explotación y legislación - económicas digital:...

58
Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas 'Económicas Biblioteca "Alfredo L. Palacios" Explotación y legislación de bosques en la República Argentina Rebagliati, A. Alfredo 1917 Cita APA: Rebagliati, A, (1917), Explotación y legislación de bosques en la República Argentina, Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios", Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente, Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas - Universidad de Buenos Aires Tesis Doctoral 001501/0059

Upload: phungxuyen

Post on 23-May-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

Universidad de Buenos AiresFacultad de.oenctas 'Económicas

Biblioteca "Alfredo L. Palacios"

Explotación y legislaciónde bosques en la

República Argentina

Rebagliati, A. Alfredo

1917

Cita APA:Rebagliati, A, (1917), Explotación ylegislación de bosques en la República Argentina,Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios",Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente,Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires

Tesis Doctoral 001501/0059

Page 2: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

>.t'

. '" ;}

. ,~

. ,

"", -

, , ~ .,-'

.....-:

. . ,1[; 1',: 'fIJ, I'~. ......,,:: J,

·f~++'':'-_·,~-,~~·''~'~-'''';;'·'~~·~·~:~·-~·~~.-~'~''·~'~~-:~_;'. . . . ".' .' ' . '.~~ .

59-1:...

,,""1502

. A. ¡. t, ,? ... '1\. 'f- ,o l¡i "!:" ~ A (' r. 't' A .,. ,1.r!"'-' s •~i, ,-

(, ,

¡,.

\~_~_~~:~~ .;.'.,_ ...~'.. _,',....... ~,..;'!-.~.~-. .....~ ... _ ~ _,~ ~.,,'_t~ ,~~~.~:~,-" ~ -:__'.,,~~.',~ ,_'''l.'' " I-- ~~.;..-}.,'i~,·

l1

fl.

O'" ,~-, '

"

1'

'\

/.

Page 3: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

1,¡::~.,

.nnta.~xQ.

Page 4: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

'....

efltt~'Qff)&(Ji.~~1t.~e .4.ae· p••- rriLtoa¡.'. 'cr"~U)<l~, qu~~. :'n.tHtaariccy- ·~n-,:....

. -H.,-"1ted~a'''•.;.JYi~~1:».~~.tii.~~ p:t~'~.~c1:'n:4':'lo~ h~.~q!lé.'~- -9. ~

;ción 'ra.ó:i~M~••. ~:.};::Prq.li~~~.1011! t'X'...rúlp't)rt ~.~ 1~,."', Flllrobl~e1ón.... '• , • :~_"/ . _~. -:' . _ . • .' -: .,' .• ": ~'> > • •.' • J' '.

';'. ".~.

'll~~ r.i'tP'í.l~ci6n... ·~ 7" -; • ."fII:, ", • , . •

,t~&:.lJi..tíif.\l.,nai.p~"'.l;rlé dár' l,lna mira:da,:X'etl'npectjTií.1 ob'ser-var

.:tii~.}:.·~~o'J:U~~Ón~8:qtii:c~·e~~j:C11"¡ 'de"~,.'t~r~~~zá.'d'~~ i~~e~~'f~_ .:;

:::~~~~~ri:~i~;~::i::~:d:=:~l::t~:::::::::it.:;";

"' ....ti····

• ,-o ' ••

'}>~~, " $ Gfl't 14q.:'. ~,': 'larqu:e/$"" "nc;: i,A ~rit. r,.~

.- .' ..,. . ..

Page 5: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

"\. . " . ~

~·~.lH1bl1~~>,;:Arp;~nti n&J\O ·.•ea bi~n~on.ld.rab14lf~-

'. ''!Ji.. 'el,í,tlp,@3:e'o"mUrifÍl \.lIJO de la.ap&¡abra.~ ·.et~...

. ,", - " "- .t&8 q\Aa Ir...; &b\l~~a.n en 'tal .oual dete~lra,lq. ,.alea OC)1tlIlt'l oil'

4001'1"' -bosq..aelJd.'" {}ino. t .••1Y&d.o&.tai\&.l.~o" .ruoe.tlue..

,ta.'!tltfl!él m1.lF.G.•1\gn~.tic~o.¡qu.,ti.nft&mb&s'P&lábfa.•• ln4t~'• , ' .' 'l' ...

can'1nv-'ria.bl~in.llt. loa e:1.v.o'!ttl'r .no..oeuradoapor p l:il"~&.

lt'ta.~a. aal'A.,1". ,a1 1aaebaé~'~a!tÍQltelt'el 1.npl1aJ--,j~t1dfCoe'~

YI4 .desQ~~.·).08.a.:nt.1ir~0$ t ~~().. en l&-e··l~.. reMna&

. por ,4t,j.-p.lcr. 9:t!Jt·C.3' unQ,'H'lleara~br~lt.rl,.a"par. 4xrr~t$",r ,ya ..

una. .¡e,lváYa¡¡n nO.ir"\!· y 84\J~b"ét.a. d'ead$ ,"'nt<>ncfl\8 lo.prine.1...":. . . : '. . ,'. .. ; ..

, ri.Q8 p,,, u.lp-Q -'¡u,e t!1). ~l hl!ch9oe.· p8rt.,Ct~ente unalee::1t51ac:1on" . . ,~" , , ' " , ,~' .' , ~ , .,' , ,

a;$l:i~fl.J.a m&1.~t!~ .pu~~ •• 4li.:tiJ?R:tli..~'qón.,xpr.e$1~n.a,pror 1~.

&'iu.,1108 boáq\Í•• ouy-ode$t~nG.ra.F~lTer.~d•.""4U$110fl P'.l;y,o t1Jt:" " ._:'~:'~<::-<",:,.," ,''<.:..-: .'~"

8r&1.. prpdueQ1..t1~.x.c'ltl.l.a .ds" n.d"~áe. ter.:Aba.~n jp\.41l,lml!nlt~ 0.1* .." . " ;~..

_,'O • _. '_

t 1"taa .d.nOl\'ii ntc ion')15Il'og:..rrl CW¡;1.~·fl1eran ~.QJ,I·U608.-r~r<)en;.l

•.e~tidoext¡-l~tc 4-. llll.l,al,abra •• d#!!1omJ naba.n bO_'111eS'&q.\¿,llo_. ".' '. '. '. .

, ,,". ..... .......' .... '. ." .. .' .,o¡,lyotiJ·a.rbolce8 d~tipU:elide :eortadG". volvi~n .. ~oer po.l',.ll-i. n()':tx-.' ~. ,

n("lil!$ll~~ra.¡~a.:iu.,lloflll, bCla'.,;¡~¿~ (:tu. r(~r lanAt·.J.:r/j..l~1:.if. J1118·t'~d'e.'.

8'18 Iflo.í'ht ...jnoer3'p()1I1:tJe~¡ c'lit1TO.-

'~ " '.".ta.:contt:P(M'il-c.1,n d. 'u..,e~;l:"a$ y d~l{'$ lrQ-a~l'J--~ 1".''':

ioi.tt't11do .4i1~!r.pr~ 1& ;p1:et'.r.nt....~enclónd.lo8 lefieialadores .Jt,tJ~

todo. lO$1;.!'elftpoa. pei1::)/ ''b~~io ••p~cto. ·muy.rl1v~.rtlcs.- As1 ant1 ..'

~~a[l'il'f}t e lt'i¡J lQaJ,,t'.le$ no eru.n obJeto d~ dl.tlnc1cn~8•. <',om¡.\a~8Ao:~

Page 6: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

,-l-;11o$c~m1enz&.ntb&.Jore:);,:re;¡t .. 1'9J'Q'U:¡' },~a.l"t~, d,el co-

. .' ,-.

Tloaido ·&~i,t> f:U.t~1:t:~·. patl'11nO'n10'1ne\ollto -e 1nd11'iso t distinto

7 r;or e()rrt'J'lI;¡.Ji081Cl~t:t~1·..p:,ér rorranu8"pa!-r1IrJnrÜ f1 cl,,(lte y df-.ldi

do snt r-e leJ8 e...mp•• ~rto•• 'a1r~'1end.o ...l\i....o COltil.my usufruct\l4t.dQIi),

en b"net"1 e 11} de 1& eoaa.plJb11élL• .;..- -1' eroltll1rOCed imiente ..itera. de• - '. • • -..' '~- < •• • • •

'8l.lt")1tQcon la-tunóacion de1&., R.pub11ca y 4mtoncee 108 bOat(U8.01l-- ,-'

ya. &Rjgnadoa ..1 ,F..tado, ya a Jlt1TadOB yo enJ& ma.yo1'i& de' 10&0&20. -. - . -. '

- "

VMnoaqu4t ~'c1udadeB>4n co~un~()zarí ,dtt lGsbenef j (}1oe ,QUfi9aque..

Uoa prq-porc1ona.'bii:n. - t lll.gOba..j().¡~mp~:tio ••1Y~t.do.a-'H,r­

d1nJ')fío TeleO& poeo ISU U()-.unlQY loabo8l:¿tl,~Áa~trQ.r..fof:manen 1.7­

propiedad plena de 1& ccmurii4a.d.~iQ~m()t=!rop1 edtivl pr1~a.IláV~Jf¡oe

.'" .ant()rJo'!s .. loeb",.qtl•• _l?4reflerooJQO \lna. fJXcepC10n de loo ·lat11:u~

dioa l\ d~ l~. íi.nti~().tl.mpQ$.~,

aolar.il.lla:rtZ&e1(~n de .\1'p~óp1edi.id,y en ~et~ .entlcj4> son rfi¡~¡­

lf'~ntl! pr~c1ctu~,8 he c1iapoa1(:;tonelJ OIJYO c.hnr:pllI'11ento ." impo,Y\ia.­

N1.l:na._c~Mider.c.1on(ieOrden"onolr.!c o _,o ob."r.,a.t- -

~Jt .qu.l:la.J;..~t.laOlol)f!Ht.Y t&'ia~lti~nt. en ~l\;lftlla••poca.... ele

¡~'.~().qu ea ;J'tD ..JH)d1a"~~t i r.~1' :1ae:_. r ';lbot,.- tiee••í ciad~tam-'. ,.

poco .~ ob.,.z.Y~~ln~~ di_po.ie1en ,en 10 toC¡lnte. & la 'l.lt! lidiAd. ' .. - - ",,:" ;,. . .. \ '..;pUbiUCA. xe6p.cto~e'ladeyaet....('1on de -le& boe'111e8¡ o de .los, p r o

C"ed1ml «:ntoaa.t en~:r' .n,ylat,a ,,~rl&..alY&tr.J.4¡rda:rOlA 'CtHlsiet ~rlq1a, -

d~l e';Jfi!lG. 1'.;r;.1laé1~r: d~~cur.ó de 1•• k~.Ult''',t.\:nqu.,.obr. " ..te, " ' .

- ., ,,_ - - ',' Ce,#' ,

:Jlt1"1(')f;UTlt,.-o • .-adv1 ..:rte al;fr.una- pr:~.crircicJ'1 en el "~ntldod. ea-, --,' ili" --calo-nax aquel1,Oa terr-etnoa de mu.~ dec:U-.l!" y ha4)otltr pl&nt~i(H'1~:

. . - . - ~.

