eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÍgÅ-÷«-ìªõª 7 >ö°xõšíj...

CA

Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

ô¢«. 6–50 ›í-@-õª 16+20 www.eenadu.netNáóŸªî¦è[ 17n12n2018 þ¼÷ªî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 45 . ú£Ù-#ÚÛ 127 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY

Ð Ïë]Ìô¢ª êμõªÞœª ê¶â°õª..ÕÕæ©öËºx àŸë]÷öË¶ë]ª...ÕÕÓÙõ Þœè[í£ ê•ÚÛ\öË¶ë]ª....ÚÛFú£Ù ÏÙ>FJÙÞÂ àŸë]ª÷±õªöË¶÷±... Íô³ê¶û¶Ù...ô¦áþ§–ûÂöËº 1 Ú¥ë]ª 2 Ú¥ë]ª12î�¶õÚÛª šíjÞ¥ vÞ¥÷«öËºxÍë]ª(ÄêŸ áõë]”ø‹uEoÎNù£\JÙà¦ô¢ª. Óè¯JöËº áõú‡ô¢ªõª ð»ÙTÙà¦ô¢ª.

Óè¯JE ·ÞLà¦ô¢ª

öËº

7 >ö°xõšíj šíëÇ¯óÀªêŸ«ô¢ªpÞÁë¯÷J, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J, Nø‹-Ü-í£åoÙ,

ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ

÷³í£±p

Bô¢Ù ë¯çË¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº Þ¥õªõî�¶ÞœÙ ÞœÙåÚÛª 100 ÚöËº-Oª-å-ô¢ªx-

22 ÷ªÙè[-ö°öËºx òÅ°K ìªÙ# ÍA òÅ°K ÷ô¦{-õª-

í£è…-ð¼-ô³ì í£Þœæ Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª.-.- ÷é-Úþ¼hìo àŸL-Þ¥-õª-õª-

Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯L:- úˆÓÙNø‹Ü íÆ‡ù‡ÙÞÂ ï£„ô¢(ôÂ ÷ë]Ì òÅ°KÞ¥ ÓÞœ-ú‡-í£-è[ª-êŸªìo Íõ-õª-

-cšíëÇ¯óÀªe- ÎC-î¦ô¢Ù Bv÷ êŸªð§-ìªÞ¥ ÷«JÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ¯uï£°oÙ ÏC Ú¥Ú¨-û¦è[ ú£Oª-í£ÙöËº Bô¢Ù ë¯çË¶Í÷-Ú¥øŒÙ Ñìoåªx î¦ê¦-÷-ô¢éø‹Ü šï°àŸa-J-þ¼hÙC.- ÏCÎ ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ Bv÷ êŸªð§-ìª-Þ¥û¶ ÑÙåªÙë¯ öË¶ÚÛ ñõ-ïˆ°-ì-í£è… êŸªð§-ìªÞ¥ ÷«ô¢ª-êŸªÙë¯ Íû¶C ú£ÙC-ÞœÌÄÙÞ¥ÑÙC.- Bv÷ êŸªð§-ìªÞ¥ ÑÙçË¶ Þ¥õªõ Bv÷êŸ ÞœÙåÚ¨90 Ú¨.-Oª ìªÙ# 110Ú¨.-Oªë¯Ú¥ ÑÙåªÙC.- Ôë¶-îμªiû¦Bv÷ÙÞ¥ ví£òÅ°÷Ù àŸ«›í Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-

÷u-÷-ú£–-õ NëÅ]yÙþ§Eo ú£ï‡°Ù-àŸÙ-÷u-÷-ú£–-õ NëÅ]yÙþ§Eo ú£ï‡°Ù-àŸÙ-÷u-÷-ú£–-õ NëÅ]yÙþ§Eo ú£ï‡°Ù-àŸÙ-îμ«D ú£ô¦\-ô¢ªÚÛª Ní£¤¥õ ú£pùˆd-ÚÛ-ô¢-é-

÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx òÅ°áð§ ×åNª Ý°óŸªÙ:- ô¦ï£‚-öËÀ-

Ñ÷ªtè… ð¼ô¦-æ°-E¸Ú ÖÚÛ\-åóŸ«uÙ:- þ¼EóŸ«

NòÅ¡-áì ï£„Oª-õšíj EõDú‡ìÙë]ª¸Ú ÷«šíj ÚÛ¤Û:- àŸÙvë]-ò°-ñª-

ví£Aí£¤¥õ ÕÚÛu-êŸìª à¦æì è†ÓÙ¸Ú Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ

êŸë]ª-í£J ví£ëÅ¯E ô¦ï£‚öË¶:- þ§dLûÂ

àμûμj¬o-öËºE î�μjÓÙ-úˆ-ÔöËº vÞ½ÙèÂöËº Eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÍGÅ-÷«-ìªõª

ñï£ƒ-ÚÛ-JÙ-#ì Üè¯_õêÁ ¸Úô¢üŒ ÷³Üu-÷ªÙvA í‡ì-ô¢ô³ Ná-óŸªûÂ, Ú¥Ùv·ÞúÃ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ, è†ÓÙ¸Ú ÍëÅ]u-Éè[ª ÓÙ.-·Ú.-þ§dLûÂ,

óŸ´-íˆÔ àÅμjôÂ-í£-ô¢qûÂ þ¼E-óŸ«-Þ¥ÙDÅ, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª, í£±ë]ª-à¶aJ ÷³Üu-÷ªÙvA

N.-û¦ô¦-óŸª-é-þ§yNª2öËº

2öËº

Bô¢ÙöËº ÷ô¢{Ù,Þ¥õªõª, Íõõê¦Úè… Ïö°..

-àÅŸ-Bh-úÃ-ÞœèÅÂ÷³Üu÷ªÙvAÞ¥ òÅ¡«›íùÃ ñšíÆªöËÀ

13öËº

ví£í£ÙàŸ å«ôÂšíÆjìöËÀqçËμjæöËÀ·ÞL#ìê•L

òÅ°ô¢êŸù£åxôÂÞ¥JÚ¥ô¢ª“

ÓûÁo æËºKoõª.-.- ÓûÁo šíÆjìöËÀq.-.- ë¯ë¯í£± ÍEo-þ§ô¢«x ô¢á-êŸî¶ª! Ð Í÷«tô³ ·ôÙèÁ þ§–û¦-E¸Úí£J-Nª-êŸ÷«! šíÆjì-öËÀqöËº ·ÞLà¶ Í÷-Ú¥-øŒî¶ª öË¶ë¯.-.- ÍE Íìª-ÚÁE ÍGÅ-÷«E ÑÙè[-èË¶îμ«! Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ÎÜJ ú£÷ª-ô¦öËºx #÷-J-ë¯Ú¥ ð¼ô¦è… òËºö°hÚ•æ¨dì êμõª-Þœ-÷«tô³ í‡.-N.- ú‡ÙëÅ]ª ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛæËºKoöËº í£ú‡è… ì÷±yõª #ÙCÙ-#ÙC.- ví£í£ÙàŸå«ôÂ šíÆjìöËÀq æËºKoöËº ú£yô¢gÙ ·ÞL# àŸJvêŸú£”ù‡dÙ-#ÙC.- ï£°ËËºô¦ï£°ËËºKÞ¥ þ§Tì šíÆjìöËºxú‡ÙëÅ]ª.-.- #ô¢-Ú¥õ ví£êŸuJ– ÖÚÛª-ï£°-ô¢ìª ×è…Ù#çËμjæ¨öËÀ ·ÞL-#ÙC.- Ð íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ì òÅ°ô¢êŸê•L ù£åx-ôÂÞ¥ JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- 2011öËºšújû¦ ûμï£„yöËÀ, 2009öËº Þœªê¦h â°yõn-CV šíÆjì-öËÀqÚÛª î�μRxû¦ ô¢á-êŸÙêÁ ú£J-ší-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÐÔè¯C ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃ, Îú‡óŸ« vÚ©è[õª,Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[õª ö°Ùæ¨ ð¼æ©öËºx ú‡ÙT-öËÀqöËºô¢á-ê¦õª ·ÞL-#ì ú‡ÙëÅ]ªÚÛª Ïë¶ ê•L í£ú‡è… í£êŸÚÛÙ.-

21n-19,21n-17šíÆjìöËºx þ¼\ô¢ª

÷«uàÂ þ§Tì ú£÷ªóŸªÙ

62 ENª-ÿ§õª

ú‡ÙëÅ]ª þ§CÅÙ#ìçËμjæ¨üŒx ú£ÙÜu

14

öËº

ú‡ÙëÅ]«ô¢Ù÷ªì ú£yô¢g

2 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù è…šúÙñô¢ª 17, 2018

CA

-vÞœï£°Ù -Í-ìª-vÞœï£°Ù17n12n2018 þ¼÷ªî¦ô¢Ù

X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù""ô¢Ù"" -ë]¤¨-é°-óŸªìÙ›ï°÷ªÙêŸ ñªªêŸª÷±; ÷«ô¢_-Pô¢ ÷«ú£Ù; øŒ‰ÚÛx- í£¤ÛÙë]øŒNª: ô¦.- 3.-46 êŸë]ª-í£J ÔÚ¥-ë]P¸ô÷A ì¤ÛvêŸÙ; ô¦.- 1.-01 êŸë]ª-í£J ÍPyEÍ÷ª”êŸíÆ£ªè…-óŸªõª: ô¦.- 10.-28 ìªÙ# 12.-09 ÷ô¢ÚÛª-÷ô¢buÙ: ÷ª.- 12.-20 ìªÙ# 2.-02 ÷ô¢ÚÛªë]ªô¢ªt-ï£ƒô¢h¬Ù: ÷ª.- 12.-18 ìªÙ# 1.-02 ÷ô¢ÚÛª

AJT ÷ª.- 2.-30 ìªÙ# 3.-13 ÷ô¢ÚÛªô¦ï£‚-Ú¥õÙ: Ñ.- 7.-30 ìªÙ# 9.-00 ÷ô¢ÚÛªú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.6n27; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.5n-25

àŸL n í£±L-vð§ÙêŸÙ ÚÛEù£’ ÞœJ-ù£’

Î-C-ö°-ò°ëÂ 6.-4 26.-8-îμª-ë]ÚÂ 11.-1 30.-6-šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ 16.-6 27.-2X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ 17.-0 25.-0ÚÛ-è[í£ 17.-0 28.-0ÞœªÙ-å«ô¢ª 17.-2 23.-9 ÚÛ-ô¢«oõª 19.-1 30.-0ê¦-èË¶-í£-Lx-Þœ«èËμÙ 20.-2 20.-2Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 20.-7 31.-0 ô¦-á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 21.-0 27.-0N-á-óŸª-î¦è[ 21.-7 24.-0ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù 22.-4 25.-0ÖÙ-ÞÁõª 22.-5 26.-2ûμ-õ«xô¢ª 22.-6 25.-2N-ø‹-Ü-í£åoÙ 23.-4 26.-0 A-ô¢ª-í£A 24.-3 26.-6

÷ªÙ# ÏÙæË NªÙ#ì ð§ôÈ¢ø‹õ Þ¥F..Eâ°óŸªBí£ô¢ªõª, ëÅ]ô¦têŸªtöËμjì

êŸLxë]Ùvè[ªõìª NªÙ#ìÑð§ëÅ¯uóŸ³õªÞ¥F ÑÙè[ô¢ª Þ¥ÚÛ

ÑÙè[ô¢ª!

n ÷ªï£„ê¦t Þ¥ÙDÅ

Öè†, ñè†!

-÷ìuvð§éªõ ¸Úú£ª î¦CÙ-àŸ-æ°-EÚ¨÷#aÙ-ë]å!

-ë]«-ú£ª-Ú•-ú£ªhìo šíëÇ¯óÀª -

-ší-ìª-êŸª-ð§-ìªÞ¥ ÷«Jì -cšíëÇ óÀªe- Bô¦-EÚ¨à¶ô¢ª÷ Í÷±-êŸªÙ-è[-åÙêÁ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍEo ø‹Ü-õìªú£÷«-óŸªêŸhÙ à¶ú‡ÙC.- ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥ ÚÛ”ÿ§g,ÞœªÙå«ô¢ª, í£Pa÷ª, êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë -÷J, Nø‹-Ü-í£åoÙ,Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x-õÚÛª ví£÷«ë]Ùð»Ù# ÑÙC.- ÍÚÛ\è… óŸªÙvê¦Ù-Þ¥Eo Íví£-÷ªêŸhÙà¶ú‡ÙC.- í£J-ú‡–-AE ú£Oª¤¨Ù-àŸ-è -EÚ¨ ÚÛÙvæËº-öËÀ-ô¢«-îÂª-õìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÍTo-÷«-í£ÚÛ ñ”Ùë -õêÁ ð§åª Në]ªuêŸªhø‹ÜÚÛª àμÙCì 2î�¶õ ÷ªÙCE îμ«ï£°-JÙ-#ÙC.-êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë -÷J >ö°xÚÛª àμÙCì Îô¢ª-Þœªô¢ª â°õô¢ªxú£÷³-vë]ÙöËº #ÚÛª\-ÚÛª-û¦oô¢ª.- î¦JE šï°L-Ú¥-í£dô¢xë¯yô¦ ú£ªô¢¤-êŸÙÞ¥ Bú£ª-Ú•-à¶aÙ-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª à¶í£-ædÙC.- ÞœÙåÚÛª 28 Ú¨öËº-Oª-åô¢x î�¶ÞœÙêÁ ë]«ú£ª-Ú•-ú£ªhìo êŸªð§ìª Bô¢Ù ë¯çË¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº Þ¥õªõî�¶ÞœÙ ÞœÙåÚÛª ÷Ùë] Ú¨öËº-Oª-å-ô¢xÚÛª à¶ô¢-è[ÙêÁð§åª.-.- 22 ÷ªÙè[-ö°öËºx òÅ°K ìªÙ# ÍA òÅ°K÷ô¦{õª ÚÛªô¢ª-þ§h-óŸªE ÍÙàŸû¦ î�¶ú‡ÙC.- ÍÚÛ\è…ví£á-õìª ú£ªô¢¤¨êŸvð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦-õE>ö°xõ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xÚÛª ú£pù£dÙà¶ú‡ÙC.- úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñª-ÎC-î¦ô¢Ù ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ êŸªð§ìª í£J-ú‡–-Ašíj ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- Óö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-A-ûμjû¦ Óë]ª-ô•\-û¶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙè¯-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-ô¦òËºó¶ª 48 ÞœÙåõª Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙå«ú£ï£„óŸª àŸô¢uöËºx ð§öË¹_-û¦-õE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-

Ð-ë]ª-ô¢ª-Þ¥-õª-õÚÛª û¶õ-Ú•-J-Tì 10 î�¶õ ÓÚÛ-ô¦õ ÷J

êŸª-ð§ìª û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙìªÙ# ÚÁþ§h Bô¢Ù-öËºE >ö°xöËºx î¦ê¦-÷-ô¢éÙ÷«JÙC.- Íõõ Bv÷êŸ šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ ð§åª Ú•Eo-àÁåx ú£÷³vë]Ù ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#aÙC.- ÷ªñª(õªí£åd-è[ÙêÁ ð§åª #ô¢ª-á-õªxõª ÚÛªJ-ø‹ô³.-

l ÚÛ”ÿ§g, Nø‹-Ü-í£åoÙ, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J, êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËºx ÍÚÛ\-è[-ÚÛ\è¯ #ô¢ª áõªxõª ÚÛªô¢ª-ú£ªh-û¦oô³.- ÎC-

î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 8.-30 ÞœÙåõ ìªÙ# ô¦vA8 ÞœÙåõ ë¯Ú¥ ÞœJ-ù£’ÙÞ¥.-.- êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J>ö°x Íô³-ì-N-LxöËº 23.-5 Nª.-Oª, Í÷ª-ö°-í£±-ô¢ÙöËº 23 Nª.-Oª ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ëμjÙC.-

l ûμõ«xô¢ª >ö°x Ú¥÷L ÷ªÙè[õÙ êŸª÷ªt-õ-šíÙå, ï£°Ùú£-õ-DN, ò°í£åx, òËºÞ¥-í£±ô¢Ù,Ñð§pè[ êŸC-êŸô¢ vð§Ùê¦öËºx 50 Íè[ª-Þœª-õÚÛªšíjÞ¥ ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#aÙC.-

l Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õªõ ëÅ¯æ¨Ú¨ CN-úˆ÷ª vð§ÙêŸÙöËºú£ª÷«ô¢ª 10 î�¶õ ÓÚÛ-ô¦-öËºxE ÚÁêŸ Ú•#aì÷J í£è…-ð¼-ô³ÙC.-

l Eâ°Ù-í£åoÙ ×è[-¸ô-÷±öËº ÷´èÁ ìÙñô¢ªví£÷«ë] šï°àŸa-JÚÛ â°K à¶ø‹ô¢ª.-

l êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x-öËºE 17 ÷ªÙè[-ö°-õšíjêŸªð§ìª ví£òÅ°÷Ù ÑÙåªÙ-ë]E ÍÙàŸû¦î�¶ø‹ô¢ª.- 283 í£±ì-ô¦-î¦ú£ ¸ÚÙvë¯õª Ôô¦påªà¶ø‹ô¢ª.-

l í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËº ìô¦q-í£±ô¢Ù, ÎàŸÙåêŸC-êŸô¢ ÷ªÙè[-ö°öËºx ÷ô¢{ ví£òÅ°÷Ù ÚÛEpÙ-#ÙC.- ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª ÚÛ«è¯ šúõ-÷±õª ví£ÚÛ-æ¨-ú£ªh-ìoåªx ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ví£A þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ô-åxöËº Eô¢y-ï‡°Ùà¶ Oª ÚÁú£ÙÚ¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo ô¢ë]ªÌ à¶ø‹ô¢ª.-

l ÎK“îËÁ, êŸï£°-úˆ-ö°Ì-ô¢xÚÛª ÍêŸu-÷-ú£ô¢ EëÅ]ªõªÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦ô¢ª.- Eê¦u-÷-ú£-ô¦-õìª

÷ªÙè[õ ¸ÚÙvë¯-õÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-

l òÅ°K ÷ô¢{Ù ÚÛªJ-ú‡û¦ ú£÷«-à¦ô¢ ÷u÷-ú£–ÚÛªÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ ÚÛõ-Þœ-ÚÛªÙè¯ áì-¸ô-åô¢ªxÔô¦påªx à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- í£±ì-ô¦-î¦ú£ ¸ÚÙvë¯õ ÷ë]Ìû¶ ÷ÙåÔô¦påªx à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-

- ÷-é¨-Ú¨Ùà¶ àŸL-ÞœªÙ-å«ô¢ª ìªÙ# Nø‹-Ü-í£åoÙ ë¯Ú¥ í£Þœæ¨

Ñÿ¼g-¬-vÞœ-êŸõª ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ 20 è…vU-õÚÛª í£è…-ð¼-óŸ«ô³.- Ná-óŸª-î¦-è[öËº þ§óŸªÙvêŸÙ 2.-30ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙ-öËºû¶ 21 è…vUõ Ñÿ¼g-vÞœêŸìîμ«-ëμjÙC.- þ§óŸªÙvêŸÙ 5.-30 ÞœÙå-õÚÛª 20è…vU-õÚÛª í£è…-ð¼-ô³ÙC.- Ôõ«-ô¢ªöËº 18, ÞœªÙå«-ô¢ªöËº 19 è…vUõª ìîμ«-ëμjÙC.- Nø‹-Ü-í£åoÙ,êŸªE öËºxì« Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª í£è…-ð¼-óŸ«ô³.- ÖÚÛ-î�μjí£± #ô¢ª-á-õªxõª, Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õªõª, ÷é¨-Ú¨Ùà¶àŸLêÁ ví£áõª Bv÷ Ïñ(ÙC í£è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.-

ú£-÷³-vë]Ù-öËºû¶ Îô¢ª-Þœªô¢ª â°õ-ô¢ªxà¶-í£õ î�¶åÚÛª î�μRxì î¦JE î�μìÚ¨\ ô¢í‡pÙ-à¶Ù-

ë]ªÚÛª ÎKd-@-ÓúÃ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº Ôô¦påªx à¶ø‹ô¢ª.-÷ªêŸq¬u, ·ôî�μì«u ø‹Üõ ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ 348 í£è[-÷-õìª ô¢í‡pÙ-à¦ô¢ª.- êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xÚÛªàμÙCì ÖÚÛ í£è[÷ ú£÷³-vë]Ù-öËºû¶ Ñìoåªx ÞœªJhÙ-

à¦ô¢ª.- ÍÙë]ª-öËºE Îô¢ª-Þœªô¢ª â°õ-ô¢xìª ú£ªô¢¤¨-êŸÙÞ¥ Bú£ª-Ú•-à¶aÙ-ë]ªÚÛª û½Ú¥-óŸ«ì šï°L-Ú¥-í£dô¢ªxí£Ùð§ô¢ª.- î¦ê¦-÷-ô¢éÙ Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ öË¶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ þ§ëÅ]uÙ Ú¥öË¶ë]ª.-

10 î�¶õ Në]ªuêŸªh ú£hÙ-òÅ°õª ú‡ë]ÌÄÙ.-.-.-N-ë]ªuêŸªh ø‹Ü í£ô¢ÙÞ¥ Bú£ª-ÚÁ-î¦-Lqì àŸô¢u-õšíj

÷³ÝËu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.-ú£ô¢-íÆ£-ô¦öËº ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ öË¶ÚÛªÙè¯ àŸ«è -õ-û¦oô¢ª.-ô¦óŸª-õ-ú-÷ªêÁ ð§åª ûμõ«xô¢ª ìªÙ# ú£ï£„óŸªñ”Ùë -õìª êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë -÷J, Nø‹-Ü-í£åoÙ >ö°x-õÚÛª í£Ùí‡-ìåªx ÏÙëÅ]-ì-ø‹Ü ÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) Îá-óÀª-âËμjûÂ ÎóŸª-ìÚÛª àμð§pô¢ª.- Ïí£p-æ¨Ú 5 î�¶õNë]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°õª Ñû¦o-óŸªE .-.- þ¼÷ª-î¦-ô¦-EÚ¨÷ªôÁ 5 î�¶õª ú£hÙòÅ°õª à¶ô¢-ê¦-óŸªE, îμ³êŸhÙ 2î�¶õ ÷ªÙC ú‡ñ(Ù-CE ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦-÷ªEN÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ví£A ú£òËÀ-›úd-ù£ûÂ í£J-CÅöËº 500÷ªÙC ú‡ñ(ÙC í£E-à¶›ú NëÅ]ÙÞ¥ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- Në]ªuêŸªh í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢-éÚÛª Í÷-ú£-ô¢-îμªiì v¸Úìªx, âË¶ú-Hõª, ð¼öËÀ è…T_ÙÞÂ óŸªÙvê¦õªÑêŸh-ô¦ÙvëÅ] vð§Ùê¦-EÚ¨ à¶Ja-ìåªx êμL-óŸª-âË¶-ø‹ô¢ª.-ví£A ÷ªÙè[-ö°-EÚ¨ ÖÚÛ ÓúÃÐ, Ú•Eo ÷ªÙè[-ö°-õÚÛªÚÛLí‡ ÖÚÛ èËμj·ô-ÚÛd-ôÂìª ÏûÂ-àÅ¦-JbÞ¥ EóŸª-NªÙ#ò°ëÅ]u-êŸõª Íí£p-TÙ-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.-

ú‡-ë]ÌÄÙÞ¥ ú£ï£„óŸª ñ”Ùë¯-õªB-ô¢-vð§Ù-êŸÙ-öËºE Îô¢ª >ö°x-õÚÛª ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ

ú‡ñ(ÙC à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Nø‹-Ü-í£åoÙ, Ú¥Ú-û¦è[,Ôõ«ô¢ª, ÷ªÙÞœ-üŒ-TJ, î�μÙÚÛ-å-TJ vð§Ùê¦öËºx 20ñ”Ùë¯õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE ·ôî�μì«u sNí£êŸªhEô¢y-ï£°éz ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ÷ô¢-ví£-þ§ëÂ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃöËº 40 ÷ªÙC, ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃöËº 30 ÷ªÙC à•í£±pì ÑÙæ°ô¢ª.- Oô¢ªÚ¥ÚÛªÙè¯ ÍTo-÷«-í£ÚÛ ø‹Ü ìªÙ# ÖÚÁ\ñ”Ùë]ÙöËº 22 ÷ªÙCE ÚÛ«è¯ ví£òÅ°-NêŸ vð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍêŸu-÷-ú£ô¢ í£J-ú‡–-êŸªöËºx êŸô¢-LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷-ô¢ÙöËº 120÷ªÙC ÍTo-÷«-í£ÚÛ, ÷ªÙÞœ-üŒ-T-JöËº 150 ÷ªÙCÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ ú‡ñ(Ù-CE ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦ô¢ª.

òÅ°K ìªÙ# ÍA òÅ°K ÷ô¢{Ù ÚÛªJ›ú

Í÷-Ú¥øŒÙ Ñìo ÷ªÙè[-ö°õª

-êŸ«-ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J :- ê¦üŒx-¸ô÷±, Ú¥V-õ«ô¢ª,êŸªE, ê•Ùè[Ù-T--N-ø‹-Ü-í£åoÙ :- Nø‹-Ü-í£åoÙ, Þ¥V-î¦ÚÛ, HÅ÷³-E-í£åoÙ, í£ô¢-î¦è[, šíë]-ÞœÙ-æ°uè[, ÍàŸªu-ê¦-í£±ô¢Ù, ô¦ÙGLx,ÓúÃ.-ô¦óŸª-÷ô¢Ù, ð§óŸª-ÚÛ-ô¦-÷±-›í-å--N-á-óŸª-ì-Þœô¢Ù :- í£²ú£-ð§-æ¨-¸ô-Þœ--X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ :- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, Þ¥ô¢,í£ö°ú£, ÷vá-í£±-Ú•-êŸ«hô¢ª, ÷ªÙë]ú£, ú£ÙêŸ-òË¹-÷«tR, ÚÛNæ¨, Ïà¦aÄ-í£±-ô¢Ù

-Þ¥-õªõ î�¶ÞœÙ:- ÞœÙåÚÛª 100 Ú¨.-Oª

-í£±-ì-ô¦-î¦ú£ ¸ÚÙvë¯õª :- 203-

-ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ ú‡ñ(ÙC:- 360

-ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ :- 480

-N-ë]ªuêŸªh ú‡ñ(ÙC :- 2,000

-N-ë]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°õª :- 10,000

-Í-To-÷«-í£ÚÛ ú‡ñ(ÙC:- 572

-á-ì-¸ô-åô¢ªx:- 816-

-Fæ¨ æ°uÙÚÛô¢ªx :- 622

l Ñë]óŸªÙ ìªÙ# í£õª-àÁåx áõªxõª.-.-Ðë]ªô¢ª Þ¥õªõª.-.- šíJ-Tì àŸL Bv÷êŸ.-.-

l êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËº 20, ví£Ú¥-øŒÙöËº14 ÷ªÙè[-ö°-öËºxE ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª šúõ÷±ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-ô¢ª-

l ÎàŸÙå, šíìª-÷ªÙvå ÷ªÙè[-ö°öËºx òÅ°K÷ô¢{Ù.-.- EL-#ì Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£ô¦

l êŸªð§ìª ví£òÅ°-÷ÙêÁ ·ôjüŒ‰x Îõ-ú£uÙÞ¥

ìè[ª-ú£ªh-û¦oô³.-

l ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ôåªx, ÎK“îËÁ Ú¥ô¦u-õ-óŸ«öËºx ú£÷«-à¦ô¢ ¸ÚÙvë¯õª

l Ná-óŸª-î¦è[, ÞœªÙå«ô¢ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ,ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù êŸC-êŸô¢ ·ôjöË¶y-›úd-ù£-ìxöËº ú£÷«-à¦ô¢ ¸ÚÙvë¯-õª-

l êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ×è[-A-í£pöËº Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õª-õÚÛª Ú•ñ(-J-àμåªd ÚÛ«L BÞœõOªë] í£è[-åÙêÁ.-.- û¦õªÞœª Në]ªuêŸªhú£hÙòÅ°õª í£è…-ð¼-óŸ«ô³.-

Î >ö°xöËºx Ïö°.-.-

-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A -

÷³÷ªt-è…-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ Þ¥è…-õÙ-ÚÛöËº ëÅ¯û¦uEo Ú¥ð§-è[ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ñô¢-Ú¥õª ÚÛí£±p-êŸªìo ·ôjêŸª-õª-

- Nø‹Ü ù‡ù‡ÙÞÂ ï£„ô¢(-ôÂöËº ÓÙè[ª à¶í£-õšíj ÚÛí‡pì í£æ°dõª

wšíj-î�¶åª î�μòËÀ-šújåªx àμñª-êŸª-ìoC ÏD.-.-

-óŸ«û¦Ù ú£Oª-í£ÙöËº ÞÁë¯-÷J ú£÷³-vë]ÙöËº ÚÛL›ú àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ vð§Ùê¦öËºxsÞ¥è…-îμ³Þœn-êŸ«.-ÞÁz Ð êŸªð§ìª Bô¢Ùë¯æ¨ì î�μÙåû¶ ÷ªSx ú£÷³-vë]Ù-öËºÚ¨ î�μRx ÎêŸô¦yêŸ êŸªE CøŒÞ¥ ví£óŸ«-é¨Ù# ñõ-ïˆ°ìí£è[ª-êŸªÙ-ë]E ÍÙàŸû¦ î�¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-

-î¦-ê¦-÷-ô¢é ø‹Ü ÔÙ àμñª-êÁÙC?

-þ¼-÷ª-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ¯uï£°oÙ Ú¥Ú¨-û¦è[ í£J-ú£ô¢vð§Ùê¦öËºx Bô¢Ù ë¯çË¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.-òÅ¡«Nª-Oª-ë]-Ú•-à¦aÚÛ êŸªð§ìª ìªÙ# Bv÷î¦óŸ³-ÞœªÙ-è[ÙÞ¥ ñõ-ïˆ°ì í£è[ª-êŸªÙ-ë]EÍÙàŸû¦.- Ïö° 18÷ ê¶Dì XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x÷ô¢ÚÛª î�μRx ÷ªJÙêŸ ñõ-ïˆ°-ì-í£è… î¦óŸ³-ÞœªÙ-è[ÙÞ¥ ÷«ô¢ª-êŸªÙC.- Ú¥Þ¥, ÎC-î¦ô¢Ùþ§óŸªÙ-vê¦-EÚ¨ Ð Bv÷ êŸªð§ìª væ¨ÚÁ-÷ªMsXõÙÚÛzÚ¨ 560 Ú¨.-Oª ë]«ô¢ÙöËº, àμûμjoÚ¨300 Ú¨.-Oª, ÷ª#-M-í£-æ°o-EÚ¨ 380 Ú¨.-Oª,Ú¥Ú¨-û¦-è[ÚÛª 410 Ú¨.-Oª ë]«ô¢ÙöËº ¸ÚÙvD-ÚÛ”-êŸîμªi Ñìoåªx àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- ÞÁë¯-÷J>ö°xõª, Nø‹Ü, ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª >ö°xöËºxú£÷³-vë]ÙöËº Íõõª 0.-5n-1 Oª ÷ô¢ÚÛª ÓT-ú‡-í£èË¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-

Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, àμûμj¬o

ë¶-øŒÙ-öËºE GÅìo ÷u÷-ú£–Lo û¦øŒìÙ à¶›úÙ-ë]ªÚÛªì¸ôÙ-vë]-îμ«D ú£ô¦\ô¢ª ví£óŸª-Ao-þ¼hÙ-ë]E, DEEÓÙêŸ ÷«vêŸÙ ú£ï‡°Ù-à¶C öË¶ë]E Ní£¤Û û¶êŸõªú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx òÅ°áð§ ×åî¶ªëÅ¶uóŸªÙÞ¥ ê¦÷ªÙê¦ ÚÛLú‡ í£E-à¶-þ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- C÷Ù-ÞœêŸ û¶êŸõª ÚÛô¢ª-é°-ECÅ, Íû¦o-ë]ª-·ôjõ Eõª-î�μêŸªh Ú¥Ùú£u NvÞœ-ï£„-õìª Ní£¤Ûû¶êŸõ ú£÷ª¤ÛÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù àμûμj¬oöËº ÎN-ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ñï‡°-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡öËº î¦ô¢Ùê¦ví£ú£Ù-Tú£«h îμ«D ú£ô¦\-ô¢ªšíj ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.-óŸ´íˆÔ àÅμjôÂ-í£-ô¢qûÂ þ¼E-óŸ«-Þ¥ÙDÅ, Ú¥Ùv·ÞúÃÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ú£ï£„ í£õª-÷±ô¢ªû¶êŸõª DEÚ¨ ï£„á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ô¦ï£‚öËÀ ví£ú£Ù-Tú£«h ë¶ø‹Eo ÖÚÛ\ òÅ°÷-â°-õî¶ª ìè[-ð§-õEòÅ°áð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ NøŒy-ú‡-þ¼hÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ë¶øŒú£Ùú£”\-Aû¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd, JáôÂyò°uÙÚÛª, ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÷Ùæ¨ ÷u÷-ú£–Moîμ«D ú£ô¦\ô¢ª õ¤ÛuÙÞ¥ à¶ú£ª-Ú•Ù-æËºÙ-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Ní£¤¥-õFo ÕÚÛuÙÞ¥ EL# DEEÓë]ª-ô•\Ù-æ°-óŸªE àμð§pô¢ª.- ë¶øŒÙ-öËºE øŒÚÛªh-õFoÚÛLú‡, ÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx òÅ°á-ð§E ×è…Ù-àŸè[ÙÝ°óŸª-÷ª-û¦oô¢ª.- ÚÛô¢ª-é°-ECÅ àŸ«í‡ì ÷«ô¢_Ù-öËºû¶ú£Ùú£\”A, ú£Ùví£-ë¯-óŸ«õª, ÷u÷-ú£–Lo Ú¥ð§-èË¶Ù-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-

ô¦-â°uÙÞœ Nõª-÷Lo í£J-ô¢¤¨Ù-àŸª-ÚÛªÙë¯Ù:- þ¼E-óŸ«

Ú¥Ùv·ÞúÃn-è†ÓÙ¸Ú ÷ªëÅ]u ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÷ªJÙêŸñõ-í£è… #ô¢-Ú¥õÙ Ú•ì-þ§-Þ¥-õ-û¶C êŸì ÎÚ¥Ù¤Û

ÍE þ¼EóŸ« àμð§pô¢ª.- ô¦â°uÙÞœ Nõª-÷Lo,÷u÷-ú£–Lo û¦øŒìÙ à¶óŸ«-õE àŸ«ú£ªhìo ô¦á-Ú©óŸªøŒÚÛªh-õšíj Ñ÷ªt-è…Þ¥ ð¼ô¦-èË¶Ù-ë]ª¸Ú ê¦÷ªÙê¦ ÖÚÛ\-å-óŸ«u-÷ªE àμð§pô¢ª.- 70 ÔüŒ‰xÞ¥ í£C-õÙÞ¥ Ñìoô¦â°uÙ-Þ¥Eo í£J-ô¢¤¨Ù-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ª¸Ú êŸ÷ª ÷ªëÅ]uÕÚÛuêŸ ÚÛªC-JÙ-ë]û¶ ú£Ùë¶øŒÙ óŸ«÷-ë¶Ì-ø‹-EÚ© à¶ô¦-õ-û¦oô¢ª.- òÅ°÷ þ§ô¢«-í£uêŸ Þœõ ð§Kdõª í£ô¢-ú£pô¢ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœè[Ù ÷õx ÷ªJÙêŸñõ-í£-è[-ê¦-÷ªE ÞœêŸÙöËº ÚÛô¢ª-é°-ECÅ êŸ÷ªÚÛªú£«#Ù-à¦-ô¢E, Î CøŒÞ¥ ÷«ô¢_-ë]-ô¢)ìÙ à¶ø‹-ô¢Eþ¼EóŸ« ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛô¢ª-é°-ECÅ ë¯ë¯í£± 80ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ ví£â° @N-êŸÙöËº ÚÛªõ-÷ª-ê¦-õÚÛª ÍB-êŸÙÞ¥, ›íë] ví£áõ ÚÁú£Ù ÎóŸªì Íû¶ÚÛ ð¼ô¦-

æ°õª à¶í£æd NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦-ô¢E Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- ú£ªD-ô¢+-Ú¥õÙ Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ì÷ªt-ÚÛ-îμªiì NªvêŸ-í£¤ÛÙÞ¥ ð§KdE ìè…í‡ ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ, ô¦@-îËÂ-Þ¥Ù-DÅ-õêÁ ÚÛLú‡ í£E-à¶-ø‹-ô¢E Þœªô¢ªh-à¶-ø‹ô¢ª.-

ô¦-ï£‚öËÀ ô¦ÚÛêÁ ú£ªí£-J-ð§-õì:- þ§dLûÂÚÛô¢ª-é°-ECÅ â°‘í£-Ú¥-õìª Þœªô¢ªh à¶ú£ª-ÚÛªÙå«

è†ÓÙ¸Ú ÍëÅ]u-Éè[ª ÓÙ¸Ú þ§dLûÂ òÅ°îËÁ-ë¶yÞœví£ú£ÙÞœÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÓF“-ó¶ªE ÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx×è…Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥Ù-DÅE êŸë]ª-í£J ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙ-vAÞ¥ ví£A-ð§-C-ú£ªh-ìoåªx àμð§pô¢ª.- ÞœêŸÙöËºÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ, þ¼E-óŸ«-Þ¥Ù-DÅ-õìª êŸì êŸÙvè…ÚÛô¢ª-é°-ECÅ Ïë¶ KAöËº ví£ëÅ¯-ìª-õªÞ¥ ví£A-ð§-CÙ-

#ì Nù£-óŸ«Eo Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- -cô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅô¦î¦L.-.-.- ú£ªí£-J-ð§-õì Ïî¦yLe- Íû¶ Íô¢–ÙêÁêŸNª-üŒÙöËº Eì-CÙ-à¦ô¢ª.- Ní£¤Û û¶êŸ-õÙê¦à¶êŸªõª ÚÛLí‡ ví£â°-þ§y÷ªu Dð§Eo î�μL-T-ë¯Ì-÷ªE ví£A-ð§-CÙ-à¦ô¢ª.- ¸Úô¢üŒ ÷³Üu-÷ªÙvA í‡ì-ô¢ô³ Ná-óŸªûÂ, í£±ë]ª-à¶aJ úˆÓÙ N.-û¦ô¦-óŸª-é-

þ§yNª, ¸ÚÙvë] ÷«@-÷ªÙvA í‡.-#ë]Ù-ñô¢Ù,ÓÙíˆõª ÚÛE-îμ³R, øŒvêŸª-íÆ£ªo-ú‡û¦|, ví£÷³Üìåªè[ª ô¢á-F-Ú¥ÙêÂ, úˆíˆÕ â°BóŸª Ú¥ô¢u-ë]J)è….-ô¦â° êŸC-êŸ-ô¢ªõª Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- îμªK-û¦-öËºE ÚÛô¢ªé ú£÷«CÅ ÷ë]Ìþ¼EóŸ«, ô¦ï£‚öËÀ Eî¦-üŒ‰-õ-JpÙ-à¦ô¢ª.-

÷u-÷-ú£–-õ NëÅ]yÙþ§Eo ú£ï‡°Ù-àŸÙÔíˆ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ªví£ú£Ù-Tú£«h òÅ°áð§ ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj N÷ª-ô¢)õªÞœªí‡pÙ-à¦ô¢ª.- ê•õªêŸ ÎóŸªì -cÍûμj-÷-ô¢ªÚÛª\Ù÷é-ÚÛ\îÂªe- ÍÙå« êŸNª-üŒÙöËº êŸì ví£ú£Ù-Þ¥Eo vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ÎóŸªì êŸNªüŒ ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ vð§ÙÞœ-é-÷ªÙê¦ àŸí£p-åxêÁ ÷«ôÁt-TÙC.--cë]¤¨é òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ Þœô¢y-í£èË¶, àμûμj¬o þ§Þœ-ô¢-Bô¢ÙÑð»pÙ¸Þ Þ•í£p ¤Ûé°-LN.- ÓE-NªC ë]ø‹-ò°Ìõví£â° @N-ê¦-EÚ¨ ÍÙÚ¨-êŸ-îμªiì ÷ªï£„-û¶êŸÚÛô¢ªé.- @N-ê¦ÙêŸÙ ð¼ô¦-æ°õª, Ñë]u-÷«-õêÁô¦åª-ë¶L Íð§ô¢ Íìª-òÅ¡-î¦Eo Þœè…Ù-à¦ô¢ª.-ë¶øŒÙ ÞœJyÙ-àŸ-ë]Þœ_ ÍêŸuÙêŸ úÊ-óŸªôÂ ô¦á-Ú©óŸªû¦óŸª-ÚÛª-èËμjì ÎóŸªì NvÞœ-ï£„Eo àμûμj¬oöËº ÎN-ù£\-JÙ-àŸè[Ù, Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ û¶ìª ï£„á-ô¢ª-Ú¥-÷è[Ù ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙC.- ÚÛüŒõª, ô¦á-Ú©óŸªô¢ÙÞ¥öËºx ÎóŸªì ví£þ§–ìÙ àŸJ-vêŸöËº ú£ª÷-ô¦g-¤Û-ô¦-õêÁ LIÙ-àŸ-ë]-Þœ_C.- ÎóŸªì @NêŸÙ óŸ³÷-êŸ-ô¦-EÚ¨ ÷uÚ¨hêŸy NÚ¥ú£ ð§ôÈ¢Ùö° ÷«ô¢_-ë]-ô¢)ìÙà¶ú£ªhÙCe- ÍE Íû¦oô¢ª.-

ï£„-Oª-õìª êŸªÙÞœöËº ê•Ú¨\ÙC.-.-.- ÚÛ¤Û þ§CÅ-þ¼hÙ-C

ÍìÙ-êŸô¢Ù àŸÙvë]-ò°ñª ÎÙÞœxÙöËº ví£ú£ÙÞœÙ

Ú•ì-þ§-Tú£«h.-.-.- ÓF“ó¶ª, òÅ°áð§ ví£òÅ¡ª-ê¦y-õÚÛªÓ÷-·ôjû¦ ÷ªë]Ì-A-þ§hô¦? ÍE ú£GÅ-ÚÛª-õìª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÓF“ó¶ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛªÏ#aì NòÅ¡-áì ï£„Oª-õìª êŸªÙÞœöËº ê•Ú¨\Ù-ë]-û¦oô¢ª.- î¦æË Íè…-T-ìÙ-ë]ªÚÛª êŸ÷ªšíj ÚÛ¤Û-þ§-CÅÙí£± àŸô¢u-õÚÛª ð§õp-è[ª-êÁÙ-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- úˆHÕ, Ðè†, ÎôÂ-HÕ, ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd êŸC-êŸô¢ ÷u÷-ú£–-õìª ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ à¶þ¼hÙ-ë]Eë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- ÐO-ÓÙ-õì« ê¦ô¢ª-÷«ô¢ªà¶›ú ví£÷«ë]Ù ð»Ù# ÑÙë]E šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.-òÅ°áð§ û¦õª-Þœª-ìo-ôüŒx ð§õ-ìöËº ví£áõª,·ôjêŸªõª Íû¶ÚÛ Ïñ(Ù-ë]ªõª í£è “-ô¢-û¦oô¢ª.- šíë]Ì-ûÁåx ô¢ë]ªÌ, @ÓúÃæ© êŸC-êŸ-ô¦-õìª ú£vÚÛ-÷ªÙÞ¥Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ô¢E, Î ví£òÅ°÷Ù ë¶øŒví£á-õšíj í£è…Ù-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ë¶øŒÙöËºòÅ°âð§ ÷uA-ôÚÛ í£÷-û¦õª Oú£ªh-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.-êŸNª-üŒ-û¦-è[ªöËº 40 öËºÚÂ-ú£òÅ¡ þ§–û¦öËºx ví£áõªè†ÓÙ-¸Úìª ·ÞL-í‡Ù-àŸè[Ù Ý°óŸª-÷ª-û¦oô¢ª.-àμûμj¬oÚÛª ÷#aì ò°ñªÚÛª ìÞœ-ô¢Ù-öËºE êμõªÞœªêŸ÷³tüŒ‰x íÆ£ªì þ§yÞœêŸÙ í£L-Ú¥ô¢ª.- þ¼EóŸ«,ô¦ï£‚öËÀ, àŸÙvë]-ò°ñª, í‡ì-ô¢ô³ Ná-óŸªûÂ,û¦ô¦-óŸª-é-þ§yNª êŸC-êŸô¢ û¶êŸLo þ§dLûÂú£êŸ\-JÙ#, â°‘í‡-ÚÛõª ÍÙë]-âË¶-ø‹ô¢ª.

êŸ-Nª-üŒÙöËº ví£ú£Ù-TÙ-#ì àŸÙvë]-ò°-ñª-

-ð§-ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª šúõ-÷±-õª--êŸª-ð§ìª û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÚÛ”ÿ§g, êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J, Nø‹-Ü-í£åoÙ >ö°xöËºx þ¼÷ª-î¦ô¢ÙÍEo ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª šúõ÷± ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-ví£Ú¥øŒÙ >ö°xöËº 11, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J>ö°xöËº Îô¢ª, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°xöËº·ôÙè[ª ÷ªÙè[-ö°öËºx šúõ÷± Ïà¦a-÷ªE ð§ôÈ¢-ø‹-õõ Në¯u-ø‹Ü ÚÛNª-ù£-ìôÂ ú£ÙëÅ¯u-ô¦é¨ÎC-î¦ô¢Ù ô¦vA -cÐû¦è[ªe-ÚÛª êμL-ð§ô¢ª.-

Ð-û¦è[ª, CMx:- ÏêŸô¢ î�μì-ÚÛ-ñ-è…ìÚÛªö°õs×HúˆzöËºx ÍêŸuÙêŸ î�μì-ÚÛ-ñ-è…ì î¦JE Eô¢ÌÄ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ú£ôy à¶í£-çË¶dÙ-ë]ªÚÛª ÚÛú£-ô¢êŸªháô¢ª-Þœª-êŸª-ìoåªx êμõª-þ¼hÙC.- ×H-úˆöËºx Në]u, ÑëÁu-TêŸ í£J-ú‡–-êŸª-õšíj ÷ªCÙí£± à¶í£-çË¶dÙ-ë]ªÚÛª Nú£h¬”êŸþ§–ô³ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÚÁú£Ù ú£ôy Í÷-ú£-ô¢-÷ªE Nvø‹ÙêŸû¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ >.-ôÁï‡°é¨ û¶êŸ”-êŸyÙ-öËºE ÚÛNªæ©ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è…ÙC.- ÚÛFú£Ù 10 õ¤Ûõ ×Húˆ ÚÛªåªÙ-ò°õ ìªÙ# ú£÷«-à¦ô¢Ù ›úÚÛ-JÙ-à¦-õE ÚÛNªæ© òÅ°N-þ¼hÙC.- ÍEo ô¦vÿ§dõª, ¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ vð§Ùê¦-öËºxEÍEo >ö°xõ ìªÙ# ú£÷«-à¦ô¢Ù ›úÚÛ-JÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ×Húˆ áû¦-òÅ°ÚÛª ú£ÙñÙ-

CÅÙ# ê¦â° ÍÙàŸ-û¦õª öË¶ÚÛªÙ-è¯û¶ Ñí£ ÷K_-ÚÛ-ô¢-éÚÛªî�μüËË•x-àŸaE ÚÛNªæ© ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[åÙ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ÷ªìë¶øŒÙöËº 1931öËº #÷-J-þ§-JÞ¥ ÚÛªö°õ Þœéì áJ-TÙC.- ×Húˆ áû¦-òÅ°ìª Eô¢ÌÄ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªÙè[öËÀÚÛNª-ù£ûÂ Îû¦æ¨ Þœé-ìû¶ ÎëÅ -ô¢ÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙC.-þ§÷«->ÚÛ, ÎJ–ÚÛ ÚÛªõ ÞœéìsÓúÃ-Ð-úˆúˆz ›íJåóŸ íˆÔ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ×Húˆ áì-Þœ-é-ìÚÛª Îë¶-ø‹õªâ°K à¶ú‡ÙC.- 2017öËº Ôô¦p-çËμjì áú‡dúÃ ôÁï‡°é¨

ÚÛNªæ© ÓúÃ-Ð-úˆúˆ Þœé°Ù-Ú¥Lo Nú£t-JÙ-#û¦ í£õª-÷±JÍGÅ-vð§-óŸ«õ î¶ªô¢ÚÛª Þœé°ÙÚÛ ú£÷«-à¦ô¢Ù Í÷-ú£-ô¢-÷ªû¶ Eô¢g-óŸ«-EÚ¨ ÷#aÙC.- HúˆöËºx Ñí£-ÚÁæ° ë¯yô¦û¶ÚÛªö°-õÙ-ë]-JÚ© û¦uóŸªÙ áô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]E, ×Húˆ áû¦-òÅ°šíj ê¦â° ú£÷«-à¦ô¢Ù Í÷-ú£-ô¢-÷ªE áú‡dúÃ ôÁï‡°é¨ÚÛNªæ© ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è…-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.- Íô³ê¶,1931 áì-Þœ-é-ìšíj ÎëÅ -ô¢-í£-è[-ê¦ô¦, ÓúÃ-Ð-ú-úÊ ÎëÅ -ô¢ÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¦, Ú•êŸh Þœé°Ù-Ú¥Lo ›úÚÛ-J-þ§hô¦

Íû¶C Îú£-Úh-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ÷«JÙC.- óŸ íˆÔ û¦æ¨ ÓúÃ-Ð-ú-úˆšíj îμ«D ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ì÷ªtÚÛÙ öË¶ë]E êμõª-þ¼hÙC.- ÷ªôÁ-î�μjí£± 1931û¦æ¨ áì-Þœ-é-ìöËº òÅ°K÷«ô¢ªpõª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- Ð vÚÛ÷ªÙöËº ×HúˆÚÛªåªÙ-ò°-õšíj ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ú£ôy Eô¢y-ï£°-é¸Ú ÚÛNªæ©îμ³Þœª_ àŸ«í£±-êŸª-ìoåªx êμõª-þ¼hÙC.- ¸ÚÙvë] ×Húˆâ°G-ê¦öËº 2,652 ÚÛªö°-õªÙ-è[Þ¥, Oæ¨öËº à¦ö° ÚÛªö°-õ áû¦òÅ° êŸÚÛª\-÷-Þ¥û¶ ÑÙC.- î�μì-ÚÛ-ñ-è…ì êŸô¢-Þœ-êŸªöËºx ÷³Ùë]Ùá î�¶ú‡ì ú£ª÷«ô¢ª 150 ÚÛªö°-õ¸Ú ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ví£óμ«-á-û¦õª ë]ÚÛª\-êŸª-û¦o-óŸªE, ÷ªJÙ-êŸÞ¥î�μì-ÚÛ-ñ-è…ì ú£ª÷«ô¢ª 983 ÚÛªö°-õÚÛª Óö°Ùæ¨ ví£óμ«-á-û¦õª ë]ÚÛ\è[Ù öË¶ë]û¶ ÍGÅ-vð§-óŸ«-õª-û¦oô³.-

×Húˆ ÚÛªåªÙ-ò°-õšíj ë¶-øŒ-î¦uí£h ú£¸ôy! Îè[í‡õxõšíj î�¶CÅÙí£±õìª

Íè[ª“ÚÛªìoÙë]ªÚÛª ÷ªï‡°üŒšíj ë¯è…÷³-á-íÆ£-ôÂ-ì-ÞœôÂ:- Í-÷«t-ô³-õìª î�¶CÅ-

ú£ªhìo Ú•Ùë]ô¢ª ÎÚÛ-ê¦-ô³-õìª Íè[ª“-ÚÛª-ìoÙ-ë]ªÚÛª × ÷ªï‡°-üŒšíj ë¯è… áJ-TÙC.-ÎÚÛ-ê¦-ô³-õÙê¦ ÚÛLú‡ Î ÷ªï‡°üŒ Eî¦-ú£Ùšíj ë¯è… à¶ú‡ Îîμª í£åx Íú£-òÅ¡uÙÞ¥ví£÷-JhÙ-à¦ô¢ª.- Bv÷ÙÞ¥ Ú•æ°dô¢ª.- ÑêŸh-ôÂ-ví£-ë¶-øËÂ-öËºE ÿ§Oªx >ö°x, ÷ªvÿ¿MvÞ¥÷ªÙöËº Ð íÆ£ªåì áJ-T-ìåªx ð¼M-ú£ªõª ÎC-î¦ô¢Ù î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-

÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª, óŸ´íˆÔ àÅμjôÂ-í£-ô¢qûÂ þ¼E-óŸ«-Þ¥ÙDÅ ÷«æ°-÷ªÙ-B-

Ú¥Ú¨-û¦è[, HÅNª-LöËºx ÔèÁ, Nø‹-Ü-í£åoÙ, ÞœÙÞœ-÷-ô¢ÙöËºÎôÁ, Eâ°Ù-í£åoÙ, ÷ª#-M-í£åoÙ Íô³ëÁ, ÚÛRÙ-Þœ-í£åoÙ,ÚÛ”ÿ§göËº ÷´èÁ ví£÷«ë] šï°àŸa-J-ÚÛìª â°K à¶ø‹ô¢ª.-

þ¼÷ªî¦ô¢Ù è…šúÙñô¢ª 17, 2018 NáóŸªî¦è[ 3

CA


CA

ú£ô¢póŸ«ÞœÙöËº ú£NªëÅ]õª-Ó-÷³-ÚÛõª Ú•J¸Ú ÓE-NªC è…vUõ šúLq-óŸªúÃ QêŸõ î¦ê¦-÷-ô¢éú‡–A-Þœ-êŸª-öËºxì« òÅ¡óŸ«-ìÚÛ ÑvÞœ-î¦ë]Ù šúÞœõª ð»Þœ-õêÁ ÚÛQtô¢ÙòÅ¡ªÞœ-òÅ¡ª-Þœ-ö°è[ªêÁÙC.- ÑvÞœ-î¦-ë]ªõ ÔJ-î�¶-êŸöËº šújìuÙ, ví£B-í£-øŒ-ÚÛªh-õÚÛª þ§ëÅ]u-îμªi-ìÙ-êŸÞ¥ ë]è… ÚÛæ°d-õ-ìª-Ú•Ù-åªìo áìÙ... Ðð¼ô¢ªöËº ÍE-î¦-ô¢uÙÞ¥ Í÷«-óŸªÚÛ áì-ï£°-ììÙn- óŸ«÷-ë¶Ì-ø‹EoÚÛõ-#-î�¶-þ¼hÙC.- ÚÛQt-ô¢ªöËº í£²Jh-þ§–-ô³öËº ví£á-õÚÛª à¶ô¢ª÷ ÍóŸ«u-÷ªE, ÑvÞœ-î¦-ë]Ùšíj šújìuÙ òÅ°K-þ§–-ô³öËº Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-è…Ù-ë]E, JÚ¥-ô¢ª“-þ§–-ô³öËº çËμvô¢-J-ú£ªdLo Ô¸ô-ú‡Ù-ë]E ví£ëÅ E îμ«D ñï‡°-ô¢Ù-ÞœÙÞ¥ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ôÁVû¶n- ÚÛQt-ô¢ª-öËºE í£±öËÀ-î¦-÷«öËº áJ-Tì HÅÚÛô¢Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõsÓûÂ-ÚË½Ù-åôÂz íÆ£ªå-ìöËº ÷³Þœª_ô¢ª NªL-çËμÙåªx, ×áî¦ìª ú£ï£„ Ôè[ª-Þœªô¢ª ð¿ô¢ªõ« ÚÛè[-ê¶-J-ð¼-óŸ«ô¢ª.- 2016öËºóŸ³÷ ÑvÞœ-î¦C ñªô¦|ûÂ ÷FE òÅ¡vë]ê¦ ñõ-Þ¥õª ÷ªåªd-ší-ædìë]J-Nªö°, çËμvô¢-J-ú£ªd-õÚÛª ÚÛQt-Kõ ú£ÙíÆª-òÅ°÷Ù šíJ-TÙ-ë]-ìoC êμL-ú‡Ùë¶.- ô¦üŒx ë¯è[ª-õêÁ ô¢¤Ûé ë]ü°-õìª Eõª-÷-JÙ# çËμvô¢-J-ú£ªd-õìªêŸí‡pÙà¶ vÚÛ÷ªÙöËº ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]« òÅ¡vë]êŸ ñõ-Þ¥õ Ú¥õªpöËºxð¿ô¢ªõª vð§é°õª ÚÁöËºp-ô³û¦n- Ô ë]ªô¢+-å-ì-öËºì« Eï£°-êŸª-öËμj-ì-î¦J ú£ÙÜu Íô¢ è[áìª ë¯å-öË¶ë]ª.- Íö°Ù-æ-C-í£±pè[ª íÆ£±öËÀ-î¦÷«>ö°x ú‡ô¢«o vÞ¥÷ªÙöËº Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõª áô¢ª-Þœª-êŸªìo ú£ÙÞœAêμLú‡ Î vð§Ùê¦Eo ÍEo î�μjí£±õ ìªÙ# ð¿ô¢ªõª àŸªæd-÷³ædÎî�¶-øËËÁ-vë¶-Ú¥-õêÁ Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-è[-òËº-êŸªÙçË¶ Ú¥õªpõª áô¢-ð§Lq ÷#a-ìåªx šújEÚÛ ñõ-Þ¥õª àμñª-êŸª-û¦oô³.- ÷ª”êŸª-õöËº í£ë]-÷ -èË¶üŒxò°õªè[ª, ÏÙè•-û¶-ú‡-óŸ«öËº ÓîÂª-HÔ à¶ú‡ ÷#aì ÷uÚ¨h s÷´è[ªûμõõ ð§í£ÚÛª êŸÙvè…z ÑÙè[åÙ, í£ë]ªõ ú£ÙÜuöËº ð¿ô¢ªõªñªöËμxæÀ Þ¥óŸ«õ ð§õª-Ú¥-÷è[Ù í£J-ú‡–-AE ÷ªJÙ-êŸÞ¥ Nù£-NªÙ-í£-âË¶-þ¼hÙC.- -cÓë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ áìÙ Eô¢-ú£-ìõª Ú•êŸhÚ¥ì-í£±pè[ª, ÞœêŸÙ ìªÙ# Þœªé-ð§-ôÈ¦õª û¶Ja ÷ªJEo â°vÞœ-êŸhõªBú£ª-ÚÁ-öË¶÷«?e- Íìo Ö÷ªôÂ ÍñªÌö°x æ©yåxêÁ, êŸì ví£áLo ê¦û¶àŸÙí£±-Ú•E Ô ë¶øŒ÷´ óŸ³ë ÌÄEo ·Þõ-÷-öË¶-ë]ìo îμªï£°-ñ«ò°÷³íÆh N÷ª-ô¢)-õêÁn- ô¦á-Ú©-óŸª÷´ î�¶èËμ-Ú¨\ÙC.- û¶è[ª Þœ÷-ô¢oôÂð§õì ìªÙ# ÷ªôÁ ÷´û¦oüŒx êŸô¢-î¦êŸ ô¦ù£Z-í£A ð§õ-ì-öËºÚ¨î�μüŒx-ìªìo á÷´t-ÚÛ-Qt-ôÂÚÛª, šíìª ú£ÙÉ-GÅêŸ ú‡–A ÏC!

-îμ³ìo ÎÞœ-ú£ªdöËº êŸì ð§õì îμ³ë]-õ-óŸ«uÚÛn- Óë]ªô¢ªÚ¥õªpõ î�¶üŒ òÅ¡vë]ê¦ ë]ü°-õšíj ÷´ÚÛ-ë -è[ªõª ò°Þ¥ êŸT_-ð¼-óŸ«-óŸªE, ï‡°Ùþ§-êŸtÚÛ íÆ£ªå-ìõ« êŸÞœª_-êŸª-û¦o-óŸªE Þœ÷-ô¢oôÂ ú£êŸu-ð§öËÀ÷«LÚÂ íÆ£ªìÙÞ¥ à¦åª-Ú•Ù-åª-û¦oô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª ÷´èÁ î¦ô¢ÙöËºÚÛªö°_Ù >ö°x ö°ô¢« vÞ¥÷ªÙöËº Îô¢ª-Þœªô¢ª ð¿ô¢ªõª ÷ªô¢-é¨Ù-#-ì-í£±pè[ªn- Óë]ªô¢ª Ú¥õªpõª áJ-Tì ví£ë¶-ø‹Eo ê¦÷³ øŒ‰vòÅ¡Ù àμóŸªu-ÚÛ-÷³Ùë¶ ÷#a ›íõªè[ª í£ë -ô¦–-õšíj ìè…# î¦üŒ‰x vð§éÙ Oªë]ÚÛªêμàŸªa-Ú•-û¦o-ô¢E ú£ô¦\ô¢ª î¦ô¢ª ì÷ªt-ñ-L-Ú¥ô¢ª.- Ðþ§J Íö°Ùæ¨þ§ÚÛª àμ›íp Í÷-Ú¥-øŒî¶ª öË¶ÚÛ-ð¼-÷è[Ùn- Ö¸Ú û¦éË¶-EÚ¨ ·ôÙè[ªð§ô¦)-¬y-ö°xÙæ¨ Eâ°Eo ÚÛüŒxÚÛª ÚÛè[ª-êÁÙC.- ð§Ú-þ§–ûÂ ÏÙè…-óŸ«šíjà¶ú£ªhìo û¦õª-ÞœÙ-àμõ ví£àŸaÄìo óŸ³ë]ÌÄ ÷²uï£°ÙöËº ÍêŸuÙêŸ ví£÷«-ë]-ÚÛ-ô¢-îμªiì ÍÙÚÛÙn- ÷ªì- î�¶üŒxêÁ ÷ªì ÚÛü™x ð»è…-à¶ö° þ§–E-ÚÛÙÞ¥ÑvÞœ-î¦-ë]ªLo šíÙ# ð¼ù‡Ù-àŸè[Ù.- ë¯E Íé-#-î�¶êŸ šíJ-Þ-Ú•DÌþ§–EÚÛ óŸ³÷-á-ìÙöËº ÏÙêŸ-õÙ-êŸ-õó¶ªu ÚÛú‡, Në¶y-ÿ§öË¶ Óô¢ª-÷±Þ¥ÑvÞœ-î¦ë]Ù Íá-ô¦-÷ªô¢Ù Ú¥÷è[Ù! Ïû¦q-E-óŸªêÂ s÷«ì-÷êŸyÙz,áîÂª-ï£‚-J-óŸªêÂ sví£â°-þ§y÷ªuÙz, ÚÛQt-J-óŸªêÂ sþ§÷ª-ô¢-þ§u-EÚ¨Þ•è[ª-Þœª-í£çË¶d ÚÛQtK ú£Ùú£\”Azn- î¦æ¨ ÎëÅ -ô¢ÙÞ¥ Nú£h ¬”êŸ ú£Ùví£-AÙ-í£±õ ví£vÚ-óŸªêÁ ÚÛQt-ô¦-EÚ¨ ô¦á-Ú©óŸª í£J-ÿ§\ô¢Ù þ§CÅ-þ§h-÷ªìoîμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ, Î CøŒÞ¥ Íô¢-Ú•ô¢ Íè[ª-ÞœªöË¶ ÚÛC-í‡ÙC.- ÿ¼í‡-óŸªûÂ, ÍìÙ-êŸ-û¦ÞÂ, ñªë _îÂª, ÚÛªö°_îÂª, Xì-ÞœôÂ vð§Ùê¦-öËºxû¶ îμªâ°-Jæ© çËμvô¢-J-ú£ªdõª î¶ªå î�¶ø‹-ô¢Ùå« î¦üŒxìª à¦÷±-ëμñ( BóŸ«LqÑÙë]E í£¤ÛÙ ôÁVõ vÚ¨êŸÙ òÅ°ô¢êŸ šújEÚÛ ë]ü°-CÅ-í£A ô¦÷êÂú£pùd-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÑvÞœ-î¦-ë]ªõ Þœªåªd-÷ª-åxšíj þ§–E-ÚÛªõ ìªÙà¶ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙë]ª-êÁÙ-ë]E, î¦ê¦-÷-ô¢éÙ þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÷«ô¢ª-êÁÙ-ë]E àμñª-êŸªû¦on- ¸¤vêŸ-þ§–ô³ î¦ú£h-î¦Lo Nú£t-JÙà¶ OöË¶xë]ª!

-ð§-Ú-þ§–ûÂ vð§í£±öËº ÚÁô¢-þ§-#ì ÑvÞœ-î¦ë] Nù£ òÅ¡ªáÙÞœÙ Ð28 ÔüŒx Ú¥õÙöËº ú£ªÙë]ô¢ ÚÛQt-ô¢ÙöËº ÓÙêŸæ¨ ÷«ì÷ ÷ªï£„-N-ÿ§ë]Ù ú£”ù‡dÙ-#ÙëÁ ú£ô¦\K Þœé°Ù-Ú¥öË¶ à¦åª-êŸª-û¦oô³.- 22 î�¶õ÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ NªL-çËμÙåªx òÅ¡vë]êŸ ñõ-Þ¥õ Ú¥õªpöËºx ï£°êŸ-÷«-J-ð¼Þ¥, Íô³ë]ª î�¶õ-÷ªÙ-C-Ú-šíjÞ¥ áî¦ì«x Í÷ª-ô¢ª-õ-óŸ«uô¢ª.- ÚÛQt-Kõ N÷³Ú¨h ÚÁú£î¶ª ð¼ô¦-è[ª-êŸª-û¦o-÷ªìo ð§Ú-þ§–ûÂ ÚÛí£å û¦åÚÛÙ,ë¯ë¯í£± 15 î�¶õ-÷ªÙC ð¿ô¢ªMo ñL-Þ•ÙC.- ÞœêŸ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù 213÷ªÙC çËμvô¢-J-ú£ªdLo šújìuÙ ÷ªåªd-òËμ-ådÞ¥ Ð Ôè¯C Î ú£ÙÜu240Ú¨ à¶JÙ-ë]Ù-åªû¦on- ìJ-Ú-ì-Ú•DÌ îμ³õª-àŸª-Ú•-ú£ªhìo ô¦÷-é°-ú£ª-ô¢ªè… êŸõö°x ÑvÞœ-î¦ë]Ù Íõª-ší-ô¢ª-ÞœÚÛ í£Ùâ° Nú£-ô¢ª-êŸ«û¶ ÑÙC.-òÅ¡vë]êŸ ñõ-Þ¥õ ë¯è… ìªÙ# ÑvÞœ-î¦-ë]ªLo êŸí‡pÙ-àŸè[Ù, Íí£p-æ-Ú-î¦üŒ‰x ï£°êŸ-÷«-J-ð¼ô³ ÑÙçË¶, ÷ª”êŸ-ë¶-ï£„Lo ÓêŸªh-·ÚRx, óŸ³÷-á-û¦-EÚ¨ Ñwê¶p-ô¢-ÚÛÙÞ¥ ÍÙA÷ª óŸ«vêŸõª Eô¢y-ï‡°Ù-àŸè[Ùn- Íû¶ áÙåõ¤¥uõ ÚÁú£Ù ÍÚÛ\è… óŸ³÷-êŸô¢Ù ð¼çËμ-êŸªh-êÁÙC.- þ§÷«->ÚÛ÷«ëÅ]u-÷«õ ë]ìªoêÁ ú£÷´ï£° øŒÚ¨hÞ¥ òÅ°ô¢êŸ ÷uA-ôÚÛ òÅ°÷-â°-õÙêÁ ÒT-ð¼-êŸªìo óŸ³÷-á-ìÙ-öËºE Îî�¶-øŒ-Ú¥-î�¶-ÿ§Lo Ô NëÅ]ÙÞ¥Ñí£-øŒ-NªÙ-í£-âË¶-óŸ«-õìo ë¯Ešíjn- ð§Kd òÅË¶ë -õÚÛª ÍB-êŸÙÞ¥ û¶ê¦-Þœ-é°õª ë]”ù‡d þ§JÙ-à¦L.- ô¦ù£Z áû¦-òÅ°öËº 18n-29 ÷ªëÅ]u-÷-óŸª-ú£ª\õªë¯ë¯í£± ð§AÚÛ ø‹êŸÙ ÑÙè[Þ¥, Eô¢ª-ëÁu-TêŸ ¸ôåª â°BóŸª ú£ÞœåªÚÛÙçË¶ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ìîμ«-ë]-÷±-êÁÙC.- ô¢«.-89 î�¶õ-ÚÁ-åxêÁ ê¦â°Þ¥ô¦ù£Z Þœ÷-ô¢oôÂ ô¢«ð»ÙCÙ-#ì ñèËμbå«dn- Ñð§CÅ ÚÛõpì Í÷-Ú¥-ø‹-õšíj QêŸ-ÚÛ-û¶o-ú‡ÙC.- Ú©õÚÛ ú£J-ï£°ë]ªÌ ô¦ù£ZÙöËº Ñð§CÅ öË¶Nª Eô¦ø‹Eú£p¬”-ï£°-õêÁ Ñìo óŸ³÷-á-û¦Eo ÑvÞœ-î¦ë] ú£÷ª-ô¢–-ÚÛª-õªÞ¥ ÷«¸ôa-ú£ªhìo ví£ú£ªhêŸ ë]ªú‡–An- ¸Ú÷õÙ šújEÚÛ àŸô¢u-õêÁ ê•õ-T-ð¼-ó¶ªCÚ¥ë]ª.- ô¦ù£ZÙ ò°ÞÁ-Þœªõª í£ådE ë]ªvô¦-á-Ú©óŸªÙ Ú•ì-þ§-T-ì-û¦oüŒŠxÑvÞœ-î¦ë] íˆè[ ìªÙ# ë¶ø‹-EÚ¨ Eù£\”A öË¶ë]ª!

