Инструкция по монтажу silver c vsm rx/cx, размеры...

Право на изменения www.pmvent.ru 1

Инструкция по монтажу SILVER C VSM RX/CX, размеры 100/120

IIIIIIIIIIIIIIIIIшшщшшш

шшшшшш

Право на изменения2 www.pmvent.ru

Содержание ...................................................21. Монтаж ........................................................31.1 Общие сведения .......................................................31.2 Внутреннее транспортирование .............................31.3 Компоненты, упакованные совместно ...................3

1.3.1 Ручной терминал .................................................31.3.2 Датчик температуры ПВ .....................................31.3.3 Карман для документации .................................3

1.4 Размещение ..............................................................31.5 Вариант поставки .....................................................31.6 Перемещение агрегата ............................................4

1.6.1 С помощью вилочного погрузчика .....................41.6.2 С помощью крана ................................................4

1.6.2.1 Секции в сборе ...............................................41.6.2.2 Разборная секция ротора (SILVER RX) ..........5

1.7 Монтаж корпуса ротора (SILVER RX) .......................71.7.1 Вариант 1 ..............................................................71.7.2 Вариант 2 ............................................................ 111.7.3 Общие инструкции для вариантов 1 и 2 ..........15

1.7.3.1 Регулировка наклона ротора.......................151.7.3.2 Уплотнительные планки/сектор чистого притока ....................................................................161.7.3.3 Прижимной ролик .........................................161.7.3.4 Уплотнительная лента .................................161.7.3.5 Уплотнение герметизирующим составом ...171.7.3.6 Декоративные планки ..................................18

1.8 Устройства для транспортировки, вентиляторы 19 1.9 Вариант поставки: исполнение и размещение вентиляторов ...............................................................19

1.9.1 SILVER RX .........................................................19 1.9.2 SILVER CX ..........................................................19

1.10 Соединение секций агрегата ...............................201.10.1 Секции вентилятора/фильтра/батарейного утилизатора тепла.....................................................201.10.2 Закрепление, инспекционная сторона агрегата ............................................................201.10.3 Закрепление, задняя сторона агрегата.........211.10.4 Декоративные планки .....................................221.10.5 Электрические быстроразъемные контакты ...........................................................231.10.6 Подсоединение измерительного шланга к

датчику давления фильтра ............................241.11 Подсоединение воздуховодов .............................251.12 Монтаж датчика температуры ПВ ......................251.13 Подключение электропитания ............................261.14 Подключение внешних кабелей .........................27

1.14.1 SILVER RX 100/120 ..........................................271.14.2 SILVER CX 100/120 ..........................................27

1.15 Монтаж шунтового пакета (SILVER CX)................28

Содержание2.Размеры .....................................................282.1 SILVER RX 100/120 ...................................................282.2 SILVER CX 100/120 ...................................................29

3. Плинты подключений, автоматика .....30


3440

1070

1070

1868

1170 2350

1861

2930

1.1.Общие.сведенияИзучите внимательно данную инструкцию до начала работ с агрегатом. Повреждение агрегата или его час- ти, вызванное ошибочными действиями персонала вследствие несоблюдения данной инструкции, осво- бождает производителя от выполнения им гарантий-ных обязательств.

Заводская табличка расположена на лицевой панели электрошкафа. Используйте информацию данных таблички, обращаясь в PM Vent. Агрегат поставляется в упаковке.

Заказанные принадлежности поставляются без мон-тажа.

Защитная пленка агрегата удаляется после окончания монтажа.

1.2.Внутреннее.транспортированиеВозможный транспортный поддон/транспортировоч-ная люлька демонтируется на месте монтажа, т.е. после того, как дальнейшее транспортирование более не требуется.

1.3.Компоненты,.упакованные.совместно.Упакованные совместно компоненты, такие как ручной терминал, декоративные планки, регулирующие листы, винты, датчик температуры ПВ и карман для докумен- тации, при поставке размещены внутри агрегата.

1.3.1 Ручной терминалРучной терминал оснащен кабелем (5 м) с быстро-разъемным контактом. Для электрического подклю-чения см. раздел 1.15. К ручному терминалу поставля- ется держатель для настенного монтажа, который монтируется на наружную панель агрегата (внутри здания) или другое подходящее место. Удлинительный кабель (8 м) можно заказать как принадлежность.