• .,;:, -' .- . " Ó, ... ,:' < ::: , .... -' •• " , ". " -; . • , - -: ", -

~~~o !J!'~!!. n~.!~l"'tC)._!:..!~~.~CiGp n!...!-~ 1'\'~-l,fr!,-gicv.cl!.\u$?1u-ti ter.

ír.'I!o:::t&.nt~tlor cteI"\ó el'!clit9.\l~i.lq._tl~mto.':Yq~ltd~!!H.Ht$tra'l:'l'"d~.

,', .

Page 7: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

Ay&-.a.qtiÓ. 'l1n .009 ..e~•.~~ .. 1á,.d.'l~t JH(tl.~.JtUchaa .L.y•• qt,Je ~1.«n';' ...¡.: ". ~';:". .. -J..' ••'.-,;: • • '-'. ' ..," ~'.

, , -,~;- ._.'~ , -', - - - ."'-'..,-<; -.' ., .:-. " ",> .. .. :~:,:<' .,': - ::'>-".. .. .:',> '".> ,> ,..~-~- ',: ,'", ,.:~" ".'. " -.-,:''', '~;>'-'-- ' ....,~

,d,ft •..~.OOIt3~n'&O~,n~",¡~'~'IJt}'\l~.p.rQ t,oda.llÍtJllrada.en, ,',. - ;."~:-:." ," ,~,.~:, :c··,;~·_---,·, '..:;,-. ~.;.,-~._-, .:~~";-~:-,;:.:{~-- ~--<_.,~'_:<.~;'-'-,:,,~-,~">~:,~)::-:'-'" '." . _.. .- ':' ,- ,~--'

px·1nclp14a.Q¡¡. '.(lo.~l~.ftt.1.",•• ~.'~ntltt:.t& pr.1,'t'arlo y:p.'80"a¡.~'" ",-.~' - - '- .. o,, -; .'"_/_;-.'.Ó "<,._, ,>. ,;f. _ '.', '." -c: -;~,~.. . _. '. -'.," < :~ .. :

"', ··n,~*,oo~··el·:l}.nC1·.4é.ti";r~•• la caza. a;¡¡.\;%~j,a''C~. • ~- • _." :'

,alua• .par~l~'A?:·;ftO .o1ate.~\".1o. bp.~_. que • ·...to.p.I"t..n~­

clan, .•·t,nep&rt.·~...e¡¡l.\.l~o. q~..~ft C. \1ao 4. 1& .. O,OJllUlt14..,f•.'. .

ponlendolo. baJo ,lg1~áo1.r,d.cJar..n401o. ·oerr&d.o." i!órtm1 en..;' .• '. ',. 'v-Ó, • -. ,.-~ -, -',,:~- • ".~ - - ~

40 llta ••'YaTa pepaao_l'l\ll.~ t¡uei.nJ'tln,iti.ra .\,la d1.po.ic~oJ1e$. . ..

1 alngano .·lné.lpJ'~vi.o aoh••n~1m1t!nto deaql.l.l.lo8.1'lOUyo·b.~.·'... . . -' .

··riele .a.QO~.t1t~ill~'é~.:l>o.~_·,p.dlaeJ·.ro:Lta.r d.r.eh~•• :ba~.r-'

dar,'oocaa10

~.ñá·:.pa._r".o"-.r·;aM_l".-,1 lata P.... RO. te1ll1&ft. \In oaraot"r, , .'

. . '. , .... : ' .ct.e<pl.lbJ,.l-c¡¡¡,a. t"n~~"loo"nai.tl.ft.nlar.par&Clon 4f!'1

' .. _.' '. ' . '. - - " ", ';; ',' -," - . '". .,' ,."_do;&lpJ'op1etarl'.dNm1ti~do. -:Fr& 'Ana .ind.emn1.z~c1oJ'l ·p.cu1U~r1a

. ., .' . ~ ,", ," '. '.', ' '.

:f1.1á.du. for l&.J....:t·•• q,11.1o.Ju~c" 'Pod1_,n&\.ltAent&r oonloa 1.... '

't'.¡.._; yaJ:~'ó'J.... ..~\1J'1,..r1"flc 1rCl1..ta~1'aa q\u.." t,'f.tni:il.n,.,rt .'C" '-', _ :- "" -', .-, :,•. ' ••, .,: ',_ ~ ' •• ' ':.. • .' _'.,. "

~l inoend1 o de 10. boa -' .....

q~.. ~,'.'~»a,ide~.o:jO)llÓd81~to ,p~t.1h'1e •.porp\l&~to P~J:.hÚ'1q~~ .

V1.t••;':'Pero' .•nlM,,~~~'.-d.!t 1ne.n4iíola p_.óorpora:l.Y· :J.a.J.·n~.' '-._ ': .. ",.' , - .," ,.'-:-;./: ..;-. ,'". _>.<:~,-_-.::~":;;---<~:~,;~-,.:/~.- ..,,c.,-':', _...:: .~. ," :>.". -,»>: ' ..

domn1z,e1t)R.r».ri,,;l;~hlera\:.,al>1j.,c~d.aI8~'-.. ,

. -. ' .. {

ba a. ~•• ~in~&r"B~.g..ner"l•• ,...

''!n1a ••~nclam1t&4 d.~\la 1:dzad medi.a ,e not.an. g:rar1

. :(10 \Í.....t~lC1ft•• 'de l,t,.'bo.qu.~~~t~nllfo;r..:t.'J.:ofr 'te"XfJmo'."

por ft1:ltM:,oo\l~oa••na.Pto.:pt,.so.. ··,lo. C\llt~TO.t "f .. 'JAl.• ' reoqmperiaa

ot~r~,da. a.a.ql.leU(í& qu.•.qt11t~~nlOa a:tbelea a. lo. ~o.9.u•• ,p4.•.

. J'A"bM.e,t Q. los'oa.iJtpoa. .e""," .¡loa ,1.\_ tU4Itnt. d" -.yortl' r.out" '-:'f...; ~ ...\:~- .;, ,-.;;~-,- __ o :"'_' - '- ~"" ".< ".' "

4o~.;>.,l :Pla.c"o ant&8ift(u.o..d~.l oeupante a• Tela Ol;)11.do Ava .~~.. ." ~,

, ..)..:"

Page 8: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

". 'o1tl't'o .a., ~lde 1& con8t!!rTae1on de 1()8bo.q:.H!uJ.~mpi,,~a.... r,r~valecer", , ' . '

pór"l.ue'.e .DJn~n30. tetn~r, q,\.lecont 112i..lruldG la ..mllrea.. de Ó\f8truc-

oió~ de" loabo.qlA•• ~ a.bar1aaent1rb1en pronto la falta d. a08-" '

t II}n1mi .,nto i:ie. lQáCalJlpea1nQ••• "'P.a a.1con:o en toda~' las dj eposl-

clone. de loe CQ'fI'j\1ne. nos ..,ncQntru.mQJl con pr.scripcHu'les t ...ncU l'On-

-.,nom1co... No Sl! "p~:tc1ben 151n embargf),dl.po.!clotle. ret'er~nte.a\

1& ut1l1dacirLÍ.b11ca.en ret&ó,1ón,al curso de la. aguaBBobrelo

CIAA¡ ea notorl0 ''lU'' 108 boa"'iae•• jf!l'oen 11'and., y dec181"'. 1rtrluen" ',' ,'. .

01a•• r, Juntamente con el, 112t1u'.& economlcodt'" la.poblacion. Il!!lll..

, ,,' " '. " " "

pieza. & ~brlr• ., p..aoot.ro lnter•• , "n materiatorestal,ezte ea,

el poli tico üel 1f»tado.par& a ••g¡¡zar... loa mater1ales nece.a.ri0. '"

para. .u marina ¡¡otro. tln.s.-'Coftt~l.a!'l!lza••e impone a. lo.CCo)

~x1.io\,l.lare. y .10' COJm.lnee ',id-.nl1nciar, ba ,'0, .1¡¡ramento, todo., .

BIiAS boaql.l.•• , se Obligo al loa .m1»me"s COJru.ln". a lnatltlo11r $tuarda..boe

Qa.e ¡ •• or~rQn nagllJtrado. exprótlfso"'l'aproJltover .. el c:,¡ltivo

de la. 8~'.lva.a. y •• eJ't&plAoi e1'OI1 • .,,,el"Uapenaa pa.~ loa contraTen

toreta.-

Pero Oolltoa'., nGt.f!I~ qUfIt tal"a proc4d1m1entofJ no '

b"nt!fiolabunai ,nfl tan 8010' a lo. ,oamrJ••1no. ya1 !'fltu.do .. pretelt

to del"'1.4mentode .lata exlgl!nc1aa d", 8U I*r1na, ya. r.ealt'llS o flct1-

•clas. 8¡,¡cecle\lLle10., propietarios de lo. fundos ,sobre qu! en..,. n'iJ.5

gravitaba.n 1&8 conae<H.tehé1alS d.~ 1». 'terrea ley del ~obierno. f.lxtf!r10

l5&8enaUdB8c ont ente , re-velandoe. ZI l!tJÍJpe~ando a en iTt>aT .. lcunas

cla.ee de loaarbol",. ilU" 4t'1tllJnid,& ymirtucl,naalN,nt", habian sido re

.C'rvadQ8 .... ·tt4il l;rontc Como ~1 ~tU(\O 1nt~n1.ausf!'Jp()r medio d'!1 au..

Page 9: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

I1IJnt.et d..),a",pe~~1tlarl_ .o.JlQn.,r•••·):~~"r("p.t:e$1:I/11a$ 4:elósrrcipte- .. :'

ta.r.10.·~.~e ~ff·~r~~in~téct~O.;~Ol" ,1& ap11c;¡,c1 ~rl d8 1&J.«::{,.'. .-; '." " . " '-. .

bll.l••ujt!to. '~....quello. ~J:'atarti1"rttQ8. de r.urt,f11 d.~.f.p8.1";.i(). d.e"

c11.minulr .WJ<~t:lt.ab"Jl.c(:m.1p.erllLbl"J'!'l~nt•• dllbt,ndo .,1 l!'etillL;.lO Ul1t$ t!S­

l."!:l"raca~o.......ráeóbligad9 are",ocar .-.c:eu1T&ltUIl'lte la. prl'!.o'rlp(l~n.¡i

.\l.~"ptop1eta.1'1p•• ~>.tj.l'.\8•• pod1an,.bra.x:.c.o~·eilu.... a1.1 alb~dt'~.(l.-",i.. -. • : • , '~:, ", >,,' ", • _ _ • _ ., .:: Ó, 'C" _ ',. .,'..: _ ' •• • 's '.,

:1ft lo..:.j,gl~.\lb •.1ga1"n~Y· _4qt.l11'io> $iiclfta1va.ttentp .m.'JJ'. . -'" . - .. ~,- . . .', . ,

..~. ~OI'.,1:JlC1t_ ..nt.q •• COAC.pto.d.1161t.aQm1Il1'Dd~J.·~.t.ado s,obr~ lo~s

boaquu','.1 o·~a~ •• lM-nlf.at.ó pr1ncipu.laente ha.1o la riz 'dltl i nt ~l'~$

"on.N11CotQ~n procedim1 ~~~08 postt1",o~ .. ~noam1na.do. :.\ bu.c~r ,ri~ 1011';. -, ~ ., . - . ' .

putic~J.a~~••• ata~,1.:ta.lt.. ~nbl.\enr.Pr.1'!t:en d.""~o"or-1a.. pl''''t.(!r'l·ti~n·

;, ·d~ '1g~.l~mte 'qu.n.. '$~ ,¡Icito. apa.t.!r&1nO aqu~114tJ,p'~nta50~rbo~1"~'• ,c

e8pee1,ii...1,iMtnte d~t.rmiMdof)' parQ l'r,;.:1) ~tlrdl!l CtmlO la" mi.amas Pl!ll"SOMS ,

enCQ.,,~a.du ;de hace:rr¿t<\e t.tu pr".ct'1pojt)neft f,!." c~mpll~'ttu!'n. adTi rtie

. ra.n q'.le (\Ill¡¡'us ~ru.nde~lS.ta:d<)', ••vera8 y que ...l'ectaban hond~men~t!<J¡¡;~- -:,'

,prQpi:f:~d pr.1 Va.<l~~. hlJllÍe:r~n~~~od:;t1~a~.paulat 1.na.Y!Jl..,nt~ 01 ~rt;l&d1 s .

P~~'01,~~ttJJ,11lJ~nd~ a"i~~~~r a lO'.' bO'~'l".!'arilC,tllar~.all.\~llaa.. ',. ,"-- ,. , . - ." , . .", -, . "_~_;_~~.-.:.'- ,", "_~,,,~ .. :-.<. - L. ,:, :',_. '._ _.,' ' -: , ,.

liüJ"C1c>n-t8 quecon.:.llt~bankuti11ila(fpUblic'l.-:

Pero ot.. nf.tc.e111adb1l!J1'] n~nt 1dlM. dl'" le:fl!t. rer!l"'!',t,'f!l~~•.

~!ill.t.~ not"bat~(}mrjpudoa~t"~:rtlrsepo#" ....t8 pa.~~1'1tp.eis ',~U~ __C~ha.Jr-c.-, ~ " -. - ,.

d~haceX'l' ae:~ ldO'a'fiJ1TAftdo.ue_~.Yli\.Jtt!ntp hasta rnl,,~tr~)8t-11~mlHH!I,• < o. - '... • • •

. .

y ael'¡..i,af1:nr;¿:;',1o ..obr~t·odoba.1o un. dOble &a~"ctoi. ~l "~ono>'~1co.por

lQ"tuer.,ar~eta..a. a cn'11dad d .... loe 'b<:H'p~'l~a y d" l"'•• ~l""1,.et1ú,;¡o. 48'. , , -', -, ' ' . >~"-.," .< - ," - •

haceraq.t1b¡e~ ... 4.9.~i~ra.Cclónd~.nu'!!:"tt"J.1J n.,c~~1dad~lIJ I va~.,d.rir

como rr:&t ~!'ía l~ñorHlt.. :~ ll!1f.ar~rs:iu.o COfto comb\1et 1ble o Fn;r"uadar

•tao1on· ... :L4s cons t ruec íonse ; y ból.,1o .,1 ill.Sp~cto f1s1.co-c.np: r a f 1CQ. en

t.

Page 10: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

Ba.~1'.~\&~Pacto:,~~~l1Qnile~ .•• ·t,,tl\.'Q~'o'on ~1 ti.mpo• :.... ~ '.\ ., _':.- ,1

:' . . - ,.:,'

~%','.~.~aft':~r@~.".•·.·.",~·!ltl".ttt.';1.g1.1ar, '.~obr';l>_qu••~-,.':-

1& 'o••:Uí.~1~\.,.1·.~.U~;~,-.,,', .•. '.' " :~:'¡""'¡" y:' '., ..' . ,~. '.:., .:-,·· ..:·,..r. ·Illflo~./kb'~.pr~_t&ri :¡~"~"bajo.~·\tfto ~'oil~'

&.~.cto~. pu~_' i~.' boaq\¡"·";o~·~téi'dcÍt'la' 'fo~1Ón: clei.y••

i>\ilJlt~'''''111'' ;~~tii~:,.~:,lil.t..~";' ..J;l!l'~l.t.d 0' <Ó,

.'~' .·:;~t.i~.~.'·~:'~•..g~~. '.1i~ 'c,u"attonesq\l,l'Y .~io • o',

·_ya:~. f&ltu1& lefta ,,:d.\1_:r.~ ao:"~.nl.t.*l,),).'.,y, aqt¡-.lla \l.ada~. ',. . '.'. ." .' .- -',

. '. ·pas.::coft.tr~oojon ..~::a.·••ta·.uÍ!:rtft:~Ol\y:t_rt.tfl~".l"'·" rCf',Ul&l'.con '. - .',', - .. .'.) '.' .

~7" ·...t l,_di. ·'8·.· ••P.~Jt..._1Tez,-pO'h!blt1••.•'.t.t.1T_ "limitat 1- •

"f'i¡'~~¡t..l;; ~~'1~;p~1'1.(arl~i"f4.~áMórt ~.U;, boa

qa..yd. 'loa.t.tr~~. bO.f~()•• '" .~ .. 'J.a nit'urtd~, ••t.t.p.l!JOl' •• Í¡~ f.."', " .'. .,,' -. 'j' .. ",' '. :,.' " ..' ..•.•. ", .' .' ..'....•.•• '

t~n~Q.tl;.•11ntef...r~_1,:,4.~O'.éP~PP1.~t&tl•. _•.·:.t~pTe4u~'C?iC)'1l '

',~ ~~lIl~~:~,,~~~14:~~~¡a;~"J~~_·_)i4'"4"1 .';. A~•• y;)t3,.:;·P~op1.t.l"1~d.l).~b~4.u••1 t,..n•.t11nt ..r«. d4"l .•~()ar "

'de ';'t···.1. '~a.r.J*· 'p)"~"~hO,~:'t¡ ••~e.1·d••1nq~>p.r .~·:'r~~o'lUCC1'i~::·

l>.t#~.i!~'~.. ..t!> '.. ·..1 ~l>·~e.lA ~.1'1''''';.~'' Jllp~!ó!.'ll'·:a••~.'C~~11,~~~.t~.'.lo\.'.ñ.~~iU.<~.·.tilJldl.ll!S1tri~. nt'}p~dr'1"CQn....

••g\ilr;i"'t.:e.ífU~):r.m.n••;'m&y,rl...4e 1.&.0••0.~· tlIlrtO,d".'flÚ.,e 'de ,U.JJ •.. ':"0:7.-.. ",> _:::-j""_::-_,~,~~ .. ,_.>'-._: """'.":-. ,,~,~"_~!'_.: -.:'~ __ "'~ '.":. :.-'.l:~:;:;~-,._, ~_.,'".. , , _; -: . - ~. __ ~~::;.~>~ _ .". --," ':_<~.,,~

J.ap.(I-d.,~ t1._o a:l·o.~~ d"'~o~.¡;"-'.1'.\lY p~Gbab.l"'ftt":.c.. i ••-.. ·~t(:'bábrl~:d~Ja4.:d .... '~~t1i.;r.·" '.': '.,

•. "" r. \\.·,:\~..~,¡,,;~t."...~t""~~"'?f'll Í&'~t.Ubí."!I.' "¡t'.~·:.~. ·d.lhOtii~r•• 'é¡'ii'4U~1.li1en~·····.~.. 't ~~$"o'l.·. ··.oum\1la~. ...Jltoo:"•• t. ..··j~ti..

, " ;." _:_<~ - ~ -.,. -: ~~. _.'. ;.'. ',~ . _ <-".~ .~'~~:~::~ .v 0,." " _-:.i',-'~-' -. --~'__ .: ,:' ~ •-.', _.'.:~ ': _, : ':, ~ . ;; .'><._~:o:_ :.-:_ ~~> ,"_.'-:' _:: _,_ ~~~< .

.traer '.'CJaWl-: .'.~ta. tl~•.••' Q;~.~., ...p.q~··o~.nt'idad:d.<~~odaC~Q.'lit~··-,"·,c.~~·~!~"'¡#~~~"~~~'~·:~·e:~r.-.~t·t,~:,r~~~~L :.~l••,3 _r~cf1ft'4J:. ·~jftá~ ._..... :.JfU. r.rQJd.'"p:1\.~'~r." •.• 'Qlj••T.a.~.:··

'.' ,"';"':/'-;"',>~(''.;''\! :;''',',' :: .. .. >.......... .....'" "'. ' "·,·~~.··,,.· •.t.. ·o~,~;~~y':);.1~9; ont :ni ~~··n:4-.~'~l:·;él>a~,.~!rp_.l b-H."

