Журнал - ito-news.ru · Журнал «Комплект: ИТО» – А4 (210 × 297 мм)...

Журнал

Magazine

Информационный аналитический журнал Комплект: ИТО/Инструмент. Технология. Оборудование/ с приложением «ИТОновости»

Information analytical magazine «Complect: Tool, Technology, Equipment» and newspaper «TTEnews» – professional editions for metalworking

«TTE (ИТО)» – effective tool of progress of the newest technologies, equip-ment and tool in mechanical engineering and other industries. The urgent information for the chiefs of the enterprises and wide around of the techni-cal experts.

ПериодичностьCirculation

10 номеров в год (с 2016 года)10 per year

Web: www.ito-news.ru

ФорматFormat

Журнал «Комплект: ИТО» – А4 (210 × 297 мм) magazineгазета «ИТОновости» – А3 (297 × 420 мм) newspaper

Издательство

Publisher

ООО «Инструменты. Технология. Оборудование»B. Semenovskaya, 49, 120, 107023, Moscow, Тelefax: +7 499 369 57 08 www.ito-news.ru • [email protected]

РедакцияEditors

Editor-in-Chief – Anatoly Voevodov – [email protected]. Semenovskaya, 49, 120, 107023, Moscow, Тelefax: +7 499 369 57 08

ВыставкиEvent

The publishing house «ИТО» Is the information sponsor of the largest machine-building exhibitions in Moscow (Russia), Minsk (Belarus¸), Kiev (Ukraine) etc. The more 2/3 participants of these exhibitions are represented by the novelties of production and exhibits on pages of exhibition numbers of a magazine TTE («ИТО») and newspaper TTEnews (ИТОновости).

ПартнерPartner

Publishing house Carl HANSER Verlag GmbH & Co. KG (Germany) – WB Werkstatt + Betrieb.

Подписка

Suscribe

Distribution service: Telefax: +7 499 369 57 08E-mail: [email protected] / Агентство: “РОСПЕЧАТЬ” – index 81249

Реклама

Advertising

The quotations on advertising and complete information on advertisement of the articles and advertising Tel./fax: +7 910 41 42 [email protected] • www.ito-news.ru/advert/

© ООО ИТО, 1995–2020

Our purpose -to give to the reader the freshest and complete information on the developers and manufac turers of the Tools, Technologies and Equipment

Metalworking the equipment: • special and specialized machine tools, precision machine tools, turning automatic devices and half-automatic devices, universal machine tools with hand-operated management • heavy and unique machine tools, automatic transfer lines; machine tools with numerical and program management, multi-purpose machine tools and their complexes; flexible industrial modules and systems • the equipment for electroerosive, laser, plasma and other kinds of processing, for combined working processes of processing of metals. Metalforming the equipment: press for cold and hot punching, automatic devices; press of the machine • the scissors for are sharp of metal. • the Foundry equipment • the Welding equipment • the Equipment for heat treatment and drawing of coverings; Metalworking tools: • the cutting tool • diamond tool and tool from superfirm materials • the auxiliary tool and systems of tool equipment. Control and measuring machines, devices and tools: • of a means of measurement in automated complexes, devices of the active control, devices for measurement of the linear and angular sizes, devices of quality surveillance of

surfaces and accuracy of the form • of system, devices of the control both diagnostics of a condition of the metalcutting equipment and tool. Furnishing units and products, technological equipment, software, operational materials: • of system CNC and programmed controllers • of the device of preparation of the managing programs, CNC, automated control systems and technological paration of manufacture, information CALS-technologies of hardware of complex automation, program products • of a means and elements of automation: tool shops, stores, controlling-loading devices, industrial robots, transport, automated warehouses, gauges and systems of an automatic complete set • an electric equipment both drives • pneumoequipment, lubricant equipment, filtering devices • reducers and motors - reducers • unified units, bearings, operational materials etc. • stamps, press-form, adaptation and accessory. Repair and modernization of the process equipment, spare parts, service in real sector of economy. The scientific and technical projects, technological and design development, production management. The scientific and technical literature and information. The investment projects…

