eyewear design - images.masterdis.de€¦ · eyewear design eyewear design. nature the see. eyewear...
TRANSCRIPT
05INDEX
INDEX
05 INDEX
06 HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
16 HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
24 HOLZ-ACETAT-BRILLEN | WOOD-ACETATE GLASSES
28 RANDLOSE HOLZBRILLEN | RIMLESS WOOD-TITAN GLASSES
30 HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
50 STEINBRILLEN | STONE-RIMMED GLASSES
54 HORNBRILLEN | HORN-RIMMED GLASSES
58 CASES | ZUBEHÖR | ACCESSOIRES
59 GLOSSAR | GLOSSARY
NATURETHELIVE
07HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
PRINZREGENTEN
10755 | walnut | grey
8000 | 53⎕18-145
WOOD
UV 400 109°CARL ZEISS
VISION
10755 | walnut | green
8000 | 53⎕18-145
10755 | walnut | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
10755 | black oak | grey
8000 | 53⎕18-145
10755 | black oak | green
8000 | 53⎕18-145
10755 | black oak | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
10755 | chalk oak | grey
8000 | 53⎕18-145
10755 | chalk oak | green
8000 | 53⎕18-145
10755 | chalk oak | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
10 HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
NEUHAUSENWOOD
NEUHAUSEN | chalk oak | 10761
10761 | chalk oak | green
10000 | 49⎕21-145
10761 | black oak | green
10000 | 49⎕21-145
10761 | walnut | grey
10000 | 49⎕21-145
FADE UV 400
109°
ADJUSTABLECARL ZEISS
VISION
11HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
BOGENHAUSENWOOD
NYMPHENBURGWOOD
UV 400
109°
ADJUSTABLECARL ZEISS
VISION
UV 400CARL ZEISS
VISION
10762 | chalk oak | green
10000 | 49⎕21-145
10762 | black oak | green
10000 | 49⎕21-145
10762 | walnut | grey
10000 | 49⎕21-145
10760 | walnut | green
7200 | 47⎕21-145 | 53⎕20-145
10760 | black oak | grey
7200 | 47⎕21-145 | 53⎕20-145
10760 | chalk oak | green
7200 | 47⎕21-145 | 53⎕20-145
13HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
AUWOOD
109°UV 400 FADECARL ZEISS
VISION
10756 | walnut | grey
8000 | 53⎕18-145
10756 | walnut | green
8000 | 53⎕18-145
10756 | walnut | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
10756 | black oak | grey
8000 | 53⎕18-145
10756 | black oak | green
8000 | 53⎕18-145
10756 | black oak | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
10756 | chalk oak | grey
8000 | 53⎕18-145
10756 | chalk oak | green
8000 | 53⎕18-145
10756 | chalk oak | mirror blue
8000 | 53⎕18-145
15HOLZ-SONNENBRILLEN | WOODEN SUNGLASSES
FLAUCHERWOOD
109°UV 400CARL ZEISS
VISION
10754 | chalk oak | grey
8000 | 49⎕21-140
10754 | chalk oak | green
8000 | 49⎕21-140
10754 | chalk oak | mirror blue
8000 | 49⎕21-140
10754 | black oak | grey
8000 | 49⎕21-140
10754 | black oak | green
8000 | 49⎕21-140
10754 | black oak | mirror blue
8000 | 49⎕21-140
10754 | walnut | grey
8000 | 49⎕21-140
10754 | walnut | green
8000 | 49⎕21-140
10754 | walnut | mirror blue
8000 | 49⎕21-140
17HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
UV 400 CR-39
LEHELWOOD-ACETATE
10757 | black | rosewood | grey
3600 | 53⎕18-145
10757 | black | rosewood | green
3600 | 53⎕18-145
10757| black | rosewood | mirror blue
3600 | 53⎕18-145
10757 | black | rosewood| mirror gold
3600 | 53⎕18-145
10757| black | rosewood | mirror rosé
3600 | 53⎕18-145
10757 | havana | walnut | grey
3600 | 53⎕18-145
10757 | havana | walnut | mirror gold
3600 | 53⎕18-145
10757 | havana | walnut | mirror rosé
3600 | 53⎕18-145
10757| havana | walnut | green
3600 | 53⎕18-145
10757 | havana | walnut | mirror blue
3600 | 53⎕18-145
NEU NEU
NEU NEU
19HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
UV 400 CR-39 FADE
HAIDHAUSENWOOD-ACETATE
10758 | black | ebony | grey
3600 | 51⎕21-145
10758 | black | ebony | mirror gold
3600 | 51⎕21-145
10758 | black | ebony | mirror rosé
3600 | 51⎕21-145
10758 | black | ebony | green
3600 | 51⎕21-145
10758 | black | ebony | mirror blue
3600 | 51⎕21-145
10758 | havana | walnut | grey
3600 | 51⎕21-145
10758 | havana | walnut | mirror gold
3600 | 51⎕21-145
10758 | havana | walnut | mirror rosé
3600 | 51⎕21-145
10758 | havana | walnut | green
3600 | 51⎕21-145
10758 | havana | walnut | mirror blue
3600 | 51⎕21-145
NEU NEU
NEU NEU
20 HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
SCHWABINGWOOD-ACETATE
UV 400 CR-39 FADE
10759 | black | ebony | grey
3600 | 49⎕21-145
10759 | black | ebony | mirror gold
3600 | 49⎕21-145
10759 | black | ebony | mirror rosé
