extractores - irwin.com€¦ · extractores extractores 184 soluciones prácticas para extraer...
TRANSCRIPT
www.irwin.com
Extractores
www.irwin.com
ExtractoresEX
TRAC
TORE
S
184
Soluciones prácticas para extraer sujetadores trabadosLas herramientas IRWIN® ofrecen la solución para extraer sujetadores trabados, con la cabeza redondeada o fracturada, pernos rotos y tornillos o adaptadores desforrados. Cinco tipos de extractores diferentes proporcionan suficiente fuerza de sujeción adicional para extraer sujetadores problemáticos sin dañar las piezas de trabajo.
Escoja los extractores correctos sin tener que adivinarLos sujetadores varían en cuanto a composición y dureza. Es por ello que IRWIN® ofrece una línea completa de productos para extraer sujetadores y piezas dañadas. Cada extractor ha sido diseñado específicamente para ciertos materiales a fin de facilitar el proceso de extracción. Consulte la guía provista a continuación para escoger la herramienta apropiada según la aplicación.
Consejo para el uso de extractores de sujetadoresPerfore un agujero en parte de la rosca del sujetador o pieza a extraer. Perfore a la profundidad sufucuente para que el extractor agarre bien, pero sin alcanzar el fondo del sujetador. Para lograr mejores resultados, utilice una broca de sentido izquierdo. Inserte el extractor y gire con una llave o con una herramienta de mando.
Tipo de extractor Ventajas
Rango de tamaño del sujetador Herramienta de mando
Recto • Extraesinexpandirelmaterialdetrabajo• Idealparatuberíayconectores• Funcionaconroscasquegiranhacialaizquierdaola
derecha
3/16" - 7/8" Llave para machosLlaveLlave de cuboAlicates de sujeción VISE-GRIP® Adaptadores para machos IRWIN®
En espiral • Loscanaleshelicoidalespenetranelmaterialdetrabajo con mayor torsión
• Canalesdemayorpenetraciónconcadavuelta
3/32" - 2 1/2" Llave para machos Llave de cuboAlicates de sujeción VISE-GRIP®
Adaptadores para machos IRWIN®
Multiestriado •Superfilbajopermitetrabajarenáreasestrechas•Proporcionalamayorfuerzadetorsióndetodoslos
extractores internos •Engranamásrápidosinperforaciónprofunda
1/8" - 7/8" Llave planaLlave de cuboAlicates de sujeción VISE-GRIP®
Extractor de pernos
• Enganchasobrepernosoxidados,pintadosydesforrados
•Muerdefijadoresquebrados,desgastadosodifíciles•Mandoaccionadoconunavariedaddeherramientas
1/4" - 1" Llave de cubo LlaveAlicates de presión VISE-GRIP®
Extractores depernos y tornillosPOWER-GRIP™
• Enganchasobrepernosoxidados,yhastafijadoresytornillos cabeza redonda
•Encajafácilmenteentaladrosoherramientasdemando mecánico con vástago de cambio rápido
3/16" - 1/2" Taladro mecánicoAlicates de presión VISE-GRIP®
Extractores
800.866.5740
EXTRACTORES
185
esCanal recto
Descripción ContenidoNº en tarjeta
Nº a granel
Juego de 4 piezas ST -2 – ST -5 53625 —Juego de 5 piezas ST -1 – ST -5 53635 52635Juego de 6 piezas ST -1 – ST -6 53645 52655
Juegos de extractores de canal recto HANSON® serie 536/526
53625
DescripciónLlave p/machosrecomendada
Usar broca de (pulg.)
Extrae pernos y tornillos
Nº en tarjeta
Nº a granel
ST -1 TR-88 9/64" 3/16" - 5/16", 5 mm - 8 mm, n.o 10 53601 52601
ST -2 TR-88 3/16" 3/8", 10 mm 53602 52602
ST -3 TR-88 15/64" 7/16" y 1/8" NPT, 10 mm, 1/8" BSP 53603 52603
ST -4 TR-98 5/16" 1/2" - 9/16" y 1/4" NPT, 12 mm - 14 mm, 1/4" BSP 53604 52604
ST -5 TR-98 3/8" 5/8" y 3/8" NPT, 16 mm, 3/8" BSP 53605 52605
ST -6 TR-98 15/32" 3/4" y 1/2" NPT, 20 mm, 1/2" BSP 53606 52606
ST -7 TR-98 9/16" 7/8", 22 mm, 5/8" BSP 53607 52607
Extractores de canal recto HANSON® serie 536/526
52605
Descripción ContenidoNº en tarjeta 11118
Juego de 10 pzs. de extractores y brocas de cobalto en funda de vinilo
Extractorescanal recto Artículo n.º Brocas/
Artículo n.ºST -1 52601 9/64" 63109ST -2 52602 3/16" 63112ST -3 52603 15/64" 63115ST-4 52604 5/16" 63120ST-5 52605 3/8" 63124
Juego de 10 piezas de extractores y brocas de cobalto HANSON®
11118
www.irwin.com
ExtractoresEX
TRAC
TORE
S
186
Canal en espiral
Juegos de extractores de canal en espiral y broca HANSON®
Serie 537
DescripciónNº en tarjeta
EX-1 + broca de 5/64" 53701EX-2 + broca de 7/64" 53702EX-3 + broca de 5/32" 53703EX-4 + broca de 1/4" 53704EX-5 + broca de 19/64" 53705EX-6 + broca de 13/32" 53706
53704
Extractores de canal en espiral HANSON® Serie 534/524
Juegos de extractores de canal en espiral HANSON®
Serie 535/524
52405
DescripciónLlave p/machosrecomendada
Usar broca de (pulg.)