@-N-êŸÙöËº Óë]ª-ô¢ó¶ªu ÚÛÿ§d-õÚÛª, ÚÛFo-üŒ}ÚÛª Ú¥ô¢-é-î¶ª-Nª-åû¶ Íû¶y-ù£-éöËº Ñìo ú‡ë¯ÌÄô¢– Þ½êŸ-÷³-è…Ú¨ ÷ªï£„-÷”¤ÛÙÚ¨Ùë] â°‘ûÁ-ë]-óŸª-îμªiÙC.- ñªë]ªÌÄ-è…Þ¥ ÷«ô¦è[ª.- Î ÷”¤ÛÙ-còËºCÅe- ÷”¤Û-îμªiÙC.- Î ví£ë¶øŒÙ â°‘ì-íˆ-ôÈ¢-îμªiÙC.- Î ÷”¤ÛÙ ÍÙêŸª-öË¶E @N-ê¦-EÚ¨ Eë]-ô¢)ìÙ.- ÍC

Í÷ªô¢-ê¦y-EÚ¨ Þœªô¢ªêŸª.- ë¯E î�¶üŒ‰} s÷´ö°õªzòÅ¡«Þœô¢(ÄÙ-öËºÚ¨, Ú•÷ªtõª à¶êŸªõª à¦àŸª-ÚÛªE Nø‹-õ-îμªiìÎÚ¥-øŒÙ-î�μjí£± Nú£h-JÙ-àŸè[Ù ú£yô¦_-ôÁ-ï£°-é-vÚÛ-÷«-EÚ¨ë]ô¢péÙ í£è[ª-êŸªÙC.- ÷ÙTì Ú•÷ªtõª AJT òÅ¡«NªEÎëÅ¯ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÛªÙå« Ú•ì-þ§-Þœè[Ù ÎëÅ¯u-AtÚÛ @÷-û¦-EÚËë]-ô¢)-ìÙÞ¥ Eõª-ú£ªhÙC.-

-vð§-<ì òÅ°ô¢-êŸÙöËº Þœªô¢ª-÷±õª êŸ÷ª Pù£ªu-õìª÷ªï£„-÷”-¤¥õ Ú¨Ùë] ÚÛ«ôÁa-òËμ-åªd-ÚÛªE Eô¢Ù-

êŸô¢Ù NøŒyÙ-öËºE NNëÅ] ÷ªô¦tõ ÞœªJÙ# àŸJaÙ-à¶-î¦ô¢ª.- ÷³öËºx-Ú¥-õÚÛª Þœªô¢ª-î�μjì ë]¤¨-é°-÷´-JhÚ¨ Pô¢ú£ªq÷Ù# ì÷ª-ú£\-JÙ-à¦L.- ÷ªvJ ÷”¤ÛÙ Ú¨Ùë] Íìª-òÅ¡-÷-V‘-öËμjì þ§ëÅ]ª-÷±õª ú£÷«-î�¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª â°‘ì-ú£-÷³-ð§-ô¢bìÚÁú£Ù.- NÙê¶-Nª-åÙçË¶ ú£÷«-î�¶-øŒ-îμªiì Pù£ªu-õÙê¦ ÷óŸª-ú£ª-Oª-J-ì-î¦ô¢ª.- òËºCÅÙà¶ Þœªô¢ª÷± ÷«vêŸÙ óŸ³÷-ÚÛªè[ª.-Þœªô¢ª÷± ÷ª®ìÙ ë¯yô¦û¶ Ñí£-ë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Pù£ªuõú£Ùë¶-ï£„Lo E÷”Ah à¶ø‹ô¢ª.--÷ªvJ ÷”¤ÛÙ @N-êŸ-ú£-ê¦u-õìª ví£A-ëÅ]y-EÙ-í£-âË¶-ú£ªhÙC.-

ÓêŸªhÞ¥ šíjšíjÚ¨ Óë]ª-ÞœªêŸª Óë]ª-ÞœªêŸ« ÑÙåªÙC.- Óí£±p-èËμjê¶ í£J-ëÅ]ª-õìª ÑõxÙ-íÆ‡ª-ú‡hÙëÁ Íí£±pè[ª Ú¨ÙCÚ¨ ÷ÙT-ð¼-÷è[Ù, ÷´ö°-öËºxÚ¨ ÕÚÛuÙ-Ú¥-÷è[Ù àŸ«þ§hÙ.- -N-øŒy-÷”¤ÛÙ Íþ§-ëÅ¯-ô¢é ví£í£Ù-àŸÙöËº Eô¢Ù-êŸô¢Ù

÷«ô¢ªp àμÙë]ª-êŸªÙC.- î�¶üŒ‰} šíjÚ¨ î�μüŒ-ê¦ô³, Ú•÷ªtõªÚ¨Ùë]ÚÛª à¶ô¢-ê¦ô³.- ô¢«í£Ù ÷«ì÷ î¶ªëÅ]ÚÛª ÍÙêŸª-#-ÚÛ\ë]ª.- ÔC îμ³ë]öËº, ÔC #÷ôÁ, ë¶EÚ¨ ÔC ÎëÅ¯-ô¢îμ«.-.-.-.- ñÙëÅ] N÷³Ú¨h Íû¶ Üè[_ÙêÁ Î ÷”¤¥Eo

ìJ-Ú¨-ì-í£±pèË¶ õ¤¥uEo à¶ô¢ª-ÚÁ-÷è[Ù þ§ëÅ]uÙ.--÷”-¤¥Eo ÷³ÚÛ\õª ÷³ÚÛ\-õªÞ¥ à¶ú‡-ì-í£±pè[ª ë¯EÚ¨

öËºí£õ, ñóŸªå Ñìo ê¶è¯ ÚÛE-í‡Ù-àŸë]ª.- -càμåªde- ÍEí‡õ-÷öË¶Ù.- õ¤Û-é°-Lo-ñæ¨d, ô¢«ð§-Eo-ñæ¨d Eô¢y-#-þ§hô¢ª.-

òËμô¢è[ª, î�¶üŒ‰}, Ú•÷ªtõª, ÎÚÛªõªn- ÍFo ÚÛLú‡ Ñìo-í£±pè[ª÷”¤ÛÙÞ¥ í‡õª-þ§hô¢ª.- Íö°¸Þ -cû¶ìªe- Íû¶D ú£ÙñÙ-ëÅ¯-õ-Oªë¶ ÎëÅ¯-ô¢-í£è… ÑÙåªÙC.- ÷ªE-ù‡Ú© Ð NøË™x-ù£éÍ÷-ú£ô¢Ù.- -cû¶ìªe- Íìª-ÚÁ-÷-è[î¶ª vòÅ°ÙAÚ¨ ÷´õÙ.-ò°ëÅ]-õFo ÍÚÛ\èË¶ vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±-ê¦ô³.--ñª-ë]ªÌÄè[ª ÷ªìª-ù£ª-õÙê¦ ÷´è[ª ô¢Ú¥-öËμjì ÚÛÿ§d-õìª

Íìª-òÅ¡-N-ú£ªh-ìoåªx òÅ°NÙ-à¦è[ªn- Íû¦-ôÁÞœuÙ, ÍÙÞœ-î�μjÚÛõuÙ, ø‹K-ô¢ÚÛ Þ¥óŸ«õª.- ò°ëÅ]-õìª NªÙ#ì ò°ëÅ]n-ú£ªÝ°-öËºxÙ# ÚÛÿ§d-öËºxÚ¨, Íë]”-ÿ§d-öËºxÙ# ë]ªô¢-ë]”-ÿ§d-öËºxÚ¨â°J-ð¼-ô³-ì-í£±pè[ª, áEtÙ-à¦ÚÛ ú£Ùþ§ô¢ àŸvÚÛÙöËº #ÚÛª\-ÚÛª-ìo-í£±pè[« ÚÛõª-Þœª-ê¦ô³.- Ú¥æ¨-·Ú-ü™}-ë¯Ú¥ ÷C-L-ší-åd÷±.--ï£„-E-ÚÛ-ô¢-îμªiì àŸô¢uõª, êŸí£±pè[ª ÎöËº-àŸ-ìõª, ÷uA-ôÚÛ

÷ªì-ú£hêŸyÙ ÚÛL-T-ÑÙ-è[åÙ.-.-.- Ú©Jh ví£A-ù£’õª, ëÅ]ìÙ,ÎôÁÞœuÙ, ÍÙë]Ù.-.-.- ø‹øŒy-êŸ-÷ª-ìª-ÚÁ-÷è[Ù ÷ªEù‡ @NêŸ÷õ-óŸªÙ-öËºÙ# ñóŸª-å-í£-è[-öË¶-ÚÛ-ð¼-÷-è -EÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-êŸªÙC.- òÅ®AÚÛ ú£ªÝ°-õ-ÚÁú£Ù Ôô¢p-ô¢-àŸª-ÚÛªû¶ Nõª-÷õª,î¦æ¨Ú¨ Ô÷«vêŸÙ òÅ¡ÙÞœÙ ÚÛL-Tû¦ ÷à¶a vÚÁëÅ]Ù, ë¶yù£Ù,

Íâ°‘ìÙ ÚÁJ-ÚÛ-õ-EoÙ-æ¨Ú© ÷´õÙ.- Ð ú£ÙÚx-ù£d-êŸìª ñªë]ªÌÄè[ª ÍFo -cí£J-ú‡–Ae-öËºû¶ ÑÙæ°-óŸª-û¦oè[ª.--ú£”-ù‡d-ÚÛô¢hn- ë¶÷±è[ª.- @N-ê¦ÙêŸÙ ÎóŸª-ìÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-

êŸêÁ îμªõ-Þ¥-õÙ-æ°ô³ ÷ªê¦-õFo.- ò®ë]ÌÄÙ Íö°-Ú¥-ÚÛªÙè¯n- ú£÷ª-ú£u-õ-EoÙ-æ¨Ú© ÷´õ-Ú¥-ô¢éÙ ÷ªìú£ª,ë¯EêÁ Óö° ÷u÷-ï£°-JÙ-à¦-õ-û¶C êμL-óŸª-âË¶-ú£ªhÙC.--ï£°-êŸuõª, ë•ÙÞœ-êŸ-û¦õª, ÷uGÅ-à¦ô¢Ùn- øŒK-ô¢Ù-à¶›ú

ð§ð§õª.- Íñ-ë¯ÌÄõª àμí£pè[Ù, ë]«ù£éÙ, ÷uô¢–-òÅ°-ù£éÙn-û¦õª-ÚÛ-à¶›ú ð§ð§õª.- ë¶yù£Ù, vòÅ¡÷ªõªn- #êŸh-á-E-ê¦-öËμjìð§ð§õª ÍÙæ°è[ª ñªë]ªÌÄè[ª.- ÷ªì Fè[õª ÷ªìLoÓö° î�μÙñ-è…-ú£«h-ÑÙ-æ°óμ«, ÷ªìÙ ÎàŸ-JÙà¶ øŒ‰òÅ°-øŒ‰-òÅ¡-ÚÛ-ô¢tõ« Íö°¸Þ ÷ªì î�μÙå-÷-þ§hô³.--òÅ¡-óŸªÙ-ÚÛ-ô¢-îμªiì ÍTo-â°y-õ-õÚÛª ÷”¤ÛÙ Îï£‚A Í÷±-êŸª-

ìo-í£±pè[ª Î àμåªd-šíjì í£Éõª Óö° à¶ô¢-ê¦ô³? Ú¥÷ªÙ,îμ«ï£°Ù Ñìo-àÁæ° ú£êŸuÙ à¶ô¢-ë]-û¶C ñªë]ªÌÄè… òÅ°÷ì.-

n- ÷ªÙvêŸ-î¦C ÷ª›ï°-øŒyôÂ

÷ªï£„-÷”¤ÛÙ Fè[öËº.-.-.-

·ôjêŸªõ Îë¯óŸªÙ ·ôæ¨dÙí£± à¶þ§h-÷ªìo ð§õ-ÚÛªõï£„Oªõª Fæ¨-šíjì ô¦êŸ-õ-÷±-êŸª-û¦oô³.- Tåªd-ò°åªëÅ]ô¢õª, ÷«·ô\-æ¨ÙÞÂ þ¿ÚÛô¢uÙ, ô¢ªé í£ô¢-í£A ÷Ùæ¨Nù£-óŸ«öËºx Íìo-ë¯-êŸ-õÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ# ÎPÙ-#ì ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙë]è[Ù öË¶ë]ª.- DÙêÁ ÍE-î¦-ô¢uÙÞ¥ î¦ô¢ª ÎÙëÁ-üŒì ò°å í£æ°dLq ÷þ¼hÙC.-Ïæ©-÷õ CMx OëÅ]ªöËºx õ¤Û-ö°C ·ôjêŸªõª ÚÛë]Ù ê•ÚÛ\è[Ù ú£÷ªú£u Bv÷-êŸÚÛªÍë]ÌÙ í£æ¨dÙC.- Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢õª, ô¢ªé-N-÷³-Ú¨hÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ìwšíjî�¶åª Gõªx-õìª Ð Ôè¯C VöËμj 29ì ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº, ÎÞœú£ªd ÷´è[ªìöËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ví£î�¶-øŒ-ší-æ°dô¢ª.- î¦æË àŸæ°dõª à¶ú‡ Í÷ª-õª-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦î¦-õE ·ôjêŸªõª Þœæ¨dÞ¥ ÚÁô¢ª-êŸª-û¦oô¢ª.-

Íè[ª-Þœ-è[ª-Þœªû¦ ú£î¦-üŒ‰x--#ìo ÚÛ÷ª-ê¦õª, ô¢ªé-òÅ°ô¢Ù, ví£A-ÚÛ«õ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ, Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢

õGÅÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷åÙ, ë]ü°-ô¢ªõ ð§vêŸ, û¦ú‡-ô¢ÚÛÙ NêŸh-û¦õª, í£±ô¢ªÞœª÷ªÙë]ªõª, ÷õ-ú£õª, ÍCÅÚÛ šíåªd-ñè….-.-.- ÷u÷-þ§óŸª ú£Ù¤Á-òÅ°-EÚ¨ ÷´õ-Ú¥-ô¢-é°õª.- ë¶øŒÙöËº ÍCÅ-ÚÛ-ø‹êŸÙ ÷u÷-þ§óŸªÙ ÷ô¦{-ëÅ¯ô¢Ù.- ÍA-÷”ù‡d, Íû¦-÷”ù‡d ·ôÙè[« ·ôjêŸªÚÛª ví£A-ÚÛ«-õî¶ª.- ·ôjêŸªõ ñêŸª-ÚÛªõª ÷ô¢h-ÚÛªõ ë]óŸ«-ë¯¤¨-é°u-õšíj ÎëÅ¯-ô¢-í£è… #Åvë]-÷ª-÷±-êŸª-û¦oô³.- ÖÚÛ\-÷«-åöËº àμð§p-õÙçË¶›úë]uÙ Wë]ÙÞ¥ ÷«JÙC.- ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ví£ÚÛ-æ¨Ùà¶ ÷ªë]ÌêŸª ëÅ]ô¢-õÚÛª,í£Ùå ÷uóŸ«-õÚÛª ð»ÙêŸì ÑÙè[åÙ öË¶ë]ª.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ§Þœª ÷uóŸ«EoöËμÚ¨\Ù-à¶-å-í£±pè[ª NNëÅ] ÍÙø‹-õìª í£J-Þœ-é-ì-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ú¥F, ¸¤vêŸ-þ§–ô³ í£J-ú‡–-êŸª-õìª ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ Þœé°Ù-Ú¥õvð§A-í£-C-ÚÛì ëÅ]ô¢õª Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÛªÙ-æËºÙC.-

í£ÚÛ-è[(ÙD ÷«·ô\-æ¨ÙÞÂ þ¿ÚÛô¢uÙ öË¶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷ªôÁ ví£ëÅ¯ì öËºí£Ù.-íÆ£L-êŸÙÞ¥ à¦ö°-÷ªÙC ú£ìo-Ú¥ô¢ª ·ôjêŸªõª CÞœª-ñ-è[ª-õìª Íô³-ì-Ú¥-è…Ú¨êŸ÷ªÚÛª Íí£±p-L-#aì î¦uð§-ô¢ª-õ¸Ú NvÚÛ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ·ôjêŸªÚÛª î¶ªõª-à¶›úÑë¶Ì-øŒÙêÁ ûμõ-Ú•-Lpì ÷u÷-þ§óŸª ÷«·ô\æÀ ÚÛNª-æ©õª, õ¤¥u-EÚ¨GÅìoÙÞ¥ í£E-à¶ú£«h í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ wšíjî�¶åª î¦uð§-ô¢ª-õÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªh-û¦oô³.- ÷u÷-þ§óŸª Ní£-éªöËºx ìîμ«-CêŸ î¦uð§-ô¢ªõª ÖÚÛ ÷ô¢_ÙÞ¥Ôô¢pè…, ·ôjêŸªõª ÍE-î¦-ô¢uÙÞ¥ êŸ÷ªÚÛª Íî¶ªt í£J-ú‡–-AE ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô¢ª.-ÑêŸp-êŸªh-õÚÛª NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ªè[ª àμLxÙà¶ ëÅ]ô¢öËº ¸Ú÷õÙ 25 ø‹êŸÙ÷«vêŸî¶ª ·ôjêŸªÚÛª ë]ÚÛª\-êÁÙC.- NªT-Lì îμ³êŸhÙ ÷ªëÅ]u-÷-ô¢ªhõ âË¶ñª-öËºx¸Úî�μüËËÁhÙ-ë]E ÖÚÛ ÍëÅ]u-óŸªìÙ ›íô•\ÙC.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ›úë]uÙ ö°òÅ¡-þ§-æ¨Þ¥öË¶ÚÛ ·ôjêŸªõª í£åd-é°-õÚÛª ÷õú£ ð¼êŸª-û¦oô¢ª.- ÏC à¦ö° ú£ªEo-êŸ-îμªiìÍÙøŒÙ.- ví£í£ÙàŸ î¦é¨áu ú£Ùú£– sè[ñ«x-¬u-æ©×z EñÙ-ëÅ]-ìõª šújêŸÙ ÚÛFú£÷ªë]ÌêŸª ëÅ]ô¢ šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ví£A-ñÙ-ëÅ]-Ú¥-õªÞ¥ Ñû¦oô³.- Ïæ©-÷õ GóŸªuÙÓÞœª-÷ª-A-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ¸ÚÙvë]Ù ÚÛLpÙ-#ì Íô³ë]ª ø‹êŸÙ ô¦ô³B ú£ë]ª-ð§-óŸªÙšíj ví£í£ÙàŸ î¦é¨áu ú£Ùú£–ÚÛª Íîμª-JÚ¥ íÆ‡ô¦uë]ª à¶ú‡ÙC.- Ú¥F Ô

í£ÙåÚÛª Íô³û¦ 10 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛ« sí£Ùå Nõª-÷öËºz ô¦ô³-BõªÚÛLpÙà¶ ›úyàŸaÄ ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]ª-êŸªìo ë¶ø‹-õÚÛª ÑÙC.- Ð Nù£-óŸ«EoÎóŸ« ë¶ø‹õª Nú£t-J-ú£ªh-û¦oô³.-

-Ï-æ©-÷L Ú¥õÙöËº ð§Kdõª ô¢ªé-÷«-íÆÚ¨ ÷³Ùë]ªÚÛª ÷ú£ªh-û¦oô³.- ï£„OªõªÞœªí‡p-ú£ªh-û¦oô³.- 1990öËº û¦æ¨ û¶ù£-ìöËÀ víÆ£ÙæÀ ví£òÅ¡ªêŸyÙ, 2008öËºóŸ íˆÔ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢ªé°-õìª ÷«íÆ à¶ø‹ô³.- 2014öËº Ôíˆ, êμõÙ-Þ¥é,êŸô¢-î¦êŸ óŸ íˆ, í£Ùâ°òËÀ, ÚÛô¦g-å-ÚÛöËºx ð§Kdõª ô¢ªé-÷«íÆ ví£ÚÛ-æ¨Ù# ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-öËºÚ¨ ÷à¦aô³.- Íìo-ë -êŸõ Íí£±põ òÅ°ô¦-EÚ¨ Íú£õª Ú¥ô¢éÙ šíô¢ª-Þœª-êŸªìo šíåªd-ñè…, Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢ õGÅÙ-àŸÚÛ ð¼÷è[Ù.- šíåªd-ñè… ÷uóŸªÙêÁ

ð§åª ÚÛªåªÙñ Üô¢ªaõª, í‡õxõ àŸë]ª-÷±õª, ÎôÁÞœuÙ, ÏêŸô¢ Üô¢ªaõª šíô¢-Þœè[Ù ·ôjêŸª ÷ªJÙ-êŸÞ¥ Íí£±põ ÒG-öËºÚ¨ ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-÷-è -EÚ¨ Ú¥ô¢-é°-õ-÷±-êŸª-û¦oô³.- ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î�¶-êŸh-õÚÛª NNëÅ] ô¢«ð§öËºx ô¢ªé°-õìª ô¢ë]ªÌ à¶ú£ªhìoví£òÅ¡ª-ê¦yõª.- ·ôjêŸªõ ë]Þœ_-ô¢ÚÛª ÷à¶a-ú£-JÚ¨ EñÙ-ëÅ]-ìõ ›íô¢ªêÁ FüŒ‰x ì÷³-õª-êŸª-û¦oô³.- ò°uÙÚÛªõª ·ôjêŸª-õÚÛª -c›ú\öËÀ ÎíÆÃ šíÆjû¦ûÂqe- sô¢ªé ÷ªÙWô¢ªNCÅ NëÅ -û¦õªz vð§A-í£-C-ÚÛì ô¢ªé°-L-þ§hô³.- Ú¥F, ô¢ªé°õª à¦õ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÷è†“ î¦uð§-ô¢ª-õìª ÎvøŒ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷è†“ î¦uð§-ô¢ªõ ÷ë]ÌÚÛª î�μüŒx-ÚÛªÙè¯ ÑÙèË¶Ù-ë]ªÚÛª -c›ú\öËÀ ÎíÆÃ šíÆjû¦ûÂqe- EñÙ-ëÅ]-ì-õìª ú£ô¢-üŒ-êŸô¢Ù à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- ÚË½õª-·ôj-êŸªõ Nù£-óŸªÙöËº ò°uÙÚÛªõª îμ³Ùè…-à¶ô³àŸ«í£±-êŸª-û¦oô³.- -c·ôjêŸª-ñÙëÅ]ªe- í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] êμõÙ-Þ¥é ú£ô¦\ô¢ª ·ôjêŸª-õÚÛª

ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ·ôÙè[ª í£Ùå-õÚÛª ÚÛLí‡ Ôæ° ô¢«.-8,000Ïþ¼hÙC.- ÚË½õª ·ôjêŸªõª Ð í£ëÇ]-Ú¥-EÚ¨Íô¢ª|õª Ú¥ô¢ª.- ·ôjêŸªõ ÎêŸt-ï£°-êŸuöËºx 75 ø‹êŸÙ ÚË½õª·ôjêŸª-õî�¶ Ú¥÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.-

-Î-ë]ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Íû¶ÚÛ ÷«ô¦_-õª--÷u-÷-þ§-óŸª-ô¢ÙÞœÙ ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ÚÛª î�μûμo-÷³ÚÛ ÷Ùæ¨C.- ë¶øŒ áû¦-

òÅ°öËº ú£ª÷«ô¢ª 60 ø‹êŸÙÞ¥ Ñìo vÞ¥Oªé ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥,í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ Ñð§CÅ ÚÛLp-þ¼hÙC Ð ô¢ÙÞœî¶ª.- û¶è[ª òÅ°ô¢êÂ ví£í£Ù-àŸÙöËºGóŸªuÙ ÓÞœª-÷ª-AöËº îμ³ë]æ¨ þ§–ìÙ, Þ•è[ª“ ÷«Ùú£Ù, í£Ah ÓÞœª-÷ª-êŸªöËºxCyB-óŸª-þ§–-ìÙöËº ÑÙC.- ð§õ ÑêŸp-AhöËº ví£ëÇ]÷ª þ§–ìÙöËº, í£Ùè[ªx ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõª, GóŸªuÙ, ÞÁëÅ]ª÷ª, í£ÙàŸ-ë¯ô¢ ÑêŸp-êŸªhöËºx ÷³Ùë]Ù-áöËº ÑÙC.-ví£í£ÙàŸ í£åÙöËº ë¶ø‹-EÚ¨ ÷ªÙ# ›íô¢ª êμ#aì ·ôjêŸª ôÁèËμ“-ÚÛ\è[Ù ÷ªÙ#CÚ¥ë]ª.- Íìo-ë¯êŸ ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙçË¶û¶ ë¶øŒÙ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- Ïæ©-÷õ ·ôjêŸªõª ÷³Ùñ-ô³öËº à¶í£-æ¨dì Ñë]u-÷«-EÚ¨ ÷ªï£„-ô¦ù£Z ú£ô¦\ô¢ª CT-÷#a î¦J è…÷«Ù-è[xöËº à¦ö°-î¦-æË ÷´è[ª ûμõöËºx í£J-ù£\-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ÷ªï£„-ô¦-ù£ZöËº ÑLx, Nªô¢í£, å÷«å, î�μõªxLx, ·ôjêŸªõªêŸô¢àŸ« ÷«·ô\æÀ ëÅ]ô¢öËºx Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛª-õêÁ ú£÷ª-ú£uìª Óë]ª-ôÁ\-÷-õú‡÷þ¼hÙC.- ú£ìo, #ìo-Ú¥ô¢ª ·ôjêŸªõª Tè[“Ù-ÞœªöËºx CÞœª-ñ-è[ª-õìª Eõy à¶ú£ª-ÚÛªE ëÅ]ô¢ šíJ-T-ì-í£±pè[ª Í÷³t-ÚÛªÙ-ë¯-÷ªÙçË¶ î¦J ÎJ–ÚÛ ú‡–A Íè[“Ù-Ú¨Þ¥÷«JÙC.- ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£î�¶-øŒ-ší-æ¨dì -còÅ°÷Ù-êŸôÂ í£ëÇ]ÚÛÙe- ·ôjêŸª-õÚÛª ÍÙêŸ ö°òÅ¡-þ§-æ¨Þ¥ öË¶ë]ª.- í£Ùåìª ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÓÚÛ\-èËμjû¦ Í÷³t-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ªA Ï÷yè[Ù, ÑêŸp-êŸªhõ Eõy-õ-šíjû¦, ÓÞœª-÷ª-êŸª-õ-šíjû¦ÎÙ¤Ûõª ÓAh-î�¶-óŸªè[Ù, ÞÁë¯-÷³-õìª EJtÙ-àŸè[Ù, vð§šú-ú‡ÙÞÂ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÚÛLpÙ-àŸè[Ù ë¯yô¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ·ôjêŸª-õÚÛª î¶ªõª à¶óŸª-÷àŸªa.-ví£òÅ¡ªêŸyn-wšíjî�¶æÀ òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙêÁ ÷ª®LÚÛ ÷ú£-êŸª-õìª ÚÛLpÙ-à¦L.-ÖÚÛ í£ÙåÚÛª ÖÚÛ-þ§J ÍCÅÚÛ ëÅ]ô¢ ÷#aÙ-ë]E, Î êŸô¢-î¦êŸ ú£Ù÷-êŸq-ô¢÷´ÓÚÛª\-÷-÷ªÙC ·ôjêŸªõª, Íë¶ í£Ùåìª î�¶ú‡ ÷«·ô\æÀ öË¶ÚÛ ìù£d-ð¼-êŸª-û¦oô¢ª.-

·ôjêŸªõª í£²JhÞ¥ ›úë]uÙ šíjû¶ ÎëÅ -ô¢-í£-è[-ÚÛªÙè¯ Íìª-ñÙëÅ] ô¢ÙÞ¥-öËμjì ð§è…,ÚÁüŒx-šíÙ-í£ÚÛÙ, ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõª, Þ•v·ôõª, î¶ªÚÛõª šíÙí£ÚÛÙ à¶í£-æ°dL.- êμõÙ-Þ¥éô¦ÿZ§-EÚ¨ ôÁW õ¤Û Måô¢x ð§õª Þœªá-ô¦êÂ ìªÙ# ÷ú£ªhÙ-æ°ô³.- ÐCÞœª÷ªA Îí‡, ô¦ù£Z ·ôjêŸª-õìª ð§è…-í£-J-vøŒ÷ª CøŒÞ¥ vð¼êŸq-ï‡°Ù-#-ì-åx-ô³ê¶÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª õGÅ-þ§hô³.- DE-÷õx ·ôjêŸªõ Îë -óŸª÷´ šíô¢ª-Þœª-êŸªÙC.-#ìo-ÚÛ-÷ª-ê¦-õìª ÔÚ©-ÚÛ”êŸÙ à¶ú‡ ú£ï£°-Ú¥ô¢ ›úë]uÙ šíÙð»Ù-CÙ-à¦L.- @ÓúÃæ©,ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷Ùæ¨ Nù£-óŸ«öËºx í£åªd-ë]-õêÁ ÷u÷-ï£°-JÙ-#ì ð§õ-ÚÛªõª ·ôjêŸªõú£÷ª-ú£u-õšíj Oªì-î¶ª-ÿ§õª öËμÚ¨\Ù-àŸè[Ù î¦J #êŸh-øŒ‰CÌÄ öË¶NªE à¦åª-êÁÙC!

n- N.-î�μÙÚÛ-çË¶-øŒy-ô¢ªxsô¢àŸ-ô³êŸn- ÎÙvëÅ¯ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙöËº Îà¦-ô¢ªuõªz

÷ædð¼êŸªìo ð§õÚÛªõ î¦Þ¥Ìû¦õª

-còÅ°ô¢-B-óŸ³-öËμ-÷ô¢« Ý°S ÚÛè[ª-í£±-õêÁ Evë]-ð¼-ÚÛªÙè¯ àŸ«è[-åî¶ª ë¶ø‹-EÚ¨þ§yêŸÙvêŸuÙ ô¦Þ¥û¶ ÷ªìÙ à¶óŸ«-Lqì îμ³åd-îμ³-ë]æ¨, ÷³Üu-îμªiì í£Ee-ÍE 1946öËº àμð§pô¢ª ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ.- ÎóŸªì ÎÚ¥Ù¤Û Ïí£p-æ¨Ú© ûμô¢-î�¶-ô¢-öË¶ë]ª.- ví£í£ÙàŸ Îï£„ô¢ ú£Ùú£– Ïæ©-÷õ î�μõª-÷-JÙ-#ì -cÎï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸ, ð¼ù£éí£J-ú‡–An- 2018e- Eî�¶-CÚÛ ví£Ú¥ô¢Ù ôÁW 19.-59 ÚÁåx ÷ªÙC òÅ°ô¢-B-óŸ³õªí£ú£ªh-õêÁ í£è[ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- Ð Ôè¯C ví£í£ÙàŸ ÎÚÛL ú£«< s@šï°àÂÕzî¶ªô¢ÚÛª 119 ë¶ø‹öËºx ÷ªì þ§–ìÙ 103.- ví£áöËºx ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ öËºí£Ù, í‡õxöËºxë]ªô¢(-õêŸyÙ, Óë]ª-Þœª-ë]õ öËºð§õª, PøŒ‰-÷ª-ô¢-é°õ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ Ð ô¦uÙÚÛª-õìª ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª.- Bv÷-îμªiì ÎÚÛ-L-þ§–-óŸ³õª ûμõ-Ú•ìo 45 ë¶ø‹öËºxÏÙè…óŸ« ÖÚÛ-åE -c@šï°àÂÕe- šï°àŸa-JÙ-#ÙC.- ÏÚÛ Îï£„-ô¢-ëÅ¯-û¦uõ ÍÙë]ª-ò°åª, î¦æ¨ û¦éuêŸ, î¦æË Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ví£á-õ-ÚÛªìo ÎJ–ÚÛþ¼–÷ª-êŸõ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ Þœé¨Ùà¶ -cví£í£ÙàŸ Îï£„ô¢ òÅ¡vë]êŸ ú£«<e- s@ÓíÆÃ-ÓúÃÕzví£Ú¥ô¢Ù Ð ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº 113 ë¶ø‹-õ-ÚÛª-Þ¥ìª òÅ°ô¢êÂ 76÷ þ§–ìÙ ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛªÙC.- 85.-9 ÷«ô¢ª\-õêÁ Ð ú£«<öËº ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ îμ³ë]-æ¨-þ§–-ìÙöËºÑÙçË¶, 50.-1 ÷«ô¢ª\-õêÁ ÷ªì ë¶øŒÙ XõÙÚÛ, íÆ£ªû¦, òË¹M-N-óŸ«õ ÚÛû¦oÍè[ª-Þœªì EL-#ÙC.- Ïë]Ùê¦ ÞœêŸ ví£òÅ¡ª-ê¦yõ í£±éu-î¶ª-ìE Íìª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨öË¶ë]ª.- @ÓíÆÃ-ÓúÃÕn- 2012öËº òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ 51.-6 ÷«ô¢ª\õª þ§CÅÙ-#ÙC.-Îú‡óŸ«n-í£ú‡-íÆ‡ÚÂ vð§ÙêŸÙ-öËºE 23 ë¶ø‹öËºx òÅ°ô¢êÂ, íÆ‡L-íˆpûÂq ÷«vêŸî¶ª Ïö°AôÁ-Þœ-÷ªì ò°åöËº ìè[ª-ú£ªh-û¦oô³.- îμ³êŸh-Oªtë] Ð ë]ªú‡–A, û¦Þœ-JÚÛú£÷«áÙ ú‡Þœª_êÁ êŸõ-CÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì ÎÚÛ-L-à¦-÷±-õÚÛª ë¯J-B-þ¼hÙC.-

-ÞœªÙ-èËμõª í‡ÙèË¶ Eâ°-õª-Îï£„-ô¢-ëÅ¯-û¦uõª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ í£Ùè…Ùà¶ ë¶øŒÙöËº ví£áõ Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]-êŸÚÛª

ð§õ-ÚÛªõª í£²<-ÚÛêŸªh Ïú£ªhìo Ð ôÁVöËºx Ó÷-·ôjû¦ ú£¸ô, AÙè…-öË¶ÚÛ àŸE-ð¼-÷-è¯Eo Òï‡°Ù-àŸöË¶Ù! Ú¥F, 2015n-18 ÷ªëÅ]u ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 56 ÷ªÙCÎÚÛ-LêÁ Íõ-÷ª-æ¨ú£«h vð§é°õª Nè…-à¦ô¢ª.- Ð ÍòÅ°-ÞœªuöËºx 42-÷ªÙC2017n-18öËºx àŸE-ð¼-ô³-ì-î¦¸ô! í£ë]-ï£„-¸ôú‡ ÷ªô¢-é°-õêÁ ÑêŸhôÂ ví£ë¶øËÂ,ô¢ã°ô¢^Ù-è[ªõª Ð Nù£-óŸªÙöËº îμ³ë]-æ¨-þ§–-ìÙöËº Ñû¦oô³.- ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ,ÑêŸhôÂ ví£ë¶øËÂ ô¦ÿZ§õ í£J-CÅ-öËºÚ¨ ÷à¶a ñªÙë¶-öËÀ-ÜÙèÂ vð§ÙêŸÙ-öËºE ú£yô¦âËÀÍGÅ-óŸ«ûÂ ú£Ùú£– 2015 #÷ôÁx × ú£¸ôy à¶ú‡ÙC.- ÏÚÛ\è… í£ë]-÷´è[ª >ö°x-öËºxE 38 ø‹êŸÙ vÞ¥÷«öËºx ÓE-NªC ûμõõ ÷u÷-CÅöËº ÚÛFú£Ù í£öËμx-Ú•-ÚÛô¢ªà•í£±pì í£ú£ªh-õêÁ ÷ªô¢-é¨Ù-à¦-ô¢ìo ÞœªÙèËμõª í‡ÙèË¶›ú î¦ú£h-î¦Eo ñóŸª-å-

ší-æ¨dÙC.- ÍìoÙ ÷³ë]ÌÚÛª ûÁàŸª-ÚÁÚÛ àŸE-ð¼-êŸª-ìo-î¦-JöËº ÓÚÛª\-÷-÷ªÙC ÎC-î¦-úˆõª, ë]R-êŸªöË¶! -cví£áöËºx Ô ÖÚÛ\ô¢« í£ú£ªhõª ÑÙè[-ÚÛªÙè¯ àŸ«è[åÙví£òÅ¡ªêŸy NCÅe- ÍE ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ÚÛ«è¯ 2001-öËºû¶ Nú£p-ù£dÙÞ¥ àμí‡pÙC.-Ú¥ñæ¨d, ë¶øŒÙöËº Ô ÖÚÛ\ô¢ª ÎÚÛ-LêÁ ÷ªô¢-é¨Ù-#û¦ ÍC ð§õ-ÚÛªõ û¶ô¢î¶ªÍ÷±-êŸªÙC.- Íö°Ù-æ¨C ÏÙêŸ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÎÚÛ-L-à¦-÷±õª ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhÙ-è[åÙví£â°-ôÁ-Þœu-í£-ô¢ÙÞ¥ ÎêŸu-ô³ÚÛ ú‡–ê¶! â°BóŸª Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸ àŸådÙ Í÷ª-õª-öËºÚ¨ ÷#a Íô¢ÌÄ-ë]-ø‹ñÌÙ Þœè[ª-ú£ªhû¦o Ð ÎÚÛL à¦÷±-õÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd î�¶óŸª-öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ì ví£òÅ¡ª-ê¦yõ î�μjíÆ£õuÙn- Ð Nø‹-õ-ë¶-øŒÙöËº × Nÿ§ë] î¦ú£h÷Ù!

Î-ÚÛ-L-à¦-÷±õª ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªh-û¦o-óŸªìo Nù£-óŸ«Eo ÞœªJhÙ-àŸ-è -EÚ¨ ví£òÅ¡ª-ê¦y-öËμ-í£±pè[« Ïù£d-í£-è[÷±.- Î ÷ªô¢-é°-õÚÛª ò°CÅ-êŸªõ Íû¦-ôÁ-Þ¥uöË¶ Ú¥ô¢-é-÷ªE ñªÚ¥-ô³-þ§hô³.- Eâ°-EÚ¨ Dô¢+-Ú¥õ í£ú£ªh-õêÁ ÖÙæËºx ôÁÞœ-E-ôÁ-ëÅ]ÚÛ øŒÚ¨h êŸT_-ð¼-êŸªÙC.- ë¯ÙêÁ ÷ªìª-ù£ªõª ê•Ùë]-ô¢Þ¥ ÍÙåª-ôÁ-Þ¥õ ò°J-ì-í£-è[-ê¦ô¢ª.- ÍA-þ§ô¢Ù, ¤ÛóŸª êŸC-êŸô¢ î¦uëÅ]ª-õêÁ ÷ª”êŸªu-î¦êŸ í£è[-ê¦ô¢ª.- ò°CÅ-êŸªõ ÍÚ¥õ÷ªô¢-é°-õÚÛª êŸ¤Ûé Ú¥ô¢-é°-õªÞ¥ ÎóŸ« î¦uëÅ]ªõª ÚÛE-í‡-þ§hô³.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª,ð§õ-ÚÛªõª î¦æ¨û¶ ÷öËμx-î�¶-þ§hô¢ª.- Ú¥F, Î î¦uëÅ]ª-õÚÛª ÷´õÙ Ý°S ÚÛè[ª-í£±õª!

Ð Nù£óŸªÙ øŒ÷-í£-K¤Û à¶›úh êŸí£p Eô¦ÌÄ-ô¢é Ú¥ë]ª.- ò°CÅ-êŸªè… ÚÛè[ª-í£±öËº Ú•CÌ-ð§æ¨ Îï£„ô¢ Í÷-øË™-ÿ§õª ÚÛE-í‡Ù-#û¦, Î ÷ªô¢-é°Eo -cÎÚÛ-L-à¦÷±e-Þ¥ ví£òÅ¡ª-

ê¦yõª ÞœªJhÙ-àŸ÷±.- ÑêŸhôÂ ví£ë¶-øËÂÚÛª àμÙCì ·ôjêŸªú£ÙDíÃ D¤¨êÂ 2016öËº ÎÚÛ-L-à¦-÷±ÚÛª Þœªô¢-óŸ«uè[ª.-Aì-è -EÚ¨ ÏÙæËºx ÔOª öË¶ÚÛ í£ûμoÙè[ª ôÁVõª í£ú£ªh-õªÙè… ÷ªô¢-é¨Ù-à¦è[ª.- àŸE-ð¼-÷-è -EÚ¨ ÷³Ùë]ª ôÁVú£ÙDíÃ êŸLx Ú¥ú£h ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè… GÅ¤Û-îμª-êŸªh-ÚÛªE ÷#a,FüŒxêÁ ÚÛLí‡ Ú•è[ªÚÛª AE-í‡Ù-#ÙC.- Íô³û¦ ÍêŸè…vð§é°õª Eõ-ñ-è[-öË¶ë]ª.- øŒ÷-í£-K¤ÛöËº ÞÁëÅ]ª-÷ª-í‡Ùè…Í÷-øË™ù£Ù øŒK-ô¢ÙöËº õGÅÙ-#ÙC Ú¥ñæd, ÏC ÎÚÛ-L-à¦÷± Ú¥ë]ÙC óŸ íˆ óŸªÙvê¦ÙÞœÙ.-

Íû¦oô¢ªhõ ï£„ï£„Ú¥ô¦õªÎ-ï£„-ô¢-öË¶Nª ÍÙçË¶ Aì-è -EÚ¨ ÔOª öË¶ÚÛ-ð¼-

÷è[Ù Ú¥ë]ªn- ñõ-÷-ô¢–-ÚÛ-îμªiì Îï£„ô¢Ù ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù! ú£÷«-áÙöËº ÎÚÛLþ§–óŸ³-õìª ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ öËºí£Ù î¦uí‡h-E-ñædöËμÚ¨\-þ§hô¢ª.- @šï°àÂÕn-2018 ví£Ú¥ô¢Ù ÷ªìë¶øŒ áû¦-òÅ°öËº ë¯ë¯í£± 15 ø‹êŸÙ ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ öËºí£ÙêÁ ò°ëÅ]-í£-è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.- Íô³-ë¶-üŒx-öËºí£± #û¦o-ô¢ªöËºx 38.-4 ø‹êŸÙ ÍÙçË¶ 4.-6ÚÁåx÷ªÙC Óë]ª-Þœª-ë]õ öËºð§-õìª Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- 21 ø‹êŸÙs2.-55 ÚÁåx ÷ªÙCz í£ú‡-î¦ô¢ªë]ªô¢(-õªô¢ª.- â°BóŸª ÚÛªåªÙñ ÎôÁÞœu ú£ôyn-4s2015n-16z ví£Ú¥ô¢Ù ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº 17.-2 ø‹êŸÙ,êμõÙ-Þ¥-éöËº 18.-1 ø‹êŸÙ Íô³-ë¶-üŒx-öËºí£± í‡õxõªë]ªô¢(-õÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª.- Ïö°Ùæ¨ #û¦o-ô¢ª-õÚÛª ÷ªô¢éví£÷«ë]Ù ÓÚÛª\÷.- ÷ªôÁ-î�μjí£±, Íô³-ë¶-üŒx-öËº›í àŸE-

ð¼ó¶ª í‡õxõ ú£ÙÜu ví£í£ÙàŸÙ îμ³êŸh-Oªtë] ÷ªì ë¶øŒÙ-öËºû¶ ÓÚÛª\÷.- Ôè -CÚ¨ í£C-›ï°ìª õ¤Ûõ ÷ªÙC í‡õxõª,

ÍÙçË¶ ôÁVÚÛª ë¯ë¯í£± û¦õªÞœª î�¶õ-÷ªÙC Ïö° ÷ª”êŸªu-î¦êŸ í£è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.-Ð PøŒ‰-÷ª-ô¢-é°öËºx 45 ø‹ê¦-EÚ¨ ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ öËºí£î¶ª Ú¥ô¢éÙ.- -cíÆ£õ-÷Ù-êŸ-îμªiì, ÎôÁ-Þœu-ÚÛ-ô¢-îμªiì @NêŸÙ Þœè[-í£-è -EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ú£ÙêŸª-õì Îï£„ô¢Ù,ô¢¤¨êŸ ê¦Þœª-Fô¢ª ÍÙë]-JÚ© ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙè[-åî¶ª Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸe- ÍìoÓÙ.-ÓúÃ.-þ§yNª-û¦-ëÇ]ûÂ í£J-øËËÁ-ëÅ]ì ú£Ùú£– Eô¢y-àŸ-û¦Eo ñæd àŸ«›úh ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢öËºí£ÙêÁ ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhìo ÷ªô¢-é°-õFo ÎÚÛ-L-à¦-÷±öË¶ Í÷±-ê¦ô³.- Îï£„ô¢Ù ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙè[åÙ Íû¶C ÷uÚÛªhõ Ú•ìª-ÞÁõª þ§÷ª-ô¢–¬uÙ Oªë] ÎëÅ -ô¢-í£è…ÑÙåªÙC.- öË¶ñ-ôÂ-ñ«uôÁ ÓÙð§x-óÀª-îμªÙæÀn- ÍûÂ-ÓÙ-ð§x-óÀª-îμªÙæÀ ú£ôy ví£Ú¥ô¢ÙòÅ°ô¢-B-óŸ³öËºx ë¯ë¯í£± 57 ø‹êŸÙ ú£Ùð§-ë]ì ûμõÚÛª Íô³ë]ª î�¶õ ô¢«ð§-óŸªõöËº›í.- ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ öËºí£Ù î¦uí‡hÚ¨ ví£ëÅ ì Ú¥ô¢éÙ Ð Íô¢-Ú•ô¢ Îë -óŸ«öË¶!

÷u÷úˆ–ÚÛ”êŸ öËºð§õªví£í£ÙàŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£– ÍÙàŸ-û¦õ ví£Ú¥ô¢Ù ÷ªì ë¶øŒ áû¦-òÅ°ÚÛª Ôè -CÚ¨

22.-5n-23 ÚÁåx åìªoõ Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦uõª Í÷-ú£ô¢Ù.- 2016n-17öËº ÷ªì Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦uõ CÞœª-ñè… 27.-33 ÚÁåx åìªoõª.- Ð Ôè¯C Ôví‡öËÀ ÖÚÛæ¨ û¦æ¨Ú¨ÓíÆÃ-úˆÕ ÞÁë -÷³öËºx 3.-81 ÚÁåx åìªoõ GóŸªuÙ, ÞÁëÅ]ª÷ª Eõy-õª-û¦oô³.-÷ªôÁ-î�μjí£±, â°BóŸª Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸõ àŸådÙn-2013 Ú¨Ùë] vÞ¥Oªé áû¦-òÅ°öËº 75ø‹ê¦-EÚ¨, í£ådé áû¦-òÅ°öËº 50 ø‹ê¦-EÚ¨ Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦u-õìª ÍCÅÚÛ ô¦ô³BëÅ]ô¢-õêÁ ÍÙC-ú£ªh-û¦o-÷ªE ð§õ-ÚÛªõª àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷-ú£–êÁð§åª ÏêŸô¢ ú£Ù¸¤÷ª í£ëÇ]-Ú¥õ Ú¨Ùë] Ôè -CÚ¨ Îô¢ª ÚÁåx åìªo-õÚÛª šíjÞ¥Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦u-õìª í£Ùí‡é© à¶ú£ªh-û¦o-÷ªÙ-åª-û¦oô¢ª.- Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦uõª ÏÙêŸÞ¥ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙè…, ›íë]-õÚÛª àŸÚÛ\Þ¥ í£Ùí‡é© áô¢ª-Þœª-êŸªÙçË¶ ÎÚÛ-L-à¦-÷±õªÓÙë]ªÚÛª ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªh-û¦oô³? ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷ú£– Ú¨Ùë] ¸Úæ°-ô³-ú£ªhìo Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦uöËºx 58 ø‹êŸÙ ¸¤vêŸ-þ§–-ô³öËº ›íë]-õÚÛª ÍÙë]è[Ù öË¶ë]E ví£é°-RÚÛú£ÙíÆ£ªÙ sví£ú£ªhêŸ FA-Î-óμ«ÞÂz ÞœêŸÙöËº à¶ú‡ì î¦uÜu ÏÚÛ\è[ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù!Íö°¸Þ, Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸ àŸådÙ ú£JÞ¥_ Í÷ª-õ-÷±-êÁÙëÁ öË¶ëÁ í£J-Q-LÙ-àŸ-è -EÚ¨Ôô¦påª Ú¥î¦-Lqì ô¦ù£Z Îï£„ô¢ ÚÛNª-ù£ì«x ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶êŸí£p ÑE-Ú-öËºÚ¨ ô¦öË¶ë]ª.- Ð ÚÛNª-ù£ìx Ôô¦p-åªöËº ï£°J-óŸ«é°, Þœªâ-ô¦êÂ,ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ, êμõÙ-Þ¥é, ô¢ã°ô¢ÙèÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, ÷ªï£„-ô¦ù£Z, Gï£„ôÂ, ÚÛô¦g-åÚÛ,àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ ví£òÅ¡ª-ê¦yõ Ñë -ú-ì-êŸìª Þœê¶-è¯C ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Î¸¤-í‡Ù-#ÙC.- Ïö°í£ëÇ]-Ú¥õª Íû¶ÚÛÙ Ñìo-í£p-æ¨Ú© ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Üõª, NòÅ°-Þ¥õª, ¸ÚÙvë]n-ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÷ªëÅ]u ú£÷ª-ìyóŸª öËºí£ÙêÁ ÍFo ÷æd-ð¼-êŸª-û¦oô³.- ÷ªôÁ-î�μjí£±, NNëÅ]Ú¥ô¢-é°-õêÁ ë¶øŒÙöËº Ôæ° ô¢«.-9,762 ÚÁåx Nõª-î�μjì Îï£„ô¢Ù ÷”ëÇ Í÷±-êŸª-ìoåªx ÍÙàŸû¦.- ví£áõ Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸ, ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ þ§–óŸ³-õìª ÞœªJhÙ-àŸ-è -EÚ¨ ú£÷ªvÞœ ÷u÷ú£– öË¶ë]ª.- ë¶ø‹-GÅ-÷”CÌÄ NëÅ -û¦öË ô¢«í£-ÚÛ-õp-ìöËº ð§õ-ÚÛªõªÑð§CÅ ÚÛõp-ìÚÛª vð§ëÅ ìuÙ Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù, ÎJ–ÚÛ Íú£-÷«-ì-êŸ-õÚÛª ÒêŸ-Nªà¶aÚ¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª òÅ¡ªâ°ì î�¶ú£ª-ÚÛªÙå« ÑÙè[-åÙêÁ ú£÷ªú£u û¦û¦-æ¨Ú© Bv÷-÷ª-÷±-êÁÙC.- -cÎÚÛ-LêÁ í£ú£ªh-õªÙèË¶ ví£á-õÚÛª ë¶÷±è[ª ô•çËμd-÷³ÚÛ\ ô¢«í£ÙöËºêŸí£p ÷ªôÁö° ÚÛE-í‡ÙàŸe-è[ìo â°A-í‡êŸ ÷«å-õìª Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÛªE ð§õ-ÚÛªõªêŸ÷ª NëÅ -û¦-õìª ú£Oª¤¨Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.- ÍÙåª-ÚÛª-ð¼-ô³ì è•ÚÛ\õª, öËºêŸª-ÚÛª-ð¼ô³ì ÷³Ý°-õêÁ ÚÛ”PÙ-#-ð¼-êŸªìo Eô¢ª-›í-ë]-õÚÛª Eá-îμªiì Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸÚÛLpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛÙÚÛ-é-ñ-ë]ªÌÄõª Ú¥î¦L!

n- øË˜jöË¶ùÃ E÷ªt-Þœ-è[“

Îï£„ô¢ òÅ¡vë]êŸ ú£«<öËº ë¶øŒÙ î�μìÚÛò°åª

ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷-ú£–ìªÎëÅ¯-ôÂêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-EÙ-#ì êŸô¢-î¦êŸ ÎÚÛ-L-à¦-÷±õªšíJ-Þ¥ô³.- 2017n-18öËºú£ÙòÅ¡-NÙ-#ì 42 ÎÚÛ-L-à¦-÷±öËºx 25 ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥ ÎëÅ -ôÂêÁ ú£ÙñÙ-ëÅ]-÷³-ìoî�¶.-ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷-ú£–ìªÎëÅ -ôÂêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ -EÙ-àŸè[Ù Þ•í£p ú£Ùú£\-ô¢-éÞ¥¸ÚÙvë]Ù ›íô•\ÙC.- ví£ëÅ -EÞ¥ îμ«D ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ# û¦õª-Þ-üŒx-ô³ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ -cÎï£„-ô¢-òÅ¡-vë]êŸ,NE-óμ«-Þœ-ë -ô¢ªõ àμjêŸìuÙ CøŒÞ¥ û¦õª-ÞüŒx ú£ªú‡–-ô¦-GÅ-÷”CÌÄe- ›íJå ¸ÚÙvë] Îï£„ô¢, ví£â°-í£Ù-í‡é© ø‹Ü ÐÔè¯C î¶ªöËº × #ô¢ª-í£±-ú£h-Ú¥Eo ví£àŸª-JÙ-#ÙC.-ÍÙë]ªöËº ÎëÅ -ôÂêÁ ¸ôù£-ûÂ-Ú¥-ô¢ª“õ Íìª-ú£Ù-ëÅ -û¦Eoî�¶Tô¢Ù à¶óŸªè[Ù êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ î�¶ú‡ì ÷³Ùë]-è[ª-ÞœªÞ¥ àμí£±p-Ú•ÙC.- ÎëÅ ôÂ ÷õx Íô¢ª|-öËμjì Eô¢ª-›í-ë]-õÚÛª ¸ôù£ûÂ ú£ô¢ª-ÚÛªõª ÍÙë]è[Ù öË¶ë]ìo N÷ª-ô¢)õªô¦÷-è[ÙêÁ ÷«å ÷«JaÙC.- -cÎëÅ -ôÂêÁ ¸ôù£ìªÚ¥ô¢ª“ Íìª-ú£Ù-ëÅ ìÙ Ú¥öË¶-ë]E, ÎëÅ ôÂ Ú¥ô¢ª“ öË¶ë]E,ñóμ«-îμª-væ¨ÚÂ ÞœªJhÙ-í£±öËº Ïñ(ÙC Óë]ª-ô¢-÷±-êÁÙ-ë]Eàμí‡p ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷ú£– â°G-ê¦-öËºE õGÌÄ-ë -ô¢ªöËºx

Ó÷-JF ê•õ-TÙ-àŸ-÷-ë]ÌE, Ó÷-JÚ© Îï£„-ô¢-ëÅ -û¦u-õìª Eô¦-ÚÛ-JÙ-àŸ-÷-ë]ÌE, Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]ê¦àŸådÙ Ú¨Ùë] ÷JhÙà¶ÏêŸô¢ ví£óμ«-á-û¦-õìªê•õ-TÙ-àŸ-÷-ë]ÌÙå« ÍEoô¦ÿZ§õª, ¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ

vð§Ùê¦-õÚÛª Îë¶-ø‹-Là¦aÙe- ÍE Eô¢ªè[ª VöËμj 31ìöËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº àμí‡pÙC.- Ú¥F, ¸¤vêŸ-þ§–-ô³öËº ÎëÅ¯ôÂ,ñóμ«-îμª-væ¨ÚÂ ÞœªJhÙí£± öË¶ÚÛªÙè¯ ¸ôù£ìª ú£ô¢-ÚÛªõªÏ÷y-çË¶xë]ª.- Íö° ÎëÅ¯-ôÂêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ Ú¥öË¶-ë]E¸ôù£-ûÂ-Ú¥ô¢ª“ ê•õ-TÙ-í£±-ìÚÛª Þœª·ôjì ô¢ã°ô¢^Ù-èÂ-öËºE÷ªï£‚-î¦-êŸoôÂ î¦ú‡ Ú¥ü™-øŒyôÂ þ»·ôûÂ Ð Ôè¯Cì÷Ù-ñô¢ª 11ì ÎÚÛ-L-à¦-÷±ÚÛª Þœªô¢-óŸ«uè[ª.- ÚÛô¦g-å-ÚÛöËº Ö¸Ú ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ àμÙCì ÷³Þœª_ô¢ªë]RêŸ þ¼ë]-ô¢ªõª í£ú£ªh-õêÁ àŸE-ð¼-óŸ«ô¢ª.-Íì-ô¢ª|-õE 2013n-2016 ÷ªëÅ]u ë¶øŒÙöËº 2.-33ÚÁåx ¸ôù£-ìª-Ú¥-ô¢ª“-õìª ê•õ-TÙ-à¦ô¢ª.- ¸¤vêŸ-þ§–-ô³öËº ú£÷ªvÞœ í£J-Q-õì à¶óŸª-ÚÛªÙè¯à¶ú‡ì Ð í£EêÁ à¦ö°-÷ªÙC Íô¢ª|õªÚ¥ô¢ª“õª ÚÁöËºp-óŸ«ô¢ª.-

ÍÙë]E vð§é°ëÅ¯ô¢Ù

Îô¢E ÎÚÛL ÷ªÙåõªÎô¢E ÎÚÛL ÷ªÙåõªÎô¢E ÎÚÛL ÷ªÙåõªÎô¢E ÎÚÛL ÷ªÙåõªâ°BóŸª í£ëÇ]Ú¥õªnÍ÷ªõª N÷ô¦õª

n- â°BóŸª Îï£„-ô¢-òÅ¡-vë]ê¦ àŸådÙ Ú¨Ùë] õGÌÄ-ë¯-ô¢ªõª:- 80.-72 ÚÁåªx

n- ví£â°-í£Ù-í‡é© ÷u÷-ú£–öËº òÅ°ÞœÙÞ¥ õGÌÄ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ÍÙC-ú£ªhìo Îï£„-ô¢-ëÅ¯-û¦uõª Ôè¯-CÚ¨:- 5.-52 ÚÁåx åìªoõª.-

n- Oæ¨šíj Ïú£ªhìo î¦J{ÚÛ ô¦ô³B Nõª÷:- ô¢«.-1.-43 õ¤Ûõ ÚÁåªx-

n- Íìo-í£²ô¢g, ÷ªëÅ¯uï£°o òÅËºáìÙ, ú£Ù¸¤÷ª ÷ú£-A-Þœ”-ï£„õª, ví£ÚÛ”A î�μjí£-K-ê¦uõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ví£á-õÚÛª í£Ùí‡é© ÚÁú£Ù 2014n-18 ÷ªëÅ]u ô¦ÿZ§-õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-#ì Îï£„-ô¢-ëÅ¯-û¦uõª:- 24.-61 ÚÁåx åìªo-õª-

n- 2011n- 18 ÷ªëÅ]u ÓíÆÃ-úˆÕ ÞÁë¯-÷³öËºx ÷³J-T-ð¼ô³ ð§èËμj-ð¼-ô³ìÎï£„-ô¢-ëÅ¯-û¦uõª 64,048 åìªoõª sOæ¨êÁ ÓE-NªC õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨ÖÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù îμ³êŸhÙ ÚÛè[ªí£± EÙð»àŸªaz

Î-ëÅ ô¢Ù:- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ NNëÅ] ú£Ùë]-ô¦(ÄöËºx î�μõx-è…Ù-#ì Þœé°Ù-Ú¥-õª

ë¶øŒ ·ôjê¦ÙÞœÙ ëÅ]ô¦t-vÞœ-ï£°Ù-


CA

-ú£ª-í£-J-ð§-õ-ì-êÁû¶ ô¦ù£ZÙ ú£ªGÅ¤ÛÙÞ¥ ÑÙåªÙ-ë]E÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- í£J-ð§-õì ò°ÞœªÙçË¶ ÍÙë]J @N-ê¦õª ò°ÞœªÙ-æ°-óŸª-û¦oô¢ª.- êμû¦-LöËº ÎC-î¦ô¢Ù áJ-Tì ÷«@ ÓÙíˆóŸªè[x-ð§æ¨ î�μÙÚÛ-væ°÷± 100÷ í£±æ¨d-ì-ôÁV î�¶è[ª-ÚÛöËºxÎóŸªì ÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- -cìî¦uÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øËÂÔô¢p-è…ì êŸô¦yêŸ û¦õª-¸Þ-üŒxöËº ÷´è[ª êŸªð§ìªx÷à¦aô³.- ô¦óŸª-õ-úˆ-÷ªöËº ÚÛô¢÷± ê¦Ùè[-N-þ¼hÙC.- ÐNí£-êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-êŸªõ ìªÙ# ÞœçËμd-Ú¥\-õÙçË¶ ìë]ªõ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ìî¶ª ví£ëÅ¯ì ÷«ô¢_-÷ªE òÅ°NÙ# í£æ¨d-úˆ÷ªë¯yô¦ FRxà¦aÙ.- è…šúÙ-ñô¢ª #÷-ô¢ÚÛª ñë]ªõª îμ³ë]-æ¨-î¦-ô¢Ù-öËºû¶ í£Ùæ¨ à¶A-Ú•-#aÙC.- ÞÁë¯-÷J šíû¦oìë]ªõ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-û¦-EÚ¨ XÚ¥ô¢Ù àŸªæ°dÙ.- òÅ¡N-ù£u-

êŸªhöËº šíû¦on-÷ÙøŒ-ëÅ¯ô¢ ÷ô¢ÚÛª ìë]ªõ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙõ¤ÛuÙÞ¥ í£E à¶ú£ªhû¦oÙ.- ÓÚÛ\-èËμjê¶ FüŒ‰x öË¶îËÁ ÍÚÛ\è[÷ô¢ÚÛª FRx-î¦y-õ-ìoë¶ ëÅ¶uóŸªÙÞ¥ ÷³Ùë]ª-·Ú-üŒ‰hû¦oÙ.-.-.-e-ÍE àŸÙvë]-ò°ñª î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- -c›íë]-JÚÛÙ ð¼î¦-õÙçË¶ú£Ùí£ë] Ú¥î¦L.- ñÙëÅ¯Lo Ú¥ð§-è[ª-ÚÛªÙ-å«û¶ @÷ìví£÷«-é°õª šíÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- ô¦ù£ZÙöËº ú£Ùí£ë] ú£”ù‡dÙ-àŸè[Ù Í÷-ú£ô¢Ù.- ë¯EÚ¨ Ú¥î¦-Lqì Í÷-Ú¥-ø‹õª

îμªÙè[ªÞ¥ Ñû¦oô³.- ¸ÚÙvë]Ù ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦.-.-EëÅ]ªõª û¦÷ª-÷«-vêŸÙÞ¥ Ïú£ªhû¦o ë¶øŒÙöËº ÓÚÛ\è¯Í÷ªõª à¶óŸª-ìEo ú£Ù¸¤÷ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª ÔíˆöËºÍ÷ªõª à¶ú£ªhû¦oÙ.- 25-õ¤Ûõ ÏüŒ‰x EJt-ú£ªhû¦oÙ.- ·ôjêŸªõÎë¯óŸªÙ ·ôæ¨dÙí£± à¶ú‡ì Ô·ÚjÚÛ ví£òÅ¡ªêŸyÙ êμë¶-ð§ó¶ª.-ví£ÚÛ”A ÷u÷-þ§-óŸ«Eo vð¼êŸq-ï‡°-ú£ªhû¦oÙ.- í£Ùå-õÚÛªTåªd-ò°åª ëÅ]ô¢ ÷à¶aÙ-ë]ªÚÛª Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÚÛ”ù‡

à¶þ§hìª.- ÓFd-ÎôÂ ÷³Üu-÷ªÙvA Íô³-ì-í£pæ¨ ìªÙ#î�μì-ÚÛ-ñ-è…ì ÷ô¦_õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ð§åª-í£-è¯“ô¢ª.- ÎóŸªì÷#aì êŸô¦yêŸ ÚÛªõ, à¶A-÷”-êŸªhõ î¦J @÷ì ví£÷«-é°õª šíJ-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª ÓÙêŸ-Þ¥ûÁ ÚÛ”ù‡ à¶ø‹ô¢ª.-.-.-e- ÍE÷³Üu-÷ªÙvA ›íô•\-û¦oô¢ª.-

-ú£ª-í£-J-ð§-õ-ì-êÁû¶ ô¦ù£ZÙ ú£ªGÅ¤ÛÙ-òÅ¡N-ù£u-êŸªhöËº šíû¦on-÷ÙøŒ-ëÅ¯ô¢ ìë]ªõ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ìÙ-

ÓFb-ô¢ÙÞ¥ ÷Jq-æ©öËº ·ôjêŸª Nvø‹ÙAòÅ¡÷ì Eô¦t-é°-EÚ ï£„Oª-

óŸªè[x-ð§æ î�μÙÚÛ-væ°÷± 100÷ í£±ædì ôÁV î�¶è[ª-ÚÛöËºx úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñª--Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ n ÞœªÙå«-ô¢ª--

ò°-CÅ-êŸª-õìª ·ôàŸa-Þ•-è…ê¶ ÚÁô¢ªd ë]”ù‡dÚ¨l û¦uóŸª-þ§–ìÙ Îë¶-ø‹-õÚÛª î�¶¸ô Ñë¶Ì-ø‹õª Îð§-Cú£«h ÷«åö°?l ÍvT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ú£êŸyô¢ û¦uóŸªÙ l ú£Oª¤Û ú£÷«-î�¶-øŒÙöËº ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª î�μõx-è…-

-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ¸Úú£ªöËº û¦uóŸª-þ§–ìÙ Îë¶-ø‹-õÚÛª î�¶¸ôÑë¶Ì-ø‹õª Îð§-CÙà¶õ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ò°CÅ-êŸª-õìª ·ôàŸa-Þ•-è[ª-êŸªìo î¦JÞœªJÙ# šïj°ÚÁô¢ªd ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü°x-õE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Ð ¸Úú£ªöËº î¦ú£h-÷-ú‡–A Eî�¶-C-ÚÛìª û¦uóŸª-þ§–-û¦-EÚ¨ú£÷ª-JpÙ-àŸ-è[î¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯ ìù£d-ð¼-ô³ì ví£A ÖÚÛ\-JÚ© î�μÙåû¶ í£J-ï£„ô¢ÙÍÙë¶ö° àŸ«è¯-õE Íè[y-¸ÚæÀ áì-ô¢öËÀ ë]÷«t-õ-ð§æ¨ XE-î¦-úÃÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª. ÑÙè[-÷-Lx-öËºE êŸì Eî¦-ú£ÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù ÍvT-ÞÁöËÀ“ ÍÙøŒÙšíjú£Oª¤¥ ú£÷«-î�¶øŒÙ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- áí£±h à¶ú‡ì ÍvT-ÞÁöËÀ“ Îú£ªhõ NvÚÛ-óŸ«Eo î�¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶ú‡ êŸyô¢Þ¥ í£J-ï£„ô¢Ù ÍÙCÙ-à¶ö° àŸ«è¯-õEú£«#Ù-à¦ô¢ª.- -cÍvT-ÞÁöËÀ“ ÍÙøŒÙöËº Ní£¤¥õª à¶ú£ªhìo ë]ªvù£p-à¦-ô¦Eo Aí‡p-Ú•-æ°dL.- û¦uóŸª-þ§–ìÙ í£ô¢u-î�¶-¤Û-éöËº ú£â°-÷±Þ¥ þ§Þ¥-Lqì ví£vÚ¨-óŸªÚÛª ô¦á-Ú©óŸª ë]ªô¢ª-ë¶Ì-ø‹õª ÚÛLpÙ# ò°CÅ-êŸªLo ·ôàŸa-Þ•-çË¶dö° ví£óŸª-AoÙ-àŸè[Ù ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛô¢Ù.- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ú£Ùí£²ô¢g û¦uóŸªÙ à¶þ§hÙ.- ÞœêŸ ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ï£°óŸ«ÙöËº áJ-Tì ÍvT-ÞÁöËÀ“ îμ«ú£Ù ¸Ú÷õÙ ÷ªì ô¦vÿ§d-EÚ¨÷«vêŸî¶ª í£J-NªêŸÙ Ú¥öË¶ë]ª.- ÏC Íô³ë]ª ô¦vÿ§döËºx áJ-TÙC.- û¦uóŸª-þ§–ìÙ Îë¶-ø‹-õìª Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ Í÷ªõª à¶ú£ªhÙC.- ò°CÅ-êŸªõª Bv÷ Îî�¶-ë]-ìêÁ Ñû¦oô¢ª.- î¦J ò°ëÅ]ìª Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÛªE ú£Ùí£²ô¢gû¦uóŸªÙ ÚÁú£Ù ví£óŸª-Ao-ú£ªhû¦oÙe- ÍE ÷³Üu-÷ªÙvA ›íô•\-û¦oô¢ª.-

Í-vT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ÍÙ-è[Þ¥ ÎÙëÁ-üŒ-ì-õª-î�μjÚ¥ð§ û¶êŸõ î�μõx-è…-

-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ Ð ûμõ 22, 23ê¶DöËºx ÍEo ÷ªÙè[õ ¸ÚÙvë¯öËºx Eô¦-ï£„ô¢ D¤Ûõª à¶óŸª-ìª-ìoåªx î�μjÚ¥ð§û¶êŸõª êμL-ð§ô¢ª.- 30ì >ö°x ¸ÚÙvë¯öËºx Eô¢-ú£ì ú£òÅ¡õª Eô¢y-ï‡°Ù#, òÅ¡N-ù£uêŸªh Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é ví£é°-RÚÛ î�μõx-è…-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-êŸª-õêÁî�μjÚ¥ð§ û¶êŸõª î�μjO ú£ªò°(-·ôè…“, òË¹êŸq ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé, ú£ábõ ô¦÷ª-ÚÛ”-ÿ§g-·ôè…“ÎC-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE ð§Kd ô¦ù£Z Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº ú£÷«-î�¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.-Ð ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-éÙšíj úˆHÕ Nà¦-ô¢é áJ-í‡Ù-à¦-õE î�μjO è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.-

óŸªè[x-ð§æ¨ î�μÙÚÛ-å-ô¦-÷±Ú¨ ¸ÚÚÛª AE-í‡-ú£ªhìo ÷³Üu÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª, #vêŸÙöËº ú£òÅ°-í£A ÚÁèËμõ P÷-ví£-þ§-ë]-ô¦÷±, ÷ªÙvêŸªõª ìÚ¥\ ÎìÙ-ë]-ò°ñª, ví£Ah-ð§æ¨ í£±ö°x-ô¦÷±, ÓîμªtöË¶u Ú¥Nª-û¶E XE-î¦úÃ

l ÍN-FA ¸Úú£ªöËºx ÚÁô¢ªdõ àŸªå«d AJ¸Þ ÷uÚhêÁ ëÁúˆhû¦: óŸªì÷ªõ N÷ªô¢)Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª û¦uóŸªÙ

áô¢-Þ¥-õÙçË¶ òÅ°áð§ ÚÛ«å-NªE ×è…Ù-à¦-õE ÎJ–ÚÛ ø‹Ü ÷ªÙvAóŸªì-÷ªõ ô¦÷ª-ÚÛ”-ù£ªgè[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ ÚÛ«å-NªE ñõ-ïˆ°-ì-í£-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ÚÛªvåõª áô¢ª-Þœª-êŸª-û¦o-óŸªE, ÷´èÁÚÛ«åNª Ôô¦påª à¶óŸªè[Ù î�μìªÚÛ Ñë¶Ì-øŒ-÷ª-ë¶-ì-û¦oô¢ª.- úˆÓÙàŸÙvë]-ò°-ñªìª ë•ÙÞœ ëμñ(-B-›úÙ-ë]ªÚÛª òÅ°áð§ ô¦á-Ú©-óŸªÙÞ¥ÚÛªvåõª à¶þ¼hÙ-ë]E ÎC-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìöËº ÷ªÙè…-í£-è¯“ô¢ª.-ÏÙë]ªöËº ví£A-í£¤Û-û¶êŸ áÞœûÂ, áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂð§vêŸ-ëÅ¯-ô¢ª-õ-ô³ê¶ Ú•êŸhÞ¥ ÷ª>xúÃ ÚÛ«è¯ êÁèËμjÙ-ë]E ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- -cáÞœûÂ êŸìÚÛª NªvêŸª-è[E Íú£-ë]ª-DÌûÂ Öî�μjúˆ ÍÙåª-û¦oô¢ª.-.-.- ›íë]õ è[ñª( ëÁàŸª-ÚÛªìo áÞœûÂ ëÁúÃh Óö° Í÷±-ê¦ô¢ª? 16 ûμõõª âËμjöËºx ÑÙè…, ÍN-FA ¸Úú£ªöËºx ÚÁô¢ªd àŸªå«dAJ-Tì ÷uÚ¨h NªvêŸªè¯? šújë¯ÌÄÙ-A-ÚÛÙÞ¥ ÓÙÕÓÙ òÅ°á-ð§Ú¨í£²Jh ÷uA-¸ôÚÛÙ.- Íö°Ùæ¨ òÅ°á-ð§êÁ ÍÙå-Ú¥-Þœª-êŸªìo ví£A-í£¤Û-û¶-êŸÚÛª ÓÙÕÓÙ Óö° ÷ªë]Ì-A-ú£ªhÙC? ô¦á-Ú©óŸª ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦-õìªí£ÚÛ\-ì-šíæ¨d òÅ°âð§ ñõ-í£-èË¶ö° ÷u÷-ï£°-J-þ§hô¦?e- ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÷´èÁ ÚÛ«åNª ›íô¢ªêÁ à¶ú£ªhìo ÚÛªvå-õìª ví£áõª

Aí‡p-Ú•-æ°d-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-Íö°Ùæ¨ î¦JÚ¨ ô¦ìªìo ÓEo-ÚÛöËºxêŸTì KAöËº Þœªé-ð§ôÈ¢Ù àμð§p-õ-û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙöËº òÅ°áð§, òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ ð§Kdõ ÚÛ«å-÷³-õ¸Ú þ§–ì-÷³Ù-ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.-ô¦ù£ZÙ, êμë¶-ð§šíj òÅ°áð§ í£Þœ-ñæ¨d,ÚÛ¤Û-þ§-CÅÙí£± ëÅÁô¢-é¨êÁ ví£÷-Jh-þ¼hÙ-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-

ú£ª-víˆÙû¶ êŸí£±p-ëÁ÷ í£æ¨dÙà¶ ví£óŸªêŸoÙ.-.--ô¢-›íÆöËÀ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-éÙšíj ¸ÚÙvë]Ù ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdû¶ êŸí£±p-ëÁ÷ í£æ¨dÙ-

#Ù-ë]E ÷ªÙvA óŸªì-÷ªõ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- -cô¢›íÆ-öËÀšíj Ú¥ÞÂ Eî�¶-C-ÚÛìª ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ð§ô¢x-îμªÙ-åª¸Ú ú£÷ª-JpÙ-àŸ-öË¶ë]ª.- í£GxÚÂ è•îμªi-ûÂ-öËºì« ÑÙàŸ-öË¶ë]ª.- Eî�¶-C-ÚÛìª êŸ÷ªÚÛª Ï÷y-öË¶-ë]E ví£â°í£ë]ªÌõ ÚÛNªæ© àÅμjô¢tûÂ àμð§pô¢ª.- Íô³û¦ Ú¥ÞÂ Eî�¶-CÚÛ Ï#aÙ-ë]Ùå« ¸ÚÙvë]Ù û¦uóŸª-þ§–-û¦Eo êŸí£±p-ëÁ÷ í£æ¨dÙ-#ÙC.- êŸí£±pñóŸª-å-í£-è[“Ù-ë]ªÚÛª ÚÁô¢ªdöËº ÍíÆ‡-è[-NæÀ ë¯Üõª à¶þ¼hÙC.- ô¢›íÆöËÀNù£-óŸªÙöËº à¶ú‡ì êŸí£±põª ñóŸª-åÚÛª ô¦ÚÛªÙè¯ òÅ°áð§ û¦û¦-ð§åªx í£è[ª-êÁÙC.- Íú£õª î¦ú£h-÷-î¶ªÙæËº ñóŸª-åÚÛª ô¦î¦-õÙçË¶Öí£pÙ-ë]Ùšíj âË¶íˆúˆ î�¶óŸ«Le- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.-

Ö-î�μj-úˆÚ áÞœûÂ NªvêŸª-èËμö° Í÷±-ê¦ô¢ª?

òÅ°-N-êŸ-ô¦-õÚÛª Îë]ô¢)Ù óŸªè[x-ð§æ¨-Í-â°-êŸ-øŒ-vêŸª-÷±Þ¥ ô¦á-Ú©-

óŸªÙöËº ÑÙè… òÅ°N-êŸ-ô¦-õÚÛª Îë]-ô¢)ÙÞ¥ EL-#ì÷uÚ¨h óŸªè[x-ð§æ¨ ÍEúˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- ô¦á-Ú©óŸª @N-êŸÙöËº Íû¶ÚÛ ÍGÅ-÷”CÅÌÄÚ¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª à¶ú‡, ·ôjêŸª÷ô¦_-EÚ¨ ÍÙè[Þ¥ Eõ-ñ-è¯“-ô¢-û¦oô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ óŸªè[x-ð§-æ¨Ú¨ 100÷ í£±æ¨d-ì-ôÁV øŒ‰òÅ°-Ú¥Ù-¤Ûõª êμL-ð§ô¢ª.- óŸªè[x-ð§æ¨ î�μÙÚÛ-væ°÷± ÷«æ°x-è[ªêŸ« ô¦ÿZ§Eo ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ëÇ]ÙöËº ìè…-í‡Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛªàŸÙvë]-ò°ñª ÍN-ô¢üŒ ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E àμð§pô¢ª.-ö°ÙöËºE ÓFb-ô¢ÙÞ¥ ÷u÷-þ§óŸª NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙöËº ·ôjêŸª Nvø‹ÙA òÅ¡÷ìÙ EJtÙ-à¦-õEÎóŸªì ÚÁô¢Þ¥ ë¯EÚ¨ àŸÙvë]-ò°ñª ï£„Oª Ïà¦aô¢ª.-ú£òÅ°-í£A ÚÁèËμõ P÷-ví£-þ§-ë]-ô¦÷±, ÷ªÙvêŸªõª ìÚ¥\ÎìÙ-ë]-ò°ñª, ví£Ah-ð§æ¨ í£±ö°x-ô¦÷±, í£õª-÷±ô¢ªÓÙíˆõª, Óîμªt-öË¶uõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-

ì-ô¢-ú£-ìo-›íå, ì«uúÃ-åªèË¶:- êμõÙ-Þ¥é ÓEo-ÚÛöËºx÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª Òú£-ô¢-î�μLx ÚÛÙçË¶ î�¶ÞœÙÞ¥ô¢ÙÞœªõª ÷«ô¦a-ô¢E î�μjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ î�μj.-ÓúÃ.-áÞœ-ûÁt-ï£°-ûÂ-·ôè…“ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ÿZ§-EÚ¨, ví£á-õÚÛª î¶ªõª áô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]E ×çË¶›úh ÎóŸªì ë¶øŒ ô¦á-Ú©-óŸ«õª ú£J-ð¼-÷E, ÍÙêŸ-J¤Û ô¦á-Ú©-óŸ«õª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢Ùå« ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x ìô¢-ú£-ìo-›í-åöËº ÎC-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ ñï‡°-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡öËº áÞœûÂ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª Ú¥Ùv·Þ-ú£ªêÁ ð»êŸªh šíåªd-ÚÁÚÛ ÷³ÙëÁ ÷«å, êŸô¢-î¦êŸ ÷ªôÁ-÷«æ°, ×åx öËμÚ¨\Ù-í£-óŸ«uÚÛ ÷ªôÁ-÷«å ÷«æ°x-è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E ÎóŸªì ÷ªÙè…-í£-è “ô¢ª.-

êμ-ô¦-ú£êÁ ð»êŸªhÚÛª ví£óŸª-AoÙ-à¦-ô¢ªò°-÷-÷ª-JC ï£°J-ÚÛ”ù£g òÅ®A-ÚÛ-Ú¥óŸªÙ ÷ë¶Ì êμô¦-ú£êÁ

ð»êŸªh ÚÁú£Ù àŸÙvë]-ò°ñª ví£óŸª-ê¦oõª à¶ø‹-ô¢E, ÍCÜô¦ô¢ª Ú¥ÚÛªÙè¯ îμ«D Íè[ª“-ÚÛªÙ-åª-ìoåªx àμð§p-ô¢EáÞœûÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- ð»êŸªh ÚÛªë]-ô¢-ë]E êμô¦ú£ ê¶öË¶a-ø‹ÚÛ·ôÙè[ª ûμõõª Aô¢-ÚÛª\Ù-è¯û¶ CMx î�μRx ô¦ÿZ§Eo Nè[-Þ•-ædì Ú¥Ùv·Þ-ú£ªêÁ ÎóŸªì ÚÛL-ø‹-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ñJ-öËºÚ¨ CT ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅêÁ àμæ°d-í£-æ°d-öË¶-ú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- Ïë¶ Ú¥Ùv·Þú£ª ð§Kd àŸÙvë]-ò°ñª ÍN-F-Ašíj

ô¦ï£‚öËÀ ÷³Ü-#-vêŸÙêÁ í£±ú£hÚÛÙ Nè[ª-ë]õ à¶ú‡Ù-ë]-û¦oô¢ª.-û¦õªÞœª ÷«þ§õª Aô¢-ÚÛª\Ùè¯ àŸÙvë]-ò°ñª êŸì ÍN-FAþ»÷³töËº òÅ°Þœ-Nª#a Ú¥Ùv·Þ-ú£ªêÁ Íûμj-AÚÛ ð»êŸªh-õêÁêμõÙ-Þ¥é ÓEo-ÚÛõ ñJ-öËºÚ¨ CÞ¥-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-ÍÚÛ\è[ Ú¥Ùv·Þ-ú£ªÚÛª, àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª ñªë•ÌÄ-à¶aö° êμõÙ-Þ¥éví£áõª Bô¢ªp-E-à¦a-ô¢E áÞœûÂ ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª ñªCÌÄ àμí£p-è -EÚ¨ ê¦÷´ ÎÙvëÅ] ô¦ÿZ§-EÚ¨ ÷þ§h-÷ªE àμGê¶.-.- Î î�μÙåû¶ àŸÙvë]-ò°ñª Òú£-ô¢-î�μLx ÚÛÙçË¶î�¶ÞœÙÞ¥ ô¢ÙÞœªõª ÷«ô¦a-ô¢-û¦oô¢ª.- ví£ê¶uÚÛ ï£°ËËºë¯ìªêμô¦ú£ ÷uA-ô-Ú¨Ù-#Ù-ë]E, Íö°Ùæ¨ êμô¦ú£ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛªô¦÷è[Ù ÔNª-æE, î¦üŒxêÁ ÚÛLú‡ Ní£¤ÛÙ í£E-à¶-óŸªè[ÙÔNª-æE Ïí£±pè[ª àŸÙvë]-ò°ñª ÍÙåª-û¦o-ô¢E áÞœûÂ›íô•\-û¦oô¢ª.- ò°ñª òÅ°â-ð§êÁ ÚÛL›úh òÅ°áð§ ÷ªÙ#-ë]E, Ú¥Ùv·Þ-úÃêÁ ÚÛL›úh Ú¥Ùv·Þú£ª ÷ªÙ#-ë]E.-.- ÷³JÚ¨Ú¥õª-÷öËº ë]«Ú¨ê¶ ÍC ÞœÙÞ¥-ìC ÍE ÚÛ«è¯ àŸÙvë]-ò°ñª

àμñª-ê¦-ô¢Ùå« áÞœûÂ ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- ô¦ù£ZÙöËº àŸÙvë]-ò°ñª Íû¦u-óŸª-îμªiì ð§õ-ììª ví£áõª ÞœªJhÙ-à¦-õE,Óö°Ùæ¨ û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ú¥î¦öËº ÎöËº-àŸì à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õEáÞœûÂ í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.- êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-öËºÚ¨÷›úh XøŒ-óŸªì, î�μõ÷ª, êŸ«ô¢ªp-Ú¥í£±, ·ôè…“ÚÛ, óŸ«ë]÷,Ú¥RÙ-Þœ-î�μjøŒu.-.- Ïö° ví£A ÚÛªö°-EÚ¨ ÖÚÁ\ ú£Ùú£–ìª Ôô¦p-åª-à¶ú‡ Hú-õìª Îë]ª-ÚÛªÙ-æ°-ìE ÎóŸªì àμð§pô¢ª.-

Ú¥Ù-v·Þ-úÃÚ šíåªd-ñè… šíçË¶d ò°-ñª: ÍÙñæ¨ -Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦á-þ§–ûÂ, àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-

ë¶-øËÂöËº êŸì ÷öË¶x Ú¥Ùv·ÞúÃ ·ÞL-#Ù-ë]E àŸÙvë]-ò°-ñª- àμñª-êŸª-û¦o-ô¢E î�μjÚ¥ð§ ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ÍÙñæ¨ ô¦Ùò°ñªÓë¶Ìî¦ à¶ø‹ô¢ª.- íÆ£ªìîμªiì Ú¥Ùv·Þ-úÃÚ Î ô¦ÿZ§õ ÓEo-ÚÛöËºxšíåªd-ñè…šíçË¶d þ§–ô³ ÓCÞ¥-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.Ð î¶ªô¢ÚÛªð§Kd Ú¥ô¦uõóŸªÙöËº ÎóŸªì NöË¶ÚÛô¢ªõêÁ ÷«æ°xè¯ô¢ª.

ô¢ÙÞœªõª ÷«ô¢aè[ÙöËº -Ò-ú£-ô¢-î�μöË¶x ìóŸªÙð»-êŸªhõ ÷³ÙëÁ- ÷«å êŸô¢-î¦êÁ ÷«å-àŸÙ-vë]-ò°-ñªšíj î�μjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ áÞœ-ûÂ ëÅ]yáÙ

XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x ìô¢-ú£-ìo-›í-åöËº Eô¢y-ï‡°Ù-#ì ñï‡°-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡öËº ÍGÅ-î¦ë]Ù à¶ú£ªhìo áÞœ-ûÂ

l -N-ë¶-Q-óŸ³öË¶ ÷ªì ÑëÁu-Þ¥-õÚÛª ð¼æ©-í£-è¯Ll è¯õúÃ ví£î¦ú£ Þœô¢bì ú£òÅ¡öËº í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°u-éËÂ-

-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- á-ì-›úì ð§KdÚ¨ EëÅ]ªõ ›úÚÛ-ô¢é ÚÁú£Ùè¯õ-úÃÚÛª ô¦öË¶-ë]E.-.- ví£î¦ú£ òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ Ñû¦o-÷ªE,î¦J ÚÁú£Ù ð¼ô¦åÙ à¶þ§h-÷ªE àμ›ípÙ-ë]ª¸Ú ÷à¦a-ìE Î ð§Kd ÍCÅ-û¶êŸ í£÷ûÂ ÚÛö°uéËÂ Íû¦oô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú è¯õ-úÃÚÛª ô¦ÚÛ ÷³Ùë]ªî¦ù‡Ù-Þœd-ûÂöËº 20Ú¨ šíjÞ¥ ú£÷«-î�¶-ø‹öËºx ð§öË¹_E ÏNªt-v¸Þ-ù£ûÂ NëÅ -ìÙšíj àŸJaÙ-à¦-ìû¦oô¢ª.- Në¶Q óŸ³÷ê¶ ÷ªì ë¶øŒ ÑëÁu-Þ¥-õÚÛªð¼æ© í£èË¶ í£J-ú‡–A ô¦î¦-õ-û¦oô¢ª.- Íîμª-J-Ú¥-öËºE è¯õúÃ åóμ«æ°÷´u>ÚÂ ðÆ§uÚÛd-KöËº ÎC-î¦ô¢Ù áì-›úì ví£î¦ú£ Þœô¢bì ú£òÅ¡, ÍìÙ-êŸô¢Ù î�μjë]ªu-õêÁ ú£÷«-î�¶øŒÙ áJ-TÙC.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ÚÁú£Ù Íîμª-J-Ú¥-öËºE NNëÅ] vð§Ùê¦öËºx E÷-ú‡Ùà¶ êμõª-Þœª-î¦ô¢ª è¯õ-úÃÚÛª êŸô¢-L-÷-à¦aô¢ª.- í£÷ûÂ ÚÛö°uéËÂ ví£ú£Ù-ÞœÙ ÎóŸªì ÷«åöËºxû¶..