1995 –2020

Мы там, где читаютпо-русски

E- m a i l : i t o @ i t o - n e w s . r u Издательс тво :

Москва

Санкт-Петербург

Красноярск

Уфа

Омск

Волгоград

Саратов

ЧелябинскКурган

Самара

Набережные Челны

Казань

Екатеринбург

Ниж. Тагил СургутНижневартовск

Ханты-Мансийск

Тюмень

Пермь

Нижний Новгород

Томск

Новосибирск

Минск

Киев

Алматы

Астана

Акцент на промышленные

регионы России

Успех и удержание доли на российском рынке металлообрабатывающего оборудования, оснастки и инструмента зависит от присутствия во всех регионах России.

Начните с календаря региональных промышленных выставок в 2020 году. Реклама и продвижение – это ключи к удержанию на рынке и увеличение продаж в настоящий период.

«ИТО» поможет вам внедрить новое оборудование и технологии, раскрыть перспективы роста, поддержать долговременные отношения с постоянными клиентами и найти новых.«ИТО» является лидером отрасли по продвижению новой продукции, разработок и новых технологических процессов. «ИТО» охватывает все аспекты технологии металлообработки для широкого круга специалистов – потенциальных покупате-лей. «ИТО» соединяет покупателей и продавцов через публикации в журнале «ИТО».

Широкое распространение журнала «ИТО» в промышленных регионах обеспечит вам хорошие возможности более точно удовлетворить потребности крупных и малых производств. Наши читатели работают на заводах в развитых промышленных регионах России, Беларуси и Украины.

Основные акценты редакционного календаря 2020 года сосредоточены на участие издательства «ИТО» в региональных промышленных выставках России.

Статьи, опубликованные в журнале «ИТО» дублируются на сайте Издательства «ИТО» www.ito-news.ru и в архивах – идеальное дополнение печатной рекламе, которая работает в долгосрочной перспективе 24 часа в сутки.

Планируйте шаги продвижения вашей продукции в регионы вместе с календарным планом региональных промышленных выставок России и календарем выхода журнала «ИТО»!

Предлагаем: Размещение рекламных статей в журналах «ИТО», выходящих к выставкам в промышленных регионах. Дополнительно: • Размещение рекламы «ИТО» плюс адресная рассылка журнала «ИТО» с вашими рекламными материалами (каталоги, листовки…) на ведущие предприятия региона и персональным приглашением на ваш стенд на региональной выставке; • Размещение рекламы «ИТО», распространение на выставке журнала «ИТО» и ваших рекламных материалов на нашем стенде.

tеl./fax: +7 499 369 5708 www. i to -news. ru

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов


Самара


Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана

26—28 • февраль

Уфа, Россияwww.prombvk.ru

В Ы С Т А В К И : « М А Ш И Н О С Т Р О Е Н И Е » , «МЕТАЛЛООБРАБОТКА», «СВАРКА», «СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ», «ИННОВАЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ УФЫ»:Более 150 компаний-участников из 15 регионов России и стран ближнего зарубежья.Проведение отраслевого диалога между руко-водителями федеральных и региональных органов государственной власти, представите-лями бизнеса, образования и научного сообще-ства для выработки коллегиальных решений по развитию промышленного сектора. Более 5000 посетителей-специалистов различных отраслей. Биржа деловых контактов.В настоящее время промышленные предпри-ятия Республики Башкортостан формируют 40 % ВРП. В настоящее время а республике насчиты-вается около 300 предприятий отрасли, в т.ч.: Уфимское моторостроительное производствен-ное объединение, Кумертауское авиационное производственное предприятие, Ишимбайский завод транспортного машиностроения по про-изводству наземных транспортных средств высокой проходимости, Предприятие по раз-работке и производству комплектующих изде-лий и агрегатов для авиации, Салаватнефтемаш, Уф и м с к и й те п л о в о з о р е м о нтн ы й з а в од , Туймазинский завод автобетоновозов и др.Крупнейшие промышленные центры: Уфа, Стер-литамак, Ишимбай, Салават, Нефтекамск, Туйма-зы, Октябрьский, Белорецк. Характерна высокая концентрация производства, около половины промышленной продукции производится в Уфе.