Extrae pernos y tornillos
Nº en tarjeta
Nº a granel
EX-1 TR-88 5/64"3/32" - 5/32", 2.5 mm - 4 mm, n.o 3 - n.o 6
53401 52401
EX-2 TR-88 7/64"5/32" - 7/32", 4 mm - 6 mm, n.o 6 - n.o 12
53402 52402
EX-3 TR-88 5/32" 7/32" - 9/32", 6 mm - 8 mm, n.o 12 53403 52403
EX-4 TR-88 1/4"9/32" - 3/8",1/8" NPT, 1/8" BSP, 8 mm - 10 mm
53404 52404
EX-5 TR-98 19/64"3/8" - 5/8", 1/4" NPT, 1/4" BSP, 10 mm - 16 mm
53405 52405
EX-6 TR-98 13/32"5/8" - 7/8",3/8" NPT, 3/8" BSP, 16 mm - 22 mm
53406 52406
EX-7 TR-98 17/32"7/8" - 1-1/8",1/2" NPT, 1/2" BSP, 22 mm - 27 mm
53407 52407
EX-8 — 13/16"1-1/8" - 1-3/8",3/4" NPT, 3/4" BSP, 27 mm - 36 mm
— 52408
EX-9 — 1 1/16"1-3/8" - 2",1" NPT, 1" BSP, 36 mm - 52 mm
— 52409
EX-10 — 1 15/16"2-1/8" - 2-1/2",1-1/4" NPT, 1-1/4" BSP, 52 mm - 68 mm
— 52410
Descripción ContenidoNº en tarjeta Nº a granel
Juego de 4 pz EX-2 - EX-5 — 52425Juego de 5 pz EX-1 - EX-5 53535 52435Juego de 6 pz EX-1 - EX-6 53545 52445Juego de 9 pz EX-1 - EX-9 — 52490
53535
• Lasbrocasdeacerodealtavelocidadaseguran una perforación rápida y precisa
•Diseñadosparaextraerpernos,clavijas,tornilloscon cabeza de cubo y conectores
•Suagresivodiseñohelicoidalgirahacialaizquierda para una mayor fuerza de sujeción
Descripción ContenidoNº en tarjeta 53700
Juego de 6 pz de extractores y broca de acero de alta velocidad(HSS) en funda de vinilo
Extractores decanal recto Artículo n.º Brocas Artículo n.º
EX-1 52401 5/64" 60105EX-2 52402 7/64" 60107EX-3 52403 5/32" 60110
Extractores
800.866.5740
EXTRACTORES
187
Juego maestro de extractores de 48 pzs. HANSON®
Canal en espiral
Juegos de extractores en espiral y brocas de 10 pzs. HANSON®
Juegos de extractores en espiral y brocas de 35 pzs. HANSON®
11119
11135
11117
Juego de extractores en espiral y brocas de 10 pzs. HANSON® en caja metálica indexada
3101010
•Eljuegodeextractoresmáscompletoquefabricamos
•Parausoconfijadoresporencima,debajooalras de la superficie de trabajo
Descripción Contenido Artículo n.o 11119Juego de 10 pzs. en caja Extractores en espiral/n.º Brocas/Artículo n.ºde metal indexada EX-1 52401 5/64" 30505
EX-2 52402 7/64" 30507EX-3 52403 5/32" 30510EX-4 52404 1/4" 30516EX-5 52405 19/64" 30519
Descripción Contenido Artículo n.º 11135
Juego de 35 pzs. Extractores en espiral/n.º
Extractores multi- estriados/n.º
Brocas de cobalto que giran hacia la izquierda/n.º
EX-1 52401 1/8" 53201 5/64" 30505EX-2 52402 5/32" 53202 7/64" 30507EX-3 52403 3/16" 53203 1/8" 30508EX-4 52404 7/32" 53204 5/32" 30510EX-5 52405 1/4" 53205 3/16" 30512EX-6 52406 9/32" 53206 7/32" 30514
5/16" 53207 1/4" 3051611/32" 53208 9/32" 305183/8" 53209 19/64" 3051913/32" 53210 5/16" 315207/16" 53211 11/32" 3052215/32" 53212 3/8" 305241/2" 53213 13/32" 30526
7/16" 3052815/32" 305301/2" 30532
Descripción Contenido Artículo n.º 11117Juego de 10 pzs. en caja Extractores en espiral/n.º Brocas/n.ºde metal indexada EX-1 52401 5/64" 63105
EX-2 52402 7/64" 63107EX-3 52403 5/32" 63110EX-4 52404 1/4" 63116EX-5 52405 19/64" 63119