'.' . :' ,?.•,•. , ,,' '_·'?~J~-;.~.ú;.-¡,·. ,'\r-" . tt-_-'i,'~~:~-::' '.' ,.>:>'.. ,;. , .~~.' _:~" :-:_:._.:~:-:--- ~."~~-';_:-'-- ,:~; . : . ":,'

Page 11: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

'. ,,'

entrtt1.••' ;kio.qu'e.~·cy loe :CH'p1t..l"ta¡ fll.pl'()p1:fttaI'lo\" ~,,', ' , ''<.- ,,",

. - ~,' . -

. éa,p1ta¡.e*~'é Ji~••n-i'J"Ut'~~.:.ntanto qa.·l:a$ OC-\lrt4t -:1p:tl~lO••• -~(Jnfltl

proJl.1eta.r1oq¡,¡e 'p1an~a:a~~ol"'ieft'eubóBq;;re'¡ y Iül~nitraDf;1.ae'.l

. 'jír1..ro~orlfhi_rt.do.,J*1.'t.d....1.t:::O"pit'lf 'r-.t1rarU ••• d..c1l".. ". .'. .... ". .'. ";'. .: .: -,"

d. ~.__ pr.d.ocicm _la 0.1 -¡o. ~ó~agrátl.t. lo 'Jiol:.p~Á.dehac.~

, : . .'. . . . ." .- '. ..-

.....OJr~.llO. f&ci'J.~qt•••IJ\lne¡·· r ..u 4elf1"u.ti:i~,••1 •.eeraM9 en

; -pa.;i..; ·no'plled. x:.t 1rir'~':O"Pf't&J. eJf,pl...:de ·-.D :1& p~Qdl.lec1ón -de. , .,' .', ,.,' .; . ' , ' ,

arbol.. ¡eñ..o•• ' sino:.n.)••poc.4.~. _du.rid~d de la _(i~ra mi.'

_ .... p..,P .\la en muel'Jl¡.. ~iá••• tl4pro4i1e.c1Dne&10ili O.·pi"~.le.• , ••

~i._n :tAn 1_1_.,,)..t.. ¡1~Q.·i~·· la1ndu8t!.+&.'d:_. ..'la. fto'p~~4~n

_reti;"r••:' ••lunt&d••,X:;~:·-;"1.¡/'~4~e.f)t.ti~r•.~,- kTJtntaJ& d.'t.~~i ••• ,"~,'~ ,~, .~.', .: ,/'->-" ' ,_ .•,. ;',~:.:':-:"~:'-" -.' ...-. ' "-'" .,', ',," .. ' .~.1"~:1~.1:.. «U.po.1cl.Z1 s .·.DO •• ta~oco.411'1ctlco,.e~1~l. en ma

t~1a ·1~:t.~'t"al.-Pid1.'~o:'.1~rl! "lprQp1'$~¡4r1 Q. ", ' ". ,',' - .,' .

. . , ". '.> ' •

.' '. '. .. ~ '" :

CC~1....1.r ••:rae1 eJl'lP~.}1:tOPQ%'Gi~_dO~. .1aed&d

.~tttl$r .~u.,'b~qu...i"·','

. , ',' , ',', ,.,.. ' " ,- , ,'" -' , ,'. ',' ,"

tildo... e1t el mi.m~. a.alc,.mo a..u pZ'up:.roe.t~9¡' a.alql1é el pu..d·~

.ftCl1~lq\l1.-r t1$iap•• '~••m\Htl.&1"•• a.· loe ga.a"te.·;hecihó. i9bt.n:er el.';tr"ío <i4!t-..l4 Il"'p1M.1ad.uetr',& ,·-~o;ot.l'ap..rt.aliil&d.itie.~'o~na 41

,". L ,r' ,'~ > ',' '. , \

,tel;i!ftc1& .~nt~••lcap1tal.~on..g:r"dQ & ~llr~4·l.Icclén ~e._\1.,rí4. y::->,:-.:

aq.l1.~ . ..,..l.aa.o: en ct.UlolQi.11 er ~trogttftexft del_l1du.t1" ia,.·~l .reeto ••

rl.eld•. ~lU7t.;.ta.r .1 pr~e10 '."las l:Iod.i-':.:..'<li.m1rilll'''nd~ 1& oferta"

&iD ft\bra.gG 111. _r_rto. p.or:O.l~l·tO. ne ci1np'lt\& .u prot'ócap1,tal

eJl~P~Od~~~iótt,~!-;~d,.j.~,.:·.i~G:~on 1&: furtdad* e.p,r~~ 4. vera",:

,luego c'~,eD~do.. ;J'i...¡.~..n~.d.,l~a gút<ía hecb~tJ ~·O~. "' " . ,'c' . " . >':":.'1""" ..... ,': ....,,1;i~. p1antac'1onet.slnot4!1\bt,;rtLd,¡,,,nt_re1l 'C01!tPU.~BtO-d.•••t:e g~to •.

, ' '.. , ',_:.' - ,,' l' '" . '.,., ,-' ." . ' ',. " ' , 'e

: '.

~ ~ ~. ~ ,

i~.~ d~.y,cnt&3ad.rto·j)Od'f!i~- .• ';~.P9d.i-:,eu.t":tot 1Jn.nte'~r.t.i~r/' ·'~2il¡~~~,)~~~:6,..:Í'~~~~;":~\ · ,' . . . '..

;", tJ~,~~J1a•. ~u~~\:,~,cna;~~~~,_;,~~i1q}teza:rt&~i()~:f.,~,·

Page 12: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

"gzal)4io •• slnd..lcla :,¡;,l:gumla. (14 les.bnBiil,Ht$. '~ue .~~,tmlb",J:'f'P,('l.fJ

<" . ..... no -. .... .Ós.c.. .'

'lH';CQ congCldat\oaoloftll el eX'trangeroai .~npor no••tfo'·m!.ro•• 'i.

Vopa4de lfaO~p&T a ~u"Gtr() I!lnten41ml.nto4ti~u.!ft8rrl. '

. . . .. '. '. .' .....' .torlQ tu rlfrtl1 como 'e. ,:0\'. 1& RtJp~D11c",Argel1t1na.,.qu••oha.. "

"" ' ' , '" '~-'~'-- ": ; .: ;.. ~~,'-.,~._,,:,.:-.-~.,,<::"~-.. ., ",,:.~;- ,',- - :.~,1•.al,Jlrorte en la zo"aabtropioa.ly al·S\.&d'nla reglona.ntartl-

, . . - '" _.," : '.- "'-

c_. 4ebet.nernec".art&1Mllteun.rio:ma'bund&Jlte..,.rloa•• ·A.í !t"

en efecto, p~,j.'ml••t·:tQ.bQ.qG.. ])r·;~l"'lIl.!lte·t1tcho. o\lb~~," un 2M.. .' .- " .

.·et.lbirop1ca;1. ~OO.OOQ eft J.a 'tetr:plada. '7·30.00<t eo··ia· ..JIt·i::rtlC_.-'··

ba*l'eor.pú••t'.. 0"'.1 .~ .'~ totalidad J1.r'f¡a.q\l~. la

811\18 .. ~~"'~_na h&cl~ .1lfol'te .llamada~tOl'_Cl0n

. " "..' ...•..No •• ha ¡Jodido bál1(&¡:tttna expllcac10n q,ú. aati,fa,ril\

.1 .xtr-.ñ.! h.che o _e bl." '~.il.meno. Q.u,e·.J.'cl1~a.*,o.de .,ata r •.• '. . .c:., . . .'. . .

g1.-on M-yapod1dc eage'tJd..r C!oftta.nta~b(llr&nc1ábo.qu~'" lf'iéntr••- .': ". ~

. . • . . '. 'c • '.. • .

que el hplef10de La 'Pampa careOe ••l Pf)l' ~n~tft:r~(1e 61'bo1••• -

Ie-l!toe 'PO"qUleB .Ml~rrari r1q.'J.zaa1noalC'Jlab l".',eo-'.. . . '." .'''.<..... ;J' '~...' •.. ' .', ..': . '. .. ........'. '.' '. .

mppu.de 4a.r 4. el1. '\1,'" paUt1&' id•. 10q",_ !t'&nlreat~~a fPl S:r. :. ~'" . . .

1f1ede~l&1n. cuando.' ena ~o~1c1or>d"t1'il.Tisde 1899 la A.'-p'"nt1ná.·

pt"",.entaraJ..2tJ. JI;U~atráB d.~Dade~u dlf~r"'ntp.•• ent r .... larJ oual.t,. .

, hab1& d. 10. <rolor•• ~. r&roay:Tarl..d'O•• ¡"'La~er.Ub11ca Ar~.,nt1na

~ 0.$&<10 de.el' para. 1i";\~ról;á Y par":i'el )'!':¡¡ndo IÍ!nt.,-ro un-paia d.., pura.. . :.

p&lllp&.-!ll,lelltra c~leoo1on4el.llildttr.,..ey _t.,riae eu1't1---ntpt!. t1ñto-

r ..... tt9xtll•• Ym4dlC1Tl&i«t~. ha. 8140 Juz~a c,,~,1a J:'r1Jt'.,~ d..':'1&'•expo8ic1.n.- ;.¡"

M~ib.er:Y.a!t-o.,l&':rOl"lr.áeió'r. d~l ehaf'ar notaT~\t'C8 ena8­

5í11d& el pret4:9Jli1nJ.()·d.'J.o~ mont·•• -a. a.lgario'b~.·q~e con.tltíl",n·la.··

Page 13: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

' .".'

d.a,ncla:".,h•• t~~;~";,·Jrr"'.}pa.~i-'bct·t ··;Qe,~ t'alrll~att~, 1...".1.~t.l1ti1ne- ',!::

a••<·Il.c1.;ad•.,.er' a~"%bÓl:.'i1Di.I'••all~'" y.~t11 y dotado 4$ JJ;".'. ':'. ' •. , . '. c ..•• • -;' '...... .. .: c .' '..;.' ..,..,., •.••••. ..••

.graJlc.U_Jt.r.efon. top.r.;r.. t'1Ca.... EX1.t'(lttatr1bien ,1 Ql.1ebracho colorado~ "" . "-

de ';1&t~li. d.1&~ .....rdi~••• O"" altura. '••o'1a~l\tr.l;'¿y,

15 IletrólY t 1en..t¡·t'l·4Uloo,:-il;n cl1á••, ...o ele apl'niaadameht.1. ·métrO. y

.' lal oo~~rt:lf).:de ....., arbel t~.IfJf)pli.a.pa.a"~por alto

ain·c:iedic:a~l.'&'l¡~ ...1 COJDO \l;n ·O&p1t~1••'p.o1&l, li.tencl1endo a.u in:port,lLno1& , d1t'ua1en .n ~Ú"t.r.pa.1.• q\l. oonat i t\l'''llnag:ra~ f'..lent.

dl!t r lqi1ozll1 nat¡,¡r&l'

El·q.uebracho.$' .COlloc1~CJd.u4";JAiol1o tl1!mpo. d.bl(fo tal.

V'lZ .'1\&. alca'nza. án·t"l1&iio tal: qy" :.1.permitt!! 4 ••taoar•• tao1lm4tnte.• '...~ '. - .e'. ;. - • _,' ,-

._:~ _ "', ";:' .'., .. " '." ',", ",' ',- .

(t"tr".loa Q~. arbo~•• d. lO."••l),lA••• - :'tII.1l71a.-rbe1.4e.1aArnerica

t.iop1C'Al.- der&ll1taajo.ri•• O.rdé1..n:taa, . la. h.ja.fj,.l~er"a pe4:1()

l~p.X"lo·Comun brn.~"Jf.Í'lt ••la4., "1U' flot.. p.11~•• fruto con pl.'",~

'caii_Í».etl$l.tent. &4ler1~••Ji 1& parte 1nt"ltrlor t ••millA pendula. etn

br1oft~\1m.J.a. hoja-.a 4- un d.c:lWlllttro " uno y 1Il.~1o·d'!1~!1g1 t.ud t ,1n

teratlC:io. interYugz¡.lelS 'lNY cl~~erl..1,". de ••dtoa ah c.,nt.1metro de.. ","

~1 .••tlU110 hiatof1éG 4.. la.· ...4.-.a.. d. Cllllt'b.r&cho colfra-';

do. ,bien p1.ldler",,' ••;r obJetodll \olft trabajo .81)l!t01a1...', " ' -" ,.' ,;

-", '. '. ,...' .: .' .:!tlarea dO! d:latrlblilOlon4elq\lebl'achO color.do •• b&atan

t ••:&te~.a._.Jand••• en .ato .1al~rroboJ c.mpTttftdiendoo"en ~s. . .

l.k..... foima01on.. 'CJ:2&QQ'.rIa.• Subir.piCal. 1I•••pot&Jllicay del Vonte.l'

• ' ,,'.', » ,

:En la. 'onacionea .ellC1onad•• , el buque esta conat1tiAt! . '• ',' " ,1'>

d()por "'r"~' ••,lftrus,1u'1'€Jr••talM .~nt•• 1h, ol.l&1~8el qQ(!tbraoho. .•• " . 'e,: "."

e.t..': repr:•••Il,..d:o " ••pUl'l lA. ·r~g1oa. po~ tUl porc.,ntageque varia

POI'

Page 14: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

. -

a1nalrból~l\~ .<:o.J'\~¡'¡YP.coJl..14.'que.~l'll.lt 11t:.e..da..p.a.rliíO.~1 r~a t C'. " , '.( . - "- .'. ..' j 4' -' .. '. ~. ':',;"~-. ' . - '. "":- ", ' - ",. - " . .- - - - .

.- . . ,', " - . , '. - - . :" _'o - ,._. _.. .reo4eJ.ga.-.do u6ad••n '1.&8 .:lC.~lota.Cl~ll~ •• pa.ral& ...carr;Ula.c!f(I:nd.~·'

l •• _~'t~a.:t•••xt_lilo.Y~l.InJ)~r~,eJ.Cl,llt1-1ode p:to4r,1ct :~J~ i:.í.f"rj..,..;~ "'-;- .

·Ct;~Il~ti••:.t1C.' M;10'._.bab1~&'l-'t.••.d•••~.~~!-on••• -;;. . :. '." -, ..' "".

J)ela.nallalJ1 que ." rApra.t1ca.do d$ 'JJQ' t i.~¡T.iade

·lajJf()ntJ,le1()n.~b.iUJ"~.4t\" ñ.n~s- m.nétonad.e, Qo"d.epr~doff.int4 el ., . .

4;1.Í..bra.eh•••~·<1(1.p:.nU1(leJ \lu", ~n· g.ners,.i.ontierraaa'l'CillolS..l.B ,ro

b.l'Qfl:e,n e~l·.r ·~:.1caf5"l'1pota.a.compl'!t~ul'!.,ntf! 1:rq,erme:;l.blJ"o$,·· CC'1'l'::N4C- :• •••• -','< •

,~!4• .,:q.,,+~~rori.•.• tal'ltntll.l1elo COJni2 .1 .~b8l..l4'tlo••

~ ~bOl'a~¡.n d.' ].f)a prod¡'¡Qt,08 ya prlf:)&.r1ece Q '5~o,~ftila

tj,,,.q!¡A:~·.,,·~'btl.n~n d$l.'lt\ebra c h C' óQlora.do. ee••t1tuye la rrinc1 ..

ltal:t'l4",nt.cl'~ I-ftou.raoa 4" a..poblat;.iol'l•• d.nd.cr.c~.~$¿¡a.rn"mt~.. - . .. . . . . . '.

'~e¿~ !d.í'.lot.a.:.$~J.'Qa bo.q~tJ prox,1mo. ala.~.ta.c10ne84,~ rerr~ca.-

x411. ~~,1eoo~nl(Y•.ndo l(l.m~rc&dQa con.l.Ut:j.d.orea OQnJ.,o~ pu:er,to$ d~

1M.ll'&:pi.ibl.:toa. esn'bl'u.car. e_Q. producto& r~r!!¡¡t.J..I!. COl1 d,.st1n'c) a. -::il-, . '. -.: ~ . . .

r_pa. donde :.lo-s tl'a.n.tora",n .nmult1Jiles tor-.8pal'&, deYolY~rno. ~B.

taoa,_ pud1 <!~d"$e-Ó,t.~o. .,t!lt-Ge"'lt...r Ye...~0*i'r.},q\11 m18tl!o .•1'n nec,.t}laud

d~: X~Uri1r4i'1. extra;.werQ.,,""ttTo.-nr.i;lJ't'>pa lá principal ttt l1J:~,:\("i¿ti

.al·Hwia.lJn~nt·.d~ht.a ma.c.tita. _COO;!) u..t.:t:iápX'1rra pa.ra 1~4 e ... rt 1'd"

1'1i1. de .tol.••,E}p1elee •• La.poO& de l:iA'7ot'tii.ctlv1d:411 enlo~ tro.ha,jos

·d.el",». ·bos\~iJ..e IlQp.de !'r~d~mln&el',(;;.lleb~cho..,,~ ..~Qmt) esno,t, or 1.0,., : .' . .

lQtím~c~. d-., Q*':et'i-o ... 1t}v1~rnoy p:r1m&Y$ra.. r~:•• l.obhf4ch"II1)$ y del!l:~a

pe~t1$ect-l1.~dt;l.-pe;r lesr1g~rf!~ del ".r'UI0 y l •. grcn abnhdar:c1a. de,

. -' -1...~ct•• que1Jl.Ieblan e$t~eregloneB ••. pa_a.n ••ta. ,.poc~ en li~:;'ct¡.Pflo

.-,--\. .

. " pal'i.'t ,.01".,r .. ,._n\1dlii.r *,,1:\ tar~. $Ylot.ile... 'fmt. Qne (')l!l:'At ,1 il '¡\le­

.n'tllg'.ltv4s f'abr1oa1S ." 'tra.baje ,dl.t:t"'lIte ;,l.,..:ranb .tAm~1~!1...

Page 15: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

" :-. ,;.¡'"

La.. ,-......plotaclon,ell dl!'l "lü.btaehbenl~t.¡do Ile a~~$'"

t:-.¡mbr..J1114yaraoabo en dos forn-l&iJ: po. ádJh1'nietra.c1;ny a dl!'&ta.1o

:TAprj••rap~"j" docir•• q\1~há s1doabar.donaqa en

-..,1 paitl. por Cl.1a,1tD 1& practica :bo.. demostrado .e1' CéU"'" ~ 1n9f1 C'AZ ...

~ .La. fJ~1.tacion .. 4e~ta.j~ ft;e~f'~ctUt~, pal' contr;;¡ti~ta!;'

qa~l!e co~:romtftt/tn a. <)'lJl'tM.r el ..rbol ,tJaberé.rle} ,Y col{'l(\l.-lrlo en". . - .

las pJj¡,y~a delten:oo..~riJ.t '.n la f'onra 1nd1c&da.por elde1"ftoo

, a.rrenda:tario delbotFque, l'ficib1itnc.1. C'Oltloc6rrpeneac1Ón'df:tl traba.1o t, ,

¡to-a sWl'iJi.a'lue dé ani._n~ ee 'ltlift,Hileo"nfJnt»p. a.mbas part!'la....