3600 | 49⎕21-145
10759 | black | ebony | green
3600 | 49⎕21-145
10759 | black | ebony | mirror blue
3600 | 49⎕21-145
10759| havana | walnut | grey
3600 | 49⎕21-145
10759| havana | walnut | mirror gold
3600 | 49⎕21-145
10759| havana | walnut | mirror rosé
3600 | 49⎕21-145
10759| havana | walnut | green
3600 | 49⎕21-145
10759| havana | walnut | mirror blue
3600 | 49⎕21-145
NEU NEU
NEU NEU
21HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
SCHWABING | havana| walnut | grey | 10759
SCHWABING | havana| walnut | grey | 10759
22 HOLZ-ACETAT-SONNENBRILLEN | WOOD-ACETATE SUNGLASSES
SOLLNWOOD-ACETATE
UV 400 CR-39 FADE
10763 | black | chalk oak | grey
3600 | 51⎕20-145
10763 | black | chalk oak | mirror gold
3600 | 51⎕20-145
10763 | black | chalk oak | mirror rosé
3600 | 51⎕20-145
10763 | black | chalk oak | green
3600 | 51⎕20-145
10763 | black | chalk oak | mirror blue
3600 | 51⎕20-145
10763| havana | walnut | grey
3600 | 51⎕20-145
10763| havana | walnut | mirror gold
3600 | 51⎕20-145
10763| havana | walnut | mirror rosé
3600 | 51⎕20-145
10763| havana | walnut | green
3600 | 51⎕20-145
10763| havana | walnut | mirror blue
3600 | 51⎕20-145
NEU NEU
NEU NEU
25HOLZ-ACETAT-BRILLEN | WOOD-ACETATE GLASSES
SENDLING | black| chalk oak | 10927
BOGENHAUSEN | black| chalk oak | 10926
26 HOLZ-ACETAT-BRILLEN | WOOD-ACETATE GLASSES
SENDLINGWOOD-ACETATE
10927 | black | walnut
5000 | 50⎕15-140 | 53⎕16-145
10927 | havana | ebony
5000 | 50⎕15-140 | 53⎕16-145
10927 | black | chalk oak
5000 | 50⎕15-140 | 53⎕16-145
NEU
NEU
NEU
OPT
109°
ADJUSTABLE
SENDLING | black| chalk oak | 10927
27HOLZ-ACETAT-BRILLEN | WOOD-ACETATE GLASSES
MAXIMILIANWOOD-ACETATE
10928 | black | chalk oak
5000 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10928 | havana | ebony
5000 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10928 | black | walnut
5000 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
BOGENHAUSENWOOD-ACETATE
OPT
109°
ADJUSTABLEOPT
109°
ADJUSTABLE
10926 | black | chalk oak
5000 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10926 | havana | ebony
5000 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10926 | black | walnut
5000 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
28 RANDLOSE HOLZBRILLEN | RIMLESS WOOD-TITAN GLASSES
THALKIRCHEN I | black | walnut | 10923
THALKIRCHEN II | dark tortoise | ebony | 10924
29RANDLOSE HOLZBRILLEN | RIMLESS WOOD-TITAN GLASSES
THALKIRCHEN RIMLESS WOOD-TITAN GLASSES
NEU
NEU
THALKIRCHEN I 10923 | black | walnut
7000 | 54⎕16-145
THALKIRCHEN II 10924 | dark tortoise | ebony
7000 | 49⎕16-145
THALKIRCHEN III 10925 | black | chalk oak
7000 | 54⎕16-145
NEU
OPT
109°
ADJUSTABLE
32 HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
PRINZREGENTENWOOD
OPT
109°
ADJUSTABLE
10900 | ebony
9300 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10900 | black oak
9300 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10900 | walnut
9300 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
35HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
109°OPT ADJUSTABLE
NEU
MAXIMILIANWOOD
10901 | ebony
10000 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10901 | palisander
10000 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10901 | limba
10000 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10901 | black oak
10000 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
10901 | walnut
10000 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145 | 57⎕18-145
NEU
36 HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
STIGLMAIERWOOD
STIGLMAIER | ebony | 10902
10902 | ebony
9700 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10902 | black oak
9700 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10902 | walnut
9700 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
OPT
109°
ADJUSTABLE
39HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
OPT
NYMPHENBURGWOOD
10909 | chalk oak
7200 | 45⎕20-140 | 47⎕20-145
10909 | black oak
7200 | 45⎕20-140 | 47⎕20-145
10909 | walnut
7200 | 45⎕20-140 | 47⎕20-145
ADJUSTABLE
40 HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
SENDLINGWOOD
OPT 109°ADJUSTABLE
NEU
NEU
10910 | chalk oak
9700 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10910 | palisander
9700 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10910 | limba
9700 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10910 | black oak