1.3.2 Датчик температуры ПВДатчик оснащен кабелем (10 м) с быстроразъемным контактом. Для монтажа см. раздел 1.12. Для электри-ческих подключений см. раздел 1.15.

1.3.3 Карман для документацииКарман монтируется на наружную панель агрегата или в другое подходящее место.

1.4.Размещение.Агрегат должен размещаться строго горизонтально, на прочном основании, способном выдержать вес агрегата. При размещении агрегата, а также при подсоединении воздуховодов, трубопроводов и электрокабелей конт- ролируйте, чтобы инспекционные двери могли свобод-но открываться и внутренние компоненты, например, фильтр-кассеты и вставки вентилятора могли быть беспрепятственно извлечены наружу.Зона обслуживанияНе менее 1000 мм свободного пространства перед агрегатом необходимо для открытия инспекционных дверей.

1. Монтаж 1.5.Вариант.поставки

1.5.1 SIVER RXSILVER RX 100/120 поставляется в 5-ти частях: секция ротора, две секции фильтра, две секции вентилятора. Корпус ротора может быть поставлен в 2-х частях (по высоте), а сам ротор - установленным наклонно в транс-портировочной люльке (транспортная высота=2930 мм, min транспортная ширина=2350 мм. Для монтажа см. раздел 1.7.

Прочие размеры и веса см. в разделе 2.1.

Секция ротора, поставляемая в сборе

Секция ротора, поставляемая в 2-х частях корпуса + ротор

Ротор, Ø3150

Транспортировочная люлька

3440

1070

1070

1868

1170 2350

1861

2930

1.5.2 SILVER СXSILVER СX 100/120 поставляется в 6-ти частях: две секции фильтра, две секции вентилятора и две секции батарейного утилизатора тепла.

Прочие размеры и веса см. в разделе 2.2.


1.6.Перемещение.агрегата

1.6.1 С помощью вилочного погрузчика

L

L

ВНИМАНИЕ!.Убедиться, что подъемные вилы имеют достаточную длину!

Остальные секции

LL

Роторный утилизатор тепла (SILVER RX)

ВНИМАНИЕ!.Убедиться, что подъемные вилы имеют достаточную длину!

ВНИМАНИЕ!.Высоко распо- ложенный центр тяжести!

1.6.2 С помощью крана

1.6.2.1 Секции в сборе

Остальные секции

ВНИМАНИЕ!.Использовать распорные планки!

ВНИМАНИЕ!.Использовать распорные планки!

Роторный утилизатор тепла (SILVER RX)

ВНИМАНИЕ!.Высоко расположенный центр тяжести!


1.6.2.2 Разборная секция ротора. Поставляется: 2 части корпуса + ротор (SIVER RX)

Нижняя часть корпуса

ВНИМАНИЕ!. Использовать распорные планки!

Верхняя часть корпуса


Ротор

Удалить деревянную упорную планку

ВНИМАНИЕ!.Поднимать ротор осторожно, чтобы избежать его повреждения! Убедиться, что подъемные тросы опираются о защитную пластину в верхней части ротора.

Защитная пластина

Демонтировать крепежную пластину


1.7.Монтаж.корпуса.ротора.(SILVER RX)Если корпус ротора поставляется двумя частями, то их необходимо смонтировать вместе. Имеется два вариан- та монтажа. Вариант 1 (самый простой способ мон-тажа) - применим при наличии достаточного свободного места по высоте. Если данное условие не выполняется, используется вариант монтажа 2.

1.7.1 Вариант 1


Держатель оси

Демонтировать верхнюю часть держателя оси и его уплотнение (2х)


Ротор опускается в нижнюю часть корпуса (см. раздел 1.6)

ВНИМАНИЕ!.ВАЖНО!.Гладкая сторона втулки ротора (без отверстий) должна быть обращена к прижимному ролику!

Действовать осторожно, чтобы не повредить ротор!

Гладкая сторонавтулки

Прижимной ролик

Монтировать верхнюю часть держателя оси и его уплотнение (с обеих сторон ротора)


Демонтировать подъемные петли. Винт с шайбой закручивается обратно в конец оси (с обеих сторон ротора)

Демонтировать защитную пластину ротора

Поднять верхнюю часть корпуса и опустить ее на нижнюю часть (см. раздел 1.6)

2 x 6

Закрепить верхнюю и нижнюю части корпуса друг с другом прилагаемыми винтами в предварительно смонтированные потайные гайки (всего 20 шт.)