Seem¡:,l_ el quebracho para ln.durm1~ntp..a, .... an'¡Llft. '.~

pu.fld..-n ~~to•• l!tl·t_~b1.r. d" t.tr\lJl<U¡.)o gu.fty~c~n J 1a.s eu&tro cara. de-

1,f7:nlD".tl'll.l CttJ'~Zort4llf J>lolnt... runta. ne tlV!H}('J8 de :.tI] ancho er¡'Jl"al~nt~

~ J~.. 4/5 pa:l't~. dllll gruftee del tr.zo.- :neevué&de e.t~bl4!cid:\1J t{')­

ltae' :i&l"ceIld1c1onMe'y ~f1. I:r~e1Q.d~·elai.l,oracj"hi y ae.,..r'!o d~' 1". di

v~r.\"}.produotc)ll¡~, d.ad.,.l b~equelNfl!lt. la pl&,. J;1'()x1zr.a a ).'l- "lit rtoti. , ..

de al,! (Ji.l'ti1in 1~, \Ylil.(.on~e t .1 J.1:ror1 ..tar10 () arr~nd:a.tar1() '-'sta. ~n cen

dlc!onel1 de 8abttr con ftxaa-titudy $1'1 (ma:iq~~rsr.oJ!}t'lnt~ ,.1 r'1'"e10 de

(H'••to.r. l~fi d1Y~r_a rrad.eraatrabajadR.i!!.- ·,lJtn la. Rener.11ti~rl cjp ll"s

ó~.at:'..íI Y.~'Jto ~ourr'!':/'yr,¡.!lQ ..~.rQ 0'0'.....1 qú"br....cho en cuant,o 'S" reüciCl

r~ é~n,8u Ul"'~~tá.o1~tl•• 1~ü OOl"? la de l •• be.que. ".n gen~rs.l. ".1 e re

1'1I!t;c"r'.o a(l"JaJ1t~ al (h';)ntrat1Bta lo.:¡_n1iF.d.~\t6 d.etrabajo ycarl"oa n"." ,", . ,. . ...

cltB&l,rioa al tr;..·i.1ap~Tt...... rg:,¡altr~:tnt. m1~!'tra.c chlra 41 corte. ~labc,ra.­

Oilin ;! ~i:l\rl'."~4laBma.de.ri~ \1e$d~.¡ ll~UJCl\le t!A-8ta. a$' f'layas de

•rilcflt'p011')i:'l» ;1$. iOoCt"Hlt\1fltbra' ant~olpa.r a.. 108 contratistas lQ8 tondo$, n~-

O~fH.rít:'llJ f'ax{il. el Vagf>ti4!!l p.r*tl)~ly.J¡.".r•• P&nl. el ~f$""t,>. - "81 00­

me e~ p:t()'pletax-10 C~ftt:rfi,t., con elc!)n:tr~t1sta a d~.taj(). la l!t~rlota...,... ,.,.'.,

o1on d~ ~í'\,I~ mIi.d1t1'&6, ~Jtt.lt"t;!,pulA a. .\lT~~~. por un tanto. c on 1<1'..

Page 16: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

."

, P(!ro v()l.i.~~·a 1~•. d1~",xe~& r(')ru~otonnd.on4ft'.$

ob.or~ari:l~:·b••·l:la"8:tlo\",..~~': ·l&·•.·.P~·....'J\q1'" Q.1O.rr1.mero.oa1.4••. .: ...' " ':.' _,~ __ ;_:,_~._>:_ , '-' >,. i','" " "'_ "_.: ,',_ -', '. ."" -.', ; " :.:'1

n_.t1,·p••!l4i:_l· )dl.ÓJl'i.~:~060() d~~l,j1.*Al1t.J·~~OcJ.".~.totiql1.,rttpr••~n

. ta'n ·fJ:1.·....t.tno·,P&p.~ qll~.1;•.•r~:t" ··a~·&.~¡,r~btl..... ·~')t~ ••1,d=d.<le .'1.'. "'<," . " ..., .,' .• ' . . '. ..•. " ..." .... ; ,,\, ,~:' . ',;' ." .

léi';w.>..._u & •• ~Q. r.t.08. 4.:ló. 'íu.. 'Im antleJI'!Po t~.b~.q.~~t 11,:

.l.tnad.;ápari~10n.e~t~ .!':~.o~¡~· .,el:~~qullJJn.ondotl d~·13.s torO

~,.~ii~., 4« U regiÓn' 1~4.~·•• ~·to:n&Of:!'!,4fJl mont f!t.... 'Pero' ., -""~." • - ". ,,- - ..." • .- , - ' , ,"".," , ' • ," , >. "

. ..' .... ." ..,. .. ' .. ' ' ..al N11r·de ~~.. , 8i.rAe 4ilCOJ'clo'ba con 4Ir.ccien::'1 Jlort••• nota~ .. , '. . .' ,:.::/.:, c'::<"'<·'>:':"~<'.· '.. .q118: 'U g.t-.o1.110;.trtrlit& .~~J:b••que.~b,o.o .'.D"\:ftet r.. ele••".• ,

y'·e~,,¡~o,.:t-i·.q~.b~~orJi'·cte:i.~.:·cL1pi~y.t .l:'r~.tode ~ T~g.t~··,', ,_.-~• .' "~---'c;. ".-,:: ~~'_, .' ~_.' ir':. :,~'" <'-' "'-: "',' .' .. _. . ." .

c1.on.· J;"'o~4e"par.Q.:" ••10 •• d"~~ ••"..ntoDc....lgttn08 ~1J.•• y

J~r11a•• parad••"pa;r:ec~r "tel& t~t,"J) .. ;eu· t1enpoy "~j-.r~l·('''Irlp~f',.. .

oUiél••IIU:do... PÓrqU••1·t'.1'l'1t~r1G ~., 1Jt.~.nacl';lI c!(!J..; mente n. '••"" ,." .. _~, ,,,',; :-::<"~:- - 'o'- ';"" ~. -',' - " -,:. -."c".': _.' - '. ,~~

t.t,:Ubi.Ao.per,unbO*qa"Coltt,iJ\\lO. PI';'."rita. a menudo 1ntel'rlolpol0,n••. .

y .•ete. -a1SU..a.p&rt•• de ••to..b().q"'e'~Glvld.a uno T,oroof''P lato'.' .....• .•......... '. é ..... . '._..': ....

de 1... t~.oD.ml~ gener"l d;.·:l&·r.~QI0."'·,.J:fló'qiíe .11& ti.n.d.. ruda

yeapillo_ •••oa .'1 r.tc~l_ ~. ,.... 'a~éol) loqu.ee ~rn.(fñtaan-." '".' . \,",_ . ,'::-. ..' -r ~'--.-_~,<

t.•.nue.•t.ra vi_t ~n c1~lcu.o:P.~.G•. o.lta<lic. lU.d"rl.ih, ",,¡a

.~iYa.~~ou_na., P.rQ-.&l l~:t>lal' de ••t ... ·t'xoaac:iQn•• ftr,'pued<:t d".ja.r~<'

de 91tar&ci.a.y .~toaratur¡...'. ·Qt_••t.r•• y CCl,.,.,O ••P"c 1~. .0-.' '. . ~. ,.' "" ~ - -.".. ~ ~'- ~~

br•••l1f!nt,•••~~:I'\lt4ay~'.¡q4.1_q\dpa ~~.•~l.tr&·"r. I'.eina ÍLro-.- ,..... .. . " ",' .. -:< .:," -'""'-:':'., " " .".- ;~_:.>:-> " . :...;-~".~:.. '~- :.

_tica, el c~.o..r:on~,~J. ~bl•• ~mo,¡:.... ,.l·.••plftillc. nLgniflcoar-

J)~14.. ~: '&~i'11& 4e~ 1a.·l.g1;.U!Ü'llU~ t ~¡ 'palo mortitrO'muy p<JLr ec:1.~ o,"':' , • • ",' • - " '> • " ~" -~~!

- . . ., .

' ..1 ~t;lpa ·.~pa.O&i·.l ·pQ.~bcrracho \1$t.aapec1e d~ laJ··r~l,1a.4t't114!';:'

bem~"c_•••a·tr"a~o hJ.nObacl., '.bt\l.... esp1J'JÜ ,.l.~pacho, cQna\1-

.taye \l.4~ '¡o.:tan:t;~.~.(f01'JtO.d~.alJ".t.r()1Il.n.m~jl.o.b~'.q<Átt$ fi~btt·O'~". ',' .."'. "

p1~,l:&•• -.1t~."p~cto ~.~itlte.uitimo ~:rbol' (!~ • .,ncjJ.lall,ent$ hlu'n-oao: ~ :¡lo'o•• :- • '. • -:. • - - ; •"

"

","1

Page 17: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

~i\ 1& ¡:¡i':htav"I·•. d"t~'11J.tiPl~t..d:f.'!·f:~;~~d"'. f;¡~Í'''t(5 1;t;8$.i,dú.{$ y ",Yfa¡'i 11as

u.nl.lnc1..aflori~$d¡';' 1Sl\. n:r~..l!!'J4 "",'iur'c1:-b.ni~~ ,¡t~s·~h~)j~$ .. !,! 't;'~:~~ f¡¡1"1:6J al(úir', ,

~a."i).á.8ta: ;':;·"1n<"tT,f)f} d"altllr1iliyl lT"~t"t~ :ri~d L~,t(;t')tr() SA t'r'm(Ú~. - ! ..a, '

!r~dlJl·H. d1!m.itiz.'YE'l'uOSO es dilr"t·p~8a.d.a••('11d... :.:lI)e~etl!:·.J., c""c ~/:

. . '

1ili1&" d~ l;;f, 1(';;,.9 adl?c·.t,td¡it,\ IHl,fac(HI»truccif!nee y tX'aba ,jcH:~ dt'l ta.rnfl.-

C·ontittl'1C!!·'¡¡¡na.·liJubatanC1¡¡¡ p;¡¡.rl'tc.1da;.a.al CioíL':.lC}10 y:r..ft~rfas C~).h~l· .. nt""a

re.ln;oaas :tiUf!) 1,,,. p~l'tt~ten rEts~stir ... .la ,p:,\tref'aQ,c1ón.- H~y q;¡j .... l"!'!.js

a.••f'.1:r.n.:p•. 1o. trart ....r~ \l·.l~ l\a p",r~an4~~dQ un C~~Ttoti('rrr'? d~b:;¡.jo': .- ,.", "'.. - ", ',,' .. ' -.

,dela.p(ua .~:' ~rt<1;..Ú:"Of! d,'" t_ln,t)••.:'·qu•• ~f$ r08:ilJ'~e;ttl;'.l'a·.-tarl~ 'coY!

h&<:hu(!,~~ 'd~:;acer¿.-

". ' ''!?n, '~repinf1 apt~rt'1-cu. ql~lt a.barca.'k 'P~tte .su.d d'" lu. TI.,

1:'1~bl1ca <;le~d.e 1'ltirr....d~l·1?\\';r:$' hrHst~l. 1III';l:r1,()":~1'.11::1 rH; ,li.:1aucl d,~¡ ter."

rr1tor1Q,',delne!J4.u..,n· ~'.~l.l.C(\Ullrr.Nld!! lfol,,~.()b ...r~c1'Hl~S rt~ ~1 tOrra

d~~j;"..1'~f;O.. S:.s.nta (:r;¡lZ .ral't~ (j".t$ del Ch'Jbu.t._\uléfitell':!l .1 ic';~

, .

;:\uo ·.-e i41te~.n.n "onJ' racie;raabast_nte

'füttCÜJrloeri1;foll '.la Te~f!!t.cfón \J,1Il.11'penen

. . .

ext ~ru,a.s ··\.lu,e t i "Yi~·n· e ;;H:U~', t;¡;í, d ,.

ymu..;'O$, .T,{\a arl;f,;,l~~ q-u~ 6~). -' ~ '.

o';'~ra.t•••· j~~••• 'o~ldi"ne8~~lj_rr~bo.etc .. - tl'nt"l! les el::" 1"'3 flnn

la.:) , h""ya..& .loIJrr.ae a.bundu.nt:....y> ll.i. ll'i~~l:," '. t~~lerh~1'! ta,60 '!n~,t~nlD

cl"a.¡t..¡:ra eat ... ~1'iO en .1g:Ll~. ru.rl',aítl"'.t!et,e ri"!'~,·i¿}") .. en 'll!1fi ,~¡.tl.p·r'lt.

!~i¿lt1 t.l~í¡,¡.d1fíCI,llta.I"~l' eOll')?l.~tQ la ~ntxa.da enl_.Et"lv;~ i}h}.ll'il'".' "

c-.ion•• 11eton·oe. -te. ·,c:ia.dá: lá pecio re.·.tiltMl&\.!i1." af~~c~~-t0.& ,

rObl~&~o~',' ,iCIJ.,a~1;;~l~~: ..1r~~.: 1f.¡'l!tr~~n~~{4~)~t.r'e;J ón. di .... n{~~HH;O·;',i ,'~;)' • ,.. " • ~ {:' j ';

e$peci&l?::~nt. en -;~J.'~"r~tt~rlQ~i~ ,.ti,erX't4 d ... l .~.í~r-9.~~<t~::1~ l,~', t" .... -..

f;1.n,ii~11aH. ~[:_n•. q~.!i' oonI1ti,i.c~·c~ri .~1 ;<Ml!1~'1 .~~~. "r,~t':-a¡l:~hf,!'S'. . . " . ~',

. 'Jr~.;lt"(lue·!'!.:ton z í 015 y;oli.~l~s' .?J1{'ti~~b~~.~~hltS ne Í'útbria

Page 18: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

, '

ql,le,OG'rtar ~"'Q.t¡,¡. y (t.r~rl. en ~¡l;?!lHU¡lf qü,", la tl'aj,lI'r& al 'Piaeh••

lo. - aln eml"Jr'¿go Mtarl~lleza ))0 •• .,irlota•.•

-, ~-'~

Chul:mt, .a_1. to~d. Fío N-RrQYJ'la:rt., ci~J· lfe\lt;qll-:ny '•• la l.'.Jt:f.Ht. - ,

A¡¡Il~ill. el oJ.1Jr.a. ,'••at'a r.tt1:nn~ es, tan 11'10 ccv;c\ el ,ti~ l.'. . ' . ;':;. ""

¡iultart'1ca;' ...pLtn n.ot'l.'Ylo1enc1aloll5 vllll!ntoa4el .\ld. 1&. 11~~1a8 aon

e.ca..... 7 $1trr:\l:y~~é·o. i~Qrt~(). ~~~B~O."~l~N" a~ ~."&nd•• ?rill'lde,,>

r'Po'~¡.¡Jij~cta.•••• - Ümt.<:&,.itz6fóCS;@:h1.ftOrdena4& ce"' la .baaflt, "-e loa

ri•• 0&114a1.•••••~ _.t.. r·.gi~rJcunbiiié.ría' tüTld.~ltent.l:r~Tlte eutt'!!lBt~

'do d.C(l.~,l.•••g¡'¡ri •• p1l8ci. O.fl'l!"robar 8n'l&. tierras r~J;"&d.a¡1¡tdel 1"'10

~J~gr.ÓoR".J't.1Qa. 1IfJ:r loa 0&.n&1"8 •• ri·.p:Qcl~ .r1ela8 en t(.rtll.,A Y'

d.e \,¡naprc~Ycf,:l"i".d t&J'\ ol!t".~l.\'l,te Q\1e' 4tn poeo8 año. 8. ha certt.l'f;li'cu

elO 8\1 'Y~l.r. ,,;,,:t.a:ve~.t~c1.tl.,e"~.1("Oft.I!'" .u O~f:11t'aY'll'i. al!' jt_tl)­

rra.l~...~\¡ita ~l'\lracl~ 3 ",,,t.:tG... le~141no••X18t l!~ l';a«1en¡¡"s lJ'l~"ae. , ~ - '. ',- .

p..,ra 1.~~~.r."múY ;r~~ (\rc141L7 ••ptnl't.&..- T.a rfqu"D. tnr4lBt.l de la

r,gi.n p..~goft1e&&."'.... • "r p,eeo :t?#"rta'nt. é& ".te'Q ~'1t~lot,;ada a,

tl~ .el' ¡:,ar": lefi\&' par...l 'e01\8UmO 4ft ~8p.bl.(t1one9.- AJV$ analof."o

p ..... con los arbo.1~. el. le8 h ••q,ue. de la re'p:1~f!' pa!rJHI$na.-

'S1¡b••rv&flIoa el mett)dQ •• mlotaclón que a., h,Cill~vado a

" .bita ...ue &-.uella ha .14- erren_ e 19.Qrant. t PUft:,:\ tJ¡;' b/;Il.nd"'etr',l1uo

mont~•••t.ro. ti"c:h&i'&r~•• algarrobo. yo.lden... l)aradecii o..r fill',," _.,-f

c.ar.po a aq;r1C'111t't.tr&eal!"alf'a.1'1opara paa4er1a. ha.ta tal p..anto qu 8'

" ,flnCGl'd.Qo_ J s.a.nL\lla ySiint,-..Feq¡ujf.ia he, tan ••l. eJ r~c ,.HU'olO de

o.~o.bo.Q,\u~•• "'~.l'ilírt.•••' •• tó'-••1 c~iurtr!l1¡,.e ¡o.!fertoca:rS-i,l-4s.

,.emp'.zar.na

b.l•• f'; ¡ ee ".i,~t:~11li~,r~. _aera.s'o.e.lcée b~.;l:j.$-'p~r~ eottÍb'.iati: '

" " ,'...

C011!C~ S~i e.wp11oa .l.M.:di·ri..in~('itd éllU~ t;of'd~ la. 1l:T or._

Page 19: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.>~' ,

, ,

. b 1';" tt)6.el' lu.$m~d.,r.$ T¡qr lCHs, lu.tgoacafLinQtI y ¡~l!lral"l. c;<lnd..1 e itl.,-,.

curr1r> •. rió. 'ni ~anAle•• ~. necé.ll:r1Q.er:"ltir'3~d-'!" 10ft 'ferr.e....

'l'rílsa ci:nr:b1nlido. conh~umo. é~1nt':4lO f.rrQcaril1 •• f!cono~'lco.'

qQ.~has.t~a..hGra son, ~'l.l'lP()CQ. ym'.l·',Td.,r1(~ient••·.obr. tOQo,'en

'~:"ia\rcgl;n ~<q,.¡ft IAlt.i~a.~:~rit" noa e&tán:l'iI_, T/If;irf~t)lio.- ,~. ~mtQnc"eC~ft;O no "l!~" d1fic.11 (l.u""l"J',!.pre trepeCen1'.,& con ,1&. fl..,t.arr;i.1'l

ale..a.1.'i6$PQr 1...3 ¡'tr;';'r1~ij o1~s ~1st¡l.nci;¡.o ra.:r}i..tt2,~r e~tQ$T t()d~lctc;:'

.. ~O& p.r~n4e.c~·nt:t~Ji,el. COOS\,Ur:o ,del'l:1 tt1rlii.l..-... . . -, '...' .. ' ..... . ". " .,,' ..:

. . .

'-tÚ,~ ,8 ec:,ob~j~ ti ,n~;J,SbOS'iUtI!&. d~á-dl!. LUJ6Q notarerros qu~ ." l:1ai'

...01 f;':rt Q' p;¡¡r~ .l!t, Rftt,ÚfJ11(ul,·~:r:~ent1n... ..an.:nu.evoe f:-rr;Qrt~nt~ c»'M~c

. " . . , . . .

f.la liH'ncililil.rn'.,t;lt~.tri~en."t·' nt\8' l' ,.ioita :t't..ñ,'BClodlte Tí ..,,jar .es~' hor1zon

t e,"h...c er (:&n(J~.ér,~aa.. :tl"lU~Z"'. y :f.téi.berl~~. lIX'plQta.r¡ - "n C':Já1"tó lI.;",' '

