатку нового навчального року, заяву на звільнення за власним бажан-ням написала начальник управління освіти Полтавського міськвиконкому Наталія Дорохова, яка обіймала цю посаду з 2011 року. Правда, стіни рідного управління чиновниця не за-лишила: її призначено заступником начальника з виховної роботи.

Офіційного коментаря щодо рап-тового звільнення чиновниці від ке-рівництва міськради не надходило. У такому випадку, як відомо, паузу заповнюють припущеннями. Місцеві активісти згадали кілька питань, які не змогла вирішити Н. Дорохова і які переросли в публічні скандали, за-подіявши шкоди репутації «батьків міста». Це закриття школи в селищі Яківці, що викликало збурення пол-тавців та спровокувало акції протесту, звільнення директора спеціалізова-ної школи №3, яке теж супроводжу-валося масовими протестами батьків та учнів. Уже колишній начальниці управління закидають і низку сумнів-

них закупівель для закладів освіти мі-ста. Зокрема, картоплі за ціною май-же втричі вищою, ніж ринкова, тендер на постачання для дитячих садків шести тонн масла, яке, як виявилося, не відповідало санітарним нормам, замовлення паркану для однієї зі шкіл за 500 тис. грн та інше.

Найімовірнішою причиною звіль-нення називають події у вже згаданій школі №3. Через затіяний ремонт, який не вдалося закінчити до 1 верес-ня, учнів розкидали по різних школах, де запровадили двозмінне навчання. Невдоволені батьки й учителі надіс-лали міському голові Олександру Мамаю петицію з вимогою звільнити Н. Дорохову.


Які новації пропонує Міністерство освіти

Чи готова ваша дитина до школи?КОРОТКО ПРО ГОЛОВНЕ

1 вересня в Полтавській облас-ті підуть до школи майже 128 тисяч учнів. Поміж них 13,5 тисяч – до пер-шого класу, 6,5 тисяч – до десятого. Навчальний процес в області забез-печують 20 тисяч педагогів. На сьо-годні в регіоні працює 645 шкіл, хоча в 2015-2016 навчальному році шкіл було 675…

Такі цифри напередодні чергово-го навчального року на нараді в ОДА оприлюднила директор обласного департаменту освіти і науки Олени Харченко. Головний висновок її допо-віді: усі школи на Полтавщині відчи-нять свої двері вчасно.

Цікаво, що процес перманентно-го закриття шкіл директорка депар-таменту пояснює не тим, що держава

не може фінансувати їх утримання та скороченням кількості учнів че-рез складну демографічну ситуацію в Україні, а «переходом на нові фор-ми навчання». Зокрема, створенням опорних шкіл.

Поява опорних шкіл – навчальних закладів, створених у районах на базі однієї, найбільш підготовленої школи, до якої тепер шкільними автобусами звозять школярів із кількох найближ-чих сіл, призвела до закриття у 2015-2016 навчальному році трьох десятків так званих неперспективних шкіл. Утримувати їх місцевій владі виявило-ся не по кишені через замалу кількість учнів та надлишок учителів. До речі, витрати на утримання одного пол-тавського школярика невпинно зро-

стають. Якщо, приміром, 2015 року навчання одного учня бюджетам об-ходилося в 18619 грн, то в 2017 році вже 31667 грн.


За роки незалежності на Полтавщині закрили 392 школи

Олена Харченко. Фото автора.

№34 (38) 24 серпня 2017 року12 ДИТЯЧИХ МРІЙ

Свідоцтво про держреєстрацію ПЛ №1176-433Р від 29.07.2016 р.

Редактор – Зінаїда Матяшова.

ТОВ «Панорама Полтавщини»ЄДРПОУ 40710843

Р/р 26009054629499 в ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»

МФО 331401Редакція не відповідає за зміст реклами.

Адреса для листування:а/с 1943, м. Полтава-21, 36021,

[email protected]Тел.: (0532) 69-02-69, 050-216-00-69

Наклад номера 3900 прим.Віддруковано у ТОВ «АСМІ»

пров. Перспективний, 8, м. Полтава, 36007.

Замовлення №12913.

Обласна газета «ПАНОРАМА ПОЛТАВЩИНИ»

ЦЕ ЦІКАВО

Сканворд надано журналом «УКРАЇНСЬКІ КРОСВОРДИ»

■ 28 серпня. 7–8 місячна доба. Зростаючий Місяць. Місяць у Скорпіоні. Бажано підбити підсумки, завершити не-закінчені справи, скласти плани на май-бутнє. Будь-які маніпуляції з волоссям не рекомендовані.

■ 29 серпня. 8–9 місячний день. Зростаючий Місяць. Місяць у Стрільці. Проведіть день розмірено й спокійно у затишній домашній обстановці або ж рушайте в захоплюючу подорож чи від-рядження.