Descripción Contenido Artículo n.º 3101010
Juego maestro Extractores en espiral/n.º
Extractores multi- estriados/n.º
Extractores de pernos/n.º
Brocas de cobalto que giran hacia la izquierda/n.º
de 48 pzs. EX-1 52401 1/8" 53201 1/4" 53901 5/64" 30505EX-2 52402 5/32" 53202 5/16"-8mm 53902 7/64" 30507EX-3 52403 3/16" 53203 3/8" 53903 1/8" 30508EX-4 52404 7/32" 53204 10mm 53904 5/32" 30510EX-5 52405 1/4" 53205 7/16"-11mm 53905 3/16" 30512EX-6 52406 9/32" 53206 12mm 53906 7/32" 30514
5/16" 53207 1/2" 53907 1/4" 3051611/32" 53208 13mm 53908 9/32" 305183/8" 53209 9/16"-14mm 53909 19/64" 3051913/32" 53210 5/8"-16mm 53910 5/16" 315207/16" 53211 17mm 53911 11/32" 3052215/32" 53212 11/16" 53912 3/8" 305241/2" 53213 3/4"-19mm 53913 13/32" 30526
7/16" 3052815/32" 305301/2" 30532
www.irwin.com
ExtractoresEX
TRAC
TORE
S
188
Multiestriados
Cabeza hexagonal multiestriada HANSON® Serie 522/532
53225
DescripciónCabeza hex.(pulg.)
Diámetro del perno
Diám. de la brocarecomendada
Nº en tarjeta
Nº a granel
1/8" 1/2" #12 1/8" 52201 532015/32" 1/2" 1/4" 5/32" 52202 532023/16" 1/2" 5/16" 3/16" 52203 532037/32" 1/2" 3/8" 7/32" 52204 532041/4" 1/2" 7/16" 1/4" 52205 532059/32" 1/2" 1/2" 9/32" 52206 532065/16" 1/2" 9/16" 5/16" 52207 5320711/32" 1/2" 5/8" 11/32" 52208 532083/8" 1/2" 11/16" 3/8" — 5320913/32" 1/2" 3/4" 13/32" — 532107/16" 5/8" 13/16" 7/16" — 5321115/32" 5/8" 7/8" 15/32" — 532121/2" 5/8" 15/16" 1/2" — 5321317/32" 3/4" 1" 17/32" — 532149/16" 3/4" 1-1/16" 9/16" — 5321519/32" 3/4" 1-1/8" 19/32" — 532165/8" 3/4" 1-3/16" 5/8" — 5321721/32" 7/8" 1-1/4" 21/32" — 5321811/16" 7/8" 1-5/16" 11/16" — 5321923/32" 7/8" 1-3/8" 23/32" — 532203/4" 7/8" 1-7/16" 3/4" — 5322125/32" 1" 1-1/2" 25/32" — 5322213/16" 1" 1-9/16" 13/16" — 5322327/32" 1" 1-5/8" 27/32" — 532247/8" 1" 1-11/16" 7/8" — 53225
Juegos de extractores multiestriados de cabeza hex. HANSON® en caja plástica Serie 532
Descripción Contenido Artículo n.ºJuego de 10 pzs. 1/8" hasta 13/32" 53226Caja vacía para el modelo 53226 — 53226MTJuego de 15 pzs. 1/8" hasta 9/16" 53228Caja vacía para el modelo 53228 — 53228MTJuego de 25 pzs. 1/8" hasta 7/8" 53227Caja vacía para el modelo 53227 — 53227MT
53226
•Diseñadosparaextraerpernos,clavijas,tornilloscabeza de cubo y conectores en aplicaciones de alta torsión
•Agresivodiseñohelicoidalquegirahacialaizquierda para una mayor fuerza de sujeción
Extractores
800.866.5740
EXTRACTORES
189
Extractores de pernos
Extractores de pernos HANSON® Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.) Artículo n.o
1/4" — 3/8" 539015/16" 8 mm 3/8" 539023/8" — 3/8" 53903— 10 mm 3/8" 539047/16" 11 mm 3/8" 53905— 12 mm 3/8" 539061/2" — 3/8" 53907— 13 mm 3/8" 539089/16" 14 mm 3/8" 539095/8" 16 mm 3/8" 53910— 17 mm 3/8" 5391111/16" — 3/8" 539123/4" 19 mm 3/8" 539133/4" 19 mm 1/2" 5391413/16" 21 mm 1/2" 539157/8" 22 mm 1/2" 5391615/16" 24 mm 1/2" 539171" — 1/2" 53918
Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.)