23–28 • январьБангалор, Индия

www.imtex.inКрупнейшая в Южной и Юго-Восточной Азии вы-ставка металлорежущих станков The 20th Indian Metal-Cutting Machine Tool Exhibition или IMTEX 2020 – значимое событие для промышленного сектора Индии.


январь февральПнВтСрЧтПтСбВс

3031

12345

6789

101112

13141516171819

20212223242526

2728293031

12

ПнВтСрЧтПтСбВс

2728293031

12

3456789

10111213141516

17181920212223

242526272829

1

мартПнВтСрЧтПтСбВс

242526272829

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031

12345

Подача статей до:

20.12.2019Подача рекламы до:

15.01.2020Выход из печати:

24.01.2020




10.02.2020




02.03.2020

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов


Самара


Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана


1234567

89

1011121314

15161718192021

22232425262728

2930

12345

8—12 • июнь 2020

Санкт-Петербург, Россияwww.laseroptics.ru

9—11 • июнь 2020Москва, РОССИЯ

http://tube.metal-expo.ru

18–19 июня 2020

Омск, Россияwww.intersib.ru

Омск является одним из крупнейших в России промышленных центров, крупным транспорт-ным узлом. Омск занимает 5 место в рейтинге 250 крупнейших промышленных центров Рос-сии по промышленному производству. Основу промышленности Омска составляют нефтепере-работка, нефтехимия, химическая промышлен-ность, машиностроение, аэрокосмическая инду-стрия, приборостроение.

МАШИНОСТРОЕНИЕ • МЕТАЛЛООБРАБОТКА18–19 июня 2020

Минск, Беларусьmetalworking.minskexpo.com

22–25 июня 2020

Москва, Россияwww.neftegaz-expo.ru

КОМПОЗИТ-ЭКСПО • ПОЛИУРЕТАНЭКС

23—25 • июня 2020МОСКВА, Россия

www.composite-expo.ru

«Индустриальная автоматизация и IoT»;«Машиностроение и производство компонентов для машиностроительной отрасли»; Технологии для энергетики».Екатеринбург – один из крупнейших промыш-ленно-производственных центров России, основанный на высококвалифицированном трудовом ресурсе. Ведущая отрасль – машино-строение, преимущественно тяжёлое.Екатеринбург находится в центре промышлен-ного региона и городов: Пермского края, Баш-кортостана (г. Уфа), Тюмени, Челябинска и Омска


апрельПнВтСрЧтПтСбВс

3031

12345

6789

101112

13141516171819

20212223242526

27282930

123




15.05.2020

майПнВтСрЧтПтСбВс

27282930

123

456789

10

11121314151617

18192021222324

25262728293031




12.06.2020

июнь

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов


Самара Набережные Челны

Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана


2930

12345

6789

101112

13141516171819

20212223242526

2728293031

12

«Металлообработка» – главное событие российского станкостроения и презентация современных технологий металлообработки ведущими компаниями Европы и Азии.

Международная специализированная выставка «Оборудование, приборы и инструменты для ме-таллообрабатывающей промышленности» прой-дет 24–28 мая 2021 года в Москве ЦВК «Экспо-центр».Свои достижения на выставке представят более 1000 компаний из 33 стран мира. Издательство «ИТО» является информационным партнером выставки «МЕТАЛЛООБРАБОТКА» бо-лее 20 лет.