-û¦ ÚÛõ ûμô¢-î�¶-JÙC.- Í-îμª-JÚ¥ ìè…-òË¹-è[ª“ì òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ Øìo-ê¦uEo à¦çË¶ö° ÷«æ°x-è -

õìo û¦ ÚÛõ ûμô¢-î¶-JÙC.- ÑëÁu-Þ¥õ ÚÁú£Ù òÅ°ô¢-B-óŸ³õª Në¶-ø‹-õÚÛª î�μüŒxè[Ù Ú¥ë]ª.- Në¶Q óŸ³÷ê¶ òÅ°ô¢-êÂöËº ÑëÁu-Þ¥õ ÚÁú£Ù÷à¶a í£J-ú‡–-êŸªõª ô¦î¦L.- Në¶Q óŸ³÷êŸ ÷ªì Oþ§ ÚÁú£Ù ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ Ïî¦yö°? ÷ë Ì? Íû¶ ÎöËº-#Ùà¶ í£J-ú‡–A Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦L.- ví£î¦ú£ òÅ°ô¢-B-óŸ³õª òÅ°ô¢-êÂöËº #ìo î¦uð§ô¢Ù à¶óŸ«-õû¦o ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛªE Ú¥üŒ‰x í£åªd-ÚÁ-î¦L.- Íö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-êŸªõª÷«ô¦a-õû¶ ô¦á-Ú©-óŸ«-öËºxÚ¨ ÷à¦a.- × ô¦á-Ú©óŸª ð§Kd û¦óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ð§ô¢x-îμªÙåª šúÙvåöËÀ ï£„öËºx Íè[ª-Þœª-ší-æd-ì-í£±pè[ª ÍÚÛ\è[ ÚÛ«ô•aìoÚ•Ùë]-JE àŸ«ú‡ à¦ö° Ïñ(ÙC í£è “.-.- è[ñª(, ë½ô¢b-û¦u-õêÁ ×åªxÚ•E ÷#aì î¦¸ô ÚÛE-í‡Ù-à¦ô¢ª.- û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª, î¶ªëÅ -÷±õª, @N-ê¦õª ê¦uÞœÙ à¶ú‡ì î¦ô¢ª ÚÛ«ô•aìo þ§–û¦öËºx Íö°Ùæ¨ ÷uÚÛªh-õìª

àŸ«è -Lq-÷-#aÙC.- òÅ°-ô¢-êÂöËº ÷u÷-ú£–-õìª àŸÙ›í-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ êμL-ú‡ì ÷uÚÛªh-öËμjê¶ î¦J ÚÁú£Ù÷u÷ú£– ÖÚÛö° í£E-à¶-ú£ªhÙC.- êμL-óŸªE î¦·ôjê¶ ÷ªôÁö° í£E-à¶-ú£ªhÙC.-í£ìªoõª ÚÛædÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª Ú¥FNë]u, î�μjë]uÙ, ÷u÷-þ§óŸªÙ,÷ªï‡°ü° òÅ¡vë]êŸ ÞœªJÙ# í£ædÙ-àŸª-ÚÁô¢ª.- í£J-ú‡–A ÷«ô¦L.-

vÞ¥-÷«öËºx í£E-à¶›ú î�μjë]ªu-õÚÛª ·ôæ¨dÙí£± @ê¦-õªî�μj-ë]ªu-õìª áì-›úì ð§Kd ÞœªÙèËμöËºx šíåªd-ÚÛªÙ-åªÙC.- î�μjë]ªu-õìª

ò°Þ¥ àŸ«ú£ª-ÚÛªÙçË¶ î¦ô¢ª ôÁÞœª-õìª ò°Þ¥ àŸ«ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Úî¶ªÙ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-öËºÚ¨ ÷›úh vÞ¥÷«öËºx í£E-à¶›ú î�μjë]ªu-õÚÛª ·ôædÙí£±@ê¦õª Ïþ§hÙ.- ÷ªÙè[õ ¸ÚÙvë¯öËºx ú£ÚÛõ þ¿ÚÛ-ô¦u-õêÁ Þœ”ï£° ú£÷³-ë -óŸ«õª EJtþ§hÙ.- ú£÷«-â°-EÚ¨ ›ú÷-à¶-óŸª-è -EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-îμªiì ví£î¦ú£î�μjë]ªuõ ÚÁú£Ù ví£ê¶uÚÛ NòÅ°ÞœÙ Ôô¦påª à¶þ§hÙ.- í£ô¦u-åÚÛ, þ§Ù¸Ú-AÚÛ ô¢ÙÞ¥-õ-êÁ-ð§åª ÷u÷-þ§-óŸªÙšíj ë]”ù‡d šíè[ê¦Ù.- û¦éu-êŸêÁÚÛ«è…ì Ñ#êŸ Në]u, Ñ÷ªtè… ÷ú£A Þœ”ï£„õ NëÅ -û¦Eo êμþ§hÙ.-ú£yë¶-øŒÙöËº î¦uð§ô¢Ù à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªû¶ ví£î¦-ú£ªõ ÚÁú£Ù ÔÚÛ-Þœ-î¦¤ÛNëÅ -ìÙöËº Íìª-÷ª-êŸª-Lþ§hÙ.- ÓûÂ-ÎôÂÕ î�μjë]ªuõNòÅ°ÞœÙ, šújûÂq ÍÙèÂçËμÚ¥o-õ@ NòÅ°-Þ¥õ ë¯yô¦ î¦J ›ú÷õª NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙæ°Ù.-

Ñ-ë¯Ì-ìÙöËº í£J-øËËÁ-ëÅ]ì ¸ÚÙvë]Ù-÷ªì ô¦á-Ú©óŸª ÷u÷-ú£–öËº Ñë ÌìÙ Ú¨è†o ú£÷ª-ú£uìª í£J-ÿ§\ô¢Ù

CøŒÞ¥ ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-·Ú-üŒx-öË¶-ÚÛ-ð¼óŸ«Ù.- ÍÚÛ\è[ í£J-øËËÁ-ëÅ]ì ¸ÚÙvë¯EoÔô¦påª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙ-åªû¦oÙ.- EëÅ]ª-õªû¦o, ú‡ñ(ÙC Ñû¦o ô¦á-Ú©óŸª ú£ÙÚÛõpÙ öË¶ÚÛ-û¶ à¦ö° ú£÷ª-ú£uõª NªT-L-ð¼-êŸª-û¦oô³.-

òÅ¡ôÁþ§ Ïà¶aÙ-ë]ª¸Ú ÷à¦a

-N-á-óŸª-î¦è[ sÚÛ”ù£g-õÙÚÛz, ì«uúÃ-åªèË¶:- Ôíˆ úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñªìª ÞœMx Mè[-ôÂêÁ ð¼Laì êμô¦ú£ Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ï£°ÚÛ ÍëÅ]u-Éè[ª¸Úæ©-ÎôÂ ví£áõ ë]”ù‡döËº ú‡Mx Mè[ôÂ þ§–ô³Ú¨ CÞœ-â°-ô¦-ô¢E êμë¶ð§ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ, ÓîμªtMq ñªë¯ÌÄ î�μÙÚÛìo î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[öËº ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-û¦õªÞœª ë]ø‹-ò°Ìõ ô¦á-Ú©óŸª @N-êŸÙöËº ô¦ù£Z, â°BóŸª ô¦á-Ú©-

óŸ«-öËìª ví£òÅ°-NêŸÙ à¶ú‡ì àŸÙvë]-ò°-ñª-í£åx ûÁæ¨-Ú•-#a-ìåªx÷«æ°x-è[è[Ù ¸Úæ©-ÎôÂ Íï£°Ù-Ú¥-ô¢-í£²-JêŸ ëÅÁô¢-é¨Ú¨ Eë]-ô¢)-ì-÷ªE÷ªÙè…-í£-è¯“ô¢ª.- 2009 ÓEo-ÚÛöËºx ¸Úæ©-ÎôÂ ÚÛ«è¯ àŸÙvë]-ò°ñªðÆ»æËºêÁ ·ÞL-#ì Nù£-óŸ«Eo Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- îμ«D,ÍNª-êÂ-ÿ§-õêÁ ð§åª ÏêŸô¢ ô¦vÿ§d-õÚÛª àμÙCì òÅ°áð§ û¦óŸª-ÚÛªõª ÚÛ«è¯ êμõÙ-Þ¥-éöËº ví£à¦ô¢Ù à¶ú‡-ì-í£p-æ¨Ú© ÖÚÛ\ àŸÙvë]-ò°-ñªû¶ õ¤ÛuÙÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªÙå« ÷«æ°x-è[åÙ î¦J ÚÛª÷ªtÚÛª\ ô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª Eë]-ô¢)-ì-÷ª-û¦oô¢ª.- ¸Úúˆ-ÎôÂ, ¸Úæ©-ÎôÂõª Íï£°Ù-Ú¥-ô¢ÙÞ¥÷«æ°x-è[åÙ ÷ªÙ#C Ú¥ë]E, êμõªÞœª ô¦vÿ§dõª, ví£áõ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ í£E-à¶-óŸ«-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ¸Úúˆ-ÎôÂ, ¸Úæ©-ÎôÂ, ×î�μj-úˆêÁð§åª Ó÷ô¢ª ÔíˆÚ¨ ÷#a ví£à¦ô¢Ù à¶ú‡û¦ êŸ÷ª-¸Ú-÷«vêŸÙ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù öË¶ë]E î�μÙÚÛìo êμL-ð§ô¢ª.- Ú¥Ùv·ÞúÃ ï£°óŸ«ÙöËº ÍvT-ÞÁöËÀ“ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ áô¢Þ¥_ ò°CÅ-êŸªõ í£¤¥ì ð¼ô¦åÙ à¶þ§h-÷ªÙå«Ïí£±pè[ª î�μjÚ¥ð§ ÚÛí£å û¦å-Ú¥õª Îè[ª-êÁÙ-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-

ô¦-â°uÙ-Þ¥Eo í£J-ô¢¤Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-LÍÙòË¶-è[\ôÂ ÷ªì-÷è[ª ví£Ú¥ùÃ ÍÙòË¶-è[\-ôÂ-

--ê¦-æ-àμ-åx-ð§öËμÙsNø‹Üz, ì«uúÃ-åªèË¶ :- òÅ°ô¢êŸ ô¦â°uÙ-Þ¥Eo ë¶øŒ ví£áõÚÁú£Ù ÍÙòË¶-è[\ôÂ ÓÙêÁ ë]«ô¢-ë]”-ù‡dêÁ ÎöËº-#Ù# ô¦ø‹-ô¢E, ë¯EE ÷ªìÙÚ¥ð§-è[ª-ÚÛªÙçË¶ ÷ªìLo ô¦â°uÙÞœÙ Ú¥ð§-è[ª-êŸªÙ-ë]E ÍÙòË¶-è[\ôÂ ÷ªì-÷è[ªví£Ú¥ùÃ ÍÙòË¶-è[\ôÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- ·Újö°-ú£-í£±-ô¢Ù-öËºE è….-ÓöËÀ.-G.- ÚÛö°ué ÷ªÙè[-í£ÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù ë]RêŸ Ú¥í£± ÕÚÛu-î�¶-CÚÛ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº áJ-Tì ë]RêŸ, Ú¥í£±,Húˆ, îμªiû¦Kd þ§CÅ-Ú¥-JÚÛ ú£ë]-ú£ªqöËº ÎóŸªì ÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ ð§öË¹_E ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- Þ½ô¢÷ ÍA-CÇÞ¥ ð§öË¹_ìo ÷«@-÷ªÙvA ÷³vë]-Þœè[ í£ë]t-û¦òÅ¡Ù ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Ô ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-öËºÚ¨ ÷#aû¦ î�μìª-ÚÛ-ñ-è…ì ÷ô¦_-õÚÛª û¦uóŸªÙáô¢-Þœè[Ù öË¶ë]-û¦oô¢ª.- Já-ôy-ù£-ìxšíj û¦õªÞœª ÞÁè[õ ÷ªëÅ]u àŸô¢aõª Ú¥ë]E,ñï‡°-ô¢ÙÞœ àŸô¢a Ú¥î¦-õE è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ví£Ú¥ùÃ ÍÙòË¶-è[\ôÂ, ÏêŸô¢ Húˆ, ë]RêŸ û¦óŸª-ÚÛª-õÙ-ë]ô¢« ô¦uM Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- >ö°x Ú¥í£±-û¦è[ª ÍëÅ]u-Éõª êÁå ô¦@îËÂ, Óúˆq, Óúd ÎíÆ-ú£ôÂq ðÆ¼ô¢Ù ÚÛFy-ìôÂ ú‡ëÁÌÄ-@-ô¦÷±, ÷«@ ÓÙ.-í‡.- è¯ÚÛdôÂ Þ½êŸÙ, vð»šíÆ-ú£ôÂ àŸõÙ, êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-

19 ìªÙ# Nø‹-ÜöËº úˆíˆÕ â°BóŸª ú£NªA ú£÷«-î�¶-ø‹õª

ÞœªÙ-å«-ô¢ª-î¦-J-êÁå, ì«uúÃ-åªèË¶:- Ð ûμõ 19, 20, 21 ê¶DöËºx Nø‹-Ü-í£-åoÙöËº úˆíˆÕ â°BóŸª ú£NªA ú£÷«-î�¶-ø‹õª Eô¢y-ï‡°-ú£ªh-ìoåªx Î ð§Kd ô¦ù£ZÚ¥ô¢u-ë]J) ·Ú.-ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g êμL-ð§ô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª ìÞœô¢Ù Ú•êŸh-›í-å-öËºE ð§Kd>ö°x Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù >ö°x þ§–ô³ Nú£h¬”êŸ ú£÷«-î�¶øŒÙ áJ-TÙC.-÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ ï£„á-·ôjì ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« Nø‹Ü ú£÷«-î�¶-ø‹öËºx 2019öËºÚÂ-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛöËºx NNëÅ] ô¦ÿZ§öËºx ð§Kd Íìª-ú£-JÙ-à¦-Lqì ÷²uï£„-õšíjöËºêŸªÞ¥ àŸJa-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÍEo ô¦ÿZ§õ Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª,÷³Üu û¦óŸª-ÚÛªõª Ð ú£÷«-î�¶-ø‹-õÚÛª ï£„á-ô¢-÷±-ê¦-ô¢-û¦oô¢ª.- Íô³ë]ª ô¦ÿZ§õÓEo-ÚÛõ íÆ£L-ê¦õ êŸô¢ª-î¦êŸ ví£ëÅ E îμ«D ï£°î¦ êŸT_Ù-ë]-û¦oô¢ª.-

¸Úúˆ-ÎôÂ víÆ£ÙæÀ òÅ°áð§ ·Þõªí£±ì¸Ú: ÍàμaìoÞœª-á-ô¦-B-›íå sXÚ¥-ÚÛªüŒÙz, ì«uúÃ-åªèË¶:- ¸ÚÙvë]ÙöËº òÅ°ô¢-BóŸª áìê¦

ð§KdE ·ÞL-í‡Ù-àŸ-è¯-E¸Ú êμõÙ-Þ¥é ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-ÎôÂ šíÆè[-ô¢öËÀ víÆ£ÙæÀÔô¦påª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ÷ªÙvA Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì ÎC-î¦ô¢Ù XÚ¥-ÚÛª-üŒÙöËº NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ¸Úúˆ-ÎôÂ Ôô¦påª à¶›ú šíÆè[-ô¢öËÀ víÆ£ÙæÀ òÅ°áð§, Ú¥Ùv·ÞúÃ ÷ªë]ÌêŸª öË¶ÚÛªÙè¯ ¸ÚÙvë]ÙöËº ví£òÅ¡ªêŸyÙÔô¦påª à¶óŸª-Þœ-õë¯? ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- â°BóŸª ð§Kd-õêÁ àŸÙvë]-ò°ñª÷ªï£„-ÚÛ«-åNª Ôô¦påª à¶óŸª-è[ÙêÁ òÅ¡óŸª-í£-è…ì îμ«D Íú£-ë]ª-DÌûÂ ×î�μjúˆ,¸Úúˆ-ÎôÂ, áÞœûÂ, í£÷ûÂ ÚÛö°u-éËÂ-õêÁ ÚÛõú‡ šíÆè[-ô¢öËÀ víÆ£ÙæÀìª êμô¢-šíjÚ¨ êμú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éöËº ¸Úúˆ-ÎôÂ ·ÞL›úh í£÷ûÂ ÚÛö°uéËÂ, áÞœûÂ ú£Ùñ-ô¦õªà¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÓÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ú£÷ªÙ-á-ú£-÷ªE ÎóŸªì ví£PoÙ-à¦ô¢ª.-

Î-í£úÃ Ñð§-ëÅ¯uóŸª ÓîμªtMq Í-òÅ¡u-J–Þ¥ ò°õ-ÚÛ”-ù£g--Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Ñð§-ëÅ¯uóŸª ú£ÙíÆ£ªÙ sÎí£úÃn-Ôíˆ-

óŸ´-ÓúÃz êŸô¢-í£±ì ÑêŸh-ô¦ÙvëÅ] Ñð§-ëÅ¯uóŸª ÓîμªtMq ÍòÅ¡u-J–Þ¥ áûμoõ ò°õ-ÚÛ”ù£g ›íô¢ªìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Nø‹-Ü-í£-åoÙöËº áJ-Tì ú£÷«-î�¶-øŒÙöËº Ð î¶ªô¢ÚÛª Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx Îí£úÃ ÍëÅ]u¤Û, ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õªúˆšï°àÂ.-vø‹÷éËÂ ÚÛª÷«ôÂ, í‡.-ô¢N-ví£-þ§ëÂ ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìöËº êμL-ð§ô¢ª.-

ÑëÁu-Þœª-õšíj ¸Ú-ú£ªõª ÓAh-î�¶-óŸ«L:- óŸ´æ©-ÓíÆÃ-àŸÙë¯ í‡ÙàÅŸûÂ í£ëÇ]ÚÛÙsúˆíˆ-ÓúÃz ô¢ë]ªÌ ÚÁú£Ù Ná-óŸª-î¦-è[öËº Eô¦-ï£„ô¢

D¤Ûõª à¶ú‡ì 26 ÷ªÙC ÑëÁu-Þœª-õšíj ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ¸Úú£ªõª ñû¦-ô³Ù-àŸ-è¯EoÜÙè…-ú£ªh-ìoåªx ÕÚÛu-Ñ-ð§-ëÅ¯uóŸª ú£ÙíÆ£ªÙsóŸ´æ©-ÓíÆÃz ÎC-î¦ô¢Ù ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìöËº êμL-í‡ÙC.- ÎóŸ« ¸Úú£ª-õìª Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÎÙëÁ-üŒì à¶í£-è[-ê¦-÷ªE Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ šï°àŸa-JÙ-#ÙC.-

l ¸Úúˆ-ÎôÂšíj Í÷ª-ô¢-û¦-ëÇ]-·ôè…“ N÷ªô¢)-N.-ÚÁå, ì«uúÃ-åªèË¶:- êμ-õÙ-Þ¥é ÷³Üu-÷ªÙvA

¸Úúˆ-ÎôÂC ÍÙCê¶ Våªd ÍÙë]-ÚÛ-ð¼ê¶ Ú¥üŒ‰x í£åªd-ÚÛªû¶ ûμjá-÷ªE ô¦ù£Z í£J-vøŒ-÷ª-õ-ø‹Ý ÷ªÙvA Í÷ª-ô¢-û¦-ëÇ]-·ôè…“ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- #êŸ«hô¢ª >ö°x N.-ÚÁåöËº ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éöËº êμë¶ð§ ñõ-îμªiì ví£êŸuJ– Ú¥ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ÓEo-ÚÛõ ví£à¦ô¢Ù vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙ#àŸÙvë]-ò°-ñªìª N÷ª-J)Ù-àŸ-è[Ù-êÁû¶ òÅ°â-ð§êÁ

ÚÛLú‡ ÚÛªvæ ô¦á-Ú©óŸªÙ à¶ú£ªh-ìoåªx ê¶å-êμ-õx-îμªiÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Ñ÷ªtè… ô¦ù£ZÙöËº ñõ-îμªiì ÷³Üu-÷ªÙvAöË¶E ú£÷ªóŸªÙ àŸ«ú‡ ¸Úúˆ-ÎôÂ ô¦vÿ§dEo ·ôÙè[ªÞ¥<ö°a-ô¢E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- Ð ÓEo-ÚÛöËºx êμõÙ-Þ¥é šúÙæ¨-îμªÙ-åªìª Íè[“Ù šíåªd-Ú•E NáóŸªÙþ§CÅÙ-à¦-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éöËº êμô¦ú£·ÞL›úh ÔíˆöËº î�μjÚ¥ð§ ú£Ùñ-ô¦õª à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[ÙNè[«“-ô¢-÷ª-û¦oô¢ª.- Íô³ë]ª ô¦vÿ§dõ ÓEo-ÚÛöËºxòÅ°áð§ í£ô¦-òÅ¡÷Ù àŸ«›úh Î ð§Kdšíj ë¶øŒ ví£áõ÷uA-¸ô-ÚÛêŸ Íô¢–-÷ª-÷±-êÁÙ-ë]-û¦oô¢ª.-

¸Ú-æ©-ÎôÂ î¦uÜuõª Íï£°Ù-Ú¥-ô¦-EÚ¨ Eë]-ô¢)-ìÙ-

-ÍÙ-Cê¶ Våªd ÍÙë]-ÚÛ-ð¼ê¶ Ú¥üŒ‰x

ò°ñªšíj N÷ª-ô¢)-õêÁ ú‡Mx Mè[ôÂ þ§–ô³Ú CÞœ-â°-ô¦-ô¢ª-

êμë¶ð§ ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ñªë¯ÌÄ î�μÙÚÛìo ëÅ]yáÙ-

27ì CMxöËº -c÷ÙàŸ-ìšíj Þœô¢bìe- D¤Ûáì-÷J 9 öË¶ë¯ 10ì áÞœûÂ ð§ë]-óŸ«vêŸ ÷³TÙí£±:- î�μjÚ¥-ð§

Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A: - ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°ËËºë¯, NòÅ¡-áì ï£„Oª-õìª Í÷ª-õª-à¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ ô¦ù£Z ví£á-õìª ÍEo NëÅ¯õ îμ«ú£-TÙ-#ì ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy î�μjÜ-JÚ¨ Eô¢-ú£-ìÞ¥Ð ûμõ 27ì CMxöËº -c÷ÙàŸ-ìšíj Þœô¢bìe- D¤Û Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-ìoåªx î�μjÚ¥ð§ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-Ð î¶ªô¢ÚÛª ÎC-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE ð§Kd ô¦ù£Z Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº úˆE-óŸªôÂ û¶êŸõªòË¹êŸq ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé, ÍÙñæ¨ ô¦Ùò°ñª, ú£ábõ ô¦÷ª-ÚÛ”-ÿ§g-·ô-è…“õª î�¶¸ôy-ô¢ªÞ¥ NöË¶-ÚÛ-ô¢ªõú£÷«-î�¶-øŒÙöËº ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°ËËºë¯ þ§ëÅ]ì ð¼ô¦-æ°Eo Ñë]ÌÄ¬”êŸÙà¶óŸª-è[ÙöËº òÅ°ÞœÙÞ¥ ë¶øŒ- ô¦-á-ëÅ¯-E CMxöËº Ð D¤Ûìª à¶í£-åd-ìª-û¦o-÷ªE î¦ô¢ª êμL-ð§ô¢ª.-î�μjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª î�μj.-ÓúÃ.-áÞœ-ûÁt-ï£°-ûÂ-·ôè…“ ví£â°-ú£Ù-ÚÛ-õp-óŸ«vêŸ ›íJå ví£ú£ªhêŸÙ XÚ¥ÚÛªüŒÙ>ö°xöËº Ú•ì-þ§-T-ú£ªhìo ð§ë]-óŸ«vêŸ áì-÷J ê•NªtC öË¶ë¯ í£ë]÷ ê¶Dì ÷³T-óŸª-ìªÙ-ë]Eî¦ô¢ª àμð§pô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº áÞœûÂ óŸ«vêŸÚÛª ú£ÙíÆˆª-òÅ°-÷ÙÞ¥.-.- áì-÷J 5, 6, 7 ê¶DöËºxô¦ù£Z -î¦u-í£hÙÞ¥ ÍEo Eóμ«-á-ÚÛ -÷-ô¦_ -öËºxì« ð§ë]-óŸ«-vêŸõª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦-õEî�μj.ÓúÃ.ÎôÂ.Ú¥Ùv·ÞúÃ ð§Kd vøË™éª-õÚÛª í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.-


CA

ví£A >ö°x ìªÙ# ·ôÙè[ª úˆåªx þ§CÅÙ-à¦-L-l ÍIõ òÅ°ô¢êŸ Ú¥í£± ú£÷«Üu

ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦÷«Ù-á-û¶óŸªð¼-õ-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªèË¶:- ô¦-â°u-CÅ-Ú¥ô¢Ù ÚÁú£Ù

Ú¥í£±õª ÷³Ùë]ª ÍEo ÚÛªö°-õêÁ ú£Üu-êŸÞ¥ îμªõ-Þ¥-õE ÍIõ òÅ°ô¢êŸ Ú¥í£± ú£÷«Üu ÍëÅ]u-Éè[ª àŸõ-÷ª-õ-øË˜æ¨d ô¦÷«Ù-á-û¶óŸª ï‡°êŸ÷± í£L-Ú¥ô¢ª.- 13 >ö°xõìªÙ# ÷#aì Ú¥í£±-õêÁ í£Pa÷ª ÞÁë¯-÷J >ö°x ð¼õ-÷-ô¢ÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î�¶øŒÙ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ô¦÷«Ù-á-û¶óŸª ÷«æ°x-è[ªêŸ« ô¦ìªìo ÓEo-ÚÛöËºx ví£A >ö°x ìªÙ# ·ôÙè[ªø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ þ§–û¦õª Ú¥í£±õª þ§CÅÙà¶ CøŒÞ¥ ÚÛ”ù‡à¶óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- ÍÙë]ô¢Ù ÖÚÛ\çËμj ú£÷«-î�¶-ø‹õª Eô¢y-ï‡°Ù-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ë¯yô¦ Ú¥í£±ö ÕÚÛu-êŸìª ð§Kd-õÚÛªêμL-óŸª-âË¶-óŸ«-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ú¥í£± ú£÷«Üu ô¦á-Ú©óŸª ð§Kd Ú¥ë]E, Íë•ÚÛ ›úî¦-ú£Ù-ú£–E ÎóŸªìÍû¦oô¢ª.- êŸyô¢öËº Ú¥í£±õ ÚÁú£Ù ú£ï£°-Ú¥ô¢ ú£ÙíÆ£«EoÔô¦p-åª-à¶-ú£ªh-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Í÷ª-ô¦-÷-AÚ¨NNëÅ] >ö°xõ ìªÙ# ÷à¶a Ú¥í£±õ ÷ú£-AÚ¨ òÅ¡÷ìÙEJtÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ú£–õÙ Íè[Þ¥_ ú£ª÷³-ÜêŸ÷uÚÛhÙ à¶ú‡Ù-ë]E àμð§pô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛ”ÿ§g, í£Pa÷ª

ÞÁë¯-÷J >ö°xõ ú£÷«Üu ÍëÅ]u-É-õªÞ¥ ú‡ÙÞœÙ-øË˜æ¨dú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé, î¦èËμLx þ§Ùñ-P-÷-ô¦-÷±-õêÁ ví£÷«éúˆyÚ¥ô¢Ù à¶ô³Ù-à¦ô¢ª.- Îšíj ÍÙê¦ ÚÛõú‡ ð¼õ-÷ô¢Ùvð§âËμ-ÚÛªdìª ú£Ùë]-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ô¦ù£Zú£÷«Üu ÍëÅ]u-Éè[ª ÞÁÚ¥ Ná-óÀª-ÚÛª-÷«ôÂ, vÞœÙëÇ¯-õóŸª ú£Ùú£– ÍëÅ]u-Éè[ª ë¯ú£J ô¦â°-÷«-ú£dôÂ, ð¼õ-÷ô¢Ù ÷u÷-þ§óŸª ÷«·ô\æÀ ÚÛNªæ© ÷«@ àÅμjô¢tûÂð§¸ô-í£Lx ô¦÷«-ô¦÷± êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-

Ná-óŸª-î¦-è[öËº ¸ôù£ûÂ è†õô¢x ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ëÅ]ª-õêÁ àŸJa-ú£ªhìo ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü ÷ªÙvA ví£Ah-ð§æ¨ í£±ö°x-ô¦-÷±-

¸ô-ù£ûÂ è†õô¢x ú£îμªt Nô¢-÷ª-él íÆ£LÙ-#ì ÷ªÙvA í£±ö°x-ô¦÷± àŸô¢a-õª-

--Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ ¸ôù£-ûÂ-è†-õô¢ªx ÎC-î¦ô¢Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì ú£îμªtìª Nô¢-NªÙ-à¦ô¢ª.- ¸ôù£-ûÂ-è†-õô¢x ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ëÅ]ª-õêÁ ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õø‹Ü ÷ªÙvA í‡.-í£±ö°x-ô¦÷± àŸô¢aõª ú£íÆ£-õ-÷ª-óŸ«uô³.- Oª è…÷«Ùè[ªx ÍEoÙ-æË ÷³Üu-÷ªÙvA ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-î�μRx Í÷ª-õªÚÛª êŸTì àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ÷ªÙvA àμí£p-è[ÙêÁ è†õô¢ªx ú£îμªtìª Nô¢-NªÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.-Íô³ê¶ êŸ÷ª è…÷«Ù-è[xšíj ví£òÅ¡ªêŸy ú£pÙë]-ììª Ð ûμõ 18-öË¶ë¯ 19-öËºÞ¥êŸ÷ªÚÛª êμõ-ð§-õE è†õô¢ªx ÷ªÙvAE ÚÁô¦ô¢ª.- ÷³Ùë]ªÞ¥ Eô¢g-ô³Ù-#-ì-åªxÞ¥ Ðûμõ 20ì àÅŸöËº Ná-óŸª-î¦è[, ú£òÅ¡ óŸªëÇ -N-CÅÞ¥ ÑÙåªÙ-ë]E ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ëÅ]ªõª î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Î ú£òÅ¡ÚÛª ÷#a ÍÚÛ\èË¶ êŸ÷ª ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\-ô¦-õìªví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE è†õô¢ªx ÷ªÙvAE ÚÁô¦ô¢ª.- ÷à¶a ûμõ ú£ô¢-ÚÛª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#è†è†õª ÚÛåd-öË¶-ë]E è†õ-ô¢xÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ûÁæ©-ú£ªõª Ï#a î�¶CÅ-ú£ªh-û¦o-ô¢E ví£A-E-ëÅ]ªõª êμõ-í£Þ¥.-.-Î ûÁæ©-ú£ª-õšíj Óö°Ùæ¨ àŸô¢uõª ÑÙè[-òËº-÷E, EñÙ-ëÅ]-ìõví£Ú¥ô¢Ù Ð ûμõ 18-öËºÞ¥ è†è†-õìª ÚÛæ°d-õE ÷ªÙvA î¦JÚ¨ ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- è†õ-ô¢xÚÛª ÚÛFú£ î�¶êŸ-ìÙ-êÁ-ð§åª ë]ªÚ¥éÙ Eô¢y-ï£°é Üô¢ªaõ Ú¨Ùë] vÞ¥Oª-é-vð§Ù-ê¦öËºx ô¢«.-1500, í£åd-é°öËºx ô¢«.-3î�¶õª à•í£±pì, ¸ôù£-ûÂ-ë]ª-Ú¥-é°õ ÷ë]Ì ú£ô¢-ÚÛªõ CÞœª-÷ªA àÅ¦Kb-õìª ví£òÅ¡ª-êŸyî¶ª Ïî¦y-õE è†õô¢ªx ÚÁô¢Þ¥.-.-ÏêŸô¢ ô¦ÿZ§öËºxè†õ-ô¢xÚÛª Óö°Ùæ¨ àμLxÙ-í£±õª à¶ú£ªh-û¦oôÁ × ÚÛNªæ© ë¯yô¦ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ô³Ù-à¦ÚÛ DEšíj Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-ë -÷ªE ÷ªÙvA êμL-ð§ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[-öËºEô¦ù£Z ÍA-CÇ-Þœ”-ï£°ÙöËº ÷ªÙvAêÁ áJ-Tì àŸô¢aöËºx ÕÚ¥ú£ ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛ-ô¢hõª CN-Mö° ÷«ëÅ]-÷-ô¦÷±, ñªÞœêŸ î�μÙÚÛ-çË¶-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ÏêŸô¢ ví£A-E-ëÅ]ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.

-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- -Ó-Fd-ÎôÂ vÞ¥OªéÞœ”ï£° Eô¦té í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] ê¦â°Þ¥ ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ìû¦õªÞœª õ¤Ûõ ÏüŒx ¸Úæ°-ô³Ù-í£±öËº ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£yõp

÷«ô¢ªpõª à¶ú‡ÙC.- ÏC-÷-ô¢ÚÛª ví£A Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-EÚ¨·ôÙè[ª î�¶õ ÏüŒ‰x ¸Úæ°-ô³Ù-àŸÞ¥ Ïí£±pè[ª í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄú£Ùú£– sóŸ è†Ôz í£J-CÅöËº Ð ÚÁæ°öËº ÷«ô¢ªpõªà¶ú‡ÙC.- Ïí£p-æ¨Ú Oæ¨ í£J-CÅöËº ÓFd-ÎôÂ í£ådé í£ëÇ]ÚÛÙÚ¨Ùë] õGÌÄ-ë¯-ô¢ªöË¶ þ»ÙêŸÙÞ¥ EJtÙ-àŸª-ÚÛªû¶NòÅ°ÞœÙsHÓöËÀúˆzöËº šíë]Ì ú£ÙÜuöËº ÏüŒx Eô¦téÙ à¶í£-è[ª-êŸª-ìoÙ-ë]ªì vÞ¥Oªé í£ëÇ]ÚÛÙ ÏüŒx ¸Úæ°-ô³Ù-í£±ìª êŸT_Ù-#ÙC.- óŸ è†Ô í£J-CÅ-öËºE Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_öËºx vÞ¥Oªé,í£ådé áû¦òÅ° ÎëÅ -ô¢ÙÞ¥ ÏüŒxìª ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.-

óŸ´-è†Ô í£J-CÅöËº 68,500 ÏüŒ‰x.-.--ô¦-ù£ZÙ-öËºE 11 í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£– í£J-CÅöËº 71

Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_õª Ñû¦oô³.- 23 í£²JhÞ¥ Oæ¨ í£J-CÅöËºÑû¦oô³.- ÷ªôÁ 48 Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_õª ð§¤-ÚÛÙÞ¥

Ñû¦oô³.- ÎóŸ« àÁåx 1.-50 î�¶õÚÛª šíjñè… vÞ¥Oªéáû¦òÅ° ÑÙçË¶ ·ôÙè[ª î�¶õª, õ¤Û ìªÙ# 1.-50 î�¶õ÷ô¢ÚÛª ÑÙçË¶ 1500, 50 î�¶õ ìªÙ# õ¤Û ÷ô¢ÚÛª ÑÙçË¶1000, 50 î�¶õ öËºí£± ÑÙçË¶ 50 ÏüŒxìª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.-Ïö° Oæ¨ í£J-CÅöËº 68,500 ÏüŒxìª ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.-

Nª-Þœê¦ î¦æ¨öËº 1.-70 õ¤Ûõ ÏüŒ‰x ÷ªÙWô¢ª.-.--ví£-ú£ªhêŸÙ ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ì û¦õªÞœª õ¤Ûõ ÏüŒxöËº

óŸ è†Ô í£J-CÅ-öËº-EN Ú¥ÚÛ NªÞœê¦ î¦æ¨öËº Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-EÚ¨ ·ôÙè[ª î�¶õ à•í£±pì 1.-70 õ¤Ûõ ÏüŒxìª ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.- îμ³êŸhÙ 2,38,500 ÏüŒ‰x ð¼Þ¥ NªÞœê¦1,61,000 ÏüŒxìª ›údæÀ Já-ôÂyèÂ ÚÁæ°öËº ÑÙ#ÙC.-OæË ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-ë -ô¢ªõ ú£ÙÜu, ÍÚÛ\è… Óîμªt-öË¶uõNá‘í‡h î¶ªô¢ÚÛª ÎóŸ« Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-õÚÛª ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª.-

vÞ¥-Oªé í£ëÇ]ÚÛÙ ÏüŒx ¸Úæ°-ô³Ù-í£±öËº ÷«ô¢ªp-õªí£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–õ í£J-CÅöËº ÚÁæ° êŸT_Ù-í£±-

ÓúÃ-ÎôÂÚÛ«u ÚÁæ°öËº 1,61,000 ÏüŒ‰x-

OæE ÏêŸô¢ Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-àŸ-ìªìo ví£òÅ¡ªêŸyÙ

Ú¥é-ð§ÚÛÙ Nû¦-óŸª-ÚÛªéö ë]J)Ù-àŸª-ÚÛªE ÷ú£ªhìoÑ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ Ñ÷«-ë¶-N

ú£ªvíˆÙ Bô¢ªpìª Þ½ô¢-Nú£«h ô¦@-û¦-÷«-

l ví£â° ¸¤vêŸÙ-öËºû¶ ê¶õªa-ÚÛªÙ-æ°-

l ÷ªè[-ÚÛ-Pô¢ ÓîμªtöË¶u Ðô¢-ìo-

-÷ª-è[-ÚÛ-Pô¢ vÞ¥OªéÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- E-óμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ví£áõª î�μjÚ¥ð§ ÍòÅ¡u-J–E Ú¥ë]E êŸììª ·ÞL-í‡Ù-#û¦ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Bô¢ªpìª Þ½ô¢-Nú£«h ô¦@-û¦÷« à¶ú‡-ìåªxÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÷ªè[-ÚÛ-Pô¢ ÓîμªtöË¶u Ðô¢ìo êμL-ð§ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªè[-ÚÛ-P-ô¢öËº ÎóŸªì ÓîμªtMq ÞœªÙè[ª-÷ªõ A›íp-þ§y-NªêÁ ÚÛLú‡ NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.--c-cû¦šíj vÚ¨Nª-ìöËÀ ¸Úú£ªõª Ñû¦o-óŸªE, òÅ°ô¢u ÍÙÞœ-ûÂ-î¦è† Ú¥ô¢u-ÚÛô¢h ÍE 2014 ÓEo-ÚÛõ û¦Nª-û¶-ù£ûÂ ÍíÆ‡-è[-N-æÀöËº ìîμ«ë]ª à¶óŸª-öË¶-ë]E î�μjÚ¥ð§ ÍòÅ¡uJ– è¯ÚÛdôÂA›íp-þ§yNª ÓEo-ÚÛõ ÍCÅ-Ú¥-JÚ¨ íÆ‡ô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.- ÍC#ìo-ð»-ô¢-ð§-åE, ÓEo-ÚÛõ ÍCÅ-Ú¥J û¦ û¦Nª-û¶-ù£-ûÂìªí£J-Þœ-é-ì-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 2002öËº ÚÛô¦g-å-ÚÛöËº ×í£Ùà¦-ô³-BÚ¨ šíë]Ì ÷ªE-ù‡Þ¥ î�μRx-ì-í£±pè[ª íÆ£ªô¢{é àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ î¦JêÁ ð§åª û¦šíjû¦ ¸Úú£ª ìîμ«ë]ªà¶ø‹ô¢ª.- êŸô¢ª-î¦êŸ Ú•æ¨d-î�¶-ø‹ô¢ª.- ÍÙÞœ-û¦yè† Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hÞ¥û¦ òÅ°ô¢u ô¦@-û¦÷« à¶ø‹ô¢ª.- ví£â° Bô¢ªpöËº ×è…-ð¼-ô³ì A›íp-þ§yNª Oæ¨šíj ÚÁô¢ªdÚÛª î�μRx û¦ÚÛª í£ë]Në]ÚÛ\-ÚÛªÙè¯ à¶óŸªè[Ù ò°ëÅ¯-ÚÛô¢Ù.- ví£áõ ÷ë]ÌÚÛª î�μRxû¦ Eâ°-óŸªB Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÛªÙæ°.- ví£â° ¸¤vêŸÙ-öËºû¶ê¶õªa-ÚÛªÙæ°e-e- ÍE Ðô¢ìo êμL-ð§ô¢ª.-

Ó-Eo-ÚÛõ ÚÁú£Ù Ú¥öËÀ-šúÙ-å-ôÂ-û¶è[ª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªìo ú‡þ¼-è…-óŸ«

-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÓEo-ÚÛ-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ví£á-õÚÛª ÷uÚÛh-÷ªó¶ªu ú£Ùë¶-ï£„-õìª E÷”Ah à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z þ§–ô³ Ú¥öËÀ-šúÙ-å-ôÂìªÔô¦påª à¶ú‡ÙC.- Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE òÅ°ô¢-B-ì-Þœ-ôÂöËºÔô¦påª à¶óŸª-ìªìo Ð ¸ÚÙvë¯Eo ô¦ù£Z ví£ëÅ ì ÓEo-ÚÛõÍCÅ-Ú¥J ú‡þ¼-è…óŸ« þ¼÷ª-î¦ô¢Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- -

Ñ-ð§-ëÅ¯uóŸª, ÑëÁuÞœ ú£ÙíÆ£«õ û¶êŸ-õšíj

¸Ú-ú£ªõª Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-à¦LúˆíˆÕ, úˆíˆÓÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢uë]ô¢ª)õ è…÷«ÙèÂÍ->-êÂ-ú‡Ù-ÞÂ-ì-ÞœôÂ sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªèË¶:-

àŸÙë¯-í‡Ù-àÅŸìª í£ëÇ]ÚÛÙsúˆíˆ-ÓúÃzìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õEÚÁô¢ªêŸ« Ñë]u-NªÙ-#ì Ñð§-ëÅ¯uóŸª, ÑëÁuÞœ ú£ÙíÆ£«õû¦óŸª-ÚÛª-õšíj ìîμ«ë]ª à¶ú‡ì ÍvÚÛ÷ª ¸Úú£ª-õìª Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-à¦-õE úˆíˆÕ, úˆíˆÓÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª ·Ú.-ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g, ÷ªëÅ]ª ÎC-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ª-ê¦yEo è…÷«ÙèÂà¶ø‹ô¢ª.- úˆíˆ-ÓúÃ ô¢ë]ªÌ ÚÁú£Ù ÑëÁu-Þœªõª ú£ªD-ô¢+-Ú¥-õÙÞ¥ÎÙëÁ-üŒ-ìõª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E, û¶æ¨Ú© Î NëÅ¯-û¦Eoví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢ë]ªÌ à¶óŸª-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÍÚÁd-ñô¢ª 2ì Þ¥ÙDÅ áóŸªÙA ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Eô¢-÷-CÅÚÛ D¤Ûõªà¶í£-æ¨dì 26 ÷ªÙC ÎóŸ« ú£ÙíÆ£«õ û¶êŸ-õšíj ÍvÚÛ÷ª¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶óŸªè[Ù ví£â°-þ§y÷ªu Nô¢ª-ë]ÌÄ-÷ª-û¦oô¢ª.- ú£ô¦\ô¢ª ú£êŸy-ô¢î¶ª ú£pÙCÙ# úˆíˆ-ÓúÃ ÑëÁu-Þœª-õšíj šíæ¨dì ¸Úú£ª-õìª ÓAh-î�¶-óŸªè[Ù ú£ï£„ ð§êŸí‡ÙàÅŸìª NëÅ¯-û¦Eo í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙ-à¦-õE î¦ô¢ª ÚÁô¦ô¢ª.-

19ì Í÷ª-ô¢-O-ô¢ªõ ú£Ùú£t-ô¢é ú£òÅ¡Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- vGæ¨ùÃ þ§v÷«-áu-î¦-ë¯-EÚ¨

÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ð¼ô¦è… vð§é°-õ-JpÙ-#ì Í÷ª-ô¢-O-ô¢ª-õÚÛªú£Ùê¦í£ ú£«#-ÚÛÞ¥ ú£Ùú£t-ô¢é ú£òÅ¡ìª Ná-óŸª-î¦-è[öËºEô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- Ð ûμõ 19ì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦è[ Þ¥ÙDÅ-ì-Þœ-ôÂ-öËºE všíúÃ-ÚÛx-òËÀöËº ÷ªëÅ¯uï£°oÙ 2ìªÙ# Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìªìo Ð ú£òÅ¡ìª áóŸª-ví£ë]Ùà¶óŸ«-õE ë¶øŒ-òÅ¡ÚÛh ví£â°-êŸÙvêŸ Ñë]u÷ªÙ síˆè†ÓÙzô¦vù£d ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) î�μj.- î�μÙÚÛ-çË¶-øŒyô¢ªx ÚÁô¦ô¢ª.-ABx êŸªð§ìª ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ú£ï£„óŸªÙ à¶›úÙ-ë]ªÚÛªî�μRxì î¦JE Íë]ª-í£±-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÁ-÷-è[Ù-šíjû¦ ð¼ô¦åÙà¶óŸ«-õÙå« Ð î¶ªô¢ÚÛª -cÍ÷ª-ô¢-O-ô¢ª-õìª ú£tJÙ-àŸª-ÚÛªÙë¯Ùn- ABx êŸªð§ìª ÚÛªvå ¸Úú£ª-õšíj ð¼ô¦-è[ë¯Ùe-Íû¶ ÚÛô¢-í£-vê¦Eo Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.-

í£Pa÷ª, ÚÛ”ÿ§g >ö°xõ Ú¥í£± ú£÷«Üu ÍëÅ]u-É-õªÞ¥ ví£÷«éÙ à¶ú£ªhìo ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé,

þ§Ùñ-P-÷-ô¦-÷±-õêÁ ô¦÷«Ù-á-û¶óŸª

ÎC-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº áJ-Tì Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J)ÍE-öËÀ-àŸÙvë] í£±û¶ôÈ¢ ÚÛª÷«·ôh Nî¦-ï£„-EÚ¨ ï£„á-·ôjì

÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª

l ë]¤é ÷ªëÅ]u ·ôjöË¶y ví£ÚÛåì-Ð-û¦è[ª, -šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-: -ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº Ú©õ-ÚÛ-îμªiì

ìè…-ÚÛªè…n-XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h ì«êŸì ·ôjõª ÷«ô¢_Ù í£ìªöËºxîμ³ë]-æ¨-ë]øŒ í£ìªõª êŸªC ë]øŒÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô³.- 45.-50 ÚÖª Ñìo Ð ÷«ô¢_ÙöËº væ°ÚÂ î�¶óŸªè[Ù, ›údù£ûÂòÅ¡÷-û¦õ Eô¦téÙ, ÏÙå-ôÂ-ö°-Ú¨ÙÞÂ í£ìªõª ë¯ë¯-í£±Þ¥í£²Jh-Ú¥-÷-à¦a-óŸªE ë]¤¨-é-÷ª-ëÅ]u-·ôjöË¶y ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-îμ³ë]-æ¨-ë]-øŒ-öËºE ·ôjöË¶y öËμjìª í£ìªöËºx vð§ô¢ÙòÅ¡ÙìªÙ# #÷-J-÷-ô¢ÚÛª ÍÚÛ\-è[-ÚÛ\è[ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ì í£ìªõª

÷«vêŸî¶ª NªT-ö°-óŸªE ÷«Ja-û¦-æ¨Ú¨ í£²Jh-à¶-þ§h-÷ªE·ôjöË¶y ÷ô¦_õª î�μõx-è…Ù-à¦ô³.- ø‹÷-õu-í£±ô¢Ù, ë]J),î�μÙÚÛ-å-TJ, ×ñª-ö°-óŸª-í£öËμx Oªë]ªÞ¥ þ§¸Þ.-.-ìè…-ÚÛªè…n-XÚ¥-øŒ-ï£°ú‡h ÷«ô¢_Ù ví£ëÅ¯-ì-öËμj-ìªÚÛª ví£ê¦u-÷«o-óŸªÙÞ¥÷«ô¢ª-êŸªÙC.- ví£ÚÛ”A î�μjíÆ£-K-ê¦uõ ví£òÅ°÷Ù ÑÙè[ë]ª.-àμûμj¬on-Ná-óŸª-î¦è[ ÷ªëÅ]u ô¢DÌE êŸT_Ùà¶ ví£ê¦u-÷«oóŸª ÷«ô¢_Ù Í÷±-êŸªÙ-ë]E Eí£±-éªõª àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.-ìè…-ÚÛªè…n-XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h ÷«ô¦_Eo û¦õªÞœª ë]øŒöËºxà¶í£-è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª, ví£Ú¥øŒÙ, ûμõ«xô¢ª>ö°xöËºx Ð öËμjìª ÑÙC.- Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¦t-é-÷u-

óŸªÙöËº 50 ø‹êŸÙ òÅ¡JÙ-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª vð§âËμ-ÚÛªdÚÛªÚ¥÷-Lqì òÅ¡«NªE ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-þ¼hÙC.- 2014n-18 ÷ªëÅ]uvð§âËμ-ÚÛªd -ÚÁú£Ù ô¢«.-420 ÚÁåªx ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.-ÏÙë]ªöËº Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ô¢«.-404 ÚÁåªx Üô¢ªa-à¶-ú‡-ìåªxë].-÷ª.-·ôjöË¶y î�μõx-è…Ù-#ÙC.- îμ³ë]-æ¨-ë]øŒ í£ìªLo Ú•êŸhí‡è[ª-Þœª-ô¦üŒxn-ô•Ùí‡-àμô¢x s28.-50 ÚÖªz, ô•Ùí‡-àμô¢xn-ø‹÷-õu-í£±ô¢Ù s17 ÚÖªz.-.-·ôÙè[ª ð§u¸Ú-@-õªÞ¥ à¶í£-æ°dô¢ª.-ìè…-ÚÛªè…n-XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h ÷«ô¢_Ù šíj÷´è[ª >ö°xöËºx î�μìª-ÚÛ-ñ-è…ì vð§Ùê¦-õìª Ôíˆ ì«êŸì ô¦á-ëÅ¯E Í÷ª-ô¦-÷-AêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ à¶ú£ªhÙC.-

÷«Ja û¦æÚ¨ ìè…-ÚÛªè…n-XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h ì«êŸì ·ôjõª ÷«ô¢_Ù

êŸªð§ìª ÷³ÙàŸª-Ú•-ú£ªhÙçË¶NvÞœï£° vð§ô¢Ù-òÅ°-EÚ î�μü°hô¦?

úˆÓÙšíj ÚÛû¦o ëÅ]yáÙ---Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- -ô¦-ù£ZÙöËº êŸªð§ìª

ví£÷«ë]Ù ÷³ÙàŸª-Ú•-ú£ªhÙçË¶, Ní£-êŸ\ô¢ ú£÷ª-óŸªÙöËºÏÚÛ\è[ ÑÙè[-ÚÛªÙè¯ FôÁ àŸvÚÛ-÷Jh ÷«CJ í£ÚÛ\ ô¦ù£ZÙöËºNvÞœï£° vð§ô¢Ù-òÅ°-EÚ¨ î�μü°hô¦ ÍE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªšíj òÅ°áð§ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ÚÛû¦o õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªéæÿåôÂ î�¶C-ÚÛÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªÙè…-í£-è “ô¢ª.- -cêŸì ÍN-FAêμë¶-ð§ìª ×è…-ú£ªhÙ-ë]E vÞœï‡°Ù-à¦ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú ô¦vÿ§dEoêŸªð§-ìªÚÛª ÷C-öË¶ú‡ Ú¥Ùv·ÞúÃìª ·ÞL-í‡Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ô¦ï£‚öËÀÚÛÙçË¶ ÓÚÛª\-÷Þ¥ êŸí‡-ú£ªh-û¦oô¢ªe- ÍE ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- -çôí£±ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ô¦ÚÛ-ð¼-ô³û¦ Ú¥Ùv·ÞúÃ ÑÙçË¶ êŸì ÍN-F-AÚ¨Ú•÷³t Ú¥ú£ªhÙ-ë]E òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ªe- ÍE æ©yæÀ à¶ø‹ô¢ª.-

ô¦-á-Ú©óŸª õGÌÄÚ ÚÛªö°õ ÷ªëÅ]u #àŸªa-áÞœ-ûÂšíj vò°ï£°té àμjêŸìu î�¶CÚÛ ÷ªÙè…-ð§-åª-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ví£â° ú£÷ª-ú£uLo

Þ¥L-Ú•-C-öË¶ú‡ úˆÓÙ ÚÛªKa ÚÁú£Ù óŸ«vêŸ à¶ú£ªhìo ví£A-í£¤Û-û¶êŸ áÞœ-ûÂÚÛª 2019öËº þ§÷«->ÚÛ ú£÷«CÅ êŸí£p-ë]Evò°ï£°té àμjêŸìu î�¶CÚÛ ô¦ù£Z ÚÁÚÛ-Fy-ìôÂ ú‡J-í£±-ô¢í£±XëÅ]ôÂ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ô¦á-Ú©óŸª õGÌÄ ÚÁú£Ù ÚÛªö°õ÷ªëÅ]u #àŸªa-ší-è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E ÷ªÙè…-í£-è¯“ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢ÙNá-óŸª-î¦-è[öËº ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-ví£òÅ¡ªêŸy ÷«@ ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) Õî�μj-ÎôÂ ÚÛ”ÿ§g-ô¦-÷±ìªð§÷±Þ¥ î¦è[ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E, NNëÅ] ÷ô¦_-õÚÛª àμÙCìû¦óŸª-ÚÛª-õìª ð§÷±-õªÞ¥ î¦è[ª-ÚÁ-÷è[Ù áÞœ-ûÂÚÛª Íõ-î¦-åªÞ¥ ÷«JÙ-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ìÚ¨M vò°ï£°téú£ÙíÆ£«-õêÁ êŸí£±pè[ª ÎôÁ-í£-éõª à¶ô³ú£«h ×åx ô¦á-Ú©óŸªÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-

÷-èËμ“-ô¢xìª Óúˆd â°G-ê¦öËº à¶ô¦a-L-ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£ª ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ÎÙá-û¶-óŸ³-õª---ì-õx-àμ-ô¢ª÷±sìÞœ-ô¢Ù-ð§öËμÙz, ì«uúÃ-åªèË¶:- ô¦-ù£ZÙ-

öËºE ÷èËμ“-ô¢xìª Óúˆd â°G-ê¦öËº à¶Ja, î¦JÚ¨ ô¦á-Ú©óŸªvð§ëÅ¯ìuÙ ÚÛLpÙ-à¦-õE ÷èËμ“ô¢ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£ZÍëÅ]u-Éè[ª êŸFoô¢ª ÎÙá-û¶-óŸ³õª è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.-÷èËμ“ô¢ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î�¶øŒÙ ÎC-î¦ô¢Ù ÏÚÛ\è[ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎÙá-û¶-óŸ³õª ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÞœêŸ ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙöËº÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª- ÷èËμ“-ô¢xìª Óúˆd â°G-ê¦öËºà¶ô¢ª-þ§h-ìE ï£„Oª Ï#aû¦ ûμô¢-î�¶-ô¢a-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.-ô¦ìªìo ÓEo-ÚÛöËºx 5 ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ þ§–û¦õª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õû¦oô¢ª.- ÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx êμë¶ð§, î�μjÚ¥ð§, áì-›úì,Ú¥Ùv·ÞúÃ, òÅ°á-ð§õª êŸ÷ª ÷K_-óŸ³-õÚÛª ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡úˆåªx ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.-

Þœ-é-û¦-ëÇ]ªè… ›ú÷öËº šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-Jh-

--Ú¥-é-ð§ÚÛÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ú£yóŸªÙòÅ¡ª X÷-ô¢-ú‡CÌÄ Nû¦-óŸª-ÚÛ-þ§yNª î¦JE ÎC-î¦ô¢Ù ô¦vA êμõªÞœª ô¦ÿZ§õÑ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ Ñ÷«-ë¶N ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÷³Ùë]ªÞ¥ þ§yNª-î¦J ›ú÷öËº ð§öË¹_Eví£ê¶uÚÛ í£²áõª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- ú£Ùví£-ë¯óŸªÙ ví£Ú¥ô¢Ùû¦uóŸª-÷ -JhÚ¨ þ§yNª-î¦J øË™ù£-÷-vþ§hõª, Bô¢–-ví£-þ§-ë -õìªÔÐîËÁ ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- ÷´ù‡ÚÛ ÷ªÙè[-í£ÙöËº î�¶ë] í£Ùè…-êŸªõª Îîμªìª ÎQ-ô¢y-CÙ-à¦ô¢ª.-

êŸ-ô¦b-BóŸª Ú¥ô¢x êŸóŸ«K ú£Ùú£– Ú¨óŸ«îμ«æ°ôÂq ÏÙè…óŸ« ¸Ú÷õÙ Ôè¯C ÷u÷-CÅ-

öËºû¶ 90 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ Eô¦té í£ìªõª í£²Jhà¶ú‡ JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- ÖÚÛ Ú¥ô¢x êŸóŸ«KÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù Ôô¦påª à¶óŸ«-õÙçË¶ þ§ëÅ¯-ô¢-éÙÞ¥÷´è[ª ìªÙ# û¦õª-¸ÞüŒx ú£÷ªóŸªÙ í£è[ª-êŸªÙC.-Ú¨óŸ« ú£Ùú£– ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ 14 àÁåx êŸìÚÛô¦t-Þ¥-ô¦-õìª Ôô¦påª à¶óŸªÞ¥ ÏÙàŸª-NªÙàŸªví£A-àÁæ° Eô¦t-é°-EÚ¨ ÷´è[ª ìªÙ# û¦õª-¸ÞüŒxú£÷ªóŸªÙ í£æ¨dÙC.- Íö°Ù-æ¨C ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ªêŸyà•ô¢÷, ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ Þœê¶-è¯C ì÷Ù-ñ-ô¢ªöËºÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢ÙöËº Eô¦té í£ìªõª îμ³ë]-õª-šíæ¨dÏí£p-æ¨¸Ú 90 ø‹êŸÙ í£²Jh à¶ú‡ÙC.- -c÷ªôÁ í£C-ø‹êŸÙ í£ìª-õìª ÷à¶a áì-÷J ûμö°-Ü-ô¢ª-ÚÛö°xí£²Jh à¶þ§hÙ.- våóŸª-öËÀ-Ú¥-ô¢xìª Nú£h¬”êŸ þ§–ô³öËºí£K¤¨Ù-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù í£²Jh-þ§–ô³ ÑêŸp-AhE2019 šúšídÙ-ñô¢ª ìªÙ# vð§ô¢Ù-GÅþ§hÙ.- áì-÷Jûμö°-Ü-ô¢ªÚÛª våóŸªöËÀ Ú¥ô¢ª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õšíj ù‡Ú¥ô¢ª à¶óŸª-òËº-êÁÙCe- ÍE Ú¨óŸ« è…í£±uæ©î¶ªû¶-áôÂ >.-ú‡.-ø‹uîÂª-ú£ªÙ-ë]ôÂ êμL-ð§ô¢ª.-

ÍêŸuÙêŸ î�¶ÞœÙÞ¥ Eô¦té í£ìªõª í£²Jh à¶óŸ«-õìo õ¤ÛuÙêÁ Ð ú£Ùú£– ú£Þœ-åªì ôÁVÚÛª4,100 ÷ªÙCêÁ í£ìª-õìª Íõª-ší-ô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯à¶ô³-þ¼hÙC.- îμ³êŸhÙ 48 ú£Ùú£–õª NNëÅ] ò°ëÅ]u-êŸ-õìª óŸ³ë]ÌÄ-vð§-A-í£-C-ÚÛì Eô¢y-Jh-ú£ªh-û¦oô³.-Ú•JóŸ« ìªÙ# ÍëÅ]ª-û¦-êŸì óŸªÙvê¦-õìª CÞœª-÷ªA à¶ú£ª-ÚÛªE ÚÛô¦t-Þ¥-ô¢ÙöËº Ôô¦påª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢ÙöËº êŸóŸ«-·ôjì Ú¥ô¢xìªë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ NNëÅ] vð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-LÙ-àŸ-è¯-EÚ¨, NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì Ôô¦påªxà¶þ¼hÙC.-

šïj°-vGèÂ Ú¥ô¢xÚÛª ú£û¦o-ï£„õª-òÅ°-ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙöËº ÓõwÚ¨dÚÂ, šívæËºõª/-è†>õª ·ôÙè…Ù-æ¨-êÁì« ìè…à¶ Ú¥ô¢ªx ÍÙë]ª-ò°-åªöËº öË¶ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo ë]”ù‡döËº ÑÙàŸª-ÚÛªE Ú¨óŸ« ú£Ùú£– šïj°vGèÂ÷ô¢{ûÂ ÚÛ«è¯ ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-òËº-êÁÙC.- Ð Ú¥ô¢ªìª ÓõwÚ¨dÚÂ Ú¥ô¢ª-Þ¥ì«,šívæËºõª/-è†>öËÀ Ú¥ô¢ª-Þ¥ì« Ó÷-JÚ¨ ì#aìîμ«èÂöËº î¦ô¢ª î¦è[ª-ÚÁ-÷àŸªa.- òÅ¡N-ù£u-êŸªhöËºÓõwÚ¨dÚÂ Ú¥ô¢x NE-óμ«ÞœÙ, íÆ£²uóŸªöËÀ šúöËÀò°uåK Ú¥ô¢x NE-óμ«ÞœÙ ÚÛ«è¯ Nú£h¬”-êŸ-÷ªó¶ªuú£«àŸ-ì-õªìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÎóŸ« ÷ô¢{-ìxìª ÚÛ«è¯ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù ÚÛô¦t-Þ¥-ô¢ÙöËº êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÷ª®L-ÚÛ-ú£-ë]ª-ð§-óŸ«-õìª ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-òËº-êÁÙC.- Ú¨óŸ«-ú£Ùú£–ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ 16 îμ«è[-üŒxìª, ú£ª÷«ô¢ª 70÷ô¢ÚÛª î�¶J-óŸªÙ-åxìª ÷«·ô\æÀ à¶ú£ªh-ìo-í£p-æ¨Ú©î¦æ¨öËº Ô ÖÚÛ\-ë¯Fo òÅ°ô¢êÂ ÷«·ô\-æËºxÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷åÙ öË¶ë]ª.- Ïí£±pè[ª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ ÚÁú£î¶ªví£ê¶u-Ú¨Ù# -cÓúÃ.-í‡.-2Õe- ú£J-Ú•êŸh îμ«è[-öËÀìªêŸóŸ«-ô¢ª-à¶-þ¼hÙC.- í£C-î�¶õ Ú¥ô¢x þ§÷ª-ô¢–¬uÙêÁòÅ°K þ§dÚÂ-óŸ«-ôÂ“ìª ú£Ùú£– ú‡ë]ÌÄÙ à¶þ¼hÙC.- ÐóŸ«ôÂ“ ìªÙ# ôÁè[ª“, ·ôjõª ÷«ô¦_öËºx Ú¥ô¢xìªë¶øŒÙ-öËºE ÏêŸô¢ vð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-L-þ§hô¢ª.- ê•Lë]øŒöËº ÚÛFú£Ù ÷Ùë] ÷ªÙC è†õ-ô¢xêÁ NvÚÛ-óŸ«õª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªÙC.-

Ï-í£pæ ÷ô¢ÚÛª ÍêŸu-CÅ-ÚÛ-ø‹êŸÙ í£²·ô—hì Eô¦t-é°õª.-.-.-l Ú¥ô¢ª-öËºE 17 òÅ°Þ¥-õìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶›ú všíúÃ NòÅ°ÞœÙ l ò°è†-ÿ§íÃ NòÅ°ÞœÙ.- î�μL“Ù-Þœª-õFo ôÁòËºöË¶ à¶þ§hô³.- l Ú¥ô¢x šíô³ÙæÀq NòÅ°ÞœÙ.- l ÏÙ>ûÂ NòÅ°ÞœÙ.- Ú¥ô¢ªÚÛª Í÷-ú£-ô¢-÷ªó¶ªu ÏÙá-ìxFo ÏÚÛ\èË¶

êŸóŸ«-ô¢-÷±-ê¦ô³.-l Ú¥ô¢ª Nè…-òÅ°-Þ¥-õìª ÚÛL›í ÍšúÙ-GxÙÞÂ NòÅ°ÞœÙ.-l 3.-5 Ú¨.-Oª.-õ ë]«ô¢-÷³ìo çËμúÃd væ°ÚÂ Eô¦téÙ.- Ú¥ô¢ª îμ³êŸhÙ

êŸóŸ«-·ôjì êŸô¢ª-î¦êŸ NNëÅ] ô¢Ú¥õ í£J-ú‡–-êŸª-õªÙèË¶ ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õšíjÚ¥ô¢ª Óö° ví£óŸ«-é¨-ú£ªhÙëÁ êŸE& à¶þ§hô¢ª.-

l NNëÅ] ï£°ËËºë¯õ ÑëÁu-Þœªõ ÚÁú£Ù æ®ûÂ-ù‡íÃn-1 Eô¦téÙ.-l ÑëÁu-Þœª-õªÞ¥ à¶ô¢-òËºó¶ª î¦J ÚÁú£Ù EJtÙ-#ì P¤Ûé ¸ÚÙvë]Ù.-

Í-ìª-ñÙëÅ] ú£Ùú£–õ šíåªd-ñè… ô¢«.-4,977-ÚÁåªx-Ú¨óŸ« ú£Ùú£– ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢ÙöËº ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-7,700-ÚÁåªx s1.-1G-L-óŸªûÂè¯õô¢ªxz šíåªd-ñè… û¶ô¢ªÞ¥ šíåd-ìªÙC.- Ð ú£Ùú£–ÚÛª Í÷-ú£-ô¢-îμªiìNNëÅ] ô¢Ú¥õ ÑêŸp-êŸªhõª, Nè…-òÅ°-Þ¥õª êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ Ï÷y-è¯-EÚÖõªÞ¥ ÷ªôÁ 15 ú£Ùú£–õª ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.- 4,977 ÚÁåx s711 NªL-óŸªûÂ è¯õô¢ªxz šíåªd-ñ-è…E šíåd-ìª-û¦oô³.-

ÍÙ-

n Ð-û¦è[ª, Nø‹-Ü-í£-åoÙ

çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-çËμúÃd væ°ÚÂ-

šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-šíô³ÙæÀq NòÅ°-ÞœÙ-

l Í-ìÙ-êŸ-í£±-ô¢ÙöËº øŒô¢î�¶ÞœÙÞ¥ JÚ¥ô¢ª“ þ§–ô³öËº Eô¦té°õª

l Ôè¯CöËº 90% í£ìªõª í£²Jh

-Ú•-J-óŸ« 5 õ¤Û-õª-îμª-Ú¨q-ÚÁ 4 õ¤Û-õª-þ¼x-î�¶-Ú¨óŸ« 3 õ¤Û-õª-Í-îμª-J-Ú¥ 3 õ¤Û-õªÍ-ìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ù 3 õ¤Û-õª

Ôæ° ÑêŸpAh õ¤ÛuÙ

óŸª-ëÇ¯-N-CÅÞ¥ ÓFd-ÎôÂ î�μjë]u ›ú÷õª:- ÷ªÙvA íÆ£ô¢«-ÚÂ-Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ÓFd-ÎôÂ î�μjë]u ›úî¦ våúÃd êŸô¢-íÆ£±ì ô¦ù£ZÙöËº þ¼÷ª-

î¦ô¢Ù ìªÙ# óŸªëÇ -N-CÅÞ¥ ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þœªõª, áô¢o-L-ú£ªdõª, êμõª-í£±-ô-ù£ûÂÚ¥ô¢ª“-ë -ô¢ª-õÚÛª î�μjë]u ›ú÷õª ÍÙë]ª-ê¦-óŸªE î�μjë]u ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü ÷ªÙvA íÆ£ô¢«ÚÂÎC-î¦ô¢Ù ÏÚÛ\è[ êμL-ð§ô¢ª.- ôÁÞœª-õÚÛª Ïí£p-æ-÷-ô¢ÚÛª ÍÙCÙ-#ì î�μjë]u ›ú÷-õÚÛªGõªxõ àμLxÙ-í£±öËºx â°í£uÙšíj þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ìªÙ# ›ú÷õª EL-í‡-î�¶-þ§h-÷ªE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ šúpÿ§Md Îú£ª-í£-vêŸªõ Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂ sÎÿ§z ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÷ªÙvA ú£pÙCÙ# ú£ÙñÙ-CÅêŸ ví£A-E-ëÅ]ª-õêÁ àŸJaÙ#ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þœª-õÚÛª ÍÙCÙ-#ì î�μjë]u ›ú÷-õÚÛª ô¢«.-102 ÚÁåªx, êμõªí£± ¸ôù£ûÂÚ¥ô¢ª“-ë -ô¢ª-õÚÛª ›ú÷-õšíj ô¢«.-94 ÚÁåx Gõªxõª àμLxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ï£„Oª Ïà¦aô¢ª.-ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA, ÏêŸô¢ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õ-êÁì« àŸJaÙ# ·ôÙè[ª, ÷´è[ª ôÁVöËºx ÑêŸh-ô¢ªyõª î�μõª-÷-èË¶ö° àŸ«þ§h-ìE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð î¶ªô¢ÚÛª Îÿ§ ÍëÅ]u-Éõªè¯ÚÛdôÂ ÎôÂ.-÷³ô¢-SÚÛ”ù£g ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÷ªÙvA ï£„OªêÁ ›ú÷õª ELí‡ î�¶óŸ«-õìo Eô¢g-óŸ«Eo ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ î¦ô³ë¯ î�¶ø‹-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-

êŸ-í£±pè[ª ví£à¦ô¢Ù à¶ú£ªhìo ÚÛô¢ª-é°-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“ÚÛ-ô¢«oõª ú£#-î¦-õóŸªÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- Î-ôÁ-ÞœuX î�μÙæ¨-öË¶-åôÂ Oªë]

ÑÙë]Ùå« î�μjÚ¥ð§ û¦óŸª-ÚÛªè[ª òÅ¡«÷ªì ÚÛô¢ª-é°-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“ êŸí£±pè[ª ví£à¦ô¢Ùà¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ÍC ú£J-Ú¥-ë]E íÆ£ô¢«ÚÂ Íû¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÚÛô¢«o-õªöËºNöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- î¦ú£h-î¦-õìª êμõª-ú£ª-ÚÛªE ÷«æ°x-è…ê¶ ò°ÞœªÙ-åªÙ-ë]E ï‡°êŸ÷± í£L-Ú¥ô¢ª.- ÓÙÕÓÙ û¶êŸ Íú£-ë]ª-DÌûÂ ×î�μjúˆ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËºî�μjÓúÃ áÞœ-ûÂÚÛª ÷ªë]Ì-êŸªÞ¥ ví£à¦ô¢Ù à¶þ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-ô¢E Íô³ê¶ ìÙë¯u-õöËº ÞœêŸÙöËº ÓÙÕÓÙ ÍëÅ]u-Éè[ª êŸìšíj ð¼æ© à¶ú‡ ÓEo ×åªx êμàŸªa-ÚÛª-û¦oôÁ ví£á-õÚÛª êμõª-ú£E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.-

-î�μj-Ú¥ð§ Óîμªt-öË¶uõª Î ï£°ÚÛª\ ÚÁöËºp-óŸ«-ô¢ª-íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ô-è…“-

-÷ª-è[-ÚÛ-P-ô¢-vÞ¥-OªéÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ø‹-ú£-ì-ú£-òÅ¡ÚÛª ú£Ù÷-êŸqô¢ Ú¥õÙÞ¥ î�μüŒxEî�μjÚ¥ð§ Óîμªt-öË¶uõª è¯ÚÛdôÂ A›íp-þ§y-NªE Óîμªt-öË¶uÞ¥ ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù à¶ô³Ù-à¦-õE Íè…Þ ï£°ÚÛª\ ÚÁöËºp-óŸ«-ô¢E Ôíˆ íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ôè…“ ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÷ªè[-ÚÛ-P-ô¢öËº ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-- ÚÁô¢ªd Bô¢ªpìª Þ½ô¢-Nú£«h A›íp-þ§y-NªêÁ ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù à¶ô³Ù-à¦-õ-û¦oô¢ª.- ô¢›íÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«ì Ú•ìª-ÞÁ-õªöËº ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdÚÛª êŸí£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï#a êŸí£±p-ëÁ÷ í£ædÙ-à¦-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ú£Ù÷-êŸq-ô¢-Ú¥-õÙÞ¥ ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ, ÏêŸô¢ ð§Kdõª ú£ÙóŸ³ÚÛh ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÚÛNªæ© î�¶óŸ«-õE è…÷«ÙèÂà¶ú‡û¦ ÓÙë]ªÚÛª î�¶óŸª-öË¶-ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é úˆÓÙ ¸Úú-ÎôÂ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÓEo-ÚÛöËºx ví£à¦ô¢Ù à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ÷›úh Óö°Ùæ¨ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù öË¶ë]-û¦oô¢ª.-

ÎÞœE vÚÛêŸª÷±..1999öËº û¦æ¨ êŸNªüŒû¦è[ª÷³Üu÷ªÙvA ÚÛô¢ªé°ECÅ

à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ÑêŸh÷ª Ñð§CÅÚÛõpû¦ ú£Ùú£–Þ¥ cõóŸªûÂq

ÏÙå¸ôoù£ìöËÀ ÔâËμFqe ñÙÞ¥ô¢ªí£êŸÚÛÙ ÍÙë]ªÚÛªÙC. šúÙvåöËÀ

ú‡öËÀ\ òËºô¢ª“ è…NáûÂ #ë]Ùñô¢Ùë]Ùí£êŸªõìª Ð ÚÛüŒšíj ÍCÅÚ¥JÚÛ P¤ÛÚÛªõªÞ¥

ÞœªJhÙ#ÙC. í£ëμÌENªë¶üŒ‰xÞ¥ ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥AJÞ¥ô¢ª OüŒ‰x. ÓÙë]JÚÁ P¤ÛéEà¦aô¢ª. OJë]Þœ_ô¢ P¤Ûé ð»ÙCì î¦JöËº à¦ö°÷ªÙC

ú£yóŸªÙ Ñð§CÅêÁ î¦uð§ô¢ªõªÞ¥ ú‡–ô¢í£è¯“ô¢ª.î¦uð§ô¢Ù šíJTû¦.. í£C ÷ªÙCFÚÛü°Ú¥ô¢ªõªÞ¥ BJaCë¶Ì vÚÛêŸª÷±ìª

Îí£öË¶ë¯óŸªì. Ïæ©÷õ Íîμªâ°ûÂ ú£Ùú£–ví£AEëÅ]ªõª #ë]Ùñô¦Eo ÚÛLø‹ô¢ª. î¦J

ÑêŸpêŸªhõìª ÎûÂöËμjûÂ ÷«·ô\æÀöËºÑÙàŸªê¦÷ªû¦oô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú Ïí£±pè[ª ÷ªSx

G@Þ¥ ÷«ô¦ô¦óŸªì. ÚÛÙí£²uåôÂ Íí‡x¸Úù£ûÂqû¶ô¢ªaÚÁ÷è[ÙöËº êŸõ÷³ìÚÛöËμj Ñû¦oô¢ª. ÍD

72 ÔüŒx ÷óŸªú£ªöËº!!

CA

7

[email protected]

NáóŸªî¦è[, þ¼÷ªî¦ô¢Ù è…šúÙñô¢ª 17, 2018

Þœªvô¢Ù í£J·Þè…ê¶.. èËμÚÛ\õ øŒñÌÙ ÓÚÛ\è…ë¯ÚÁ NEí‡ú£ªhÙC. Ú¥F, í£ô¢ªí£±õªí£ô¢#ì Ïú£ªÚÛ Aûμoõšíj.. ÓÙêŸæ¨ àŸö°Ú© Þœªvô¢îμªiû¦ Þœ÷³tì ìè[î¦LqÙë¶!Ñô¢ªÚÛªöËμjû¦ EøŒ)ñÌÙÞ¥ þ§Þ¥LqÙë¶!! Óè¯J ë¯JöËº ÖÙçËμõª ÷óŸ«uô¢ÙÞ¥ìè…›úh.. Ð Íø‹yõ« ÍÙê¶ ÍÙë]ÙÞ¥ Íè[ªÞœªöË¶ú£ªhÙæ°ô³. Óè¯JöËº Oæ¨ví£óŸ«éÙ øŒê¦ò°Ìõ Ú¨Ùë]çË¶ îμ³ë]öËμjÙC. ÍÚÛ\è… áì @NêŸÙöËº ÍNÓìoèÁ ÷ªî¶ªÚÛÙ ÍóŸ«uô³. Ïí£±pè[ª Î Íø‹yõÚÛª ví£ê¶uÚÛ ÞœªJhÙí£±÷#aÙC. î¦æ¨ÚÛÙå« × â°A ÑÙë]E Eô¢ÌÄô¢é Íô³ÙC. Î Íø‹yöË¶..ÚÛ<aÄnú‡ÙDÅ â°A Þœªvô¦õª. ô¦áþ§–ûÂ Óè¯J, Þœªáô¦êÂöËºE ÚÛàÂ vð§ÙêŸÙöËº

ÏN ÚÛEí‡þ§hô³. NªÞœê¦ Þœªvô¦õêÁ ð¼Laê¶Oæ¨ ÎÚ¥ô¢ÙöËº, ÷u÷ï£„ô¢øË˜jLöËº ú£pù£dîμªiìê¶è¯õª Ñû¦oô³. î¦æ¨ ÎëÅ¯ô¢ÙÞ¥ÏÙè…óŸªûÂ ÚË½EqöËÀ ÎíÆÃ ÍvTÚÛõaôÂ KšúôÂasÕúˆÔÎôÂz ú£Ùú£– Óè¯J Þœªvô¦õìª ví£ê¶uÚÛâ°AÞ¥ ÞœªJhÙ#ÙC. ÚÛ<aÄnú‡ÙDÅ â°AÞ¥ví£ÚÛæ¨Ù#ÙC. Ð Þœªvô¦õ Tådõª Ú¥ú£hNø‹õÙÞ¥.. Óè¯JöËº ìè…à¶Ùë]ªÚÛª OõªÞ¥ ÑÙè[åÙ NøË™ù£Ù. Ð â°AÍø‹yõ ÷³Ý°õª, àμ÷±õ Eô¦téÙ ôÁ÷ªûÂ Þœªvô¦õêÁ ë]Þœ_ô¢ ð¼LÚÛõªÑû¦oóŸªE í£JøËËÁëÅ]ÚÛªõª àμñªêŸªû¦oô¢ª. Îô¢è[Þœªõ ÓêŸªhÙèË¶ Ð Þœªvô¦õøŒKô¢ Eô¦téÙ Óè¯J î¦ê¦÷ô¢é°EÚ¨ ÍìªÚÛ«õÙÞ¥ ÑÙë]Ùåªû¦oô¢ª. Ðû¶í£ëÇ]uÙöËº.. OæË ví£ê¶uÚÛ â°AÞ¥ ví£ÚÛæ¨Ùà¦õÙå« ÞœêŸÙöËº Ú•Ùë]ô¢ªÕúˆÔÎôÂìª ú£Ùví£CÙà¦ô¢ª. í£õª í£JøËËÁëÅ]ìõ êŸô¦yêŸ.. ÕúˆÔÎôÂ Oæ¨Ú©ÞœªJhÙí£±E#aÙC. Oæ¨ áû¦òÅ° û¦õªÞœªî�¶õ ÷ô¢ÚÛª ÑÙåªÙë]E ÍÙàŸû¦!

Öè[ªë•è[ªÚÛªõ @NêŸÙ.. ÖÚÛ\þ§JÞ¥ ÷«Jð¼ô³ÙC.ð§êŸ ú‡E÷«öËºx ÏÙå·ôyöËÀ êŸô¦yêŸ ïˆ°ôÁ â°êŸÚÛÙ

÷«Jð¼ô³ìåªd ÎóŸªì @NêŸÙ î�μLTð¼ô³ÙC. Î î�μõªÞœªÎ ÖÚÛ\è…¸Ú í£JNªêŸÙ Ú¥öË¶ë]ª. î�¶õ ÷ªÙCÚ Ñð§CÅ ÷«ô¢_Ù

àŸ«í‡ÙC. õ¤Ûìoô¢ ÷ªÙCE êŸì ò°åöËºÚ ô¢í‡pÙ#ÙC.Î î�μõªÞœªí£±Ùáî¶ª #ë]Ùñô¢Ù. ÎóŸªì ÚÛëÇ] ÏC..

Þœªvô¦EÚ ÞœªJhÙí£±..!

÷ªìë¶øŒÙöËº ô¢ÚÛô¢Ú¥õÞœªvô¦õ â°êŸªõª

Ñû¦oô³. î¦æ¨öËº÷«ô¦yè†, ÚÛCÇóŸ«î¦è…â°êŸªõª ví£ê¶uÚÛîμªiìN.

áÙþ§\K, ÷ªé¨í£±J,òÅ¡ªæ¨óŸ«, ú‡pûÂâ°êŸªõª ÚÛ«è¯ÚÛEí‡þ§hô³. Ð

â°Gê¦öËºÚ¨ ê¦â°Þ¥ÚÛ<aÄnú‡ÙDÅ ÷#a

à¶JÙC.

ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ P¤Ûé PGô¦õÚÛªï£„áô¢÷±êŸªÙæ°ô¢ª #ë]Ùñô¢Ùë]Ùí£êŸªõª. šúÙvåöËÀšúJÚÛõaôÂ KšúJa ÍÙèÂvçËμô³EÙÞÂ šúÙåôÂ êŸô¢íÆ£±ìêŸô¢àŸ« Ôõ«ô¢ª,ÍìÙêŸí£±ô¢ÙöËºì«÷Ùë]ö°C÷ªÙCÚ¨ P¤ÛéÏú£ªhÙæ°ô¢ª. Ïæ©÷õšïj°ë]ô¦ò°ëÂöËºE áóŸªøŒÙÚÛôÂ÷u÷þ§óŸª NøŒyNë¯uõóŸ«EÚ©÷à¦aô¢ª. ví£ú£ªhêŸÙ÷ªìë¶ø‹EÚ•à¶a Në¶Qví£AEëÅ]ªõÚÛª Ú¥ìªÚÛõªÞ¥Ïà¶aî¦æ¨öËº OüŒ‰xêŸóŸ«ô¢ªà¶ú‡ì í£åªdÞœ«è[ªÚÛü°ÚÛ”êŸªõì« ÑÙàŸªêÁÙCšúÙvåöËÀ ú‡öËÀ\òËºô¢ª“ ú£Ùú£–!

