f a c e a s k l i n t e r na c i on al o nj g mjeral a t o ......muzika kreativne industrije teatar...
TRANSCRIPT
.
4 – 1 3 . s e p t e mbar . s ep
tem
ber . 2020 . podgorica . crn
a go
ra .
mo
nte
neg ro .
. fe
stiv
al internacionalnog alternativnog teatra . festival of international alte
rnati
ve t
hea
tre
.
p ro g ra m s e o rg a n izu je uz poštovan je mje ra NKT-a i I JZ-a . p r i su
tni su
du
žni d
a d
r ž e d
istan
cu i n
ose zaštitne m
aske. his event is organised in compliance with the regulations adopted by the National Coord
inatio
n Body a
nd th
e In
stit
ute
fo
r P
ub
lic
He
alt
h.
Al l
at t
en
de
es a
re r
equ i
red t
o wear f
ace masks and m
a inta in phy s i c a l d i s t a n c e .
direktorica festivala
Ana Vukotić
umjetnički savjet festivala
Sonja Vukićević · predsjednica savjeta, koreografkinja i balerina (Srbija)
Dino Mustafić · reditelj (Bosna i Hercegovina)
Ljubomir Đurković · dramski pisac (Crna Gora)
Dejan Projkovski · reditelj (Makedonija)
Željka Udovičić -Pleština · dramaturškinja (Hrvatska)
Branko Baletić · reditelj (Crna Gora)
Biljana Srbljanović · dramska spisateljica (Srbija)
Branislav Mićunović · reditelj (Crna Gora)
Aleksandar Milosavljević · teatrolog (Srbija) Boris Liješević · reditelj (Crna Gora)
Oliver Frljić · reditelj (Hrvatska)
selektorka festivala
Ana Vujošević · glumica (Crna Gora)
Festival internacionalnog alternativnog teatra – FIAT 2020
e-mail · [email protected] · www.fiat-montenegro.org Facebook · Fiat2013Instagram · fiat_podgorica
Crna Gora Ministarstvo kulture Glavni grad Podgorica
pokrovitelji festivala
petak · 4. septembar 2020.
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
22.00 h
21.00 h
23.00 h
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 20 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
ELEMENTALI
BOSNA I HERCEGOVINA
POVID 19POEZIJA ZA GLEDANJE I SLUŠANJE
književnost
muzika
kreativne industrije
teatar
likovna umjetnost
MALO CETINJSKO BIJENALE IZLOŽBA MILENE ŽIVKOVIĆ
FM MIRDA
ČOKOLATISIMA
FIAT VRTLARSTVO SNOVA
MULMEDIJALNI PERFORMANS
PREZENTACIJA BRAZILSKE POSLASTICE „BRIGADEIRO“
VJERA NIKOLIĆ
AHMED BURIĆ
autoriSlobodanka Dabović-ĐurićBojana PopadićNikola Radonjić
NESTABILAN
VELIKA DOSTIGNUĆA
TEPLICE ‘78
PRASKOZORJE
LES HOMMES PENCHÉS
Njegošev parkkošarkaski teren ¦ 55 min.
FRANCUSKA20.00 h
00.00 h
00.30 h
00.50 h
teatar
filmCRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 23 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 9 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 13.50 min.
KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM NIKOLE VUČINIĆA
KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM SLAVENA SOŠIĆA
KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM ANDRIJE MUGOŠE
PREMIJERA
NEMANJA BEČANOVIĆ
22.00 hKIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) muzika
METASOUND
subota · 5. septembar 2020.
režija · Christophe Huysman
EKSPERIMENTALNI PROJEKAT
FDU (Fakultet dramskih umjetnosti) · Cetinje
FDU (Fakultet dramskih umjetnosti) · Cetinje
FDU (Fakultet dramskih umjetnosti) · Cetinje
književnostCRNA GORA
CRNA GORA
SVIJET UMJETNIČKIH PROFESIJA – DRAMA I POZORIŠTE
22.00 h
23.00 h
PROMOCIJA STRUČNE MONOGRAFIJE
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) muzika
DJ TODORO
neđelja · 6. septembar 2020.
UDRUŽENJE DRAMSKIH UMJETNIKA CRNE GOREZAVOD ZA UDŽBENIKE I NASTAVNA SREDSTVA – PODGORICA
JANKO LJUMOVIĆ
20.00 h
BOG MASAKRA KRALJEVSKO POZORIŠTE „ZETSKI DOM“, CETINJE
...DOĐAVOLAPROMOCIJA KNJIGE POEZIJE
Njegošev parkkošarkaski teren ¦ 70 min.
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
22.00 hKIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
teatar
književnost
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) muzika
DJ DANILO VUČINIĆ
poneđeljak · 7. septembar 2020.
23.00 h
režija · Siniša Evtimov
OTVORENI KULTURNI FORUM – OKF, CETINJE
ZORAN VUJOVIĆ
CRNA GORA
CRNA GORA
konferencija
FIAT SLOBODNA ZONA– FESTIVALI U DOBA KORONE
21.00 h KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) muzika
DJ TODORO
utorak · 8. septembar 2020.
23.00 h
FIAT FORUM
JU GIMNAZIJA „PETAR I PETROVIĆ NJEGOŠ“, DANILOVGRADI CERCLE FACM MONTENEGRO
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
ANTIGONA 2.0
ŠIBANJEPROMOCIJA KNJIGE POEZIJE
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 45 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
teatar
književnost
muzika
DJ TODORO
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
DJ DANILO VUČINIĆ
srijeda · 9. septembar 2020.srijeda · 9. septembar 2020.