• ,< ' ••,»,l'hA~str.8 t.¡(J11J''i~••• ' ~~8 1~t'ondr.:r:6•. la r~\lt¡¡¡. (.te sef"J1.l' 4& ~rr$''''-

elac1ene. E.nte;rSi.l:r,-~.1ndlaa.):_lt)$ m'-tt-lto.con~cld.o. Qeeen.er.~-... ',~-:

'ciO'1'i ;¡~r~ fJ1d1ca:~: .,~.ej.~¡,¡td~'lo. pr.Céd.1rt:¡~1.1t.4.: a.~g~tr p.w.r&'Q~,-;

.";.'>

Page 20: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

1'1.'.> '~.' 'leo••i4ci 'tie .pr~r~r'h!••br"•• O'OlPettenfi8s.- J'aLl·~eXpl.otiUi

- raClv"lJn.~t'·JUletr&r1414_a tOJ'••t.'~.-.¡eat, ,,;.~,b&» r ..ult&:Mu"l lna.1p;.,1 ftcant-e .1oe ti~

•••!t~,011••ta.;',,._~.C~~"".c•• !lO, la ha repet,t4.nu..trouia

t lngu'1Ili~·y: ••tl~•. J,r~t:..e'r.ltDr. ;It;j earcl.e,J' ~ Jl,¡.TeJ.~· qu~ ~ .__~

cUgno .e ••~lJtU~Y aujer,,;n.t:e Q.\.t••1·.at••1~1 ..nt.,:· J#e,1l boa¡'¡lJea'

.f ."

ei~ .la ,'Ret't~b11oa,.Ar~iJlt:1·,*'é.c~J)M.np~r-la 'f,txtena1 011. el 8~p;l.1ná(l

ltlgareJl e;L_1Id_...,".l!J'es'PfuK1fenclgeJ.·lJr1m.~o a El1a-t .. f" e il!'rnao

••1-~o.!ilo p~f!lmo.' ~tr&re.\'I1,,*it'er.~ía.~8t&1nrn~.a f'..umt.,de;. ", . . ",". .

r1 (lÚeZ& que 1& nattira1" no.brlnda·abierta.mente?." - - .

. ' - . '

".~1r.••~,•.•1 ••t1l4:raQ que •• realiza" hoY··4tn'l.~n ..'. ~ .

t1.to4~-,p~.paraÍ' fl ..r.o~.O."my'.t.nt"ap:...~a. la ~¡()t.oié" d~' es

t&.1t\éal~'iAl~bl.~,~1qu~,,.. c.an*:i••ra.ble,la. Uni-'tlJraÚta4. Na ....., ' :" .-

.~M""" la"..1e.rf&'.,a".lljl&de C~ta111Wo••12 1&0.1&1 a.ei/1:u",,,·

(tu.... J?;I".O't1o.....·.~~l.li~t1l_f t:r;.¡t'101..t l t ua,. ,..rb~.ri.l.11tllra e.~~.. .

'P.~..~1 ' •.1&mo. ti. 4«1. ..ta·e•••aaná&- ql,,1e.. fl.iota

enlaa.\11&•. tA,J'fi:Tua1ta.i-i... .xi.t. llftra \l1&- .,. t ...l 'l'ez •• ele., "

. '. - .:' '.' -' -' " .~ental pero p.'.l' -.... ,mi." raa-fU1._ pr.ot1..... y '1:1. <ltiwentle 4.1

MhUsterle <lp,!~gt'l.iJltllra.••n. "loiJ&l. •• ~. ergantz&dola,l/il:.c.'.' '." -: -.'- .' . ", .. , - .. ' " , , . : - " . ,';~ - '-' ",. " , '..::

.olon de enaeli&!lz...g:tt:••J.a, ,;,Ja Ou...lcl....~r.~1a.un·plan or~l:li..oq.. . ." '...' .' . . .. .; 'i.<.'< . ce' '. •.... '. . ',

q,ue e eJi:.Prelul,e ~ 1"-.tl"~~~~npr •.otlca. ~ "••pee 1al Jr ..~ t eonic...

t~nl ~·nd.:'~.me .oeírtpl'~.~'o· ••••to.e.tu.:1~$:loa campo~" exr.r1'~:én.,,' '. . '. ". - ." .- . ': ',' ;~- ',,', ' . .., ,

Page 21: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

. ' . ." .

. . - -.:". , '.:

ra l:a. tl'an·s'-er-.0ion. -Los agl'QlloJnQ.re.t1 on-..l.,. ba.jo· cuya tJúp~r1TI

t ft1!Jii·l!trae 1&t1.l1'101 uM-n •• t o..,i..,eros.rea1 i ~a.n~n e1l.0. ;¡na. rart~d~

loa ....Y08 oÓtr'. c~R'1Pode .,xperi1ll4nta.c1ón y demo8trli.cián cl~ la.$·

!.a..ec~e1al..re.fri0na.·1.. t 1.,nen 'Por ob,i ..t o la rrfl'p J

p..r.o1~:n •• prQt••lotaá,1•• 4elTl&me:,& qae .t"hal11M\ hah11j t;¡¡.d~)fJ rara. .."l~ ft11'eoelftn •• owr.l~\l1.r eatat.bleciadentoea 8U p:en"To. y si flstO.

c.ft.o~m1eflt•• ' .....n.,.ten.l"lo. a.$tlut> 'Hluello. que al'! rl'!üclona.

oon ·lá.xl\lotac1"~n 6le los bC).qu.e.; ·7':¡•• pr.oc!Klllf1ifmtollrr~&ad~eua­

40s a ••gl.1i r. egutl lo. ca.c..,• no d,ejArade poli",ree a lcllt. nza:r l. 1n­

I'lena.. y ••cial.,.. lert~r~UCti... 'il4e pa.XIiI. ~l a.U1!"~!lt. de ~$ta. fa"nte 4e

reC\lr••• t.1ene aalgpdo.l ,.lSt~bl«tc11t.11ento de las m1»"'15.-

1.&: .n••~nza. .t'Xf.4!'nai"la qú,: en la.. e'.CI,¡.,la& tf I'!! r~l,1-

za. ••ta. a. oarge el. lo. agroD·oroé. reg10na lflts Ct1Y". (lcnr"rf"l'lC 1.. 8 tlfi!

... pOI' obJet.o .irlAJl.~r .:l~D po¡,ftc1.Ír.i.~nto.y d1.ul~r lo. pr<H::tlld1­

mient••• a.p~ioa.r"nlo.""".0" coacr~toB 4U~ se ·pr~B~ntAn.- ""ntte.• ", '. ..... • __ e, ' .•

taa e.ncl1olon... ~ e....car'za. .dietad"'" en esta torma. t·l ftn. h. inarr"

olabl....ent,&ja tie q\\••n lá. 1'r.~a7l'o.-ea".po. loe rolalTo.·..vr1cI.1JtffTt".

se b&1.1an en oen61oion....e'e~cl,lC~l" la pa4bra:~.1o. '1n~'eI'l1e.res

agro_•• ql.l(J •• cUetan entoclo$~(). lo~.Jel!l yrOlf.l!nt65 M:prop1ades

...un ••••• tr.n••.••'Pet:la.l••. «i••.t1$do8·a. ~$taA piras.-

Como*ocj ~d""e. d1!forrentO' y cilf'l.l8iQn c í t¡¡"X't:tro3 en

prim.r lfgar la Soc1.""" Rural ·,Arp;l"!ntil'ia.Y 1& Y'~ref}taJArg''''ntinlll ea­

ta. u.lt1nJ. ~.pp.c1a~el'lte.~8a8 l:nt 1ma. reJ.loll"e con el t l"!n~.­

·IAaócieüad torftata.l arg~t1ria. crei\;da .Q. 1'j nea (lel

aiio l~lO •• propone .eegun le .icen a-lg'-lno& el. ea. pr111'erv& artic~lo.'?}

'>.

Page 22: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.' .. ...l' lniclaX'·~j.nlcfat1ya.'1.rull ...:t4~¡·"oiá;1y la. 1nt ..rv~mC.1o.nde¡ ....

r ..ta.,c;l~ •..~ tavoJ"'iéla ,P'l".P&ga~:l~ri<i·"ltt.n¡td.la:rb"l•• ' -• _ '_ _, ' • e., " "

2 ~r.omo"'.t1& eÓ·M.t....~.J1·.:y ~.P~'b;~al;Ó•.•• i •• bGa..¡uelf Dat'~~a l ...... 'l·, ,"'.' ", . .', - . . . ,-'

3: 1 Jr'pu.aal,x el 'é••~J"oll.4e1, tn~u.tl'l& frutioola. ...1 c~1t.o .u.de·.- .

4~.fn.t.1:ta1:t pi.mio. hOllorea yr~oJr.}~el'i.rliL. ~ los t¡la.ntadorjlltad" ar. ': -'", .

~olt!éfh~o()rati,,'f')" .:ti\tt,a.l_,·i t.ri)':t,a¡.¡"~-')i"or_r.i,,~rqs 1'.~g1ona- .

·l~.~:Q~".o.de~.rl~.~kOi.~• ~.·· ;~tr4.c1..r .P~ft"t1g1tU~ 'la,,;1eflta'

,h~lA~bol••~t.¡• .,lp.t. '.y;. Jtl,:Cll,ltlYo <le la,- pJ..i&.nt.-uti ¡l!R7id~ .

.a.dornc",. 1':r«m~T.I'· •••t.~e.1~'.-ela... ·.e~o' !Jv.ere.· 'Pab11oos YU''.. '. '. . .).'

~;oalcl"n8•• -PubU4a~;,"r"'~·J..~·cl·~.~t~ti~",y •• 41Y~11a.c:1Cri'd~ lr".

toclol..c_l..... :p~Dp..n••• ~l'a.ft l;att,; la.· S••1eüeJ. 1n:r;eatal·,Arg:ent1-'. .e,· e .. ,C .' ... , .. .•.. ..: ". • .' •

._'>~tt'l••~.:'•.....lA\ 'J)QJ1...é1~•••. Jina R.Y1.t..,yunn()1~tl1'! oon 4a•• " ',.'. '.' "c' ." ..•• ,.' ..: .', .: •.•.•.' ". ...< 't •• J:1ectto. yme~l'••• ". ~¡.t.,ao1.n y.cU.•ti)\toa oonaejoa • lrtto~!~ ,<

.~.fC}1'Í" 'Qit. 11$11 sobre O\llt.tlOIl~. r.Ja.lo..... eon lo. bosques • -'A

vnto ~lli":t.... ':~.p••1<tiO"'~••1Í"H~"~+&rP"b11""'. :la

S'ele4aa eneuestló.,.. la,·t.ey".TteJ:ta••n< .\l._rt1~J."s'!To&. le:

y 21 deterJtt.tna.· ¡a,j'prHo:rlpciQiuta :telac1CJntWa" oon 1&. -prot",oc1¿n.: ." , .. '. ."; '....' .';., .' . " '.

explGt~10ny l'.pol(la,ol.n.. 1.. b••q'a...n c~n\. 11I. f.r1 ~r~ ..

l&"CC1Cl'l·clltlo.'tIl."If.t'.·.~~'1a,i.:/'~.llUtll~raoi9n y ~Cllonlzil.c1Ó!'l. . .

, . '. ",.- :

"fii~6pon'r'ntr..tfá.......,. .nau a..-ti.o~l.U3',~\I.tl1ci&e~'¡é~~:C{~rnir, ",. ". "...~" ,¡' .'. .": . ..' '. •

!le lo•••1•. añe.....tl ..t.bl..ilr••••• t.n4r'~.l'eChQ'lit .uil.. lJ'1lNt·,-' " ','" .. -, "

';. . . . ". ". . ',. ' .'.. . ." ..d. jtl• .z,.r~80.'f'u.rt.. n.r eada "'~11 arbole. de P;4I.& dedQ.e ~flQ.

4.iU."Cl'Htt&J;fll hAb"l'·pllLntu() y telM%ltn 'las ~1.t~&• • e ~l,¡·r:i:'t)rj~...c. - ; .'

~..p.et••'lt.l.o~.t. J:1JC~¡••t":X'~oa. q:1f! nOll h~yroe

re:rI!I'ld.o.d...mot!·"o.nf,:t.UaOl~'~ '&~JJ•• j,.éi9'· Jl¡:tt10~{lQ.1JJ;.jtj..rcr+

tll.t••; -

Page 23: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

",~ti::~~"\f~r~~t~~~\~~~~?di'.,~~'¡;r..~/~iin~~tf:~,f~~.•~,"'~. t~~~v., . P~J.bf.\,.,~C~~.:,~a".l~t\,:Yj¿. ~Ul\'lento'4~·i·_%'tqu~-·.(~t;••~_1 'd.~fi¡

«~:.~.~..~..~, irrtP·~:¡¡,:,<~~ ··.~;:' ••;~i.t;i~~~:~>"'~t.~{~t%4~.~·~~\tiJ.':'Pl!;"~~:~P'r' .;){~

.' .~~_iSe;;,~:~~." ,~!/!~~~,~."~~~~,~~' .~f1~~+t:;i.... trt,ío01Un :rf~'~a~oo ..I"'Zb'ol&i1oenl~ p\.lnt.o._ S'i~íi niéx,f.r:;

," , ' • : -. , ,~':/' -.' --,' -•• ;"~' '" ": < ,-, , '" •• '

.. '

'. 'l"ÓdO.J:9.,6' terr...1l~cÓrf:Jrl~~Hlt~8 :Pltrt~n~o1.nt~."1,Fat..," ,

.. -;

d. at1_cept.i.b'le.' d(lj:\l.··.eipJ.oticí,hn r'óreat&l • 1_\As1tri... .l, ••Ita.'~, -

'~J.a;ra.íiQ. ~1ír.Tú':&.j<lam#ht~ ~Meria. f6·Í'~~aie.< r nOpQdr~n e~!,:,. e~;,-">~.

Jena'4oa enR~ m?),ll'\&(~rrr:.104· ·h:a..,t¡t,q,¡lf! ··l?-CJ&..,~j~(J(it..: el '~pa r.r~.f"a.l. : '. '. .".,." ~ -," .-" '

p.J",ltl que .f;).e.1.:a.\iie••rtlJ.••'\tu~,~"ilUtd~n~4.tin1t1...m8rit. ~•• e~'1(¡;;,; . ". .:' , " .... , '.,;:. .»: .J~' ~:.. . ........ 'C • •

ú.•• p..ra,su c~.ftTTac-ion~Ct'.sflnta~·ion~.•._'''~.·i,'':~-'~~' ":",, ::~;>_~; ,_ _',:,.~." .:;.l"_J;\"_ , ;.;:_, _'C:, . :-~·,T..Ofc'·r.cJ;"rf'!:ef~b lt;o os J)t~"'~~1j¡le.. marlfo 1.pi);e8 " .

~ ;.

é.rl~~~~10.....0pa.rti'·(ÚI1ar!t.('!u.:ií1)i"ra.I).SJ';~.r.~aJ:-. r.g!~.n·]. , .... , ,- '-.':--, "":"'-.,.:_~~:! -:_::'~'''':-'.~':'' -. --_'" ",._ -. ,,:':' ..0' "",. ,:-;.('~~' . ' ."'-'-" " ''-¡<', ~_~ " ., : . ~ ~~':'.

f.rfÚjttal.Ji~.rin 8t)1:1c1.:t.~lo"'~,"'! n1at "ri od".CJ"lCÍl,.lJ:tJ"1.l:a.";¡~qU~4;:".;,". '.' ....<~. 'c, ..,~ : .... ....<. ',' . '

)1M 'f'..· • .(,.ftpta~. la.'{lJ'optl"'.t.at o~z&.e.b.l4nt.a..llc.at'go'1&:. pro,

.~la 'q\¡.claMt;)b:4jo ¡"'" \:~t.,l. J con .~

r"reBt.al 4e1 ~8ta4c... A .!ltatl1'l'>

g•••:f¡¡n4et'04:ti':'W. ·1l~i2.tl"t •• 4e ~$t.~ l'e!tia.m.~t&01~non Lo que, • • <e-' ":'.' • - "!. ~- .' -.- '" --., i - : _ -" " _0' ,

~ .. "

a1'ee ~a.a.u·<,u~A"d!~~'J~,il:g11J4tl'lCj,,, .nte~1aridQ.. e· \l!.1e ~a o~'nt~ ~",:", - - ,, __ ,.:. - ",< __ ,,:,>, >:-:'-:<;:'",:';.-\):'_<:_,',;',.1,:',';, ._,..' ..

ia ....t:lot.~(ilÓA ,:§l.l,cl.r~~.3.1at.".i~l~ _la. ap;t~b&el~'n

"':, " :-:" .. -"-', - -:- . "l' ,', . - ' ". :". , .

. y ¡oaa.· ... ¡a e1aboraclon<ie' c""rhon T.eget..¡ Y.¡~tT"'c0:1Gri4e c~s.lti;uifU..:". , ,'~ ' .'

l' :," .,'C.,. J

pt~Ü:ct.·l'or~!'ti;. ~··.jr: lo.b;Q.tju.sde¡:RLlt.~o y e~J.<I$ <¡!le""~-o ;' . - ,- " _" .~;.;-;~{~::,',~.:: ",' :,::~__ , ,_. _,~'," :_' ~, ~.,' .,: "','", _ ,: ,0 ~ _,,' 'c'> , .' ; '. __::', ., -:,,'

" ,: ;l~en s9met itfQ.~.lr.¡;11tte'nf.cr~ta.l.si" "'u't.or~"C1011 d~~ 'Pt)(i.et'

. i'·~.t.Cfllt.1TO.bo"~~;~~1~··•. : 1~.<~.s.iSP".~é~~n•• ·.iltab¡ec14bi~·~.l'l ~!; ..;

.J)J.·•• ~tlte ..~o¡'ltt....t.g;.ent&ito....0'- -. ;. ,_. r.»Ó " • .-. '

Page 24: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.i~'··gu&~~i'~'.t••~.,1••, '. "",',", .',' ,

par.':,.J.T\ii~' i la.~.•,;.~~ ~,~j.,.... ..~~~~ ......:~D.a~ .OiWtj.. e.ft1.r,a:"~..': • ',; .. '·"é":. . ,., . ....:..;. ~ ..•.:." .~

el ~~. ·r,.;¡,d:3::;'ñ4a: '.•1~~11í. ~~.. 4"ttt-J:""pl.lbli.,..;.;1l'U~B·. u*'c ....".

u.....z 'e~~.'1ó~ul.. la••~;qikt~cionlM 7 ••¡.b.iel,.t~e11&:1 lÍ"p.c>~ -: . . ' ...... ". ..•. . . ..-l&l~t.4~~•• q.J2.tal •• :né.q\.l~•."a.Oj ._l~.~;(nr..t~rii.• h. apr~b.-

'" .. -.~. ~ -, - - ~'...;

• - . - ": .: - . ;. ,,' Ó, '.' . .• , •

~1CU1·:cl.el P.4..r "1¡;.it!e..ltj,.>).a.4el)la:;r~4)1.n.:)\ltl1~,.J.a:d p01b110:l.. p~l'a

'."·l1cl.,.,r.:~1l .~ .'P.l\~~~.&d<••l:~.··e.1.l~r~.··la .~)í~&Ph\~i~n '1l~::~.10 '~'ba ~fU..r.~. tl~ •••t.,\Y c.t.o~.ft:lA.·t.r..c1.~ •• M1.Jt't;~.ii.iI fIt.

·P.n4l*.Jlt, ••• -. . .,.~. , ~. .-.,~: , - . ,:: '- ' -. - - -", ,,' -... .: -'.~ ..,> . ~