÷ªõªí£±Aí‡pì ví£÷«ë]Ù›úõÙöËº îμªivÚÁì«uvæ¨óŸªÙæÀ ÚÛÙšíFöËº ÔâËμÙæÀÞ¥ à¶ô¦ô¢ª. × ôÁV

ô¦vA #ë]Ùñô¢Ù Ñìo ñú£ªq OªCÚ¨ × ö°K ë]«ú£ªÚ•#aÙC.#ìoí£pæ¨ ìªÙ# í£ô¢ªÞœªí£ÙëμÙ vÚ©è¯Ú¥ô¢ªè[ª Í÷yè[ÙêÁ.. áJ¸Því£÷«ë¯Eo Þœ÷ªEÙ# ñú£ªqöËº ìªÙ# ë]«¸Úø‹è[ª. Ú¥F, ÎóŸªìÓè[÷ª ð§ë]Ù ö°K àŸvÚ¥õ ÷ªëÅ]u Ïô¢ªÚÛª\ð¼ô³ÙC. Ïô¢î�μj Oªåô¢ªxö°K ÍêŸEo Ðè[ªa·ÚRxÙC. BÞœö°x î�¶ö°è[ªêŸªìo ìô¦õìªô¢ÚÛhîμ«è[ªêŸªìo Ú¥üŒxÚ¨ àŸªåªdÚ•E ú£p”ï£° êŸð§pè[ª #ë]Ùñô¢Ù. ÷´è[ªûμõõª Îú£pvAöËºû¶ Ñû¦oè[ª. ð§ë]Ù ê•õTÙ# ÚÛ”vA÷ª Í÷óŸª÷ÙGTÙà¦ô¢ª. ÚÛ«è[òËμåªdÚÛªìoë]Ùê¦ Îú£pvA ð§õô³ÙC. cOè… ÚÛªåªÙñÙOCÅöËº í£è[“çË¶de Íû¦o·ô÷ôÁ. Î ÷«åõª #ë]Ùñô¢Ù àμNöËº í£è¯“ô³.c@Nê¦Eo û¶ô¢ªÞ¥ èÅ†Ú•Ùæ°. û¶û¶ÙæËº àŸ«í‡þ§he ÍìªÚÛªû¦oô¢ª. Íö°ú£ÙÚÛLpÙàŸªÚÛªìo #ë]Ùñô¢Ù ÷óŸªú£ªq Íí£±pè[ª óŸ«òÅËμj ÷´èË¶üŒ‰x.

#Ú\ÙëÁ Îú£ô¦..! #ë]Ùñô¢Ù òÅ°ô¢u ÚÛ÷ªõ þ§ëÅ¯ô¢é Þœ”ï‡°é¨! òÅ¡ô¢hÚÛª ví£÷«ë]Ù áJTìí£pæ¨ ìªÙ#

Ïõªx Þœè[÷è¯EÚ¨ ÓÙvò°ô³è[K í£ìªõª ÓÚÛª\÷Þ¥ à¶óŸªè[Ù îμ³ë]õªšíæ¨dÙC. ×þ§J÷”ëÇ¯Þ¥ Ñìo í£åªdÞœ«è[ªE í£±÷±yõªÞ¥ ÷ªL#ÙC. cû¶àŸªô¢öËÀ èËμjô³ÙÞÂešíj í£åªdìo#ë]Ùñô¢Ù Î í£²õÚÛª ô¢ÙÞœªõë¯Ìè[ª. Íë]ª(ÄêŸÙ ÎNù£\”êŸîμªiÙC. ÷ú‡î¦è[E Î í£²õû¶êŸì @Nê¦EÚ¨ Îú£ô¦Þ¥ ÷ªõªàŸªÚÛªû¦oô¦óŸªì. ÚÛ”vA÷ªÙÞ¥ ÷ªLxÚÛõª, ÷«LÚÛõªêŸóŸ«ô¢ª à¶óŸªè[Ù îμ³ë]õªšíæ°dô¢ª. cõóŸªûÂq ÏÙå¸ôoù£ìöËÀ ÔâËμFqeE vð§ô¢ÙGÅÙ#..êŸì ÷«·ô\æ¨ÙÞÂ ÍìªòÅ¡÷ÙêÁ ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ Í÷ªtÚ¥õª îμ³ë]õªšíæ°dô¢ª. ìõªÞœªJÚ©þ§óŸªí£è¯õE ÍìªÚÛªû¦oô¢ª. ú£Ù¸¤÷ªø‹ÜE ú£Ùví£CÙ# ›úõÙ >ö°xöËºE ÷Ùë]ö°C÷ªÙC Cî¦uÙÞœªöËμjì úˆYõÚ¨ P¤Ûé Ï#a Nô¢ªõ êŸóŸ«KöËº î¦JF òÅ°Þœþ§y÷³õìªà¶ø‹ô¢ª.í£²õ òË¹¸Úõª, í£²õ ï£„ô¦õª, î¦öËÀ ï£„uÙTÙÞÂõª.. Ïö° í£C›ï°ìª ô¢Ú¥õÚÛü°ÚÛ”êŸªõìª êŸóŸ«ô¢ª à¶ô³Ùà¦ô¢ª. î¦æË NvÚÛô³Ù# ÷#aì ö°òÅ°õìª í£Eî¦üŒxÚÛ«í£Ùà¦ô¢ª.

›íô¢ª: ÷ªï£°tëÂ Íí£qôÂÂÒô¢ª: áïˆ°ô¦ò°ëÂ

÷ªÙè[õÙ ›ùÚ¥í£²ôÂ

àŸCNÙC: HÚ¥Ù

›ùÚ¥í£²ôÂöËº ð§ô¦æ©àŸôÂÞ¥ í£Eà¶ú‡ì êŸô¦yêŸÚÛ”ù‡ Nâ‘°ì ¸ÚÙvë]Ù ë¯yô¦#ìoàμô¢ª÷± î¦åôÂšùèÂöËºÔè¯C ð§åª í£Eà¶ø‹ô¢ª.2000n2001öËºæ¨.ï£°ìª÷ªÙêŸô¦÷± àŸêŸªJyë]áõ ví£vÚ¨óŸªêÁ î¦åôÂšùèÂÚ¥ô¢uvÚÛ÷ªÙöËºòÅ°Þœþ§y÷ªu÷ªóŸ«uô¢ª.êŸÚÛª\÷ Üô¢ªaêÁ Fæ¨ ú£Ùô¢¤ÛéÚ¥ô¢uvÚÛ÷«õª Í÷ªõª à¶ø‹ô¢ª.

2006 ìªÙ# 2009÷ô¢ÚÛ« áïˆ°ô¦ò°ëÂ ÷ªÙè[õÙÑð§CÅ ï£„Oª í£ëÇ]ÚÛÙ ÏûÂàÅ¦KbÔíˆ×Þ¥ í£Eà¶ø‹ô¢ª.2009n10öËº çËμÚöÚÛöËÀÍú‡šúdÙæÀÞ¥ í£Eà¶ø‹ô¢ª.

›íô¢ª: áÙÞ¥·ôè…“Òô¢ª: ìöË¹_Ùè[ >ö°x

ú£Ùþ§–ûÂ û¦ô¦óŸªéí£²ôÂàŸCNÙC: HÚ¥Ù

1997n98öËº î¦åôÂšùèÂÍ÷ªõª Ú¥ô¢uvÚÛ÷«öËºxòÅ°Þœþ§y÷ªuÙ ÍóŸ«uô¢ª.2000öËº àŸêŸªJyë]áõví£vÚ¨óŸªöËºæ¨.ï£°ìª÷ªÙêŸô¦÷± ÷ë]ÌP¤Ûé ð»Ùë¯ô¢ª. ÎóŸªìÎëÅ]yô¢uÙöËº î¦åôÂšùèÂÚ¥ô¢uvÚÛ÷«õ Í÷ªõªà¶ø‹ô¢ª. ìöË¹_Ùè[ >ö°xöËºàŸêŸªJyë] áõ ví£vÚ¨óŸªë¯yô¦ î¦åôÂšùèÂÚ¥ô¢uvÚÛ÷«õª Í÷ªõªà¶ø‹ô¢ª.

2009n2012öËºÑð§CÅï£„Oª í£ëÇ]ÚÛÙöËºþ§Ù¸ÚAÚÛ ú£ï£„óŸªÚÛªè…Þ¥í£Eà¶ø‹ô¢ª.

÷«÷´õªÞ¥ Íô³ê¶ OJN÷ô¦õª ÍÙë]JÚ© êμLóŸ«LqìÍ÷ú£ô¢Ù öË¶ë]ª... Ú¥F Î Ïë]ÌJ à¶êŸªõªÍë]ª(Äê¦öìª à¶ø‹ô³... î¦ô¢ªÓè¯JöËº áõ ú‡ô¢ªõªð»ÙTÙà¦ô¢ª. Fæ â°è[ ÚÁú£ÙÍõ÷ªæÙà¶ Î û¶õìª í£åªdë]õêÁú£ú£uø‹u÷ªõÙ à¶ø‹ô¢ª. Î Ïë]Ìô¢ª êμõªÞœª ê¶â°õª ÕÕæ©öËºxàŸë]÷öË¶ë]ª... ÕÕÓÙõ Þœè[í£ê•ÚÛ\öË¶ë]ª.... ÚÛFú£Ù ÏÙ>FJÙÞÂàŸë]ª÷±õª öË¶÷±... Íô³ê¶û¶Ù...ô¦áþ§–ûÂ ô¦ù£ZÙöËº ÖÚÛæ Ú¥ë]ª·ôÙè[ª Ú¥ë]ª 12î�¶õÚÛª šíjÞ¥vÞ¥÷«öËºx Íë]ª(ÄêŸ áõë]”ø‹uEoÎNù£\JÙà¦ô¢ª. HÚ¥Ù àŸCNì OJë]Ìô¢« Ïí£±pè[ªÎ ô¦ù£ZÙöËº <íÆÃ ÏÙ>Fô¢ªx,ÕÔÓúÃ ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛª áõú£Ùô¢¤Ûé ð§ôÈ¦õª àμñªêŸªû¦oô¢ª.àμí£pè[î¶ª Ú¥ë]ª áõú£Ùô¢¤ÛéÍÙçË¶ ÏD, Ïö° ÑÙè¯L ÍEà¶ú‡ àŸ«í‡ú£ªhû¦oô¢ª.

Óè¯JöËº áõÙ â°è[ šíô¢Þ¥õÙçË¶ ÔÙ à¶óŸ«L? ví£A î¦ìàŸªÚÛ\ì« Öè…ú‡í£æ°dL. ð§¸ô FæË ú£·ôjì ìè[ÚÛ û¶ô¦pL. DEo

ÍêŸuÙêŸ ú£÷ªô¢ÌÄÙÞ¥ Í÷ªõª à¶›ú Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªî¶ª àŸêŸªJyë] áõ ví£vÚ¨óŸªsðÆ¼ôÂî¦åôÂq Ú¥ûμqíÃdz. DE ô¢«í£ÚÛô¢h þ§ÞœªFæ¨ ô¢ÙÞœ Eí£±éªõª, í£ë]O

Nô¢÷ªé à¶ú‡ì Fæ¨ð§ô¢ªë]õø‹Ü ÏÙ>FJÙÞÂ ÏûÂ <íÆÃ æ¨.ï£°ìª÷ªÙêŸô¦÷±. Ð NëÅ¯û¦Eoô¦áþ§–ûÂ ô¦ÿZ§EÚ¨ Bú£ª·ÚRxì î¦ô¢ª ô¦áþ§–ûÂ J÷ôÂòË¶ú‡ûÂ, î¦åôÂ Jþ¼ôÂq ð§xEÙÞÂ ÍëÇ¯Jæ©àÅμjô¢tûÂ î�μÇô Xô¦Ù. DEo í£ë]ÌÄAÞ¥ Í÷ªõª à¶ú‡ Íë]ª(Äê¦õª à¶þ¼hÙC ÷«vêŸÙ Ð Ïë]Ìô¢ª

êμõªÞœª ê¶â°öË¶. Oô¢ª û¦õª¸ÞüŒ‰xÞ¥ ô¦âþ§–ûÂ ví£òÅ¡ªêŸyÙêÁ ÚÛõú‡ 13 >ö°xöËºx 12 î�¶õ vÞ¥÷«öËºxáõú£Ùô¢¤Ûé í£ìªöËìª í£²Jh à¶ø‹ô¢ª. áõ ÷ìô¢ªõìª Óö° Ú¥ð§è[ªÚÁî¦öËº ô¦áþ§–ûÂ

ví£òÅ¡ªêŸyÙöËºE ÍêŸªuìoêŸ þ§–ô³ ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛª ÑëÁ(CÅú£ªhû¦oô¢ª.

ÓÙë]ªÚÛÙçË¶...: þ§ëÅ¯ô¢é ÷ô¢{ð§êŸÙ530 NªMxOªåô¢ªx Ñìo ô¦áþ§–ûÂô¦ù£ZÙöËº ë]ø‹ò°ÌõªÞ¥ ô¦áþ§–ûÂöËºî¦åôÂšùèÂ Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙ Í÷ªõ÷±êÁÙC.Ôæ° î�¶õ ÚÁåªx Üô¢ªa à¶ú£ªhû¦oô¢ª.÷ªôÁ î�μjí£± òÅ°K vð§âËμÚÛªdõEô¦té°EÚ¨ Ñìo Í÷Ú¥ø‹õEoÙæ¨FÑí£óμ«TÙàŸªÚÛªû¦o í£Jú‡–A÷«ô¢è[ÙöË¶ë]ª. Ð û¶í£ëÇ]uÙöËºû¶2014öËº û¦æ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ î¦ì Fæ¨ú£Ùô¢¤ÛéÚÛª ÍêŸuÙêŸ vð§ëÅ¯ìuÙÏî¦yõE Eô¢gô³Ù#ÙC. êμõªÞœªô¦ÿZ§öËºx 18 ÔüŒx vÚ¨êŸÙ Í÷ªöËμjìàŸêŸªJyë] áõ ví£vÚ¨óŸª ô¦áþ§–ûÂú£÷ªú£uõÚÛª ú£·ôjì í£Jÿ§\ô¢ÙÞ¥òÅ°NÙà¦ô¢ª. ë¯E ô¢«í£ÚÛô¢hæ¨.ï£°ìª÷ªÙêŸô¦÷± 2014öËºû¦õªÞœªþ§ô¢ªx Î ô¦ù£ZÙöËº í£ô¢uæ¨Ù#Î NëÅ¯ìÙ ÞœªJhÙ# ÑìoêŸþ§–ô³öËºP¤Ûé Ï÷yè[ÙêÁ ò°åª Í÷ªõªšíj¸¤vêŸþ§–ô³öËº Í÷Þ¥ï£°ì ÚÛLTÙà¦ô¢ª.Ð û¶í£ëÇ]uÙöËº Ð ví£vÚ¨óŸª Í÷ªõªöËºÍìªòÅ¡÷Ù Þœè…Ù#ì áïˆ°ô¦ò°ëÂ÷ªÙè[õÙ ›ùÚ¥í£²ôÂÚÛª àμÙCì Íí£qôÂ,ú£Ùþ§–ûÂ û¦ô¦óŸªéí£²ôÂÚÛª àμÙCìáÙÞ¥·ôè…“õìª ô¦áþ§–ûÂöËº ÐÚ¥ô¢uvÚÛ÷ªÙ Í÷ªõªÚÛª ò°ëÅ]ªuõªÞ¥EóŸªNªÙà¦ô¢ª.

Î êŸô¦yêŸ..: îμ³ë]æ¨Þ¥ àÁæ© ú£KyûÂ Íû¶ vÞ¥÷ªí£Ùà¦óŸªBöËº Õë]ª vÞ¥÷«öËºx àŸêŸªJyë]áõví£vÚ¨óŸªìª ví£óμ«Þ¥êŸtÚÛÙÞ¥ Í÷ªõª à¶ø‹ô¢ª.îμ³ë]æ¨Þ¥ 5000 šï°Ú¥dô¢xöËº àŸêŸªJyë] áõví£vÚ¨óŸªë¯yô¦ î¦ì Fæ¨ ú£Ùô¢¤Ûé NëÅ¯û¦õªà¶í£æ°dô¢ª. Ð Õë]ªî�¶õ šï°Ú¥dô¢xöËº 18 NªFí£ô¢ª\öË¶ù£ûÂ æ°uÙÚÛªõª, 8 Ú¨öËºOªåô¢x ð»è[î�μjì è†íÃúˆúˆæ, 50 šï°Ú¥dô¢xöËº vþ§d·ÞèÂ vçËμÙàÂõ Eô¦téÙ, 10Ú¨öËºOªåô¢x úˆúˆæ©õª à¶í£æ°dô¢ª. 12 ôÁVöËºxô¢«.19.85 õ¤Ûõ ÷uóŸªÙêÁ OæË Í÷ªõªà¶ø‹ô¢ª.íÆ£LêŸÙ ÍÚÁdñôÂ náì÷J ÷ªëÅ]u òÅ¡«Þœô¢(áö°õªšíJÞ¥ô³. ÍìÙêŸô¢Ù ÷ªôÁ 350 vÞ¥÷«öËºx ÐÚ¥ô¢uvÚÛ÷«õª à¶í£æ°dô¢ª. ÏÚÛ\è[ íÆ£Lê¦õ ÍìÙêŸô¢Ù÷³Üu÷ªÙvA ÍëÅ]u¤ÛêŸì ÷³ÝËu÷ªÙvA áöËÀþ§y÷õÙñûÂ ÍGÅóŸ«ûÂ í£ëÇ]ÚÛÙ vð§ô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª.DEo ô¦áþ§–ûÂ ô¦ù£ZÙöËºE 295 ò°xÚÂöËºxE 44795vÞ¥÷«öËºx Í÷ªõª à¶óŸ«õE Eô¢gô³Ùà¦ô¢ª. Ðí£ëÇ]ÚÛÙ ¸¤vêŸþ§–ô³ Í÷ªõª ò°ëÅ]uêŸìª Íí£qôÂ,áÙÞ¥·ôè…“ úˆyÚÛJÙà¦ô¢ª. îμ³ë]æ¨ Ôè¯C 3200vÞ¥÷«öËºx, ·ôÙèÁ Ôè¯C 4100 vÞ¥÷«öËºx, ÷´èÁú£Ù÷êŸqô¢Ù 4300 vÞ¥÷«öËºx Ð áõú£Ùô¢¤Ûé í£ëÇ]ÚÛÍ÷ªõª à¶ø‹ô¢ª. û¦õªÞÁ Nè[êŸ 4100 vÞ¥÷«öËºxšúšídÙñôÂ ûμõöËº vð§ô¢ÙòÅ¡îμªiÙC. Ð í£ëÇ]ÚÛÙÍ÷ªõªÚÛª Í÷ú£ô¢îμªiì í£²Jh þ§–ô³ P¤ÛéìªÍí£qôÂÝ°ûÂ, áÙÞ¥·ôè…“ ô¦áþ§–ûÂ ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛªÏà¦aô¢ª. ¸¤vêŸ þ§–ô³öËº Í÷ªõª ò°ëÅ]uêŸì«úˆyÚÛJÙà¦ô¢ª. ê•NªtC ø‹Üõ ú£÷ªìyóŸªÙêÁÍ÷ªõª à¶ú£ªhû¦oô¢ª.

û¦õªÞœª NëÅ¯ö° î¶ªõª..: ÷ô¢{í£±Fô¢ª, û¶õöËºE ê¶÷ª,òÅ¡«Þœô¢(áõÙ, Ñí£JêŸõ Fô¢ª... Ïö° û¦õªÞœª ô¢Ú¥õªÞ¥ FæËNEóμ«TÙàŸªÚÛªû¶Ùë]ªÚÛª Íìªú£JÙà¶ NëÅ¯ìî¶ª àŸêŸªJyë] áõ

ví£vÚ¨óŸª. ÏÙë]ªöËº òÅ°K Eô¦té°õª Ú¥ÚÛªÙè¯ #ìo #ìoÚÛÙë]Ú¥õª, Þœåªxî�¶óŸªè[Ù, Fô¢ª òÅ¡«NªöËº ÏÙ¸Úö° à¶›úÙë]ªÚÛª

Í÷ú£ô¢îμªiì ÒåÚÛªÙåõ Eô¦téÙ. vþ§d·Þ_èÂ êŸ÷yÚ¥õª, öËºêŸªÞ¥ð»è[÷±Þ¥ ÑÙèË¶ ÚÛÙë]ÚÛÙ, ÷ô¢ªú£Þ¥ ÑÙèË¶ ÚÛÙë]ÚÛÙ, ð»õÙ àŸªå«d

ÚÛÙë]Ú¥õª, î¦ÞœªöËºx ÚÛÙë]Ú¥õª, #ìo Òå àμô¢ª÷±õª ú£ï£„îμ³êŸhÙ í£Cô¢Ú¥õ í£ìªõª à¶óŸ«L. òÅ¡«NªöËº ê¶÷ª

ÎNJÚ¥ÚÛªÙè¯ Ú•Eo í£Ùåõª à¶óŸ«L. Ð NëÅ¯ìÙöËº ÓÚÛª\÷÷uóŸª÷ªó¶ªu Ú¥ÙvÚ©æÀ àμÚÂè¯uÙõª, ô¦ÚÂíÆ‡öËÀè¯uÙõª, ðÆ§Ùð§ÙèÂq

ÑÙè[÷±. Oæ¨ þ§–ìÙöËº #ìo ÒåÚÛªÙåõêÁ ò°åª ÏêŸô¢í£ìªõÚÛª vð§ëÅ¯ìuNªþ§hô¢ª.

íÆ£LêŸÙ: Î Ïë]ÌJ ÚÛ”ù‡ íÆ£LêŸÙÞ¥ Fæ¨ ÚÁú£Ù Íõ÷ªæ¨Ù#ìvð§Ùê¦öËºx Fô¢ª ÚÛìñè[ªêÁÙC....òÅ¡«Þœô¢(Äáö°õª šíJÞ¥ô³...ÚÛªÙåõª àμô¢ª÷±õª Fæ¨êÁ ÚÛüŒ ÚÛüŒ ö°è[ªêŸªû¦oô³. í£Ùè[E

òÅ¡«÷³öËºx í£Ùåõª í£Ùè[ªêŸªû¦oô³....ÖÚÛ í£Ùå í£ÙèË¶ òÅ¡«÷³öËºx·ôÙè[ª í£Ùåõª í£Ùè[ªêŸªû¦oô³....ê¦¸Þ Fæ¨ Ú•ô¢êŸBJÙC...í£øŒ‰÷±õÚÛª Fæ¨ î�μêŸõª êŸð§pô³... í£øŒ‰

ú£Ùí£ë]šíJTÙC...î¦ìÚ¥õÙ îμªådí£Ùåõ þ§–ìÙöËº Fæ¨ ÎëÅ¯ô¢ÙêÁî¦é¨áuí£Ùåõª þ§Þœª à¶ú£ªhû¦oô¢ª. âË¹ìo í£Ùå ÷«vêŸÙ í£Ùè…ìàÁå

ÞÁëÅ]ª÷ª, øË˜ìÞœ ú£ï£„ Íû¶ÚÛ ô¢Ú¥õ Fæ¨ ÎëÅ¯ô¢ í£Ùåõªí£Ùè…ú£ªhû¦oô¢ª... í‡õxLo ð§ôÈ¢ø‹õõÚÛª í£Ùí£±êŸªû¦oô¢ª.ÖÚÛí£±pè[ª HÞ¥

òÅ¡«Nª ô¢«.50 î�¶õª ÑÙè[Þ¥ Ïí£±pè[ª ô¢«.5 õ¤ÛõÚÛª šíJTÙC.Þœªáô¦êÂöËºE Íï£°të¯ò°ëÂ, ÷ªëÅ]uví£ë¶øËÂöËºE ÏÙèÁôÂÚÛª ÷õú£õª

êŸð§pô³. ÷õú£õª î�μRxìî¦ô¢ª ÏÙæ¨ò°åí£è[ªêŸªû¦oô¢ª.

n G.ÓûÂ.âËºuAví£þ§ëÂ,Ðû¦è[ª, šïj°ë]]ô¦ò°ëÂ

ÐÏë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Ð Ïë]Ìô¢«Óè¯JE ·ÞLà¦ô¢ª

è è

óŸ«òÅËμj ÔüŒ‰x ë¯æ°ÚÛ øŒKô¢Ù vøŒ÷ªÚÛª ×ô¢yìÙåªÙC. ÷ªìú£ª Nvø‹ÙA ÚÁô¢ªÚÛªÙåªÙC.Ú¥F #ë]Ùñô¢Ù ví£þ§–ìÙ îμ³ë]öËμjÙC Íí£±pèË¶! Íû¦oüŒŠx Ú¥õÙ Óåª Bú£ª·Úü™h Íåªî�μRxì #ë]Ùñô¢Ù.. ÖÚÛ\ ú£ÙíÆ£ªåìêÁ.. ÖÚÛ\ ÷«åêÁ.. ÚÛõÚ¥õÙ Þœªô¢ªhÙàŸªÚÛªû¶ÚÛü°Ú¥ô¢ªè[óŸ«uô¢ª. í£ëÁ êŸô¢ÞœAöËº ÑÙè[Þ¥ #ë]Ùñô¢Ù êŸÙvè… ÷ªô¢é¨Ùà¦ô¢ª. DÙêÁ#û¦o#êŸÚ¥ ÑëÁuÞ¥õª à¶ú£«h @÷ì ð¼ô¦åÙ þ§TÙà¦ô¢ª. ú£ÞœÙëÅ]ô¢Ú¨ í£±ú£hÚ¥õª Ú•E ú£ï£° Në¯uô¢ª–õÚÛª Í÷³têŸªÙèË¶î¦ô¢ª.ÓõvÚ¥dEÚÂqöËº è…ð»x÷« à¶ú‡ ÷«·ô\æ¨ÙÞÂöËºÚ¨ ví£î�¶PÙà¦ô¢ª. ví£ô³î�¶æÀú£Ùú£–öËºx í£E à¶ú£«h ÷à¦aô¢ª. ÍÙàμõÙàμõªÞ¥ Óë]ªÞœªêŸ« û¶ù£ìöËÀçËμÚÂqçËμjöËÀq Ú¥ô•p¸ôù£ûÂ òËμÙÞœüŒŠô¢ª ø‹ÜÚ¨ î¶ªû¶áôÂ þ§–ô³Ú¨ î�μü°xô¢ª. ÎÑëÁuÞ¥EÚ© ô¦@û¦÷« à¶ú‡ ú£yú£–õÙ ›úõÙ à¶ô¢ªÚÛªû¦oô¢ª.

Íë¶...

#ë]Ùñô¢ ô¢ï£°ú£uÙ

c-cîμ³ë]å ÚÛü° ë]ô¢)-ÚÛª-è…Ú¨ ú£ï£„-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ -cï£‚ÿ§ô¢ªe- ñ”Ùë]ÙöËº à¶ô¦ìª.- Î êŸô¦yêŸú£ï£„óŸª ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ í£E-à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ÷#aÙC.- ìæ©-ì-åªõ ÓÙí‡ÚÛ áô¢ª-Þœª-êŸªìovÚÛ÷ªÙöËº ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ììªo àŸ«ú‡ ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìªî�¶y ìæ¨Ù-à¦-õ-û¦oô¢ª.- Íö°·Úîμªô¦ ÷³Ùë]ª-Ú•à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ õGÅÙ-#ÙCe-e-Íû¦oô¢ª ÍGÅ-ìîËÂ î¶ªè…-øËæd.- Ïæ©-÷õ Nè[ª-ë]-öËμjì -cï£‚ÿ§ô¢ªe-öËº × ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ÍGÅ-ìîËÂ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢xêÁ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-cû¶û•ÚÛ ÎJ\-çËμ-ÚÂdE.- ú‡E-÷«Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÍEo Nù£-óŸ«-õšíjÍ÷-Þ¥-ï£°ì ÑÙC.- Eô¦têŸ òËμ·Ú\Ù î�¶éª-ÞÁ-ð§öËÀ û¦ÚÛª ò°ò°óÀª Ú¥÷-è[ÙêÁ -cï£‚ÿ§ô¢ªe-öËº ÚÛü° ë]ô¢)-ÚÛªè… ë]Þœ_ô¢ í£E-à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ õGÅÙ-#ÙC.- û¶ìª à¶ú‡ìàμj ð§vêŸ ÚÁú£Ù à¦ö° ÷ªÙCE í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥F ë]ô¢)-ÚÛªè[ª Xï£°ô¢{ -cìªî�¶y Îð§vêŸ à¶óŸ«Le- Íû¦oô¢ª.- Íö° ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛª-è…-ìóŸ«u.- Ð ú‡E÷« ÚÛëÇ]Ùê¦÷³Ùë¶ êμL-ú‡û¦ àμj ð§vêŸ êμô¢šíj ÍÙêŸ vð§ëÅ -ìuÙêÁ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-ë]E Òï‡°Ù-àŸ-öË¶ë]ª.- à¦ö°-÷ªÙCú‡E÷« àŸ«ú‡-ìåªd öË¶ë]ª, ›úoï‡°-êŸª-õêÁ Þœè…-í‡-ìçË¶d ÍE-í‡Ù-#Ù-ë]E àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- -cï£‚ÿ§ô¢ªe- wçËμjõ-ôÂNè[ª-ë]-öËμjì î�μÙåû¶ û¦ÚÛª Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷à¦aô³.- û¦ÚÛª ìåªöËºx ÚÁå XE-î¦-ú£-ô¦÷±, êŸE-·ÚüŒx òÅ¡ô¢é¨ÍÙçË¶ Ïù£dÙ.- û¦ ÷óŸª-ú£ªÚÛª, õªÚÂqÚ¨ êŸÞœ_-åªdÙèË¶ ð§vêŸ-õêÁ ví£óŸ«éÙ à¶þ§he-e- Íû¦oô¢ª ÍGÅ-ìîËÂ.-

ëÅ]ìªùÃ, þ§ô³-í£-õxN áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸÙ -c÷«J 2e-.- ò°ö°@ îμ«ï£°ûÂ ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ÷ï‡°-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ëÅ]ìªùÃ Eô¦têŸ.- êŸNª-üŒÙöËº Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-îμªiì -c÷«Je-Ú¨ Ú•ì-þ§-TÙ-í£±Þ¥ô¢«ð»Ù-Cì #vêŸ-NªC.- Ð #vê¦Eo Eô¦têŸ þ§ô³-ÚÛ”ù£g šíÙè¯uõ Ð ûμõ 21ì êμõªÞœªv›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-Ú•-û¦oô¢ª.- Eô¦têŸ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cëÅ]ìªùÃ øË˜jL ÷«úÃ ÚÛëÇ], ÚÛëÇ]-û¦-õêÁ ô¢«ð»Ù-Cì #vêŸ-NªC.- Ïí£p-æ¨¸Ú Nè[ª-ë]-öËμjì ví£à¦ô¢ #vê¦õª v›í¤Û-ÚÛªLo ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô³.- Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-îμªiì -c÷«Je-Ú¨ Ú•ì-þ§-TÙ-í£±Þ¥ ô¢«ð»Ù-Cì Ð #vêŸÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ êμõªÞœª v›í¤Û-ÚÛªLo îμªí‡p-ú£ªhÙC.- Ð #vêŸÙöËº ëÅ]ìªùÃ × ð§åE ô¢#Ù-àŸÞ¥,ÏüŒ-óŸªô¦â° ð§è¯ô¢ª.- ÍC #vê¦-EÚ¨ ví£ëÅ¯ì ÎÚÛ-ô¢{-éÞ¥ Eõª-ú£ªhÙCe-e- Íû¦oô¢ª.-


ú£ö°t-ûÂ-Ý°ûÂ.-.-. -ÿ§ô¢ª-ÝËÀ-Ý°ûÂ.-.-. -Ð ò°M-÷±èÂ ÍvÞœ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛªõª Ó÷-JÚ¨ î¦¸ô ví£ê¶uÚÛÙ.- OüŒx ìªÙ# ú‡E÷«÷ú£ªhÙ-ë]ÙçË¶ Î ú£Ùë]èË¶ î�¶ô¢ª.- Ð Ïë]Ìô¢« Ö¸Ú-þ§J êμô¢šíjÚÛE-í‡›úh ÍGÅ-÷«-ìª-õÚÛª í£Ùè[¸Þ.- ÚÛõú‡ šúdí£±p-öË¶›úh Î âËº›ùî�¶ô¢ª.- ÿ§ô¢ª-ÝËÀ-Ý°ûÂ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸÙ -c@ôÁe-.-ÏÙë]ªöËº ú£ö°tûÂ ÍACÇ ð§vêŸöËº ìæ¨Ù-àŸ-è[î¶ª Ú¥ë]ªÿ§ô¢ª-ÝËÀêÁ ÚÛõú‡ šúdí£±põª ÚÛ«è¯ î�¶ø‹ô¢ª.- -c@ôÁe ví£à¦-ô¢ÙöËºòÅ°ÞœÙÞ¥ × æ©O ÿ¼öËº ú£ö°tûÂ, ÿ§ô¢ªÝËÀ ð§öË¹_E è¯uûÂqà¶ú‡ Íõ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÿ¼öËºû¶ Íë]-ô¢-Þ•-çË¶d-ø‹ô¢ª êμô¢šíj Î ú£Ùë]è…Óö° ÑÙè[-òËº-êŸªÙëÁ ÍE ÍGÅ-÷«-ìªõª Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú£ªh-û¦oô¢ª.-

êμ-õªÞœª #vêŸ-úˆ÷ª ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛ-õÚÛª × í£±ù£p-ÚÛ-N-÷«ìÙ.- ÓÙêŸ-÷ªÙC÷#aû¦ ÷ªô•-ÚÛ-JÚ¨ àÁåªÙ-åªÙC.- Ôæ° ÷Ùë]õ ú£ÙÜuöËº ú‡E-÷«õªô¢«ð»Ù-ë]ª-êŸªû¦o î¦æ¨öËº ìæ¨Ù-#ì ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛõª ú£ÙÜu í£ë]ª-öËºxû¶ÑÙåªÙC.- î¦üŒxöËº ÓÚÛª\-÷-÷ªÙC ÍvÞœ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛªõ ú‡E-÷«öËºx ìæ¨Ù-àŸ-è¯-E¸Ú í£J-NªêŸÙ Í÷±-êŸªÙ-æ°ô¢ª.- ë¯ÙêÁ #vêŸ-úˆ-÷ªöËº ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛ-õÚ¨Óí£±pè[« è…÷«ÙèÂ ÑÙåªÙC.- Ú¥ú£h ví£AòÅ¡ ÚÛì-ñ-J-›úh-à¦õª.-.-.- þ§–ìÙú£ªú‡–-ô¢-îμªi-ìçË¶d.- Î ÎøŒ-õ-êÁû¶ ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛõª êμõªÞœª #vêŸ-úˆ-÷ª-î�μjí£± ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì ë]”ù‡dšíè[ªêŸªÙæ°ô¢ª.- Ð Ôè¯C ÚÛ«è¯ à¦ö°-÷ªÙC Ú•êŸh û¦ô³-ÚÛ-õÚÛªÍ÷-Ú¥-ø‹õª ë]Ú¥\ô³.- Íô³ê¶ î¦üŒxöËº Ná-óŸ«õª ÍÙë]ª-Ú•-ìo-î¦ô¢ªêμõªÞœª êμô¢ÚÛª Ú•êŸh Ú¥îË•àŸªa Ú¥F î�¶¸ô òÅ°ù£öËºx ÷³Ùë¶ ú£ê¦h à¦æ°ô¢ª.-

àÅŸöËº àÅŸöËºÚÛ-ìo-è[öËº -cÚ¨JÚÂ ð§Kde- Nè[ª-ë]-öËμj-ì-í£p-åªoÙà¶ êμõª-ÞœªöËº ô¢ù‡tÚÛ ÷ªÙë]ìo

›íô¢ª NE-í‡Ù-àŸè[Ù îμ³ë]-öËμjÙC.- ÎîμªE ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÚÁú£Ùí£õª-÷±ô¢ª ë]ô¢)-ÚÛ-E-ô¦t-êŸõª ð¼æ©-í£-è…û¦ û¦Þœ-ø®ô¢u ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥

ìæ¨Ù-#ì -càÅŸöËºe-êÁû¶ êμõª-Þœª-öËºÚ¨ Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC.- ê•L#vêŸÙ-êÁû¶ Ná-óŸ«Eo ÍÙë]ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ ð§åª ÷ô¢ªú£ Í÷-Ú¥-ø‹Lo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-Ú•ÙC.- ë¯ÙêÁ-ð§åª Ð Ôè¯-C-öËºû¶-cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe-, -cë¶÷-ë¯úÃe- #vê¦-õ-êÁì« Ná-óŸ«LoÍÙë]ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ Îîμª þ§dôÂ ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛõ â°G-ê¦öËºà¶J-ð¼-ô³ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ù-è[êÁ ÚÛLú‡ -cè…óŸªôÂ Ú¥vî¶ªèÂe-öËº ìæ¨ú£«h G@Þ¥ Þœè[ª-í£±-êÁÙC.-

·Újô¦ âËºô¢ª ÍvÞœ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛªõ ú£ô¢-ú£ì Í÷-Ú¥-ø‹õª

ÍÙë]ª-Ú•ÙçË¶ õGÅÙà¶ ÞœªJhÙ›í î�¶ô¢ª.- ë¯EÚ¨ NáóŸªÙêÁèËμjê¶ ·ÚK-ôÂÚ¨ Aô¢ª-Þœª-öË¶-ìçË¶x.- ·Újô¦ Íè¯yé©

Î Nù£-óŸ«Eo ÷ªôÁ-÷«ô¢ª Eô¢«-í‡Ù-#ÙC.- ·Újô¦ìæ¨Ù-#ì ï‡°ÙD #vêŸÙ -cÓîÂª.-ÓúÃ.-ëÅÁEe-ÎîμªÚÛª ÷ªÙ# ÞœªJhÙí£± êμ#aÙC.- ÐÔè¯C ÷ª›ï°-ùÃ-ò°ñª ú£ô¢ú£ì -còÅ¡ô¢êÂ Íû¶û¶ìªe-êÁ êμõªÞœª êμô¢Ú¨ í£J-àŸ-óŸª-îμªiÙC.-óŸ³÷ ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ªìú£ª ëÁàŸª-Ú•ìoÍ÷«tô³ ð§vêŸöËº Îîμª ÖC-T-ð¼-ô³ìNëÅ¯ìÙ, í£Ùè…Ù-#ì òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥õªêμõªÞœª v›í¤Û-ÚÛªLo îμªí‡pÙ-à¦ô³.- Îú‡E-÷«öËº ìæ¨-ú£ªh-ìo-í£±pèË¶ ÎîμªÚ¨ô¦îÂª-àŸ-ô¢éËÂ ú£ô¢-ú£ì -cNìóŸªNëÅ¶óŸª ô¦÷ªe-öËº ìæ¨Ùà¶ Í÷-Ú¥øŒÙõGÅÙ-#ÙC.- Ð #vêŸÙ ú£ÙvÚ¥Ù-AÚ¨ô¦òËº-êÁÙC.- ·Újô¦ ÷ªôÁ êμõªÞœªú‡E-÷«Ú¨ í£àŸa-âËμÙè¯ Òí‡Ù-ë]Eví£à¦ô¢Ù þ§Þœª-êÁÙC.-

÷³ë]ªÌõ òÅ°÷ª-õª--êμ-õªÞœª êμô¢E ÷³ë]ªÌõª

÷³Ùàμ-êŸªh-êŸª-û¦oô³.- ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛõª Þ¥èÅ[-îμªiì

àŸªÙñì ú£Eo-î�¶-ø‹öËºx ìæ¨ú£«hóŸ³÷-êŸ-ô¦Eo Íõ-J-ú£ªh-û¦oô¢ª.-ÚÛëÇ]õª ÚÛ«è¯ Íö° è…÷«ÙèÂ à¶ú£ªh-û¦oô³.- Ð Ôè¯C ÷³ë]ªÌ-õêÁ÷³J-í‡Ù-#ì òÅ°÷ªõª à¦ö°-÷ªÙë¶.- ÍÙë]ªöËº ð§óŸªöËÀô¦âËÀ-í£±êÂ, êμõª-Þœ-÷«t-ô³

øËËÁGÅêŸ ëÅ]«L-ð§üŒ ví£÷³-ÜÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.- -cÎôÂÓÚÂq 100e-êÁ êμõªÞœª êμô¢-šíj-Ú•-#aÙC í£Ùâ°H ÍÙë]Ù ð§óŸªöËÀ.- ÍÚÛ\è[ × #vêŸÙöËº îμªJ-ú‡ì Ðîμª,êŸì ·ôÙèÁ ú‡E-÷«Þ¥ -cÎôÂÓÚÂq 100e- à¶ú‡ÙC.- ÏÙë]ª Íû¶ Í÷«tô³ð§vêŸöËº ÖC-T-ð¼ô³ ìæ¨Ù-#ÙC.- Þ¥èÅ[-îμªiì ÷³ë]ªÌ ú£Eo-î�¶-ø‹-õêÁ v›í¤Û-ÚÛªLoví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÎÚÛ-J{Ù-#ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ êμõª-ÞœªöËº ·ôÙè[ª #vê¦öËºx ìæ¨-þ¼hÙC.- -cÞœ«èÅ[-à¦Je-êÁ ê•L-þ§J êμõªÞœª êμô¢šíj îμªJ-ú‡ÙC êμû¦L Í÷«tô³ øËËÁGÅêŸëÅ]«L-ð§üŒ.- ï‡°ÙDöËº í£õª #vê¦öËºx ìæ¨Ù# ›íô¢ª êμàŸªa-Ú•ìo Ðîμª êμõª-ÞœªöËº Í÷-Ú¥-ø‹Eo ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-Ú•ÙC.- ÍÙë]ÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-è[Ù-öËºì«,÷³ë]ªÌ ú£Eo-î�¶-ø‹-öËºxì« Ô ÷«vêŸÙ òÅË¶ù£-â°õª öË¶ÚÛªÙè¯ ìæ¨Ù-#ÙC.- ô¢ªï£„FøŒô¢t ÚÛ«è¯ Ð Ôè¯C ÷³ë]ªÌõ û¦ô³-ÚÛõ â°G-ê¦öËº àÁåª ú£Ùð§-CÙ-#ÙC.- ú£ªø‹ÙêÂ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì -c#.-õ.-þ¿e-êÁ Îîμª êμõªÞœªêμô¢šíj îμªJ-ú‡ÙC.- ÏÙë]ªöËº ÖÚÛ ÷³ë]ªÌ ú£Eo-î�¶-øŒÙöËº Îîμª ìæ¨Ù-#ÙC.- Î#vêŸÙöËº Îîμª ÷ªëÅ]u êŸô¢-ÞœA óŸ³÷A ð§vêŸöËº ÖC-T-ð¼ô³ ìæ¨Ù-#ìNëÅ¯ìÙ v›í¤Û-ÚÛªLo Íõ-JÙ-#ÙC.-

OüŒŠx ëÁàŸª-Ú•-û¦oô¢ªÚÛ-ìoè[ òÅ°÷ª ìòÅ° ìçË¶ùÃ -cììªo ëÁàŸª-ÚÛªÙ-ë]ª-÷çË¶e-, -cÍë]ªÞÁe- #vê¦-öêÁ

ú£Ùë]è… à¶ú‡ÙC.- -cÍë]ªÞÁe-êÁû¶ Îîμª ê•L êμõªÞœª Í÷-Ú¥-ø‹Eo ÍÙë]ª-Ú•û¦o -cììªo ëÁàŸª-ÚÛªÙ-ë]ª-÷çË¶e- îμ³ë]å Nè[ª-ë]öËμj Ná-óŸ«Eo ÍÙë]ª-Ú•ÙC.- ë¯ÙêÁÎîμªÚ¨ Ú•êŸh Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷ô¢ªú£ ÚÛæ°dô³.- CöËÀ-ô¦V Eô¦t-éÙöËº × #vêŸÙà¶ú£ªhìo Îîμª ÷ªôÁ ÍvÞœ ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛªè… #vêŸÙ-öËºì« ìæ¨Ù-àŸ-òËº-êÁÙ-ë]Eú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ð Ôè¯C êμô¢šíj îμªJ-ú‡ì ÷ªôÁ êμõª-ÞœÙë]Ù ví‡óŸ«ÙÚÛ áî¦-õ\ôÂ.- ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢ÙöËº í£±æd šíJ-Tì Ð Í÷«tô³ NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ùè[ ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì -cæ°Ú©q-î¦ö°e-êÁ í£J-àŸ-óŸª-îμªiÙC.- ú‡E-÷«öËº Îîμª ð§vêŸí£JCÅ êŸÚÛª\î�¶ Íô³û¦ ÍÙë]Ù-êÁì«, ÍGÅ-ì-óŸªÙ-êÁì« ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.- ÷ªJEoÍ÷-Ú¥-ø‹õª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-Þœõ ú£÷ª-ô¢–êŸ Ñìo ÚÛëÇ -û¦-ô³ÚÛ ÍE-í‡Ù-àŸª-Ú•ÙC.-ò°M-÷±èÂ êμô¢šíj îμªJú‡ Î êŸô¦yêŸ -cú£÷u-þ§#e-êÁ êμõªÞœª êμô¢ÚÛª í£J-àŸ-óŸª-îμªiÙC ECÅ ÍÞœ-ô¦yöËÀ.- û¦Þœ-àμj-êŸìu ÚÛëÇ -û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì Î #vêŸÙ í£ô¦-á-óŸ«Eo àŸN-àŸ«-ú‡ÙC.- Ú¥F ÍÙë]ªöËº ECÅ ÚÛE-í‡Ù-#ì NëÅ ìÙ v›í¤Û-ÚÛªLo,í£J-vøŒ-÷ªE ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.- ÍÙë]ªöËº ìæ-ú£ªh-ìo-í£±pèË¶ ÍIöËÀ ú£ô¢-ú£ì -cNªú£dôÂ÷ªVoe-öËº Í÷-Ú¥øŒÙ ÍÙë]ª-Ú•ÙC.- êŸyô¢-öËºû¶ Î #vêŸÙêÁ Nè[ª-ë]õ Ú¥ìªÙC.-Íìª-î¦ë] #vêŸÙ -càμLóŸ«e-êÁ ú£Ùë]è… à¶ú‡ì ÍC-A-ô¦÷± šïj°ë]K, Ð Ôè¯Cû¶ô¢ª-Þ¥- à¶-ú‡ì êμõªÞœª #vêŸÙ -cú£îμ«t-ï£°ìÙe-êÁ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.- Ð ûμõ 21ìNè[ª-ë]-õ-÷±-êŸªìo -cÍÙêŸ-J¤ÛÙe-öËºì« Îîμª × ÚÛëÇ -û¦-ô³-ÚÛÞ¥ ìæ¨Ù-#ÙC.-

ÚÛõ-ú‡-ô¦-öË¶ë]ª ô¢-N-ê¶á -cû¶õ-æ¨-·Ú\åªde-êÁ ÷«üŒ-NÚÛ øŒô¢t, û¦Þ¥-ô¢ªbì -cÎíÆˆ-ú£ôÂe-êÁ îμªiô¦

-øŒ-KûÂ, í£²J áÞœ-û¦oëÇÂ ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙöËº êμô¢-·Ú-Ú¨\ì -cîμªï£°-ñ«ò°e-êÁ û¶ï£„-øË˜æ¨dí£J-àŸ-óŸª-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ÍÙàŸ-û¦õª ¸ô·Ú-AhÙ-#ì Ð ú‡E-÷«õª í£ô¦-â-óŸ«EoàŸN-àŸ«-è[-åÙêÁ Ð ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛ-õÚ¨ ÞœªJhÙí£± ô¦öË¶ë]ª.- OJêÁ ð§åª -cÚ¨vô¦ÚÂð§Kde-êÁ ú‡v÷«ûÂ í£Kìb, -câËμj ú‡Ùï£„e-êÁ ìæ°ÿ§ ëÁù‡, -cáÙñ-õ-Ú¨è… í£Ùñe-êÁú‡CÌÄ-Ï-ë¯oE, -cõ÷ôÂe-êÁ JCÌÄ-ÚÛª-÷«ôÂ, -cìô¢h-ì-ø‹õe-êÁ ÚÛQtô¢ í£ô¢-ë¶P, -cFC û¦CÖ¸Ú ÚÛëÇ]e-êÁ ø‹æ°o çËμjåúÃ, -còÅËμjô¢-÷-UêŸe-êÁ Ïô¦-îμ«-ôÂ, cï£‚ÿ§ô¢ªe, cøŒ‰òÅ¡öË¶Ü`õªeêÁ ví‡óŸ« ÷è[x÷«E Ð Ôè¯C í£J-àŸ-óŸª-÷ª-óŸ«uô¢ª.- OüŒxöËº à¦ö°-÷ªÙCÍÙë]Ù, ÍGÅ-ì-óŸªÙêÁ ÎÚÛ-åªd-Ú•-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶ Ú•êŸh Í÷-Ú¥-ø‹õªÍÙë]ª-Ú•-ìo-î¦üŒ‰x Ú•Ùë]¸ô.-áóŸ«-í£-á-óŸ«õ ÷«çËμö°Ñû¦o Ú•êŸh ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛöËºxà¦ö°-÷ªÙC ð§vêŸ-õšíjêŸ÷ª-ëμjì ÷³vë]î�¶ø‹ô¢ª.- Íìª-òÅ¡-÷-÷³ìo û¦-ô³-ÚÛLo NªÙ#v›í¤Û-ÚÛªLoîμªí‡pÙ-à¦ô¢ª.-

è…šúÙ-ñô¢ª ÷«ú£Ù ÷#aÙ-ë]-ì-Þ¥û¶ -cÐ Ôè¯C Óö°Þœè…-#ÙC? ÔÙ Ï#aÙC?e- ÍÙå« öËμÚÛ\-öË¶-ú£ª-ÚÁ-÷è[Ùí£J-ð§æ.- Ð öËμÚÛ\öËºx ò°Ú¥q-íÆˆ-ú£ªE ÷³J-í‡Ù-#ì

Ná-óŸ«õª, í£ô¦-á-óŸ«õª, ö°òÅ°õª, ìÿ§dõª, JÚ¥-ô¢ª“õª.-.-.- Ïö° à¦ö° ÑÙæ°ô³.-î¦æöËº Ú•êŸh ÍÙë¯õª ÚÛ«è¯ ÓÚÛª\-÷-Þ¥û¶ ë]ô¢)-ì-Nª-à¦aô³.- Ú•êŸh ê¦ô¢õ ÍÙë]Ù,

àŸÚÛ\æ ÍGÅ-ì-óŸªÙêÁ êμõªÞœª êμô¢ ú£J-Ú•-êŸhÞ¥ îμªJ-ú‡ÙC.- ÷ªJ Ô ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛ Óö° ú£Ùë]è… à¶ú‡ÙëÁ êμõª-ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù.-.-.-

>¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª >¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª >¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª >¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª >¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª >¸ÞöËÀ÷ªû¦oóÀª.. Ú•êŸh ÍÙë¯õª

Ý°ûÂq è¯uûÂq

ú£ö°t-ûÂ-,-ÿ§ô¢ª-ÝËÀ-

CA

ô¢ù‡tÚÛ

ví‡óŸ«ÙÚÛáî¦-õ\ôÂ

ECÅ ÍÞœ-ô¦yöËÀ

øËËÁGÅêŸëÅ]«L-ð§üŒ

ô¢ªï£„F øŒô¢t

ìòÅ° ìçË¶ùÃ

ð§óŸªöËÀô¦âËÀ-í£±êÂ

·Újô¦Íè¯yé©

÷óŸªú£ªÚÛª êŸÞœ_ ð§vêŸõêÁû¶...

ÍGÅ-ìîËÂ

ëÅ]ìªùÃ,þ§ô³-í£-õxN

NûÁëÂ Üû¦o ú£B÷ªé ÚÛìªo÷´êŸ ví£÷³Ü ò°M-÷±èÂ C÷Ù-ÞœêŸìåªè[ª NûÁëÂ Üû¦o ÷«@òÅ°ô¢u Uê¦Ù-áL Üû¦os70zÚÛìªo-÷´-ø‹ô¢ª.- êŸì ÚÛª÷«-ô¢ª-èËμjì ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Í¤ÛóÀªÜû¦oêÁ ÚÛõú‡ ÎC-î¦ô¢Ù êŸ÷ªðÆ§îÂª-ï£°Ë½-úÃÚÛª î�μRxì Uê¦Ù-áLÍÚÛ\è[ Íû¦-ôÁ-Þ¥u-EÚ¨ Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.- DÙêÁ Í¤ÛóÀª ÎîμªìªÎú£ª-í£-vAÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü°xô¢ª.- ÍÚÛ\è[#Ú¨êŸq ÍìÙ-êŸô¢Ù AJT ðÆ§îÂª-ï£°Ë½-úÃÚÛª Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.- ÎêŸô¦yêŸ Ú¥›ú-í£-æ¨¸Ú Îîμª êŸªCø‹yú£ Nè…-à¦ô¢ª.- Îîμª ÷ªôÁÚÛª÷«-ô¢ªè[ª ô¦ï£‚öËÀ Üû¦oÚÛ«è¯ ìåªèË¶.- NûÁëÂ Üû¦oêÁÎîμª Nî¦ï£°Ù 1971öËº áô¢-ÞœÞ¥,1985öËº î¦ô¢ª Nè…-ð¼-óŸ«ô¢ª.-

÷«úÃ÷«J

CA

18 -àŸªÚÛ\-õª, 6 ÷ô¢ªú£õª. Íå«Ïå« 2 àŸªÚÛ\õª à•í£±pì÷CL 4 ÷ô¢ªú£õª šíåªdÚÁî¦L.

Îšíj ÷ªôÁ 4 àŸªÚÛ\õª ÍåªÏå«÷CL 2 ÷ô¢ªú£õª

šíæ°dL.

n ú£êŸu ú‡Jí£±ô¢í£±ô¦á÷ªÙvè…

÷« #ô¢ª-û¦÷«:÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢,-Ð-û¦-è[ª -ví£-ëÅ -ì Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙ,ô¦-îμ«-@ íÆ‡-LÙ ú‡-æ©, -ï£°-óŸª-êÂ -ìÞœôÂ -÷ªÙ-è[-õÙ, ô¢ÙÞ¥·ô--è…“ ->-ö°x n 501 512.F email: [email protected]

÷´è[ªî�μjí£±ö° ÷³Þœª_ î�¶ú‡ ÖÚÛî�μjí£± ÷«vêŸÙ ÷CöË¶óŸªè[Ù

÷ªJað¼÷ë]ªÌ.

-ÏÙ-æ¨ -÷³Ù-T--å ô¢ÙÞœ-÷-Lx-ÚÛõìª BJaCë¶Ì OªÚ¨ë¶ ÷« Îï£„yìÙ. šíì«o, šíEq-öÀêÁàŸÚÛ\Þ¥ î�¶ú‡ì ÷³Þœª_-õìª í£Ùí£Ùè…. ÷³Þœª_, àŸªÚÛ\õ N÷ô¦õêÁ ð§å« Oª ðÆ»æËº,#ô¢ª-û¦÷« áêŸà¶óŸ«L. ÷´è[ªî�μjí£±ö° î�¶ú‡... ×ÚÛ î�μjí£± àŸªÚÛ\Lo ÷CöË¶óŸ«LqÑÙåªÙC. ÖÚÛî�¶üŒ ÷³Þœª_öËºx ô¢ÙÞœªõª EÙí‡ê¶ àŸªÚÛ\õª ÚÛEí‡Ùà¶ö° â°vÞœêŸhõª

Bú£ªÚÁ÷è[Ù êŸí£pEú£J.

18 -àŸªÚÛ\-õª, 18 ÷ô¢ªú£õª,

n æ. ô¢÷ªušïj°ë]ô¦ò°ëÂ

NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù è…šúÙñô¢ª 17, 2018 9

Í-êŸ-è…Ú¨ Ñìo öËºð§Eo ë¯#-šíæ¨dšíRx à¶ø‹-ô¢E, ÍÙë]ª¸Ú Î šíRx àμõx-ë]E Oªô¢ª ï‡°Ùë]«Nî¦ï£°àŸådÙöËºE šúÚÛ{ûÂ 12s1zÓví£Ú¥ô¢Ù í‡æ¨-ù£ûÂ ë¯Üõª à¶óŸª-÷àŸªa.- ìLxæ© Ú¨Ùë] þ§ëÅ¯-ô¢-éÙÞ¥šíüŒx-ô³ì ú£Ù÷-êŸqô¢Ù öËºí£± öË¶ë¯ ÎEáÙ êμL-ú‡ì ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ù-öËºí£± Ðí‡æ¨-ù£ûÂ î�¶óŸ«L. Ú¥F Ð NëÅ]ÙÞ¥Oª šíRx áô¢-Þœ-ìåªx Eô¢«í‡ÙàŸ÷ªEÚÁô¢è[Ù ÷õx OªÚÛª ÷à¶a ö°òÅ¡-î¶ªOªÑÙè[ë]ª.- ÏÚÛ Nª÷ªtLo šíæ¨dìï‡°Ùú£ÚÛª Oª ÍAhÙ-æ¨-î¦üŒx Oªë]Þœ”ï£°-ï‡°Ùú£ ¸Úú£ª î�¶óŸª÷àŸªa.-Íö°û¶ ÚÁô¢ªd ûÁæ©ú£ª öË¶ë¯ û¦ûÂ-òËμ-ô³-õ-ñªöËÀ Í·ôúÃd î¦·ôÙæÀ ÑÙçË¶ OªòÅ¡ô¢hE Në¶-ø‹õ ìªÙ# ô¢í‡pÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ví£óŸª-AoÙ-àŸ-÷àŸªa.- Oªô¢ª ÍêŸ-EêÁð§åª ÍêŸE ñÙëÅ]ª-÷±õ Oªë] vÚ¨Nª-ìöËÀ íÆ‡ô¦uë]ª ÚÛ«è¯ à¶óŸª÷àŸªa.šúÚÛ{ûÂ 156s3zúˆÎôÂíˆúˆ ví£Ú¥ô¢ÙOªô¢ª šíÆjöËÀ à¶ú‡ì íÆ‡ô¦uë]ª Oªë]îμª>-v›údæÀ Ú¥ToâËμûÂq Bú£ªÚÛªE, ÍêŸ-E -Oªë]Í·ôúÃd î¦·ôÙæÀ Ïù£«u à¶›úh ë¯Eo ð§úÃ-ð¼ôÂd

ÍëÇ¯-Jæ© î¦üŒxÚÛª í£Ùí‡ÙàŸÙè….Íö°...ÍêŸE ð§úÃ-ð¼-ô¢ªdE ô¢ë]ªÌà¶óŸª-÷ªE ÚÁô¢-÷àŸªa.- Íö°û¶ ð§úÃ-ð¼ô¢ªd àŸådÙöËºE šúÚÛ{ûÂ 10 ví£Ú¥ô¢Ùð§úÃ-ð¼ôÂd ÍëÇ¯-J-æ©Ú¨ ÍêŸE Oªë]Ñìo û¦ûÂ-òËμ-ô³-õ-ñªöËÀ Í·ôúÃdî¦·ôÙæÀ, û¶ô¢Ù Eô¢«-í£é Íô³ê¶ ÎÎô¢“ôÂ, ÚÁô¢ªd ú£÷ªìx ÷Ùæ¨N

àŸ«í‡Ù# ÍêŸE ð§úÃð¼ô¢ªdô¢ë]ªÌ à¶óŸª-÷ªE ÚÁô¢÷àŸªa.ë¯ÙêÁ ð§åª ÍêŸE Oþ§Eô¢ë]ªÌ à¶óŸª÷ªÙå« ÚÛ«è¯ÓÙñúˆÚ¨ íÆ‡ô¦uë]ª à¶óŸª÷àŸªa.Íô³ê¶ Oªô¢ª Ô ÎôÁ-í£-éõOªë] ÍêŸE ð§úÃd-ð¼ôÂd ô¢ë]ªÌà¶óŸª-÷ªE Íè[ª-Þœª-ê¦ôÁ Íë¶Ú¥ô¢-éÙêÁ Oþ§ Ú¥uEqöËÀ à¶óŸª-÷ªÙå« ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶óŸ«L.-DE-ÚÁú£Ù Oªô¢ª â°BóŸª÷ªï‡°ü° ÚÛNª-ù£ûÂ ú£ï£„óŸªÙÚÛ«è¯ ÍJ–ÙàŸ÷àŸªa. Ð ú£Ùú£–ÓûÂ-ÎôÂÕ šíRx-üŒxöËº îμ«þ§õª

Eî¦-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ × šúöËÀEêμJ#ÙC. ë¯EÚ¨ Oª íÆ‡ô¦uë]ª Ú¥íˆE í£Ùí‡ê¶ë¯Eo í£J-Q-L-þ§hô¢ª.- NªEwúˆd ÎíÆÃ ×÷-ôÂ-úˆúÃíÆ£ôÂ ÏÙè…-óŸªûÂ ÓšíÆjôÂq, NªEwúˆd ÎíÆÃ ÓÚÂq-çËμ-ô¢oöËÀ ÍšíÆjôÂq ë¯yô¦ ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÷uÚÛªh-õÚÛªûÁæ©ú£ªõª ÍÙë]-âË¶-þ§hô¢ª.- ë¯E-ë¯yô¦ ÎóŸ«÷uÚÛªhõ Oªë] êŸTì àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨þ§óŸª-í£-è[-ê¦ô¢ª.-

û¦ òÅ¡ô¢h ð§úÃð¼ô¢ªd ô¢ë]ªÌ à¶ô³Ùà•à¦a! û¦ òÅ¡ô¢hÚ í£±åªd-ÚÛêÁ áìªu-í£-ô¢-îμªiì öËºí£Ù ÑÙC.- ÍêŸìª

ìí£±Ùú£ÚÛªè[ª. Ð Nù£óŸªÙ ë¯# ÷« šíRx à¶ø‹ô¢ª.- ÎêŸô¢ª-î¦êŸ Ú•û¦o-üŒx¸Ú û¦ òÅ¡ô¢h ììªo ÍAhÙæËºx ÷CLÑëÁuÞœÙ ÚÁú£Ù Në¶øŒÙ î�μRx-ð¼-óŸ«è[ª.- ÍAhÙ-æ-î¦ô¢ª #vêŸ-ï‡°Ù-ú£õª šíæ°dô¢ª.-- Ú•û¦o-üŒxÚÛª ÏÙæËºx ìªÙ# ÚÛ«è¯ ·ÞÙçË¶-ø‹ô¢ª.- šíë]Ìõª Ð Nù£-óŸªîμªi ÷«æ°x-è…û¦ Ô ÷«vêŸÙíÆ£LêŸÙ öË¶ë]ª.- Eâ°-EÚ ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë¶ û¦ òÅ¡ô¢h Oªë] ×vÚNª-ìöËÀ ¸ÚúÃ ÚÛ«è¯ ÑÙC.- Íô³û¦ ÍêŸè[ª ÚÁô¢ªdÚ ï£„á-ô¢-÷è[Ù öË¶ë]ª.- Ïí£±pè[ª ÍêŸ-è…E ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ ô¢í‡pÙ-à¦-õÙçË¶ÔÙ à¶óŸ«L? ð§úÃ-ð¼-ô¢ªdE ô¢ë]ªÌ à¶ô³Ùà¶ Í÷-Ú¥øŒÙÑÙë¯?

n- × þ¼ë]J.-

?

ûμõõ ð§ð§ô³E ÞœªÙèËμõšíj ï£°êŸªhÚÛªEví£óŸ«é¨ÚÛªõìª Þœ÷ªuþ§–û¦õÚÛªà¶ô¢aè[î¶ª Îîμª ví£ê¶uÚÛêŸ. Íô³ê¶Íë¶÷ªÙêŸ ú£ªõª÷± Ú¥ë]ª.. ÷ªï‡°üŒ...ÍÙë]ªöËºì« í£ú‡ÚÛÙë]ªêÁ ví£óŸ«éÙ,ô¦ÚÛð¼ÚÛõ ô¢DÌöËº Ô ÷«vêŸÙÍâ°vÞœêŸhÞ¥ Ñû¦o ví£÷«ë]ÙöËºí£è…ð¼î¦LqÙë¶. Ú¥F ÚÛìo›íÞœªÚ¨ ÚÛù£dÙÚÛõÞœÚÛªÙè¯, NªTLì Gè[“õ ÎÚÛLB¸ôaÙë]ªÚÛª Îîμª þ§ï£°ú£Ù à¶þ¼hÙC.Î Nù£óŸªî¶ª Ïí£±pè[ªþ¼ù£öËÀOªè…óŸ«öËº î�μjô¢öËÀÞ¥ ÷«JÙC.ÏÙêŸÚ© Îîμª Ó÷ô¢ª? ÔÙæ° ÚÛëÇ]?

þ¼÷« àŸvÚÛ÷JhC ÍÞœô¢hö°. Îîμª × Eô¢ª›íë]ÚÛªåªÙñöËº í£±ædÙC. #ìoí£±pèË¶ šíüŒxô³uÙC.òÅ¡ô¢h Cì-ú£J ÚÛ«M.- OJÚ¨ ìõª-Þœªô¢ª ÷ªÞœí‡õxõª.- ÏÙæ-í£-åªdì ÑÙå«, í‡õx-õìª àŸ«ú£ª-ÚÛªû¶ þ¼÷«ÚÛª òÅ¡ô¢h êμ#aì ÚÛ«MêÁ ÚÛªåªÙ-ò°Eo ûμåªd-ÚÛª -ô¦-÷è[Ù ÚÛù£d-îμªiÙC.- í‡õx-õÚÛª·ôÙè[ª í£²åö° ÍìoÙ šíådè[Ù ÚÛ«è¯ÞœÞœìîμªiÙC. ÏÚÛ àŸë]ª-÷±-ûμö° àμí‡pÙàŸÞœõë]ª.ë¯ÙêÁ Ïë]Ìô¢ª í‡õx-õìª ú£Ù¸¤÷ª ÷ú£AÞœ”ï£°ÙöËºà¶JaÙC.- ÷ªôÁ Ïë]Ì-JE êŸìêÁ ð§åª ÑÙàŸª-ÚÛªÙC. Î êŸô¢ªî¦êŸ ÷ªôÁ Gè[“ í£±æ°dè[ª.-ë¯ÙêÁ ÚÛÿ§dõª ÷ªJÙêŸ šíJÞ¥ô³. î¦JÚÛè[ªí£± EÙí£è¯EÚ¨ ê¦ìª ÚÛ«è¯ÚÛù£dí£è¯õìªÚÛªÙC. Eô¢¤Ûô¦ú£ªuô¦õª Ú¥÷è[ÙêÁ

í£Eë•ô¢ÚÛè[Ù ÚÛù£dîμªiÙC. #÷JÚ¨ êŸìÚÛª êμL-ú‡-ì-î¦J ë]Þœ_ô¢ J¤¥ ê•ÚÛ\è[Ù û¶ô¢ªa-ÚÛªÙC. ÍëμÌÚÛªBú£ª-ÚÛªE J¤¥ ê•ÚÛ\è[Ù îμ³ë]õªšíædÙC. Îîμªú£Ùð§ë]ìêÁ î�¶é©güŒxÚÛª àŸFoüŒ‰x êÁè[óŸ«uô³.í‡õxõÚÛª ÚÛè[ªí£± EÙè¯ òÅËºáìÙšíådÞœõªÞœªêŸªÙC. Íô³ê¶ ÏÚÛ\èË¶ × #ÚÛª\÷#a í£è…ÙC. òÅ¡ô¢h ÚÛ«è¯ í£E-Ú¨ î�μüŒ‰-êŸªÙ-è[-åÙêÁ ûμõõ ÷óŸªú£ªìo Íô³ëÁ Gè[“ Îõ-û¦-ð§-õì àŸ«›úÙë]ªÚÛª Ó÷ô¢«öË¶ô¢ª.- DÙêÁ Îí£ú‡í‡ö°xè…E êŸì àŸªFoêÁ ÞœªÙèËμõÚÛªï£°êŸªhÚÛªû¶ö° ÚÛåªd-ÚÛªE J¤¥ ê•ÚÛ\è[Ùîμ³ë]õªšíædÙC. Î í£E ÚÛù£dî¶ª Íô³û¦ Gè[“êŸìêÁ ÑÙçË¶ òÅ¡vë]ÙÞ¥ ÑÙè[ÞœõªÞœªê¦è[û¶ì÷ªtÚÛÙêÁû¶ Î þ§ï£°þ§EÚ¨ í£²ìªÚÛªÙCþ¼÷«.

øŒòÅ°ùÃ þ¼÷«!

->. ÷ô¢õ¤tû¦uóŸªî¦C

è…--óŸªôÂ ÷ú£ªÙ--ëÅ]ô¢-

n Oª ú£Ùë¶ï£„õìª, ú£÷ªú£uLo [email protected] ÚÛª í£Ùí‡ÙàŸÞœõô¢ª.

àŸLÚ Íú£qõª FüŒ‰x ê¦Þ¥-õ-Eí‡Ù-àŸë]ª.-Ú¥F ú£Jí£è…ìEo ê¦ÞœÚÛð¼ê¶ òËºöËμè[Eoú£÷ªú£uõª Óë]ªô¢îË•yàŸªa. Íî�¶Ù-åÙçË¶.-.-.-

l Ú¥ú£h Fô¢ú£ÙÞ¥ ÍEí‡›úh à¦õª...× ÚÛí£±p Ú¥íÆˆûÁ, æ©ûÁ ê¦Þ¥õìªÚÛªÙæ°Ù.ë¯EÚ¨ ñë]ªõª Ú¥÷-õ-ú‡-ìEo FüŒ‰xê¦ÞœÙè….- ÓÙë]ª-ÚÛÙ-æ°ô¦? è†šïj°-vèË¶-ù£-ûÂÚ¨Þœª·ôjê¶ øŒKô¢ÙöËºE øŒÚ¨h þ§–óŸ³õª êŸT_-ð¼-ê¦ô³.- ÍÙë]ª¸Ú Fô¢ú£Ù.-

l øŒKô¢Ù è†šïj°-vèË¶-ù£ûÂÚ¨ Þœª·ôjê¶ ÚÛè[ª-í£±öËº ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒÙ ÎÚÛ-öË¶îμ« ÍEí‡ú£ªhÙC.-Î ú£÷ª-óŸªÙöËº × Þ¥xú£ª àŸõxæ¨ FüŒ‰xê¦T àŸ«è[Ùè….- Î êŸô¢ª-î¦ê¶ Oª ÎÚÛLEá-îμªi-ìëÁ Ú¥ëÁ Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-Íö°û¶ ÍìoÙ Aû¦oÚÛ ú£JÞ¥ FüŒ‰x Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ Bú£ª-ÚÛªìo Îï£„ô¢Ù @ô¢gÙÚ¥ë]ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ÷ªõ-ñ-ë]ÌÄÚÛÙ Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-îË•àŸªa.- Ú¨è†o í£E-Bô¢ª êŸÞœª_-êŸªÙC.-

l ÷ªì-ú£Ùê¦ ÎÙëÁ-üŒ-ìÞ¥, êŸô¢àŸ«êŸõ-û•í‡p, ÖüŒ‰x û•í£±põªÞ¥ ÍEí‡þ¼hÙë¯?Ïë¶Ù šíë]Ì ú£÷ªú£u Ú¥ë]ª. Oª øŒK-ô¦-EÚ¨êŸT-ìEo FüŒ‰x ÍÙë]ª-êŸª-û¦oóμ« öË¶ëÁîμ³ë]å Þœ÷ª-EÙ-àŸª-ÚÁ-÷ªÙ-åª-û¦oô¢ª ð¼ù£-Ú¥-ï£„ô¢ Eí£±-éªõª.-

Fü˜xÙë]ªÚÛªê¦Þ¥õÙçË¶!

æ©û¶@ Í÷«tô³õ ÷³ÜÙšíj #ìo îμ³æ÷ª ÚÛE-í‡›úh à¦õª.-.-.- ÍëÁ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£÷ª›úu! Í-ë]ÌÙ -÷³Ùë]ª EöË¹aE í£ë¶ í£ë¶ àŸ«ú£ªÚÁ÷è[Ù, ë¯Eo ð¼Þ•-çË¶dÙë]ªÚÛª êμ-L-ú‡ì vÚ©Ùõª, í£²êŸõªÓè¯-šíè¯ î¦èË¶óŸªè[Ù...à¦ö°÷ªÙC à¶›úë¶. Íö° û¦û¦ êŸÙæ°õª í£è…ê¶ ÍC ð¼êŸªÙC Ú¥F.-.-.-÷ª-àŸa-ô³û¦ NªÞœª-õª-êŸªÙC öË¶ë¯ ÏÙÚÁæ îμ³ë]-õ-÷±-êŸªÙC.- ÍÙ-ë]ª¸Ú îμ³æ÷ª ÷´ö°EoÞœªJhÙ-à¦L.- Í-í£±pèË¶ í£²Jh-þ§–-ô³öËº Eî¦-JÙ-à•àŸªa.-.- Íëμ-ö°ÞÁ êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-ë¯÷«.-.-.-!










îμ³æ¨÷«óŸªÙ à¶ë¯Ì÷«îμ³æ¨÷«óŸªÙ à¶ë¯Ì÷«

u ôÁVöËº ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx ÞÁô¢ªî�μàŸaEFæ¨êÁ ÷³ÜÙ ÚÛè[ªÚÁ\î¦L. ë¯EÚ¨û¦éu-îμªiì ›íÆúÃ-î¦-ùÃE î¦è¯L. Ïö°à¶›úh àŸô¢tÙšíj ›íô¢ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì ÷³JÚ¨ê•õ-T-ð¼-êŸªÙC. Íö°¸Þ¶ û¦éuîμªiì÷«ô³-øŒa-·ôj-áôÂE î¦è…ê¶ àŸô¢tÙê¶÷ªÞ¥ ÑÙåªÙC.

u Ô ÑêŸpAh î¦è¯-õ-ìª-ÚÛªû¦o ú£¸ô.-.-àŸô¢t-êŸ-ê¦yEo ñæ¨d ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.ÍõÙ-ÚÛ-ô¢é OöËμj-ìÙ-êŸ- êŸÚÛª\-÷Þ¥î¦è¯L. Íö°¸Þ î¶ªÚÛíÃE êŸí£p-E-ú£-

JÞ¥ øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o¸Ú í£è[ª-ÚÁ-î¦L.-

u îμ³æ¨-÷ªLo Tõxè[Ù, û•ÚÛ\è[Ù ÷Ùæ¨Nà¶›úh ÏûÂ-šíÆ-ÚÛ{ûÂ ô¦îË•àŸªa. Íö°¸Þî�μõªxLx, í£ú£ªí£±, àŸÙë]ìÙ ô¦óŸªè[Ù,êμL-ú‡ì ví£A í£²êŸìª î�¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù÷Ùæ¨ þ»ÙêŸ ví£óμ«-Þ¥õ à¶›úhú£÷ªú£u ÏÙÚ¥ šíô¢-Þ•àŸªa.-

u îμ³æ¨-÷ªõª Ñìo-í£±pè[ª ì«ûμ -ø‹êŸÙÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙèË¶ #íÃq, òË¶ÚÛK í£ë¯-ô¦–õª, î�¶í£±üŒ‰x, QêŸ-õ-ð§-F-óŸ«õ ÷Ùæ¨-î¦-æ¨Ú¨ ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè¯L.-

-÷u-Úh-Þœ-êŸÙÞ¥ Bú£ª-ÚÁ-î¦-Lqì â°vÞœ-êŸhõª: -

Ö-ÚÛ-í£±pè[ª îμ³æ¨-÷ªõª æ©û¶@öËº îμ³ë]õó¶ªuN.- Ïí£±pè[ªÔèËμE-NªC ÔüŒx ìªÙà¶ ÚÛEí‡ú£ªhû¦oô³. Ô ÷óŸª-ú£ªöËº

îμ³ë]-öËμjû¦.-.-.- ìõ-òÅËμj-Ô-üŒx ÷ô¢ÚÛ« ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ë]øŒöËºx ÷ú£«hû¶ÑÙæ°ô³. îμ³æ¨-÷ª-õFo Ö¸Ú ÚÁ÷-öËºÚ¨ ô¦÷±.- þ§ëÅ¯-ô¢-éÙÞ¥û¦õªÞœª ë]øŒöËºx ÑÙæ°ô³.- ÍN 1.ò°xÚÂ, î�μjæÀ šï°èÂq, 2.öË¶êŸ Þœªö°-H-ô¢ÙÞœªöËº #ìo ð»ÚÛª\õª, 3. <÷³êÁ ÚÛ«è…ìîμ³æ¨÷ªõª, 4. Þœè[“ö°xÙæ¨ îμ³æ¨÷ªõª.

îμ³-æ-÷ªõª ô¦÷è¯EÚ Ú¥ô¢é°õª...v Þ¥èÅ[êŸ ÓÚÛª\-÷Þ¥ Ñìo ú£ñª(õ î¦è[ÚÛÙ ÚÛ«è¯ îμ³æ¨-÷ªõª ô¦÷è¯EÚ¨ Ú¥ô¢éî¶ª. ÓÚÛª\÷ î¦è…ê¶ àŸô¢tÙšíj ÑÙèË¶ô¢¤Ûé ð»ô¢ ð¼êŸªÙC.- àŸô¢tÙ-öËºE ì«ûμ vÞœÙëÇ]ªõª Ñê¶h->-êŸîμªi.-.-.-àŸô¢t ô¢ÙvëÅ¯õª ÷´ú£ª-ÚÛª-ð¼-ê¦ô³.- î¦æ¨Ú¨ ÏûÂ-šíÆ-ÚÛ{ûÂ÷#a îμ³æ¨-÷ªö°x ÷«ô¢-ê¦ô³.-

v à¦ö°-÷ªÙC Ú¥õªù£uÙ ò°Jì í£è[ÚÛªÙè¯ ÷³Ý°EÚ¨þ§\ôÂpÄ ÚÛåªdÚÛªÙæ°ô¢ª. Íö° ÚÛ›íp-ú‡ì àÁå àŸô¦t-EÚ¨ vð§é-î¦-óŸ³÷± ÍÙë]ÚÛ ò°uÚ©d-JóŸ« Ôô¢p-è[ª-êŸªÙC.- îμ³æ¨-÷ªõªîμ³ë]-õ-÷±-ê¦ô³.-

v î¦uóŸ«-÷«õª à¶›ú-î¦ô¢ª vð»æ©ûÂ ø‹êŸÙ ÓÚÛª\-÷Þ¥Ñìo Îï£„ô¢Ù Bú£ª-ÚÛªÙæ°ô¢ª.- Íö°¸Þ î�¶ vð»æ©ûÂ, Ö¸Ú-þ§JÔèËμ-E-NªC Þœªè[ªx Aìè[Ù, vð»æ©-ûÂ-›ù-ÚÂõª ê¦Þœè[Ù ÷õxñô¢ª÷± êŸÞœ_è[Ù Ôîμ« Ú¥F îμ³æ¨-÷ª-õª ÷«vêŸÙ ÷þ§hô³.

- v ¤ÛóŸª Eî¦ô¢é ÷ªÙë]ªõª, Þœô¢(Ä-E-ôÁ-ëÅ]ÚÛ ÷«vêŸõª,Ñwê¶p-ô¢-Ú¥-õ-êÁì« îμ³æ¨-÷ªõª ô¦îË•àŸªa.- ð§L-ú‡-ú‡dÚÂ Öî�¶-J-óŸªûÂ ú‡ÙvèÁîÂª síˆúˆ-×-ÓúÃz, ëÇμjô¦-ô³èÂ ÷Ùæ¨ú£÷ªú£uõ ÷õx ÚÛ«è¯ îμ³æ¨-÷³õª Bv÷ þ§–ô³öËºî�¶CÅ-þ§hô³.-

v à¦ö°÷ªÙC ÍÙë]ÙÚÁú£Ù êŸô¢àŸ« ô¢ÚÛô¢Ú¥õvÚ©Ùõª î¦èË¶-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Î í£²êŸõ«, vÚ©ÙõöËºÑÙèË¶ ú‡dô¦ô³è[ªx, Íí£JøŒ‰vòÅ¡ î¦ê¦÷ô¢éÙöËº

à¶ô³ÙàŸªÚÛªû¶ þ¿Ùë]ô¢u #Ú¨êŸqõª ÷Ùæ¨÷Fo îμ³æ¨÷ªõ ú£÷ª-ú£uÚÛª ë¯J-B-þ§hô³.- ÍAÞ¥ î¶ªÚÛíÃ î�¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù, ë¯Eo ê•õ-TÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.-.-.-ÚÛ«è¯ Ú¥ô¢é°öË¶.