2 x 4


Отвинтить два винта, фиксирующих привод и монтажную раму. Установить привод ротора с монтажной рамой на место и затем закрепить винтами (6 шт.).

Отвинтить крепежные винты и отодвинуть в сторону электрошкаф. Отсоединить быстроразъемные контакты кабелей питания вентиляторов и привода ротора.

Внимание! Не отсоединять кабели электрошкафа, ведущие к главному выключателю!

Демонтировать привод ротора вместе с монтажной рамой (6 винтов), затем переместить его в положение, показанное на рисунке, и временно закрепить двумя винтами. Надеть ремень на шкив привода ротора.

Подсоединить обратно быстроразъемные контакты кабелей питания вентиляторов и привода ротора. Установить на место электрошкаф и закрепить его винтами.

См. также раздел 1.7.3


1.7.2 Вариант 2

Отвинтить крепежные винты и отодвинуть в сторону электрошкаф. Отсоединить быстроразъемные контакты кабелей питания вентиляторов и привода ротора.

Внимание! Не отсоединять кабели, ведущие от электрошкафа к главному выключателю!

Демонтировать привод ротора вместе с монтажной рамой (6 винтов).

Демонтировать уплотнительную планку и трубку.


Держатель оси

Демонтировать верхнюю часть держателя оси и его уплотнение (с обеих сторон ротора)


Ротор поднимается и вставляется сбоку в нижнюю часть корпуса (см. раздел 1.6).

ВНИМАНИЕ!.ВАЖНО!.Гладкая сторона втулки ротора (без отверстий) должна быть обращена к прижимному ролику!

Действовать осторожно, чтобы не повредить ротор!

Гладкая сторона втулки

Прижимной ролик

Монтировать верхнюю часть держателя оси и его уплотнение (с обеих сторон ротора)


Демонтировать подъемные петли. Винт с шайбой закручивается обратно в конец оси (2x).

Демонтировать защитную пластину ротора

Отвинтить два винта, фиксирующих привод и монтаж-ную раму. Установить привод ротора с монтажной рамой в положение, показанное на рисунке, и затем закрепить винтами (6 шт.).

Переместить привод ротора вместе с монтажной рамой в положение, показанное на рисунке, и временно закрепить двумя винтами. Надеть ремень на шкив привода ротора.

Подсоединить обратно быстроразъемные контакты кабелей питания вентиляторов и привода ротора. Уста-новить на место электрошкаф и закрепить его винтами.

Монтировать уплотни-тельную планку и трубку


Верхняя часть корпуса

Демонтировать заднюю панель корпуса ротора. Демонтировать уплотнительные листы (2 шт.)

Верхняя часть корпуса поднимается и устанав-ливается сбоку на ниж-нюю часть (см. раздел 1.6)

Монтировать панель и уплотнительные листы (2 шт.)

2 x 6

Зафиксировать верхнюю и нижнюю части корпуса друг с другом прилагаемыми винтами в предварительно смонтированные потайные гайки (всего 16 шт.)

2 x 2

См. также раздел 1.7.3


1.7.3 Общие инструкции для вариантов 1 и 2

1.7.3.1 Регулировка наклона ротора

L

L

≈ 0,5xL

≈ 0,5xL

На рис. показана заводская установка наклона ротора при размещении вентиляторов 1. Наклон всегда должен быть к фильтру, то есть для размещения вентиляторов 2 наклон должен быть в другую сторону.

Для системы с большим расходом воздуха и, соответственно, высоким давлением требуется больший наклон ротора.

Немного ослабить винты крепления (не полностью - держатель не должен быть демонтирован).

Отрегулировать наклон ротора с помощью регулировочных винтов, которые должны затягиваться/ослабляться в одинаковой мере.

После установки наклона ротора затягиваются винты крепления.


1.7.3.2 Уплотнительные планки/сектор чистого притока

Ослабить винты креп-ления уплотнительных планок/сектора чистого притока. Уплотнитель-ные планки разместить таким образом, чтобы щетки прилегали к ротору. Затянуть плотно винты.

1.7.3.3 Прижимной ролик

Затягивать прижимной ролик к втулке ротора до тех пор, пока ролик нельзя будет прокрутить рукой.