D~:¡...q~4!~.~t,¡;:J.~.u.~'".&<~.:r.~~~r·f.t&ac1.n ti.l. i1.1~ ellcura•••e

arroy'•• t.rr.nt......' '".'r''' ~~.

. . ,. 4: ~.l••~·~u" ':p~r.:~ o..~íJ.t.U~í'.t,',t,,.II,t~l.;~.t~.J:~'~tl::.l&,'tiJ.:r;~ «,,'<tui

" '" ,;' '" _ • • :'. , o" _" -," ." -,; '. .' .,

.•• ma.r$t.i,...."·~.p.t .la. flr.t,tpOcl#,'1Il".l;.~tr;¡üp.bla~.tl'!n.nte

~. .a. -1.··P1"~••Ilt..~.ét'.t.~••.~ . ..

fi ·.·u...;.P:r.~14.8t~•.al.'_J1Í.iat.tl'l .. ip~Pll.g.· .... ''''rn4ic16n~.

i.fI;p·1.~a.<.¡·.l,.'~~l~l:r.JJa1fl~~tt~.,:•• ,·l) •.• iJ~.l!.-·

. :., .'.:"p;¡...; <=.,~;tt.i ..R~.·4.';f!:.xp¡ •.t ...q:1.,~\)~foJ.,,~t ...l.,••.IJ~ ~d~~.1 ..

c.rJ'a'p.r ·~1~~"t.ci~np~~i:l.~.. ·'y-...,,~.¡¡~r·t4~.:Ofjl111l•. bae __ tt.ta.b::.eof-· ,;, ,,-. ' , ' . - -3- "'-'. - , '. ' "..'.', . ".: "-~ , . ,

". 't

)" .(

prel'a""d.• ~.;aJ:rgl.... l.t.. 4a».~g.a.r~it~t!t-ip:alp.}'t~.: .." ~.- .: " '.; -. v • - -.: ".:-,:',. - ,\" ~ < , '.

'." '--'.~- • - ,. ' ' --,::~';" " •• < .-~' "":',, -'

.) l~ .••¡¡¡t.ge,_(oi·l,l'¡Ii.~XI$ pot.1'ra't...11zafli·•.•ln. elÍl,lD.ai 3Poe...• ," -',' -: -"0 • .. ,~~-- '->, .' .' ~ - • :. '. ' .\ '<~- '-, -". -: -.

mlu O~;¡~.~i.$Dt~:.'.g-,.tll,tll eaíwtiQ t,;a~it"Ld.e.~a. .ap~O:ffta~l)4;ea..~. , • : ,- . - ,,' :.- '~'-c, '. > • - ,'-. •

b) C~~·P.T"p\",l~~n~o' n~~.d~a-~bt~i.;l*1¡_·.!''l~$rj''1~1.mt\7~rti~

d¡~.ct.~r.~,. ni e p~ ....í.·ni '''?:'' :1~4~'~~1::t ..a·Fe:r~._ b".18l)·.ni ••. n:li., .' '" . <o,: .'.:.:~''''~~;_'':'' .Ó>Ó' -- 1..__ " ',".. ' ;,;"',, ' . '.: ... , -'-,1'_ '"-,_

:¡;l.,.a .'J.ué.~ht1:ato ;1". ).••\{i~.,h¡¡b1ar~ obt"ftld~ por ea.:Q'.ái•• ~

Page 25: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

"':-

e r.L..d.,r,!ltOh.,{,'l~.,ri.1tl.l~on;t'.raiJ'l."·l .,~.t4iA.ó ,rH.,.~ntn m~n'lf!•. 'en tr~ f'l- .• '~:',~ ,~, •• ,,' • < ,

rn.U'l·e••..o·<;~ '!~·f',,~·~.'t'~l4nt. «,,-.1. va~.. l'. ·d:el•• ·pro.tlct.. .':tt:r&irl••

a.Ta.J.':li~.;·"~:¡I P\.\ft'\.4h':~lJ&ri1U"_~~r()~irtl0 .~¡a eX! lot~c1en.-.• )1I¡·pli1.Z<J q\UJ 41l-r.:raa1Cha. ConC~$i&1!l DO 8eirá may-ord., '*i.z·

. . . .... . .... ;.. . .. ' .... : .':

.••t&t"••• lu'Ci on· ¡;ar. 0'.4. :\!lJpet'r1~ ,r"reRtal q'.1Í1t I!l~' J.t111cé". por J (l.

3 _ .' :- .,' ~ - ":. _-,.,,'~';.'" .,_,~ , . ', " - ~ ,.

J!l.e'1",qi:H~·.laoI1ci_4elra.tr,e .••tabl~t'itra. f!,t ea." oa.~.-

id r..dl.pQ.1e1on.'ftftee••rla.~n: ••ital'1 n04114108 -n lOíJ 1%lon .¡

• ..' '. ..' .' ... : : ..•.••... '; • . •.. ' ....J • • ' • ':",. .- •. ' :' . '.'

t .. " cu.~~1.J' ·ca\l.*~;.'&··la.tlM'nu:r("j r'ir'4~l(l.tri1.~••• ~

h) r... 'lt&ta'"t1a qit'e •• eJlta.bl~c.l'~.~n. :tee c«Intr.... t.e·para .el ttc'¡'. . :,'.':, ,'. ' _ .·;_','_J_.,~:','i~ :',~<:'::,~ _~~ ...,,~-.,'_, ,,", '.. ' -. ", .. .: " ,,~<

oUlJfl1m1.ri,te.4-:'¡'-1!1_tr,•• ,c?".l.t"1int-t".nu$ o¡;:.ntid&4 qu.&. 1'i." ',,' ""':':':' ,; ':" .

. .",', . .. ", ",' -'" . '.';',." '. .' ": " ,.,ar&.lt e~.,4U. '.llClt'taet'O'I\, 'liL,ql:tflt....bera h;t,c eraf}ftf""ct1.. enf.

~oM.a.rJ~l;~tc~;·'_C'·1.na1~t3...','-,'

.Ted.'.li.rtl•.a."~ ~.fI.t. .•. (I¡~l{tUisr pro.ucte rore!'. t..l., .

qu.. fu•• tt·c~,!1,í¡~'·•••tnl& Ó.d 8c'c!rr~.f~hci.i~nt ••• ~:rá . erharrli,<la. s.eteJll·1"'a:·b••t&qlJ'~ :.e j\l.t '1'iqu....~bjda.Jfl...ntft.a :pr••e4.e-ncia..-

~~'" ,·t ' " '1' •

pl.t";el~ • lit111 zacfen f·~1.~eb••qu4!'& t1.c..l~.o l)artieu,la.r~m. ~o.,- ' - -' - '...

•.... '. •... .... ¡. •• '. .' .. ' . . ' " ..' ..... '. ...'"

):lG-cJ'dtn. _Ar tran.ptat¡L4~.. ·..:h~.u".. ··gu.iJ¡¡.·quea.cr•• it..• ·.u 18ftit1_l't.~~'" '("'

-; .

.lene1&'· &1~re q,ue .•.•ban ',•• 1.i~~ áel~ 1r'••t~¡.m Q.\U'; r¡~fJrCln oo'tt..Q¡·Oao

:.~r...1~CHl.~, . .. :

,."ia eX'P.,.UttA

Page 26: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

j

l

- . -, ,'.: . '. " - -, _.y.i1fJ..-6 &'6 \lJ'l y.~t.tr. ·.·1._r1·••I1.ql1.o~lU5t..ra: Itl, movlr:.lel1to d~

·~,.l,at*'C1·.n~~.r~t~..,<·.It.l',.U:.~t~·t~·.t'·;lJCH~.1·.~c~.lUrrlo~rá ...-:. , • '. • ' • ~., .•• o." :,'- ,

":-J.¡¡¡¡,l; n.v.,~.~·Q~·.n4.• j ••q\lf!!•...•ti1el!lal..~.... j-..r. . .:·1'o,:, .,{ Ó:, ..: •

~!i'.C\¡¡~.l!t, ¡,.1"·1"::ep.1élMe-1';n 1 foreJ\te 4lel arb.la'.pefie- 'jj

;;:

, regilt..n .l...,,··••t.l. e·.rutó • .--lt t' r.;.:t""c:oulh,r,...rp.r..,.hftent «: 4Il'á.~&r'f.. ~1. .

•• > • - "- ~'. ' '-, - - " • ", ,,~ .: ; .~, .'

borU>t1:•.o~rJ'1'r.J.a.,:L'.P:.'tlJ¡.ci.l\.t~itl~i.. l •• -'1&a·T"ri ••a4 ••. qu,- - .' .-, .-".', . '-" -~-:' .' ,, o:' ." -. .~:

naZi. ~.pr.tl\l$c"'J1.$tHJ1.'ftljdl"'Jt1."te<tia.,.-1"1c:1Ii&. tttotti'ca. del Vin1s', L

; -~ - .' . " - .;. ,-' ~ -: ' . - -.t~r104.Ag:r1Caltll~ ••tladhcr.'' .1.·1t.'J.rtn.t••••• r,epobla.cfor:3 4.

o..~;&'._x1~4,t.Ito.8~a.,¡qll.,,~r.J14...1 O~J,1I~o.·y ...~áet1.rdo een ';1 .

il.~.t:abif}e.r"~:·'~'l••'c••t.Z.~•• 4. "Fl~t..ei'n, 1•• pr.c..1~••••••.' , - -~ - -. ,- .' ' . . ' -'. . ,

.. '.' .' ....,' . . ...,...... .. . . ..' ...'.. ' .'. .qu.ae.gll:t••".~,~,Pl"~t..to.. el Pl'ep••;ttelftemt1(,\l*4•• -

',Cen .b,.i~tó¿.' ·f...nt:Il,¡r·:bt.: p.laatae1t}J2ea "e arb~le8,rér

',.

di.p.,:té í .'1'l..~¡¡"ubAd".: al..ej.r lfeiJu1.taj.:.,.",),.. ~~~"'dfl'f'r~n'a'r.an

,da ,; te40 ' • .ll.IIÍ."(,J\l.l~a.O••. 1..rftot.tr••• 'Yet..d•• · en 'la, ley.f!pr••ú-

Q'¡¡..a:'ti'j.....el .ta '9.,e·ju;11o P&n. la. c~1.b;t'_c1;n ." ..1J,L,."

f1f!ltt-,·'iel l/U,}).1.- ..le~:x.~'qQ..~t!ti 't'~tl~l"~ ...leuhi..~.y'/).lio1. forestal ".

l •• L.r.tt..:. :1:~t1;...S ..1.,~.flI):1Jl'1e~f.~(,&Ul.llt.rr1tortes .,.clontll~li,',<.' ••••';

. ~.

r 10_:". p.'Uelt.: ~~4.t,~......;at¡t11t• .i•• '•. 4~ litre tt, ..1111:f¡,jnol~n ~..n.~ " "-.

<'

Page 27: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.' .!)!"&r'U~H) de- .5t~S d¡ll&'p)~icjDtH'i$ q'H' l.ll(1~,I·;:a.rw~ d .... tr:';"Yl:J-

oribir' y hoy que 1.. eiencj;¡¿ ftC(¡f1Ql'J';1Clil no t.1en,...¡ui pn l~ eontr..,.cU

. ,. " - - - , "

a-e la. ma:loT p,rQ&ucclen:, hoy q¡,¡., .lÓl.l l"'Fjsa.d.er",.s e.y:¡ er:TI:"I,olo...

bl.• trr..tan lit!' á "jar a:élíl.dit un'olacQJrpleta 1ibe.rtlitd d('l~J~:rc i e 1·"

ti~l .~recho' <i~ lrrei'1~dad. P.1Y& .1 CHUlO .COf"(' "S "io..t:11";',~l. ,!ue

c&n 81 ...tt.l8. 8ft per,j.L.ttli-que, a. hl COl"1\,U'11d...ó. ne .$ jU8t í fio-.n ba­

j.1'11 nglln P\1l'!to <te vista h. l1tr1t~clonee , s1 ~Jt¡pre qcJ" t í ~ndi¡tn

ti t'l 1.'rQ~~o.er k l¡lMct i .,itlad j nduatJ 10111 i',l el prop1ftta r1 tl ·lri ~ lr.:s '{:¡::l1t

l'Utlll, lo ille.-.llentan. J.. d ••l"'rf!Qcup~n d.., la atene16r¡ a"! urJ4pl'o­

pieaa.ó . (le la; Olla 1,: ne !'\.1fI.delj;br(!tr"'l'lt~ cH.lH'Hl~r yquf!I tr., t a r í a .«...

0bt.n~r el f!;&'YéT 1·i!!nc!1Jtl••~tl'J poaible, tNi6 .-e.tea»:1 mJ,,,¡uic J;lfita'­

:r,ente per e.~. r:r"eor1pcicon~A q¡l'-' 11ff,itan ","1 ~.1~rc1cio dI! :.lIJS (JfII-

Cfldáne& al') lal"'~~) 14llif'tl~e pU~4en au1>.t i tuir a ésta'. t¡tl~B. 8',1'\

la. antrac1 t .... la.llf"l't'tah tilrhlL. CO!""Cl c:m:::bu.tfbl es y el 1;1 "rra

p,tX'él'. u. cQn.tr14cc1onea.-

"'c, . _ _ •

p'te.e ser '1!Jr1ta.d& PQT r~;zo"';fJ d., utl1i(~;:¡d pl.¡blloa. ·.r~\l:"1'll'i~ y

1ÍA&ita."ilt! p\lntll el 1~te~;!I ~l~n~Jald~la 80ci ~datit':.li!'o~ ;, {·r.t i rSfII

c:~m:p.rO-lr..,tJ'epor el.jercj,cHo $J.1n tra.ba.e .. .,.1 dp.r~ch,r} 1ntH'V'id .....d

cié pl'¿V1f'••~'fj)rf:lst41?

N1np-:..m &1'; ":Jm~ntt): ha «a.do )Li~Ár ~n(!et.oB ,d tinc:,t' t 1 ""l'"

'"-:.'

. {los filó. ta;nta.8Y ta.n 4,1Y.,¡-,s:¡s op1ni Ól1",.COJr.B· tt.l \.t1.1~ s~l'efi~r~ a.'0_.,,"

"

1

,1

Page 28: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

1a. &ociÓr. 'le,,'ll\let,e_q:iee' ,n' el orti.,n fl.1C~ ;;l1a.tl.Aral.-

, . T.dat9bLaeae 'f'j.rtafiea lle' ha átrUni1t1.' liL los btl.q\ÜJt•.• ·

entre Gt~ ...JA. 'íet~lar:i ••· ~.o••c••• la.a ·.IIt¡.~c1on"s. ci.e 1li1t.~­

p::":J: el c¡¡l'aQde~o••1'f:nt¡;,,i•. ,tie C.Jlt.l'al'ret~r loef\Jneat oae.r·eotoa

tia ·~o. Jri.te.r•••le~tricoa. ele m.'''l'a..r J.a. calcM. ti. las J.l\l-.1Iíls y<

••••t,~.tel1er~¡'cu.r.~ti.l.8aguaa 4e e14. pro"~iflr.td. ·4. imr-e',- -. ~ ~-

. '. '.. ..

cl1.rClba••~lrí'C\l.8 p~r.. la; u¡ucl ..~.f!··l•• .b.llbr~s~,pr••uc\11~tl ••

tIl1a..1!\á.<.~;1•• ·~ie. 1ntectaeto. po'%' .l•• ~¡na&.l!tD e»tad.de- des-

, !

. i

1a.01'.na..ds c:on:h.ccJ.~ q¡,tj'·l'Cs,b••qaell .Je;r;c~t..1'i .'obre l"o'n'1.i,~...

t e~Ql.i'-(i~í<w'.í~J: '(inic1i,~',-~,;~ \lu.ta.p•••tr.9~e J nt1lf¡á'r.~01->'"

•c01:lp'~lo1.n etc.-

1'.1:. con el ~;Ja.r «el tj.~mpa.. ttil.....ltt¡,¡.Y1r~\i4.a.e,i

han' ,tiD1cnza.d& .. dj.ScHltl.r".pen-e:r flJtatuia.. aCOl'ltestlir. y b_tqlled&i

b1ei1p,eca.lIq¡,¡,e 'ba..:ran·ireeía:tla. a ~. p~~.ba 'e"~ ,laa,eb,ee¡:T...c:i.nea '~4

c~. en .¡'\e:l'%.en., ,.ip~~1.:en't~;¡.:""

:Pel'~i_py'~~.~~6,.nplé·••• b.ch$·. al•.• cL1al~s .~t•.

olro...n.ot1t~tP~r.'1tie~lti •• lj.'acc~ÓI:t dI! lo.:po.qt.l~•• i,lno que

~¡¡e, eeret'1ere .....la.ac<::1.oD qUélGu& be.que. t1enen,en la ~Q(f6ra.c1¿n. . .

de- ~C..i'''i''.,:ia. &r:.w.s. ;¡:J'•• ~a1el'1t$tt4.. Ji'.a llav1aa-.I·.¡.tto re

GlJ1'Qcjn 1&'ptlai.:ra-·t:,•• ~4t,C~¡ •• P¡lltdf8 cQn914~rli.r,cf;mr:.una

e OM ecu.ric1a....

~ .-' ., . : - ,

't~UÚ1Y$n ,~\·¡,jtt:1Jr}.ri't·~.'·en,-'.J:caTlt1<u44 e p.ríft$¡unaqu.e o~e 4, :¡~::

,-.UP.:,:t'j.c,l6'Jlí.¡·~".UttiC) ~;'l1!J,~éta·afli,:reO'Cia.m.T1t••n J .•• oureo.• d.apJ~ .

(luel.com:lucen"¡"I'.otra. qué.~, .,.~porlii. l' .ll~l:yp' .a l~ .atn!O'f'~r&(

y ¡,¡na;tercera.,¡u. fJ.dt~:"o:tatllít1t~~ab5 4rb1éh t R, r l., tiena•.--' :

Ah-4u:a .1 .1~t~rte9 ••' 'bo."•• t> ia.pkf)t~a .1"i~ni •..;

Page 29: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

•• fr.n.al~e a.P-iJ•• h44c.n .11.",:1n\l\11' l.-¡;:arte de ésta qUt'iil.nd.trl:~.

A1,sp.r... y ·kLllrént-.r lap...rt«'l~••~a.b...rb1•• p.rla tt.rra. p"e·'. .

r er'1~:t!n ·1gu~·lJtt.nt••- la,' f1.,.,.,kpera(r1on <1" ,"-,atas a~•• ",e:tque lca

arbole. con .SiUi ·rahl.8. aetf'rlf1 N4n ,ul"e.n.r".'Y1811·~r'Jt•••1 .1rey

•ttGt f!' .\t.p& Tez aat l.lrad.4,Jn,¡rt~tia.C1l rt. tltl t.. fae llnente f~J).T&b le

y ele c.J'Ullgu.lente la eyaperÍilciórt •• _'¡lJr.lt~.a.¡~.r.t:ra parte

1....rb.l•• 1trp14:en'la 1rralilac1.n ••lar _nt,a1enao .....t.ll8UlI!'r

. .t.eb&J~ 1& t~n2}:HI'ra~l.Ara . y por tAltln'•. l1mi tan la eyap.rao!on por ,,1

hecho ... ov.brtr l&"i..1petfic1~ tt~l .uel." ... 'd...trltQ. ""R"t.... 14'!8, qU~

mJi,nti~n.n lUl.l.ya4ia)1DO gr&llo<l.., hum.'.«.-

'ro......teah$ohelfJ qu..c:.nst~tuy.,ft l •• re.ult"dea .. . ,

•• ob'aervaoiCU1SJl expu1ment..-l•• en.:l••1'8a. r",g1.n". (~tnl4uo.n a