ë]-øŒìª ñçË¶d #ÚêŸq.-.-.-îμ³-æ¨-÷ª-õìª í£²Jh-þ§–-ô³öËº Eî¦-JÙ-àŸè¯EÚ¨ ÷³Ùë]ª ë¯Eë]øŒìª êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª î�μjë]ªuõª.- Î êŸô¢ª-î¦ê¶ #Ú¨êŸqîμ³ë]õªšíè[ê¦ô¢ª.

n ÖÚÛ-î�¶üŒ îμ³ë]æ¨ ·ôÙè[ª ë]øŒöËºxû¶ ÑÙçË¶ Ú•Eo-ô¢-Ú¥õ íˆöËÀqà¶óμ³àŸªa. Íô³ê¶ ÷³Ùë]ª ø‹L-ú‡-LÚÂ óŸ«ú‡èÂ Ñìo ›íÆùÃ-î¦-ùÃE ú£«#-þ§hô¢ª.- ë¯E-÷õx ÷³ÜÙšíj >è[ª“ ê•õ-T, ô¢ÙvëÅ õª÷´ú£ª-ÚÛª-ð¼÷±.- Íö°¸Þ Nå-NªûÂnÓ ÎëÅ -JêŸ vÚ©Ùõª ú£«#-þ§hô¢ª.- ÏN î¦è[ª-êŸªû¦o êŸÞœ_-ÚÛ-ð¼ê¶ óŸ«Ùæ©-ñ-óμ«-æ-ÚÂq ÚÛ«è¯î¦è¯Lq ÑÙåªÙC.- îμ³æ-÷ªõ Ú¥ô¢éÙÞ¥ àŸô¢tÙ ÞœªÙåõªí£è…ê¶ Nå-NªûÂnÓ E ÷«vêŸõ ô¢«í£ÙöËº ú£«#-þ§hô¢ª.-Íô³ìí£pæ¨Ú© íÆ£LêŸÙ ÚÛEí‡ÙàŸÚÛð¼ê¶ vÚ©ÙêÁ-ð§åªî�μjë]ªuõª ú£«#Ùà¶ âËμöËÀE ÚÛ«è¯ î¦è¯Lq ÑÙåªÙC.-Íô³û¦ Óåª÷Ùæ¨ ÷«ô¢ªp ÚÛEí‡ÙàŸÚÛð¼ê¶ Íë]-ìÙÞ¥#Ú¨êŸq à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.- ÍÙçË¶... ¸ôè…-óμ«-víÆ-·ÚyFqë¯yô¦ î�¶è…E ví£ú£-JÙ-í£-à¶-þ§hô¢ª.- vðÆ§ÚÛ{ûÂ úˆ×2 öË¶áôÂ#Ú¨êŸq à¶þ§hô¢ª.- Í÷-ú£ô¢Ù Íìª-ÚÛªÙçË¶ îμªivÚÁ Fè…-LÙÞÂÍû¶ NëÅ ìÙ ÚÛ«è¯ ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙC.- -

n ÖÚÛ-î�¶üŒ íˆúˆ-×ÓúÃ, ëÇμjô¦-ô³èÂ ÑÙë]-ìª-ÚÛªÙçË¶.-.-.-î¦æ¨E Íë]ª-í£±öËº ÑÙàŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Íë]-ìÙÞ¥#Ú¨êŸq Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- Íí£±pèË¶ ú£÷ªú£u í£²Jh-þ§–-ô³öËº êŸÞœª_-êŸªÙC.- Þœô¢(Ä-E-ôÁ-ëÅ]ÚÛ÷«vêŸõ ÷õx îμ³æ¨-÷ªõª ÷ú£ªh-û¦o-óŸª-ìª-ÚÛªÙçË¶ î�μjë]ªuõ ú£õ-ï£„êÁ ví£ê¦-u÷«oóŸª í£ë]ÌÄ-êŸª-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù÷ªÙ#C.-

è¯ÚÛdôÂ -÷«-ëÅ]-O-õêŸ-èËμô¢t-æ°-õ->ú£ªd-

CA

10

÷ªôÂq ÚÁô¢ªqõª àŸC-Nê¶ ÑëÁu-Þœ-îμªiû¦ à¶óμ³àŸªa;þ»ÙêŸÙÞ¥ vð§Ú©dúÃ/î¦uð§ô¢Ù ÚÛ«è¯ îμ³ë]-õª-ší-åd-

÷àŸªa.- Ú¥÷ªôÂq vð»šíÆ-ù£-ì-öËÀqÚ¨ Tô¦Ú© Ñìo Ð êŸô¢ª-éÙöËºà¦ö°-÷ªÙC ú£ï£°-áÙ-Þ¥û¶ úˆÔ, úˆÓÙÔ ÚÁô¢ªqõ í£åx Îú£Ú¨hÚÛì-ñ-ô¢ª-ú£ªh-û¦oô¢ª. à¦ô¢dôÂ“ ÍÚË½Ù-çËμÙçËμFq ÚÁô¢ªqìª Õúˆ-ÔÕsC ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ à¦ô¢dôÂ“ ÍÚË½Ù-çËμÙæÀq ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ«zEô¢y-ï‡°-ú£ªhÙC.- DEöËº úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ, úˆÔ ÏÙåôÂ, úˆÔšíÆjìöËÀ Íû¶ 3 ë]øŒõªÙæ°ô³.-

úˆÔ ÏÙå-ôÂúˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª DEÚ¨ Íô¢ª|õª.- úˆÔ

ÏÙå-ôÂìª Ôè¯-CÚ¨ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx n- î¶ª, ì÷Ù-ñ-ôÂ-õöËº Eô¢y-

ï‡°-þ§hô¢ª.- è…vU í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª sÚ¥÷ªôÂq vÞ¥è[ªu-ó¶ªæÀq/-ð¼úÃd vÞ¥è[ªu-ó¶ªåªx Íô³ê¶ 55%- ÷«ô¢ª\õª, ÏêŸô¢vÞ¥è[ªu-ó¶ªåªx/- ð¼úÃd vÞ¥è[ªu-ó¶ªåªx Íô³ê¶ 60%-÷«ô¢ª\õª þ§CÅÙ# ÑÙè¯Lz ÚÛ«è¯ úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£-ûÂêÁú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ úˆÔ ÏÙå-Kt-è…-óŸª-æÀÚÛª û¶ô¢ªÞ¥ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- J>w›úd-ù£ûÂ íÆˆV ô¢«.- 18,000.-

-úˆÔ ÏÙå-Kt-è…-óŸªæÀ 8 ›íí£-ô¢xêÁ ·ôÙè[ª vÞœ«í£±-õªÞ¥svÞœ«í£±Ú¨ 4 ›íí£ô¢ªxz ÖÚÁ\ ›íí£-ôÂìª 100 ÷«ô¢ª\-õÚÛª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- úˆÔ ÏÙåôÂ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª ÷´èË¶üŒx vð§Úd-ÚÛöËÀwçËμjEÙÞÂ í£²Jh-à¶-óŸ«Lq ÑÙåªÙC.- Õú-ÔÕ î¦J í£K¤Û íÆV·ôÙè[ª vÞœ«í£±-õÚÛª ô¢«.-2700, ÖÚÛ vÞœ«í£±-ìÚÛª ô¢«.-1500.-

q î¶ªöËº í£K¤Û ô¦›ú-î¦ô¢ª íÆ‡vñ-÷J ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºÞ¥, ì÷Ù-ñ-ôÂöËº ô¦›ú-î¦ô¢ª ÎÞœú£ªd #÷-ôÁxÞ¥ íÆˆV àμLxÙ-à¦L.-

vð§-Ú¨d-ÚÛöËÀ P¤Ûé:- úˆÔ ÏÙåôÂ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª ÖÚÛ vð§Ú©d-ú‡ÙÞÂ úˆÔ ÷ë]Ì-Þ¥F, Îè…æÀ ú£Ùú£–-öËº-Þ¥F ÷´èË¶-üŒx-ð§åªvð§Ú¨d-ÚÛöËÀ wçËμjEÙ-ÞÂìª ð»Ùë¯L.- úˆÔ ÏÙå-ôÂöËº ·ôÙè[ªvÞœ«í£±õª öË¶ë¯ Ôëμjû¦ ÖÚÛ vÞœ«í£± svÞœ«íÃn-1/- vÞœ«íÃn-2zí£²Jh à¶ú‡-ì-î¦-JÚ¨ vð§Ú¨d-ÚÛöËÀ wçËμjEÙÞÂ ð»Ùë]-è¯-EÚ¨ Íô¢|êŸÚÛLp-þ§hô¢ª.- úˆÔ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª ÏC ÚÛL-þ»à¶a ÍÙøŒÙ.-Ôè¯C vð§Ú¨d-ÚÛöËÀ wçËμjEÙÞÂ ÷³T-ø‹ÚÛ úˆÔ šíÆjìöËÀ í£K¤Ûô¦›ú-öËºÞ¥ úˆÔ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ î¦J 4 î¦ô¦õ Íè¯y-ûÂqèÂÏÙæ¨-v¸Þ-çËμèÂ ÚÁôÂq ÎûÂ ÏìpÄ-¸ôt-ù£ûÂ çËμÚ¥o-õ@ ÍÙèÂ þ§íÆÃdú‡\öËÀq P¤Ûé ÚÛ«è¯ Bú£ª-ÚÁ-î¦Lq ÑÙåªÙC.-

úˆÔ šíÆjì-öËÀúˆÔ ÏÙåôÂ í£²Jh-à¶ú‡, ·ôÙè[ª-ìo-¸ôüŒx vð§Ú¨d-ÚÛöËÀ wçËμjEÙÞÂ

í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª úˆÔ šíÆjìöËÀ í£K¤Û ô¦óŸª-è¯-EÚ¨ Íô¢ª|õª.- -úˆÔ šíÆjìöËÀ J>w›úd-ù£ûÂìª î¶ª/ì÷Ùñô¢ª í£K¤ÛõÚÛª ÷³Ùë]ªà¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. àμ-LxÙ-à¦-Lqì J>w›úd-ù£ûÂ íÆˆV ô¢«.- 22,000.-

-úˆÔ šíÆjì-öËÀöËº ·ôÙè[ª vÞœ«í£±-õªÙ-æ°ô³.- îμ³êŸhÙ 8›íí£ô¢ªx ·ôÙè[ª vÞœ«í£±-õªÞ¥ svÞœ«í£±Ú¨ 4 à•í£±pìz ÖÚÁ\›íí£ôÂ 100 ÷«ô¢ª\-õÚÛª îμ³êŸhÙ 800 ÷«ô¢ª\-õÚÛª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- Në¯uJ– Oõª-ìª-ñæ¨d 8 ›íí£ô¢ªx Ö¸Ú-þ§J öË¶ë¯ÖÚÁ\ vÞœ«í£±ìª Nè…-N-è…Þ¥ ô¦óμ³àŸªa.- Õúˆ-ÔÕ î¦Jí£K¤Û íÆˆV:- ·ôÙè[ª vÞœ«í£±-õÚÛª ô¢«.-3,300.-

q ÖÚÛ vÞœ«í£±-ìÚÛª ô¢«.-1,800 î¶ªöËº í£K¤Û ô¦óŸ«-õÙçË¶ íÆ‡vñ-÷J ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºÞ¥, ì÷Ù-ñ-ô¢ªöËº í£K¤Û ô¦óŸ«-õÙçË¶ ÎÞœú£ªd#÷-J-öËºÞ¥ í£K¤Û íÆˆV àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.-

ÔÓíÆÃ Ú¥uæËÀ ë¯yô¦ í£-ô¢t-ûμÙ-æËÀ ÚÛNª-ù£-ûËÂsíˆúˆz NòÅ°-ÞœÙöËº ÓÙí‡-·Új-ì-î¦ô¢ª í£ë]O Nô¢-÷ªé ÷óŸªú£ª ÷ô¢ÚÛª ÑëÁu-ÞœÙöËº Ú•ì-þ§-Þœ-÷àŸªa.- ÿ§ôÂd ú£KyúÃ ÚÛNª-ù£-ûËÂ sÓúÃ-ÓúˆqzöËºÍ÷-Ú¥øŒÙ ð»ÙCê¶ ÞœJ-ù£’ÙÞ¥ 14 ÔüŒx-ð§åªÑëÁu-ÞœÙöËº ›ú÷-öËÙ-CÙ# îËμjë•-õª-Þœª-ê¦ô¢ª.-÷ªï‡°-üŒõª ÓúÃ-Óúˆq ÑëÁu-Þ¥-öË¸Ú Íô¢ª|õª.-íÆ£xô³ÙÞÂ vò°ÙàÂ ÑëÁu-Þœ-îμªiì šíjöË-æËÀ ð¼ú£ªd-öËFo ÓúÃ-Óúˆq Ú¨Ùë]¸Ú ÷þ§hô³.- vÞ½ÙèÂè[«uæ© ð¼ú£ªd-öËìª í£ô¢t-ûμÙ-æËÀ, ÓúÃÓúˆqn·ôÙè[ª NòÅ°-Þ¥-öËºxì« òÅ¡Kh à¶þ§hô¢ª.-

í£-K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yu, îμªè…-ÚÛöËÀ çËμú£ªdöË ë¯yô¦ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËìª ÓÙí‡ÚÛ à¶þ§hô¢ª.- Ô ð¼ú£ªdÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-ìo-í£p-æ¨Ú© ví£îË¶øŒ í£K¤Û ÷«vêŸÙÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËÙ-ë]-JÚ© Ñ÷ªt-è…Þ¥ ÑÙåªÙC.- çËμÚö-ÚÛöËÀ vò°ÙàÂ ð¼ú£ªd-öËÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-ìo-î¦ô¢ª ÏÙ>-F-JÙÞÂ û¦öËμèÂb çËμúÃd sÐ¸Úæ©z Íë]-ìÙÞ¥ ô¦óŸ«L.- ô¦êŸ í£K¤ÛöËº Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#ì ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËÚÛª ›údâËËÀn-1, ›údâËËÀn-2 í£K¤ÛõªEô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- íÆ£xô³ÙÞÂ vò°ÙàÂÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh

-›úd-âËËÀ 1, 2öËºx.-.-.-

ô¦êŸ í£K¤ÛöËº ÑBh-ô¢ªg-öËìª ›údâËËÀ 1, 2 í£K¤Û-öËÚÛªí‡õª-þ§hô¢ª.- OæË Óô³ôÂ ðÆ¼ôÂq šúöË-¤Û-ûËÂ òËºô¢ª“sÔÓíÆÃ ÓúÃHz Eô¢y-ï‡°-ú£ªhÙC.- ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª 1.-6 Ú¨.-Oª.- ë]«ô¦Eo 10 ENª-ÿ§öËºx à¶ô¢ª-ÚÁ-î¦L.- 10 í£±ùÃÍíÃq, 3 #ûËÂ ÍíÃq BóŸª-Þœ-öË-Þ¥L.- ›údâËËÀ n-1vúˆ\EÙÞÂ çËμú£ªd .-ÏÙë]ªöËº #ìo Íšúj-û-ËÂ-îμªÙ-æËÀq,í£>öËÀq ë¯yô¦ ÍòÅ¡uJ– î¶ªëÅ] þ§–óŸ³-öËìª êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª ÏÙë]ªöËº Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#-ì-î¦¸ô ›údâËËÀ n-2Ú¨îËμü°hô¢ª.- ›údâËËÀ n-2öËº šújÚ¥-öË->ú£ªd ÎëÅ]y-ô¢uÙöËºí£K¤Ûõª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÏÙèÁôÂ, Í÷±-æËÀèÁôÂ ÏÙæ-ô¦-Ú¨dîËÂ vÞœ«í£± çËμú£ªdõª ÑÙæ°ô³.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÏÙåô¢«y¬u. Ð ë]øŒ-öËFo Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªÙçË¶ îμªè…-ÚÛöËÀí£K¤Ûõª à¶í£-è[-ê¦ô¢ª.-ÍÙë]ª-öËºì« Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-îμªi-ì-î¦-JE ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡P¤ÛéÚÛª í£Ùí‡þ§hô¢ª.-

ÎëÅ]ª-EÚÛ Ú¥ô•p-¸ôæÀ ví£í£Ù-àŸÙöËºÚ¥÷ªôÂq vð»šíÆ-ù£-ì-öËÀqÚÛª ÓÙêÁTô¦Ú©! òÅ°ô¢-BóŸª úˆÔ, úˆÓÙ-Ô-õÚÛªNë¶-ø‹-öËºxì« ›íô¢ªÙC. úˆÔ êŸô¦yAvð§ëÅ¯-ìuÙÞ¥ ÍÙë]ô¢« òÅ°NÙà¶úˆÓÙ-ÔÚÛª @ÓúÃæ© û¶í£-ëÇ]uÙöËºvð§÷³ÜuÙ šíJ-TÙC.- í£J-â°‘-û¦EoÓí£p-æ-ÚÛ-í£±pè[ª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢ª-àŸª-ÚÛªÙå« NøË™x-ù£é ûμjí£±-é°uõª àŸ«í‡Ù-à¶-î¦ô¢ª OæöËº ò°Þ¥ ô¦é-þ§hô¢ª.-Ð Ú¥÷ªôÂq ÷”êŸªh-õšíj Îú£Úh Ñìo-î¦ô¢ª ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÚÁô¢ªq-öËμjì úˆÔ,úˆÓÙ-Ô-õÚÛª J>w›úd-ù£ûÂ à¶ô³Ù-àŸª-ÚÛªû¶ êŸô¢ªéÙ ë]Þœ_-ô¢-÷±-êÁÙC. -DE-·Úö° ÷³Ùë]-è[ªÞœª î�¶óŸ«öËºàŸ«ë¯ÌÙ!

Ú¥

ää

NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù è…šúÙñô¢ª 17, 2018 e-mail: [email protected]

óŸ³÷êŸ v¸Ú@Þ¥ òÅ°NÙà¶ ·ÚJ-óŸª-ô¢xöËº Óô³ôÂ ðÆ¼ôÂq ÑëÁu-Þ¥õª ÷³Ùë]ª ÷ô¢ª-ú£öËº ÑÙæ°ô³.- î¦óŸ³-›úìöËº ÎíÆˆ-ú£ôÂ þ§–ô³ ÑëÁu-Þ¥-öËμjê¶ Î ví£ê¶u-ÚÛ-êŸöË ÞœªJÙ# àμí£p-ì-÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]ª.- OæË Óô³ôÂ ðÆ¼ôÂqÚ¥÷ª-ûËÂ Íè…t-ù£-ûËÂ çËμú£ªd sÔÓíÆÃ Ú¥uæËÀzêÁ þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- DE ví£ÚÛ-åì Ïæ©-÷öË¶ î�μõª-÷-è…ÙC.- ÍEoNòÅ°-Þ¥-öËºx ÚÛLí‡ 169 ð¼ú£ªdõªû¦oô³.- ÷à¶a Ôè¯C íÆ‡vñ-÷J 17, 18 ê¶DöËºx áJ¸Þ í£K¤ÛõÚÛª Ðè…šúÙñô¢ª 30öËºÞ¥ ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú£ªÚÁî¦L. íÆˆV Üô¢ªa öË¶ÚÛªÙè¯ šíjöË-æËÀ Ú¥î¦-öË-ìª-ÚÛª-û¶-ÍGÅö°ù£ Ðí£K¤Û ë¯yô¦ ûμô¢-îË¶-ô¢ªa-ÚÁ-÷àŸªa.- íÆ£xô³ÙÞÂ NòÅ°-ÞœÙ-êÁ-ð§åª vÞ½ÙèÂ è[«uæ© sçËμÚö-ÚÛöËÀ, û¦ûËÂ çËμÚo-ÚÛöËÀz öËºÑìoêŸ þ§–ô³ ÑëÁu-Þ¥-õªû¦oô³. Ð ð¼ú£ªd-öËÚÛª ÷ªï‡°-üŒõ« ð¼æ© í£è[-÷àŸªa!

--úˆÔ ÏÙåôÂ J>w›úd-ù£ûÂ Þœè[ª÷±

î¶ª í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- Þœè…#ì Ôè¯C šúšídÙ-ñô¢ª 31

ì÷Ù-ñô¢ª í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- ÷«Ja 1

à¶ú£ª-ÚÛª-ìo-î¦-JÚ¨ ÏÙæ-ô¢«yu ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛÙí£²u-æ-·ôj-âËËÀ“šíjöË-æËÀ šúöË-¤Û-ûËÂ ú‡ú£dÙ súˆíˆ-ÓúÃ-ÓúÃz í£K¤ÛÑÙåªÙC.- Oæ-EoÙ-æ¨öËº Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#-ì-î¦-JÚ¨îμªè…-ÚÛöËÀ í£K¤Ûõª Eô¢y-ï‡°Ù# P¤Û-é-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- P¤Ûé ú£÷ª-óŸªÙöËº ûμöËÚÛª ô¢«.-56,100šú—dd-šíÙèÂ àμLx-þ§hô¢ª.- Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥ P¤Ûé í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªE ÑëÁu-ÞœÙöËº à¶J-ê¶ ô¢«.-56,100 ÷´öË-îË¶-êŸìÙ, Íõî�μìªqõª öGÅþ§hô³.

-Ô Íô¢|-êŸ-õªÙ-è¯L? íÆ£x-ô³ÙÞÂ vò°ÙàÂ

N-ë¯u-ô¢|êŸ:- Ð NòÅ°-ÞœÙ-öËºE ð¼ú£ªd-öËÚÛª 60 ø‹êŸÙ

÷«ô¢ª\-öËêÁ Ôëμjû¦ è…vU í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìo-î¦ô¢ª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Íô³ê¶ ÏÙæôÂ /- í£xúÃ 2öËº÷«uëÇÂq, íÆ‡>ÚÂq àŸC-÷±Ù-è[è[Ù êŸí£p-E-ú£J.-

÷-óŸªú£ª:- áì-÷J 1, 2020 û¦æ¨Ú¨ 20 ìªÙ# 24ÔüŒx-öËºí£± ÑÙè¯L.- áì-÷J 2, 1996 n- áì-÷J 1,2000 ÷ªëÅ]u áEtÙ-#-ì-î¦ô¢ª Íô¢ª|õª.-

ÓêŸªh:- ÚÛFú£Ù 162.-5 šúÙ.-Oª ÑÙè¯L.- Óö°Ùæ¨ë]”ù‡d ëÁù£Ù ÑÙè[-ô¦ë]ª.-

vÞ½ÙèÂ è[«uæ© n- çËμÚö-ÚÛöËÀ vò°ÙàÂN-òÅ°ÞœÙ:- ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀ ÏÙ>-FôÂ sÓöË-vÚ¥d-EÚÂqz

N-ë¯u-ô¢|êŸ:- 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀÏÙ>-F-JÙÞÂ öË¶ë¯ ÓöË-vÚ¥d-EÚÂq öË¶ë¯ ÓöwÚ¨d-ÚÛöËÀ öË¶ë¯ÚÛ÷ú-E-¸Ú-ù£-ûËÂq öË¶ë¯ ÚÛÙí£²u-æôÂ šújûËÂq.-.-.- êŸC-êŸô¢NòÅ°-Þ¥öËºx ÓÙë]ª-öËº-ûμjû¦ HçËμÚÂ/- HÐ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª Íô¢ª|õª.- ÏÙæôÂ/- `-2 öËº íÆ‡>ÚÂq, ÷«uëÇÂqöËºx60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÑBh-ô¢ªgöËμj ÑÙè¯L.-

N-òÅ°ÞœÙ:- ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀ ÏÙ>-FôÂ sîμªÚ¥-E-ÚÛöËÀz

N-ë¯u-ô¢|êŸ:- 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀÏÙ>-F-JÙÞÂ öË¶ë¯ ÔôÁ-›úpúÃ öË¶ë¯ Óô³ôÂ vÚ¥íÆÃd¬qîμªô³Ù-çËμ-ì-ûËÂq öË¶ë¯ îμªÚ¥-E-ÚÛöËÀ öË¶ë¯ ÏÙè[wú‡d-óŸªöËÀÏÙ>-F-JÙÞÂ Oæ¨öËº Ô NòÅ°-ÞœÙ-öËº-ûμjû¦ HçËμÚÂ/-HÐ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª Íô¢ª|õª.- ÏÙæôÂ/-`-2öËºíÆ‡>ÚÂq, ÷«uëÇÂqöËºx 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁð§šúj÷±Ùè¯L.-

í£²Jh ÚÛëÇ]ìÙ... www.eenadupratibha.net öËºàŸ«è[÷àŸªa!

îμªi-ìúÃ ÷«ô¢ª\-õªÙ-æ°ô³.-.-.-í£-K¤Ûìª Îû-ËÂ-öËμj-û-ËÂöËº Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ví£øŒo-í£vêŸÙ100 ví£øŒoõÚÛª 300 ÷«ô¢ª\-öËÚÛª ÑÙåªÙC.-êŸí£±pÞ¥ ÞœªJhÙ-#ì ví£A áî¦-ñªÚÛ« ÖÚÛ÷«ô¢ª\ à•í£±pì êŸT_-þ§hô¢ª.- í£K¤Û ÷u÷CÅ·ôÙè[ª ÞœÙæõª.- -ÏÙ-ë]ªöËº áì-ô¢öËÀ ÍîË¶-ôÂ-ûμúÃ,îËμô¢(öËÀ ÓG-Læ©, Ká-EÙÞÂ, ì«u÷ª-J-ÚÛöËÀ ÓG-Læ©, NªöË-æK Îí‡d-å«uèÂ NòÅ°-Þ¥öË ìªÙ#ví£øŒo-õªÙ-æ°ô³.- Ð í£K¤Û ÷³T-ú‡ì îËμÙæû¶çËμÚö-ÚÛöËÀ vò°ÙàÂ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-ìo-î¦-JÚ¨ÏÙ>-F-JÙÞÂ û¦öËμèÂb çËμúÃd sÐ¸Úæ©z Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.https://afcat.cdac.in öËº vð§Ú©dúÃçËμú£ªd ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙåªÙC.-

ÚÛ·ôFq ûËÁæËÀ všíúÃ, û¦ú‡ÚÂû¦ú‡ÚÂ ôÁèÂöËºE ÚÛ·ôFq ûËÁæËÀ všíúÃÚ¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.

ð¼ú£ªdõªnÝ°Sõª: îËμöË¶pÄôÂ ÎíÆˆú£ôÂn01, ú£«í£ôÂîËμjáôÂ sçËμÚöÚÛöËÀÎí£¸ôù£ûËÂqnví‡Ùæ¨ÙÞÂzn20.

Íô¢|êŸ: ví‡Ùæ¨ÙÞÂ çËμÚ¥oöË@öËº ÏÙ>FJÙÞÂ è…ð»x÷« öË¶ë¯è…vU, ÍìªòÅ¡÷Ù. ÷óŸªú£ª: 18n30 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.

ÓÙí‡ÚÛ: ÎûËÂöËμjûËÂ ô¦êŸí£K¤Û ÎëÅ¯ô¢ÙÞ¥. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ. íÆˆV: ô¢«.400. #÷Jê¶C: áì÷J 14îËμòËÀšújæËÀ: https://cnpnashik.spmcil.com/

·ôjöË¶yöËº þ¼pôÂd¬q ÚÁæ° ð¼ú£ªdõª NNëÅ] ·ôjöË¶y âËËºìxöËº 2018n19ú£Ù÷êŸqô¦EÚ¨Þ¥ì« þ¼pôÂd¬q ÚÁæ° ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨

ví£ÚÛæìõª Nè[ªë]öËóŸ«uô³. âËËºìxî¦K Ý°Sõª:û¦ô¢hôÂo ·ôjöË¶yn21, ú£ë]ô¢ûËÂ ·ôjöË¶yn21 Íô¢|êŸ:ÏÙæôÂ, è…vU ÑBhô¢gêŸ. E¸ôÌPÙ#ì vÚ©è¯ÐîËμÙæxöËº ð§öË¹_E ÑÙè¯L.

÷óŸªú£ª: 18 n 25 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]uÑÙè¯L. ÓÙí‡ÚÛ: vÚ©è¯ NáóŸ«öË ÷ªCÙí£±,þ¼pôÂd¬q væóŸªöËÀq, Në¯uô¢|êŸõª, îμªè…ÚÛöËÀ çËμúÃd ÎëÅ¯ô¢ÙÞ¥.ë]ô¢Ý°ú£ªh NëÅ¯ìÙ: ÎûËÂöËμjûËÂ/ ÎíÆÃöËμjûËÂ #÷J ê¶C: ú£ë]ô¢ûËÂ·ôjöË¶yÚ¨ áì÷J 14, û¦ô¢hôÂo ·ôjöË¶yÚ¨ áì÷J 18.

http://www.sr.indianrailways.gov.in/, http://rrcnr.org/

è†ÎôÂè†îËÁn úÔÎôÂè†ÐàμûμjoöËºE è†ÎôÂè†îËÁ í£JøËËÁëÅ]û¦¸ÚÙvë]îμªiì ÚÛÙò°æËÀ îËμï‡°ÚÛöËÀJšúôÂa ÍÙèÂ èËμ÷öËíÃîμªÙæËÀÓþ§dGxùÃîμªÙæËÀ súÔÎôÂè†ÐzÍvšíÙæ¨úÃ Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.Ý°Sõª: 127Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ vçË¶è[ªöËºÕæ©Õ ÑBhô¢gêŸ.ÓÙí‡ÚÛ: í£ô¢qìöËÀ ÏÙæô¢«yuë¯yô¦. ÎûÂöËμjûÂ ë]ô¢Ý°ú£ªhÞœè[ª÷±: è…šúÙñô¢ª 31îËμòËÀšújæËÀ: ttps://rac.gov.in

ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª

æ¨íÆ£ôÂ, ÷³Ùñô³ ÷³Ùñô³öËºE æ°æ°ÏûËÂú‡då«uæËÀ ÎíÆÃ íÆ£Ùè[îμªÙæöËÀ JšúôÂa sæ¨íÆ£ôÂz Ú¨ÙCçËμÚöÚÛöËÀ, û¦ûËÂ çËμÚöÚÛöËÀ ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõªÚÁô¢ªêÁÙC. ð¼ú£ªdõª: WEóŸªôÂ ÏÙ>FôÂ, ÷ôÂ\Íú‡šúdÙæËÀ, ÚÛxôÂ\ êŸCêŸô¦õª. Ý°Sõª: 15 ë]ô¢Ý°ú£ªh:ÎûËÂöËμjûËÂ #÷J ê¶C: ÓÙð§xô³îμªÙæËÀ ì«uúÃ s15n21è…šúÙñô¢ª 2018zöËº Ð ví£ÚÛæì îËμõª÷è…ì ê¶DìªÙ# 22 ôÁVöËºxí£±.

îËμòËÀšújæËÀ: http://www.tifr.res.in/

ûÁ æ© úÃ òËº ô¢ª“ ÍvšíÙæ¨úÃù‡íÃ

ûμjô¢ªA ·ôjöË¶yï£‚ñ(Rx ví£ëÅ¯ì ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ Ú¥ô¢uÚÛö°ð§õª Eô¢yï‡°ú£ªhìoûμjô¢ªA ·ôjöË¶y NNëÅ] vçË¶è[ªöËºx ÍvšíÙæ¨úÃ Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.

ä vçË¶èÂ ÍvšíÙæ¨úÃ Ý°Sõª: 963 P¤Ûé Ú¥öËÙ: ÖÚÛú£Ù÷êŸqô¢Ù. vçË¶è[ªõª: íÆ‡ædôÂ, æô¢oôÂ, ÓöwÚ©dù‡óŸªûËÂ, JvíÆ‡>¸ôù£ûËÂÍÙèÂ Ôúˆ îμªÚ¥EÚÂ êŸCêŸô¦õª. Íô¢|êŸ: í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁð§åªú£ÙñÙCÅêŸ vçË¶è[ªöËº û¶ù£ìöËÀ vçË¶èÂ ú£JdíÆ‡·ÚæËÀ ÑBhô¢gêŸ. ÷óŸªú£ª:15n24 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L. ÓÙí‡ÚÛ: ÍÚÛè[NªÚÂ ví£AòÅ¡ÎëÅ¯ô¢ÙÞ¥. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ. íÆˆV: ô¢«.100. #÷Jê¶C:áì÷J 16 îËμòËÀšújæËÀ: https://rrchubli.in/

FF

FF

FF

Ú•õª÷±Là¶aî¦óŸ³›úì

ul ul

úˆÔ ÚÁô¢ªqÚ¨ ðÆ¿ÙèË¶-ù£-ûÂ ví£î�¶-øŒ-í£-K¤Ûö°Ùæ¨C. DEoí£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦¸ô úˆÔ ÚÁô¢ªq àŸë]-÷-è¯-EÚ¨ Íô¢ª|õª.- Ðí£K¤ÛöËº 50%- è…vú‡\-í‡d-îËÂ, 50%- ÷ªLd-í£±öËÀ à¦ô³úÃNëÅ¯-ìÙöËº ÑÙåªÙC.- í£K¤Ûìª Ôæ° ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªxn- î¶ª,ì÷Ù-ñô¢ª ûμõöËºx Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.-

-ÏÙ-å-Kt-è…-óŸªæÀ/- 10`-2/- êŸêŸq-÷«ì í£K¤Û ô¦ú‡-ì-î¦ô¢ª Ó÷-·ôjû¦ úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ ÚÁô¢ªqÚ¨ Õúˆ-ÔÕ î¦J÷ë]Ì ìîμ«ë]ª à¶ô³Ù-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- Îšíj 4 ûμõ-õÚÛª úˆÔðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ ÚÁô¢ªq ô¦óŸª-÷àŸªa.- J>w›úd-ù£ûÂ íÆˆV ô¢«.-9200 svð§šúp-ÚÛd-úÃêÁ ÚÛLí‡z.-

-úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ J>w›úd-ù£ûÂ sìîμ«ë]ªz Þœè[ª÷±

î¶ª í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- Þœè…#ì Ôè¯C è…šúÙ-ñô¢ª 31

ì÷Ù-ñô¢ª í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- WûÂ 30

-úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ í£K¤Û 4 ›íí£-ô¢ªxÞ¥, ÖÚÁ\ ›íí£ôÂ 100

÷«ô¢ª\õ à•í£±pì îμ³êŸhÙ 400 ÷«ô¢ª\-õêÁ ÑÙåªÙC.-DEE û¦õªÞœª ôÁV-õ-ð§åª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ›íí£ôÂn-1,2õÚÛª è…vú‡\-í‡dîËÂ í£ë]ÌÄ-AöËº áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- ›íí£ôÂn-3, 4õªÎòËμb-ÚdîËÂ í£ë]ÌÄ-AöËº ÑÙæ°ô³.- ÷ªLd-í£±öËÀ à¦ô³úÃví£øŒoõª Në¯u-ô¢ª–õ NøË™x-ù£-é°-êŸtÚÛ øŒÚ¨h šíô¢ª-Þœª-ë]-õÚÛ«,è…vú‡\-í‡dîËÂ ví£øŒoõª òÅ°÷-÷u-Ú©h-ÚÛ-ô¢é ûμjí£±-é°uõª šíô¢-Þœ-è -EÚ© êÁè[p-è[-ê¦ô³.- Õú-ÔÕ î¦J í£K¤Û íÆV ô¢«.-1500.-

q þ§ëÅ¯-ô¢-éÙÞ¥ î¶ªöËº í£K¤Û ô¦óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª íÆ‡vñ-÷J ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºÞ¥, ì÷Ù-ñ-ô¢ªöËº ô¦óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ªÎÞœú£ªd #÷-J-öËºÞ¥ í£K¤Û íÆˆV àμLxÙ-à¦L.-

úˆÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£-ûÂ

Ú¥úÃd ÍÙèÂ î¶ªû¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍÚË½Ù-çËμFq súˆÓÙÔz ú£ÙñÙ-CêŸ÷u÷-ï£„-ô¦-õìª úˆÓÙÔ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ sÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃÚ¥úÃd ÍÙèÂ î¶ªû¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍÚË½Ù-çËμÙæÀq ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ«zí£ô¢u-î�¶-¤-ú£ªhÙC.- Ú¥úÃd ÍÙèÂ î¶ªû¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍÚË½Ù-çËμÙ-æÀõªšíåªd-ñè…, ví£é°-R-ÚÛõ Nù£-óŸªÙöËº, ö°òÅ°õ ví£é°-R-ÚÛöËº,vð§âËμÚÂd Eô¢y-ï£°-éöËº Eô¦y-ï£°ÚÛ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷Ùæ¨Nù£-óŸ«öËºx ›ú÷õª ÍÙC-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Ð ÚÁô¢ªq ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ,ÏÙåôÂ, šíÆjìöËÀ Íû¶ ÷´è[ª ë]øŒ-õªÞ¥ ÑÙåªÙC.-

úˆ-ÓÙÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ -ÏC îμ³ë]æ¨ ë]øŒ.- ÏÙåôÂ Ô vÞœ«í£± àŸC-N-ì-î¦-·ôjû¦

DEÚ¨ ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÛªE àŸë]-÷-÷àŸªa.- ÏÙåôÂ ÓÙÐúˆNë¯u-ô¢ª–õª Íô³ê¶ ÏÙåôÂ ÓÙÐ-ú-êÁ-ð§åª úˆÓÙÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ ÚÁô¢ªqE ú£÷«Ù-êŸ-ô¢ÙÞ¥ í£²Jh à¶óŸª-÷àŸªa.- DEÚÛìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª êŸí£p-E-ú£-JÞ¥ ÏÙå-Kt-è…-óμªæÀs10 -2z öË¶ë¯ êŸêŸq-÷«ì í£K¤Û ð§úÃ Íî¦yLq ÑÙåªÙC.- -ú-ÓÙÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ àŸë]-î¦-õÙçË¶ ÷³Ùë]ªÞ¥ ô¢«.-4î�¶õª

è…÷«ÙèÂ vè¯íÆÃd ô¢«í£ÙöËº Ôëμjû¦ šùè[«uöËÀ“ ò°uÙÚÛªöËº ÚÁöËÀ-ÚÛê¦ vò°Ù#öËº àμöË¶x NëÅ]ÙÞ¥ àμLxÙ-à¦L.- Î è†è†E, J>w›úd-ù£ûÂ ENªêŸhÙ í£²Jh-à¶-ú‡ì ë]ô¢-Ý°ú£ªh ðÆ§ô¦Eo úˆÓÙÔ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ n- C ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ Ú¥úÃd ÍÙèÂ î¶ªû¶-âËÀ-îμªÙæÀÍÚË½Ù-çËμÙæÀq ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ« sÕú-ÓÙ-ÔÕz ÚÁöËÀ-ÚÛ-ê¦ÚÛª í£Ùí£-÷àŸªa.- öË¶ë¯ Íìª-ñÙëÅ] ú£Ùú£–-öËºxì« Ï÷y-÷àŸªa.-

Ð ë]ô¢-Ý°ú£ªh ðÆ§ô¦Eo úˆÓÙÔ ø‹Ü-öËºx-Þ¥F, úˆÓÙÔàÅ¦í£d-ôÂ-öËº-Þ¥F, úˆÓÙÔ ÏìpÄ-¸ôt-ù£ûÂ šúÙå-ô¢x-öËº-Þ¥F ô¢«.-250àμLxÙ# ð»Ùë]-÷àŸªa.- Ð ú£Ùú£–õª êμõªÞœª ô¦ÿZ§-öËºx šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, Ná-óŸª-î¦è[, Nø‹-Ü-í£åoÙ, ûμõ«xô¢ª, Ú•êŸh-Þœ«èËμÙ,ô¦á-÷ªÙvè…õöËº Ñû¦oô³.- Oæ¨Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì N÷-ô¦-õìª www.icmai.in öËº àŸ«è[-÷àŸªa.-

--úˆ-ÓÙÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ J>w›úd-ù£ûÂ Þœè[ª÷± WûÂ í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- áì-÷J 31è…šúÙ-ñô¢ª í£K¤Û ô¦›ú-î¦-JÚ¨:- VöËμj 31

Õ-úˆ-ÓÙ-ÔÕ î¦J í£K¤Û íÆˆV:- ô¢«.-1200.-

q WûÂöËº í£K¤Û ô¦óŸ«-õÙçË¶ ÷«Ja 31-öËºÞ¥ í£K¤ÛíÆˆV àμLxÙ-à¦L.- è…šúÙ-ñ-ô¢ªöËº í£K¤Û ô¦óŸ«-õÙçË¶ šúšídÙ-ñô¢ª 30-öËºÞ¥ í£K¤Û íÆˆV àμLxÙ-à¦L.-

ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂöËºE îμ³êŸhÙ 8 ú£òËμb-ÚÛªd-õìª 4 ›íí£-ô¢ªxÞ¥ NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.- ÍÙçË¶ 2 ú£òËμb-ÚÛªdõª ÚÛLú‡ ÖÚÛ ›íí£ôÂ Íìo-÷«å.- ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ í£K¤Ûìª 4 ›íí£-ô¢ªxÞ¥ Nè…-N-è…Þ¥ í£K¤ÛEô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ví£A ›íí£-ô¢ªöËº 100 ÷«ô¢ª\-õÚÛª ÎòËμb-Ú¨dîËÂ,è…vú‡\-í‡dîËÂ í£ë]ÌÄ-AöËº í£K¤Û Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ðÆ¿Ù-èË¶-ù£ûÂí£K¤Ûìª 4 ›íí£ô¢ªx ÚÛLí‡ îμ³êŸhÙ 400 ÷«ô¢ª\-õÚÛª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- q úˆÓÙÔ ðÆ¿ÙèË¶-ù£ûÂ í£K¤Ûìª WûÂ, è…šúÙ-ñô¢ª ûμõöËºx ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.-

NªÞœê¦ ë]øŒõ J>w›údù£ûÂ N÷ô¦õªwww.eenadupratibha.net öËº..!

úˆ-ÓÙÔ ÚÁô¢ªq ú£ÙÞœA?

‡‡

‡‡

úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ úˆÔ... úˆÓÙÔõÚÛªô¢«æÀ ÷«uíÃ

Ôè¯CÚ ·ôÙè[ª þ§ô¢ªx í£K¤Ûõª ìîμ«ë]ª Õë]ª ûμõõ ÷³Ùë¶!

uu


CA

-÷-ûÂ-æ®ûÂsNø‹-Ü-í£åoÙz, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÑêŸh-ô¦ÙvëÅ]#Þœª-ô¢ª-æ°-ÚÛªö° ÷éª-ÚÛª-êÁÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙìªÙ< Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õªõª Oú£«hû¶ Ñû¦oô³.- ð§óŸª-ÚÛ-ô¦-÷±-›íå, ÓúÃ.-ô¦óŸª-÷ô¢Ù, ìÚÛ\-í£Lx, ô¦ÙGLx, ÍàŸªu-ê¦-í£±ô¢Ù ÷ªÙè[-ö°-öËºxE 30 vÞ¥÷«-õšíj Bv÷ ví£òÅ°÷ÙàŸ«›í Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-è[ÙêÁ ÎóŸ« vð§Ùê¦öËºx 50÷ô¢ÚÛª ú£ï£„-óŸªÚÛ PG-ô¦-õìª Ôô¦påª à¶›úÙ-ë]ªÚÛªóŸªÙvê¦ÙÞœÙ ú£ìo-ë]ÌÄ-îμªiÙC.- NªÞœê¦ vÞ¥÷«-öËºxE í£J-ú‡–-AE ú£ªE-P-êŸÙÞ¥ Þœ÷ª-E-þ¼hÙC.- Íô³ë]ª ÷ªÙè[-ö°õí£J-CÅöËº ë¯ë¯í£± 6 õ¤Ûõ ÷ªÙC áû¦òÅ° Ñìo-í£p-æ¨Ú©Bô¢ vð§ÙêŸÙöËº ë¯ë¯í£± õ¤Û ÷ªÙCšíj Bv÷ ví£òÅ°÷ÙàŸ«›í Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-è[ÙêÁ ÍÙë]ª-ÚÛ-ìª-Þœª-éÙÞ¥Ôô¦påªx à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Í÷-ú£-ô¢-îμªiì áì-¸ô-åô¢ªx, Fæ¨

æ°uÙÚÛô¢ªx êŸô¢-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷Ùå Þœë]ª-õìª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Nø‹Ü ú£ÙóŸ³ÚÛh ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ ú£”áì vÞ¥÷«öËºx í£ô¢u-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ-õÚÛª àμÙCì Îô¢ªñ”Ùë¯õª þ§÷ª-vTêÁ ô¢ÙÞœÙ-öËºÚ¨ CÞ¥ô³.- û½Ú¥-ë]üŒÙ,ÚÁú£ªd-Þ¥ô¢ª“ NòÅ°-Þ¥-õ-ìª-Í-ví£-÷ªêŸhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Íô³ë]ª÷ªÙè[-ö°õ í£J-CÅöËº ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù šúõ÷±ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ô-æÀêÁ ð§åª ÷ªÙè[õ, è…N-áûÂ¸ÚÙvë¯õª, @O-ÓÙúˆ, Ðíˆ-è†-úˆ-ÓöËÀ ÓúÃÐ Ú¥ô¦u-õ-óŸ«öËºx ÚÛÙvæËºõª ô¢«îÂªõª Ôô¦påª à¶ú‡ Eô¢Ù-êŸô¢Ùí£J-ú‡–-AE óŸªÙvê¦ÙÞœÙ Þœ÷ª-E-þ¼hÙC.- à¶í£-õ-î�¶-åÚÛªú£÷³-vë]Ù-öËºÚ¨ î�μRxì òËºåxFo ú£ªô¢¤¨-êŸÙÞ¥ Bô¦-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô³.- Öè…ø‹ Bô¢ÙöËº Ñìo òËºåªx ÚÛ«è¯ ú£ªô¢¤¨-êŸÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.-

ë]¤¨é ÷ªëÅ]u ·ôjöË¶y Íví£-÷ª-êŸhÙ--Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -cšíëÇ¯óÀªe- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù

ÚÁþ§hÙvëÅ] Bô¦Eo ê¦ÚÛ-ìªìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº ë]¤¨é ÷ªëÅ]u ·ôjöË¶y sÓúˆq-ÎôÂz Íví£-÷ª-êŸh-îμªiÙC.- ú£ªô¢¤¨êŸ ví£óŸ«-é°-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì àŸô¢uõªBú£ª-ÚÁ-î¦-õE âËºûÂ í£J-CÅ-öËºE Îô¢ª è…N-áìx è†ÎôÂ-ÓÙ-õÚÛª Óúˆq-ÎôÂ áì-ô¢öËÀ î¶ªû¶-áôÂ NûÁ-ëÂ-ÚÛª-÷«ôÂ óŸ«ë]îËÂ ÎC-î¦ô¢Ù Îë¶-ø‹õªâ°K-à¶-ø‹ô¢ª.- ·ôjöË¶y væ°ÚÂõ í£J-ú‡–-AE Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª í£J-Q-LÙ-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ní£-êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-êŸªöËºx ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õÚÛª ú£ï£„-óŸª-ú£-ï£°-Ú¥-ô¦õª ÍÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙè¯-õE ›íô•\-û¦oô¢ª.-

·ôj-öË¶y-ø‹Ü šï°öËÀp-öËμjûÂ ìÙñ-ô¢ªxN-á-óŸª-î¦-è[ 91212 71340, 91212 71447, 0866n-2576924--ÞœªÙ-å«-ô¢ª - 97013 79981, 0863n-2254161-ÞœªÙ-êŸ-ÚÛ-öËÀ 97013 74075, 08552n-220305

÷³Ùë]ú£ªh Íví£-÷ª-êŸhê¶ Ú©õ-ÚÛÙ-

-Ð-û¦-è[ª, -Í-÷ª-ô¦-÷A: êŸª-ð§ìª Bv÷-êŸšíj ví£á-õìª Íví£-÷ªêŸhÙ à¶óŸ«-õE ÷³Üu-÷ªÙvAàŸÙvë]-ò°ñª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ní£êŸªh Eô¢y-ï£°-éöËºð¿ô¢ªõ ò°ëÅ]u-êŸìª Þœªô¢ªh à¶óŸª-è[Ù-êÁ-ð§åª.-.- ví£A vÞ¥÷ªÙ-öËºìªÖÚÛ ñ”Ùë¯Eo ú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸ«-õEàμð§pô¢ª.- êŸªð§ìª ú£÷ª-óŸ«öËºx÷³Ùë]ú£ªh Íví£-÷ª-êŸhê¶ Ú©õ-ÚÛ-÷ª-û¦oô¢ª.- šíëÇ¯óÀª ÚÛë]-L-ÚÛõª, Bô¢-vð§ÙêŸ >ö°x-õšíj ví£òÅ°-÷Ùšíj ÎC-î¦ô¢Ù êŸì Eî¦-ú£ÙöËº Ní£êŸªhEô¢y-ï£°é, ÎKd-@-ÓúÃ, >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx, NNëÅ] ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁúˆÓÙ ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- ú£ï£„óŸª

àŸô¢uöËºx Ú¨ÙC þ§–ô³ ìªÙ# šíjþ§–ô³ ë¯Ú¥ ví£òÅ¡ªêŸy óŸªÙvê¦ÙÞœÙ óŸ³ë]ÌÄ-vð§-A-í£-C-ÚÛì ú£pÙCÙ-à¦-õE àŸÙvë]-ò°ñª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ò°CÅ-êŸª-õìª Ïñ(Ù-ë]ªõìªÙ# ÓÙêŸ êŸyô¢Þ¥ ÞœçËμd-Ú¨\Ùà¦Ù Íû¶ë¶ ví£ëÅ¯-ì-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ABxêŸªð§ìª ú£÷ª-óŸªÙöËº ê•L ·ôÙvèÁ-Võª í£è…ì Ïñ(Ù-ë]ª-õìª Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.-÷ªSx Íö°Ùæ¨ öËºð§õª í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ Ú¥ÚÛ«-è[-ë]E ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- í£E-B-ô¢ªêÁ¸¤vêŸ-þ§–-ô³öËº ví£áõ ÍGÅ-÷«ìÙ ð»Ùë¯-õ-û¦oô¢ª.-

Eê¦u-÷-ú£ô¢ ÷ú£ªh-÷±õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙà¦LN-í£êŸªh ú£÷ª-óŸªÙöËº ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Üõ ÷ªëÅ]u ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù Ú©õ-ÚÛ-÷ªE úˆÓÙ

àμð§pô¢ª.- ·ôî�μì«u, Në]ªuêŸªh, í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ, ÎôÂ-ÍÙ-èÂH ø‹Üõª ú£÷ª-ìy-óŸªÙêÁ í£E-à¶-óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- ÍTo-÷«-í£ÚÛ, Ní£êŸªh Eô¢y-ï£°-é-ø‹-Üõ ð§vêŸ Ú©õ-ÚÛ-÷ª-û¦oô¢ª.- ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ ›ú÷-õìª ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- ê¦Þœª-F-æ¨Ú¨ Ïñ(ÙC öË¶ÚÛªÙè¯ àŸ«è[-è[Ù-êÁ-ð§åª Îï£„ô¢ ð§u·Úåªx ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦-õ-û¦oô¢ª.- GóŸªuÙ, í£í£±põª, ÷Ùå-ì«ûμ, ñÙÞ¥-üŒ-ë]ªÙí£, ÑLxêŸC-êŸô¢ Eê¦u-÷-ú£ô¢ ÷ú£ªh-÷±õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙà¦-õ-û¦oô¢ª.-

Í-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ú£«àŸ-ì-õªl ÷J-ÚÁ-êŸõª, í£Ùå ì«JpüŒ‰x ÷³Ùë¶ í£²Jh à¶ô³Ù-à¦L.- ëÅ¯ìuÙ ô¦vAÙ-ñ-÷üŒ‰x

Ú•û¦-L-l ú£Ú¥-õÙöËº Në]ªuêŸªh, væ°íÆ‡ÚÂ í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢é áô¢-Þ¥-L-l NJ-T-í£-è…ì àμåxìª î�μÙåû¶ ê•õ-TÙ-à¦-L-l ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ ÞœÙè[xìª î�μÙåû¶ í£²è¯a-L-l Në]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°õª ÷³Ùë¶ êμí‡pÙ# ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙà¦-L-l Në]ªuêŸªh ô¢Ùð§õª, áì-¸ô-åô¢ªx ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦L.-

l ABx û¦æ Ïñ(Ù-ë]ªõª í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ Ú¥F-óμ³-ë]ªÌ-l ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Üõª ú£÷ª-ìy-óŸªÙêÁ í£E-à¶-óŸ«-L-l ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª

ÍÙë]ª-ò°-åªöËº 56 î�¶õ Në]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°-õª-: ÚÛü°

ê¦-Þœª-Fæ ú£÷ªú£u êŸöËμ-êŸh-EîË•yë]ªÌ: öËº¸ÚøËÂ

--Þœª-á-ô¦-B-›íå sXÚ¥-ÚÛªüŒÙz, ì«uúÃ-åªèË¶:- šíëÇ¯óÀª êŸªð§-ìªìª ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥Óë]ª-ôÁ\-÷-è¯-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÍEo àŸô¢uõª à¶í£-æ¨d-ìåªx ô¦ù£Z ÏÙëÅ]ì ø‹Ü÷ªÙvA Ú¨Nªè… ÚÛü° î�μÙÚÛ-å-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù XÚ¥-ÚÛªüŒÙ ìÞœ-ô¢ÙöËºÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- Në]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°õª ÚÛ«L-ð¼ó¶ª ví£÷«ë]ÙÑìoÙ-ë]ªì 56 î�¶õ ú£hÙòÅ°õª ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙàŸª-êŸª-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨¸Úô¦ù£ZÙ-öËºE è…ú£\Ùõ úˆÓÙ-è†-õêÁ ú£Oª¤¨Ù# 4 î�¶õ ÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ ú‡ñ(Ù-CEÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- êŸ«ô¢ªp ÞÁë¯-÷J >ö°x ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù ÷ë]Ì šíë]Ì ÓêŸªhì Në]ªuêŸªh ú£hÙòÅ°õª, BÞœõª, áì-¸ô-åô¢ªx, vè…LxÙÞÂóŸªÙvê¦õª ÑÙ#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- ví£A í£Ùà¦-óŸª-BÚ¨ šúöËÀ àÅ¦JbÙÞÂ îμªùˆìªx,áì-¸ô-åô¢ªx, þ¼ö°ôÂ Dð§õª í£Ùí‡é©Ú¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-

Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- êŸªð§ìª ví£òÅ°-NêŸ vð§Ùê¦öËºx ê¦Þœª-Fæ¨ ú£÷ªú£uêŸöËμ-êŸh-ÚÛªÙè¯ óŸªÙvê¦ÙÞœÙ ú£ô¢y-ú£-ìo-ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙè¯-õE ô¦ù£Z í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ,vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Üõ ÷ªÙvA öËº¸ÚøËÂ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢ÙÎóŸªì ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ çËμL-Ú¥-ûμpÄ-Ä-·ô-ûÂqöËº ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- êŸªð§ìªû¶í£-ëÇ]uÙöËº Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£-ô¦ÚÛª ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ Ôô¢p-è…û¦ ê¦Þœª-F-æ¨Ú¨ Ïñ(ÙCöË¶ÚÛªÙè¯ áì-¸ô-åô¢ªx ú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸ«-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ïí£p-æ¨¸Ú 1,632 áì-¸ô-å-ô¢xìª Bô¢-vð§ÙêŸ >ö°xöËºx ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦-÷ªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-í£Ùà¦-óŸªB òÅ¡÷-û¦-õìª í£±ì-ô¦-î¦ú£ ¸ÚÙvë¯-õªÞ¥ NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛª-û¶ö°, ð§J-øŒ‰-ë]ÌÄ¬u í£ìªõ í£ô¢u-î�¶-¤Û-éÚÛª ví£ê¶uÚÛ ñ”Ùë¯-õìª ô¢ÙÞœÙ-öËºÚ¨ CÙð§-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õšíj àμåªx ÚÛ«L-ð¼-ô³û¦, ÏêŸô¢ Ní£-êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-êŸªõª Óë]ª-·ôjû¦ vÞ¥Oªé ê¦Þœª-Fæ¨ ú£ô¢-íÆ£ô¦, í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ, vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹-Üõª ú£÷ª-ìy-óŸªÙêÁ í£E-à¶-óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢uõ í£ô¢u-î�¶-¤Ûé ÚÁú£Ù.-.- êŸì Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº ví£ê¶uÚÛ NòÅ°-Þ¥Eo Ôô¦påª à¶ú‡-ìåªd ÷ªÙvA öËº¸ÚøËÂ î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-

#-Þœª-ô¢ª-æ°-ÚÛªö° ÑêŸh-ô¦ÙvëÅ]

Nø‹-ÜöËº 50 PG-ô¦õ Ôô¦p-åªÚÛª ú£û¦o-ï£„-õª

--ÞœªÙ-å«ô¢ª ·ôjêŸªöËºx Þœªñª-õª-l ò°í£-åxöËº 20 Íè[ª-Þœªõª ÷³Ùë]ª-Ú•-#aì ú£÷³-vë]Ù-

-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, ÞœªÙå«ô¢ª:- šíëÇ¯óÀª êŸªð§ìª ví£òÅ°-÷ÙêÁÞœªÙå«ô¢ª >ö°x î¦uí£hÙÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù îμ«ú£hô¢ª áõªxõª ÚÛªJ-ø‹ô³.- Ñë]óŸªÙ ìªÙ# ÚÛªô¢ª-ú£ªhìo #ô¢ª-á-õªx-õÚÛª àŸL êÁè[-÷-è[ÙêÁ >ö°x î¦ú£ªõª ÏüŒx-öËºxû¶ ÑÙè…-ð¼-óŸ«ô¢ª. ú£÷³-vë]-Bô¢vð§Ùê¦öËºx Ðë]ªô¢ª Þ¥õª-õÚÛª ÷J-šíjô¢ª û¶õ-î¦-LÙC.- ò°í£-åxöËºú£÷³-vë]í£± Íõõª šíë]Ì-Ó-êŸªhì ÓT-ú‡-í£-è[ª-êŸª-û¦oô³.- ú£÷³vë]Ù 10ìªÙ# 20 Íè[ª-Þœªõ ÷³Ùë]ªÚÛª ÷#aÙC.- Eâ°Ù-í£-åoÙöËº ÷´èÁìÙñô¢ª ví£÷«ë] šï°àŸa-JÚÛ â°K à¶ø‹ô¢ª.- êŸNª-üŒ-û¦-è[ªÚÛª àμÙCì10 ÷ªêŸq¬u-Ú¥ô¢ òËºåxìª õÙ·Ú-î¦-E-C-òËμ(öËº EL-í‡-î�¶-ø‹ô¢ª.- òËºåx-öËºE89 ÷ªÙC ÷ªêŸq¬u-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÍÚÛ\èË¶ ÷ú£A ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ô-æÀöËº ÚÛÙvæËº-öËÀ-ô¢«-îÂªìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- ë]¤¨é ÷ªëÅ]u ·ôjöË¶y Îë¶-ø‹õ î¶ªô¢ÚÛª ÞœªÙå«ô¢ª ·ôjöË¶y-›úd-ù£-ûÂöËº šï°öËÀp-öËμjûÂ ìÙñ-ô¢xìªÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦ô¢ª.-

-Ð-û¦è[ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ:- šíëÇ¯óÀª êŸªð§ìª í£ô¢u-÷-þ§-û¦Lo Óë]ª-ôÁ\-è¯-EÚ¨ â°BóŸª Ní£êŸªh ú£pÙë]ì ë]üŒÙsÓûÂ.-è….-ÎôÂ.-ÓíÆÃ.-z ÚÛ”ÿ§g, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J, êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËºx îμ«ï£°-JÙ-#ÙC.- êŸªð§ìª ÚÛ#a-êŸÙÞ¥Bô¦Eo ÓÚÛ\è[ ë¯åª-êŸªÙëÁ êμL-ú‡ì î�μÙåû¶ ÎóŸ« ñ”Ùë¯öËºx Ú•EoÙ-æ¨E ÍÚÛ\-è[ÚÛª í£Ùí£-ìª-û¦oô¢ª.- Nø‹Ü Bô¢ÙöËº ÷´è[ª, ô¦á-÷ªÙvè…, Ú¥Ú¨-û¦-è[öËºx ·ôÙèË¶ú‡, Í÷ª-ö°-í£±ô¢Ù, îμ³Þœ-õ«hô¢ª, ÷ª#-M-í£åoÙ, ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù,óŸ«û¦Ù-õöËº ÖÚÛæ¨ à•í£±pì ë]ü°õª Ñû¦oô³.- òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-õ-öËºE ñõ-Þ¥-õìª ÚÛ«è¯ ô¢í‡pÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ú£÷«-à¦ô¢Ù ÷#aìî�μÙåû¶ ÎóŸ« vð§Ùê¦-õÚÛª ñóŸª-õª-ë¶-ô¢-è¯-EÚ¨ ë]ü°õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE ÓûÂ.-è….-ÎôÂ.-ÓíÆÃ Nø‹-Ü-í£åoÙ ÏûÂ-šúp-ÚÛdôÂ ú£B-øËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ êμL-ð§ô¢ª.-

ví£A ñ”Ùë]Ù ÷ë]Ì ÷”¤¥õª, Ïìí£ ÚÛè†“õª, Ú¥ÙvÚ©åª ø‹xñªLo šújêŸÙ

¤Ûé°-öËºxû¶ ÚÛæÀ à¶óŸª-Þœõ ÍëÅ]ª-û¦-êŸì ÚÛådô¢ªx, í£C-÷ªÙ-CE ô¢¤¨Ù# Bú£ª-ÚÛª-ô¦-Þœõ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ ÑÙèË¶ ÷´è[ª ô¢ñ(-ô¢ª-òËºåªx, í£C-Oª-åô¢x ë]«ô¢ÙÚ¥ÙAE î�μë]-áöË¶x Íþ§\ öËμjåªx, áì-¸ô-åô¢ªx, ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÓÚÛ\-è…-·Újû¦ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÍÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ OõªÞ¥ ø‹æ¨-öËμjæÀ ú£÷«-à¦ô¢ ÷u÷ú£–, PCÇ-ö°öËºx #ÚÛª\-ÚÛª-ð¼-ô³ì ¤ÛêŸ-Þ¥-vêŸª-õìª ÞœªJhÙà¶ ÍëÅ]ª-û¦-êŸì ·Úîμª-ô¦õª,öËμjíÆÃ â°·Úåªx, êŸC-êŸ-ô¦-õFo OJ ÷ë]Ì ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙæ°ô³.-

X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xöËº-XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xöËº ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÍTo-÷«-í£ÚÛ ø‹Ü æ°úÃ\-ðÆ¼ô¢ªq

ú‡ñ(Ù-CêÁ ví£ê¶uÚÛ ñ”Ùë¯-õìª EóŸª-NªÙ# Bô¢-vð§ÙêŸ ÷ªÙè[-ö°öËºxÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙèË¶ö° ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ ·Ú.-ëÅ]ìÙ-á-óŸª-·ôè…“ àŸô¢uõª à¶í£-æ°dô¢ª.- ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙêÁ ð§åª ÍEo ÷ªÙè[õ, è…N-áûÂ ¸ÚÙvë¯öËºx ÚÛÙvæËºöËÀô¢«îÂªõª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.-

->-ö°x-õÚÛª Ní£-êŸªhõ ë]üŒÙ -÷ªÙ-Þœ-üŒ-TJ, ì«uúÃ-åªèË¶:- šíëÇ¯óÀª êŸªð§ìª Óë]ª-ô•\-û¶Ù-ë]ªÚÛª

ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x ÷ªÙÞœ-üŒ-T-J-öËºE â°BóŸª Ní£-êŸªhõ ú£pÙë]ì ë]üŒÙsòËμæ°-L-óŸªûÂz ñ”Ùë¯õª >ö°x-õÚÛª í£óŸª-ì-÷ª-óŸ«uô³.-óŸ«û¦ÙÚÛªn- ÖÚÛæ¨,Nø‹-Ü-í£-åoÙÚÛªn- 3, êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷-JÚ¨n- 6, í£Pa÷ª ÞÁë¯-÷-JÚ¨n-2 à•í£±pìÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ ñ”Ùë¯-õìª í£Ùð§ô¢ª.- ÎóŸ« ñ”Ùë¯-õÚÛª ÷ªÙÞœ-üŒ-TJâ°BóŸª NêŸªhõ ë]üŒÙ ÚÛ÷«Ù-èËμÙæÀ áô³-êÂ-Ý°ûÂ, šúÚÛÙèÂ ÚÛ÷«Ù-èËμÙæÀú£ÙêÁ-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ û¶êŸ”êŸyÙ ÷ï‡°-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-T-J-öËºE òËμæ°-L-óŸª-ûÂöËº ÷ªôÁ û¦õªÞœª ñ”Ùë¯-õìª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙà¦ô¢ª.-

Ð-û¦è[ª, Ú¥Ú¨-û¦è[:- êŸªð§ìª ví£òÅ°-÷ÙêÁ ÑòÅ¡-óŸª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x-öËºEí£õª vð§Ùê¦öËºx ÎC-î¦ô¢Ù ÷ô¦{õª ÚÛªJ-ø‹ô³.- øŒE-î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛª Þ¥õª-õ¸Ú í£J-Nª-êŸ-îμªiì î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÎC-î¦ô¢Ù ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ ÷«JÙC.- ú£÷³-vë]ÙöËº Íõõ Bv÷êŸ šíô¢-Þœ-è[Ù-êÁ-ð§åª Þ¥õªõª, ÷ô¦{õª êÁè[-óŸ«uô³.-ÎC-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 8 ìªÙ# ô¦vA 7.-30 ÞœÙåõ ÷ô¢ÚÛª êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËº ú£ô¦-ú£J 6.-3 Nª.-Oª ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ëμjÙC.- Í÷ª-ö°-í£±ô¢Ù÷ªÙè[-õÙöËº 27.-2 Nª.-Oª, Ñí£p-õ-Þœªí£hÙ ÷ªÙè[-õÙöËº 20.-4 Nª.-Oª, Íõx-÷ô¢Ù ÷ªÙè[-õÙöËº 19.-2 Nª.-Oª, ÷³Nªt-è…-÷ô¢Ù ÷ªÙè[-õÙöËº 18.-8 Nª.-Oª, ÍÙò°-@-›íå ÷ªÙè[-õÙöËº 18.-6 Nª.-Oª, Ú¥vçË¶-E-ÚÁì ÷ªÙè[-õÙöËº18.-2 Nª.-Oª ÷ô¢{Ù í£è…ÙC.- 17 ÷ªÙè[-ö°öËºx ÷ô¢{Ù í£è[-öË¶ë]ª.- ÷ô¦{õª,Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥õª ví£òÅ°-÷ÙêÁ >ö°x-öËºE à¦ö° ÷ªÙè[-ö°öËºx Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£-ô¦ÚÛª Bv÷ ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ Ôô¢p-è…ÙC.- Ú•Eo-àÁåx ô¦vA ÷ô¢ÚÛª í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙ-àŸE í£J-ú‡–A ûμõ-Ú•ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷ô¢{Ù Bv÷êŸ ÷ªJÙêŸ šíJ¸Þ Í÷-Ú¥-øŒ-÷³Ù-ë]E ÍÙàŸû¦ î�¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-

í£-Pa-÷ªöËº öËºêŸåªd vð§ÙêŸ ví£áõ êŸô¢-LÙí£± ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù, HÅ÷ª-÷ô¢Ù vÞ¥Oªé, ì«uúÃ-åªèË¶:- í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J

>ö°xöËº í£õª vð§Ùê¦öËºx ÎC-î¦ô¢Ùþ§óŸªÙvêŸÙ ìªÙ# ÷ô¦{õª îμ³ë]-õ-óŸ«uô³.- Ú•Eo vð§Ùê¦öËºx àμåªx ÚÛ«ö°ô³.-Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£-ô¦ÚÛª ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ Ôô¢p-è…ÙC.- ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù, îμ³Þœ-õ«hô¢ª, HÅ÷ª-÷ô¢Ù ÷ªÙè[-ö°öËºx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Íví£-÷ª-êŸh-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ šíë]-îμªi-ì-î¦-E-õÙÚÛ, ú£ô¢ªÌ-Ú•-è[í£, HÅ÷ª-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙë•ÙÞœ-í‡Ùè…, û¦T-è…-ð§öËμÙ, öËºú£J vÞ¥÷«öËºxöËºêŸåªd vð§ÙêŸ ví£áLo êŸªð§ìª ô¢¤¨êŸ òÅ¡÷-û¦-õÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ÷³Ùë]ª â°vÞœêŸh àŸô¢uÞ¥ ë¯ë¯í£± 800 ÷ªÙCEú£ï£„óŸª ¸ÚÙvë¯-õÚÛª í£Ùí‡Ù-à¦-÷ªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-

ô¢ÙÞœÙ-öËºÚ šï°L-Ú¥-í£dôÂ, ví£ê¶uÚÛ ñ”Ùë¯-õª-þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ í£Ú¥\ ví£é°-R-ÚÛêÁ êŸªð§-ìªìª Óë]ª-ô•\-û¶Ù-

ë]ªÚÛª ÍEo àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-÷ªE ô¦ù£Z Ñí£ ÷³Üu-÷ªÙvA E÷ªt-Ú¥-óŸªõ#ì-ô¦-áí£p àμð§pô¢ª.- Ú¥Ú¨-û¦è[, ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù ìªÙ# 600 ÷ªÙCð¼Mú£ª ñõ-Þ¥-õêÁ ð§åª ÓúÃ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ, ÓF“-ÎôÂ-ÓíÆÃ ñ”Ùë¯õª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥Ñû¦o-óŸªE àμð§pô¢ª.- ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢u-õÚÛª ÖÚÛ šï°L-Ú¥-í£d-ôÂìª ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙà¦-÷ª-û¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Ú¥Ú¨-û¦-è[-öËºE ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ô-æÀöËº ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ Ú¥Jh-¸ÚóŸª Nªvø‹, Ôõ«ô¢ª ¸ôÙ> è†Õ@ ô¢N-ÚÛª-÷«-ôÂ-÷´-Jh-õêÁ ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.->ö°x-öËºE 17 Bô¢ vð§ÙêŸ ÷ªÙè[-ö°öËºx êŸªð§ìª ê¦Ú¨è… ÑÙåªÙ-ë]EÍÙàŸû¦ î�¶ú‡ ÷³Ùë]ú£ªh â°vÞœ-êŸhõª à¶í£-æ¨d-ìåªx àμð§pô¢ª.- 283 í£±ì-ô¦-

î¦ú£ ¸ÚÙvë¯öËºx ÷ú£A, òÅËºáì þ¿ÚÛ-ô¢uÙêÁ ð§åª ê¦Þœª-F-æ¨Ú¨ Ïñ(Ù-ë]ªõª öË¶ÚÛªÙè¯ áì-¸ô-åô¢ªx, ÏêŸô¢í£J-ÚÛ-ô¦õª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ø‹-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªÙè[õ ¸ÚÙvë¯-õÚÛª Eê¦u-÷-ú£ô¢ ú£ô¢-ÚÛªõª êŸô¢-LÙ-àŸ-è[ÙêÁ ð§åªÍEo-àÁæ°x î�μjë]u PG-ô¦õª Ôô¦påªà¶ø‹-÷ª-û¦oô¢ª.- ú£÷³-vë]ÙöËº à¶í£õî�¶åÚÛª î�μRx #ÚÛª\-ÚÛªìo ·ôÙè[ª÷ªêŸq¬u-Ú¥ô¢ í£è[-÷-õìª ÞœªJhÙ-à¦-÷ªE

Ú¥Ú¨-û¦è[ >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ Ú¥Jh-¸ÚóŸª Nªvø‹ êμL-ð§ô¢ª.- óŸ«û¦Ù îμ³Þœ ÷ë]ÌÏÙ>ûÂ ëμñ(-Aìo í£è[-÷öËº Ôè[ª-Þœªô¢ª ÷ªêŸq¬u-Ú¥-ô¢ªõª Ñìoåªx ÞœªJhÙ#ú£Oª-í£Ù-öËºE ×ÓûÂ-@úˆ JÞÂ ÷ë]ÌÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.- ÷ªôÁ í£è[-÷ìªÞœªJhÙ-à¦-÷ªE, ï£°ËËºíÃ-Õ-ö°ÙèÂ ìªÙ# ÍÚÛ\è… vÞ¥÷ª-ú£ª–-õìª ú£ªô¢¤¨êŸvð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-LÙà¶ àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-

-Ñ-òÅ¡-óŸª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËºx ÷ô¦{-õª

÷³-Üu-÷ªÙvA Îô¦.-.- -êŸ«-ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xöËº êŸªð§ìª ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢u-õšíj÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª- ÎC-î¦ô¢Ù Îô¦ Bø‹ô¢ª.-ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ Ú¥Jh-¸ÚóŸª Nªvø‹êÁ -ðÆ¼ûÁx ÷«æ°xè… í£J-ú‡–-AEêμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÓÚÛ\è¯ vð§é-ì-ÿ§d-EÚ¨ Îþ§\ô¢ÙöË¶ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-

ú‡-ë]ÌÄÙÞ¥ Ní£êŸªh ú£pÙë]ì ë]üŒÙ-

ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ú£Oª¤¨-ú£ªhìo #ì-ô¦-áí£p. #vêŸÙöËº >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôÂÚ¥Jh-¸ÚóŸª Nªvø‹, Ôõ«ô¢ª ¸ôÙ> è†Õ@ ô¢N-ÚÛª-÷«-ôÂ- ÷´Jh

1891 ìªÙ# 2017 ÷ªëÅ]uêŸªð§-ìª-õªB-ô¦Eo ê¦Ú¨-ìN 76--á-ì-÷J ìªÙ# ÷«Ja- 0-Ô-ví‡-öËÀ 1-î¶ª 9--WûÂ ìªÙ# šúšídÙ-ñ-ô¢ª 12-Í-ÚÁd-ñô¢ª 30-ì-÷Ù-ñ-ô¢ª 21-è…-šúÙ-ñ-ô¢ª 3

s1965, 1985, 2003z

-Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:-þ§ëÅ¯-ô¢-éÙÞ¥ Ð ûμõöËºêŸªð§-ìªõ ví£òÅ°÷ÙêŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙåªÙC.-ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÍÚÁd-ñô¢ª,ì÷Ù-ñ-ô¢ª-öËºxû¶ ÍNBô¦Eo ê¦Ú¨ NõóŸªÙú£”ù‡d-ú£ªhÙ-æ°ô³.- ÞœêŸ126 ÔüŒx Þœé°Ù-Ú¥-õìªí£J-Q-L›úh.-.- è…šúÙ-ñ-ô¢ªöËºÔô¢pè… Bô¦-EÚ¨ à¶ô¢ª-÷-÷±-êŸªìo î¦æ¨öËºx û¦õªÞÁêŸªð§-ìªÞ¥ šíëÇ¯óÀª EL-#-ð¼-ìªÙC.-

í£Ù-å -ìù£dÙ ìîμ«-ë]ªÚÛª -cíˆí£±öËÀq íÆ£úÃde- óŸ«íÃ--Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷-A-: -êŸª-ð§ìª ò°CÅ-êŸª-õÚÛª ú£ï£„óŸª àŸô¢uõª ÍÙCÙ-àŸ-è[Ù-

êÁ-ð§åª í£Ùå-ìù£dÙ ìîμ«-ë]ªÚÛª íˆí£±öËÀq íÆ£úÃd óŸ«íÃìª ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ êμ#a-ìåªx ÎKd-@-ÓúÃ êμL-í‡ÙC.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÷#a ìù£dÙ ÷ªCÙà¶ ë¯Ú¥ Óë]ªô¢ªàŸ«è¯-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ÚÛªÙè¯ ò°CÅ-êŸªöË¶ û¶ô¢ªÞ¥ ðÆ»æËºõª, N÷-ô¦õª ÍíÃ-öËºèÂà¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE ú£«#Ù-#ÙC.- Oæ¨E ví£òÅ°-NêŸ vð§Ùê¦-öËºxE ñ”Ùë¯-õÚÛª í£Ùí‡-þ§h-÷ªE N÷-JÙ-#ÙC.-l þ§tôÂd-ðÆ¼ûÂ Ñìo NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõª Þœ«ÞœªöËÀ ›íx þ¼dôÂ ìªÙ# öË¶ë¯/-

https://rtgs.ap.gov.in î�μòËÀ-šújæÀ LÙÚÂ ìªÙ# íˆí£±öËÀq íÆ£úÃd óŸ«íÃ è½ûÂ-öËºèÂ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-L-

l ÷³Ùë]ªÞ¥ ÎëÅ¯ôÂ, vÞ¥÷ªÙ, >ö°x N÷-ô¦õª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-L-l íÆ‡ô¦u-ë]ªìª ð»Ùë]ª-í£-ô¢-à¦-L-l ð»õÙ ú£¸ôy-ìÙ-ñô¢ª, í£Ùå, ìù£dÙ Bô¢ªìª N÷-JÙ-à¦-L-l í£Ùå ìù£dÙ, ÚÛ«Lì àμåªx, ëμñ(-Aìo ÏüŒ‰x êŸC-êŸô¢ 11 ÍÙø‹-õÚÛª ú£ÙñÙ-

CÅÙ-#ì ðÆ»æËºõª Bú‡ ÍíÃ-öËºèÂ à¶óŸ«-L-l Ï÷Fo vÚË½èÂ þ¼JqÙÞÂ ë¯yô¦ ¸¤vêŸ-þ§–-ô³-öËºE ñ”Ùë¯-õÚÛª à¶ô¢-ê¦ô³ l î¦ô¢ª î�μÙåû¶ Î vð§Ùê¦-EÚ¨ î�μRx ìÿ§dEo í£J-Q-LÙ# ìîμ«ë]ª à¶þ§h-ô¢ª-l ò°CÅ-êŸª-õÚÛª þ»ÙêŸ þ§tôÂd ðÆ¼ûÂ ÑÙè¯-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]ª.- êμL-ú‡ì î¦J

ðÆ¼ûÂ ìªÙàμjû¦ N÷-ô¦-õêÁ ÍíÃ-öËºèÂ à¶óŸª-÷-àŸªa-

XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x Þ¥ô¢ ÷ªÙè[õÙ ñÙë]-ô¢ª-î¦-E-›íå ÷ë]Ì ÚÁêŸÚÛª Þœª·ôjì Bô¢Ù-

Nø‹-Ü-öËºE ÓûÂ.-è….-ÎôÂ.-ÓíÆÃ.- ¸ÚÙvë]ÙöËº ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ë]üŒ-ú£-òÅ¡ªu-õª

ú£ï£„óŸª Ú¨æÀ-õêÁ ú‡ë]ÌÄ-îμªiì ÓûÂ-è†-ÎôÂ-ÓíÆÃ ë]ü°-õª-

êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ×è[-õ-¸ô÷± Bô¢ÙöËº ·Úô¢-æ°õ Ñë]ÌÄ¬”-AêÁ ÚÁêŸÚÛª Þœªô¢-÷±-êŸªìo Bô¢Ù-

126 ÔüŒxöËº è…šúÙ-ñ-ô¢ªöËºÏC û¦õª-ÞÁ êŸªð§ûÂ

êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x Ñð§pè[ Bô¢ÙöËº ôÁè[ª“-šíjÚ¨ ÓÞœ-ú‡-í£-è[ª-êŸªìo ú£÷³vë] ·Úô¢-æ°-õª

l ABx û¦æ Ïñ(Ù-ë]ªõª í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ Ú¥F-óμ³-ë]ªÌ-l ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Üõª ú£÷ª-ìy-óŸªÙêÁ í£E-à¶-óŸ«-L-l ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª


CA

šú-ûμqÚÂq NøË™x-ù£-é-è…šúÙñô¢ª 14êÁ

÷³T-ú‡ì î¦ô¦-EÚ

39000

38500

38000

37500

37000

36500

36000

35500

35000

34500

34000

33500

33000

-Ð-î¦ô¢Ùšíj-ÍÙ-àŸ-û¦- }

ví£òÅ°NêŸÍÙø‹õª }

àŸ÷³ô¢ª ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-H-íˆ-úˆ-ÓöËÀ 345.-30- 360.-50- 323.-20-šï°àÂ-íˆ-úˆ-ÓöËÀ 227.-30- 233.-70- 218.-90-Õ-×-úˆ-ÓöËÀ 141.-25 143.-70- 138.-90-×-ÓûÂ-@-úˆ 146.-85 155.-80- 136.-20-Î-ô³öËÀ ÏÙè…-óŸ« 176.-25 178.-60- 173.-20

ò°uÙÚÙÞÂ ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚÂ 2095.-70- 2130.-50- 2070.-60-Õ-úˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚÂ 351.-90- 356.-60- 346.-80-Õ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚÂ 39.-15 40.-50- 37.-80-ÏÙ-è[-úÃ-ÏÙèÂ ò°uÙÚÂ 1603.-85 1625.-90- 1579.-00-ÓúÃ-H-Õ- 289.-20- 292.-80- 285.-30-óμªúÃ ò°uÙÚÂ 180.-35 190.-10- 163.-40