9700 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10910 | walnut
9700 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
43HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
BOGENHAUSENWOOD
109°OPT ADJUSTABLE
10911 | walnut
10000 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10911 | black oak
10000 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10911 | limba
10000 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10911 | palisander
10000 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
10911 | chalk oak
10000 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145 | 49⎕21-145
NEU
NEU
45HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
GIESINGWOOD
10918 | limba
9700 | 55⎕19-145 | 57⎕20-145
10918 | black oak
9700 | 55⎕19-145 | 57⎕20-145
10918 | walnut
9700 | 55⎕19-145 | 57⎕20-145
NEU
NEU
NEU
OPT
109°
ADJUSTABLE
46 HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
LUISENWOOD
10920 | walnut
9700 | 51⎕16-135 | 53⎕16-140
10920 | black oak
9700 | 51⎕16-135 | 53⎕16-140
10920 | limba
9700 | 51⎕16-135 | 53⎕16-140
NEU
NEU
NEU
OPT
109°
ADJUSTABLE
49HOLZBRILLEN | WOOD-RIMMED GLASSES
THERESIENWOOD
10921 | limba
9700 | 51⎕15-135 | 53⎕15-140
10921 | black oak
9700 | 51⎕15-135 | 53⎕15-140
10921 | walnut
9700 | 51⎕15-135 | 53⎕15-140
NEU
NEU
NEU
OPT
109°
ADJUSTABLE
50 STEINBRILLEN | STONE-RIMMED GLASSES
STONEPRINZREGENTEN MAXIMILIAN II
STONE
10906 | grey
12600 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10906 | black
12600 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10906 | taupe
12600 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10907_2 | grey
14300 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
10907_2 | black
14300 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
10907_2 | taupe
14300 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
OPT
109°
ADJUSTABLEOPT
109°
51STEINBRILLEN | STONE-RIMMED GLASSES
OPT 109°
STIGLMAIERSTONE
10908 | grey
12900 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10908 | black
12900 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10908 | taupe
12900 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
OPT
109°
53STEINBRILLEN | STONE-RIMMED GLASSES
SENDLING BOGENHAUSENSTONESTONE
10912 | fire
14400 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10912 | grey
14400 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10913 | fire
14400 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145
10913 | grey
14400 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145
NEU
NEU
NEU
NEU
109°OPT ADJUSTABLE 109°OPT ADJUSTABLE
54 HORNBRILLEN | HORN-RIMMED GLASSES
PRINZREGENTENHORN
STIGLMAIERHORN
10903 | midnight
15900 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10903 | espresso
15900 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10903 | dark brown
15900 | 51⎕17-140 | 53⎕18-145
10905 | midnight
16300 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10905 | dark brown
16300 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
10905 | espresso
16300 | 45⎕20-140 | 47⎕22-145
OPT
109°
OPT
109°
55HORNBRILLEN | HORN-RIMMED GLASSES
MAXIMILIANHORN
NEU
10904 | dark brown
16600 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
10904 | espresso
16600 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
10904 | midnight
16600 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
10904 | black fog
16600 | 53⎕17-140 | 55⎕18-145
OPT
109°
OPT
109°
57HORNBRILLEN | HORN-RIMMED GLASSES
SENDLINGHORN
BOGENHAUSENHORN
109°OPT 109°OPT
10914 | midnight
17600 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10914 | black fog
17600 | 50⎕16-140 | 53⎕16-145
10915 | midnight
17600 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145
10915 | black fog
17600 | 45⎕21-140 | 47⎕21-145
NEU
NEU
NEU
NEU
58 CASES | ZUBEHÖR | ACCESSOIRES
HORNBRILLEN-PFLEGE
10660
CASES | ZUBEHÖR | ACCESSOIRES
WOOD FELLAS PAPER CASE 10649
WOOD FELLAS FOLDED PU CASE
10655
WOOD FELLAS FOLDED CORK CASE
10656
HOLZBRILLEN-PFLEGE
10632
© WOOD FELLAS STAND |12 | 2016Alle Angaben ohne Gewähr | Änderungen vorbehalten
GLOSSAR | GLOSSARY
OBE FEDER-SCHARNIERE MADE IN GERMANY. Das deutsche Fami-
lienunternehmen stellt bereits seit über 110 Jahren die qualitativ anspruchs-
vollsten Bauteile für Brillengestelle her. Die von uns verwendeten Scharniere
sind gefedert und aus Edelstahl gefertigt.