1& o.1lc~lA.i,;n ••.gl,lrit flft ql.lllf ¡ •• b ••quea tierten lAna. 1;~n~f1c& ~cclóft.' . .

.obre loeci..lr8o••• ;laa .gua.a 1Rp1~1·entt. 'la 4iaprea1ony ·A\lJ'flI!ntan

-. "leontl~.nt,"'.lAbt"r:r...n•• '1\,\. (o:rulu"rré 1.•• allrg:lftntaa per"n

ne. tan .t.ltllea ••,1·hotr·bre. ya .ea parR J.aaneoe.í«lild" de BU ,TIA&.

O~Ull. .para 1& a.g:r1Cllltura "opll.t'& 18a. 1mluia,tTi~. y estas ra.z$n"•.

".~t·: l&aq~. incillJ,t,X«U1 aHuEb.Ut .....ec1rq"'. J..o.holDbr......trQ-

.y.na. JA. arb.I•• q\1., r"cllbren la.c1._ y l •• raBeo. ele la. mon­

tar.... prepara.n "'la" gltfleraó1 oh•• f'it\u·.... {08 f"Í'an~J.e. cóil.l&w1U. e.a:

al1n t1~o.ft.ta. son: 1& 'falta. decGtr1bustj,'blfil y 111. r¡,.lta c~rripl~t.

li'n cuanto •• :ref,il'}"e a.l:.egulMio hee1'le¡"ue h••Ctl!J J:len

C1oJ1&do ••s~e.'.l& 1nfll1it!1'1c1a 'la. 1.• a&J'h• .lea:r en general le. boa. .

ql.le • .l.rc1taJ'l ...b~e la oona1at-l'1cl .. :.~l ••;'l. ·.e•..••1••."t.ql&. 1.'.b.aqaea ••p'lll1.n'. OC)tl l".h.Jl<t•• la.~&JIiaat 1•• 1'&10•• , l.stren-­

e •• y al.~nc.n 1alf1"mas e1 núosltlad"8.d~1 tel"rel'l. por.¡.l•••barca••

Page 30: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

oe••t1iuyen tU\ 1;J;&ft>Qb.taO\l10·'a1.~.14ulto,y 61multa.'•• Ptec:1p11.a.r••'lf .

• eU•.•gll..· •• :¡•• ,~P:ar.. & pealliellte., ·1..,1.... 1& ·tG~I",.c1~n ·'e", ' - , -. ,,- '.< ",-,' -, - . .

,ia. pellgr.~.• j t.r,r:;.lI:t.e.~qll••,.",at4ILft1 %'1~.tle.trerlle.ynul •• loa. ,:.. - -', - . .

.•en'••,I' ·c.l1T1zt1e~tl. yt:ra.n.p.,~~..._.;,U.eqlilla.r'lt()f1a1& t1.,r~. Té

g ..'ta.l... P~ \in -.llech.~ncQnt...ta.ble .tt.ie 1)810& t~rr.no. -a 'P~n.lente.

. -, '.. . . . " ", ",'

t.••• _yC1.rta .'.J.a' .a~c1Qn o.l'r~.~J-' .e411 .aguas. ,lasque .en tan:

t. ~. -..a••uc~r¡:t. Ir". ert1'X'j;.l'i.l••a;.l·.~lJ.uel.', p~rllu~ en es-. . ,',. . "- " - -",

t .••.. ca.~. ·••~"'.nt;••e.c1~t1"e al pla-rto no ••1a.l1J~nt~el TeyeetlltlJ ~n" ,~

l~a,....

S*,m-- aéR'l••tral'lo 'tu- ~l'la.h€lJa pu.4.,cargarae,· 4.. ."

.'LAna c.a..,t1cla•.•• ar;Q& 19LA...l i40.·IU'd ,.&e....u.:J:ft•• ,tltlili l;art~Q~ la

.lA&1 a~."f¡a;pJr.y la .tra 40 •• ,ronealé.ntact.o· con 1M.tte,rra -i

n. ¡:let ••cUo fi,,·J.a p.la.pt-"'J.1\i.~. 4.1k. h1.,rb*1iJ t i. 'it,Ht1Jr.rortM-j

q¡l.1& .....y.J:. part""~ell1ig~._•• ~b••l'bi'& gi&ci~.ui.lmf!!nt. p~r" J.JL ·.ti ft

,a~t. 'l1oL••llI>fP.U_.••1":8. '.l1gr-••~:r.l~.ri•• Y 1(¡.· totr~nt.,., nóte"

.pte.e:ntM. .1·ne a.pr.Jt1"i1amen~e..¡na.t ..rcer& f1a.r.t •..• ~l ~f.W.l;t C..,ida.... ,. . ~.' . - .

- ·-Si_. c.;-tam 106 a~b.l,•. d~.tt.~i'''Ol!lr':.lata ab"Qr ..',' '. -' - -.: < ...; , '-' -: - .' - .

oJ.;n ¡ent._yb.n~t1~p";nI.con.ert1l".$~~<·ptitrjucUci.. l pe%' la ..b ..

• el'cién c~~l nU~;.~Tlrtu' ;_"~l& "'$rtird.n••acarrera •• 1••.ar-u....

pflar l •• c~,oa.pia.xle¡! ••1f!ltftrrttnQ ~. v.tJttal.\topten41 ent~. -

',,' .!JI' Oi$~t.t~b1"nq,u. 1.a. eorltU.c1~n (1:"0),..p10& d~l' t.

l're'~o i.cf1iiyo'jJ11ícb•••b..t~,."to8:li~c:h•• , pQr;.qI,H~la.tU.,-..rs:a na hiTa-. .' .

'..

l.eUtht a~tt).¡l•• '.p.11.io(ná.70t~Ql~n.l' ~,,¡...tttnc~a. a J¡a..•o~lén.', ..,' :-.'. ..' " '", ,

. .

al.é ¡,.en,te 4~ luaguas;J p.ro~l1al'i1.11 er:4 ~u....lhl ~liU!Isl_;.1}O p$d.r4Í;' .

. ~ ~ ..p.edt.,X' .1&' aoc1on mi..... po~:r~ &;lo 8umo >,t,a.n -Ito+&r4'J1.Arda):'la..-

.,I

Page 31: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

, : ;Pe;:t.· ..l&n.~.~.~:j...,.••i •.,C'tJl)l.·etict.>~·~li:.ec.1.~_,l.. b~q.... v_n~~~~~~·o~.i~.i;~~·~·~;~~~:,;~.. 4~i~.,.';ft.·.~~e...•:n....•¡,~r ..tr., :;::1• ' ~ " .:- .. ~; \' ....'. ,.". - ,: 4 • ~ _ • ..... , '

'.i.t..• ·••1la4.' his1.111,,,.~2:'~ ,., .:-.....~~.... •..• 'L&..l!i~,." "."..ia;;;;......!'d ..ri.7"eo~

'. '~:fr~r.. · 1Ilq~.~~·ntabi•.:~.;·~••..•~ft~•• y. O~·..~~t~4á.':·:~"~l;l"·11."cl~.· .

.. 4fJP~xát 1T~.: :.' ••~~l.. í.,j~r~:~-:;•.:k~A~O:~ .'..•~.···_n.~ 4•. \.1fi'·ti'1tro . ü.l~-. ",.,,'" .ó,. . :.~,.'~ ' .. >,-.'" ., -. :. ......:. - .' .'. ....;'.'..,a.t1"¡·.•n;:o~J!.\lJAo1-'" n~t~.l:l·~~..:ul,,'o.\4•••· ••'PÍ!cltlca.. qtH! "et~r.

~', ", _ -"~~'~,::~f-~~~~":'~"'_'- '-:.~~-,~~-c?,;!/ ... ,",.,,,,, ~-~'~__:" .. " /\-" ';:", ., -/-<~ '::>- .-~>~-' ,. _" ~ . ...:".,·,;i·--.<I .. . Ó. -..•_.. ..', ,.'

.l_~ D".l.t4a..-;~"na,.¿,.:.Ja.~'~.t.:ta ... "?$J:G' ~ oll.,,,rTa.<l.1éne• .e.-: ---~_.:"_'_;- ..•. _:"-:: __ .:..:';~_ >, _ "'- ....: ;:",..,,_.•~.,~._.-_.-_ ". >",' ~',,~<,~ '. ,,"';. '.:> .':'-;:::' '>'~'... ", .. ' ',~",-:.,;

,Up....~••~t&ld.Q_Il·~t~:r~ca:.·e...~a.·aph'1. ..~t.ftt..

•.ba~··olta&;aot•• ·.la~p.1nl.~~~d..ta~...\,'~~::.q~.1.. P,r:O~1 ~1da:4;.,:.\t· :":'" " .:,~ .. ' " : "';'" .: .. ',~ '. ~', ':,' ...<' .-.>. . ',' ' . "-~.;.:.,<.- ,,' ",', '.' .::.:v::< >. '/ '. "". ,:.' '. '.'... ': . >

.1.;.. b••4•••,- ~.1\¡,.r~.int••'.4... 1.411.' 4c!.er:b¡~.ri~·10 .•M.flro.~ ~, .,,' .'-,','~~' ': - ':;:.' . . ' - . '., _>" ':"''-_~'~'.< .,' _, ::' ,"'. "0 '.' '.

··p.fí'.~"gr~y..~ lá••~~.1t..',4.,·.~~a+~b:r1.·.':i.-.... 4._.~ . ,.,*.

\.-;,1',

. ,..~l.i'\-á••n\.ttqll. lAllb".q;v.e. at.ndlert4ie .~ -4..l' a l:t1t~fl,

:~"·~Il1'1a.~;¡~~.~~.·;1{.~1,''''.·:.Il.,.4~~~.(t~.Ói1· ,:,elc••i.nlO.·.·PUf}4.:..' ..~J.);G.J:,~Ji • .;·ii.e•• '.'~j:~iUjl~:pae:~~o.rl':tii:~.Jtt:t.~.l p~1.!1.1::;

t .tr.nQ:i~..~t¡d..~i~(~\~h..c~~· ••"o l"~' ..nrrfae/IU~4¡;lt.. ... ':....i.,I\~'"~tl't~!F':Il.1,~..~~~~"..ul;¡..~¡",r~~ •.•ll"~~"~.rtIlU" x.i'i~~ei!~~.~.~{4e.l~¡;:r• .,J.~i.~J.{~~_~·:~o"~~n ~echQ. .. crc~tt·r~~.:po:t .•..•~. ,.~

.itlter1.n01a..·~·' En.f.o~~·~,'~·~i~u~1a' ~U~.·le~:b ••q..l~st,1,tt~.JI::.:~lH'&. ~. . .,. . '. ' " . , , . ". ..

'. ''-~~:'.~ ..¡

.~:-, "\' ,~ .. -..;;¿.( .:': - '-',,", :' < ••>.. :".' ':.- ~:-,"'-'. "-,:<:.:~-!"~ ".:,- -~:.""-·;':~;'-·--"_<:>t:~,"·: .._~'::.-,.,':;":~;~;;.. "';'.' .. "":,/,.'..I1.....tl',.... • lít'n~.,.,.'·~.J....U'i.d.b·¡fj}wnto-.4:¡·'.1.~~;.:.r~;;

. \.~.~(~~~~:~1·~~~;~~~~~~;~é~~:~~~if~·~t~i~~·'~e.,.~·.' .: ,...,· ~il&•.y,·..~·:,·o¡Jl.l.te.~.fi,¡:._.~.~~}q..~t;l•.,::~.:.tlctjÚ)••:~:· .' . ., :.' .:t;, ":.;. /' .. ';",·72i ;.. .. } ' .-:-' . ' ..;" .'c ';: '. '., : ,." ;':~ .'' ••

_~,.l.tl ••.~·/••Z ...,F'·J•• pr.~~~_~'.·¡~~ ••~al: elr .11tit~.,:·(~.Pa~¡t~o 'y• • <~ - - '~':-_. ~_:.<. " .~ 0'. .', ,: d. ' .

r¡.__~l• .-; ':_;/:'~x:~ .

'. . . ' "'"" ". :' ,. .-",~., ... . .. ' :.. ';' '. ',:' -'~' "". "., ,--' ,,' '. . '~

.~, ~o~.1_ ~.' a1á• ..~. JIl.rlu.~"_· Uá$,X:l4dU.. '1:0o-ma' .lta.g~ra.~ ton ci ~ ..~ .J1;j.•...

JJ&~ •• ñ&A ...~~~t~~~t:~.~o~t~J11'_~'lU.:~p~.s'eno1a.fa.¡·ta.ele' ", • " _~'.' ':'~'; . . '.' _.. ' ,." .:','" .:. ;", . --';;." '-.; ".t-.. '•.:": .'.' <"

Page 32: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

:,;~w~;.•tr. ·Jnt;~nt. no .. ·-.l.~ ..~~orcomr,l~~o

la.l1nfla••f&:'.:,1AJ'.. ~b.II\~.. bat.J."ji.:pu~.....l.ta Qll!J'1.e.';e:ta"1." .1.; . , ,.' .' , .'" .' . , . " ' .' ,. .,: ' .". "'1

; m•••·tr&tal'••••• ~.r1c111"'1"~.~"•• ·\..'!_ ;bt1•••~a.~lÍ.h.~9.;1;n.lcr.::··J.; .. ,;' . . . .' '.' .:' ..4tr".'eat ó..

.' . ,.,: P~~.;;f¡;fr...Ji.ftl••l~:.(_. p\lll..'.....I\~t,...'....cll'l:.q~1t 'J.aa'etf6r1<'!r: .¡

:. < "t~.j.l¡;~.: ••br...1;.~;.p~at,q~'.~ftD~..u1_.ftt.t_"~••'~n;rQ¡t!·'"';,!,,: '. "<~; ';"-'. " > .'-<' :.,' .' '. '1 . ' . .,

·.ia;.,~~:{.j::n. ,..,~t..t '.¡:Ue.._..~..C.I'I1I(.(h.t.l:lel.... f¡U..« -, 4·T1.a" 1 .. .' ":, ,~ ".": :;:c,~>" -.

te-ü ·:'.'plt'••~Jí't'tt,.~n·li\t.~~rs••.~

·'ri~i':".•u t ••1. Clonn. p.~.', e~.~j.tn!~tQ ~bo• • •bre 1&. a.píJ1l8 d"J.,

,,~,r ,.y.;4e;l,.,,"'l"~~

',.' )~,~. -, '.', -:-• ."0' /&i:!":'::': '.... ,.... ;..."...~~~~'!~=:~_~::~~:u~,~~ ..

"~ '.. ':. ,<', ~ ". J~~b••f~'-:"~al~rl 1* ,ol~~.';p.~ f'Xp.n~~~:.';h~~••". :·~,<.:.,f;:·,'\:::,~··,·.,' .-_"~·,,c'~··';;>" '.,'''.~ -.~~,'.: ""~", ..:" ':.,-~<~~?:., ..;;'--',:-;~':,,:¡~.~:~:,-:.:J,,',,:>.:,:' " . , " . ," ,: _ ; :~ " :':: :, , 1.;~"'-.:,.',i,:·',.-;·',:::;::.,' ~r;:" ':>,,", "'.' ,,~--..:, "-,., -~'t:-·, ./",~, , '

h.';;~_i~~"i.·.'~.,';'t;••~ta~·~~~'.pr.~.nl">'tt~.",.l •••'."'~~,~.C.~1"m ca ,..•oQ:'..~o~ ••~.~~~!~.S.~i~~..;~nU~.·~.11~d~jt!'8t4oplJlt';n.

eaatl'~p.r .la: '••,:lItrO«1, ,~~~••l:1t·'ri,.•• ·4IlIltt1O·',.qo. rf)Jiut-.- ". .'.: . ,'. .,: ".',/,<";'.i>.:',,'" ......,.:\.:.,;\:.:. ,•.,~:-. " Ó: "', ,,':',

ci1•• ~••br•••l~ t"'l."t:t,.,~"'j.r·au~~;"~..tl.n.cl.j•.,'~ .•'Po-,:j" ' ,- . :i}~ 'J~' ,1, ,,> ::" '.', ' . . ',' , .', '. ' .

.~ ,0:',:'.,,..;;-. _

·n,·.9~~·~'..¡,..jlil.,U""1il.Y "" -Ol'J.!l 1:~~.8t.l.)a 'ell"~I~Jl.1a ~.~ ... iu2a ....«-~rJ~If;nt.C{t~l.l ...•..;.~.I'U"~.·.·..••t!··l.t~J~l'i&~f1 ,.1 ....

: .:';(~.~ ,;"". ~,.,"';".';_·I, :;.~ ,",:" " .,,'" "~,:;r-";,,' ., ',...', ; .v: s. O', ":' __• ',,: " '.' .':,' ,,' " -Ó: '.:>'_.":>.~:,. .: .__ ;,:..••1óca..••.; ...·,~••i-a-.ol11tf:..te C!'F1.pii'''' ."el"l)fTp*.t1faent:e ettrftc:t•

. :"-. "'.'... ..,-" .: ,',,', . " ,"",,'".: :' " . -,',' ." ' , ,'"

-" ,~.~~,

.:d.. ~''''.Ü;4.t.~•• ·~".p.2't"".·:4. loab••'iU:~.. a •. lit., caa.liJ8 puri•..'_' •. :",'~' ',>.~~-". 'f,',',:"' .. ". ,:,':'.- ..,:,:i;:',~:~;~: ...::,· '>, ~.::, ..:. _, ,'.,', , -'". 'o". - ,',:/:' , 1:' ',',".:'" ,'; ,.' '¡,'

.obr.... en1r .una.¡IIo..-ltile.:,¡t.,.&ot:.J1en.,_l,.• t.t"·4e..~. ..~a. o'en.... . .'. . ", .. ,)i.$"taa' .'. .,~ .::" :." .' ": " .~

:. .,;1&.0*.1.1o:ac1"'-4,. J.a.a;.......~ ~ ·poi.1mt".,-.cton~.C)tr~BCB.ll.a·. I• .,:'.;.c,," "", ,',' "" ' .. :;''''' '" '. ," '. ' ,".' ',.' " '

"".,'

~', -

>,L 1 ••n,.sto.l.~·J);r:t~~plQ.:qu,.c~.'.jI'.r•• 'o'wfincU:.d

.ai1ación-. *Jii:t"O'J:_~:~.:.'l.g1.Jac1,~..,.,~~ ••br..ellt& 1t..t4ria. "n lcu,.·

uitl~•.:~i ,~-<lÍn ;t~4'~ l~.p~¡s•• , •.~.r.~a('~J{,.tr.UQ.·ttn··"; " '," " """.- '.' ~ .. ' , . ". < .• , ' .' '." . '."" .".''. ;,

~~•. ,~lti.~••,t~,~~..p~ot.t!¡~;~r •"+..b••.:r.l"f:Í.d':,.r*i;tJlm..nta.c'ftih.'i," '. " .,' ' .' '. o ."" ',", " " '. ""

." ••':.i,Ií1,.noa:. n.r.S1c". :,:'~~./.i",r.,{t~~~{.nt".alr;..1,e~r1n.-;., :':':,.~, ~ ~.,

Page 33: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

-.;..

.: __ .,J'".

'Per••1 liÓ. qtt.lY.i.r&m.~'''' ~.t~tll.r 1&. ,..}~g1tslaC.íotJe&,··'. \,,_:'~,>.

qtil•. '••bre e.toa punt-•• '1.Jl.!l~.'''q1r,;n~.~\lr.pea.é,;:re.tud1':rft-

IDo.ela4mlra'blé ...&n.11.. ele l •• !'Jitado. UJ1~clft. 'Y'«r'1;l1l10$ ql)e

"/

,'1,

.,1for••~"l.. gla••~~eDi•••••xIÜótan ••ci.nClmA 1&' h9n1tAd5h'''''~'';''j4e.a,rl'.ld¡é*·,~•••ii1:.~e. ub'ance.: y :••10." mi\tle.a a'e tonel~ -1.'~ , '. ''-' .