çËμLÚ¥Ù ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª

òÅ°-ô¢B Óô³-ôÂ-çËμ-öËÀ 319.-25 347.-50- 291.-10-ÎôÂ-Ú¥-îÂª 15.-75 17.-20- 14.-30-J-õ-óŸªûÂq ÏÙè[wúˆd-úÃ 1112.-20- 1129.-40- 1083.-20-îË•-è¯-ðÆ¼ûÂ Õè…-óŸ« 36.-20- 38.-80- 33.-90-î¦ï£°ì ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸªÍ-øËËÁÚÂ öË¶ö°ÙèÂ 104.-05 106.-10 102.-00-ïˆ°ôÁ îμ«æËº-Ú¥-ôÂp- 3314.-65 3394.-90- 3226.-6ÓÙ ÍÙèÂ ÓÙ 757.-25 770.-00 745.-20-÷«-ô¢ªB ú£ªV-Ú© 7662.-15 7776.-80- 7488.-70-æ°æ° îμ«æ°-ôÂq- 166.-95 170.-30- 163.-20

óŸªÙvêŸí£JÚÛô¦õª ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-òÅËμ-öËÀ 66.-60- 68.-90- 64.-70-úˆ@ í£÷ôÂ 40.-45 43.-50- 36.-50-ÓöËÀ ÍÙèÂ æ© 1411.-40- 1438.-50- 1391.-50-ëÇμ-ô¦t-ÚÂq- 1102.-65 1140.-20- 1073.-50-úˆ-îμª-ûÂq- 966.-90- 987.-50- 941.-90

Õæ© ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-šï°àÂ-úˆ-ÓöËÀ çËμÚÂ 961.-20- 978.-80- 941.-20-Ï-ûÁpÄ-ú‡-úÃ 706.-05 724.-00- 685.-40-æ©-úˆ-ÓúÃ 1989.-75 2011.-70- 1964.-30-çËμ-ÚÂ-÷ª-ïˆ°Ù-vë¯ 712.-20- 723.-10- 699.-70-N-vð¼ 333.-10- 346.-80- 325.-40

ÓíÆÃÓîÂªúˆ@ ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-vG-æ°-EóŸ« ÏÙè[wúˆd-úÃ 3135.-75 3208.-40- 3061.-10-è¯-ñôÂ ÏÙè…-óŸ« 444.-05 459.-10- 418.-50-ÞÁ-vë¶âËÀ ÚÛì«b-÷ªôÂ vð¼è[-ÚÂd-¬q- 827.-20- 847.-60- 791.-80-šï°àÂ-óŸ´-ÓöËÀ 1860.-55 1886.-20- 1820.-00-Õ-æ©-úˆ 275.-75 279.-00- 272.-30-÷«-J-ÚÁ 372.-10- 378.-10- 367.-30ú‡îμªÙæÀ ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-Ô-úˆ-úˆ 1497.-65 1561.-40- 1458.-10-ÍÙ-ñªâ° ú‡îμªÙ-æÀq- 219.-45 227.-50- 214.-20-ÏÙ-è…óŸ« ú‡îμªÙ-æÀq- 93.-70- 97.-40- 90.-60X ú‡îμªÙ-æÀ 16887.-70- 17422.-70- 16344.-50-Í-vö°d-çËμÚÂ ú‡îμªÙ-æÀ 4005.-05 4076.-80- 3939.-20

Øù£ëÅ] ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸª-Í-ô¢-GÙëÁ ðÆ§ô¦t- 726.-20- 759.-50- 698.-50-ú‡-ð§x- 521.-75 541.-20- 506.-90-è¯-ÚÛdôÂ ·ôè†“-úÃ 2591.-70- 2631.-40- 2548.-20-õª-í‡-ûÂ 843.-85 870.-30- 817.-30-ú£-ûÂ-ðÆ§-ô¦t- 420.-65 430.-20- 412.-40-îËÁ-Ú¥-ôÂ“- 510.-80- 524.-60- 499.-00

öËºï£° ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]ÌêŸªï‡°Ù-ë¯-öËº\- 220.-15 225.-70- 214.-60-âË¶-ÓúÃ-è[-ñ«x¬u úˆdöËÀ 293.-10- 304.-70- 285.-30-ÓûÂ-ÓîÂª-è†-úˆ 94.-10- 96.-20- 90.-50-šú-ô³-öËÀ 51.-25 52.-80- 49.-90-æ°æ° úˆdöËÀ 513.-55 523.-90- 501.-30-î�¶-ë¯Ù-ê¦ 201.-60- 206.-00- 195.-90

ÚÁ-è…Þœªè[ªx

s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-öËºz

16ì ðÆ§ô¢Ù-¸Þåª Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz

-ú£-Oª¤Û :- ë¶QóŸª í£J-é°-÷«õª, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ù¸Ú-ê¦õ û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÞœêŸ î¦ô¢Ù ú£«<õªö°òÅ°-õêÁ ÷³T-ø‹ô³.- ÓTbæÀ ð¼öËÀq ÍÙàŸ-û¦-õêÁ òÅ°KÞ¥ ÚÛªë¶-öËμjì ÷«·ô\åªx.-.- íÆ£L-ê¦õª î�μõª-÷-è…ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ÷ªSx í£±ÙV-ÚÛª-û¦oô³.- ÷³ÜuÙÞ¥ #ìo,÷ªëÅ]u vøË™é¨ ›ùô¢xÚÛª Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]ÌêŸª õGÅÙ-#ÙC.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- ÎôÂ-HÕÞœ÷-ô¢oôÂ í£ë]-NÚ¨ ÑJbêÂ í£çË¶öËÀ ÎÚÛ-ú‡tÚÛ ô¦@-û¦÷«, Íô³ë]ª ô¦ÿZ§õ ÓEo-ÚÛõíÆ£L-ê¦öËºx òÅ°áð§ àŸA-Ú¨-õ-í£-è[-åÙêÁ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx Íví£-÷ª-êŸhêŸ ð§æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶ï£°ÙÞÂ ÓÚÛ\è¯ ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Îô¢ÙòÅ¡ ìÿ§dõ ìªÙ# ÷«·ô\åªx ÚÁõª-ÚÛª-û¦oô³.-ÎôÂ-HÕ Þœ÷-ô¢o-ôÂÞ¥ øŒÚ¨h-Ú¥ÙêŸ ë¯úÃ EóŸ«-÷ªÚÛÙ šúÙæ¨-îμªÙ-æÀìª ñõ-í£-J-#ÙC.-ò°uÙÚÛª-õšíj ú£vÚÛ÷ª Cë]ªÌ-ò°åª àŸô¢uõ EñÙ-ëÅ]-ì-õìª ú£è[-LÙ-à•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õªÚÛL-þ»-à¦aô³.- ÏÚÛ ð§J-vø‹-Nª-ÚÁ-êŸpAh 11 ûμõ-öËºxû¶ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ìîμ«ë]ª Ú¥÷è[Ù,JçËμjöËÀ, æËºÚÛª vë]îËÁu-õ(éÙ Ú•êŸh ÚÛE-ÿ§’-õÚÛª à¶ô¢è[Ù ÚÛ«è¯ šúÙæ¨-îμªÙåª îμªô¢ª-Þœª-ë]-õÚÛª ëÁï£°-ë]-í£-è¯“ô³.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷”CÌÄ, Íîμª-JÚ¥n- àμjû¦õ ÷ªëÅ]u î¦é¨áuÖí£pÙ-ë¯-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì î¦ô¢hõª ví£í£ÙàŸ ÷«·ô\-åxìª ví£òÅ°-NêŸÙ à¶ø‹ô³.-îμ³êŸhÙ Oªë] Ð í£J-é°-÷«-õêÁ ÞœêŸ î¦ô¢Ù šúûμqÚÂq 0.-8 ø‹êŸÙ šíJT 35,963ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- EíÆˆd 1 ø‹êŸÙ ö°òÅ¡ÙêÁ 10,805 ð§ô³Ùåx ë]Þœ_ô¢ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- î¦ï£°ì, àŸ÷³ô¢ªn- Þ¥uúÃ, ÷ªEo-·Újì NE-÷ªóŸª ÷ú£ªh-÷±õ ›ùô¢ªx ö°òÅ¡-í£-è[Þ¥, ÎôÁÞœu ú£ô-ô¢¤Ûé vú‡\íÃõª è†ö°-í£-è¯“ô³.- Në¶Q ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£ô¢ªxsÓíÆÃ-Õ-Õõªz EÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ô¢«.-2067 ÚÁåx ›ùô¢xìª NvÚÛ-ô³Ù-àŸÞ¥, è†Õ-Õõª, íÆ£Ùè[xÚ•ìª-ÞÁüŒ‰x ô¢«.-2877 ÚÁåªxÞ¥ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.-

ö°-òÅ¡-í£è[“, ìù£d-ð¼-ô³ì ›ùô¢x Eù£pAh 7:-6Þ¥ ìîμ«ë]ª Ú¥÷è[Ù.-.- ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ì #ìo, ÷ªëÅ]u vøË™é ›ùô¢xöËº Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì-êŸªìª ú£«#-þ¼hÙC.-

ÞœêŸ î¦ô¢Ù Bv÷ Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛªõª Óë]ª-·ôjû¦, ÷«·ô\åªx ö°òÅ°-õêÁ ÷³T-ø‹ô³.-šúûμqÚÂq 200 ôÁVõª ú£Þœåª ÚÛë]-L-ÚÛõ þ§–ô³ Íô³ì 35,500 ð§ô³Ùåx ÓÞœª-÷ì ÷³T-ú‡ÙC.- ú£Oª-í£-Ú¥-õÙöËº ÷«·ô\åªx 34900n- 36400 ð§ô³Ùåx vøË™é¨öËºú‡–K-ÚÛ-JÙ-àŸª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Ð vøË™é¨ ÓÞœª-÷ÚÛª öË¶ë¯ CÞœª-÷ÚÛª à¶ô¢è[Ù ë¯yô¦ú£yõp-Ú¥-õÙöËº ÷«·ô\-åxÚÛª Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ à¶óμ³àŸªa.-

ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ù¸Ú-ê¦õª, Íîμª-JÚ¥ šíÆèÂ ú£÷«-î�¶øŒ Eô¢g-óŸ«õª, ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õÚÛë]-L-ÚÛõª, ÓíÆÃ-Õ-Õõ šíåªd-ñ-è[ªõ ú£ô¢R Ð î¦ô¢Ù ÷«·ô\-åxÚÛª Cø‹-E-ôÌøŒÙ à¶óŸª-ìª-û¦oô³.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- ð§ô¢x-îμªÙæÀ Qê¦-Ú¥õ ú£÷«-î�¶-ø‹-õšíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ë]”ù‡dšíæË¹dàŸªa.- ÎôÂ-HÕ ÞœêŸ í£ô¢-í£A ú£Oª¤Û Eô¢g-óŸ«õª 19ì î�μõª-÷-è[-ìª-û¦oô³.- ò°uÙÚÛªÝ°ê¦õ øŒ‰CÌÄ, ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆõ ú£÷ª-ú£uõª ÷Ùæ¨ î¦æ¨šíj ÎôÂ-HÕ Ú•êŸh ÍCÅ-í£A øŒÚh-Ú¥ÙêŸ ë¯úÃ î�μjÜJ Ú©õÚÛÙ Ú¥ìªÙC.- ÎôÂ-HÕ Ú•êŸh ÎJ–ÚÛ ÷´õ-ëÅ]ì ì÷´û¦,ò°uÙÚÛªõ íˆúˆÔ EñÙ-ëÅ]-ìõ ú£è[-LÙí£± ÷Ùæ¨ î¦æ¨šíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ÚÛû¶o-óμ³àŸªa.- ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ àμjû¦ ÷”CÌÄšíj ÎÙëÁ-üŒ-ìõª šíô¢-Þœè[Ù, Íîμª-JÚ¥n- àμjû¦ î¦é¨áu Öí£pÙë]Ù í£±ôÁ-Þœ-Ašíj ú£pù£dêŸ öË¶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ví£òÅ°÷ÙàŸ«ð»àŸªa.- Íîμª-JÚ¥ šíÆèÂ ÷è†“ ¸ôåx Eô¢góŸªÙ 19ì î�μõª-÷-è[-ìªÙC.- ò°uÙÚÂ ÎíÆÃáð§ûÂ í£ô¢-í£A ú£Oª¤Û 20ì áô¢-Þœ-ìªÙC.- Oæ¨ ìªÙ# ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.- ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õª, è¯õ-ô¢ªêÁ ð¼L›úh ô¢«ð§ô³ ÚÛë]-L-ÚÛõª, ÓíÆÃ-ÕÕ, è†Õ-Õõ šíåªd-ñ-è[ªõ ëÅÁô¢é¨ ÷Ùæ¨N Ú©õÚÛÙ Ú¥ìª-û¦oô³.-

-êŸ¤Ûé ÷ªë]ÌêŸª þ§–ô³õª:- 35,605, 35,266, 34,896;-êŸ¤Ûé EôÁëÅ] þ§–ô³õª:- 36,396, 36,750, 37,063-

-ú£y-õp-Ú¥-õÙöËº ÷«·ô\åªx 34900n- 36,400 ÷ªëÅ]u ú‡–K-ÚÛ-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- n- ú£BøËÂ ÚÛÙê¶æ¨, âËμûÂ ÷ªF-

34900n-36400 ÷ªëÅ]u ú‡–K-ÚÛ-ô¢é!šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 420-#-õx-ô¢Þ¥ sÖÚÛ Þœªè[ª“z 4.-80-òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 440

17÷ ê¶DÚ¨.-.-.-N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 430

÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 422-N-ø‹-Ü-í£-åoÙ- 435--àμ-ûμj¬o 455--#-êŸ«h-ô¢ª 448--ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ 435

l ñÙ-Þ¥ô¢Ù, î�μÙè…- í£ú‡è… íÆ‡vñ-÷J Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ÞœêŸ-î¦ô¢Ù ô¢«.-31,647÷ë]Ì vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Î êŸô¦yêŸ Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì-êŸªêÁ ô¢«.-32,118Ú¨ à¶ô¦ÚÛ, Í÷ªt-Ú¥õ ÖAh-è…Ú¨öËºûμj ô¢«.-31,486 þ§–ô³Ú¨ CT-÷-#aÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 0.-35%- ìù£dÙêÁô¢«.-31,535 ÷ë]Ì ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- è¯õô¢ª í£æ¨-ù£’ÙÞ¥ ÚÛE-í‡-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªìÐî¦ô¢Ù í£ú‡è… Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ñõ-ïˆ°-ìÙÞ¥ ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.- Ð ôÁVÚ¥Ùvæ°ÚÛªd ô¢«.-31,426 þ§–ô³ ÚÛÙçË¶ CÞœª-÷ì ÷³Tú‡, ¸ôí£± ÚÛ«è¯ û¶æ¨÷³TÙí£± þ§–ô³ ÚÛÙçË¶ Ú¨Ùë] ÷³T›úh ví£A-ÚÛ«-õ-êŸ¸Ú Í÷-Ú¥øŒÙÑÙåªÙC.- Ðî¦ô¢Ù Íîμª-JÚ¥ šíÆèÂ ú£÷«-î�¶øŒÙ Ú©õÚÛÙ.-Ú©õÚÛ ¸ôåxšíj šíÆèÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù î�μõx-è…Ùà¶ Eô¢góŸªÙÚ¥Ùvæ°-ÚÛªdšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-êŸªÙC.- DÙêÁ ð§åª Íîμª-JÚ¥ î�μõx-è…Ùà¶ í£õª Ú©õÚÛ ÎJ–ÚÛ Þœé°Ù-Ú¥õª ÚÛ«è¯ Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ à¶þ§hô³.- î�μÙè… ÷«Ja Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ú¨Ùë]æ¨ î¦ô¢Ù ô¢«.-37,907÷ë]Ì Îô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Î êŸô¦yêŸ þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ àŸLÙ# ô¢«.-38,660÷ô¢ÚÛª î�μRxÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª öËºûμj-ì-í£p-æ¨Ú© AJT í£±ÙV-ÚÛªÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 0.-27%- ö°òÅ¡ÙêÁ ô¢«.-38,010 ÷ë]Ì ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.-ö°ÙÞÂ ð»>-ù£-ìªxìo vçË¶è[ô¢ªx Ðî¦ô¢Ù ú£Oªí£ ÷ªë]ÌêŸª þ§–óμiªì ô¢«.-37,586Ú¨ þ§díÃ-ö°-úÃìª ú£÷-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦L.- ô¢«.-37,855 CÞœª-÷ì Ú•êŸhÞ¥ö°ÙÞÂ ð»>-ù£ìªx Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷ªÙ#C.-

l vð§-ëÇ]-NªÚÛ öËºï£„õª- ô¦T Ú¥Ùvæ°ÚÛªd 20 î¦ô¦õ àŸõì ú£Þœ-åªìª ÍCÅ-

Þœ-Nª›úh ÷ªJÙêŸ ÷³Ùë]ª-·Úü™x Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.-ÍÙë]ª-÷õx ÞœêŸ î¦ô¢Ù ö°ÙÞÂ ð»>-ù£-ìªxìo vçË¶è[ô¢ªxþ§díÃ-ö°-úÃìª ô¢«.-434 CÞœª-÷Ú¨ ú£÷-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù÷ªÙ#C.- êŸÚÛª\÷ ìù£d-òÅ¡-óŸªÙêÁ vçË¶èÂ à¶›ú î¦üŒ‰x ëÅ]ô¢ êŸT_-ì-í£±p-è[ö°xÚ•ìª-ÞÁõª à¶›ú ÷²uï£°ÙêÁ ÷³Ùë]ª-·Ú-üŒxè[Ù vøË™óŸª-ú£\ô¢Ù.- úˆú£Ù è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ô¢«.-138 ÚÛÙçË¶ CÞœª-÷ÚÛª ÷›úh Ú•ÙêŸ Í÷ªt-Ú¥õÖAh-è…Ú¨ öËºìª-Ú¥-÷àŸªa.- ÍÙë]ª-÷õx ô¢«.-138 ÷ë]Ì þ§díÃ-ö°úÃ šíåªd-Ú•E

ô¢«.-139Ú¨ šíjû¶ ö°ÙÞÂ ð»>-ù£ìªx Ú•ì-þ§-TÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ#C.->ÙÚÂ è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ñõ-ïˆ°-ìÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-ö°ÙÞÂ ð»>-ù£ìªx Ñìo-åx-ô³ê¶ ô¢«.-182Ú¨ ë]J-ë¯-í£±öËº þ§díÃ-ö°úÃšíåªd-ÚÁ-î¦L.- Íö°¸Þ ô¢«.-177 õ¤ÛuÙêÁ, ô¢«.-187 ÷ë]Ì þ§díÃ-

ö°úÃ šíåªd-Ú•E ô¢«.-183n-186 ÷ªëÅ]u ÿ§ôÂd šúöËÀ ð»>-ù£ìªx ÚÛ«è¯ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷ªÙ# ÷²uï£°î¶ª Í÷±-êŸªÙC.- Íõ«u-Nª-EóŸªÙ è…šúÙ-ñô¢ªÚ¥Ùvæ°-ÚÛªdÚÛª ô¢«.-139.-70 ÓÞœª-÷ì ÷«vêŸî¶ª Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]ÌêŸª õGÅÙà¶Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÖÚÛ-î�¶üŒ ô¢«.-136.-15 ÚÛÙçË¶ CÞœª-÷ÚÛª ÷›úh ö°ÙÞÂ-ð»->-ù£-ìxÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[åÙ î¶ªõª.- E·ÚöËÀ è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdìªÐî¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ Ú•ìª-ÞÁõª à¶óμ³àŸªa.- Íô³ê¶ ô¢«.-762 ÷ë]Ì þ§díÃ-ö°úÃêŸí£pÚÛ í£J-Þœ-é¨Ù-à¦L.-

l ÏÙ-ëÅ]ì ô¢ÙÞœÙ- ÷³è… àŸ÷³ô¢ª è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Þœè[ª÷± Ðî¦ô¢Ù

BJ-ð¼-ìªìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº Í÷ªt-Ú¥õ ÖAh-è…Ú¨ Îþ§\ô¢ÙÑÙC.- Íô³ê¶ áì-÷J íÆ£²uàŸôÂ Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdìª ô¢«.-3,565 ë]J-ë¯-í£±öËºÚ•ìª-ÞÁõª à¶óŸªè[Ù ÷ªÙ# ÷²uï£°î¶ª Í÷±-êŸªÙC.- þ§ëÅ¯-ô¢é Ñÿ¼g-vÞœêŸÚÛÙçË¶ ÷ªJÙêŸ àŸõx-ë]ìÙ ÑÙè•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦-õêÁ ÞœêŸ-î¦ô¢Ù ú£ï£°áî¦óŸ³÷± ëÅ]ô¢õª Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª öËºì-óŸ«uô³.- Ðî¦ô¢Ù î¦ê¦-÷-ô¢éÍÙàŸ-û¦öËºx Ôîμªiû¦ ÷«ô¢ªp-õªÙçË¶, Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛª-õÚÛª Îþ§\ô¢ÙÑÙåªÙC.- þ§Ù¸Ú-A-ÚÛÙÞ¥ Ïí£p-æ¨¸Ú Ú¥Ùvæ°ÚÛªd îμ«ê¦-ë]ªÚÛª NªÙ# Í÷ªt-Ú¥õ ÖAh-è…Ú¨ öËºûμjì Nù£-óŸ«Eo ÚÛ«è¯ ë]”ù‡döËº ÑÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- ÷³è…ð§îμ«-LûÂ ì«ûμ súˆíˆ×z è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdÚÛª Ðî¦ô¢Ù Ú•ìª-ÞÁüŒx÷ªë]ÌêŸª õGÅÙ-à•àŸªa.

n- ÎôÂ-ÓöËÀíˆ ÚÛîμ³-è…æ© ÍÙèÂ èËμJ-î�¶-æ¨îËÂq

ë¶QóŸª ú£«<õª Ð î¦ô¢Ù ô¦éÙà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ, ô¢ªé÷”CÌÄ šíÙà¶Ù-ë]ªÚÛª JáôÂy ò°uÙÚÂ ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ« sÎôÂ-HÕzàŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õª ÏÙë]ªÚÛª û¶í£ëÇ]uÙ.-ìÞœë]ª Eô¢y-ï£°é, ÎJ–ÚÛ Í¤Û-ô¦-ú£u-êŸ-šíjû¦ ú£Oª¤¨-þ§h-÷ªEøŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù òËºô¢ª“ ú£÷«-î�¶-ø‹-ìÙ-êŸô¢Ù ÎôÂ-HÕ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- EíÆˆd Ð î¦ô¢Ù 10,600n-11,000 vøË™éöËº ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\åx ìªÙ# ÚÛ«è¯ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.- ÷ªÙÞœüŒ, ñªëÅ]-î¦-ô¦öËºx áJ¸Þ Íîμª-JÚ¥šíÆè[-ô¢öËÀ JáôÂy ú£÷«-î�¶-øŒÙöËº ÷è†“ ¸ôåxšíj Bú£ª-ÚÛªû¶ Eô¢góŸªÙ ÷«·ô\-åxìªví£òÅ°-NêŸÙ à¶óμ³àŸªa.- ÷à¶a Ôè¯C NëÅ¯-û¦-õšíj šíÆèÂ àÅμjôÂ âËμôÁîÂª ð§î�μöËÀÍÙàŸ-û¦õª Ú©õÚÛÙ Ú¥ìª-û¦oô³.- NNëÅ] ô¢ÙÞ¥-õšíj NøË™x-ù£-ÚÛªõ ÍÙàŸ-û¦õª.-.- r ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ àŸ÷³ô¢ª ÚÛÙší-Fõª à¦ö° êŸÚÛª\÷ vøË™é¨öËº ÚÛë]-ö°-è•-àŸaE

þ§Ù¸Ú-AÚÛ NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙåª-û¦oô¢ª.- ÷³è… àŸ÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õª, ÷«·ô\æÀ ìªÙ#Ð ô¢ÙÞœÙ ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.- -

r ÎôÂ-HÕ Ú•êŸh Þœ÷-ô¢o-ôÂÞ¥ øŒÚ¨h-Ú¥Ù-êŸ-ë¯úÃ EóŸ«-÷ªÚÛÙ û¶í£-ëÇ]uÙöËº ò°uÙÚÛª›ùô¢ªx þ§ìª-ÚÛ«-õ-êŸ-õìª Ú•ì-þ§-TÙ-à•àŸªa.- vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ, ô¢ªé ÷”CÌÄ šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÎôÂ-HÕ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]ìo ÍÙàŸ-û¦õª Ð ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ÷ªë]ÌêŸª í£õ-ÚÛ-÷-àŸaE è†õô¢ªx ÍÙàŸû¦ î�¶ú£ªh-û¦oô¢ª.--

r î¦ï£°ì ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢ªx ú£hñªÌÞ¥ ÑÙè•àŸªa.- í£Ùè[ª-Þœõ úˆáìª ÍìÙ-êŸô¢ÙÚ•êŸh î¦ï£°-û¦-õÚÛª Tô¦Ú© šíë]ÌÞ¥ ÑÙè[-ÚÛð¼-÷è[Ù, ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆöËºx vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸú£Ù¤Á-òÅ°õª ÏÙë]ªÚÛª û¶í£-ëÇ]u-÷ªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙåª-û¦oô¢ª.-

r væ°óÀª ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì Ú•êŸh ëÅ]ô¢õ EñÙ-ëÅ]-ì-õìª í£ÚÛ\-ì-ší-è[ªêŸ« çËμLÚ¥ÙwçËμjñªu-ìöËÀ Îë¶-ø‹õª à¶óŸªè[Ù ÷õx Ð î¦ô¢Ù çËμLÚ¥Ù ô¢ÙÞœ ›ùô¢xÚÛª þ§ìª-ÚÛ«-õ-êŸõª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-îË•àŸªa.- Íô³ê¶ Dô¢+-Ú¥-õÙöËº ëÅ]ô¢õ ÖAhè… ví£òÅ°÷ÙÚÛE-í‡Ù-àŸ-÷àŸªa.- -

r óŸªÙvêŸ í£J-ÚÛ-ô¦õ ›ùô¢ªx Ð î¦ô¢Ù à¦ö° êŸÚÛª\÷ vøË™é¨öËº ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.-Óåª-÷Ùæ¨ î¦ô¢hõ« öË¶ìÙ-ë]ªì ú£yõp-Ú¥-õÙöËº Ð ô¢ÙÞœÙ ú£hñªÌÞ¥ ÑÙè•àŸªa.-ÍCÅÚÛ ÷uóŸ«õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ à¦ö° ÷ô¢ÚÛª ÷ª®LÚÛ ÷ú£-êŸªõ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õªÍÙàŸû¦ ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\÷ î�¶ÞœÙêÁ áô¢ª-Þœª-êŸª-ìoÙ-ë]ªì.-.- ÷à¶a Ú•CÌ ûμõ-õ-ð§åªÐ ô¢ÙÞœÙ àŸªô¢ªÞ¥_ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.

r Ð î¦ô¢Ù Õæ© ›ùô¢ªx ñõ-ïˆ°-ìÙÞ¥ ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.- î¦ï£°ì, ú‡–ô¦ú‡h, ÓûÂ-H-ÓíÆÃúˆ›ùô¢xšíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ë]”ù‡d þ§J-ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ Õæ© ›ùô¢xÚÛª vð§ëÅ¯ìuÙ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.- è…šúÙ-ñô¢ª wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËº þ§ëÅ¯-ô¢-éÙ-Þ¥û¶ Ð ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ñõ-ïˆ°-ì-êŸõªÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-æ°ô³.- ô¢«ð§ô³ ñöËº-›íêŸÙ, Íîμª-JÚ¥ ÑëÁuÞœ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÷õxšúÙæ¨-îμªÙåª ÍÙêŸ þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÑÙè[ë]ª.-

r ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛöËºx ×åNª ÍìÙ-êŸô¢Ù vÞ¥Oªé Îë¯-óŸ«Eo šíÙà¶ CøŒÞ¥¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ Ú•Eo ví£é°-R-ÚÛõª ô¢#Ù-àŸ-÷-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦-õª-û¦oô³.- ÐàŸô¢uõª ÓíÆÃ-ÓîÂª-úˆ@ ô¢ÙÞœ ›ùô¢xìª ö°òÅ°-öËºxÚ¨ Bú£ª-·Ú-üËË•xàŸªa.

ÎôÂHÕšíj ÷«·ô\æÀ ÎøŒõª r Ð î¦ô¢Ù ú‡îμªÙåª ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢ªx þ§ìª-ÚÛ«-õ-êŸ-õìª

Ú•ì-þ§-TÙ-àŸ-÷àŸªa.- Ôúˆúˆ, ÍÙñªâ° ú‡îμªÙæÀ, ô¦îÂªÚÁú‡îμªÙ-æÀqõ þ§÷ª-ô¢–¬u Nú£h-ô¢é ví£é°-R-ÚÛõª ô¦uMÚ¨ ú£ï£„-óŸª-í£-è•àŸªa.- .-

r ví£ëÅ¯ì î¦ô¢h-öË¶Oª öË¶ìÙ-ë]ªì Øù£ëÅ] ô¢ÙÞœ ÚÛÙší-Fõ›ùô¢ªx à¦ö° êŸÚÛª\÷ vøË™é¨Ú¨ öËºñè… ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.-ô¢«ð§ô³ àŸõ-û¦õ ìªÙ# Ð ô¢ÙÞœÙ ú£Ù¸Ú-ê¦-õìªÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.-

r Íîμª-JÚ¥, àμjû¦õ ÷ªëÅ]u î¦é¨áu àŸô¢aõ ìªÙ# öËºï£°,Þœìªõ ÚÛÙší-Fõª ú£Ù¸Ú-ê¦-õìª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.-

l vë]÷uõòÅ¡uêŸ, ô¢ªé ÷”CÌÄÚ àŸô¢uõªÙè•àŸªa l ú£«<õÚÛª þ§ìªÚÛ«õêŸõª l óŸ´ÓúÃ šíÆèÂ ú£÷«î�¶øŒ÷´ Ú©õÚÛî¶ªl ò°uÙÚÛª, çËμLÚ¥Ù, ú‡îμªÙæÀ ›ùô¢ªx ô¦é¨Ùà•àŸªa l NøË™xù£ÚÛªõ ÍÙàŸû¦õª

-þ§dÚÂ -÷«·ô\-æÀ

-Ð- î¦ô¢Ù

--Þœ-êŸ-î¦ô¢Ù ð»>-ù£ìªx Ïö°--ÚÛ-îμ³-è…æ© vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ÷³TÙí£± ÷”CÌÄ/-s¤©éêŸz

sô¢«.-öËöËºz sø‹êŸÙöËºzô¦T síÆ‡vñ-÷Jz 436.-60 441.-30 1.-08--úˆú£Ù sè…šúÙ-ñô¢ªz 141.-90 140.-20 s1.-20z>ÙÚÂ sè…šúÙ-ñô¢ªz 186.-95 183.-25 s1.-98zÍ-õ«u-Nª-EóŸªÙsè…šúÙ-ñô¢ªz 139.-55 137.-55 s1.-43zE-·ÚöËÀ sè…šúÙ-ñô¢ªz 775.-10 790.-40 1.-97--÷³è… àŸ÷³ô¢ª sè…šúÙ-ñô¢ªz 3,790 3,727 s1.-66zú£-ï£°á î¦óŸ³÷±sè…šúÙ-ñô¢ªz 324 277.-30 s14.-41zúˆ-íˆ× sè…šúÙ-ñô¢ªz 489.-60 505.-20 3.-19-

í£-ú‡è… ví£A-ÚÛ«-õî¶ª!

-ÚÛ---îμ³-è…-æ©úÃ-Ð- î¦ô¢Ù

÷ªì èË¶æ° Në¶-ø‹öËºx ÑÙè[ë]ª l ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£ô¢yô¢x ìªÙ# ê•õ-T-þ§hÙ-

l ÷«ú£d-ôÂ-Ú¥ôÂ“ ví£ÚÛ-å-ì-- -CMx:- òÅ°ô¢-BóŸª èËμGæÀ/-v·Úè…æÀ Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõ N÷-ô¦Lo ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª

ú£ô¢yô¢x ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ -÷ªE, Ú¥ô¢ª“ àμLxÙ-í£±õ ›ú÷õ ¸ÞæÀî�¶ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ùú£– ÷«ú£d-ôÂ-Ú¥ôÂ“ î�μõx-è…Ù-#ÙC.- Ð î¶ªô¢ÚÛª JáôÂyò°uÙÚÛª ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ« sÎôÂ-HÕzÚ¨ × EKgêŸ ê¶DE ví£A-ð§-CÙ-#ÙC.-DEo ÞœìªÚÛ ÎôÂ-HÕ Eô¦ÌÄ-J›úh, òÅ°ô¢-BóŸª Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõú£÷«-à¦-ô¦Eo Në¶-ø‹õìªÙ# ê•õ-TÙà¶ ví£vÚ¨óŸªvð§ô¢Ù-GÅÙà¶ Í÷-Ú¥øŒÙÑÙC.- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙöËºÚ•ÙêŸ-Ú¥õÙ ð§åª òÅ¡vë]ê¦ví£÷«-é°õª ñõ-ïˆ°-ì-÷ªó¶ªuÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E ÚÛ«è¯÷«ú£d-ôÂ-Ú¥ôÂ“ šï°àŸa-JÙ-#ÙC.- Ð Ôè¯C Ôví‡-öËÀöËº ÎôÂ-HÕ × Ú•êŸh EñÙ-ëÅ]-ììª Í÷ª-öËºxÚ¨ Bú£ª-Ú•-#aÙC.- DE ví£Ú¥ô¢Ù, Ð Ôè¯C ÍÚÁd-ñô¢ª 16êŸô¦yêŸ òÅ°ô¢-B-óŸªõ àμLxÙ-í£±õ ö°î¦-ë¶-Oõ N÷-ô¦-õ-Eo-æ¨F ë¶Q-óŸªÙÞ¥ÑÙ#ì ú£ô¢y-ô¢x-öËºû¶ E¤¨í£hÙ à¶óŸ«Lq ÑÙC.- ÎôÂ-HÕ Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ ví£Ú¥ô¢Ù,ÍÚÁd-ñô¢ª 6 êŸô¦yêŸ ÷«ú£d-ôÂ-Ú¥ôÂ“ ë¯yô¦ áô¢ª-Þœª-êŸªìo òÅ°ô¢-BóŸª ö°î¦-ë¶-O-õìª í£±éËμ-öËºE çËμÚ¥o-õ@ šúÙå-ôÂöËº Î ú£Ùú£– E¤¨í£hÙ à¶þ¼hÙC.-

-c200 ë¶ø‹öËºx ÚÛÙšíF Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y-ï‡°-þ¼hÙC.- Íô³ê¶ Ô ë¶øŒÙÚÛ«è¯ êŸ÷ª Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõ ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£ô¢yô¢x ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¦-õE Íè[-Þœ-öË¶ë]ª.- òÅ°ô¢êÂ ìªÙ# Ð ÍòÅ¡u-ô¢–ì ÷#aÙë]e-E ÷«ú£d-ôÂ-Ú¥ôÂ“ ÏÙè…óŸ«, ë]¤¨-é°-ú‡óŸ« vð§ÙêŸ ÍëÅ]u-Éè[ª, ð¼ô¢ªùÃ ú‡ÙÞÂ î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- -cEKgêŸ ê¶D ìªÙ# ú£÷«-à¦-ô¦Eo ê•õ-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÚÛ«è¯ ÎôÂ-HÕ÷³Ùë]ª ví£A-ð§-ë]ì ÑÙà¦Ù.- Ú¥ô¢ª“ ìÙñô¢ª, ö°î¦-ë¶-Oõ N÷-ô¦õª òÅ°ô¢-êÂöËº Nªìï£„ ÷ª·ô-ÚÛ\è¯ î¶ª÷³ E¤¨í£hÙ à¶óŸª-ë]-õ-àŸª-ÚÁ-öË¶ë]ª.- Íô³ê¶DE-÷õx Óë]ª-ô¢ó¶ªu í£J-é°-÷«õ Nù£-óŸªÙöËº â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙè¯-õE ú£«#-ú£ªh-û¦o÷ªe-E ð¼ô¢ªùÃ ú‡ÙÞÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- ö°î¦-ë¶-O-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#Nî¦-ë¯õª ÚÛ«è¯ êŸöËμê¶h OõªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ èË¶æ° EõyÚÛª Üô¢ªašíô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-

íÆ‡vñ-÷-JöËº òÅ°ô¢êÂn-22 Ðæ©-ÓíÆÃ ÷´èÁ Nè[-êŸ-ô¢«.-10,000 ÚÁåx ú£Oª-ÚÛ-ô¢-é--CMx:- ÷à¶a Ôè¯C íÆ‡vñ-÷-JöËº òÅ°ô¢êÂn-22

Ðæ©-ÓíÆÃ ðÆ§öËº ÎûÂ ÎíÆ£ôÂ ë¯yô¦ ë¯ë¯í£± ô¢«.-10,000 ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙú£û¦o-ï£„õª à¶þ¼hÙC.- -cíÆ‡vñ-÷-JöËº ÷´èÁ ë]ðÆ§òÅ°ô¢êÂn-22 Ðæ©-ÓíÆÃìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ú£û¦o-ï£„õª à¶ú£ªhû¦oÙ.- vð§ëÇ]-NªÚÛ Ïù£«u í£J-÷«éÙô¢«.-5,000 ÚÁåªxÞ¥ ÑÙè•àŸªa.- ÍCÅÚÛ ú£pÙë]ìõGÅ›úh.-.- vUûÂ ù£« Îí£{ûÂ ë¯yô¦ ô¢«.-10,000ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¦-õE òÅ°N-ú£ªhû¦oÙe- ÍEÖÚÛ ÍCÅ-Ú¥J ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛªòÅ°ô¢êÂn-22 Ó¸Úq-¬aÄÙ@ vçË¶èËμèÂ íÆ£ÙèÂ sÐæ©-ÓíÆÃzë¯yô¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-22,900 ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- 2017 ì÷Ù-ñ-ô¢ªöËº ô¢«.-14,500 ÚÁåªx,2018 WûÂöËº ô¢«.-8,400 ÚÁåªx à•í£±pì ÚÛ«è[-Þœ-æ¨dÙC.- ÷´èÁ Nè[êŸ êŸô¦yêŸ Ðæ©-ÓíÆÃ ú£÷ª-êŸªõuÙ à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E, Ú•Eoví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£–öËºx ví£òÅ¡ªêŸy î¦æ° 53ø‹êŸÙ ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\-÷ÚÛª ô¦îË•-àŸaE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõªêμL-ð§ô¢ª.- òÅ°ô¢êÂn-22 Ðæ©-ÓíÆÃöËº ×ÓûÂ-@úˆ,Õ×úˆ, ÓúÃ-HÕ, Híˆ-úˆ-ÓöËÀ, ÚÁöËÀ ÏÙè…óŸ«,û¦öËº\, òÅ°ô¢êÂ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, ÏÙ>-FôÂq ÏÙè…óŸ«,ÓûÂ-H-úˆúˆ, ÓûÂ-æ©-íˆúˆ, ÓûÂ-šï°àÂ-íˆúˆ, ÓúÃ-âË¶-O-ÓûÂ,·Þô³öËÀ, íˆ@-úˆ-Õ-ÓöËÀ, ÓûÂ-ÓöËÀúˆ ÏÙè…óŸ« ÷Ùæ¨CÞœ_á ú£Ùú£–õª Ñû¦oô³.- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£–õª, Ðæ©-ÓíÆÃöËºxî¦æ° NvÚÛóŸªÙ ë¯yô¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-34,000ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-#ÙC.-

ô¢«.-õ¤Û ÚÁåxÚÛª à¶ô¢ª-÷öËº.-.-Ð Ôè¯C ÓíÆÃ-íˆ-Õõ šíåªd-ñ-è[ªõ Ñí£-ú£Ù-ï£°-ô¢-é-

-CMx:- ë¶QóŸª ¸Úí‡-åöËÀ ÷«·ô\åx ìªÙ# Ð Ôè¯-CöËº ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-õ¤Û ÚÁåx î¶ªô¢ šíåªd-ñ-è[ªLo Në¶Q ð¼ôÂd-ðÆ¼-Lóμ« ÷ªë]ª-í£ô¢ªx sÓíÆÃ-íˆ-Õõªzî�μìÚ¨\ Bú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛE-í‡-þ¼hÙ-ë]E NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙàŸû¦ î�¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÓíÆÃ-íˆÕ šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#, Ð Ôè¯ë¶ ÍêŸuÙêŸ ë]ªô¢(Ä-ô¢-îμªi-ì-CÞ¥ ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- 2018 ÷³T-óŸª-è¯-EÚ¨ ÏÚÛ ·ôÙè[ª î¦ô¦õú£÷ª-óŸªî¶ª NªTL ÑÙC.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ô¢«.-87,700 ÚÁåx EëÅ]ªLo î¦ô¢ª÷«·ô\åx ìªÙ# Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-à¦ô¢ª.- 2017öËº ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-2 õ¤Ûõ ÚÁåxšíåªd-ñ-è[ªLo à•í‡pÙ-#ì î¦ô¢ª Ð Ôè¯C ÏÙêŸ òÅ°K þ§–ô³öËºEëÅ]ªLo î�μìÚ¨\ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ÓÙêŸ î�¶ÞœÙÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõªšíæ°dôÁ, ÍÙê¶ î�¶ÞœÙÞ¥ î�μìÚ¨\ Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- JáôÂy ò°uÙÚÂ ÎíÆÃÏÙè…óŸ« sÎôÂ-HÕz Þœ÷-ô¢oôÂ í£ë]-NÚ¨ ÑJbêÂ í£çË¶öËÀ ÍÚÛ-þ§t-êŸªhÞ¥ ô¦@-û¦÷« à¶óŸªè[Ù, ÷«ô¢ª-êŸªìo ô¦á-Ú©óŸª ú£Oª-ÚÛ-ô¢-é°õª.-.- Ï÷Fo ÓíÆÃ-íˆ-Õõ šúÙæ¨-îμªÙ-åªìª ëμñ( Bú£ªh-û¦oô³.- DE-Ú¨-êÁè[ª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª÷«ô¢ªêŸ« ÷ú£ªhìo ÓíÆÃ-íˆ-Õõ EóŸªÙ-vêŸé EñÙ-ëÅ]-ìõª ÚÛ«è¯ î¦JEÏñ(Ù-CÚ¨ ÞœªJ à¶ú£ªh-û¦o-óŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.-òÅ°ô¢-êÂöËº ìîμ«-ëμjì òÅ°K þ§–ô³ ÚÛÙší-FöËºx ú£ª÷«ô¢ª 25 ø‹êŸÙ î¦æ° Ïí£p-æ¨Ú© ÓíÆÃ-íˆ-Õõ ÷ë¶Ì ÑÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ ò°uÙÚ¨ÙÞÂ, ÎJ–ÚÛ ›ú÷õ ô¢ÙÞ¥öËºxî¦J šíåªd-ñ-è[ªõª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ Ñû¦oô³.- 2019 ví£ëÇ]-÷«-ô¢ÌÄÙöËº ÓEo-ÚÛõªú£Oª-í‡-ú£ªhìo î�¶üŒ, ô¦òËºó¶ª ûμõöËºx ÷«·ô\æËºx Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛª-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙÑÙë]E, DÙêÁ ÓíÆÃ-íˆ-Õõª Î#-êŸ«# ÷u÷-ï£°-JÙ-à•-àŸaE NøË™x-ù£-ÚÛªõª›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-

-÷³Ù-ñô³:- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ N÷«-ì-óŸ«ìÙÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]-è[ÙêÁ ð§åª, í£E ÖAhè…ìªÙ# Nô¦÷ªÙ Bú£ª-ÚÛªE, Nvø‹Ù-AÞ¥ Þœè[-ð§-õE ÎP-ú£ªhìo î¦J ú£ÙÝ°u ÍCÅ-ÚÛ-÷ª-÷±-êÁÙC.-ÎAëÇ]u ô¢ÙÞœÙ ÷”CÌÄÚ¨ ÏN ëÁï£°ë] í£è[-ìª-û¦oô³.- ÷à¶a û¦õª-¸Þ-üŒxöËº s2022n-23 ÷ô¢ÚÛªzë¶QóŸª ÎAëÇ]u ô¢ÙÞœÙ Ôæ° 9n-10 ø‹êŸÙ ÷”CÌìîμ«ë]ª à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E ¸ôæ¨ÙÞÂú£Ùú£– ÏvÚ¥ ÍÙàŸû¦ î�¶ú‡ÙC.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥šíô¢ª-Þœª-êŸªìo Tô¦Ú©, ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_åªd ú£ô¢-íÆ£ô¦sú£ší—xz öË¶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÏÙë]ªÚÛª ë]ìªoÞ¥ Eõª-þ§h-óŸªE ›íô•\ÙC.- ï£°ËËºåöËÀ ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ Îë¯óŸªÙ Ïìª-÷ª-è…-ú£ªhÙ-ë]E, ÷«Jbìªx ÚÛ«è¯ ÍCÅ-ÚÛ-÷ª-÷±-ê¦-óŸªE êμL-í‡ÙC.-Eî�¶-C-ÚÛöËº í£õª ÍÙø‹-õìª ví£þ§h-NÙ-#ÙC.- F ï£°ËËºåöËÀ í£J-vøŒ÷ª Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº 10n-12

ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ þ§CÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª ô¦òËºó¶ª û¦õª-¸ÞüŒ‰x Ôæ° 9n-10 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ ìîμ«ë]ª à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- DÙêÁ Îë¯óŸªÙ, ö°òÅ°õª ÚÛ«è¯ Ïë¶þ§–ô³öËº šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.-

F Þœè…-#ì 10 wêμj÷«-ú‡-Ú¥öËºx àŸ«ú£ª-ÚÛªÙçË¶, Ð ÎJ–ÚÛú£Ù÷-êŸqô¢Ù šúšídÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-ú‡ì wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËºÚ¥ô•p-¸ôæÀ ÚÛÙší-Fõª ñõ-îμªiì í£E Bô¢ªìª ÚÛì-ñ-J-à¦ô³.- ÏC ÚÛ«è¯ ÎAëÇ]u ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ë¶Q-óŸªÙÞ¥

è…÷«ÙèÂ šíJ-¸Þö° à¶ú‡ÙC.-F Íô³ê¶ è…÷«ÙèÂ šíô¢ª-Þœª-êŸªìo þ§–ô³öËº ú£ô¢-íÆ£ô¦

ÑÙè[åÙ öË¶ë]ª.- ÷à¶a Íô³-ë¶-üŒxöËº 3.-6 ø‹êŸÙà•í£±pì ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÷”CÌÄ àμÙë¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.-

F ë¶Q-óŸªÙÞ¥ 12 ví£ëÅ¯ì ìÞœ-ô¦öËºx víˆNªóŸªÙ Þœë]ªõª÷ªJÙ-êŸÞ¥ EJtÙ-à¦Lq ÑÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo 82,800Þœë]ªõª 2022n-23 û¦æ¨Ú¨ 98,900ÚÛª à¶ô¦L.-

F è…÷«ÙèÂn-ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÷ªëÅ]u ÍÙêŸô¢Ù ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº 1 ø‹êŸÙ ÑÙçË¶, 2022n-23 û¦æ¨Ú¨ ÏC 5ø‹ê¦-EÚ¨ à¶¸ô Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÷”CÌÄ êŸÚÛª\-÷Þ¥ ìîμ«-ë]-÷±-êŸª-ìoÙ-ë]ªì, Tô¦Ú© î�¶Þ¥Eo ÍCÍÙë]ª-ÚÁ-öË¶ë]ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ÷«Jbìªx ÍCÅ-ÚÛ-÷ª-÷±-ê¦ô³.-

F Îë¯óŸªÙ ò°Þ¥ šíô¢-Þœè[Ù, Eô¢y-ï£°é ÷uóŸ«õª ÖÚÛ

þ§–ô³-öËºû¶ ÑÙè[-åÙêÁ ö°òÅ°õª ò°Þ¥šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- í£J-vøŒ-÷ªšíj Ñìo îμ³êŸhÙô¢ªéÙ Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº 3.-1 ·ôåªxÚ¥Þ¥, 2022n-23ÚÛª 1.-2 ·ôåxÚÛª í£J-NªêŸÙÍ÷±-êŸªÙC.-F ú£Ùú£–õ ÷´õ-ëÅ]-ìÙšíj ÷à¶a ví£A-íÆ£õÙ

ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo 6.-3% ìªÙ# 15 ø‹ê¦-EÚ¨ šíJ¸Þ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- í£J-vøŒ÷ªô¢ªé°õª 3.-1 ·ôåx ìªÙ# 1.-2 ·ôåxÚÛª êŸÞ_Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-åÙêÁ ÷è†“ àμLxÙ-í£±õªêŸT_ ö°òÅ°õª ò°Þ¥ šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.-

ÎAëÇ]u ô¢ÙÞœÙ Íë]ªôÂq!l ÷à¶a û¦õª-¸Þ-üŒxöËº Ôæ° 9n-10%- ÷”CÌÄ l ÚÛL-þ»-ú£ªhìo N÷«-ì-óŸ«ìÙ:- ÏvÚ¥-

-cví£ú£ªhêŸÙ ÎAëÇ]u ô¢ÙÞœÙ í£±ôÁ-Þœ-÷ªì CøŒöËºÑÙC.- ÷à¶a ÷´è[ª û¦õª-¸ÞüŒ‰x Ïë¶ NëÅ]ÙÞ¥ ú‡–ô¢-îμªiì ÷”CÌÄ ìîμ«ë]ª à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ Tô¦Ú© ò°Þ¥ šíô¢ª-Þœª-êŸªÙ-è[åÙ, ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_-åªdÞ¥ ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÎPÙ-#ì þ§–ô³öËº öË¶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Ðô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ÷ªÙ# òÅ¡N-ù£uêŸªh ÑÙè[-òËº-êÁÙC.- Íô³ê¶EëÅ]ªõ õòÅ¡u-êŸìª â°vÞœ-êŸhÞ¥ Þœ÷ª-EÙ-à¦Lq ÑÙC.-DÙêÁ-ð§åª ð¼æ© ÚÛ«è¯ Bv÷Ù Ú¥ìªÙC.- vð§âËμ-ÚÛªdõªÎõú£uÙ Ú¥÷è[Ù, EëÅ]ªõ Eô¢y-ï£°é ú£vÚÛ-÷ªÙÞ¥ öË¶ÚÛ-ð¼ê¶, Ïñ(Ù-ë]ªõª êŸí£p÷±e.-

n- í£NvêŸ ð»ìoóŸªu, ÏvÚ¥ Ñð§-ëÅ]u-É-ô¦õª


CA

¸ÚÙvë] ú£ô¦\ô¢ª ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛÙÞ¥ ÷u÷-ï£°-J-ú£ªhìoô¢¤Ûé ô¢ÙÞœ Ú•ìª-ÞÁ-üŒxöËº -cÜvêÁÚ© ÷«÷ªe-õª, -cvÚ¨ú‡d-óŸªûÂ NªšùöËÀe-õª öË¶ô¢E, ÍÙë]ª-÷-õxû¶ Ú¥Ùv·ÞúÃÎÙëÁ-üŒì àμÙC êŸ÷ªšíj ë]ªvù£p-à¦-ô¦-EÚ¨ Öè…-Þœ-è[ª-êÁÙ-ë]E ví£ëÅ -ì-÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- óŸ íˆÔ àÅμjôÂ-í£-ô¢qûÂ þ¼E-óŸ«-Þ¥ÙDÅ þ»ÙêŸEóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_-îμªiì ô¦óÀª-ñ-ô-MÚ¨ ÎC-î¦ô¢Ù ê•L-þ§-JÞ¥ ÷#aì ÎóŸªì ñï‡°-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡öËº ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªì-ë¶øŒ ô¢¤Ûé ñõ-Þ¥õª ñõ-í£-è[è[Ù Ïù£dÙ-öË¶E øŒÚÛªh-õêÁ Ú¥Ùv·ÞúÃ ÍÙå Ú¥¸Þ-ë]E, ÍÙë]ª¸ÚÎëÅ]ª-E-Ú©-ÚÛ-ô¢é ví£óŸª-ê¦o-õìª Nú£t-JÙ-#Ù-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- òËºðÆ¼ôÂq ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-éÙöËº ë]ü°-JÞ¥ ÷u÷-ï£°-JÙ-#ì ÜvêÁÚ©, ÍÞœþ§d î�μúÃd-ö°uÙèÂ šï°L-Ú¥-í£dô¢x

Ú•ìª-ÞÁ-õªöËº ÷ªëÅ]u-÷-JhÞ¥ Ñìo vÚ¨ú‡d-óŸªûÂ Nªšù-öËÀõ ÞœªJÙ# ví£þ§h-Nú£«h íÆ£«çËμjì ÷uÙÞ¥u-þY§õªú£ÙCÅÙ-à¦ô¢ª.- 50 ENª-ÿ§õ ví£ú£Ù-ÞœÙöËº ô¢›íÆöËÀÖí£pÙë]Ù ÞœªJÙà¶ Íô¢-ÞœÙå ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.-

î¦J ë]”ù‡döËº ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢«d Íñ-ë]ÌÄî¶ª-cë¶øŒÙ Óë]ªå ·ôÙè[ª GÅìo øŒÚÛªh-õª-û¦oô³.-

ô¢¤Ûé ñõ-Þ¥õ øŒÚ¨h-þ§-÷ª-ô¦–-¬u-õìª šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ÍEo ví£óŸª-ê¦oõª à¶›úC ÖÚÛæ¨.- Óæ¨d í£J-ú‡–-êŸª-öËºxì« ë¶ø‹Eo ñõ-ïˆ°-ì-í£-ô¢-à¦-õE àŸ«›úC·ôÙèÁC.- Ú¥Ùv·ÞúÃ Óö°Ùæ¨ øŒÚÛªh-õêÁ ÚÛLú‡ÑÙèË¶ëÁ ví£á-õÙê¦ àŸ«ø‹ô¢ª.- Íñ-ë¯ÌÄ-õû¶ Ú•ÙêŸ-÷ªÙC Îîμ«-C-þ§hô¢ª.- î¦æ¨û¶ ÏêŸ-ô¢ª-õêÁ í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- OJ ë]”ù‡döËº ô¢¤Û-é-ø‹Ü, ô¢¤Ûé ÷ªÙvA,î¦óŸ³-›úì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, vðÆ§ûÂq ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛ«è¯Íñ-ë¯ÌÄõª àμñª-êŸª-ìoçË¶x öËμÚÛ\.- ÎÜ-JÚ¨ Ïí£±pè[ªú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ÚÛ«è¯ î¦JÚ¨ Íñ-ë]ÌÄÙ-Þ¥û¶ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- û¦uóŸª-÷u-÷ú£– NøŒy-ú£-F-óŸª-êŸ-šíjû¶ Íí£-ì-÷ªtÚÛÙ ÚÛL¸Þ î¦ê¦-÷-ô¢-é°Eo ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô¢ªe- ÍEví£ëÅ¯E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÜvêÁ-Ú©êÁ ö°õ«< í£è…ìàŸJvêŸ Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ÑÙë]-û¦oô¢ª.- vÚ¨ú‡d-óŸªûÂNªšùöËÀ ÷«÷ªìª Ú•CÌ-ôÁ-Võ vÚ¨êŸî¶ª ê¦÷³òÅ°ô¢-êÂÚÛª ô¢í‡pÙ-à¦-÷ªE àμð§pô¢ª.- ë¶øŒÙ ÚÛÙçË¶Þ•í£p-î¦-üŒx-÷ªE òÅ°NÙà¶ Î ð§Kd sÚ¥Ùv·ÞúÃzn-êŸ÷ª Íè[ª-Þœª-õÚÛª ÷ªè[ª-Þœª-öË¹-êŸhE ví£â°-þ§y÷ªu÷u÷-ú£–öËºx ví£A ÖÚÛ\-ë¯-EE ñõ-ïˆ°-ì-í£-J-à¶Ù-ë]ªÚÛªví£óŸª-AoÙ-#Ù-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-

ô¢¤ÛÚÛ ÚÛ÷à¦õ Ú•ìªÞÁõªöËº Eô¢x¤ÛuÙ1,86,000 êŸ«æ° ô¢¤ÛÚÛ ÚÛ÷-à¦õª sñªöËμæÀ

ví£²íÆÃ â°·Úåªxz Ú¥î¦-õE 2009-öËºû¶ òÅ°ô¢êŸšújìuÙ è…÷«ÙèÂ à¶ú‡û¦ óŸ´íˆÔn-2 Íô³-ë¶üŒxð§õ-ìöËº î¦æË Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-öË¶-ë]E îμ«Dàμð§pô¢ª.- ê¦÷³ 2016öËº 50,000 â°·Úåªx Ú•ìª-ÞÁõª à¶ø‹-÷ªE, Ð Ôè¯C 1.-86 õ¤Ûõª Ú•ì-òËº-

êŸª-û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- ð§Kd ÚÛÙçË¶ ë¶øŒî¶ª ÷³Üu-÷ªE, ÷«êŸ”-òÅ¡«Nª ÚÁú£Ù vð§é ê¦uÞœÙ à¶›ú-î¦-JÚ¨ Óö°Ùæ¨ Ïñ(Ù-ë]ªõ« ÑÙè[-ÚÛ«-è[-ë]E¸ÚÙvë]Ù êŸí£ì í£è[ª-êÁÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.-

N-÷«-ì-óŸ«ìÙ êŸí£p-E-ú£J Í÷-ú£-ô¢ÙÚÛªÙòÅ¡-î¶ªü° ÚÁú£Ù Ôô¦påª à¶ú‡ì ÍëÅ]ª-û¦-êŸì

ÚÛ÷«ÙèÂ ÚÛÙvæËºöËÀ ¸ÚÙvë]Ù ú£ï£„ ô¢«.-4000 ÚÁåxNõª-î�μjì 379 ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ìªLo ví£óŸ«-ÞÂ-ô¦âËÀsÍõ-ï£„-ò°ëÂzöËº ví£ëÅ¯E vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ÞœÙÞœ

í£²áöËº ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- ñv÷ª®-MöËº ì«êŸ-ìÙÞ¥EJtÙ-#ì -c÷ªë]-ûÂ-îμ«-ï£°ûÂ ÷«õ-OóŸª N÷«-û¦-vøŒóŸªÙe- òÅ¡÷-û¦Eo vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- N÷«ìví£óŸ«éÙ ÖÚÛ-í£±pè[ª Nö°-ú£-÷Ù-êŸ-îμªi-ì-ëμjû¦Ïí£±pè[ª îμ³òËμj-öËÀ-À-ðÆ¼ûÂ ÷«CJ êŸí£p-E-ú£J Í÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ ÷«JÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- ð¿ô¢ N÷«-ì-óŸ«ìø‹Ü ÷ªÙvA ú£ª¸ô-øËÂ-ví£òÅ¡ª, óŸ´íˆ Þœ÷-ô¢oôÂ ô¦îÂª-û¦-óŸªÚÂ, ÷³Üu-÷ªÙvA óμ«T ÎC-êŸu-û¦ëÇÂ ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- 13 ÍÝ°-è¯õ ví£A-E-ëÅ]ª-õêÁ îμ«D òÅË¶æ©ÍóŸ«uô¢ª.-

-CMx:- ô¢›íÆöËÀ ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíjë]ô¦u-í£±h-ìÚÛª ú£ÙóŸ³ÚÛh ð§ô¢x-îμªÙ-åK ú£ÙíÆ£ªÙ sâË¶íˆúˆz Ôô¦påªà¶›ú ví£ú£-Ú¨h-öË¶-ë]E ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü÷ªÙvA Íô¢ªéËÂ âËμjæ©x ú£pù£dÙà¶ø‹ô¢ª.- ú£ªvíˆÙ-ÚÁ¸ôd Ú©xûÂ-#æÀÏ#aì êŸô¢ª-î¦êŸ ÏêŸô¢ ë]ô¦u-í£±hõª Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]Ùå« ÎC-î¦ô¢Ù ›íÆúÃ-ñªÚÂ ò°xÞœªöËº êŸìÍGÅ-vð§-óŸ«-õìª í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Bô¢ªpöËº ú£pù£dêŸ öË¶ë]E, ÍÙë]ª-÷õx âË¶íˆúˆ Ôô¦påª à¶óŸ«-õE Ú¥Ùv·ÞúÃà¶ú£ªhìo è…÷«Ù-è[ªšíj ú£pÙCú£«h.-.-.- ô¦á-Ú©óŸª

û¦óŸª-ÚÛª-õêÁ ÚÛ«è…ì âË¶íˆúˆú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªd-ÚÛû¦o GÅìo-îμªiì ÍGÅ-vð§-óŸ«Eo àμí£p-öË¶-ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- óŸ³ë]ÌÄ-N-÷«-û¦õÚ•ìª-ÞÁõª NëÅ¯ìÙ, ëÅ]ô¢õEô¢góŸªÙ, Öí£pÙ-ë¯õ ÷Ùæ¨ÍÙø‹-õšíj Ú¥ÞÂ ú£Oª¤Û ÚÛ«è¯Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]-û¦oô¢ª.- Íñ-ë¯ÌÄõªàμí£p-è¯-EÚ¨ Íõ-î¦-åª-í£è[“Ú¥Ùv·ÞúÃ ð§Kd Eâ°-õìª ÍÙU-ÚÛ-

JÙ-àŸ-öË¶-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÏC òËºðÆ¼ôÂqÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-éÙ-ö°Ù-æ¨-ë]E àμí£p-è¯-EÚ¨ ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ ví£óŸª-ê¦oõª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.-

âË¶íˆúˆ Ôô¦påª à¶óŸªÙ: âËμjæ©x

-CMx:- ô¢›íÆöËÀ ÷u÷-ï£„-ô¢ÙöËº Íæ°Ko áì-ô¢öËÀsÔ@z, ÚÛÙvð¼d-õôÂ ÍÙèÂ Îè…-åôÂ áì-ô¢öËÀsÚ¥ÞÂzõìª ví£â° í£ë]ªÌõ ú£ÙíÆ£ªÙ síˆÔúˆz Óë]ª-åÚÛª ï£„áô¢ª í£Jà¶ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛE-í‡Ù-àŸè[ÙöË¶ë]ª.- Ð Eô¢g-óŸ«Eo íˆÔ-ú-öËºE ÍêŸu-CÅ-ÚÛªõª÷uA-ô-Ú-ú£ªhÙ-è[-è[î¶ª Ú¥ô¢éÙ.- ÏÙë]ªöËº ví£A-í£¤Ûú£òÅ¡ªuõª ÚÛ«è¯ Ñû¦oô¢ª.- ô¢›íÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õ ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíj Ú¥ÞÂ Eî�¶-CÚÛ Ï#a-ë]Ùå«ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdÚÛª êŸí£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï#a-ìÙ-ë]ªìÔ@, Ú¥ÞÂ-õìª í‡L-í‡Ù-à¦-õE íˆÔúˆ àÅμjô¢tûÂ ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªbì Ü¸ô_ ví£A-ð§-CÙ-à¦ô¢ª.- DEo HâË¶è†ú£òÅ¡ªuè[ª òÅ¡êŸ”-ï£°J îμªï£°-ê¦òËÀ ÷uA-ô-Ú¨Ù-à¦ô¢ª.-íˆÔúˆ àÅμjô¢tûÂ êŸì ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ï£°ËËºë¯öËº í‡L-í‡Ù-àŸ-÷-àŸaE, Íô³ê¶ ÚÛNªæ© Óë]ªå ï£„áô¢ª í£ô¢-àŸ-ÚÛ«-è[-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ô¢›íÆöËÀ ÷u÷-ï£„ô¢Ù íˆÔúˆ

2018n-19 ú£Ù÷-êŸq-ô¢í£± ÍâËμÙ-è¯öËº öË¶ë]EÍû¦oô¢ª.- Ð ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíj Ú¥ÞÂ Eî�¶-CÚÛ ÍÙë]-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥ í‡L-í‡Ù-#û¦, î¦J ÍGÅ-vð§-óŸ«-õìª ìîμ«ë]ª à¶óŸª-è -EÚ¨ OöË¶x-ë]Eàμð§pô¢ª.- êμë¶ð§ ÓÙíˆ úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ ÚÛ«è¯Ïë¶ ÍGÅ-vð§-óŸ«Eo ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ú¥ÞÂ Eî�¶-C-ÚÛìª ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº ú£÷ª-JpÙ-#ì êŸô¢ª-î¦ê¶î¦JE í‡L-í‡Ùà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- î¦JEï£„á-ô¢ª-í£-ô¢-àŸ-è[-÷ªÙçË¶ ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdìª ÷uA-ô-Ú¨Ù-àŸ-è[-î¶ª-ìE òÅ°áð§ ÓÙíˆõª ÍÙåª-û¦oô¢ª.- 22÷ªÙC ú£òÅ¡ªuõª Ñìo Ð ú£ÙíÆ£ªÙöËº 12 ÷ªÙCòÅ°áð§ ÓÙíˆõª Ñû¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª àμÙCì÷³Þœª_ô¢ª; P÷-›úì, ÍÚ¥-M-ë]üËÂ, êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ,HâË¶è†, Íû¦o-è†-ÓÙ-Ú-õÚÛª àμÙCì ÖÚ•\-ÚÛ\ô¢ªú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ Ñû¦oô¢ª.-

íˆÔúˆöËº GÅû¦oGÅvð§óŸ«õªÔ@, Ú¥ÞÂ-õìª ï£„á-ô¢ª-í£-Jà¶ Í÷-Ú¥-ø‹õª öË¶ì-çË¶d-

-CMx:- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸí£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢ÙÏ#a-ìÙ-ë]ªì, ô¢›íÆöËÀ ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíj î�μõª-÷-JÙ-#ìBô¢ªpìª î�μìÚ¨\ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE Ú¥Ùv·ÞúÃ úÊ-óŸªôÂû¦óŸª-ÚÛªè[ª ÎìÙëÂ øŒô¢t ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdìª ÚÁô¦ô¢ª.-ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÏÚÛ\è[ NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« û¦uóŸª-þ§–ìÙ Þ½ô¢-î¦Eo Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-î¦-Lqì ë]”ÿ§d¬u Bô¢ªpìª Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õEÍû¦oô¢ª.- -c-cÐ îμ³êŸhÙ ÷u÷-ï£„ô¢Ù ÍêŸªu-ìoêŸû¦uóŸª-þ§–ì ví£A-ù£’ìª CÞœ-â°-JaÙC.- Ïö°Ùæ¨í£J-ú‡–-AE Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ªe-e- ÍE î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Bô¢ªpöËº ÷«ô¢ªpõª à¶óŸ«-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙí‡æ-ù£ûÂ ë¯Üõª à¶ú‡Ù-ë]E, DEo í£J-Q-LÙ-à¦-LqìÍ÷-ú£ô¢Ù ÚÛ«è¯ û¦uóŸª-þ§–-û¦-EÚ¨ öË¶ë]EÍû¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy àŸô¢uõª ú£Ùë¶-ï£„-ú£p-ë]ÙÞ¥,ÚÁô¢ªdìª êŸí£±p-ëÁ÷ í£ædÙ-à¶-NÞ¥ Ñû¦o-óŸªE ÎôÁ-

í‡Ù-à¦ô¢ª.- -c-cÍú£êŸu þ§¤ÛuÙ àμí‡p-ìÙ-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨, ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª, û¦uóŸ«-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÚÛ«è¯ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ûÁæ©-ú£ªõª Ïî¦yL.-ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢é ûÁæ©-ú£ªõª ÚÛ«è¯â°K à¶óŸ«Le-e- ÍE ÚÁô¦ô¢ª.- ëÅ]ô¢õ N÷-ô¦-õìªví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú¥ÞÂÚÛª ú£÷ª-JpÙ-#Ù-ë]E, Ú¥ÞÂ Eî�¶-C-ÚÛìª ví£â°-í£-ë]ªÌõ ú£ÙíÆ£ªÙ í£J-Q-LÙ-#-ë]ìoþ§¤¥uõ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ Bô¢ªp î�μõª-÷-è…Ù-ë]Eàμð§pô¢ª.- Íô³ê¶ Íú£õª Ïö°Ùæ¨ Eî�¶-C-ÚÛöË¶öË¶÷E êŸí£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï#a ð§ô¢x-îμªÙåªÑòÅ¡óŸª ú£òÅ¡õ ï£°ÚÛª\-õÚÛª ÚÛ«è¯ ví£òÅ¡ªêŸyÙòÅ¡ÙÞœÙ ÚÛL-TÙ-#Ù-ë]E ÎìÙëÂ øŒô¢t N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- à¶ú‡ì êŸí£±p-õÚÛª vð§óŸª-PaêŸÙ à¶ú£ª-Ú•Eí£NvêŸ ÞœÙÞ¥-ì-CöËº ÷³ì-ÚÛõª î�¶óŸ«-õE ví£ëÅ Eîμ«DE Ñë¶Ì-PÙ# î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.-

Bô¢ªpìª î�μìÚ\ Bú£ª-ÚÁ-î¦-L-: Ú¥Ùv·ÞúÃví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢é ûÁæ©ú£ª Ïî¦y-L-

ÍÙë]ª¸Ú ÷«šíj Ú¥Ùv·ÞúÃ ë]ªvù£p-à¦-ô¢Ù-ô¢¤Ûé ñõ-Þ¥õª ñõ-í£-è[è[Ù Î ð§KdÚ Ïù£dÙ öË¶ë]ª-û¦uóŸª ÷u÷-ú£–-šíjû¦ Íí£-ì-÷ªtÚÛÙ ú£”ù‡dÙ-à¦-õE àŸ«ú£ªh-û¦o-ô¢ª-ô¦óÀª-ñ-¸ô-MöËº Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£è[“ ví£ëÅ¯E ê•L-þ§-JÞ¥ þ¼EóŸ« þ»ÙêŸ Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_ÙöËº îμ«D í£ô¢u-å-ì-

ë¶ø‹Eo óŸ´íˆÔ í£ë¶-üŒx -ð§åªð§LÙ-#û¦ ÷ªì î¦óŸ³-›ú-ììª ÷«vêŸÙñöËº-›íêŸÙ Ú¥F-óŸª-öË¶ë]ª.- ÓÙë]ªÚÛª?ë¯E î�μìªÚÛ Ó÷J ÖAhüŒ‰x í£E-à¶-ø‹ô³?

n Ú¥Ùv·ÞúÃÚÛª îμ«D ú£«æ¨ ví£øŒo

ví£óŸ«-ÞÂ-ô¦-âËÀöËº ÞœÙÞ¥-í£²áEô¢y-ï‡°-ú£ªhìo ví£ëÅ¯E îμ«D-

Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ÚÛÙàŸª-ÚÁ-åÞ¥ Eõª-ú£ªhìo ô¦óÀª-ñ-¸ô-MöËº ô¢«.-1100 ÚÁåx í£ìª-õÚÛª ví£ëÅ -ì-÷ªÙvA øŒÙÚÛª-þ§–-í£-ìõª, vð§ô¢Ù-òÅËº-êŸq-î¦õªà¶ø‹ô¢ª.- ÍëÅ]ª-û¦-êŸì ·ôjõª-ší-çËμdõ êŸóŸ«KÚÛô¦t-Þ¥-ô¦Eo ú£Ùë]-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ð ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù2007-öËºû¶ ÷ªÙW-·ôjû¦ à¦ö°-Ú¥õÙ Ú¥ô¢u-ô¢«í£Ù ë¯õa-öË¶-ë]E, ë¶øŒ ÷ì-ô¢ª-õÚÛª ÷³ìª-í£æ¨ ú£ô¦\ô¢ªx Óö°Ùæ¨ Íû¦uóŸªÙ à¶›úîËÁàμí£p-è -EÚ¨ ÏëÁ Ñë -ï£°-ô¢é ÍE àμð§pô¢ª.-ÏÚÛ\è[ êŸóŸ«-·ôjì 900÷ šíçËμdÚÛª, ï£°îÂª-ú£-íÆ£ôÂ·ôjõª s¸ôÚÂzÚÛª ÎóŸªì í£àŸa-âËμÙè¯ Òð§ô¢ª.-

ÞœêŸ ú£ô¦\ô¢ªx Ð Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_Eo Eô¢x¤ÛuÙà¶ú‡û¦ ê¦÷³ ÷«vêŸÙ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ÚÛåªd-ñè…Ñû¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- ë¶øŒÙöËº ÷u÷-þ§óŸªô¢ÙÞœÙ ú£Ù¤Á-òÅ¡ÙöËº #ÚÛª\-ÚÁ-÷-è -EÚ©Ú¥Ùv·Þ›úq Ú¥ô¢-é-÷ªE EÙCÙ-à¦ô¢ª.- þ§yNª-û¦-ëÇ]ûÂ ÚÛNªæ© Eî�¶-C-ÚÛìª í£ë¶-üŒxöËº ÓÙë]ªÚÛªÍ÷ªõª à¶óŸª-öË¶ëÁ Ú¥Ùv·ÞúÃ Óí£p-æ¨Ú© ú£÷«-ëÅ ìÙ àμí£±p-ÚÁ-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- ÓÙêÁ Þ•í£pÞ¥àμñª-êŸª-ìo-í£p-æ¨Ú© ÚÛô¦g-å-ÚÛöËº ÞœêŸ Îô¢ªûμõöËºx î�μô³u ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\÷ ÷ªÙC ·ôjêŸªõô¢ªé°öË¶ ÷«íÆ ÍóŸ«u-óŸªE Óë¶Ì-î¦-à¶-ø‹ô¢ª.-

î�¶õ ÚÁåx ô¢«ð§-óŸªõ í£ìª-õÚÛª í£àŸa-âËμÙ-è¯-ô¦-óÀª-ñ-¸ôM sóŸ´íˆz -

CMx/-òÅËºð§öËÀ:- ô¦á-þ§–ûÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂõ ÷³Üu-÷ªÙ-vêŸªõª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ví£÷«éúˆyÚ¥ô¢Ù à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- Ð ÷´è[ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«öËºx Ú¥Ùv·ÞúÃ â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀÞ¥ÙDÅ ð§öË¹_-ì-ìª-û¦oô¢ª.- ÎóŸ« ô¦ÿZ§õ û¶êŸõÎï£„yìÙ î¶ªô¢ÚÛª ÎÙëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª ú£ï£„ ÏêŸô¢ ví£÷³-Üªõª ð§öË¹_-ì-ìª-û¦oô¢ª.- òÅËºð§-öËÀöËº áJ¸Þ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÷«@

ví£ëÅ -ìªõª ÷ªûÁt-ï£°ûÂ ú‡ÙÞÂ, ë¶î�μ-Þ½è[, ÚÛô¦g-åÚÛ÷³Üu-÷ªÙvA šï°àÂ.-è….-ÚÛª÷«-ô¢-þ§yNª, í£±ë]ª-à¶aJ÷³Üu-÷ªÙvA N.-û¦ô¦-óŸª-é-þ§yNª, è†ÓÙ¸Ú û¶êŸõªÓÙ.-·Ú.-þ§dLûÂ, ÓÙ.-·Ú.-ÚÛE-îμ³R, ÓûÂ-úˆíˆ û¶êŸ øŒô¢ëÂí£î¦ôÂ, û¶ù£-ìöËÀ Ú¥ìpÄ-·ôûÂq û¶êŸ íÆ£ô¢«ÚÂ ÍñªÌö°xð§öË¹_Ù-æ°-ô¢E ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙCÙC.-

÷ª-÷ªêŸ, ÷«óŸª-÷A, ÍI-öË¶-ùÃõª ë]«ô¢Ù: -ÚÛ-÷ª-öËÀ-û¦ëÇÂ ví£÷«é úˆyÚ¥-ôÁ-êŸq-î¦-EÚ¨ í£Pa÷ª

òËμÙÞ¥öËÀ úˆÓÙ ÷ª÷ªê¦ òËμìKb òÅËºð§öËÀ î�μüŒxè[ÙöË¶ë]E ÍCÅ-Ú¥ô¢ ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- ÚÛªåªÙñ Ú¥ô¢-é°õ ÷õx î�μüŒx-öË¶-ÚÛ-ð¼-êŸª-ìoåªd ›íô•\-û¦oô³.- Îîμªñë]ªõª ð§Kd ÓÙíˆ Cû¶øËÂ vAî�¶D ï£„á-ô¢ª-Ú¥-ìª-û¦oô¢ª.- HÓúˆp ÍëÅ]u-É-ô¦õª ÷«óŸ«-÷A ÚÛ«è¯ô¦÷è[Ù öË¶ë]ª.- ô¦á-þ§–ûÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂöËºx Îîμªð§Kd Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ÷ªë]Ì-A-ú£ªhÙ-è[è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ÍI-öË¶ùÃ óŸ«ë]îËÂ ÚÛ«è¯ ð§öË¹_-ìè[Ù öË¶ë]ª.-

-ô¦-âËÀ-ÚÁæÀ:- Ô-ÚÛÙÞ¥ ô¢«.-20 õ¤Ûõ íÆVÚÛæ°döË¶! Óö°-Þœò°(! Íìª-ÚÛªÙå« v›íNª-ÚÛªè[ª›ï°êÂ ÿ§s20z í£è[ª-êŸªìo ò°ëÅ]ìª àŸ«ú‡ìví‡óŸ«ÙÚ¥ í£ô¦qû¦s20z êŸåªd-ÚÁ-öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.-ÔÙ à¶óŸ«ö°! Óö° ›ï°êÂÚÛª þ§óŸª-í£-è¯ö°!ÍE êŸõ-ñ-ë]Ìõª Ú•åªd-ÚÛªÙC.- ÎÜ-ô¢ªÚÛª î¦J-ë]Ì-JÚ© ÷#aì × ÎöËº-àŸì Ú¥þ§h ví‡óŸ«Ù-ÚÛìª -cÏÙæ-ë•ÙÞœe-ìª à¶›ú-ú‡ÙC.- ú£Ùí£ìo ÚÛªåªÙñÙÚ¥÷-è[ÙêÁ Îîμª þ»ÙêŸ ÏÙæËºx ë•ÙÞœ-êŸ-û¦-EÚ¨þ§ï£°-ú‡Ù-#ÙC.- v›íNª-ÚÛª-L-ë]Ìô¢« ëÁí‡-è†Ú¨÷²uï£°Ù ô¢#Ù-à¦ô¢ª.- ì÷Ù-ñô¢ª 29ì Í÷ªtÒô¢ª î�μRx Ñìo ú£÷ª-óŸªÙöËº ví‡óŸ«ÙÚÛÏÙæËºx Ñìo ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-90-õ¤Ûõ Nõª-î�μjìñÙÞ¥ô¢ª ÎòÅ¡-ô¢-é°õª, ·ôÙè[ª-Ú-öËºõ î�μÙè… ÷ú£ªh-÷±õª, ô¢«.-64-î�¶õ ìÞœ-ë]ªìª ›ï°êÂ à¶A-Ú-#aÙC.- Î êŸô¦yêŸ Ïë]Ìô¢« ÚÛLú‡ ÏõxÙê¦#Ùë]-ô¢-÷Ù-ë]ô¢ à¶ú‡, Ú•Eo ÷ú£ªh-÷±-õìª ëÅ]yÙú£Ù

à¶ú‡, ëÁí‡è† áJ-T-ìåªx ìNªtÙà¶ óŸªêŸoÙà¶ø‹ô¢ª.- ›ï°êÂ þ»÷³têÁ òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª î�μRx-ð¼-óŸ«è[ª.- ví‡óŸ«ÙÚÛ êŸÙvè… Ú¨øËËÁôÂ í£ô¦qû¦ð¼Mú£ª ¸Úú£ª šíæ°dô¢ª.- ð¼M-ú£ªõ Nà¦-ô¢-éöËºví‡óŸ«ÙÚÛ î¦ÙÞœ«tõÙ ÎëÅ -ô¢ÙÞ¥ Ú¥õ-F-öËºEúˆú-æ©O íÆ£±çË¶-@E àŸ«›úh ÍÙë]ªöËº Íìª-÷«-EÙ-àŸ-ë]-Tì ë]”øŒu-î¶ªD ÚÛì-í£-è[-öË¶ë]ª.- šíjÞ¥,ÏÙæËºx ìÞœõª, ìÞœë]ª ÑÙ#ì Hô¢ª-î¦-õìªí£Þœ-õ-Þ•-åd-ÚÛªÙè¯ Ó÷ôÁ à¦ÚÛ-àŸ-ÚÛuÙÞ¥ ÷«ô¢ªê¦üŒÙêÁ Bú‡-ìåªx ú£pù£d-îμªiÙC.- ò°Þ¥ êμL-ú‡ì

î¦¸ô Ð ë•ÙÞœ-êŸ-û¦-EÚ¨ ð§õpè… ÑÙæ°-ô¢ìoEô¢g-óŸ«-EÚ¨ ð¼M-ú£ªõª ÷à¦aô¢ª.- öËºêŸªÞ¥Nà¦-J›úh ›ï°êÂêÁ ví‡óŸ«ÙÚÛ v›í÷ª ÷u÷-ï£„ô¢Ù î�μõªÞœª àŸ«ú‡ÙC.- šíjõæÀ P¤Ûé ÚÁú£ÙòËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªöËº Ñìo ›ï°êÂ ë]Þœ_-ô¢ÚÛª ð¼M-ú£ªõªî�μü°xô¢ª.- ví‡óŸ«ÙÚÛ ÏÙæËºx ìªÙ# ÷«óŸª-îμªiìÎòÅ¡-ô¢-é°õª, ìÞœë]ª ›ï°êÂ ÷ë]Ì õGÅÙ-à¦ô³.-v›íNª-ÚÛª-è…êÁ ÚÛLú‡ Ð û¦åÚÛÙ Îè…ÙC ÚÛìo-ÚÛ«-êŸª¸ô ÍE êμL-óŸª-è[ÙêÁ êŸLx-ë]Ù-vè[ªõªCvÞ¥(ÄÙA àμÙë¯ô¢ª.- ÚÛFo-ô¢ª-÷³-Fo-ô¢-óŸ«uô¢ª.-#÷-ô¢ÚÛª ÚÛìo Gè[“ìª Ïñ(ÙC šíådè[Ù Ïù£dÙöË¶ÚÛ ¸Úú£ªìª Ñí£-ú£Ù-ï£°-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õE Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Þœªá-ô¦-êÂ-öËºE òÅ¡Ú¨h-ì-Þœ-ôÂöËº Ðú£ÙíÆ£ª-åì áJ-TÙC.- N÷«-û¦-vøŒóŸª ôÁè[ª“-öËºEUêÂ-Þœª-ô¦bK þ»šúj-æ©öËº ›ï°êÂ ÚÛªåªÙñÙÑÙæËºÙC.- ËúˆÔ P¤Ûé ú£÷ª-óŸªÙöËº ›ï°êÂ,ví‡óŸ«Ù-ÚÛ-õÚÛª í£J-àŸ-óŸªîμªi v›í÷ªÞ¥ ÷«JÙC.-

v›í÷ª ÚÁú£Ù þ»ÙAÙæ¨Ú¨ ÚÛìoÙô¢«.- ÚÁæ¨ Nõª-î�μjì þ»êŸªh Íí£-ï£°-ô¢-é-

Þœªá-ô¦êÂ òÅ¡Ú¨h-ì-Þœ-ôÂöËº × óŸ³÷A ë]ªþ§qï£°ú£Ù

Þ¥uúÃ M·Új ÷ªï£„-ô¦-ù£ZöËº 31 ÚÁêŸªõª, 14 ð§÷±-ô¦õª ÷ª”A-

-ô¦-óÀª-ÞœèÂ:- ÷ª-ï£„-ô¦-ù£ZöËº × í£J-vøŒ÷ª ìªÙ#Þ¥uúÃ M·Új 31 ÚÁêŸªõª, 14 ð§÷±-ô¦õª ÷ª”êŸªu-î¦êŸ í£è¯“ô³.- ô¦óÀª-ÞœèÂ >ö°x í£û¶yöËÀ ê¦õ«Ú¥ð¼vúˆ vð§ÙêŸÙöËº Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªìoÐ íÆ£ªåì Îõ-ú£uÙÞ¥ î�μõª-Þœª-öËºÚ¨ ÷#aÙC.-ÍÚÛ\èË¶ Ñìo ú£ÙñÙ-CÅêŸ ð§xÙæÀÚÛª 10 Ú¨.-Oª.-õë]«ô¢Ù-öËºû¶ ÚÛô¦oõ í£Éõ ú£Ùô¢¤Ûé ¸ÚÙvë]ÙÑÙè[Þ¥ Þ¥uúÃ ví£òÅ°-÷Ù-êÁû¶ ÷´Þœ-@-î¦õª àŸE-ð¼-ô³-ìåªx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- î¦æ¨ÚÛü™-ñ-ô¦-õÚÛª Íæ°íˆq Eô¢y-ï‡°Ù-#ì ÍìÙ-êŸô¢ÙÍë¶ vð§ÙêŸÙöËº ÞÁêŸªõª Bú‡ ÜììÙ à¶ø‹ô¢ª.-Ú•Eo òÅ°Þ¥-õìª í£K¤Ûõ ENªêŸhÙ ÷³Ùñô³êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ûμjvæ¨ÚÂ óŸ«ú‡èÂ Eõy-à¶-ú‡ìæ°uÙÚÛª-öËºÙ# î�μõª-÷-è…ì î¦óŸ³-÷±õª î¦ê¦-÷-ô¢-éÙöËº ÚÛL-ú‡-ð¼-÷è[Ù ÷öË¶x ÷´Þœ-@-î¦õª ÷ª”AàμÙC-ìåªx ð§J-vø‹-NªÚÛ òÅ¡vë]êŸ, ÎôÁÞœu èËμj·ô-ÚÛd-¸ôæÀsè†Õ-ÓúÃ-šï°àÂz âË¶è† ÓÙ.-ÎôÂ.-ð§æ¨öËÀ êμL-ð§ô¢ª.-

ÖÚÛ-í£±pè[ª ï‡°Ùë]ª-þ§–ûÂ Îô¦_-EÚÂ ·ÚNª-ÚÛöËÀq LNª-çËμèÂ óŸÉ-æÀÚÛª àμÙCì Ú•Eo NòÅ°-Þ¥õªòÅ°ô¢êÂ šívæËº-L-óŸªîÂª Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ LNª-çËμ-èÂÚÛªÍí£p-TÙ-àŸÞ¥ Î ú£Ùú£–ÚÛª àμÙCì ð§xÙæÀ ìªÙ#Þ¥uúÃ î�μõª-÷-è…-ìåªx >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ NáóÀª ú£«ô¢u-÷ÙP êμL-ð§ô¢ª.- ÷ªï£„-ô¦ù£Z Íå-O-ø‹Ü, Ú¥õªù£uEóŸªÙ-vêŸé òËºô¢ª“, ð¼Mú£ª ñ”Ùë¯õª øŒE-î¦ô¢ÙíÆ£ªå-ì-ú£–-LÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªE í£J-Q-LÙ-#-ìåªx ÍåO<íÆÃ ÚÛìb-¸ôy-åôÂ ÓúÃ.-ÎôÂ.-ÚÛè[îÂª êμL-ð§ô¢ª.- ÷ìu-vð§é¨ ú£Ùô¢¤Ûé àŸådÙ Ú¨Ùë] ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ú‡-ìåªx ô¦ú£-óŸ«E ôÈ¦é° ÏûÂ-šúp-ÚÛdôÂ ÍøËËÁÚÂ êμL-ð§ô¢ª.- è†Õ-ÓúÃ-šï°àÂ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÚÛ«è¯ ë]ô¦uí£±hvð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ú•CÌ-î¦-ô¦-õªÞ¥ ÷´ú‡-÷±ìo Îð§xÙæÀìª Þœªô¢ª-î¦-ô¢î¶ª AJT vð§ô¢Ù-GÅÙ-#-ìåªx>ö°x Ní£êŸªh EóŸªÙ-vêŸé ÍCÅ-Ú¥J þ§ÞœôÂ ðÆ§åÚÂêμL-ð§ô¢ª.- Ïvþ¼ÚÛª ñCM à¶óŸª-ë]-õ-#ì ÏÚÛ\è…è†n-ûμjvæË¹-âûÂ çËμvæ°-·Új¬qèÂ ð§xÙæÀÚÛª Nªì-ï£„-ô³Ùí£±Ïà¦aô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº Þ¥uúÃ M¸Ú> ÓÙë]ªÚÛªáJ-TÙëÁ ë]ô¦uí£±h à¶í£-æ°d-LqÙ-CÞ¥ Ïvþ¼ÚÛªÚÛ«è¯ êμL-í‡-ìåªx ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-

13-Ô-üŒx¸Ú þ§íÆÃd-î�¶ôÂ ÚÛÙší-FÚ ÍCÅ-í£-A-

ë]ªò°-óÀªöËº òÅ°ô¢êŸ ò°õªè… íÆ£ªì-êŸ-

-ë]ª-ò°óÀª:- ›úo-ï‡°-êŸª-õêÁ Îè[ª-ÚÛªû¶ ÷óŸª-ú£ª-öËºû¶ × òÅ°ô¢êŸ ò°õªè[ª þ§íÆÃd-î�¶ôÂ ÚÛÙší-FE ìè[ª-í£±-êŸª-û¦oè[ª.- DEöËº ÷³Þœª_ô¢ªÑëÁu-Þœªõª í£E-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ¸Úô¢-üŒÚÛª àμÙCì13-ÔüŒx ÎC-êŸuûÂ ô¦âË¶-øËÂÚÛª #ìo ÷óŸªú£ªìªÙà¶ ÚÛÙí£²u-å-ôÂšíj Îú£Úh ÓÚÛª\÷.- Õë¶üŒx÷óŸª-ú£ª-öËºû¶ ÚÛÙí£²u-åôÂ î¦è[ÚÛÙ îμ³ë]-õª-ší-ædì ÎC-êŸuûÂ.-.- ê•Nªt-ë¶-üŒxÚ þ»ÙêŸÙÞ¥îμ³òËμjöËÀ óŸ«íÃìª ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹è[ª.- BJÚÛë•J-Ú¨ê¶ î�μòËÀ-šúj-æÀõª, öËºÞÁ-õìª è…âËμjûÂ à¶óŸª-è[î¶ª ÍêŸè… í£E.- ví£ú£ªhêŸÙ -cwçËμjûμæÀ þ»õ«u-ù£ûÂqe- ›íJå × þ§íÆÃd-î�¶ôÂ èËμ÷-õ-íÃ-îμªÙæÀÚÛÙší-FE ÍêŸè[ª þ§–í‡Ù-à¦è[ª.- ¸Úô¢-üŒ-öËºEAô¢ª-÷-ö°xóÀª ÎC-êŸuûÂ ô¦âË¶øËÂ áìt-ú£–õÙ.- -c-cû¦ÚÛª Õë¶üŒx ÷óŸª-ú£ª-ìo-í£±pè[ª î¶ªÙë]ªò°óÀª ÷à¶aø‹Ù.- #ìo-í£±pè[ª HHúˆçËμjí‡ÙÞÂ î�μòËÀ-šúj-æÀìª ÷« û¦ìo û¦ÚÛª í£J-àŸóŸªÙ à¶ø‹ô¢ª.- Íë¶ û¶ìª ú£Ùë]-J)Ù-#ìê•L î�μòËÀ-šújæÀe-e-ÍE ô¦âË¶øËÂ àμð§pè[ª.-êŸ÷ªÚÛª 12 ÷ªÙC ÚÛxô³Ùåªx Ñû¦o-ô¢E,ÚÁè…ÙÞÂ ›ú÷õª, î�μòËÀ-šújæÀ è…âËμj-ûÂ-õìª Ñ#-êŸÙ-Þ¥û¶ î¦JÚ¨ ÍÙC-ú£ªh-û¦o-÷ªû¦oè[ª.