Artículo n.º 54009
1/4" — 3/8" 539015/16" 8 mm 3/8" 539023/8" — 3/8" 539037/16" 11 mm 3/8" 539051/2" — 3/8" 539079/16" 14 mm 3/8" 539095/8" 16 mm 3/8" 5391011/16" — 3/8" 539123/4" 19 mm 3/8" 53913
Juego de 9 piezas de extractores fraccionales HANSON®
Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.)
Artículo n.º 54019
5/16" 8 mm 3/8" 53902— 10 mm 3/8" 539047/16" 11 mm 3/8" 53905— 12 mm 3/8" 53906— 13 mm 3/8" 539089/16" 14 mm 3/8" 539095/8" 16 mm 3/8" 53910— 17 mm 3/8" 539113/4" 19 mm 3/8" 53913
Juego de 9 piezas de extractores métricos HANSON®
54019
53910
54009
Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.)
Artículo n.º 54113
1/4" — 3/8" 539015/16" 8 mm 3/8" 539023/8" — 3/8" 53903— 10 mm 3/8" 539047/16" 11 mm 3/8" 53905— 12 mm 3/8" 539061/2" — 3/8" 53907— 13 mm 3/8" 539089/16" 14 mm 3/8" 539095/8" 16 mm 3/8" 53910— 17 mm 3/8" 5391111/16" — 3/8" 539123/4" 19 mm 3/8" 53913
Juego de 13 extractores de calidad industrial HANSON® para profesionales
54113
• Canaleshelicoidalesainversamuerdenelperno• Parausoconportaherramientascuadradode
3/8”, alicates de presión, VISE-GRIP®, o llave
www.irwin.com
ExtractoresEX
TRAC
TORE
S
190
Extractores de pernos
Extrae pernos (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.) Artículo n.º 54125
3/4" 19 mm 1/2" 5391413/16" 21 mm 1/2" 539157/8" 22 mm 1/2" 5391615/16" 24 mm 1/2" 539171" — 1/2" 53918
Juego especial de tuercas HANSON® de 5 pzs. para ruedas de automóviles
Extrae pernos (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.) Artículo n.º 394001
3/8" — 3/8" 539037/16" 11 mm 3/8" 539051/2" — 3/8" 539079/16" 14 mm 3/8" 539095/8" 16 mm 3/8" 53910
Juego básico de 5 pzs. BOLT-GRIP®
Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.) Artículo n.º 394002
5/16" 8 mm 3/8" 53902— 10 mm 3/8" 53904— 13 mm 3/8" 5390811/16" — 3/8" 539123/4" 19 mm 3/8" 53913
54125
Juego de expansión de 5 pzs.
394001
394002
Extrae pernos(tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico) Mando
(pulg.) Artículo n.º 3941003/16" — 1/4" 394100A1/4" — 1/4" 394101A5/16" 8 mm 1/4" 394102A3/8" — 1/4" 394103A— 10 mm 1/4" 394104A7/16" 11 mm 1/4" 394105A1/2" — 1/4" 394107A
Juego de 7 piezas POWER-GRIP™
394100
Extrae pernos de (tamaño fraccional)
Extrae pernos(tamaño métrico)
Mando (pulg.)
Artículo n.º 3094001
3/8" — 3/8" 599037/16" 11 mm 3/8" 599051/2" — 3/8" 599079/16" 14 mm 3/8" 599095/8" 16 mm 3/8" 59910
Juego de 5 extractores cabeza
3094001
• Incluyelostamañosdeusomás frecuente
• Diseñadosparaagarrarpernos en casi cualquier estado
• Lacajaacomodaeljuegode expansión (n.o 394002)
BOLT-GRIP• Proporcionadiámetros
adicionales para acomodar sujetadores de diversos tamaños
• Dienteshelicoidalesalainversa proporcionan máxima fuerza de sujeción
• Vástagohexagonalde1/4"encaja en la mayoría de los taladros y adaptadores de cambio rápido
embutida BOLT-GRIP• Perfilmáslargoycabezamás
pequeña para alcanzar áreas estrechas
• Alcanzafijadoresempotradosyencaja sobre pernos expuestos