1.7.3.4 Уплотнительная лента

Распрямить уплотнительную ленту (синего цвета) по всему периметру ротора на обеих его сторонах, закрывая канты ротора.

Уплотнительная планка

Щетка


1.7.3.5 Уплотнение герметизирующим составом

Уплотнить углы у уплотнительных планок/сектора чистого притока (4 шт.) подходящим герметизиру-ющим составом

Нанести подходящий герметизи-рующий состав вокруг уплотне-ния оси ротора (2 шт.)

Уплотнить зазоры между верхней и нижней частями корпуса подходящим герметизирующим составом (передняя и задняя стороны)


1.7.3.6 Декоративные планки

Декоративная планка монтируется с помощью шурупов-саморезов в

подготовленные отверстия

Декоративная планка монтируется с помощью предварительно смонтированных M5-винтов в предварительно смонтированные потайные гайки


Правое исполнение

Левое исполнение

Вентиляторы 1 Вентиляторы 2


1.9.Вариант.поставки:.исполнение.и.размещение.вентиляторов

1.9.1 SILVER RX SILVER RX 100/120 поставляется в правом или левом исполнении, с расположением вентиляторов 1 или 2, см. рис. ниже.

Вариант исполнения и расположения вентиляторов конкретного агрегата указан на табличке, размещенной на нижней части секции утилизатора тепла.

Наружный Приточный Отработанный Вытяжной воздух НВ воздух ПВ воздух ОВ воздух ВВ

x 32, SIVER 100, тип двиг.2 x 48, SILVER 120, тип двиг. 2

1.8.Устройства.для.транспортировки,.вентиляторыВентиляторы, тип двигателя 2, оснащены крепления-ми для транспортировки, которые на месте монтажа должны демонтироваться.

1.9.2 SILVER CX SILVER CX 100/120 поставляется в правом или левом исполнении, с расположением вентиляторов 1, 2, 4 или 5, см. рис. ниже.

Вариант исполнения и расположения вентиляторов конкретного агрегата указан на табличке, размещен-ной на нижней части секции утилизатора тепла.

ВНИМАНИЕ! Секция батарейного утилизатора тепла с автоматикой всегда размещается в нижнем плане агрегата. Вентилятор ПВ обозначается 1, вентилятор ОВ - 2. Маркировочные таблички размещены внутри секций вентиляторов. ВНИМАНИЕ! Если ОВ - в нижнем плане агрегата, то агрегат необходимо поднять min на 50мм (не считая раму основания) для монтажа водяного затвора. Для этой цели используются регулируемые опорные ноги (не менее 24 шт.).

Правое исполнение


Вентиляторы 5, ПВ в верхнем плане

Вентиляторы 5, ПВ в нижнем плане

Левое исполнение


Вентиляторы 4, ПВ в верхнем плане

Вентиляторы 4, ПВ в нижнем плане


1.10.Соединение.секций.агрегата

Секции вентилятора/фильтра и возможные секции батарейного утилизатора тепла устанав-ливаются друг на друга согласно варианту исполнения (см. раздел 1.9) и крепятся друг к другу прилагаемыми винтами в предварительно смонтированные потайные гайки (всего 4 шт).

Секции вентилятора/фильтра размещаются рядом с секцией утилизатора тепла согласно варианту исполнения (см. раздел 1.9) и крепятся к ней с инспекционной стороны агрегата винта- ми (прилагаются) в предварительно смонтиро-ванные потайные гайки (всего 2х4 шт).

На рисунках в разделе 1.10 показан агрегат SILVER CX с размещением вентиляторов 2. Принцип одинаков и для остальных агрегатов.

1.10.1 Секции вентилятора/фильтра/батарейного утилизатора тепла (SILVER CX)

1.10.2 Закрепление, инспекционная сторона агрегата


Вариант 1Закрепление снаружи. На задней стороне агрегата демонтируются заглушка и изоляция за ней. Секции вентилятора/фильтра закрепляются к секции утилизатора тепла прилагаемыми винтами в предварительно смонтированные потайные гайки (всего 2х4 шт). Заглушка и изоляция устанавливаются обратно на место.

Закрепление секций с задней стороны агрегата может выполняться двумя способами: изнутри или снаружи. Вариант 1 (самый простой способ монтажа) - снаружи, применим при наличии достаточного свободного места за агрегатом. Если данное условие не выполняется, используется вариант 2 - закрепление изнутри.