OBE SPRING HINGES MADE IN GERMANY. Since more than 110
years the German family business builds the high-end metal parts for frame
articulation. The spring hinges we utilize are spring loaded and made of
stainless steel.
ECO-FRIENDLY Wir kümmern uns. Um unsere Kunden, unsere Mitarbei-
ter, unsere Produkte. Aber natürlich auch um die Umwelt. Weil uns die Natur
mehr als sehr wichtig ist, gehen wir verantwortungsvoll mit ihren Ressourcen
um und schützen sie. Deshalb verwenden wir nur Hölzer aus der Möbelpro-
duktion, die aufgrund ihrer geringen Größe nicht weiterverarbeitet werden
können. Deshalb „ernten“ wir Büffelhorn nur alle zwei Jahre vom lebenden
Tier (was so schmerzfrei ist wie Haare schneiden).
ECO-FRIENDLY We care. For our customers, our employees, our
products. And for sure for the environment. Because nature is very im-
portant to us, we act responsible and protect it. This is why we only use
small quantities of precious woods obtained from furniture manufacturers
(who are unable to use it due to the size). This is why the animals’ horn is
reaped on the hoof, which is as free of pain as shearing a sheep.
GLÄSER von Carl Zeiss Vision. Ein Name, ein Produktversprechen, das
wir an unsere Kunden weitergeben: Hervorragende Qualität, die Sicherheit
und Tragekomfort bietet und durch hohe Bruchfestigkeit und ein geringes
Gewicht überzeugt. Eine Vielzahl unserer Sonnenbrillen sind mit Sonnen-
brillengläsern von Carl Zeiss Vision ausgestattet, die 100%igen UV-Schutz
bieten.
LENSES by Carl Zeiss Vision. A name, a product promise that we pass
on to our customers: Excellent quality that offers safety and wearing com-
fort and convinces of breaking resistance and low weight. Many of our
sunglasses are equipped with lenses by Carl Zeiss Vision that offer 100%
UV-protection.
109°
Anmerkungen zur Verglasung und Anpassung von Holzbrillen
aus dem Hause WOOD FELLAS:
Verglasung: Bitte die Gläser auf “SPX” schleifen und kalt einsetzen. Bitte die
Fassettenkante und Spitze brechen. Anpassung: Die Acetatbügelenden sind
durch Wärme anpassbar. Der Bügelaufgang sowie der Fassungsscheiben-
winkel können nicht individualisiert werden.
Notes concerning the lenses and adjustment of wooden
WOOD FELLAS glasses:
Lenses: Please grind lenses at “SPX” and insert them when they become
cold. Please break the edge of the facet. Adjustment: The acetat temples
are customizable by heat. The fold-out system and the face form angle are
not adaptable.
ADJUSTABLE
CARL ZEISSVISION
UV 400
CR-39
FADE
JUSTIERBARE BÜGEL
ADJUSTABLE TEMPLES
VERLAUFSGLÄSER
FADE GLASSES
UV 400 SCHUTZ
UV 400 PROTECTION
CR39
GLOSSAR | GLOSSARY 59
EYEWEAR DESIGN
EYEWEAR DESIGN
c/o masterdis gmbhmaria-merian-str. 1085521 ottobrunn
germany
PHONE | +49-(0)89-219.09.57-0FAX | +49-(0)89-219.09.57-0EMAIL | [email protected]
www.wood-fellas.com
woodfellas
@woodfellascom