Подача рекламы до:

Выход из печати:







3

РОСС

ИЙ

СКА

Я А

ССО

ЦИ

АЦ

ИЯ

ПРО

ИЗВ

ОД

ИТЕ

ЛЕЙ

СТА

НКО

ИН

СТРУ

МЕН

ТАЛЬ

НО

Й П

РОД

УКЦ

ИИ

«СТ

АН

КОИ

НСТ

РУМ

ЕНТ»

Ро сс ийск а я Ассо ц и а ц и я п р о из в одите л е й

станкоинструментальной продукции

«Станкоинструмент»

2

РОСС

ИЙ

СКА

Я А

ССО

ЦИ

АЦ

ИЯ

ПРО

ИЗВ

ОД

ИТЕ

ЛЕЙ

СТА

НКО

ИН

СТРУ

МЕН

ТАЛЬ

НО

Й П

РОД

УКЦ

ИИ

«СТ

АН

КОИ

НСТ

РУМ

ЕНТ»




1

РОСС

ИЙ

СКА

Я А

ССО

ЦИ

АЦ

ИЯ

ПРО

ИЗВ

ОД

ИТЕ

ЛЕЙ

СТА

НКО

ИН

СТРУ

МЕН

ТАЛЬ

НО

Й П

РОД

УКЦ

ИИ

«СТ

АН

КОИ

НСТ

РУМ

ЕНТ»




Во время проведения выставки Издательство «ИТО» выпускает специальные информацион-ные выпуски газеты «МЕТАЛЛООБРАБОТКА» и распространяет ее на своих стендах, информа-ционных стендах «Экспоцентра» и всех деловых мероприятиях (конференциях).

Ежегодный выставочный номер журнала «ИТО» – «МЕТАЛЛООБРАБОТКА» является отра-жением рынка металлообрабатывающего обо-рудования и инструмента, где лидеры публику-ют горячие новости о своих новинках. Реклама в «ИТО» предполагает немедленный отклик потре-бителей профессионалов.

6—9 • июль 2020

Екатеринбург, Россияwww.innoprom.com

ИННОПРОМ – это главная индустриальная, тор-говая и экспортная площадка в России. Выступая одним из ключевых полигонов Министерства промышленности и торговли РФ, ИННОПРОМ служит площадкой, где закладываются основы промышленной политики. Специализированные выставки: «МЕТАЛЛООБРАБОТКА»;«АДДИТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ»;

Металлообработка-2021 24—18 • мая 2021

МОСКВА, Россияwww.metobr-expo.ru


июль




07.08.2020

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов


Самара


Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана

23 — 29 • августа 2020

МОСКВА, Россияwww.rusarmyexpo.ru

>>> 17—19 • сентябрь 2020

Санкт-Петербург, Россияwww.ptfair.ru hitech-expo.ru/

На одной площадке с ПТЯ состоится выставка ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИННОВАЦИИ. ИНВЕ-СТИЦИИ (HI-TECH) – является первым в России мероприятием в области высоких технологий, инноваций и инвестиционных проектов в науч-но-технической сфере.Основой экономического потенциала Ленин-градской области является промышленное производство. Промышленность региона име-ет глубоко диверсифицированную структуру. В структуре отгруженной продукции промыш-ленных предприятий Ленинградской области обрабатывающие производства составляют 84%




18.09.2020

25—27 • августа 2020

МОСКВА, Россияwww.rosmould.ru

Международная выставка производственных технологий нового поколения: Дизайн и про-ектирование изделий | Аддитивные технологии | Формы. Пресс-формы. Штампы | Сырье и мате-риалы | Оборудование и оснастка

25—27 • августа 2020

Москва, Россияwww.transrussia.ru



2728293031

12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31123456

август сентябрьПнВтСрЧтПтСбВс

31123456

789

10111213

14151617181920

21222324252627

282930

1234

октябрьПнВтСрЧтПтСбВс

282930

1234

56789

1011

12131415161718

19202122232425

262728293031

1

>>> 16—16 • сентября 2020МОСКВА, Россия

http://expo-control.com

>>> 15—18 • сентября 2020Уфа, РОССИЯ

www.gntexpo.ru

>>> 15—18 • сентября 2020

Новосибирск, Россияhttps://mashexpo-siberia.ru/

Новосибирск является одним из крупнейших промышленных центров Западной Сибири. Для него характерна сверхвысокая концентрация промышленного производства: три четверти всей промышленной продукции Новосибирской области производится в городе. Основу про-мышленного сектора города составляют поряд-ка 230 крупных и средних в основном высоко-технологичных предприятий.