■ 30 серпня. 9–10 місячний день. Зростаючий Місяць. Місяць у Стрільці. День сприяє зустрічам і спілкуванню, тож проведіть його у колі рідних і друзів. Можна фарбувати волосся та змінити зачіску.

■ 31 серпня. 10–11 місячний день. Зростаючий Місяць. Місяць у Козерозі. Не найкращий день для початку чогось нового, насамперед слід закінчити по-точні справи. Імовірні травми, тому будь-те обережними. Вітається зміна роботи й переїзд.

■ 1 вересня. 11–12 місячна доба. Зростаючий Місяць. Місяць у Козерозі. Може підводити самопочуття: знизьте фізичні та інтелектуальні навантаження. Уникайте порожньої балаканини і пліток, перевіряйте кожне слово.

■ 2 вересня. 12–13 місячний день. Зростаючий Місяць. Місяць у Козерозі. Сприятливий день. Ранок проведіть роз-слаблено, а після обіду займіться спор-том або фізичною працею. Але будьте обержні: можливі травми і перевтома.

■ 3 вересня. 13–14 місячна доба. Зростаючий Місяць. Місяць у Водолії. День підходить для планування, поїздок, переговорів та роботи з інформацією.

МІСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР

Схід і захід Сонця28 серпня. Схід 6.09, захід 19.53 (трив.

дня 13.44).29 серпня. Схід 6.11, захід 19.51 (13.40).30 серпня. Схід 6.12, захід 19.49 (13.37).31 серпня. Схід 6.14, захід 19.47 (13.33).1 вересня. Схід 6.15, захід 19.45 (13.30).2 вересня. Схід 6.17, захід 19.42 (13.25).3 вересня. Схід 6.18, захід 19.40 (13.22).

ВІДГАДАЙ СЛОВО

Пропонуємо добірку навчальних закладів у Полтаві, де дітям цікаво вчитися й розвивати свої здібності

1

2

3

4

5

6

7

1. Коли все у тебе гарно,Коли день пройшов не марно,Наче квітка, розквітаєш,На обличчі її маєш.Посміхаються вуста.Що це? Відповідь проста.2. В ньому сторінок багато,Там і будні, там і свята.Він події позначає,Історичні дати знаєТа рахує залюбкиТижні, місяці, роки.3. Ось стоїть біленька хата,Там твої матуся й тато,Твої сестри та братиІ, звичайно, там є ти.

Ще бабусі, дідусі –Зібралися геть усі!Бути в кожного повиннаДружна та міцна … !4. Рідну мову я вивчаю,З літер вже слова складаю.Помічниця ось моя:Букви в ній від А до ЯСтали лагідно в рядки.Що це, знають малюки.5. І вареники в сметані,І крученики духмяні,Сало, терте з часником,Борщ червоний з буряком.Одним словом як назвати,Щоб гостей почастувати?

6. Вони смачненькі та чорненькі,У грунт попали навесні.Тепер із них у полі зріютьЯскраві соняхи рясні.А згодом буде і олія –Прозора, жовта, запашна.Їх можна з друзями лузати.Про що загадка, хто це зна?7. Цей фахівець нам розказавПро долі націй і держав,Де наші пращури жили,Які в них звичаї були,Які одежа, посуд, хата,Та ще цікавого багато.Розкопки буде він вести,Щоб нам минуле донести.

Цих загадок рівно сім.Пропонуємо усімЇх сумлінно розгадатиТа у стовпчик записати,З перших літер скласти слово.Якщо впорались – чудово!

Юлія ТУРЧИНА.

Науково доведено, що не буває «чистих» гумані-таріїв чи математиків, інте-лектуальні здібності взає-мопов'язані. Мовний роз-виток позитивно впливає на математичні здібності і, на-впаки, успіхи в математиці допомагають дітям краще формулювати свої думки та запам’ятовувати нові слова. І хоча Міносвіти про-понує вибіркове опануван-ня тих чи інших предметів, радимо батькам (і дітям) не відмовлятися від вивчення математики. Недарма ж її називають царицею наук. Переконайтеся в цьому, виконавши це нескладне завдання.

Хочете дізнатися свій вік за розміром… ноги? Додайте два нулі до розмі-ру вашого взуття. Від отри-маної суми відніміть рік ва-шого народження. Додайте нинішній рік (2017). Подивіться на останні дві цифри. Правильно?

102+112+122+132+142

365

Математика – цариця наук

Це картина художника Миколи Бог-данова-Бєльського «Усний рахунок» (1895 р.). На ній зображено «відсталу» сільську школу позаминулого століття. Спробуйте за-раз, освічені дяді й тьоті, так само усно, як ці діти 10-12 років, розв'язати приклад, запи-саний на дошці:

panoram.com.ua · Перезапуск Мінського процесу У понеділок, 21...

Documents