÷´-Þœ-@-î¦õ ÷ª”êŸªu-ô¦-î¦õª!

ôÁè[ª“ òÅ¡vë]êŸ ð¿ô¢ª-õÙ-ë]J ò°ëÅ]u-êŸ-î�μÙÚÛóŸªu û¦óŸ³è… ú£«àŸ-ì--Ð-û¦è[ª, CMx:-

ôÁè[ª“ òÅ¡vë]êŸ ÍÙøŒÙví£òÅ¡ª-ê¦y-õ¸Ú í£J-NªêŸÙÚ¥ë]E, ÏC ð¿ô¢ª-õÙ-ë]J ò°ëÅ]u-êŸE Ñí£ô¦ù£Z-í£A î�μÙÚÛóŸªuû¦óŸ³è[ª Íû¦oô¢ª.-âË¶Ú çËμjôÂqn-Ú¥E-ú‡d-å«u-ù£ûÂ ÚÛxòËÀ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËºÎC-î¦ô¢Ù Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËºÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ô¢ï£°-ë¯J ví£÷«-ë¯öËºx ÷ªô¢-é¨Ù-#ì ÓÙíˆõ #vêŸ-í£-æ°õ ÷ë]ÌÎóŸªì Eî¦-üŒ‰õª ÍJpÙ-à¦ô¢ª.- êμõªÞœªô¦ÿZ§-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷«@ ÓÙíˆõªô¦ÙÞÁ-ð§-öËÀ-·ôè…“, ìÙë]-÷´J ï£°J-ÚÛ”ù£g, Óvô¢-û¦o-óŸ³è[ª, ö°öËÀ-â°ûÂ ò°ÿ§ #vêŸ-í£-æ°-õìªÏÚÛ\è[ Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ôÁè[ª“òÅ¡vë]-êŸšíj Í÷-Þ¥-ï£°ì ÚÛLpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì NÙçË¶âËÀ Ú¥ô¢x ví£ë]-ô¢)-ììª Ñí£ô¦ù£Z-í£A âËμÙè¯ Òí‡ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.-

õ¤¥u-õìª à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-åªìo ú£Ùú£\-ô¢-é-õªFA-Î-óμ«ÞÂ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì -

cNîμªûÂ væ°ûÂq-ðÆ§-JtÙÞÂ ÏÙè…óŸ«e- Íî¦-ô¢ª“õví£ë¯ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-ò°uÙÚ¨ÙÞÂ í£J-CÅ-öËºÚ¨ ÷ªJÙêŸ ÷ªÙC ví£áõª÷ú£ªh-û¦o-ô¢E, í£ìªo ¸ôåª êŸÞœª_-êŸªÙ-ë]EÍû¦oô¢ª.- êŸõ-Þœ-è[õ Ú¨Ùë], ÷ªô¢ª-Þœª-ë•-è[xöËºë¯#ì ìõx-ëÅ]ìÙ šíë]Ì-ûÁåx ô¢ë]ªÌêÁò°uÙÚÛªõ àμÙêŸÚÛª à¶JÙ-ë]E àμð§pô¢ª.-÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª 33 ø‹êŸÙ Já-ôy-ù£ìªx ÚÛLpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙ-à¶-ú‡ì Gõªxšíj ô¦á-Ú©óŸª ð§Kd-õEo ÔÚ¥-GÅ-vð§-óŸ«-EÚ¨ ô¦î¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-

Ú¥Ùv·ÞúÃ ñöËº-›í-êŸî¶ªõ¤ÛuÙ:- ô¦ï£‚öËÀ

CMx:- Ú¥Ùv·Þ-úÃìª ñöËº-›íêŸÙ à¶óŸª-è[î¶ªõ¤Ûu-÷ªE Î ð§Kd â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀÞ¥ÙDÅ ›íô•\-û¦oô¢ª.- -c-cÍëÅ]u¤Û ò°ëÅ]u-êŸõª à¶í£-æ¨dì ví£ëÇ]÷ª î¦J{-ÚÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ú£ªë]”èÅ[Ù, ÕÚÛ-÷ªêŸuÙ, vÚ¨óŸ«-Q-õ-îμªiì Ú¥Ùv·Þ-úÃ-ð§-KdE EJtÙ-à¦-õìo û¦ õ¤¥uEo í£±ì-ô¢ª-ë¯+-æ¨-ú£ªhû¦o.- ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª êμL-í‡ì ÍÙë]-JÚ© ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõªe-e- ÍE æ©yæÀ à¶ø‹ô¢ª.

-ô¦-óÀª-í£±ôÂ:- Bv÷-þ§–-ô³öËº êŸô¢b-ì-òÅ¡-ô¢b-ìõª,÷ô¢ªú£ àŸô¢aõ ÍìÙ-êŸô¢Ù àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ Î ô¦ù£Z íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª òÅ¡«›íùÃ ñšíÆª-öËÀìª Üô¦-ô¢ª-à¶ú£«h Ú¥Ùv·ÞúÃ ÍCÅ-ÿ§’ìÙ Eô¢góŸªÙBú£ª-ÚÛªÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù ô¦óÀª-í£±-ôÂöËº Ú¥Ùv·ÞúÃ ø‹ú£-ì-ú£-òÅ°-í£¤Û ú£÷«-î�¶øŒÙ ÷³T-ú‡ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ð§Kd¸ÚÙvë] í£J-Q-õ-ÚÛªè[ª ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªbì Ü¸ô_ Ð î¶ªô¢ÚÛªví£ÚÛ-åì à¶ø‹ô¢ª.- DÙêÁ ñšíÆªöËÀ ÷K_-óŸ³öËºxÎìÙë]Ù NªìoÙ-æ¨ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ4.-30 ÞœÙå-õÚÛª ÷³Üu-÷ªÙvA ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ÑÙåªÙ-ë]E, ÎóŸªì ÖÚÛ\¸ôví£÷«éÙ à¶þ§h-ô¢E Ü¸ô_ àμð§pô¢ª.-

-ê•L ú£÷«-î�¶-øŒÙ-öËºû¶ ô¢ªé-÷«íÆˆ:- ñšíÆªöËÀ ví£-òÅ¡ªêŸyÙ Ôô¢p-è…ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ê•L ÷ªÙvA-÷ô¢_

ú£÷«-î�¶-øŒÙöËº ô¢ªé-÷«-íÆE ví£ÚÛ-æ-þ§h-÷ªE òÅ¡«›íùÃñšíÆªöËÀ àμð§pô¢ª.- 2013öËº ÷ª›ï°Ùvë] ÚÛô¢t êŸC-êŸ-

ô¢ªõª ÷ªô¢-é¨Ù-àŸ-è -EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îμªiì ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõë¯è… íÆ£ªå-ìšíj ë]ô¦u-í£±h-ìÚÛª ví£ê¶uÚÛ ë]ô¦uí£±hñ”Ùë¯Eo sú‡æÀz Ôô¦p-åª-à¶-þ§h÷ªû¦oô¢ª.

-×-å-÷³-õÚÛª àŸLÙ-àŸE šú—–ô¢uÙ--ñ-šíÆªöËÀ ô¦ù£ZÙ-öËºE ví£òÅ°-÷-÷Ù-êŸ-îμªiì ÚÛªKt

þ§÷«->ÚÛ ÷ô¦_-EÚ¨ àμÙCì û¶êŸ.- 1961 ÎÞœú£ªd23ì ë]ªôÂ_ >ö°xöËº.-.- ìÙë]-ÚÛª-÷«ôÂ ñšíÆªöËÀ, GÙë¶-øŒyJ ë]Ùí£-êŸª-õÚÛª ÎóŸªì áEtÙ-à¦ô¢ª.- 1993öËºê•L-þ§-JÞ¥ ð§åûÂ Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ# ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡ªu-è…Þ¥ ·Þõª-ð»Ù-ë¯ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù 1998, 2003ÓEo-ÚÛ-öËºxì« Íë¶ Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ# NáóŸªÙþ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- 2008 ÓEo-ÚÛöËºx ÷«vêŸÙ òÅ°áð§ÍòÅ¡uJ– NáóÀª ñšíÆªöËÀ à¶AöËº í£ô¦-áóŸªÙ ð§õ-óŸ«uô¢ª.- 2009 þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛöËºx ô¦óÀª-í£±ôÂöËºÚÂ-ú£òÅ¡ þ§–ìÙ ìªÙ# ð¼æ©-à¶ú‡ í£ô¦-á-óŸ«û¶o÷´å-Þœ-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© ÎóŸªì

Ô÷«vêŸÙ šú—–ô¢uÙ ÚÁöËºp-öË¶ë]ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù 2013öËºð§åûÂ ìªÙ# NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÓEo-ÚÛöËºx šújêŸÙ ÍÚÛ\è… ìªÙà¶ ·Þõª-ð»Ù-ë]è[ÙNøË™ù£Ù.- 2013öËº ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ ë¯è…öËº Ú¥Ùv·ÞúÃð§Kd Ñë]ÌÙ-è[ª-õ ÷ªô¢-éÙêÁ ñ«è…ë] ÚÛªí£pöËºxÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì ð§KdE í£±ì-ô¢ª-@b-NÙ-í£-âË¶-ø‹ô¢ª.-

-ë]«-ÚÛª-è[ªÞ¥ N÷ª-ô¢)-õª--÷³-Üu-÷ªÙvA ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞÂ, òÅ°áð§ ÷ªÙvêŸª-

õšíj N÷ª-ô¢)õ Nù£-óŸªÙöËº Ú¥Ùv·ÞúÃ û¶êŸõª ê•LìªÙ< Ú¥ú£hÙêŸ îμªêŸÚÛ î�μjÜJ Í÷-õÙ-GÅÙ-à¶-î¦ô¢ª.-òÅ¡«›íùÃ ÷«vêŸÙ ÍÙë]ªÚÛª í£²Jh Nô¢ªë]ÌÄÙ.- Í÷-Ú¥øŒÙ #Ú¨\-ì-í£±p-è[ö°x ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞÂ, ÎóŸªì ÷ªÙvA-÷ô¢_ ú£ï£°-àŸ-ô¢ª-õšíj Bv÷-þ§–-ô³öËº Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-èË¶-î¦ô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙöËº ÎóŸªì í£õª ¸Úú£ªöËºx šújêŸÙ#ÚÛª\-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ê¦â° šúÚÂq úˆè† Nî¦-ë -EÚ¨ú£ÙñÙ-CÅÙ#.-.- òÅ¡«›íùÃ, ð§vA-Ú-óŸ³è[ª NûÁëÂ

÷ô¢t-õšíj úˆHÕ šúšídÙ-ñ-ôÂöËº ÍGÅ-óμ«-Þœ-í£vêŸÙë¯Ü-õª-à¶-ú‡ÙC.- û¦uóŸª-þ§–ìÙ Vuè†-ù‡-óŸªöËÀ ÚÛú£dè†NCÅÙ-#ì ú£÷ª-óŸªÙöËº òËμô³öËÀ Bú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛªšújêŸÙ ñšíÆªöËÀ ê•õªêŸ Eô¦-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞÂ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÷uA-ô-ÚÛÙÞ¥ ê¦ìª âËμjöËºxû¶ú£ê¦u-vÞœï£°Ù à¶þ§h-ìE î�μõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Ú•CÌ-ôÁ-VõêŸô¦yêŸ òËμô³öËÀšíj Nè[ª-õ-óŸ«uô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ví£à¦-ô¢ÙöËº Ð íÆ£ªå-ììª àŸÚÛ\Þ¥ Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÓÚÛ\-è[ÚÛª î�μRxû¦.-.- úˆè† Nî¦-ë¯Eo ví£þ§h-NÙ-à¦ô¢ª.- òÅ°áð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛªvå-í£²-J-êŸÙÞ¥êŸììª ÏJ-Ú¨Ù-#Ù-ë]E ×å-ô¢xÚÛª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-

Îí£-ë¯(Ù-ëÅ]-÷±-è…Ú ÍÙë]-õÙ--àÅŸ-Bh-úÃ-ÞœèÅÂ ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ òÅ¡«›íùÃ ñšíÆª-öËÀ- l û¶è[ª þ§óŸªÙvêŸÙ 4.-30 ÞœÙå-õÚÛª ví£÷«-é-úˆy-Ú¥-ô¢Ù-

û¶è[ª ÷´è[ª ô¦ÿZ§-õÚÛª ô¦ï£‚öËÀ, àŸÙvë]-ò°-ñª-

-Ú•-õÙòËº:- XõÙÚÛ ví£ëÅ¯-EÞ¥ ô¢é¨öËÀ NvÚÛ-÷ª-ú‡ÙšíÆª ÎC-î¦ô¢Ù ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.-ÍëÅ]u-Éè[ª îμªivB-ð§õ ú‡J-›úì ÎóŸªì à¶êŸví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- #ô¢ª-ì-÷±yõªì÷±yêŸ« ÎóŸª-ìÚÛª EóŸ«-÷ªÚÛ í£vê¦Eo ÍÙë]-âË¶-ø‹ô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª ûμõöËº ô¦á-Ú©óŸª Ú¥ô¢-é°-õêÁNvÚÛ-÷ª-ú‡Ù-šíÆªìª ê•õ-TÙ-#ì ú‡J-›úì.-.- ví£ëÅ¯-EÞ¥ ÷ªï‡°Ùë] ô¦á-í£-¸Úqìª EóŸª-NªÙ-à¦ô¢ª.-ð§ô¢x-îμªÙ-åªìª ÚÛ«è¯ ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ ÷³Ùë]ú£ªh ÓEo-ÚÛ-õÚÛª Îë¶-ø‹õª Ïà¦aô¢ª.- Ð Eô¢g-óŸ«-õìªú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ô¢ë]ªÌ à¶ú‡, NvÚÛ-÷ª-ú‡Ù-šíÆªìª AJTEóŸª-NªÙ-à¦-õE Îë¶-PÙ-#ÙC.- ÷ªSx NvÚÛ-÷ª-

ú‡ÙšíÆª ò°ëÅ]u-êŸõª à¶í£-åd-è[ÙêÁ ë¶øŒÙöËº 51ôÁV-õªÞ¥ ûμõ-Ú•ìo ô¦á-Ú©óŸª ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ú£÷ª-ú‡-ð¼-ô³-ì-åd-ô³ÙC.-

ví£ëÅ¯-EÞ¥ NvÚÛ-÷ª-ú‡Ù-šíÆª--÷ªSx ví£÷«é úˆyÚ¥-ô¢Ù-

XõÙÚÛ ÍëÅ]u-Éè[ª îμªivA-ð§õ ú‡J-›úìú£÷ª¤ÛÙöËº ví£ëÅ¯-EÞ¥ ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù

à¶ú£ªhìo ô¢é¨öËÀ NvÚÛ-÷ª-ú‡Ù-šíÆª-

áìÙ ÷ªëÅ]uÚÛª ð§JÚÛôÂ-í£-û¦>:- B-v÷-îμªiì ÚÁx÷ª-vÞœÙCÅ Ú¥uìqôÂ ìªÙ#

ÚÁõª-ÚÛªÙ-åªìo ÞÁî¦ ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ªûÁ-ï£°ôÂð§J-ÚÛôÂ ÎC-î¦ô¢Ù ·ôÙè[ª ÷Ùêμ-ìõ í£ìª-õìªí£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- CMx-öËºE Óô³îÂªq ìªÙ# ÍÚÁd-ñô¢ª 14, 2018ì è…ø‹aÄJa Íô³ì êŸô¢ª-î¦êŸ,þ»ÙêŸ-ÏÙ-æË ÷CL ñóŸª-åÚÛª ô¦÷è[Ù Ïë¶ê•L-þ§J.- í£û¦->E ÑêŸhô¢ ÞÁî¦êÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÷ªÙèÁN ìCšíj ÓöËÀ-ÍÙ-èÂæ©EJt-ú£ªhìo ÷Ùêμ-ìêÁ ð§åª ô¦ù£Z-ô¦-â-ëÅ¯-EÚ¨ 15ÚÖª ë]«ô¢ÙöËº Ñìo Vî¦J ìCšíj Eô¦t-éÙöËºÑìo ÷ªôÁ ÷Ùêμì í£ìª-õìª ú£yóŸªÙÞ¥ í£ô¢u-î�¶-¤¨Ù-à¦ô¢ª.- Ú¥uìqôÂ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Bv÷-îμªiì Íû¦-ôÁÞœuÙ ð§öËμjì ð§J-ÚÛôÂ.-.- íÆ‡vñ-÷J 2018 ìªÙ#ÞÁî¦, ÷³Ùñô³, ì«uóŸ«ôÂ\, CMx-öËºE í£õªÎú£ª-í£-vêŸªöËºx #Ú¨êŸq ð»Ùë¯ô¢ª.-

÷Ùêμì í£ìª-õìª í£J-Q-L-ú£ªhìo ÞÁî¦ ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ªûÁ-ï£°ôÂ ð§J-ÚÛ-ôÂ-

÷« ÷u÷-ï£„-ô¦öËºxÜvêÁÚ© ÷«÷ªõª öË¶ô¢ª-

òÅ°ô¢-êÂöËº ÷´è[ª-ôÁ-Võ í£ô¢u-åìENªêŸhÙ CMx-öËºE ð§öËμÙ

N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙöËº ú£B-ú£-î¶ª-êŸÙÞ¥CTì ÷«J-ù£úÃ ÍëÅ]u-Éè[ª þ»L-ïÃ°-

òËμLbóŸªÙ ï£„Ú© ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíÃ NâË¶-êŸÞ¥ EL-#ÙC.-ÎC-î¦ô¢Ù ï£°ËËºô¦-ï£°ËËº-KÞ¥ þ§Tì šíÆjìöËºx

òËμLbóŸªÙ 3n-2êÁ ù£«æ°-íÆÃöËº ÷«@àÅ¦Ùí‡-óŸªûÂ ûμë]-ô¦xÙ-èÂqìª ×è…Ù-#ÙC.- EKgêŸ ú£÷ª-óŸªÙöËº ·ôÙè[ª áåªx ÞÁöËÀq à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-

è[ÙêÁ ÷«uàÂ ù£«æ°-íÆÃÚÛª ÷ªRxÙC.- ù£«æ°íÆÃ ê•L ví£óŸª-êŸoÙöËº ûμë]-ô¦xÙèÂq, òËμLbóŸªÙÎå-Þ¥üŒ‰x ÞÁöËÀq à¶óŸª-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ·ôÙèÁ ví£óŸª-êŸoÙöËº ûμë]-ô¦xÙèÂq ÞÁöËÀ Ú•ådÞ¥.-.-

òËμLbóŸªÙ NíÆ£-õ-îμªiÙC.- DÙêÁ ûμë]-ô¦xÙèÂq 1n-0êÁ ÎCÅ-ÚÛuÙöËº EL-#ÙC.- ÍÚÛ\è[ìªÙ# òËμLbóŸªÙ Íì«-ï£°uÙÞ¥ í£±ÙV-ÚÛªÙC.- Î áåªd ÞÁöËÀ-Ú©-í£ôÂ Íë]ª(Ä-êŸ-

îμªiì èËμjîËÂ-õêÁ ûμë]-ô¦xÙèÂq ÞÁöËÀ ví£óŸª-ê¦o-õìª Íè[ª“-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ Îáåªd ÷´è[ª-þ§ô¢ªx ÞÁöËÀq à¶óŸª-è[ÙöËº NíÆ£õÙ Ú¥Þ¥.-.- òËμLbóŸªÙ

÷«vêŸÙ ÷´è[ª ÞÁöËÀq Ú•çË¶d-óŸª-è[ÙêÁ Î áåªd NáóŸªú£Ùñ-ô¦õª à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- Ú¥F Îô¢–ôÂ Ú•ædì ÿ§æÀ ðÆ¿öËÀ

Ú¥÷-è[ÙêÁ JíÆ£K Î ÞÁöËÀìª Eô¦-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù, ûμë]-ô¦xÙèÂq ÞÁöËÀ à¶óŸª-è[ÙêÁ ÷ªSx ÑêŸ\ÙôÈ¢ ûμõ-

Ú•ÙC.- Íô³ê¶ ðÆ¼x·ôÙæÀ ÞœªJ êŸí£p-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ òËμLbóŸªÙ 3n-2êÁ ·ÞL# ví£í£Ù-àŸ-

ÚÛ-íÃìª ÓÞœ-ô-ú£ª-ÚÛª-ð¼-ô³ÙC.-òËμLbóŸªÙ ÚÛí£±p ·Þõ÷è[Ù Ïë¶

ê•L-þ§J.- Îv›úd-LóŸ« 8n-1êÁ ÏÙÞ¥xÙ-èÂìª×è…Ù# Ú¥Ùú£uÙ

·ÞL#ÙC.

-òÅ°-ô¢êŸ ò°uè…tÙ-å-ûÂìª ú£÷³-ìoêŸ þ§–ìÙöËº EL-í‡ìíÆ£ªìêŸ šújû¦ ûμï£„y-öËÀë¶.- öËμÚÛ\-öË¶-ìEo ú£«í£ôÂ ú‡KúÃNá-óŸ«-õêÁ ë¶øŒÙöËº ò°uè…tÙ-å-ûÂÚÛª Îë]-ô¢é, Òí£±êμ#aÙC šújû¦û¶.- ÖLÙ-í‡ÚÂq, ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃ,Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[öËºx í£êŸ-Ú¥õª Îîμª þ»ÙêŸÙ.- Íö°Ùæ¨šújû¦ šújêŸÙ àÅ¶CÙ-àŸ-öË¶E õ¤ÛuÙ.-.- Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ ví£í£ÙàŸå«ôÂ šíÆjìöËÀq.- Ïí£p-æ¨Ú¨ Ôè[ª þ§ô¢ªx ë]ÙèËμ-Ahì šújû¦.-.-ÖÚÛ\-þ§J ÚÛ«è¯ çËμjæ¨öËÀ ·Þõ-÷-öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- 2011öËºšíÆjìöËºx Íè[ª-Þœª-ší-åd-è[î¶ª šújû¦ ÍêŸªu-êŸh÷ª ví£ë]-ô¢)ì.-ë]ø‹-ñÌ-Ú¥-õÙÞ¥ òÅ°ô¢êŸ vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÍÙë]E vë¯¤Û-Þ¥û¶NªT-L-ð¼-ô³ì çËμjæ¨öËÀ Óåd-¸Ú-õÚÛª òÅ°ô¢êŸ ò°uè…tÙ-åûÂò°ï£‚-ñ-L¸Ú #Ú¨\ÙC.-

-c-cò°uè…tÙ-å-ûÂöËº ÖÚÛ òÅ°ô¢êŸ vÚ©è[-Ú¥-Jé¨ Ô þ§–ô³Ú¨à¶ô¢ª-ÚÁ-Þœ-õëÁ šújû¦ àŸ«í‡Ù-#ÙC.- ÷ªì þ§–ô³ÏC Íìª-ÚÛª-û¶-öËº›í ú‡ÙëÅ]ª ÏÙÚÁ îμªåªd šíjÚ¨Bú£ª-·Ú-RxÙCe-e-n- Ïæ©-÷õ â°BóŸª ò°uè…tÙ-åûÂ<íÆÃ ÚÁàÂ ÞÁíˆ-àŸÙëÂ Íìo î¦uÜuLo ú‡ÙëÅ]ª÷ªôÁ-÷«ô¢ª EáÙ à¶ú‡ÙC.- ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ªšújû¦ ÓûÁo íÆ£ªì-êŸõª þ§CÅÙ# ÑÙè•àŸªa.-ú£«í£ôÂ ú‡KúÃ çËμjæ¨-üŒxÚÛª #ô¢ª-û¦-÷«Þ¥

EL# ÑÙè•àŸªa.- Ú¥F Íë]ª(ÄêŸÙ Íì-ë]Þœ_ íÆ£ªì-êŸ-õFo ú‡ÙëÅ]ª þ»ÙêŸÙ.-ê¦â°Þ¥ ú£«í£ôÂ ú‡K-úÃ-õ¸Ú ú£«í£ôÂú‡KúÃ Íì-ë]Þœ_ ví£í£ÙàŸ å«ôÂçËμjæ¨-öËÀìª ú‡ÙëÅ]ª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- -Ô-è¯C Îþ§ÙêŸÙ áJ¸Þú£«í£ôÂ ú‡KúÃ æËºKoöËºx ÍêŸªu-êŸh÷ª ví£AòÅ¡ ÚÛì-ñ-J-#ì ÓE-NªC ÷ªÙC vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ª-õ¸ÚÐ æËºKoöËº ÎèË¶ Í÷-Ú¥øŒÙõGÅ-ú£ªhÙC.- ú£«í£ôÂ ú‡KúÃ

öË¶ë¯ ÷ªôÁ æËºKoöËº šúOª-šíÆj-ìöËÀ÷ô¢ÚÛª šíë]ÌÞ¥ ð¼æ© ÑÙè[ë]ª. å«ôÂšíÆjì-öËÀqöËº ÷«vêŸÙ ê•L ÷«uàÂ ìªÙà¶Þœæ¨d ð¼æ©.- ú‡ÙëÅ]ª Ñìo vÞœ«íÃn-Óìª -cvÞœ«íÆÃ ÎíÆÃ èËμêÂe-Þ¥ ÷JgÙ-à¦ô¢ª ò°uè…tÙ-

åûÂ NøË™x-ù£-ÚÛªõª.- ú‡ÙëÅ]ªêÁð§åª ví£í£ÙàŸ ìÙñ-ôÂ-÷ûÂêμj V ô³ÙÞÂ sàμjFúÃêμjíˆz, ·ôÙèÁ ô¦uÙÚÛôÂÍÚ¥ûμ óŸª÷ª-Þœ«#sáð§ûÂz, 12÷ ô¦uÙÚÛôÂHî�μûÂ â°ÙÞÂ sÍîμª-JÚ¥zvÞœ«íÃn-ÓöËº Ñû¦oô¢ª.-Ïë]Ìô¢ª vÚ©è¯-Ú¥-J-éª-õÚÛª÷«vêŸî¶ª šúOª-úÃÚÛª î�μü™xÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-åÙêÁ êμjV, óŸª÷ª-Þœ«#, ú‡ÙëÅ]ªõ÷ªëÅ]u Bv÷-îμªiì ð¼æ© ûμõ-Ú•ÙC.- Ð Ôè¯C ÖÚÛ\çËμjæ¨öËÀ ûμÞœ_E ú‡ÙëÅ]ª šúOªúÃ à¶ô¢è[Ù ÚÛù£dî¶ª Íìª-ÚÛª-û¦o-ô¢Ùê¦.- Õê¶ ÍÙàŸ-û¦Lo êŸõ-Ú¨Ù-ë]ªõª à¶ú£«h ú‡ÙëÅ]ªÍë]ª(ÄêŸ Ná-óŸ«-õêÁ þ§TÙC.- ê•õªêŸ óŸª÷ª-Þœ«#.-.-êŸô¦yêŸ ô³ÙÞÂìª #êŸªh-à¶ú‡ ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ ›íÆ÷-·ô-æÀÞ¥Í÷-êŸ-JÙ-#ÙC.- ví£í£ÙàŸ ìÙ.-1, ìÙ.-2õìª ×è…Ù-#ìú‡ÙëÅ]ª ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù ·ôæ¨dÙ-í£-ô³ÙÙC.- û¦ÚË½-æÀöËº ÷«@ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸªìªx ÏÙê¦-ìûÂ ô¢àŸ-ûÁÚÂ sëÇ¯óÀª-ö°ÙèÂz,û•âË¹Nª ÖÚÛª-ï£°ô¢ sáð§ûÂz.-.- ú‡ÙëÅ]ª ÷³Ùë]ª ê¶L-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Ô æËºKo-öËº-ûμjû¦ ÖÚÛôÁ, Ïë]ÌôÁ ÍvÞœ-vøË™é¨ vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª Óë]ª-ô¢ª-÷±-ê¦ô¢ª.- êμj V ô³ÙÞÂ, óŸª÷ª-Þœ«#,ÖÚÛª-ï£°ô¢, ô¢àŸ-ûÁÚÂ ÷Ùæ¨ ÍvÞœ vÚ©è¯-Ú¥-J-éª-õÙ-ë]-JF Ö¸ÚæËºKoöËº ×è…Ù-àŸè[Ù ú‡ÙëÅ]ª¸Ú àμLxÙC.-

-ví£-AòÅ¡, ûμjí£±-éuÙöËº Aô¢ª-Þœª-öË¶E ú‡ÙëÅ]ªìª Eô¢ªè[ª šúšídÙ-ñô¢ª ìªÙ# çËμjæ¨üŒ‰x î�μÚ¨\-J-ú£ªh-û¦oô³.- Ú•JóŸ« ×šíûÂêŸô¦yêŸ Ôè[ª æËºKoöËºx šíÆjìöËÀq Îè…ì ú‡ÙëÅ]ªÚÛª Eô¦øË™Óë]ª-·ôjÙC.- -cšíÆjìöËÀ ðÆ¼GóŸ«e- Íí£-ví£-ë]êÁ Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô•\ìo ú‡ÙëÅ]ªÚÛª -cú‡õyôÂ þ§dôÂe- Íìo ›íô¢« ÷#aÙC.-N÷ª-ô¢)õª.-.- î¦uÝ°u-û¦-õêÁ Ô÷«vêŸÙ ÚÛªÙT-ð¼-ÚÛªÙè¯÷ªJÙêŸ í£åªd-ë]õ ví£ë]-J)Ù-#ÙC ú‡ÙëÅ]ª.- šíÆjìöËºx ÖÚÛª-ï£°ô¢ú£ªDô¢+ ô¦uM-õêÁ Nú£ª-·Þ-AhÙ-#û¦.-.- í£ë¶-í£ë¶ ÚÁô¢ªdÚÛªë]«ô¢ÙÞ¥ ù£æ-öËÀìª í£Ùí£±êŸ« Ïñ(Ù-C-ší-ædû¦ ÓÙêÁ ú£ï£°-ìÙêÁ Óë]ª-ô•\E NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- Ö¸Ú ëμñ(ÚÛª·ôÙè[ª í‡åd-õ-ìoåªx.-.- Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ šíÆjì-öËÀqêÁ çËμjæ¨üŒx ÚÛô¢ª÷±Bô¢ªa-ÚÛªìo ú‡ÙëÅ]ª.-.- ÍvÞœ-vøË™é¨ vÚ©è -Ú¥-J-éª-õìª ÷ªæd-ÚÛ-J-í‡Ù#àÅ¦Ùí‡-óŸª-ìxÚ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂÞ¥ Í÷-êŸ-JÙ-#ÙC.-

íÆ£ªìÙÞ¥ Nî¦ï£° NÙë]ª--Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:-

šújû¦ ú‡Þœª_êÁ îμªJ-ú‡ì î�¶üŒ.-.- ÚÛøŒuíÃÎìÙ-ë]ÙêÁ ÷³J-ø‹è[ª.- FL ô¢ÙÞœª

÷vþ§höËºx ì÷ ë]Ùí£-êŸªõª Ú¥ÙêŸª-M-û¦ô¢ª.-ÎC-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ šïj°çËμÚÂ ú‡æ©-öËºE

šï°àÂ-Õ-úˆúˆ û•î¦-çËμöËÀ ï£°ËËºåöËºx šújû¦, ÚÛøŒuíÃNî¦ï£° NÙë]ª íÆ£ªìÙÞ¥ áJ-TÙC.- ú‡F, ô¦á-Ú©óŸª, vÚ©è¯ ví£÷³-Üªõª šíë]Ì ú£ÙÜuöËº ï£„á-ô¢-

óŸ«uô¢ª.- êμô¦ú£ Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ï£°ÚÛ ÍëÅ]u-Éè[ª ¸Úæ©-ÎôÂ,ÓÙíˆ ÚÛNêŸ, ï£°ËËºÙ ÷ªÙvA ÷ªï£°-÷´ëÂ ÍM, ú‡F

ìåªè[ª û¦Þ¥-ô¢ªbì, Í÷ªõ, ô¢ÚÛªöËÀ víˆêÂ ú‡ÙÞÂ, ÷ªÙàŸªõ¤©t, ù£åxô¢ªx Ú¨ë¯ÙG XÚ¥ÙêÂ, ÍPyE ð»ìoí£p,ú‡Ú¨\-·ôè…“ êŸC-êŸ-ô¢ªõª Ð NÙë]ªöËº ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-

-êμ-õª-Þœ-÷«tô³ í£²ú£ô¢x î�μÙÚÛå ú‡ÙëÅ]ª àŸJvêŸ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.-Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ ví£í£ÙàŸ å«ôÂ šíÆjìöËÀq çËμjæ¨öËÀ à¶>-Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛªÙC.- Ð íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ì ê•L òÅ°ô¢êŸ vÚ©è¯-Ú¥-J-é¨Þ¥ì«êŸì ÍëÅ¯uóŸªÙ LIÙ-#ÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù áJ-Tì ÷ªï‡°-üŒõ ú‡ÙTöËÀq šíÆjìöËºx ú‡ÙëÅ]ª 21n-19, 21n-17êÁ #ô¢-Ú¥õví£êŸuJ–, ·ôÙèÁ úˆèÂ û•âË¹Nª ÖÚÛª-ï£°ô¢ sâð§ûÂzìª ÷ô¢ªú£¸ÞîÂªöËºx #êŸªh-à¶-ú‡ÙC.- Eô¢ªè[ª ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃšíÆjìöËºx Óë]ª-·ôjì ×å-NªÚ¨ ÖÚÛª-ï£°-ô¢šíj ñë]ªõª Bô¢ªa-ÚÛªÙC.-ú‡ÙëÅ]ª ·ÚK-ôÂöËº ÏC 14÷ çËμjæ¨öËÀ Ú¥Þ¥.-.- Ð Ôè¯Cþ§CÅÙ-#ì îμ³ë]æ¨ çËμjæ¨öËÀ.- 2017 šúšídÙ-ñô¢ª ìªÙ#Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ú‡ÙëÅ]ª Ôè[ª æËºKoöËºx šíÆjìöËÀq à¶ô¢ª-ÚÁÞ¥.-.-Ôè…Ù-æËºxì« ×è… ô¢ìo-ô¢-íÃÞ¥ EL-#ÙC.- Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ çËμjæ¨-öËÀêÁ -cšíÆjìöËÀ ðÆ¼GóŸ«e-ÚÛª êμô¢-CÙ-#-ì-åx-ô³ÙC.-

62 ENª-ÿ§õ ð§åª þ§Tì ÷«uàÂöËº îμ³ë]æ¨ð§ô³Ùåª ìªÙ# #÷J ÷ô¢ÚÛª ú‡ÙëÅ]ªë¶ ÎCÅ-í£êŸuÙ.- 2¸ÞîÂªöËºx ÚÛLí‡ ÖÚÛ\-þ§J ÚÛ«è¯ ú‡ÙëÅ]ª î�μìª-ÚÛ-ñ-è[-öË¶ë]ª.-ÖÚÛ-ë]-øŒöËº ð§ô³Ùåªx ú£÷ª-îμªiû¦.-.- ÎCÅÚÛuÙ ÷«vêŸÙú‡ÙëÅ]ªë¶.- ê•L ¸ÞîÂª Îô¢Ù-òÅ¡ÙöËº ÖÚÛª-ï£°ô¢ Íì-÷-ú£ô¢ êŸí‡p-

ë¯-õêÁ êŸè[-ñ-è…ÙC.- ú‡ÙëÅ]ª ÷«vêŸÙ ù£æ¨-öËÀšíjí£²Jh EóŸªÙ-vêŸ-éêÁ Îè…ÙC.- vè¯íÃ ÿ§åxêÁÍõ-JÙ-#ÙC.- ûμæÀ ë]Þœ_ô¢ Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Îè[ªêŸ«ví£êŸu-J–Ú¨ ú£î¦üŒ‰x Nú‡-JÙC.- ú£ªD-ô¢+-îμªiì ô¦uM-õêÁ ÖÚÛª-ï£°-ô¢ÚÛª Òí‡J Îè[-E-÷y-öË¶ë]ª.- àŸ«ú£ªhÙ-

è[-Þ¥û¶ ú‡ÙëÅ]ª 11n-6êÁ ÎCÅ-ÚÛuÙ-öËºÚ¨ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- Nô¦-÷«-ìÙ-êŸô¢Ù ú‡ÙëÅ]ª âËºô¢ª

Ú•ì-þ§-TÙC.- ÷ô¢ªú£ ð§ô³Ù-åxêÁÎCÅ-Ú¥uEo 14n-6ÚÛª šíÙàŸª-ÚÛªÙC

ú‡ÙëÅ]ª.- î�μÙåû¶ í£±ÙV-ÚÛªìoÖÚÛª-ï£°ô¢ ÷ô¢ª-ú£Þ¥ 4

ð§ô³Ù-åxêÁ ú‡ÙëÅ]ªÎCÅ-Ú¥uEo

10n-14ÚÛª êŸT_Ù-#ÙC.- ÍÚÛ\-è[ªoÙ# Ïô¢ª-÷±ô¢ª ìªî¦y-û¶û¦Íìoåªx êŸõ-í£-è¯“ô¢ª.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ ë]«ÚÛª-è[ªÞ¥ Îè[ªêŸ«16 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ú‡ÙëÅ]ªìª ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- ìªî¦yû¶û¦ÍìoåªdÞ¥ ð¼ô¢ª þ§ÞœªêŸªìo ú£÷ªóŸªÙöËº ÓÙêÁví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ Îè…ì ú‡ÙëÅ]ª Ú©õÚÛ ú£÷ªóŸªÙöËº ð§ô³Ùåªx·ÞL# 21n-19êÁ ê•L ¸ÞîÂª Ý°ê¦öËº î�¶ú£ªÚÛªÙC.

-·ôÙèÁ ¸ÞîÂªìª ú‡ÙëÅ]ª ë]«ÚÛª-è[ªÞ¥ Îô¢Ù-GÅÙ-àŸÞ¥.-.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ ô¦uM ¸ÞîÂª Îè…ÙC.- ú£ªDô¢+ ô¦uM-õêÁ ú‡ÙëÅ]ªêŸí£±põª à¶›úö° à¶ú‡ÙC.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ ÷²uï£°Ù íÆ£LÙ# 7n-7êÁ ð§ô³Ùåªx ú£÷ª-÷ª-óŸ«uô³.- ú‡ÙëÅ]ª ÷«vêŸÙ ví£êŸu-J–Ú¨ ÎCÅÚÛuÙ þ§CÅÙà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ Ï÷y-öË¶ë]ª.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ÓÙêŸ ví£óŸª-AoÙ-#û¦ ú‡ÙëÅ]ªšíj ÎCÅ-í£-ê¦uEo ví£ë]-J)Ù-àŸ-öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ 16 ð§ô³Ùåx ÷ô¢ÚÛª ú‡ÙëÅ]ªî�μìoÙçË¶ EL-#ÙC.- þ§tùÃõª, vè¯íÃ ÿ§åxêÁ Ïô¢ª-÷±ô¢ª ð§ô³Ùåªx ô¦ñ-æ°dô¢ª.- ¸ÞîÂªöËº × ô¦uM 47ÿ§æÀõª þ§Þœè[Ù NøË™ù£Ù.- 17n-16 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì¸ÞîÂª ÷ªõªí£± AJ-TÙC.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ ù£æ-öËÀìªûμæÀÚÛª Îè[-åÙêÁ 18n-16êÁ ú‡ÙëÅ]ª ÷³Ùë]Ùáî�¶ú‡ÙC.- Î î�μÙåû¶ ú£ªD-ô¢+ÙÞ¥ þ§Tì ô¦uMÚ¨ÖÚÛª-ï£°ô¢ ë]Þœ_ô¢ âî¦ñª öË¶ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ú‡ÙëÅ]ªêμL-NÞ¥ ú£ÙCÅÙ-#ì þ§tùÃìª ÖÚÛª-ï£°ô¢ ÍÙë]ª-ÚÁ-öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- 19n-16êÁ ·ôÙèÁ ¸ÞîÂªÚÛªú‡ÙëÅ]ª à¶ô¢ª-î�μjÙC.- ÖÚÛª-ï£°ô¢ ÖÚÛ ð§ô³ÙåªûμT_ ú‡ÙëÅ]ª ÎCÅ-Ú¥uEo 17n-19Ú¨ êŸT_Ù-#ÙC.-Õê¶ ù£æ¨öËÀ ûμæÀÚÛª êŸTL Í÷-êŸL ÚÁô¢ªdöËºí£è[-åÙêÁ 20n-17êÁ ú‡ÙëÅ]ª NEoÙÞÂð§ô³Ù-åªÚÛª à¶ô¢ª-î�μjÙC.- Íë¶âËºô¢ªöËº ÷ªôÁ ð§ô³Ùåª·ÞL# 21n-17êÁ àŸJvêŸú£”ù‡dÙ-#ÙC.- í£±ô¢ªù£ªõú‡ÙTöËÀqöËº ù‡óŸ³Ú¨sàμjû¦z çËμjæ¨öËÀ·ÞLà¦è[ª.

Ó-÷-JÚ© þ§ëÅ]uÙÚ¥E Ná-óŸ«õªÍÙë]ª-ÚÛªû¦o.-.-ÓûÁo Þ•í£p íÆ£ªì-êŸõª þ§CÅÙ-#û¦.-.- ô¢á-êŸ-î¶ªÞ¥ Íìo Eå«d-ô¢ªp-öËμûÁo.-.-! Õê¶.-.- ÏÚÛšíj êŸìÚÛªÎ ò°ëÅ] öË¶ë]E ÏÚÛ-Oª-ë]åê¦ìª ñÙÞ¥ô¢ª ú‡ÙëÅ]ª-ìEÍÙæËºÙC í‡.-N.- ú‡ÙëÅ]ª.- Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ ví£í£ÙàŸ å«ôÂ çËμjæ¨-öËÀêÁ 2018ìª Þ•í£pÞ¥ ÷³TÙ-àŸè[Ù ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]EêμL-í‡ÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù àμjû¦öËºšíÆjìöËÀq çËμjæ¨öËÀ þ§CÅÙ-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ðÆ¼ûÂ ë¯yô¦ ú‡ÙëÅ]ª Ï#aìÏÙå-ô¢«y¬u -cÐû¦è[ªe-ÚÛª ví£ê¶uÚÛÙ.-


CA

-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ -

òÅ¡ª-÷-û¶-øŒyôÂ -

ÖLÙ-í‡-ÚÂqöËº ô¢áêŸÙ.-.-ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃöËº ô¢áêŸÙ.-.- ÐÔè¯C ÔÚÛÙÞ¥ Ôè[ªšíÆjìöËÀqöËº ×è…-ð¼ô³

ô¢áêŸÙ êμàŸªa-ÚÛªÙC êμõª-Þœ-÷«tô³ í‡.-N.-ú‡ÙëÅ]ª.- Ô

æËºKoÚ î�μRxû¦ ·ôÙèÁþ§–ìî¶ª.- ÷ªSx Íë¶ ›íô¢ªú‡õyôÂ þ§dôÂ ÍE! Ú¥FÔè¯C #÷-JöËº ú‡ÙëÅ]ª

šíÆjìöËÀ Íè[“Ù-ÚE ë¯æNâË¶-êŸÞ¥ EL-#ÙC.-

ví£í£ÙàŸ å«ôÂ šíÆjìöËÀqæËºKoöËº í£ú‡è… ·ÞL# ÖÚÛšíë]Ì æËºKoöËº çËμjæöËÀ ·Þõ-÷-öË¶-ë]û¶ Íí£-ví£-ëÇ]ìª êŸªè…-

#-ší-ædÙC.- ÎCî¦ô¢Ùï£°ËËºô¦ï£°ËËºKÞ¥ þ§Tì

šíÆjìöËºx ú‡ÙëÅ]ª.-.- #ô¢-Ú¥õví£êŸuJ– ÖÚÛª-ï£°-ô¢ìª

×è…Ù# çËμjæöËÀ ·ÞL-#ÙC.-

l Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ ví£í£ÙàŸ å«ôÂ çËμjæ¨öËÀ ·Új÷-ú£Ù-l šíÆjìöËºx ÖÚÛª-ï£°ô¢šíj ·Þõªí£±

-Þ¥yÙÞÂâ® sàμjû¦z -

ò°u-è…tÙ-å-ûÂöËº ë¯ë¯í£± ÍEo æËºKoöËºx çËμjæ¨üŒ‰x þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ çËμjæ¨-öËÀêÁ ·ÚKôÂ þ§xîÂª þ§CÅÙ-à¦-ìE Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¦?

-÷«-åõª ô¦÷-çË¶xë]ª.- Ð Ôè¯C Ïë¶ û¦ ê•L çËμjæ¨öËÀ.- à¦ö° šíë]Ì æËºKo.-ú£·ôjì ú£÷ª-óŸªÙöËº û¦ÚÛª Ð NáóŸªÙ ë]Ú¨\ÙC.- 2018 íÆ£ªìÙÞ¥ ÷³T-ú‡-ìÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- ·ÚK-ôÂöËº ví£A ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ æËºKoöËº ô¦é¨Ùà¦.- ÖLÙ-í‡ÚÂq,ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃ, Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[õª, Îú‡óŸ« vÚ©è[õª, Îú‡óŸ« àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íÃ, ú£«í£ôÂ ú‡K-úÃ-õöËº í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙà¦.- ú£yô¢gÙ öË¶ë¯ ô¢áêŸÙ.-.- í£êŸ-Ú¥-öËμjê¶ Ñû¦oô³.- Ïí£±pè[ª Hè[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃ ví£í£ÙàŸ å«ôÂ šíÆjìöËÀq çËμjæ-öËÀêÁ ·ÚKôÂú£Ùí£²-ô¢g-îμªiÙC.- ÖÚÛ-ô¢-ÚÛÙÞ¥ ·ÚKôÂ þ§xîÂª Íìª-ÚÁ-÷àŸªa.- 23 ÔüŒxÚ ÏEo íÆ£ªì-êŸõª þ§CÅÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- ÏÚÛ\-è…êÁ ÎT-ð¼ìª.- ÏÙÚ¥ÓûÁo ·Þõ-î¦L.- ô¦ìªìo ôÁVöËºx çËμjæ¨üŒ‰x ÷ô¢ªú£ ÚÛè[-ê¦ô³.-

ú‡-õyôÂ þ§dôÂ Ïî¶ª@ ð¼ô³-ì-çË¶xû¦?Ð Ôè¯C ÖÚÛ\ çËμjæ¨öËÀ ÚÛ«è¯ ·Þõ-÷-öË¶ë]ª.- à¦ö° æËºKoöËºx ô¢ìo-ô¢-íÃÞ¥

EL# ô¢á-ê¦-õêÁ î�μìª-C-JÞ¥.- ô¢á-ê¦Eo ú£yô¢gÙÞ¥ ÷«ô¦a-õE.-.- çËμjæ-öËÀêÁÔè -CE ÷³TÙ-à¦-õìo í£åªd-ë]õ šíJ-TÙC.- šíÆjìöËÀq æËºKoÚ¨ ÷³Ùë]ª ÚÛôÈÁ-ô¢ÙÞ¥ þ§ëÅ]ì à¶ø‹.- í£²Jh-þ§–-ô³öËº ú£ìo-ë]ÌÄ-÷ªóŸ«u.- ÍÙë]ªÚÛª íÆ£LêŸÙë]Ú¨\ÙC.- ví£A ÷«uàÂöËº ì«æ¨Ú¨ ì«ô¢ª ø‹êŸÙ ví£ë]-ô¢)ì Ïà¦a.- ÏÚÛ\-è…Ú¨÷à¶a ÷ô¢ÚÛª vè¯ Óö° ÑÙëÁ ÚÛ«è¯ êμL-óŸªë]ª.- àμjû¦ÚÛª ÷à¦a¸Ú ví£êŸu-ô¢ª–-öËμ-÷ôÁ êμL-ú‡ÙC.- Õê¶ ÍêŸªu-ìoêŸ æËºKoöËº ví£A ÷«uàÂ ÷³Üuî¶ª.- ÍEoÙ-æËºxì« ·Þõ-î¦-õìo í£åªd-ë]öË¶ ììªo ìè…-í‡Ù-#ÙC.- MÞÂ ìªÙ# šíÆjìöËÀ ÷ô¢ÚÛªÓÚÛ\è¯ ÔÚ¥-vÞœêŸ ÚÁöËºp-öË¶ë]ª.- û¦ ví£ë]-ô¢)ì í£åx ú£ÙêŸ”-í‡hÞ¥ Ñû¦o.- šíÆjìöËÀqçËμjæ-öËÀêÁ ú‡õyôÂ þ§dôÂ Ïî¶ª@ ð¼ô³-ìçË¶x.- Ïí£p-åªoÙ# û¶ìªñÙÞ¥ô¢ª ú‡ÙëÅ]ªìª.- Ð íÆ£ªì-êŸöËº òÅ°Þœ-þ§y-÷³-öËμjì ÚÁàÂÞÁí-àŸÙëÂ ú£ôÂêÁ ú£ï£„ ví£A ÖÚÛ\-JÚ¨ ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª.-

Ö-ÚÛª-ï£°-ô¢êÁ šíÆjìöËºx Óö°Ùæ¨ ÷²uï£„EoÎàŸ-ô¢-éöËº šíæ°dô¢ª?

-Ö-ÚÛª-ï£°ô¢ ñõ-îμªiì ví£êŸuJ–.- ÍÙêŸ ú£ªõª-÷±Þ¥ ×å-NªE Öí£±p-ÚÁë]ª.- ÷«uàÂöËº ÖÚÛ\ ð§ô³Ùåª ÚÛ«è¯ú£ªõª-÷±Þ¥ ë]ÚÛ\-öË¶ë]ª.- ú£ªD-ô¢+ÙÞ¥ ô¦uMõª Îè¯Ù.-ÖÚÛª-ï£°-ô¢êÁ ÷«uàÂ ÍÙçË¶ ú£ªDô¢+ ô¦uM-õÚÛª

-Ð-û¦-è[ª,šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ -

ú‡ë]ÌÄ-÷ª-î¦yL.- Îîμª÷²uï£„-EÚ¨ ú£ìo-ë]ÌÄ-÷ªó¶ªu ñJ-öËºÚ¨ CÞ¥.-ÓÙêŸ šíë]Ì ô¦uM ¸ÞîÂªÍô³û¦ ÷ë]-öË¶xë]ª.- ÚÛù£d-÷ª-ìª-ÚÛªÙçË¶ ð§ô³Ùåª ð¼êŸªÙC.- ·ôÙèÁ¸ÞîÂª ð¼æ°-ð¼-æ©Þ¥ þ§TÙC.- ÖÚÛ-vçËμÙè[ªð§ô³Ùåªx ê¶è¯ ÷›úh ¸ÞîÂª ð¼ó¶ªC.-ÍÙë]ª¸Ú ð»ô¢-ð§-åxÚÛª ê¦N-÷y-öË¶ë]ª.- îμ³ë]-åªoÙ##÷J ÷ô¢ÚÛª ÖÚÛª-ï£°-ô¢šíj ÎCÅ-ÚÛuÙ-êÁû¶ ÷³Ùë]ª-·Úü°x.-ví£é°-RÚÛ ví£Ú¥ô¢Ù Îè… NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ìª.-

êμj V ô³ÙÞÂšíj NáóŸªÙ Oª ÎêŸt-N-ø‹y-þ§Eo šíÙ#Ùë¯?êμj V ô³ÙÞÂ Þ•í£p vÚ©è¯-Ú¥-Jé¨.- ví£í£Ù-àŸÙöËº ÍêŸªu-êŸh÷ª ›íxóŸªôÂ.-

Óö°Ùæ¨ ÿ§æÀ Íô³û¦ Íõ-îËÁ-ÚÛÞ¥ Îè[-Þœ-õë]ª.- ù£æ¨-öËÀìª Ô vð§Ùê¦-E-·Újû¦í£Ùí£-Þœ-õë]ª.- ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ÞœêŸ 6 ÷«uàÂöËºx Îîμª à¶AöËº ×è¯.- å«ôÂ šíÆjì-öËÀqöËº

ô³ÙÞÂìª Eõª-÷-JÙ-àŸè[Ù ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ Óö°Ùæ¨ ÷²uï£°Ù Íìª-ÚÁ-öË¶ë]ª.-ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ÎîμªêÁ Îè¯.- ð»ô¢-ð§åªx à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÔÚ¥-vÞœ-êŸêÁ Îè…ê¶ à¦õE òÅ°NÙà¦.- êŸìª

ê•L ¸ÞîÂª ûμT_û¦ û¶ìª ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù ÚÁöËºp-öË¶ë]ª.- ÷´èÁ ¸ÞîÂªöËº Îîμª ÎCÅ-ÚÛuÙöËº ÑÙC.- Íô³û¦÷«uàÂšíj ÎøŒõª ÷ë]ª-õª-ÚÁ-öË¶ë]ª.- Î ÷«uàÂöËº Ïë]Ìô¢Ù Þ•í£pÞ¥ Îè¯Ù.- ví£A ð§ô³Ù-åªÚÛª ÚÛù£d-í£è¯“Ù.- Ôú£÷ª-óŸªÙ-öËºì« ÔÚ¥-vÞœêŸ ÚÁöËºp-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù û¦ÚÛª ÚÛL-þ»-#aÙC.-

-å«ôÂ šíÆjì-öËÀqöËº Îè…ì 5 ÷«uàÂöËºx ¸Ú÷õÙ Ö¸Ú-ÖÚÛ\ ¸ÞîÂª ÚÁöËºp-óŸ«ô¢ª.-Oª Îå-B-ô¢ªöËº ÷#aì ÷«¸ôp-Nªæ¨?

û¦ ÎöËº-àŸì ë]”ÚÛpëÇ]Ù ÷«JÙC.- ÞœêŸÙöËº ÖÚÛ ð§ô³Ùåª ð¼Þ¥û¶ ë¯E ÞœªJÙ# ÎöËº-#Ù-àŸè[ÙÍõ-î¦åª.- ð§ô³Ùåª ð¼÷-è[Ùšíj ÎöËº-#ú£«h ÷ªôÁ 2, 3 ð§ô³Ùåªx ÚÁöËºp-ô³ì ÷«uàÂ-õª-û¦oô³.-Íö°Ùæ¨ ú£Ùë]-ô¦(ÄöËºx ÖAhè… šíJ-T-ð¼-ó¶ªC.- å«ôÂ šíÆjì-öËÀqÚÛª ÷³Ùë]ª ÷«ì-ú‡-ÚÛÙÞ¥ ë]”èÅ[ÙÞ¥ êŸóŸ«-ô¢-÷-è[Ùšíj ë]”ù‡d-þ§-JÙà¦.- ví£A Nù£-óŸ«Eo þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯Eo Íõ-÷-ô¢ªa-ÚÛªû¦o.- ð¼ô³ì ð§ô³ÙåªÞœªJÙ# ÎöËº-#Ù-àŸè[Ù ÷«û¶ø‹.- êŸô¦yA ð§ô³Ùåª ÚÁú£Ù ð¼ô¦-è[åÙ ÷õx í£²Jh þ§÷ª-ô¢–¬uÙêÁ Îè[ª-êŸª-ìo-åx-E-í‡Ù-#ÙC.- ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù ÚÛ«è¯ šíJ-TÙC.- û¦ Îå-B-ô¢ªöËº ÷«ô¢ªp-ìÚÛª ÎöËº-àŸì ë]”ÚÛp-ëÇ]î¶ª Ú¥ô¢éÙ.-

2018 ÚÛÙçË¶ 2019 ÏÙÚ¥ Þ•í£pÞ¥.-.- Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ þ§Þ¥L.- OöËμj-ìEoÓÚÛª\÷ çËμjæüŒ‰x þ§CÅÙ-à¦L.- íˆH-ÓöËÀ êŸô¦yêŸ ÷ªöË¶-ú‡óŸ«, ÏÙèÁ-û¶-ú‡óŸ«×ší-ûÂ-õêÁ úˆáûÂ vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±-êŸªÙC.- ÓÚÛª\÷ ú£«í£ôÂ ú‡KúÃ çËμjæüŒ‰x ·Þõ-÷è[Ù û¦ õ¤ÛuÙ.- 2020 æËºÚÁu ÖLÙ-í‡-ÚÂqÚÛª ÷à¶a Ôè¯C Íô¢|êŸ Ôè¯C.-2019öËº Íè[ª-Þœª-ší-åd-Þ¥û¶ ÍÙë]J ÚÛüŒ‰x ÖLÙ-í‡-ÚÂqšíj í£è[-ê¦ô³.- ÖLÙ-í‡ÚÂqÚÁú£Ù íÆ‡æÀ-ûμúÃ Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-î¦L.- 2019öËº ví£í£ÙàŸ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃöËº

ú£yô¢gÙ þ§CÅÙ-à¦L.- ÎöËÀ ÏÙÞ¥xÙèÂ çËμjæöËÀ ÚÛ«è¯ ÷³Üuî¶ª.-

šújû¦ îμªJšú..ÚÛøŒuíÃ ÷³Jšú

ï£„Ú© ví£í£ÙàŸÚÛíÃ NâË¶êŸ òËμLbóŸªÙ

àÅ¦Ùí‡óŸªìx¸Ú

àÅ¦Ùí‡óŸªûÂ -c-c2016öËº šúOª-

úÃÚÛª î�μü°x.- 2017öËºšíÆjìöËÀ à¶ô¦.- Ðþ§JçËμjæöËÀ ·Þõªþ§h.-ú£yô¢gÙêÁ AJ-Þ•þ§he-e-

H-è[-ñ«x-¬u-ÓíÆÃví£í£ÙàŸ å«ôÂ šíÆjì-öËÀqÚÛª ÷³Ùë]ª í‡.-N.-ú‡ÙëÅ]ª Íìo ÷«å-LN.- Íìª-ÚÛª-ìoCú‡ÙëÅ]ª þ§CÅÙ-#ÙC.-ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ å«ôÂšíÆjìöËÀq çËμjæ-öËÀìªþ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªEòÅ°ô¢êŸ ò°uè…tÙ-å-ûÂìª Ó÷-·ô-ú£dÙêŸÓêŸªhÚÛª Bú£ª-·Ú-RxÙC.-

c-cví£í£ÙàŸ å«ôÂšíÆjìöËÀq çËμjæöËÀ ·ÞL-#ì êμõªÞœª

ê¶áÙ íˆO ú‡ÙëÅ]ªÚÛªÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª.-

êμõÙ-Þ¥-éêÁ ð§åªë¶øŒÙ Eìªo àŸ«ú‡

ÞœJy-þ¼hÙCe-e- n- êμõÙ-Þ¥é

úˆÓÙ ¸Úúˆ-ÎôÂ-

-c-cÖÚÛª-ï£°ô¦ö°Ùæ ñõ-îμªiìví£êŸu-J–E ×è…Ù#

ú‡ÙëÅ]ª çËμjæöËÀ ·Þõ-÷è[Ù

ÍGÅ-ìÙ-ë]-FóŸªÙ.- òÅ¡Nù£uêŸªhöËº

ú‡ÙëÅ]ª ÷ªJEo Ná-óŸ«õª þ§CÅÙ-à¦Le-e-

n- Ôíˆ úˆÓÙàŸÙvë]-ò°ñªû¦óŸ³è[ª

ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC..ÏÙÚ¥ ÑÙC.. ví£í£ÙàŸ å«ôÂ šíÆjìöËÀqæËºKo ·ÞL#ì -ú‡ÙëÅ]ªÚÛª

òÅ°ô¢êŸ ò°uè…tÙåûÂú£ÙíÆ£ªÙ ô¢«.-10 õ¤Ûõ

ìá-ô¦û¦ ví£ÚÛ-æÙ-#ÙC.-

÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù ÷ªì ú‡ÙëÅ]ª ñÙÞ¥ô¢Ù

êŸ-ô¦yAõ¤¥u-öË¶Ùæ?