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов

Челябинск

Курган

Самара


Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана

Специализированная выставка станков

22–24 сентября 2020

Самара, Россияwww.promsalon.ru

Самара является крупным центром машино-строения и металлообработки, пищевой, а также космической и авиационной промышленности. В городе работают более 150 крупных и средних промышленных предприятий.

15—17 сентябрь 2020

МОСКВА, Россияwww.htexporus.ru

09 — 11 • октября 2020

Саратов, Россияwww.expo.sofit.ru

По уровню и масштабам развития промыш-ленного производства Саратовская область занимает одно из ведущих мест в Поволжском экономическом регионе (доля промышленного производства в экономике России составляет 23,9 % – это наивысший показатель после Цен-трального федерального округа). Промышленность Саратовской области включа-ет в себя более 2000 крупных и средних пред-приятий.

1—2 • октябрь

Волгоград, Россияpromexpo_2020.volgogradexpo.ru

Волгоградская область – один из наиболее экономически развитых регионов России со сбалансированной структурой хозяйства.Основные отрасли промышленности: машино-строение и металлообработка; топливная, не-фтеперерабатывающая, химическая, нефтехими-ческая, чёрная и цветная металлургия.

ЛЕСДРЕВМАШ

19—22 • октябрь

Москва, Россияhttp://www.lesdrevmash-expo.ru/

13–16 • октября 2020

МОСКВА, Россияwww.weldex.ru

14—16 октября 2020Алматы, Казахстанwww.mashexpo.kz

19—22 октябрь

МОСКВА, Россияwww.technoforum-expo.ru

РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК11—13 • ноября 2020

Санкт-Петербург, Россияwww.promexpo.lenexpo.ru

24–27 ноября 2020 Киев, Украина

www.tech-expo.com.ua

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ФОРУМ24–27  • ноября  2020

Киев, Украина www.tech-expo.com.ua

Международные специализированные выстав-ки: Металлообработка; УкрВторТех; УкрЛитье; Ук-рСварка; Гидравлика. Пневматика; Подшипники; УкрПромАвтоматизация; Подъемно-транспорт-ное, складское оборудование; Образцы, стан-дарты, эталоны, приборы; Безопасность произ-водства…

МЕТАЛЛООБРАБОТКА-2020

24—26 • ноябрь 2020

Красноярск, Россияwww.krasfair.ru

Красноярск – развитый центр промышленности. Ведущие отрасли – цветная металлургия, маши-ностроение и металлообработка, деревообра-ботка и химическая промышленность.Доля машиностроения и металлообработки в промышленности Красноярска составляет бо-лее 60 %.Машиностроение занимает в Красно-ярском крае второе место по количеству соз-данных рабочих мест. Благодаря значительным запасам металлических руд, наличию энерге-тических ресурсов, и доставшейся с советского времени тяжёлой индустрии, край является аб-солютным лидером среди регионов страны по выработке промышленного продукта на одного жителя, на регион приходится 3,2 % всего объ-ёма промышленной продукции, произведенной на территории РФ.

22—24 сентябрь

Санкт-Петербург, Россияhttps://automation-expo.ru/





16.10.2020

Москва



Уфа

Омск

Волгоград

Саратов


Самара


Казань


Сургут

Тюмень

Пермь


Томск


Минск

Киев

Алматы

Астана

3—6 • декабрь

МОСКВА, Россияwww.woodexpo.ru

Выставка Woodex получила номинацию «Лучшая выставка России 2016–2017 гг по тематике «Лес и деревообработка» во всех номинациях».

02 — 05 • декабрьКазань, Россия

www.expomach.ru

Крупнейшая специализированная выставка в Ре-спублике Татарстан (Удмуртии, Марий Эл, Чува-шии). Наиболее развитыми отраслями промыш-ленности Татарстана являются: машиностроение и металообработка, строительство, нефтедобы-ча, химия и нефтехимия, электроэнергетика и легкая промышленность.Ведущими отраслями машиностроения Татар-стана являются автомобиле- и авиастроение. В республике представлено также производство компрессорного, вакуумного и холодильного оборудования, оборудования для топливной и нефтехимической промышленности, коммуналь-ного, санитарно-технического, подъемно-транс-портного оборудования, производство обору-дования для лесного хозяйства и строительства, судостроение и судоремонт, ремонт автомоби-лей и тракторов.