23.00 h
20.00 h
22.00 h
PREMIJERA
ideja i režija · Miroslav Minić
ALEKSANDAR GAVRANIĆ
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) 22.00 h
NOVA KNJIGA, PODGORICA
CRNA GORA
CRNA GORA
CRNA GORA
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
teatar
književnost
DIVADLO DRAK AND THE INTERNATIONAL INSTITUTE OF FIGURATIVE THEATRE
ČEŠKA
DRVENA NOGA
20.00 h
Predstava za djecu uzrasta 4+
ZA DAH ZADAHPROMOCIJA KNJIGE POEZIJE I PROZE
Njegošev parkkošarkaski teren ¦ 40 min.
ARTIST AND INVESTIGATOR
PUNA GLAVA RADOSTI
00.00 h
00.30 h
filmKIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 18 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 12 min.
KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM BRANISLAVA MILATOVIĆA
KRATKOMETRAŽNI IGRANI FILM DANILA MARUNOVIĆA
* RAZGOVOR S AUTOROM NAKON PROJEKCIJE
četvrtak · 10. septembar 2020.
22.00 h
režija · Dominika Špalková
GORDANA MIĆUNOVIĆ
Dukley European Art Comunity
Bitterframes
CRNA GORA
SIRENE ZA UZBUNU
22.00 h
PROMOCIJA KNJIGE
književnost
muzika
srijeda · 9. septembar 2020.petak · 11. septembar 2020.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
NOVA KNJIGA, PODGORICA
NIKOLA NIKOLIĆ
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) 23.00 h
CRNA GORA
DJ DANILO VUČINIĆ
S dragim prijateljima iz Studija ljepote „Marika“ organizujemo prezentaciju teenlifting tretmana, u petak, 11. septembra u 20 h na krovnoj terasi KIC-a „Budo Tomović“. Svi koji budu prisustvovali pomenutoj prezentaciji, dobiće besplatan kupon za TEENLIFTING® tretman u Studiju ljepote „Marika“. Broj kupona je ograničen na 60. Budite lijepi, mladi i zdravi!
CRNA GORA
CRNA GORA
22.00 h
teatar
književnost
LA BELLE MEUNIÈRE – LA POÉTIQUE DES SIGNES
FRANCUSKA
VIDICI PODGORIČKE MODERNOSTI
JESTIVA ISTORIJA CRNE GORE
VIVISEKCIJA KREDENCA
21.00 h
JUBILEJ KOLUMNE „PODGORIČARENJE“ U POBJEDINOM MAGAZINU „OBJEKTIV“
muzika
FM MIRDA
IRENA VUKOVIĆ
kreativne industrije
subota · 12. septembar 2020.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) ¦ 90 min.
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa)
KIC „Budo Tomović“ (krovna terasa) 23.00 h
CRNA GORA
20.00 hNjegošev parkkošarkaski teren ¦ 75 min.
autori i učesniciMarguerite BordatRaphaël CottinPierre Meunier
SPOJ KULINARSTVA I UMJETNOSTI
teatar
PERFORMANS TAMARE VUJOŠEVIĆ-MANDIĆ
FIAT ART ZONE Živa voda – DABOVIĆI BB.
Voz kreće u 12.55 h za Daboviće s podgoričke željezničke stanice.Povratak za Podgoricu je u 20.13 h.
Dabovići bbDanilovgrad
srijeda · 9. septembar 2020.neđelja · 13. septembar 2020.
12.55 h
OBAVEZNO NOŠENJE M
ASKI
PROGRAM FESTIVALA INTERNACIONALNOG ALTERNATIVNOG TEATRA ORGANIZUJE SE UZ POŠTOVANJE PREPORUČENIH MJERA NACIONALNOG KOORDINACIONOG TIJELA I INSTITUTA ZA JAVNO ZDRAVLJE CRNE GORE.
SOCIJALNA DISTANCA
DEZIFENKCIJA RUK
U
Sekretarijat za kulturu i sportGlavnog grada Podgorice
Glavni grad Podgorica
SPORTSKI OBJEKTI DOO
televizija
izvršna produkcijaNU FIAT FIAT tim izvršna producentkinja ¦ Vukosava Tomovićodnosi s javnošću ¦ Jelena Đurđić-Tomovićsaradnik u produkciji ¦ Aleksandar Jovanovićorganizatorka ¦ Ana Janković prevod ¦ Ana Đurkovićračunovodstvo ¦ Dobrana Perovićurednik filmskog programa Vladimir Vučinić ¦ filmski snimatelj urednik kreativnih industrija Edin Jašarović ¦ producent urednik muzičkog programa Damir Murseljević ¦ vizuelni umjetnik i DJtotal dizajn Suzana Pajovićdizajn nagrade Aleksandar Saša Vukotićfotograf festivala Duško MiljanićFIAT tehnička podrška tehničko vođstvo ¦ Miloš Novaković dizajn svjetla ¦ Mili Malovićvideo operater ¦ Goran Brnovićlive stream ¦ Stevo Kalanjdekorateri ¦ Željko Glatki Jovanović · Ivan Raičević Marko Kažić · Nikola Novaković
IZDAVAČ · Festival internacionalnog alternativnog teatra · ZA IZDAVAČA · Ana Vukotić · DIZAJN
· Suzana Pajović · ŠTAMPA · Golbi, Podgorica · TIRAŽ · CIRCULATION · 400 · FIAT – PODGORICA 2020
p ro g ra m s e o rg a n izu je uz poštovan je mje ra NKT-a i I JZ-a . p r i su
tni su
du
žni d
a d
r ž e d
istan
cu i n
ose zaštitne m
aske. his event is organised in compliance with the regulations adopted by the National Coord
inatio
n Body a
nd th
e In
stit
ute
fo
r P
ub
lic
He
alt
h.
Al l
at t
en
de
es a
re r
equ i
red t
o wear f
ace masks and m
a inta in phy s i c a l d i s t a n c e .