Заглушка

Вариант 2Закрепление изнутри. Секции вентилятора/фильтра закрепляются к секции утилизатора тепла прилагаемыми винтами в предварительно смонтированные потайные гайки (всего 2х4 шт). Места закрепления показаны на рисунке.

Для доступа к местам закрепления в секции вентилятора требуется отсоединить гибкие соединения и вставки вентиляторов и сдвинуть последние к инспекционной двери. Тогда винты можно будет закрутить со стороны отверстия подсоединения к воздуховоду. ВНИМАНИЕ! Вставки вентиляторов не нужно демонтировать полностью!

1.10.3 Закрепление, задняя сторона агрегата


x2 (RX)x3 (CX)

x2

x2

Вставить декоративные планки в промежуточную балку основания (инспекционная и задняя стороны агрегата SILVER CX Декоративная планка с отверстиями для прохода кабелей размещается на секции утилизатора тепла.

Соединить две декоративные планки вместе и закрепить винтами, как показано на рисунке. Затем закрепить винтами декоративные планки с торцами балок основания (4 шт.).

Вставить декоративные планки в промежуточную балку основания (инспекционная и задняя стороны агрегата)

Соединить две декоративные планки вместе и закрепить вин-тами, как показано на рисунке. Затем закрепить винтами декоративные планки с торцами балок основания (4 шт.).

1.10.4 Декоративные планки


Подключить электрические быстроразъемные контакты между электрошкафом и вентиляторами.

На рис. показан SILVER RX, размещение вентиляторов 2. Принцип одинаков и для остальных агрегатов.

1.10.5 Электрические быстроразъемные контакты

Вар.мо

щн. 2

Вар.мо

щн. 1,2

Вар.мо

щн. 2

Вар.мо

щн. 1,2

1A2A

1A2A

1B

1B2B

SILVER 100

1A2A

3A

1A2A

3A

1B2B

3B

1B2B

3B

SILVER 120

2B

1A2A

1A2A

1B

1B2B

SILVER 100

1A2A

3A

1A2A

3A

1B2B

3B

1B2B

3B

SILVER 120

2B

Вар.мо

щн. 2

Вар.мо

щн. 1,2

Вар.мо

щн. 2

Вар.мо

щн. 1,2


Подсоединить измерительный шланг от ниппеля под фильтром к (+) датчика давления фильтра согласно рисунку. Шланги располагаются в свернутом положении в секции утилизатора тепла.

На рис. показан SILVER RX, размещение венти-ляторов 2. Принцип одинаков и для остальных агрегатов.

1.10.6 Подсоединение измерительного шланга к датчику давления фильтра

- +

VSM


1.12.Монтаж.датчика.температуры.ПВДатчик температуры ПВ (приточного воздуха) долженмонтироваться в воздуховод ПВ и размещаться на расстоянии min 1,5 м от агрегата.

ВАЖНО! При возможных калорифере и/или охлаж-дающем теплообменнике расстояние 1,5 м до дат-чика температуры должно отсчитываться от них.

1. Измерить расстояние и отметить место размеще-ния датчика.

2. Просверлить отверстие диаметром 11 мм в возду-ховоде ПВ.

3. Нанести уплотнительную массу вокруг отверстия изакрепить датчик с помощью 2-х шурупов-само-резов.

4. Подключить датчик к быстроразъемному контактуна плате автоматики агрегата, см. раздел 1.15.

1.11.Подсоединение.воздуховодовСоединительные рамы агрегата имеют прямоугольное сечение и подсоединяются к воздуховодам направ-ляющими рейками.

Воздуховоды изолируются согласно действующим предписаниям и нормам отрасли.

A >= 1500 mmB = 10000 mmC = Ø 11 mm

B

A

B

C

A


1.13.Подключение.электропитанияПодключения должны выполняться специалистом- электриком согласно действующим предписаниям отрасли.

Силовой кабель подводится к наружному защитному/главному выключателю агрегата. Для обеспечения доступа к плинтам защитного выключателя необхо-димо снять его крышку.

Плинты, защитный выключатель

Защитный выключатель

L1 L2 L3 N PE

L1 L2 L3 N PE

SILVER RX 100 вариант мощности 1: 3-фазы, 5-жил, 400В -10/+15%, 50/60 Гц, 50 AT.