CA

Aô¢ª-í£Así£øŒ‰-î�μjë]u NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙz, ì«uúÃ-åªèË¶:- -c÷u÷-þ§óŸª Në]u àŸC-î�¶ê¶ à¦õª, ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞœÙí£Ú¥\e- ÍÙå« êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õìª ñªådöËº î�¶ú‡, ÑêŸh-ô¢-ví£-ë¶-øËÂ-öËºE î¶ªô¢-ôÈÂöËº ìÚ¨M ÷u÷-þ§óŸª ÚÛü°-ø‹-õöËº ví£î�¶-ø‹õªÚÛLpÙ-#ì ë]ü°-ô¢ªõ Þœªåªd ô¢åd-ô³ÙC.- ë]Ùë¯öËº Ú©õÚÛ

ð§vêŸ-ëÅ J êμõÙ-Þ¥-é-öËºE Eô¢töËÀ vð§ÙêŸ î¦ú‡Þ¥ê¶LÙC.- Ðû¦-è[ªöËº Ðûμõ 15ì ví£àŸª-J-êŸ-îμªiì ÚÛëÇ]-ìÙêÁ Íû¶ÚÛ î¦ú£h-î¦õª î�μõª-Þœª-àŸ«-ú£ªh-û¦oô³.- î¦ô¦hÚÛëÇ]-ìÙêÁ òËμC-Jì ÔâËμÙåªx î¶ªô¢ôÈÂ à¶ô¢ª-ÚÛªE Në¯u-ô¢|-êŸõvëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦õsÖJ-á-ìöËÀqzìª Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª Íí£p-TÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛædì ô¢ªú£ª-÷³õª AJ-T-à¶aÙ-ë]ªÚÛª Eô¦-ÚÛ-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ Ïë]Ìô¢ª Në¯u-ô¢ª–õª ÎêŸt-ï£°-êŸuÚÛª óŸªAoÙ-à¦-ô¢E,#êŸ«hô¢ª >ö°xÚÛª àμÙCì × Në¯u-J–E êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª,ÏêŸ-ô¢ªõª î¶ªô¢ôÈÂ ìªÙ# Ðû¦è[ª ë]”ù‡dÚ¨ êμà¦aô¢ª.- î¦J-#aì ú£÷«-à¦ô¢Ù î¶ªô¢ÚÛª N÷-ô¦õª Ïö° Ñû¦oô³.-

Í-ÚÛ\è[ ð§Þ¥.-.- ÏÚÛ\è[ ë]Ùë¯êμ-õÙ-Þ¥-é-öËºE Eô¢töËÀ vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì × ÷uÚ¨h

÷u÷-þ§óŸª Në]u ÚÁú£Ù î¶ªô¢-ôÈÂöËº Aù£’-î�¶ú‡ ÍÚÛ\è[ ×ÚÛü°-ø‹õ Eô¢y-ï£°-éöËº òÅ°Þœ-þ§y-NªÞ¥ ÑÙåª-û¦oè[ª.-ÎóŸªì Ôíˆ Në¯u-ô¢ª–-õìª à¶JpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÞœªÙå«-ô¢ªÚÛªàμÙCì × ÷ªï‡°-üŒìª, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª àμÙCì ×÷uÚ¨hE ÔâËμÙ-åªxÞ¥ EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª.- 2018n-19Në¯u ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ Oô¢Ùê¦ ÚÛLú‡ 48 ÷ªÙC êμõªÞœªô¦vÿ§dõ Në¯u-ô¢ª–-õìª ÷«óŸª-÷«-å-õêÁ ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-

û¦oô¢ª.- î¶ªô¢-ôÈÂ-öËºE à®ë]J àŸô¢-éËÂ-ú‡ÙÞÂ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙöËº HÓúˆqs÷u÷-þ§óŸªÙz ÚÁô¢ªqöËº ví£î�¶øŒÙ ÚÛLp-þ§h-÷ªE ì÷ªt-ñ-L-Ú¥ô¢ª.-ÖÚÁ\ úˆåªÚÛª ô¢«.-8õ¤Ûõ ô¢ªú£ª÷³Eô¢g-ô³Ù#, ÷³Ùë]ªÞ¥ ô¢«.-2.-5õ¤Ûõª ÷ú£«õª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 2 ûμõ-õªÞ¥ àŸô¢-éËÂ-ú‡ÙÞÂ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«-EÚ¨Íìª-ñÙ-ëÅ]ÙÞ¥ Ñìo ÷ªï£„-OôÂ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ çËμÚ¥o-õ@ vð§ÙÞœ-éÙöËº ¸Ú÷õÙ êμõªÞœª Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª ví£ê¶u-Ú¨Ù# ñú£ Ôô¦p-åª-à¶ú‡ Ú¥õÙÞœè…-ð§ô¢ª.- Ïæ©-÷õîμ³ë]æ¨ šúNª-ú£dôÂ í£K¤Ûõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ êμõªÞœª Në¯u-ô¢ª–öËºx 11÷ªÙÇÚ ï£„öËÀ-æ-·Úåªx ô¦÷è[Ù, NªT-Lìî¦ô¢Ùê¦ ÔâËμÙ-åxìª, ví‡Eq-í£-öËÀìª Eõ-D-óŸª-è[ÙêÁ áJ-Tì ÍvÚÛ÷ªÙñóŸª-å-í£-è…ÙC.- Ð ë]Ùë¯šíj Ðû¦-è[ªöËºÚÛëÇ]ìÙ ô¦÷-è[ÙêÁ ÔâËμÙåªx Në¯u-ô¢ª–-õìª ñªáb-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ú-ú-ÓúÃ NøŒy-N-ë¯u-õóŸª Íìª-ñÙëÅ] ÚÛü°-ø‹õ Eô¦y-ï£°-ÚÛª-õìª ví£Po›úh ÍE-î¦ô¢u Ú¥ô¢-é°-õêÁ ví£î�¶-ø‹õª ÚÛLpÙ-àŸ-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-÷ªE, ÷à¶a Ôè¯C úˆæx-þ§h-÷ªE, Íí£pæ¨÷ô¢ÚÛª ÏÚÛ\èË¶ ñú£ Ôô¦p-åª-à¶-þ§h-÷ªÙå«÷«å ÷«ô¦a-ô¢E Në¯u-ô¢ª–õ êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª êμL-ð§ô¢ª.-ví£î�¶-ø‹õ Nù£-óŸªÙöËº ÔâËμÙåªx, ÚÛü°-ø‹õ óŸ«á-÷«-û¦uõªí£ô¢-ú£pô¢Ù ð¼M-ú£ª-õÚÛª íÆ‡ô¦uë]ª à¶ú‡-ìåªx àμð§pô¢ª.-

óŸ´íˆöËº ÷u÷-þ§óŸª Në]u úˆåxÙå« Óô¢

ÖÚÁ\ Në¯uJ– ìªÙ< ô¢«.2.5 õ¤Ûõ ÞœªÙVè[ª

cÐû¦è[ªe ÚÛëÇ]ìÙêÁ ë]ü°ô¢ªöË Þœªåªd ô¢åªd

ë]Ùë¯öËº Ú©õÚÛ ð§vêŸëÅ¯JC êμõÙÞ¥éöËºE Eô¢töËÀ vð§ÙêŸÙ

÷³Ùë]ú£ªh ví£ÚÛ-åì öË¶ÚÛªÙ-è¯û¶ ÷«ô¢ªp-õª-ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü î�μòËÀ-šúj-æÀöËº N÷-ô¦-õª-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- è†Óúˆqn-2018 í£K¤Ûõ šùè[«u-öËÀöËº ú£yõp

÷«ô¢ªpõª áJ-Þ¥ô³.- Ð ÷«ô¢ªp-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì N÷-ô¦-õìª ð§ôÈ¢-ø‹õNë¯u-ø‹Ü î�μòËÀ-šúj-æÀöËº ÑÙ#ÙC.- DEšíj ÷³Ùë]-ú£ªhÞ¥ Óö°Ùæ¨ ví£ÚÛ-åìà¶óŸª-ÚÛªÙ-è¯û¶ Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÍòÅ¡u-ô¢ª–öËºx Ú•ÙêŸ Íóμ«-÷ªóŸªÙûμõ-Ú•ÙC.- ú£«\õª Íú‡-šúdÙåªxsòÅ°›ù-êŸô¢z, Óúˆbæ©, òÅ°ÿ§-í£Ù-è…-êŸªõí£K¤Ûõª Nªìï£„ NªÞœê¦ î¦æ¨öËºx ÷«ô¢ªpõª à¶ø‹ô¢ª.- Ðþ§J ÎûÂ-öËμj -ûÂöËºí£K¤Û Eô¢y-ï‡°-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì ÚÛÙí£²u-åôÂ ¸ÚÙvë¯õ õòÅ¡uêŸ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ Ð÷«ô¢ªpõª à¶ú‡-ìåªx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- ú£«\öËÀ Íú‡-šúdÙæÀí£K¤Ûõ ï£„öËÀ-æ¨-·Ú\åªx è½ûÂ-öËºèÂ à¶ú£ª-ÚÛªìo ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª í£K¤Û ê¶DöËºx÷«ô¢ªp ÚÛE-í‡Ù-àŸ-è[ÙêÁ ú£ï£„óŸª ¸ÚÙvë¯-õÚÛª ðÆ¼ìªx à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ðþ§Jšïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, àμûμj¬o, Öè…-ø‹-öËºxì« í£K¤Û ¸ÚÙvë¯-õìª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ í£K¤Ûõª ô¦›ú ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ ·ôjõª, ñú£ªq

ð¼ú£ªdõª ì÷Ù-ñ-ô¢ªöËº Ú•êŸh šùè[«u-öËÀví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì šùè[«uöËÀ

ú£«\õª Íú‡-šúdÙåªxsòÅ°ù£õªz è…šúÙ-ñô¢ª 28sÖÚÛ\-ôÁVz è…šúÙ-ñ-ô¢ª27, 28-

-ð¼-ú£ªd-vÞ¥-è[ªu-ó¶ªæÀ Ñð§-ëÅ¯u-óŸªõª è…šúÙ-ñô¢ª 29sÖÚÛ\-ôÁVz è…šúÙ-ñô¢ª 28, 29, 30,31

wçËμjûÂ“ vÞ¥è[ªu-ó¶ªæÀ, è…šúÙ-ñô¢ª 30 ìªÙ# è…šúÙ-ñô¢ª 27, 31, î¦uóŸ«÷ª Ñð§-ëÅ¯u-óŸ³õª áì-÷-J1 áì-÷-J1, 2

ví‡-Eq-í£öËÀq, ÷ú>ÚÂ, áì-÷J 2sÖÚÛ\-ôÁVz áì-÷-J4-ì-vÚ¥íÆÃd, ÎôÂd, vè¯ô³ÙÞÂ

è†-Óúˆq í£K¤Ûõ šùè[«u-öËÀöËº ú£yõp ÷«ô¢ªpõª Ð ûμöË-öËºû¶ ÍÙêŸô¢ >ö°xõ ñC-Mõª÷ªÙvA ÞœÙæ° ï£„Oª Ïà¦a-ô¢E

Ñð§-ëÅ¯u-óŸ³õ î�μõx-è…--N-ø‹-Ü-í£åoÙsÓÙ.-N.-í‡.-Ú¥õFz, ì«uúÃ-åªèË¶:-

ÍÙêŸô¢ >ö°xõ ñC-Mõ ví£vÚ¨-óŸªìª è…šúÙ-ñ-ô¢ª-öËºû¶í£²Jh à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ví£óŸªêŸoÙ à¶þ§h-ìE ÷ªÙvA ÞœÙæ°XE-î¦-ú£-ô¦÷± ï£„Oª Ïà¦a-ô¢E Ð ñC-M-õÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªìo Ñð§-ëÅ¯u-óŸ³õª êμL-ð§ô¢ª.- ÷ªÙvAÞœÙæ°ìª ÎC-î¦ô¢Ù Oô¢Ùê¦ Nø‹-Ü-öËºE ÎóŸªì Eî¦-ú£ÙöËº ÚÛL-ø‹ô¢ª.- ÍÙêŸô¢ >ö°xõ ñC-Mõ ví£vÚ¨-óŸªìªÔví‡öËÀ ûμõöËº à¶í£-è[-ê¦-÷ªE ví£òÅ¡ªêŸyÙ àμñª-êŸªÙ-ë]E,Íô³ê¶ Ð ûμõöËº à¶í£-è…ê¶ ÍÙë]-JÚ¨ Ñí£-óŸ³-ÚÛhÙÞ¥ÑÙåªÙ-ë]E Nìo-NÙ-à¦ô¢ª.- DEšíj ú£pÙCÙ-#ì ÷ªÙvAÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-öËêÁ àŸJaÙ#, Ð ûμöË-öËºû¶ ñC-Mõª í£²ô¢h-ó¶ªuö° àŸ«þ§h-÷ªE ï£„Oª Ïà¦a-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.-

Îï£„-ô¢ÙöËº û¦éuêŸ ð§æÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª ÞœªJhÙ---í£±Ð-û¦è[ª, CMx:- ÎAëÇ]u ô¢ÙÞœÙöËº 38 ÔüŒ‰xÞ¥

›ú÷õª ÍÙC-ú£ªhìo è¯LpÄûÂ ï£°ËËºå-öËÀqÚÛª šïj°@ûÂ¸ôæ¨ÙÞÂ Íî¦ô¢ª“ ë]Ú¨\ÙC.- íÆ£±èÂ ›úíÆd ÍÙèÂ þ§dÙè[ôÂqÍëÇ -Jæ© ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ« sÓíÆÃ-ÓúÃ-ÓúÃ-ÔÕz ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº CMxöËº è…šúÙ-ñô¢ª 14 ìªÙ# 16 ÷ô¢ÚÛª -cë]ÐæÀ ·ôjæÀ î¶ªü°e-ìª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥÷ªÙ# û¦éuêŸ ví£÷«-é°õª ð§æ¨Ùà¶ ï£°ËËºåöËÀq, Jþ§-

ôÂd-õÚÛª î¶ªü°öËº Íî¦-ô¢ª“õª ÍÙë]-âË¶-ø‹ô¢ª.- ÓíÆÃ-ÓúÃ-ÓúÃ-ÔÕ úˆÐîËÁ í£÷ûÂ ÍÞœ-ô¦yöËÀ è¯LpÄûÂ ï£°ËËºåöËÀwšíjî�¶æÀ LNª-çËμèÂ î�μjúÃ všíú‡-èËμÙæÀ sÎí£-ô-ù£ûÂqz N.-ô¦âË¶Ùvë] ví£þ§ëÂ, ÕÓúÃîËÁ Mè[ôÂ >.-XE-î¦-ú£-ô¦-÷±-õÚÛªšïj°@ûÂ Íî¦-ô¢ª“ìª ÎC-î¦ô¢Ù ÍÙë]-âË¶-ø‹ô¢ª.- ôÁV-î¦KNE-óμ«-Þœ-ë -ô¢ª-õ-êÁ-ð§åª ú‡E÷« Eô¦téÙ, í£ô¦u-åÚÛÙ.-.- ÏêŸô¢ ô¢ÙÞ¥-öËºxE î¦JÚ¨ í£J-øŒ‰-vòÅ¡-îμªiì ð¼ù£-Ú¥-ï£„-ô¦Eo è¯LpÄûÂ ï£°ËËºåöËÀq ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³.- ÐÍî¦ô¢ª“ êŸ÷ªÚÛª ô¦÷è[Ù Þœô¢yÙÞ¥ ÑÙë]E N.-ô¦âË¶Ùvë] ví£þ§ëÂ, >.-XE-î¦-ú£-ô¦-÷±õª êμL-ð§ô¢ª.-

è¯-LpÄûÂ ï£°ËËºå-öËÀqÚÛª šïj°@ûÂ Íî¦-ô¢ª“-

šíôÂh -ôÁV ôÁVÚÛ« ò°uæ¨Ù-ÞÂìª ú£ÙÚxù£dÙ à¶ú£ªhìo í‡àÂšíj ·ôÙèÁçËμú£ªd Îú£-Úh-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ þ§Þœª-êÁÙC.- ·ôÙèÁ ôÁV ÎÜ-ô¢ªÚÛª ê•LÏEoÙ-ÞÂqöËº 172/-3êÁ ñõÙÞ¥ EL-#ì òÅ°ô¢êÂ.-.- ·ÚšídûÂNô¦æÀ ÚÁï‡°x s123; 257 ñÙêŸªöËºx 13'4, 1'6z JÚ¥ô¢ª“šúÙàŸ-KêÁ ÷´èÁ ôÁV ÷ªÙ# þ¼\ô¢ª CøŒÞ¥ þ§TÙC.-Ú¥F öËμjóŸªûÂ s5/-67z ëÅ æ¨Ú¨ öËºóŸªôÂ Îô¢“ôÂ ÚÛªí£p-ÚÛ«-õ-è[ÙêÁ283 í£ô¢ª-Þœª-õêÁ ú£J-ší-åªd-ÚÛªÙC.- Üî¦â° s41 ò°uæ¨ÙÞÂ;102 ñÙêŸªöËºx 5'4z í£åªd-ë]-õÞ¥ Eõ-÷-è[ÙêÁ ÎC-î¦ô¢ÙÎå ÷³T›ú ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ Îw›úd-LóŸ« ·ôÙèÁ ÏEoÙ-ÞÂqöËº 4N·Úåx ìÿ§d-EÚ¨ 132 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ÙC.- Üî¦-â°ÚÛª êÁè[ªÞ¥šíjûÂ s8z vÚ©VöËº Ñû¦oè[ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ÎúˆúÃ 175 í£ô¢ª-ÞœªõÎCÅ-ÚÛuÙêÁ ÑÙC.- Î áåªd ÚÛFú£Ù 250 í£ô¢ª-Þœªõ õ¤¥uEoE¸ôÌ-PÙ-#û¦ àÅ¶Cì òÅ°ô¢-êÂÚÛª ú£î¦öË¶.- ÚÁï‡°x ð¼ô¦-è…û¦.-.-: ÷´èÁ ôÁV ÎåöËº Nô¦æÀ ÚÁï‡°xs×÷-ôÂ-ûμjæÀ 82z ò°uæ¨Ù¸Þ šïj°öËμjæÀ.- ò°uæ¨Ù-ÞÂÚÛª ÍêŸuÙêŸÚÛù£dÙÞ¥ Ñìo í‡àÂšíj Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Îè…ì ÚÁï‡°,x ·ÚK-ôÂöËº25÷ øŒêŸ-ÚÛÙêÁ áåªdìª ÷ªÙ# þ¼\ô¢ª CøŒÞ¥ Bú£ª-·Ú-ü™xÙ-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-à¦è[ª.- ×÷-ôÂ-ûμjæÀ þ¼\ô¢ª 172/-3êÁÏEoÙÞÂq Ú•ì-þ§-TÙ-#ì òÅ°ô¢-êÂÚÛª Îô¢Ù-òÅ¡î¶ª ÿ§ÚÂ.- ÖÚÛ\í£ô¢ªÞœª âËºè…Ù-àŸ-ÚÛªÙ-è¯û¶ òÅ°ô¢êÂ N·ÚæÀ à¶â°-ô¢ªa-ÚÛªÙC.-ÎíÆÃ-ú‡p-ìoôÂ öËμjóŸªûÂ ÎúˆúÃ ò®LÙÞÂ ë¯è…E Îô¢Ù-GÅÙ-àŸÞ¥.-.-û¦õªÞÁ ñÙA¸Ú ô¢ï£„ûμ s51z N·Úåx î�μìÚÛ #Ú¥\è[ª.- Ú¥FÚÁï‡°x ÖAh-è…E êŸåªd-ÚÛªÙå« áåªd ò°ëÅ]u-êŸ-õìª òÅ¡ªâ°-õšíjî�¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- þ§dôÂ\ ÷ô¢ªú£ ÿ§ôÂd ñÙêŸª-õÚÛª òËμë]-ô¢-öË¶ë]ª.-× ñÙA îμ«à¶-AÚ¨ êŸT-Lû¦ ÔvÚ¥-Þœ-êŸêÁ ò°uæ¨ÙÞÂà¶ø‹è[ª.- þ§dôÂ\ ò®LÙ-ÞÂ-öËºû¶ Nªè¯-íÆÃöËº × àŸÚÛ\E ò®Ùè[-KêÁ øŒêŸÚÛÙ í£²Jh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Î êŸô¦yêŸ þ§dôÂ\ò®LÙ-ÞÂ-öËºû¶ ÚÛ÷ôÂ wèËμjîËÂêÁ ñÙAE ò®Ùè[K ë¯æ¨Ù-à¦è[ª.-›ï°>-öËÀ-÷±èÂ ò®LÙ-ÞÂöËº ú‡ÚÂq Ú•æ°dè[ª.- ÍêŸ-è…Ú¨ Ú¥ú£h ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙCÙ-#ì Nï£„J s20z ÕëÁ N·Ú-æÀÚÛª 50 í£ô¢ª-Þœªõª âËºè…Ù# Øå-óŸ«uè[ª.- ÚÁï‡°xÚ¨ í£ÙêÂ êÁè[-óŸ«uè[ª.-× ë]øŒöËº 251/-5êÁ òÅ°ô¢êŸ áåªd.-.- ÎúˆúÃ þ¼\ô¢ªìªÍÙë]ª-ÚÛª-û¶ö° ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- Ú¥F Íì«-ï£°uÙÞ¥ 32 í£ô¢ª-Þœªõ ÷u÷-CÅöËº Õë]ª N·Úåªx à¶â°-ô¢ªa-ÚÛªE Nõª-î�μjì ÎCÅ-

Ú¥uEo ú£÷ª-JpÙ-àŸª-ÚÛªÙC.- ÚÁï‡°x Evù£\-÷ª-éêÁ Ðí£êŸìÙ îμ³ë]-öËμjÙC.- ÚÛNªûÂq ò®LÙ-ÞÂöËº ï£„uÙèÂq-Ú¥ÙòËÀÍÙë]ª-ÚÛªìo Nî¦-ë¯-ú£pë] Ú¥uàÂÚÛª ÚÁï‡°x î�μìª-C-J-Þ¥è[ª.-Î êŸô¦yêŸ öËμjóŸªûÂ ëÅ¯æ¨Ú¨ òÅ°ô¢êÂ í£êŸìÙ î�¶ÞœÙÞ¥þ§TÙC.- öËºóŸªôÂ Îô¢“ôÂ à¶êŸª-öËμ-ê¶h-ú‡ÙC.- ÎÜJ û¦õªÞœªN·Úå«x öËμjóŸªûÂ Ý°ê¦öËº à¶ô¦ô³.- Jù£òËÀ í£ÙêÂ s36;50 ñÙêŸªöËºx 2'4, 1'6z Ú¥ú£h ò°uåª ô¢ãªR-í‡Ù-à¦è[ª.-öËμjóŸªûÂ î�¶ú‡ì × ×÷ôÁx ðÆ¼ôÂ, ú‡ÚÂq ò°Cì ÍêŸè[ªê•NªtëÁ N·ÚæÀ ô¢«í£ÙöËº Evù£\-NªÙ-à¦è[ª.-

òÅ°-ô¢êŸ ò®õô¢«x Íë]ª-ôÂq: òÅ°-ô¢êŸ ò®õô¢«x Íë]-ô¢-Þ•-æ°dô¢ª.- ÎúˆúÃ ·ôÙèÁ ÏEoÙ-ÞÂqöËº ò®LÙÞÂ ë¯è…E Îô¢Ù-GÅÙ-#ì ñªv÷«, Ïÿ§Ù-êÂõª Eõ-ÚÛ-è[Þ¥ 140 Ú¨.-Oª šíjî�¶ÞœÙêÁ ñÙêŸª-öË¶-ø‹ô¢ª.- ú‡yÙÞÂ ÚÛ«è¯ õGÅÙ-àŸ-è[ÙêÁò°uæÀq-îμª-ûÂÚÛª ú£÷ª-ú£uõª ú£”ù‡dÙ-à¦ô¢ª.- ÷uÚh-ÞœêŸþ¼\ô¢ª 1 ÷ë]Ì ï£„JúÃ Ïÿ§ÙêÂ ò®LÙ-ÞÂöËºÚ¥uàÂ ØæÀ Ú¥î¦-LqÙC.- Ú¥F N·Ú-æÀ-Ú©-í£ôÂí£ÙêÂ.-.- ñÙAE ú£JÞ¥ ÍÙàŸû¦ î�¶óŸª-öË¶-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Í÷-Ú¥øŒÙ à¶â°-JÙC.- ê•NªtC í£ô¢ª-Þœªõ ÷uÚh-ÞœêŸ þ¼\ô¢ª ÷ë]Ì Ïÿ§ÙêÂ ò®LÙ-ÞÂöËº íÆ‡ÙàÂÚÛª ÚÛ«è¯ @÷-ì-ë¯ìÙ õGÅÙ-#ÙC.-ÞœædÞ¥ ví£óŸª-AoÙ-#û¦ × Úxù£d-îμªiì Ú¥uàÂìª í£ÙêÂÍÙë]ª-ÚÁ-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«è[ª.- Õê¶ ñªv÷« èËμL-÷-KêÁ î�¶LÚ¨Þ¥óŸ«-EÚ¨ Þœª·ôjì íÆ‡ÙàÂ.-.- êŸô¦yêŸ JçËμjôÂ“ ï£°ô¢d-óŸ«uè[ª.- õóŸª êŸí‡pì Ñî¶ªøËÂ êŸì ê•L ·ôÙè[ª×÷-ô¢x-öËºû¶ 17 í£ô¢ª-Þœª-L-à¦aè[ª.- Õê¶ í£ë]ª-ûμjìñÙêŸª-õêÁ Îú-úÃšíj ÖAhè… šíÙ#ì ñªv÷«ï£„J-úÃìª ò®öËÀ“ à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ Óåd-Ú-õÚÛªN·Úåx í£êŸ-û¦Eo Îô¢Ù-GÅÙ-à¦è[ª.- Î êŸô¦yêŸÿ§ûÂ ÷«ôÂ{ s5z, ï£„uÙèÂq-Ú¥ÙòËÀ s13z êŸyô¢-Þ¥û¶ Øå-óŸ«uô¢ª.- Íí£p-æ¨Ú¨ þ¼\ô¢ª 83.-Õê¶ Üî¦â° í£åªd-ë]-õÞ¥ Îè¯è[ª.- ÎúˆúÃÏEoÙ-ÞÂqÚÛª î�μûμo-÷³-ÚÛö° EL-à¦è[ª.- væ°NúÃšï°èÂ s19zêÁ û¦õªÞÁ N·Ú-æÀÚÛª 35, šíjûÂêÁÍòÅË¶-ë]u-îμªiì ÕëÁ N·Ú-æÀÚÛª 12 í£ô¢ª-Þœªõª âËºè…Ù-à¦è[ª.- ÎúˆúÃ þ¼\ô¢ª 120 ÷ë]Ì šï°èÂìª ù£Nªî�μìÚ¨\ í£Ùð§è[ª.-

šíôÂh çËμú£ªd ô¢ú£-÷-êŸh-ô¢ÙÞ¥þ§Þœª-êÁÙC.- ·ôÙè[ª áåªxÎCÅ-í£êŸuÙ ÚÁú£Ù ï£°ËËºô¦-ï£°ËËº-KÞ¥ ð¼ô¦-è[ª-êŸª-û¦oô³.- ÚÁï‡°x ïˆ°ôÁ-#êŸøŒêŸ-ÚÛÙêÁ æ©îÂª ÏÙè…-óŸ«ìª ÎúˆúÃ ê•LÏEoÙÞÂq þ¼\ô¢ªÚÛª ë]Þœ_-ô¢Þ¥Bú£ª-·Ú-ü°xè[ª.- òÅ°ô¢êÂöËºóŸªôÂ Îô¢“-ôÂìª ÚÛªí£p-ÚÛ«Laì öËμjóŸªûÂ, ú£põpî¶ªÍô³û¦ ÚÛÙÞ¥-ô¢«-õÚÛªNõª-î�μjì ÎCÅ-Ú¥uEoÍÙCÙ-à¦è[ª.-

òÅ°-ô¢êŸ ò®õô¢«x Íë]-ô¢-Þ•-æ°dô¢ª.- ·ôÙèÁ ÏEoÙ-ÞÂqöËºÎw›úd-L-óŸ«ÚÛª í£Þ¥_õªî�¶ø‹ô¢ª.- û¦õªÞœª N·ÚåªxÚÁöËºp-ô³ì ÎAëÇ]u îμ³êŸhÙ175 í£ô¢ª-Þœªõ ÎCÅ-ÚÛuÙöËºÑÙC.- àŸ«è¯“-EÚ áåªxú£÷ªÙ-Þ¥û¶ ÚÛE-í‡-ú£ªhû¦oò°uæÙ-ÞÂÚÛª ÚÛù£dÙÞ¥ ÷«Jìí‡àÂšíj Îw›úd-L-óŸ«ë¶ ÎCÅ-í£êŸuÙ.- àÅ¶ë]ì ÚÁïˆ°x-›ú-ìÚÛªNù£÷ª í£K¤Û Ú¥ìªÙC.-

-Îw›úd-LóŸ« ê•L ÏEoÙÞÂq:- 326-; -òÅ°-ô¢êÂ ê•LÏEoÙÞÂq:- ô¦ï£‚öËÀ sGz ›ï°>-öËÀ-÷±èÂ 2; NáóÀª sGzþ§dôÂ\ 0; í£±â°ô¦ sú‡z šíjûÂ sGz þ§dôÂ\ 24; ÚÁï‡°x sú‡zï£„uÙèÂq-Ú¥ÙòËÀ 123; ô¢ï£„ûμ sú‡z šíjûÂ sGz öËμjóŸªûÂ 51;Nï£„J sú‡z šíjûÂ sGz ›ï°>-öËÀ-÷±èÂ 20; Jù£òËÀ í£ÙêÂ sú‡zþ§dôÂ\ sGz öËμjóŸªûÂ 36; ù£Nª sú‡z šíjûÂ sGz öËμjóŸªûÂ0; Ïÿ§ÙêÂ sú‡z ÍÙèÂ sGz öËμjóŸªûÂ 1; Ñî¶ªøËÂ û¦æ®æÀ

4; ñªv÷« sú‡z Üî¦â° sGz öËμjóŸªûÂ 4; ÓÚÂq-væ°õª 18îμ³êŸhÙ:- s105.-5 ×÷-ô¢xöËº Îö®æÀz 283-; -N-·Úåx í£êŸìÙ:-1n-6, 2n-8, 3n-82, 4n-173, 5n-223, 6n-251, 7n-252, 8n-254, 9n-279; ò®-LÙÞÂ:- þ§dôÂ\ 24n-4n-79n-2; ›ï°>-öËÀ-÷±èÂ 21n-8n-66n-2; ÚÛNªûÂq 26n-4n-60n-1; öËμjóŸªûÂ 34.-5n-7n-67n-5

Îw›úd-LóŸ« ·ôÙèÁ ÏEoÙÞÂq:- ï£„-JúÃ sGz ñªv÷«20; íÆ‡ÙàÂ JçËμjôÂ“ ï£°ôÂd 25; Üî¦â° ò°uæ¨ÙÞÂ 41; ÿ§ûÂ

÷«ôÂ{ sú‡z í£ÙêÂ sGz ù£Nª 5; ï£„uÙèÂq-Ú¥ÙèÂ ÓM(sGz Ïÿ§ÙêÂ 13; šï°èÂ sú‡z Ïÿ§ÙêÂ sGz ù£Nª19; šíjûÂ ò°uæ¨ÙÞÂ 8; ÓÚÂq-væ°õª 1 îμ³êŸhÙ:- s48 ×÷-ô¢xöËº 4 N·Ú-åxÚÛªz 132; N-·Úåx í£êŸìÙ:- 1n-59, 2n-64, 3n-85, 4n-120; -ò®-LÙÞÂ:- Ïÿ§ÙêÂøŒô¢t 9n-0n-33n-1; ñªv÷« 13n-5n-25n-1; ù£Nª 10n-3n-23n-2;Ñî¶ªøËÂ óŸ«ë]îËÂ 8n-0n-39n-0; Nï£„J 8n-4n-11n-0

ÚÁï‡°xøŒêŸÚ•\æ¨dû¦..

-í£Ù-àÂ-ÚÛªõ:- ·ôjè…Ù-ÞÂöËº ví£ø‹ÙêÂÚÛª÷«ôÂ s10z.-.- æ°uÚ¨xÙ-ÞÂöËºú£#ûÂ ÚÛª÷«ôÂ s5z àμõ-¸ô-Þœ-è[ÙêÁvð» ÚÛñè†“ ÎôÁ úˆá-ûÂöËº óŸ´íˆóμ«ëÅ] ÷ªôÁ Ná-óŸ«Eo ìîμ«ë]ªà¶ú‡ÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù âËºûÂn- G÷«uàÂöËº óŸ´íˆ óμ«ëÅ] 47n-31ê¶è¯êÁ è…šíÆÙ-è…ÙÞÂ àÅ¦Ùí‡-óŸªûÂí£æ°o šíj¸ô-æÀqìª #êŸªh-à¶-ú‡ÙC.-÷«uàÂ Îô¢Ù-òÅ¡ÙöËº í£æ°oë¶ ÎCÅ-í£êŸuÙ.- Î áåªd ·ôjè[ôÂ ÷ªÙ@êÂ s10z ÷ô¢ªú£ ð§ô³Ùåªx ê¶÷-è[ÙêÁ í£æ°o 4n-0êÁ ÎCÅ-ÚÛuÙöËºEL-#ÙC.- Íô³ê¶ î�μÙåû¶ í£±ÙV-ÚÛªìo óŸ´íˆ áåªd.-.- ví£ø‹ÙêÂ ô¦é¨Ù-àŸ-è[ÙêÁ þ¼\ô¢ª ú£÷ªÙà¶ú‡ÙC.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ·ôÙè[ª áåªx ð§ô³Ùåx ÚÁú£Ù ï£°ËËºô¦-ï£°ËËº-KÞ¥ êŸõ-í£-è¯“ô³.- 13÷ ENª-ù£ÙöËº í£æ°oìª Îö®æÀ à¶ú‡ óŸ´íˆ 11n-10êÁ ÎCÅ-Ú¥uEo ú£Ùð§-CÙ-#ÙC.- Íë¶ âËºô¢ª Ú•ì-þ§-Tú£ªh ê•L Íô¢ÌÄ-òÅ°-Þ¥Eo 22n-17êÁ ÷³TÙ-#ÙC.- Nô¦÷ªÙ êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ óŸ´íˆ Íë¶ë]«ÚÛª-è[ªêÁ Îè…ÙC.-- ÷ªôÁ ÷«uàÂöËº Þœªá-ô¦êÂ ðÆ§ô¢«a-¬u-ûÂ-âËμ-ô³ÙæÀq 34n-29êÁ âËμjí£±ôÂ í‡ÙÚÂ-ð§Ù-ëÇ]-ôÂqšíj NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.-

óŸ´íˆ óμ«ëÅ] Ná-óŸªÙ-

ì«u>ö°ÙèÂ 311/2 î�μ-LxÙ-ÞœdûÂ:- æ°îÂª ö°ëÇ]îÂª s121 ò°uæ¨ÙÞÂ; 256 ñÙêŸªöËºx 11'4z šúÙàŸK þ§CÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ XõÙ-

ÚÛêÁ ê•L çËμú£ªdöËº ì«u>-ö°ÙèÂ òÅ°K þ¼\ô¢ª CøŒÞ¥ þ§Þœª-êÁÙC.- ·ôÙèÁ-ôÁV Îå ÎÜ-JÚ¨ ÚÖúÃê•L ÏEoÙ-ÞÂqöËº 2 N·Ú-åxÚÛª 311 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ÙC.- ö°ëÇ]îÂª šúÙàŸK à¶óŸªÞ¥.-.- ·ÚšídûÂ ¸ÚûÂ NL-óŸªîÂªq s91; 93 ñÙêŸªöËºx 10'4z Ú•CÌöËº Î Í÷-Ú¥-ø‹Eo ÚÁöËºp-óŸ«è[ª.- Îå ÎÜ-JÚ¨ ô¦úÃ çË¶õôÂs50 ò°uæ¨ÙÞÂz êÁè[ªÞ¥ ö°ëÇ]îÂª vÚ©VöËº Ñû¦oè[ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ×÷-ôÂ-ûμjæÀ þ¼\ô¢ª 275/-9êÁê•L ÏEoÙÞÂq Ú•ì-þ§-TÙ-#ì õÙÚÛ.-.- 282 í£ô¢ª-Þœª-õÚÛª Îö®-çËμjÙC.- þ¿DÇs6/-68z ô¦é¨Ù-à¦è[ª.-

vò°èÂ÷ªûÂ êŸô¦yêŸ Nô¦çË¶..

šíôÂh:- í£-K¤-ú£ªhìo í‡àÂšíj Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiìò°uæ¨Ù-ÞÂêÁ æ©îÂª-ÏÙ-è…-óŸ«ìª ð¼æ©öËº EL-í‡ì ·ÚšídûÂ Nô¦æÀ ÚÁï‡°x Ð vÚÛ÷ªÙöËº JÚ¥ô¢ª“ú£”ù‡dÙ-à¦è[ª.- vò°èÂ-÷ªûÂ êŸô¦yêŸ ÍêŸuÙêŸî�¶ÞœÙÞ¥ 25 çËμú£ªd øŒêŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-#ì ò°uæÀq-÷ª-ûÂÞ¥ EL-à¦è[ª.- þ§dôÂ\ ò®LÙ-ÞÂöËº ÷³àŸa-çËμjì wèËμjîËÂêÁ ÷´è[Ù-·Ú-õÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªìo ÚÁï‡°x.-.--cû¶ìª Ú¥ë]ª û¦ ò°uåª ÷«æ°x-è[ª-êŸªÙCe-Íìoåªx šújÞœõª à¶ø‹è[ª.- ÚÁï‡°x 127 ÏEoÙ-ÞÂqöËºx ð§AÚÛ øŒêŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-à¦è[ª.- vò°èÂ-÷ªûÂ¸Ú÷õÙ 68 ÏEoÙ-ÞÂq-öËºxì« Ð íÆ£ªìêŸ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù ú£#ûÂ 130 ÏEoÙ-ÞÂqõªÎè¯è[ª.- Îw›úd-L-óŸ«öËº ÚÁï‡°xÚ¨ ÏC ÎôÁøŒêŸÚÛÙ.- DÙêÁ Îú-úÃöËº ÍêŸu-CÅÚÛ øŒêŸ-Ú¥õªþ§CÅÙ-#ì òÅ°ô¢êŸ ò°uæÀq-÷ª-ûÂÞ¥ ÍêŸè[ª ú£#-ûÂìª ú£÷ªÙ à¶ø‹è[ª.- ÍÙê¶ Ú¥ë]ª Ú•êŸhÞ¥ EJt-êŸ-îμªiì šíôÂh ›údè…-óŸªÙöËº øŒêŸÚÛÙ þ§CÅÙ-#ìê•L ò°uæÀq-÷ª-ûÂÞ¥ ÚÛ«è¯ ÚÁï‡°x EL-à¦è[ª.-

îμ³Þœª_ Îw›údLóŸ« î�μj›í ·ôÙèÁ ÏEoÙÞÂqöËº 132/4 öËμjóŸªûÂ ÷«óŸªêÁ ÎAëÇ]u áåªdÚÛª Nõªî�μjì ÎCÅÚÛuÙ

âËºô¢ª Oªë]ªìo ë]øŒöËº ÚÁï‡°xE ØæÀÞ¥ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì Bô¢ª Nî¦-ë¯-ú£p-ë]-îμªiÙC.-ÚÛNªûÂq ò®LÙ-ÞÂöËº ÚÁï‡°x wèËμjîËÂà¶óŸªÞ¥.-.- ·ôÙèÁ ú‡xíÃöËº ï£„uÙèÂq-Ú¥ÙòËÀÚÛªè… îμ«Ú¥-Lšíj ÷³Ùë]ªÚÛª ÷ÙÞœªêŸ«Ú¥uàÂ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ú¥F ÍêŸè[ªñÙA û¶õÚÛª ê¦ÚÛ-ÚÛªÙè¯ Ú¥uàÂ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè¯ öË¶ë¯ Íìo Íìª-÷«ìÙ êŸöËμ-AhÙC.- Eô¢góŸªÙ ÷´èÁ ÍÙšíjôÂE·ÞöËÀ ö°ÙÞÂÚÛª î�μRxÙC.- ï£„uÙèÂq-Ú¥ÙòËÀñÙA Ú¨Ùë] î�¶üŒ‰x šíæ¨d-ìåªx K›íxöËºxê¶LÙC.- Ú¥F ñÙA û¶õìª ê¦Ú¨Ùë¯öË¶ë¯ ÍìoC ú£pù£dÙ Ú¥öË¶ë]ª.- DÙêÁö°ÙÞÂ.-.- ÚÁï‡°xE ØæÀÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦è[ª.-÷´èÁ ÍÙšíj-ôÂÚÛª Eî�¶-CÙà¶ ÷³Ùë]ªÍÙšíjôÂ ëÅ]ô¢t-›úì.-.- ÚÁï‡°x ØåEú£«#Ù-à¦è[ª.- ë¯Eo êÁú‡-í£±-àŸa-è¯-EÚ¨÷´èÁ ÍÙšíj-ôÂÚÛª K›íxöËºx Óö°Ùæ¨ÎëÅ¯-ô¦õª ÚÛì-í£-è[-öË¶ë]ª.- ÖÚÛ-î�¶üŒ ëÅ]ô¢t-›úì.-.- -cû¦æ®æÀe- ÍE ú£«#Ù#ÑÙçË¶ ÚÁï‡°x ñA-Ú¨-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥øŒÙÑÙèË¶C.-

·ÚšídûÂØæ°.-.

û¦æ®æ°?vò°èÂ÷ªûÂ êŸô¦yêŸÍêŸuÙêŸ î�¶ÞœÙÞ¥çËμú£ªdöËºx 25

šúÙàŸKõª þ§CÅÙ#ìò°uæÀq÷ªûÂ ÚÁï‡°xû¶.

2 ÚÁï‡°x s123z

î¶ªô¢ôÈÂöËº Aù£’.. Në¯uô¢ª–õšíj ÷õ

æ¨·Ú\åªx Já-¸ôy-ù£ìªx à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- í£K¤Ûõ šùè[«uöËÀ ÷«ô¢ªpêÁ êŸ÷ª Já-¸ôy-ù£-ìxìªô¢ë]ªÌ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦Lq ÷þ¼hÙ-ë]E ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª Îî�¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- êŸ÷ªÚÛª àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ú£÷ªóŸªÙ Ú¥î¦-õE ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ÚÁô¢-è[ÙêÁ ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü ì÷Ù-ñô¢ª28ì í£K¤Ûõ šùè[«u-öËÀöËº ÷«ô¢ªp à¶ø‹ô¢ª.-

è¯LpÄûÂ ï£°ËËºåöËÀq wšíjî�¶æÀ LNª-çËμèÂ î�μjúÃ všíú‡-èËμÙæÀ sÎí£-¸ô-ù£ûÂqz N.-ô¦âË¶Ù-vë]-ví£-þ§-ëÂ, úÊóŸªôÂ ÍCÅÚ¥J>.-XE-î¦-ú£-ô¦-÷±-õÚÛª Íî¦ô¢ª“õìª ví£ë¯ìÙ à¶ú£ªhìo -cÓíÆÃ-ÓúÃ-ÓúÃ-ÔÕe- úˆÐîËÁ í£÷ûÂ ÍÞœ-ô¦y-öËÀ-

àŸ-·Ú\ô¢ ÚÛô¦t-Þ¥-ô¢ÙöËº ›íõª-è[ª-ìõª-ÞœªJ ë]ªô¢t-ô¢-éÙ-

-ò°-Þœ-öËÀ-ÚÁå, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÚÛô¦g-å-ÚÛ-öËºE ò°Þœ-öËÀ-ÚÁå>ö°x ÷³ëÅÁüËÂ ê¦õ«Ú¥ ÚÛªüŒL vÞ¥÷ªÙ ÷ë]Ì àŸ·Ú\ô¢ ÚÛô¦t-Þ¥-ô¢ÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ uï£°oÙ ò°ô³-õôÂ ›íL ìõª-Þœªô¢ª ë]ªô¢t-ô¢éÙ àμÙë¯ô¢ª.- øŒÚÛ-ö°õ Ú¨Ùë] ÷ªôÁ 8÷ªÙC ÑÙæ°-ô¢E òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛô¦g-åÚÛ ÷«@ ÷ªÙvA÷³ô¢ª-ÞùÃ Eô¦-é¨Ú¨ àμÙCì ÚÛô¦t-Þ¥-ô¢ÙöËº Ð íÆ£ªåìú£ÙòÅ¡-NÙ-#ÙC.- ›íõªè[ª Bv÷-êŸÚÛª ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù šíjÚÛí£±pÚÛ«LÙC.- ÷ª”êŸª-õìª û¦Þœí£p ëÅ]ô¢tí£p s40z, øŒô¢-éí£pêÁåëÂ s35z, áÞœ-DùÃ í£ådé øËæd s35z, Pî¦-ìÙë] ï£°ËË¹ú£-÷ªôÈ¢ s32zÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- Þ¥óŸª-í£-è…ì Ú¥Jt-ÚÛª-õìªï£‚æ°-ï£‚-æ¨ì ú£Oª-í£Ù-öËºE Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-ò°Þœ-öËÀ-ÚÁå >ö°x ÍCÅ-Ú¥J ø‹Ùê¦ô¦Ù, Óúˆp Jù£uÙêÂ êŸC-êŸ-ô¢ªõª íÆ£ªåì ú£–ö°Eo í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.-

êμõÙÞ¥éöËº ÷ªôÁ ·ôÙè[ª Ú•êŸh >ö°xõª

÷³õªÞœª, û¦ô¦-óŸª-é-›íåõ Ôô¦påª Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-ÎôÂ Eô¢g-óŸªÙêÁ êμõÙ-Þ¥-

éöËº >ö°xõª, ·ôî�μì«u è…N-áìªx, ÷ªÙè[-ö°õ ú£ÙÜu šíô¢-Þœ-ìªÙC.- 2014ÓEo-ÚÛöËºx ví£á-õÚÛª Ï#aì ï£„Oª î¶ªô¢ÚÛª ð§õû¦ þ¿õòÅ¡uÙ ÚÁú£Ù >ö°xõú£ÙÜuìª 10 ìªÙ# 31Ú¨ šíÙà¦ô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ Ú•êŸh ÷ªÙè[-ö°õª,·ôî�μì«u è…N-áìªx Ôô¦p-å-óŸ«uô³.- 2016÷ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ë]ú£ô¦ ìªÙ#OæË vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ïæ©-÷õ ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ úˆÓÙ¸Úúˆ-ÎôÂ í£õª ví£à¦ô¢ ú£òÅ¡öËºx Ú•êŸh >ö°xõª, è…N-áìªx, ÷ªÙè[-ö°õªÔô¦påª à¶þ§h-÷ªE ï£„Oª Ïà¦aô¢ª.- DEÚ¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é à¶í£-æ°d-õE ê¦â°Þ¥ Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- DÙêÁ Ú•êŸhÞ¥ ÷³õªÞœª, û¦ô¦-óŸª-é-›íå>ö°xõª Ôô¦p-å-÷-ìª-û¦oô³.- Oæ¨êÁ ÚÛLí‡ >ö°xõ ú£ÙÜu 33Ú¨ à¶ô¢ª-êŸªÙC.- û¦ô¦-óŸª-é-›íå ô¦ù£Z ú£J-ï£°-ë]ªÌöËºx ÑÙC.- ÷³õªÞœª ÚÁú£Ù Dô¢+-Ú¥-LÚÛ ÎÙëÁ-üŒì áJ-TÙC.- Ð·ôÙè[« ì«êŸì >ö°x-õªÞ¥ Í÷-êŸ-JÙ-àŸ-ìªÙ-è[-åÙêÁ Óåd-¸Ú-õÚÛª Î vð§Ùê¦õ ví£áõ ÚÛõ ûμô¢-î�¶-ô¢-ìªÙC.- ÏCö°ÑÙè[Þ¥ ÷³õªÞœª >ö°xÚÛª ú£÷ªtÚÛ þ§ô¢-õ÷ªt ›íô¢ªìª í£J-Q-LÙà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ Ñìoåªx êμL-ú‡ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ 69 ·ôî�μì«u è…N-áìªx ÑÙè[Þ¥.-.-Ú•êŸhÞ¥ ÚÁô¢ª-åxÚÛª Îîμ«ë]Ù êμL-ð§ô¢ª.- DÙêÁ ·ôî�μì«u è…N-áìx ú£ÙÜu70Ú¨ šíô¢-Þœ-ìªÙC.- ÷ªôÁ-î�μjí£± 438 ÷ªÙè[-ö°õª ÑÙè[Þ¥.- Ú•êŸhÞ¥ ÷ªôÁÎô¢ª ÚÛõª-ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ Oæ¨ ú£ÙÜu 444Ú¨ à¶ô¢ª-êŸªÙC.- ÏN-Þ¥ÚÛ ÷ªJEo·ôî�μì«u è…N-áìªx, ÷ªÙè[-ö°õª ÚÛ«è¯ Ôô¦p-åó¶ªu OõªÙC.-

âËº-ìöËÀ NëÅ¯-ìÙöËº à¶ô¦a-LÏ-í£p-æ¨¸Ú 31 >ö°x-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ð§õ-û¦-÷u-÷ú£– ÑÙC.- vçËμáK ÚÁèÂ,

ô¢î¦é° ø‹Ü ÚÁèÂ ìÙñô¢ªx Ñû¦oô³.- Ú•êŸh âËºìöËÀ, ñï£‚üŒ âËºìöËÀ NëÅ¯ìÙÚ¨Ùë] 31 >ö°xõ ÚÛ«ô¢ªp áJ-TÙC.- ê¦â°Þ¥ Ú•êŸh >ö°xõª Ú¥ìªìo÷³õªÞœª, û¦ô¦-óŸª-é-›í-å-õìª âËºìöËÀ NëÅ¯-ìÙöËº à¶ô¦aL.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ«áJ¸Þ EóŸ«-÷ª-Ú¥õª 31 >ö°xõ vð§A-í£-C-ÚÛû¶ Ñû¦oô³.- Ú•êŸh >ö°xõªÎîμ«ë]Ù ð»Ùë¯ÚÛ áJ¸Þ ÑëÁuÞœ EóŸ«-÷ª-Ú¥öËºx î¦æ¨Ú¨ àÁåª õGÅÙà¶OõªÙC.- Ð ·ôÙè[ª >ö°x-õÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÚÛöËμ-ÚÛd-¸ôåªx, ð¼Mú£ª Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-õêÁ ð§åª >ö°x Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õª Ôô¦p-å-÷±-ê¦ô³.-

Ó-í£pæ¨ ìªÙ# vð§ô¢ÙòÅ¡Ù?Ú•êŸh >ö°xõª, è…N-áìªx ÷ªÙè[-ö°õ Ôô¦p-åªÚÛª úˆÓÙ ¸Úúˆ-ÎôÂ ·ôî�μì«u

ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª Îë¶-ø‹-L-à¦aô¢ª.- ú£J-ï£°-ë]ªÌõ NòÅ¡-áì, ÷«ô¢ªpõª, à¶ô¢ªpõª ûÁæ¨-íÆ‡-¸Ú-ù£ûÂ â°K ÏêŸô¢ ví£vÚ¨óŸª ÚÁú£Ù ÚÛFú£Ù í£¤ÛÙ ôÁVõ ú£÷ªóŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù.- ÷à¶a ûμõöËº vÞ¥÷ª í£Ùà¦-óŸªB ÓEo-ÚÛõª áô¢-Þœ-ìª-û¦oô³.- Íí£p-æ¨-öËºí£± Ð ví£vÚ¨óŸª í£²Jh Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ íÆ‡vñ-÷J ûμõ ÷ô¢ÚÛ« î�¶# ÑÙè¯L.-Íí£±pè[ª ÚÛ«è¯ Ú¥ÚÛªÙçË¶ ð§ô¢x-îμªÙåª ÓEo-ÚÛõ êŸô¦yêŸ ÍÙçË¶ î¶ª ûμõ-öËºû¶Ú•êŸh >ö°xõª, è…N-áìªx, ÷ªÙè[-ö°õª vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ªó¶ªu OõªÙC.-

÷ª-ï‡°-üŒõ ô¢¤Û-éÚÛª ú£÷«áÙ-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦î¦L

-cEô¢(ÄóŸªe- êŸLx ÍòÅ¡u-ô¢–ìCMx:- ÷ªï‡°-üŒõ ô¢¤Ûé ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ªêŸyÙ, ú£÷«áÙ ÚÛ«è¯ ÏêÁ-CÅ-ÚÛÙÞ¥

ð§åª-í£-è¯-õÙå« -cEô¢(ÄóŸªe- êŸLx Îø‹-ë¶N ÍòÅ¡u-J–Ù-à¦ô¢ª.- 2012 è…šúÙ-ñô¢ª 16ì ÏÚÛ\è[ ÍêŸuÙêŸ ë¯ô¢ª-é-K-AöËº þ§÷´-ï‡°ÚÛ Íê¦u-à¦-ô¦-EÚ¨Þœª·ôjì -cEô¢(ÄóŸªe- Íë¶-ûμõ 29ì ÷ªô¢-é¨Ù-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº Eô¢(ÄóŸª âËºuA våúÃd ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ÎC-î¦ô¢Ù ÏÚÛ\è[ Eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº Îø‹-ë¶N ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ë¶øŒÙöËº û¶æ¨Ú© Îè[-í‡-õxõªë¯ô¢ª-é-û¶-ô¦-õÚÛª Þœªô¢-÷±-êŸ«û¶ Ñû¦o-ô¢E Îî�¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð ÍÚÛ”-ê¦u-õÚÛª Íè[ª“-ÚÛ-åd-î�¶-óŸ«-õÙçË¶ ÚÛåªd-C-åd-îμªiì àŸæ°dõª Í÷-ú£-ô¢-÷ªE ÎîμªÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Ú¥Ùv·ÞúÃ û¦óŸª-ÚÛª-ô¦õª øŒJtù£’ ÷³ÜKb÷«æ°x-è[ªêŸ« ¸Ú÷õÙ àŸæ°dõª à¶ú‡-ìÙêŸ ÷«vê¦û¦ ú£J-ð¼-ë]E, î¦æ¨í£æ¨ù£’ Í÷ªõª ví£ëÅ¯-ì-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÎóŸ« àŸæ°dõ ÞœªJÙ# ví£A-Ö-ÚÛ\-JÚ© Í÷-Þ¥-ï£°ì ÚÛLpÙ-àŸè[Ù ÷³Üu-÷ª-û¦oô¢ª.-

›íõªè[ª Bv÷êŸÚÛª ÚÛ«Lì òÅ¡÷ìÙ


CA

Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00

A-ô¢ª-÷ªõ n ì«uúÃ-åªèË¶ -ÍI-ö°Ù-è[-ÚÁæ¨ vñï£„tÙè[ û¦óŸª-ÚÛªè[ª î�μõ-ú‡ì Aô¢ª-÷ªõC÷u-¸¤vêŸÙ Ïõ î�μjÚÛªÙ-ôÈ¦Eo êŸõ-í‡-þ¼hÙC.- î�μjÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]P, ë¯yë]P í£ô¢y-C-û¦-õìª ÷ªÙÞœüŒ, ñªëÅ]-î¦-ô¦öËºx î�μjòÅ¡-÷ÙÞ¥ Eô¢y-ï‡°Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª AAë¶ ú£ìo-ë]ÌÄ-îμªiÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA 9.-30 ÞœÙå-õÚÛª Xî¦-JÚ¨ ÔÚ¥ÙêŸ ›úî¦-ìÙ-êŸô¢Ù ñÙÞ¥ô¢ª î¦Ú¨-üŒxìª ÷´ú‡-î�¶-þ§hô¢ª.- Íô¢ÌÄ-ô¦vA 12.-05 ÞœÙå-õÚÛª Aô¢ª-ð§pî�μj í£ôÈ¢ì Eî�¶-ë]-ìêÁ þ§yNª-î¦-JÚ¨·ÚjÙÚÛ-ô¦uõª Eô¢y-ï‡°Ù# ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù î�¶ÚÛª-÷-â°-÷³ìÞœô¦(Ä-õ-óŸ«-EÚ¨ Îìª-ÚÛªE Ñìo ÷³ÚÁ\æ¨ ví£ë]¤¨é÷«ô¦_Eo êμô¢-÷-ìª-û¦oô¢ª.- ÔÚ¥-ë]P, ë¯yë]P ·ôÙè[ªôÁVõª Xî¦J ë]ô¢)-û¦-ìÙ-êŸô¢Ù òÅ¡ÚÛªhõª ÷³ÚÁ\æ¨ví£ë]¤¨é ÷«ô¢_ÙöËº êŸJÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- Ð ÷³ÚÁ\æ¨ví£ë]¤¨é ví£î�¶øŒ ë¯yô¦Eo î�μjÚÛªÙôÈ¢ ë¯yô¢-÷ªF, î�μjÚÛªÙôÈ¢ví£ë]¤¨-é-÷ªF í‡õª-þ§hô¢ª.- ÎõóŸªÙ î�μõª-í£õ AAë¶÷³÷ªtô¢ Ôô¦påªx à¶ú‡ÙC.- û¦ô¦-óŸª-é-TJ Ñë¯u-ì-÷ìÙ,Aô¢ª-O-ëÅ]ªöËºx šíë]Ì-Ó-êŸªhì šùè[x Eô¦té í£ìªõª à¶í£-æ¨dÙC.- šíëÇ¯óÀª êŸªð§ìª û¶í£-ëÇ]uÙöËº òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª Óåª-÷Ùæ¨ Íþ¿-ÚÛô¢uÙ öË¶ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.-î�μjÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]P, ë¯yë]-P-õìª í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-ÚÛªE Xî¦J

ë]ô¢)-û¦-EÚ¨ šíë]Ì ú£ÙÜuöËº ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ÷ªÙvêŸªõª,êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ ìªÙ# ÓÙíˆõª, Óîμªt-öË¶uõª, Óîμªt-MqõªAô¢ª-÷ª-õÚÛª ÷ú£ªh-ìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙCÙC.-

Î-Jb-êŸ-›ú-÷õª, æËº·Úìx â°K EL-í‡-î�¶-êŸî�μj-ÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]P, ë¯yë]-Põ û¶í£-ëÇ]uÙöËº Xî¦J ÎJbêŸ

›ú÷-õ-EoÙ-æ¨F þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ìªÙ# ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛªAAê¶ ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ÙC.- ëÅ]ô¢t-ë]-ô¢)ìÙ Nªìï£„ ÏêŸô¢ ë]ô¢)-û¦-õ-EoÙ-æ¨F Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛª EL-í‡-î�¶-óŸª-ìªÙC.- Ðî¶ªô¢ÚÛª ÎC-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA ìªÙà¶ C÷u-ë]-ô¢)ìÙ æËº·Úìxâ°KE Î›í-ú‡ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Xî¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªû¶ òÅ¡ÚÛªhõª Ôæ©úˆ ìªÙ# î�μjÚÛªÙôÈ¢Ùn-1 Oªë]ªÞ¥ Îõ-óŸ«-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÁ-î¦Lq ÑÙåªÙC.- î�μjÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]PôÁVì ë]ô¢)ìÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦JE þ¼÷ª-î¦ô¢ÙÑë]óŸªÙ 10 ÞœÙåõ ìªÙ# ÚÛ«uöËμj-ûÂ-öËºÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-à¦-õE AAë¶ Eô¢g-ô³Ù-#-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ¯uï£°oÙìªÙà¶ óŸ«vA-ÚÛªõª ÷ô¢ª-ú£-ÚÛ-ådè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.-

A-ô¢ª-÷ªõ ¸¤vêŸÙ.-.- î�μjòÅ¡-îËÁ-›í-êŸÙî�μjÚÛªÙôÈ¢ ÔÚ¥-ë]P, ë¯yë]P î�¶è[ª-ÚÛ-õìª íÆ£ªìÙÞ¥ Eô¢y-ï‡°Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª AAë¶ ú£ìo-ë]ÌÄÙ-

šíë]Ì-ú£Ù-ÜuöËº ô¦ìªìo ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ÷ªÙvêŸªõª

ëÅ]-ìª-ô¦tú£ í£²áõª vð§ô¢Ù-òÅ¡ÙAô¢ª-÷ªõ Xî�¶Ù-ÚÛ-çË¶-øŒyô¢ þ§yNª-î¦J ÷«þ¼-êŸq-î¦öËºxÍêŸuÙêŸ ÷³Üu-îμªi-ì-CÞ¥ òÅ°NÙà¶ ëÅ]ìª-ô¦tú£Ù ÎC-î¦ô¢Ù vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- þ§óŸªÙvêŸÙ 5.-19 ÞœÙå-õÚÛªëÅ]ìª-ô¦tú£ íÆ£ªè…-óŸªõª ví£î�¶-PÙ-àŸ-è[ÙêÁ.-.- þ§yNª-î¦Jú£EoCÅ ÎìÙ-ë]-E-õ-óŸªÙöËº ví£ê¶uÚÛ í£²â°-C-Ú¥õª áJ-Þ¥ô³.- ÍìÙ-êŸô¢Ù þ§yNª-î¦-JÚ¨ Íô¢a-ÚÛªõª Aô¢ª-ð§pî�μjEî�¶-CÙ-à¦ô¢ª.- ëÅ]ìª-ô¦tú£Ù û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÷à¶a ûμõ 14÷ê¶D ÷ô¢ÚÛª î�¶ÚÛª-÷-â°-÷³ì ú£ªví£-òÅ°êŸ ›ú÷ÚÛª ñë]ª-õªÞ¥ Aô¢ª-ð§pî�μj í£ôÈ¢ìÙ áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- DÙêÁ ú£ªví£-òÅ°êŸ ›ú÷ ú‡ðÆ§ô¢ªq öË¶Üõ úˆyÚÛ-ô¢-éìª ÚÛ«è¯ AAë¶

EL-í‡-î�¶-ú‡ÙC.- ví£A ÷ªÙÞœüŒ, ñªëÅ], Þœªô¢ª-î¦-ô¦öËºxEô¢y-ï‡°Ùà¶ êÁ÷«õ, Íô¢aì ›ú÷-õì« ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ÙC.-í£±ô¦é û¶í£-ëÇ]uÙöËº.-.- ÞÁë¯-ë¶N ë¯yí£-ô¢-óŸ³ÞœÙ û¦æ¨ÞÁí‡-ÚÛÞ¥ òÅ°NÙ# ð§è…ì 30 ð§øŒ‰-ô¦-õìª Ð ûμõôÁVõ ð§åª Aô¢ª-ð§pî�μj ð§ô¦-óŸª-éÙöËº ôÁVÚÛªÖÚÛæ¨ à•í£±pì Íô¢a-ÚÛªõª þ§yNª-î¦-JÚ¨ Eî�¶-C-þ§hô¢ª.-Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙöËº òÅËºÞœ XE-î¦-ú£-÷´-JhÚ¨ ñë]ª-õªÞ¥XÚÛ”-ù£g-þ§yNª î¦JÚ¨ ÔÚ¥Ù-êŸ-›ú÷ Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- Ð÷«ú£Ù ÎÜ-J-÷-ô¢ÚÛª Xî¦-JE ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-ìª-è…Þ¥ví£ê¶u-Ú¨Ù# Ú©Jh-þ§hô¢ª.- ëÅ]ìª-ô¦tú£Ù í£²áõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù þ§yNª-î¦J ë]ô¢)-û¦-EÚ¨ þ§óŸªÙvêŸÙÚ¥›úí£± Nô¦÷ªÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-

Í-÷ª-ô¦-÷-AÚ 6 Õæ© ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–-õª-19ì vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªìo ÷ªÙvA öËº¸Ú-øËÂ--Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- -Í-÷ª-ô¦-÷-AöËº ÷ªôÁ Îô¢ª Õæ©

ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–õª Ú•õª-÷±-D-ô¢-ìª-û¦oô³.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ û¦ûÂ ·ôú‡-èËμÙæÀêμõªÞœª þ»šújæ©sÓíˆ-ÓûÂ-ÎôÂæ©z ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº Õë]ª ú£Ùú£–-õìª Íîμª-J-Ú¥ÚÛªàμÙCì ví£î¦-þ§Ù-vëÅ]ªõ ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Óõ-vÚ¥-EÚÂq ÍÙèÂ ÏìpÄ-¸ôt-ù£ûÂ çËμÚ¥o-õ@ ÔâËμFq sÔíˆ-Ð-Õ-æ©Ôz ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ÷ªôÁ ú£Ùú£–ìªÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ êμú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð ûμõ 19ì Õæ© ÷ªÙvA û¦ô¦ öËº¸ÚøËÂOæË vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- Oæ¨öËº û¦õªÞœª ú£Ùú£–-õìª Ná-óŸª-î¦-è[öËº,÷ªôÁ ·ôÙè…Ù-æË ÷ªÙÞœ-üŒ-T-J-öËºE ÓûÂ-ÎKd çËμÚÂ ð§ôÂ\öËº Ôô¦påª à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- Ð ú£Ùú£–õª îμ³êŸhÙ 530 ÑëÁu-Þ¥õª ÚÛLpÙ-àŸ-ìªÙ-è[Þ¥vð§ô¢ÙòÅ¡Ù û¦æ¨Ú¨ 150 ÑëÁu-Þ¥õª ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ ô¦ìª-û¦oô³.-

ú£Ùú£–õ N÷-ô¦õª.-.-.-.-ú£Ùú£– ›íô¢ª ÚÛLpÙ-àŸ-ìªìo

ÑëÁu-Þ¥õª

-@æ© ÚÛûμÚÛªd ÏÙè…óŸ« wšíjî�¶æÀ LNª-çËμèÂ 100 í£-J-Ú¥-ô¢îÂª Õæ© þ»õ«u-ù£ûÂq 100 wšíjî�¶æÀ LNª-çËμèÂ çËμ-ÚÂ-›úpúÃ 100 vçËμÙèÂ þ§íÆÃd çËμÚ¥o-õ-@úÃ 100 è[-óŸ«ÞÁo þ§tôÂd þ»õ«u-ù£ûÂq 30Ôíˆ ÎûÂ-öËμjûÂ 100

îμ³êŸhÙ 530

ÎCî¦ô¢Ù Aô¢ª÷ªõöËº Xî¦J ë]ô¢)ìÙ ÚÁú£ÙÚÛ«uöËμj-ìªöËºÚ¨ î�μü™xÙë]ªÚÛª î�¶# Ñìo òÅ¡ÚÛªh-õª-

l 1.-21 õ¤Ûõ ÷ªÙC ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ï£„á-ô¢ªÐ-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº ú‡NöËÀ Óšúj¬q,

ÔÎôÂ, Ôíˆ-Óúˆp ÎôÂ-Óšúj¬q, ›údù£ûÂ šíÆjôÂ ÎíÆˆ-ú£ôÂq,è…í£²uæ© âËμjõôÂ ÑëÁu-Þ¥õ òÅ¡Kh ÚÁú£Ù Ôíˆ ð¼Mú£ªEóŸ«-÷ªÚÛ ÷ªÙè[L ÎC-î¦ô¢Ù Eô¢y-ï‡°Ù-#ì vð§ëÇ]-NªÚÛô¦êŸ-í£-K¤Û ví£ø‹Ù-êŸÙÞ¥ ÷³T-ú‡ÙC.- ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªìo î¦JöËº 1,35,414 ÷ªÙC ï£„öËÀ-æ¨-·Úåªx ð»Ùë]Þ¥.-.-î¦JöËº 1,21,980 ÷ªÙC s90.-08 ø‹êŸÙz ï£„á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ô¦ù£ZÙ-öËºE Ôè[ª ví£ëÅ¯ì ìÞœ-ô¦-öËºxE 240¸ÚÙvë¯öËºx Ð í£K¤Û áJ-TÙC.- Ñë]óŸªÙ ›íí£ôÂn-1,÷ªëÅ¯uï£°oÙ ›íí£ôÂn-2 í£K¤Ûõª áJ-Þ¥ô³.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ùþ§óŸªÙvêŸÙ 5 ÞœÙå-õÚÛª -cÚ©e- Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìª-ìoåªxð¼Mú£ª EóŸ«-÷ªÚÛ ÷ªÙè[L àÅμjô¢tûÂ ÚÛª÷«ôÂ NøŒy->êÂêμL-ð§ô¢ª.- ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦-õªÙçË¶ Ð ûμõ 21 þ§óŸªÙvêŸÙ5 ÞœÙå-öËºxÞ¥ [email protected] îμª-ô³-öËÀÚÛªí£Ùí‡Ù-à¦-õE ÎóŸªì ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-

Ú•ÙàμÙ ÚÛù£dÙÞ¥ ›íí£ôÂn-2-vð§-ëÇ]-NªÚÛ ô¦êŸ-í£-K¤ÛÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Íô¢–-î¶ª-æ¨ÚÂ, Ká-

EÙÞÂ, îμªÙåöËÀ ÓG-Læ© ÍÙø‹-õêÁ ÚÛ«è…ì ›íí£ôÂn-1öËºví£øŒoõª Ú•ÙêŸ ò°Þ¥û¶ Ñìo-í£p-æ¨Ú©.-.- áì-ô¢öËÀ ú£dè†-úÃÚÛªú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ›íí£ôÂn-2öËºE ví£øŒoõª ÷«vêŸÙ ÚÛù£dÙÞ¥Ñû¦o-óŸªE XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xÚÛª àμÙCì ÍòÅ¡uJ– àŸÙë]ªÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- áì-ô¢öËÀ ú£dè†-úÃ-öËºE ví£øŒoõª vÞœ«íÃn-1 ví‡L-îÂªq-þ§–-ô³öËº Ñû¦o-óŸªE ú£ª¸ôùÃ Íû¶ ÷ªôÁ

ÍòÅ¡uJ– Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ àμð§pô¢ª.-

Óšúj¬q í£K¤Û ô¦ú‡ì J÷«ÙèÂ ÝËμjD--N-á-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªèË¶:- N-á-óŸª-î¦-è[öËº Eô¢y-ï‡°Ù-#ì

Óšúj¬q ô¦êŸ í£K¤Û-öËÚÛª J÷«ÙèÂ ÝËμjD ï£„á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- Í÷ª-ö°-í£±ô¢Ù ê¦õ«Ú¥ ð¼M-úÃ-›úd-ù£ûÂ í£J-CÅöËº áJ-Tì ëÁí‡è†¸Úú£ªöËº EÙC-êŸª-èËμjì êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë -÷J >ö°x ÷ªåd-ð§öËμÙvÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ÚÛ”ù£gÙ-ô¦V Ná-óŸª-î¦è[ ÎÙvëÅ] õóμ«ö°ÚÛü°-ø‹-õöËº Óšúj¬q ô¦êŸ-í£-K¤Û ô¦ø‹ô¢ª.- ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù ú£òËÀâËμjõªöËº ÍÙè[ôÂ våóŸªöËÀ ÝËμjDÞ¥ Ñìo ÚÛ”ù£gÙ-ô¦V Í÷ª-ö°-í£±ô¢Ù ví£ê¶uÚÛ ÚÁô¢ªd ìªÙ# í£K¤ÛÚÛª Íìª-÷ªA ð»Ùë¯ô¢ª.-ð¼M-ú£ªõª ÍêŸuÙêŸ ÞÁí£uÙÞ¥ ñÙëÁ-ñú£ªh ìè[ª÷ª ÚÛ”ù£gÙ-ô¦-Vìª í£K¤Û ¸ÚÙvë -EÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-÷-à¦aô¢ª.- í£K¤Û ÍìÙ-êŸô¢Ùî�μÙåû¶ Ná-óŸª-î¦è[ ìªÙ# Bú£ª-ÚÛª-î�μ-ü°xô¢ª.-

-ví£-ø‹Ù-êŸÙÞ¥ Óšúj¬q ô¦êŸ-í£-K¤Û-

Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE Gù£íÃ Íá-ô¢óŸªu ò°L-ÚÁ-ìoêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õí£K¤¥ ¸ÚÙvë]Ù Óë]ªå ò°ô¢ª-õª-B-Jì ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª

-X-î¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛªìo Þœ÷-ô¢oôÂ ë]Ùí£êŸªõª

-A-ô¢ª-÷ªõ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœªô¦ÿZ§õ Þœ÷-ô¢oô¢ª ÐÓúÃ-ÓöËÀ ìô¢-ú‡Ù-ï£°ûÂë]Ùí£-êŸªõª ÎC-î¦ô¢Ù Aô¢ª-÷ªõ Xî�¶Ù-ÚÛ-çË¶-øŒyô¢þ§yNª-î¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂìªÙ# N÷«-ìÙöËº Aô¢ª-í£-AÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªìo Þœ÷-ô¢oô¢ª ë]Ùí£-êŸªõª.-.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# Aô¢ª-à¦-ì«-ô¢ªÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªE Xí£-ë¯t-÷A Í÷ªt-î¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Aô¢ª-÷ª-õÚÛª ô¦Þ¥.-.-ÏÚÛ\è[ Aô¢ª-÷ªõ âË¶ÐîËÁ XE-î¦-ú£-ô¦V í£±ù£p-Þœª-à¦aÄõª ÍÙë]-à¶ú‡ þ§yÞœêŸÙ í£L-Ú¥ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Xî¦J Îõ-óŸ«-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªE ûμjî�¶ë]uNô¦÷ª ú£÷ª-óŸªÙöËº þ§yNª-î¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- âË¶ÐîËÁ Xî¦J Bô¢– ví£þ§-ë¯-õìªÍÙë]-à¶-ø‹ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ÷ªôÁ-÷«ô¢ª Xî¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛªE ÷ªëÅ¯uï£°oÙAô¢ªÞœª ví£óŸ«éÙ Ú¥ìª-û¦oô¢ª.

Aô¢ª-÷ª-öË¶-øŒ‰éö ë]J)Ù-àŸª-ÚÛªE ÷ú£ªhìoÞœ÷-ô¢oôÂ ìô¢-ú‡Ù-ï£°ûÂ ë]Ùí£-êŸªõª.-

#vêŸÙöËº Aô¢ª-÷ªõ âË¶ÐîËÁ XE-î¦-ú£-ô¦V

ú£ÙíÆ£ª-åì áJ-Tì vð§Ùê¦Eo í£J-Q-Lú£ªhìo ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ û¶êŸõª

-÷«-îËÁ-ô³ú£ªd Oªû¦C ï£°ê¶u!l ð¼M-ú£ªõª #vêŸ-ï‡°Ù-ú£õª šíæ¨d Ú¥La àŸÙð§ô¢ª l Ôíˆ, êμõÙ-Þ¥é ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ

û¦óŸª-ÚÛªõ ÎôÁ-í£é Þœ«-èËμÙ-Ú•-êŸh-OCÅ, ì«uúÃ-åªèË¶:- Öè…-ø‹-öËºE ÎÙvè¯-í£-LxöËº Íû¦-ôÁ-

ÞœuÙêÁ Ñìo ÷«îËÁ-ô³ú£ªd Oªû¦ìª ð¼Mú£ª ñõ-Þ¥õª àŸªåªd-÷³æ¨dÚ¥La-àŸÙ-ð§-óŸªE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øÀ ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ªN.-#æ¨d-ò°ñª, êμõÙ-Þ¥é ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) û¦ô¦-óŸª-é-ô¦÷± ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÎÙvè¯-í£Lx ÷ë]Ì áJ-Tì ÓûÂ-ÚË½Ù-å-ô-Àšíj Eá Eô¢ÌÄ-ô¢-éÚÛª Ôíˆ,êμõÙ-Þ¥-é-õÚÛª àμÙCì ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ û¦óŸª-ÚÛªõª ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥îË•ô¢-ð»-ëÁ-ôÀ, ÎÙvè¯-í£-Lxx vÞ¥÷«-õ-êÁ-ð§åª ú£ÙíÆ£ª-åì áJ-Tìvð§ÙêŸÙöËº ·ôÙè[ª ôÁV-õ-ð§åª í£ô¢u-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õÚÛªDEšíj × ví£ÚÛ-åì Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª 10 ìªÙ# Oªû¦ Íû¦-ôÁ-ÞœuÙêÁ ò°ëÅ]-í£-è[ª-êÁÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª 11ì ÎÙvè¯-í£Lx ÍåOvð§Ùê¦-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦o-ô¢F.-.- 12ì Ñë]óŸªÙ 5.-30 ÞœÙåõ vð§ÙêŸÙöËºî¦Jšíj Ú¥õªpõª áJ-ð§-ô¢F.-.- Î ú£÷ª-óŸªÙöËº Þ¥óŸª-í£-è…ì Oªû¦ìªþ§óŸ³ëÅ] ð¼M-ú£ªõª í£åªd-ÚÛªE #vêŸ-ï‡°Ù-ú£-õÚÛª ÞœªJ-à¶ú‡ Ú¥La àŸÙð§-ô¢-û¦oô¢ª.- Ð íÆ£ªå-ìÚÛª Ú¥ô¢-ÚÛª-öËμjì ð¼M-ú£ª-õìª àŸåd-í£-ô¢ÙÞ¥ P¤¨Ù-à¦-õE, ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ Í·ôú£ªd à¶ú‡ì îμªiì-ôÀ ÎC-î¦-úˆ-õìª Nè[ª-ë]õ à¶ú‡î¦Jšíj šíæ¨dì ¸Úú£ª-õìª ÓAh-î�¶-óŸ«-õE è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ÎC-î¦-úˆõª ví£A-ð§-C-ú£ªhìo ÍGÅ-÷”CÌÄ ì÷´û¦ Í÷ªõª à¶óŸ«-õE, Îí£-¸ô-ù£ûÂ vUûÂ-ï£°Ù-æÀìª Îí‡-î�¶-óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ Ôíˆ ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) #õªÚ¥ àŸÙvë]-øË™-Ü-ôÀ, ú£ï£„óŸªÚ¥ô¢u-ë]J) ÓûÂ.-X÷ª-û¦o-ô¦-óŸªé, êμõÙ-Þ¥é ð¿ô¢-ï£°-ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙô¦ù£Z ú£ï£„óŸª Ú¥ô¢u-ë]J) ÓÙ.- ÚÛª÷«-ô¢-þ§yNª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-

êμõÙÞ¥éöËº 9355 ÷ªÙC vÞ¥÷ª Ú¥ô¢uë]ô¢ª)õ EóŸ«÷ªÚÛÙ

ÑêŸhô¢ªyõšíj úˆÓÙ ¸ÚúˆÎôÂ ú£ÙêŸÚÛÙÐ-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙÞ¥éöËº Ú•êŸhÞ¥ 9,355 ÷ªÙC

vÞ¥÷ª Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õ EóŸ«-÷ªÚÛ ÑêŸh-ô¢ªy-õšíj Î ô¦ù£Z ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-ÎôÂ ú£ÙêŸÚÛÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ú•êŸh âËºìöËÀ ÷u÷ú£– ë¯yô¦ à¶í£-æ¨dì îμ³ë]æËóŸ«-÷ªÚÛ ví£vÚ¨óŸª Ïë¶.- Ð ví£vÚ¨óŸª ÚÛ«è¯ ÷³T-óŸª-è[ÙêÁ ví£A vÞ¥÷ªí£Ùà¦-óŸª-BÚ© ÖÚÛ vÞ¥÷ª Ú¥ô¢u-ë]-J)E EóŸª-Nªú£«h î�μÙåû¶ ÑêŸh-ô¢ªyõªâ°K à¶óŸ«-õE ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- vÞ¥÷«õ ÍGÅ-÷”-CÌÄ-êÁû¶ ô¦ù£Z,ë¶ø‹-GÅ-÷”CÌÄ þ§ëÅ]u-÷ªE, ÍÙë]ª¸Ú vÞ¥÷«-õšíj ÓÚÛª\÷ ë]”ù‡d šíæ°d-õE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ví£ÞœA òÅ¡÷-ûÂöËº í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀÍÙø‹õª, ÓEo-ÚÛõ ï£„Oª-õšíj ¸ÚúˆÎôÂ ú£Oª¤Û ú£÷«-î�¶øŒÙ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.-ì«êŸì í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ àŸæ°dEo ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Í÷ªõª à¶ú‡ vÞ¥÷«õô¢«í£±-¸ô-Ü-õìª ÷«ô¦a-õE ÎóŸªì Íû¦oô¢ª.- í£Ùà¦-óŸªB ÓEo-ÚÛõª ÷³T-óŸª-Þ¥û¶ vÞ¥÷«öËºx í£àŸa-ë]ìÙ, í£J-øŒ‰-vòÅ¡êŸ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª Nú£h¬”êŸÙà¶óŸ«-õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Ú•êŸhÞ¥ EóŸ«-÷ª-ÚÛ-îμªiì, Ïí£p-æ¨¸Ú í£E-à¶-ú£ªhìo12,751 ÷ªÙC vÞ¥÷ª Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª, ÓÙíˆ-è†-îËÁõª, ÐîËÁ-íˆ-Î-K“õª, è†ÓöËÀ-íˆ-îËÁ-õÚÛª Ðûμõ 27÷ ê¶Dì ÓöËÀH ›ú“è…-óŸªÙöËº Í÷-Þ¥-ï£°ì ú£ë]ú£ªq Eô¢y-ï‡°Ù-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- vÞ¥÷«õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ Bú£ª-ÚÁ-î¦-Lqì àŸô¢u-õšíjú£ë]-ú£ªqöËº ÷³Üu-÷ªÙvA î¦JÚ¨ Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.-

N-ø‹Ün-û¦Ùë¶èÂ ·ôjõª Ôúˆ òËºUöËº ð»Þœ-õª--÷-ô¢Ù-ÞœöËÀ ·ôjöË¶y-›úd-ù£ûÂ sP÷-ì-ÞœôÂz, ì«uúÃ-åªèË¶:- Nø‹-Ü-í£åoÙn-šï°àÂ.-ÓúÃ.-

û¦Ùë¶èÂ ú£«í£-ôÂ-ðÆ§úÃd ÓÚÂq-všíúÃ ·ôjõª Ôúˆ òËºUöËº øŒE-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA ë¯æ°ÚÛð»Þœõª î¦uí‡Ù-à¦ô³.- Ð ·ôjõª Nø‹Ü ìªÙ# ô¦vA 8.-40-ÞœÙ-å-õÚÛª ñóŸª-öË¶Ì-JÙC.- ÷ô¢Ù-Þœ-öËÀÚÛª ú£Oª-í£Ù-öËºE ûμÚ•\Ùè[ ·ôjöË¶y-›úd-ù£ûÂ ë¯æ°ÚÛ Hn-3 Ôúˆ òËºUò°uåK ìªÙ# ð»Þœõª î¦uí‡Ù# Ôúˆ ë¯yô¦ òËºU-öËºÚ¨ ô¦÷-è[ÙêÁ ví£óŸ«-é-ÚÛªõª Þ¥ô¢ª“ÚÛª ú£÷«-à¦-ô¢-Nª-à¦aô¢ª.- Þ¥ô¢ª“ öËºÚÁ-šíj-öËμ-æÀÚÛª ú£÷«-à¦ô¢Ù à¶ô¢-î�¶ú‡÷ô¢Ù-ÞœöËÀ ›údù£-ûÂöËº ·ôjõªìª EL-í‡-î�¶-ô³Ù-à¦ô¢ª.- þ§Ù¸Ú-AÚÛ ú‡ñ(ÙC ð»Þœõª÷ú£ªhìo ò°uå-K-õìª í£J-Q-LÙ# òËºUÚ¨ Ñìo Ôúˆ ÚÛûμ-ÚÛ{-ûÂìª ê•õ-TÙ#·ôjõªìª Ú¥@-›í-åÚÛª í£Ùí‡Ù-à¦ô¢ª.- Ú¥@-›íå ÓõwÚd-ÚÛöËÀ NòÅ°ÞœÙ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõªò°uå-K-õìª ê•õ-TÙ# í£ÚÛ\ òËºU ìªÙ# Ôúˆ ÚÛûμ-ÚÛ{ûÂ Ï#a í£Ùí‡Ù-à¦ô¢ª.-Þ¥ô¢ª“, öËºÚÁ-šíj-öËμåªx ÷ô¢Ù-Þœ-öËÀ-öËºû¶ ·ôjõªìª ELí‡, ò°uåK ÚÛûμ-ÚÛ{-ûÂìª ê•õ-TÙ-àŸ-è[ÙêÁ Óö°Ùæ¨ ví£÷«ë]Ù áô¢-Þœ-öË¶-ë]E ·ôjöË¶y ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.-

û¦-Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ ú£Ùë]-J)Ù-#ì šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëÅ¯ì û¦uóŸª-÷´Jh N-á-óŸª-í£±-J-þ¿êÂ, ì«uúÃ-åªèË¶ :- Ñ÷ªtè… ô¦ÿZ§õ šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëÅ ì û¦uóŸª-

÷´Jh ô¦ëÅ -ÚÛ”-ù£gûÂ ÎC-î¦ô¢Ù û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§Þœ-ôÂ-öËºE à¦J-vêŸÚÛ ví£ë¶-ø‹-õìªú£Ùë]-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÎóŸªì í£ô¢u-å-ìöËº òÅ°ÞœÙÞ¥ û¦Þ¥-ô¢ªbì þ§ÞœôÂ áö°-øŒóŸªà¦J-vêŸÚÛ NøË™-ÿ§-õìª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ë¯yô¦ êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íö°¸Þ ú‡pöËÀî�¶ ÚÛªè…Ú¥õy í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-Ú•Ù-è[-öËºE ÷ú>-óŸªÙöËº ñªë]ªÌÄE Ú¥õÙû¦æ¨ Í÷-øË™-ÿ§-õìª, Pö°-íÆ£-õ-Ú¥-õìª, ð§êŸ-ô¦A óŸ³ÞœÙ û¦æ¨ ÚÛü°-ÜÙ-è -õìª,áö°-øŒóŸª ì÷ -û¦ìª, öËºï£°í£± í£vê¦-õìª, Íõ-û¦æ¨ à¦J-vêŸÚÛ Í÷-øË™-ÿ§-õìª,Ôè[ª Íè[ª-Þœªõ ñCÌÄE ð§õ-ô¦A NvÞœ-ï£„Eo Îú£-Ú¨hÞ¥ Aõ-Ú¨Ù-à¦ô¢ª.- ñÙÞ¥ô¢ªÎòÅ¡-ô¢-éöËº ë¯# ÑÙ#ì ñªë]ÌÄ-ëÅ -êŸª÷± sÓ÷³ÚÛzìª Aõ-Ú¨Ù-à¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ à¦J-vêŸÚÛ NøË™-ÿ§-õìª ÚÛ«u¸ô-åôÂ þ§ô³-ÚÛ”ù£g, è…í£²uæ© ú£«í£-JÙ-çËμÙ-èËμÙæÀ ú£ªø‹Ù-êÂ-ÚÛª-÷«ôÂ êμL-ð§ô¢ª.- ÎóŸªì î�μÙå ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x áè…b ï£°J-ï£°-J-û¦ëÇÂ, Þœªô¢-â°õ áè…b ú£êŸuX, ÷«àŸô¢x áè…b Íá-óÀª-ÚÛª-÷«ôÂ, Þœªô¢-â°õ è†Óúˆp ví£þ§ëÂ,÷«àŸô¢x ô¢«ô¢öËÀ úˆÕ CM-íÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, N.-í‡.-þ¿êÂ Óšúj¬q ú£ª¸ôùÃ, í£ô¦u-å-ÚÛ-ø‹Üè†OÓÙ ò°Gb, û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-Ú•Ùè[ úˆÔ î�μÙÚÛ-åóŸªu Ñû¦oô¢ª.-

N-ë¶Q ÷ªï‡°üŒ ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª ë¶øŒ òÅ¡ÚÛªhè[ª Ú¥öË¶-è[ª-ô¦ï£‚-öËÀšíj òÅ°áð§ û¶êŸ N-á-óŸª-÷-K_óŸª Nî¦-ë¯-ú£pë] î¦uÜu--òÅËº-ð§öËÀ:- N-ë¶Q ÷ªï‡°üŒ ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª ë¶øŒ òÅ¡ÚÛªhè[ª Ú¥öË¶-è[E, ÍêŸè… ÷ªì-ú£ªöËº

ë¶øŒÙšíj v›í÷ª ÑÙè[-ë]E Ú¥Ùv·ÞúÃ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅšíj òÅ°áð§ û¦óŸª-ÚÛªè[ª·Újö°øËÂ Ná-óŸª-÷-K_óŸª ÎC-î¦ô¢Ù Nî¦-ë¯-ú£pë] î¦uÜuõª à¶ø‹ô¢ª.- N÷ª-ô¢)õª î�μõªx-î�μ-êŸh-è[ÙêÁ ÎóŸªì æ©yæÀìª î�μìÚÛª\ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ¤Û÷«-í£-éõª ÷«vêŸÙ àμí£p-öË¶ë]ª.-÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛöËºx òÅ°áð§ í£ô¦-á-óŸ«Eo ÷´å-Þœ-åªd-ÚÛªìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ô¦ù£ZÙöËº ð§Kd ví£à¦-ô¦Eo Ná-óŸª-÷-K_óŸª ÷³Ùë]ªÙè… ìè…-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ×åNª÷õx ÎóŸªì ÷«ì-ú‡ÚÛ ÎôÁÞœuÙ ëμñ(-AÙ-ë]E, î�μÙåû¶ ÎóŸª-ìÚÛª #Ú¨êŸq Í÷-ú£-ô¢-÷ªEÚ¥Ùv·ÞúÃ ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ví‡óŸ«ÙÚÛ àŸêŸª-¸ôyC î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-÷-K_óŸªÏö°Ùæ¨ Nî¦-ë¯-ú£pë] î¦uÜuõª à¶óŸªè[Ù Ïë¶Oª ê•L-þ§J Ú¥ë]ª.- Íê¦u-à¦-ô¦-õšíj÷«æ°x-è[ªêŸ« Ú•Eo ï£°ë]ªÌõª ë¯çË¶ ÷ªï‡°-üŒõª ÷´õuÙ àμLxÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°-ô¢E 2013öËºÎóŸªì à¶ú‡ì î¦uÜuõª ë]ª÷«ô¢Ù öË¶ð§ô³.-

eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÍgÅ-÷«-ìªõª 7 >ö°xõšíj...

Documents