PRINT SPECS

1/2 S**130 × 210*

мм

A4175 × 265 мм

(210 х 297)

A•2/3115 × 265

мм(130 × 297*)

A•2/3175 × 170 мм(210 × 185*)

A•1/2

85 × 265 мм(100 × 297*)

A•1/2175 × 130 мм(210 × 145*)

1/685 × 85 мм(100х100*)

A•1/3 гор.175 × 85 мм(210 × 100*)

A•1/3115 × 130

мм(130 × 145*)

A•1/3 верт.

55 × 265 мм

(70 × 297*)

A•1/485 ×

130 мм(105 × 145*)

A•1/4175 × 62,5 мм

(210 × 77*)

A•1/885 × 62,5 мм(110 × 85*)

1/4

40

x 26

5 м

м(5

5 ×

297*

)

1/8

40 x

130

мм

1/6 верт.

55 × 130 мм

(70 × 145*)

1/6 гор. 175 × 40 мм(210 × 55*)

1/12 гор. 85 × 40 мм

1/12 55 x

62,5 мм

40 × 62,2 мм

40 × 30 мм

ПРЕЗЕНТАЦИЯ85 × 85 мм ПРЕЗЕНТАЦИЯ

85 × 62,5 мм

ЛОГО/50 × 35



262728293031

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

30123456

ноябрь30

123456

789

10111213

14151617181920

21222324252627

28293031

123

декабрь




02.11.2020


Размер рекламы / Advertisement Size

❑ Titl (1 стр.) ❑ 1/2 vert. ❑ 1/3 vert. ❑ 1/4 vert. ❑ 1/6 vert.

❑ 2 page х А ❑ 1/2 hor. ❑ 1/3 hor. ❑ 1/4 hor. ❑ 1/6 hor.

❑ 1 page ❑ 1/2 plus ❑ 1/3 plus ❑ 1/4 plus ❑ 1/6 plus

❑ 2/3 page ❑ 1/8 vert.. ❑ 1/8 гор. ❑ 1/16 гор. ❑ banner

❑ Ets – size:

Издательство «ИТО»Москва, Б. Семеновская, 49, 120

Тел/факс: +7 (495) 369 57 08www.ito-news.ru

Publishing House «Tooling. Technology. Equipment»

120, 49, B. SemenovskayaMoscow, 107023, Russia

Telefax: +7 (495) 369 57 08

e-mail: [email protected]

www.ito-news.ru

Ф. И. О.

Дата

М.П.

•   2 0 2 0 •Н а   р а з м ещ е н и е   р е к л а м ны х   м а т е р и а л о в   в   ж у р н а л е   « К ом п л е к т   И ТО »

Рекламодатель/The Advertizer:

Адрес / Address:

WEB адрес:

Контактное лицо / Contact:

Тел.: ( ): E-mail:

Журнал «ИТО» Название статьи, размер Реклама: размер Подача СТАТЕЙ до:

ПодачаРЕКЛАМЫ до:

01 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 20/12/2019 15/01/2020

02 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 24/01/2020 31/01/2020

03 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 14/02/2020 21/02/2020

04 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 24/04/2020 08/05/2020

05 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 22/05/2020 30/05/2020

06 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 10/07/2020 24/07/202007 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 4/09/2020 11/09/202008 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 18/09/2020 02/10/2020

09/10 ❑ ИТО ❑ ИТОновости 16/10/2020 23/10/200

Add material ❑ Translate

Contact:

Phone.: ( ) : E-mail:

Материалы рекламных статей и рекламы присылать по адресу: e-mail: [email protected]Заявки на рекламу по тел.: +7 (910) 414 21 68 E-mail: [email protected] – Павел Федоров,

+7 (916) 335 78 15 [email protected] – Ирина Жесткова

Журнал - ito-news.ru · Журнал «Комплект: ИТО» – А4 (210 × 297 мм)...

Documents