SILVER CX 100 вариант мощности 1: 3-фазы, 5-жил, 400В -10/+15%, 50/60 Гц, 63 AT.

SILVER RX/CX100 вариант мощности 2: 3-фазы, 5-жил, 400В -10/+15%, 50/60 Гц, 80 AT.

SILVER RX/CX 120, вариант мощности 1: 3-фазы, 5-жил, 400В -10/+15%, 50/60 Гц, 80 AT.

SILVER RX/CX120, вариант мощности 2: 3-фазы, 5-жил, 400В -10/+15%, 50/60 Гц, 125 AT.


1.14.Подключение.внешних.кабелей1.14.1 SILVER RXДля доступа к плате автоматики необходимо открыть инспекционную дверь перед утилизатором тепла.

Декоративная планка может использоваться в качест- ве кабель-канала для прокладки внешних кабелей. Демонтируйте декоративную планку, отогните необхо-димое число ”язычков” на ее торцах, проложите кабе- ли и выведите их через отверстия в декоративной планке секции утилизатора тепла. Монтируйте обрат- но декоративную планку. Кабели далее ведутся в электрошкаф через резиновую мембрану (см. рис.). Сервисная крышка демонтируется для обеспечения возможности проведения кабеля. См. рис.

ВНИМАНИЕ! Расстояние между кабелями коммуни-кации, находящимися вне агрегата, и кабелями электропитания должно составлять не менее 100 мм.

Декоративная планка

КабельСервисная крышка

Резиновая мембрана

1.14.2 SILVER CXДля доступа к плате автоматики необходимо демонти-ровать инспекционную панель и защиту электрошкафа в нижней части секции батарейного утилизатора тепла.

Декоративная планка может использоваться в качест- ве кабель-канала для прокладки внешних кабелей. Демонтируйте декоративную планку, отогните необхо-димое число ”язычков” на ее торцах, проложите кабе- ли и выведите их через отверстия в декоративной планке секции утилизатора тепла. Монтируйте обрат- но декоративную планку. Кабели далее ведутся в электрошкаф через резиновую мембрану. См. рис.

ВНИМАНИЕ! Расстояние между кабелями коммуни-кации, находящимися вне агрегата, и кабелями электропитания должно составлять не менее 100 мм.

КабельЗащита

электрошкафа

Инспекционная панель электрошкафа

Резиновая мембрана

Декоративная планка


2. Размеры

2.1.SILVER RX.100/120

56* N O

56

MN

P

P

77 3186 77

1048 1000 10481048122

45

137

Электроподключение

* При наличии принадлежности в изолированном корпусе, агрегат поставляется без торцевой панели.

Вес секций

Секция фильтра SILVER100/120: 529 кг/шт.Секция вентилятора SILVER 100: 834 кг/шт. SILVER 120: 968 кг/шт.

Секция ротора в сборе SILVER 100/120: 1174 кг.

Разборная секция ротораНижняя часть корпуса = 494 кгВерхняя часть корпуса = 270 кгРотор = 410 кгТранспортировочная люлька = 190 кг

1.15.Монтаж.шунтового.пакета.(SILVER CX) Для монтажа шунтового пакета см. отдельную

инст-рукцию Шунтовой пакет TBXZ-42.

Размер A B D E F G H I J K L M N O P Вес, кг

100 1126 3340 1070 191 1200 2400 3440 520 210 470 3322 800 170 2500 1720 3900

120 1126 3340 1070 191 1200 2400 3440 520 210 470 3322 800 170 2500 1720 4168


2.2.SILVER CX.100/120

Секция фильтра SILVER 100/120: 529 кг/шт.

Секция вентилятора SILVER 100: 834 кг/шт. SILVER 120: 968 кг/шт.

Секция утилизатора тепла SILVER 100/120: 880 кг/шт.

56*

56

M

P

P

N O N

137

77 3186 77

1048 1000 10481048122

45

Вес секций

Электроподключение

* При наличии принадлежности в изолированном корпусе, агрегат поставляется без торцевой панели.

Размер A B D E F G H I J K L M N O P Вес, кг

100 1126 3340 1070 191 1200 2400 3440 520 210 470 3322 800 170 2500 1720 4486

120 1126 3340 1070 191 1200 2400 3440 520 210 470 3322 800 170 2500 1720 4754


3.Плинты.подключений,.автоматика

Инструкция по монтажу silver c vsm rx/cx, размеры...

Documents