,aj,mp_:r,'tar .produc--:

.',1: .f·.-t·~"'j'• .la .:r..t'. ha.1& n@stl'oa b•• q\f~. ¡ Qb~

'. ..

'pe,",."!r.~I•••i'.:D..e .p:r".nta':,ai" la a.illÍb'~1ca. ArF,&ntiM :

. "Per••n. o.m••l.nt.ea.....tiitr que F.la4~. ~nJc!ó.o"n. -. '¡' . ,. .' '. .' :.... .....,: . ,. .' .'

una. ~l.t&c'j~ntarJ .xe..! ..., q1,¡, aeelrl.l.ye cada ~ñ.Jr&.cl. JO. Qon

k.~i·~:·~~.~·.~••q\ltt.~.:.~i~:o."Í'~•• 1·nil"1r.n ellllerC&d.1nt~t. , ,

.,--c1••1;cl'••aera anteB:~enab~r··pa.~;"'d.o l.lnol'j· ~'OC05 ";¡jo~ n-.á881~'... .:'" - -,.' . ":. ..'

uqi.le'",.,.' 4.~e.\:. t. erw1 n:....,:r.r~ ebJ,lQoa4a.

PU.~.~~J'~. :elJte ••mIte ¡ ••tfl··n(lobj,t~n\;e,.~.'P"l.lubl'j,QaAré~t1t~-·

-;,•.,..'~.. ~~J::'~••:•• ·t...··1>~¡~.c~p&~. ~.~,~~~~r.:;:~,~~lbi~o"Jn<y'.. - ., ..... ,:.,' ,:.' ..

o' •J;'ep.b,~éi.·"',,~~t{~.b••qa......'-.' ,"- ","~,.::~ " :"" ¡ ", "

:,..'

1"o:l"••t.i... -t..Y.rMl.di~. pa.a'o.t1ri~ de:' a""".t·X'l,I.p4triodl0H ,'po- .. .. .,' .v. ' .

ta.m•• q~'~,1aR~ab11o.."'rg4tnt,ftia eXp,ort.,.;':.-.quel'a· gra:n,nfI!P~b11,Oa.·" -,' . .'. ' ," ' . ", '.

>~..'t.••1't~.e3.a2~~220k1.l•• d••:xtr..ctode· QloU,braocho.que

no" •••ino \.1rlo~e· l •• r ••!Í.1i.dca de 4- :r1qu.a•• t.T....t ..l~R

oarrob'.i:a .l,.•".rt, .4.u·'Ctep....isc·t&. d..·.tatiu',' ... ':" . " " " :,. .~ '.' . ,:' . ," , :' ~: ,:.; .' ,... ' . '.' , ,

_". "'~: ,.',~ " ,:', '_ " , ,O"::,'.' .Ó "".' ;,,", . :" " "', ,::"~'. _ .' .,_ '."', , ',:' , ', .. '"". ~r.Il~~.);··,4. ·~r.~o,t".;4.«xrlotá,~~~J\tQ~.í;t~a,,l.- YestólÍ' {Jatos.o

c~,.t.ttuY~~.'i.tw.;''''tJ&'~~.palt.cl&.•~~.i;.r.,.'·fl4t i . qu". na:eath';"att1~,' ". . . ,'. - '. '.

Page 34: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

'i!

• I

,,'. ' .' ': .'

U.- ~"'rtioc1.n:._J.Gga'''.la4e. ~'CJt."cl•• Un1clf>1ó al!' cb.~r ...a'." )'~"~';~':'." ~ ,_ -.' -' ," . ~ _.' cc,>:"': .

• n A..tf"~~"'.í !T¡¡¡.....~;t."J.M.l'lc11·. ~~,•.J:G, "Clen .1'.llrttpa..-

. 'Ya.e.Y.-"fl ~.~~~tI .~'~'.•~r~_tAJ..~nillL Fr&pC)la JapOflha," .: .. '•. -, '-:-.' ."..' -,~: .~' ',"~~'.' '-"",",-,-",-"- z-.Ó. - ,-".,-. ",' , :', • ':.'~ ,.',- ..' . . •

·112.tt..... hIl.~PJ'.\ll'&Cf.;...rg&lniz&:, la- eXftl.ta.cien y t:.pob.1acl-On·, ";,> "" " - ;~ •• ,:-.,. -,:~',~. ;:-': .,•."':' _:~_"':_" <.': .". -. ';._ "-'. .:, '._ e-' - -'-., ". "

.•••"". b.,~a•• porllelll10 de "p~op1a",. lerye,ay \In ori7:&niriu!'Io lttnu';'.. . - . . .', . - ~"." -'. - ,

. . .' '. . '. .' - .. ' .

• l ••••.,.y1,g1 bLMi-·Y aüm1n,tatr-.cS.l'h"" ••1 ¡'••últarta n~cft.:9a.r1Q r lli• - .. - -v , , .' .' - ...... . : .. ' . -, '~'. ~ ..' -.' ' " • - ,.,. ;,."'t .

r441•• :1.SlI1f"i.I'~.aJ"€.n~1n.1Jt&Jr~r.nQ\l.1'Jtala.1.egi.J.4c1onea 4'f.

&"l~e.ll•• p~1,.e.,.apl1C"I:.,.g\l'1lá. ol~clat'l.tal1.1a. e.pt!C1a:l~s' el1

~"'e~t~.p&1~ •.~c:tont...o"oftde una l«ydetlDlt1"'G~.bol!tq\l"'ih-

No••·t:f_,q\lO r~c1.D ll.~•• conoce% nuestras r1q,'-le~,', :-:,"" "', - • • - > -'-.":" '.,- -; -' ":" -, ": .-.:, - , .. ". - - - , -..., -' ~'

. ,..._ yos.talea el.o... ap......obil: 1-.. 14tcJoie."•• 'y' expttr1.nc1:aa· 4e .~ , '- '- - - - -' . ',' "" " . . ,.' ~ -', -' ,", , "

- -: ,-' • ,'.:'- - :" '-'.~''':; .:. - - • ',:-': " - ". .Ó - '- ". - - - ; -- : .' -: "

.trae pa1_.y ~. mrarlo.l&tJ)).qu•• 'oonla de.pr~.oupacl.n conql.le .

).O~"h••• :he~h~'ha;~.~lP~~.~t.· ••1n~C01DO·'unr.gal~ 1J"~~60 4i~."'.',. - ' . : ",~-, - . , - .'. ~," ' .. ':;,

p.r. ,Jl.·'i\l).n.t101o''e;'~nfll,lme-ro re4ue1cl. ,.pU••na. 'sino e on

m·1ra,.má.p&~t1.t1ca.14U¡b.n ser .fttonce~ .ab1.Jt;ente'.Ú.fr~t"'d~8:. '-," '- ';.:,., . '-" o::

- - .

0:.114&40. , fIJ.J-.t&4••,pA_~..~r:l;.~,. <t~...;.1" C.J.1x1tllltt Itn au

,-.~~•• J.i'·'R.~~U~~ ~rgentf~.:"iUl~.tr •• ·d:"C'"cuentee c:mo ~rop1.- .

.:~~ 1)...... C\e_y~r_l~r~i pr••,peI'1-,Gl.-

l''',Rep.'t~1e&.,Argl!"nt1Moprltaent;a ta¡,t,..e .1tert:'tnt4~C<'fn

41c1enu c.l1~t..~g1.0~a q,u.e 1'1.1•• 4e1.0. pa1... trep1call!S. li1'P.nae¿ -. . ~"-' -:-, '.

b~b~á unfMor ~é~.na. ~Jltr-lIX'O queot~'!z.. arbol• ., 1'enombrado. ou"~ , , . '.~ ..: ,

yo. cult1~o "4.\11 no e. potuttle..., ; ~./< .

: ,'Pa;r. 4"l-·~na. 1fi...~.·¡. queaon n¡,uJ.8tre__ b().qu~s Y'del;

lo 'q~.le va.l.. n~e.t.r•• a~.1•• y ~nad.l'&. loapr.itl.lctoa :for'~st~lftfJ" -" '¡, , ' '. ~ ..- -' ,- -. '. ,

-"'?-

.~b1an'."1"'l'l.&i&a.ip'.1c1~b~•. '1•• pro4ac~G.tC)~e.t~1"8 ..n. su .-. >-

.~ ". ,'\

Page 35: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

~ . .

,í;,p:ec$~i!fj~n~e ,bti.oa.... _en.l,'-c~merc"'o 11'1terl'l..~tC)tona.J. - 1l:n't.~e it.~~.. .' " ~. , , .' . - ':~:' "'. .

I'adala g~"tl".ja4.gtH ql.le .trt~e .....,tr.a ~~1$,tf!tn en lr..,

q\1••••t5.t... rélipe<:\~. I,lNtttra\,i ltl.1ón.et.táclep&.ta:1~y muy tun

tl&ii.n~.l 'd8~~f~1 a la pr"'ntt;& en. (~~nera.l, 4&~o &. conoQ.,:t, si JJten,w,B di! o':

','"'. . .,,' .. ,'" .t' .. ¡', ".' .. ' .~ .. ..,' , '-, .: ., .\ .' . , " .,' ' •. .. 'J

flxplQt.&clCln 4Pu~.a.\lt\q_4t,n <Jt~n~t'$1J mr.JtnfU'ltos pu~d4.er e!Jta. un anr,a>:: ,.,;: ' e > ' ," -. . "" • ':, ',', . " ,.'.' ," ••,-' • : •

":·.:op••101.1'1 P\l~d.8 ...gr.ím1~.", i.gWi:he:nt" ccirit,)dá.:('1ea.~1a.:.e ent 1'14~ '~,,~,", . , . '.' '"-: " .' . ) . : .. .;0..

,e~e;fQt l' la aJ'b~t:.r':~i.dtütn. ~apo.lbl4!tt.i~~1..rido&1& altura

t'rwnellt"" •• cr1t1Óf&. '1 een.'1f&;: ' .

.~ - '_ .. -' ~. , " . ,".,:. . '. ':':-:"','" ,.' ..".

y dlS. '.1.1on ....la; ,"1.e.' •• tá. 4~"'~».fl"'.·••te '.eria \lftj ri*1gnitican¡

pQ,uo ~_~,... ..t.•·ent14••• T.C'I..sr~~rzo. 4e 1:h. horr'h;rfl~ ~tí.e.tán ,

.e~q~,!~J':·h~ li.,tlJii;cle qUft )a"r.r~1'I~:;con.t1t"~,a; tan.ol.un .in8'"", f

contra 1'0. gobel'.nt~•• .'lrlaStl. ~lta

"'lti'~.~.".~·g~b1-•.rn.d..~e!lpr.p.n4.,r a ·t.c11;itM.;f - ~~,<le...rroll•. y

'r"''''~~.~:r .laexpJ..i.01';'l'l.t, 'l•• 'boaq.tle•.eon,.lI"eé1dae .•4ecua4".) 'el'. .' . ' , .

elJta.4o- "o~Ql!'llOQ .del :pa111f ..~.o:¡~ma u%gent l!~ftUJ41cl&. j y • ..rlcaees reJ1'e-"

.dlo&. t.8~"~8 en. nU.$tr0"b.~qQes uno de ioe tltYltoa r".CUrBOS .~ que·

tl1.'pol.!~~eyquem1raa)tIQ. ~:~ ¿!"la 1nd1t.r~n"ja a.u cena\lrable. ra'j!l ..:--\ ,;,

Page 36: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

" . -~ . .

••....,. r"4U;'TIit•.q\ile li.8ombr... pu... .1~Ou;.P\i.l.ano...a.ae 1trae &

la. luz 4. J,a , ••t.dl_t.loa ecm..:C,f.llr.oa enaegl,.tl4&. .e'V~f"4u••8ii..rf!. . ,

. . . .' ..' . .aenaaapet'l&" .....nt1e~~1'1 en re1&olon"1a, coló.a.l an-,pll t~ci ele

.!.la. 11141.18tr1a8 t ••p ..ctl~.a.l.pI'O'Y.•cJ.~J~Il~.,~&ho ""'. pall'lO de

-\.l. ,lnmen.o.terri torl0.,. ~lJl4tr."'.r"ntep'1',t.ce1Qnalf11ento4e

•,olUla .una 4e aa.raentea cl.rlqile~aa la .!plotagl~!, (l()n.!!D~.!.Z

ca.da. ¡.u.;4!t.Ust~.'i!,.,d.t':íl. este ult1mo . l14Uy

41gn·e,cl ... ten.~.e "h" t::u.ntay Doper4.J'de Yiatapor 1,oa ar~"'ntl·-

,. .,' . . .. ..' .. '. .ta.bt...l ílorte,óemoal aqd.au 11.d:Jn1n1atraclon. la. t'eBÜG_ntac1C)n

. ele .\.1 extl.lót&c1.~· 1&8' m.41daa .tl~.o~.par., "1~a.1' 8uQeetracelon

•y lo. medloa _tuI·al•• rara.~ Tepoblaolon son et.¡\iomlnl0 adrn1-

n18tratlvCI 4-,1 '!1,,1sterl••• l.grlcllJ.tura.-

Algi.l1en ~cUoh. yaq,\Ae alblen .. "o1t!tr~(t Q.lie po­

blar •• ~hao.r bu"napC)1,tt1ca,ne 1ael!,lflenoá que pl-.nt/i.r e. Moer

b\A.I'1&.t1I'l&nz~."'Flcl.,_rroll.el. ha 1141YIil.8 ea 4,lna. &CaJ:;\Jlao1 ó.. ,... ... .. '

1DOaJ.o~1a.bl. cllf c*plWl".:. rrAxlJn. e. ~.·tal!""'.t. territorio como"- .. .'." "- " .

• 1.~ud.tre. - n••pu•• citjt l~. ~t•• 'P:t• .l1Il1t_r4t'." ~ldbr& • plilft

táción ;¡ &le l.. ouléla.d". ..o..ar1 •• aurante l.. pr1!Mtr•• af¡o., ,..

. . , "

n•• y 1•• gra.Jlo•• ·proptett;;rl•• pueden hao4rl0,'Porql,le dl'ponen d~

todo. l •• medbua· n.c."rio. para. ~.tar. a. 1&. ,.pf!!:ra .del m.mflnto pro

pl0io.~

!lucho •• 1'. g.rl.;r:~llz..do el eonYeno1mi~"to 011 touo.

lo. pals,"'" d.• loa f.t~and•• ·~w.ao.'lu~.caa1Olla. la. falta ele bOlhl.!.&$8

V l •• beríetfe1.o.d~a~ ex1..ten~1a.. '71&'8 .b••r:t'a.c1nri~. al reepec.te

". !

Page 37: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

'",

~. \l1aa04.'t"d.o~~~.·~a:.'.'."'t:~",!¡¡,i~_~.Jt.mb'r•• (¡Q~·eft'. ". .. ....•.........: '< ". "y;,; ': .:".' ..> '.' ' .)...., • .~""'" ., .. ...• .

.i.I•••t~tJ4,1a.'~•••41oal:&"~&1'9'~1a.·.4It<t1ein. pa.ra. 1& .•,._01_11 <te 1'nO:rl.'.." " ." "'0'" ", .'f'···:)i~')"/::'c" .':,r'·c., ..'. ..' .. '", ..'.... '.

'>"~~'~",,,,~.u~"'~nt. ql1.:.~~ •.~·.d.tloa·:~.il.t\'·· ••:'.j,.~t.&•. p.r•••• ..

::~~=:::~*:::;t;~~~tr:~i~i;:·y~~~:Z(,,¡,,:L ,~,,'¡,; ::,:',',ll'.',,',~{;. '.: .

"};:-:, ":.~;-l." -, ~;, .. "

::::~:":~':' ~~ ~":}~:<~;.'

'!',n, ••'tl~ta.' ..,áaten _~;'••'. ha*,' t••d. pet pan.éJe,f., .

.';';•• gobJ:é;rn•• ~1"••*,4eno1.tfc~:·1a\l.1:b.l.~'·~Gn.bj.t• • • ci1tt.\n4·ir:3.~" .

) h. ,', " .r..._~.• .>, , ."', " .,,,.," " "'.,. _ _. ,-"-,. ..": ", .. " ,_'~~.r " • <".~

p3~o1.a 4...rbO'leey:.e h-. ex••.~ Di,:rNC!1on cl."R••qU~.1 Vi

t~.''''O.•~j.(ta...b"~... ..~..¡.~l.. ",s\¡1t&4..i¡jl-I1'"1IlJI"""..\t·P~.~.j~.~lt\.~\.1.._~t..P~.111b1.aÍ'..Cl."~$rif;.1~t1,a.:~

-' , " .-.' -" - -' " ~'~ ..: '. ", '. . " - .

, .. ...; 7~:'~Uria~a.:>~••••.bGn.I' 1a: ••r..4l ·:",n-.at'.1".'ett .

'·10~;"r;tl~'J.l&i••• nd"~';"en.~l!l.~':Jg;.~.•~n.f••014•• '•• :la n.~""',' ,''Jf-,-.-:'r - ;_,~'",": ,", - ~',:_- ",', ~-~" '. ~

, d.:i~~pa.to.·~ue ••.. c,.ri••t-;.~1á~".n~.r1~.tlei"••:y fr.".. oen;

bue-. ólL~c1a4'. h1gi"Ylii~.... ..r,~ , , .'' .., ',,' , .' - ',. ". -

O•.~.I,"d.d.:cl.tal"a..",.,.litp•• :"e:··10.b.n·et·Ud OSt-Mub'at ~t!J.1bl.. .. ._:K~-,,;¡; __ - . ",_ '. . ";".,:.. " ". .. ' ,'",' '_" . e " :-." • ".'. ,: (, ".,'., ... '·c·4. (~';~~~"'t •.i·.pit.~·",..tb.i"¡~7· ••~•. ';~., .b."tartt.....li••'l.·

" :,;_", ", "'.L.''-- ',::<. ":,.-. ,'<~"', ","{, >" '<--:'" ,,: ..:,,;c. " """"~ '~,' '''''.' . ~~ ._' '''~;.." '~;'.' ,'. ", ','_üo••i~tl "~:tá .",.·....tr\lealeli".pa'1:'.:.l.i. '•.•;,0.••••üléfl&.l:••

. .".", .,' ' ' . ' '. " '.,' '.

~, ( .. - .

e,xlgen .\le "ft1ma;J.•• ,pa::ra.'1:&.b,"1«-, '''¡:'~. 11fm~,Y4.; 80J..':'.,

"& -••l •.Ult1mji.p';t.".~J:&M.1i~~~'~.rt~~.1.nlt~~»'1aO.n.ld;er&b¡.~.'l.e l_,,&ra;raa.tJ.~.\.rr.:enta. tt1a..· ~··.fl. 108 '..

:,,"" ',,; .. ,,'.' , '. ,,,:.,,,., .: ,,' ". ',' • 't ' -" .•

.·eá.:¡,~l·;.'''tlñie.·•• ·p.r•. ;~•••t"Qt.l'Q.n.·ha:n • .4t~o .~n la o~n. ' . '..", '.~, "" . '. "; ,

! ••i:~C1..,·cl•••~b•• ~-l\.t...··l!l.(}~l.• .;~;".t1l1n.n..la .es. ,<,:" 'l)~n•••_·p1»~~~~. .';'1ár~\.l.t&tJ~¡~:-~J\..•• .tr~~ .~rarobtl. ,;;.

':.' t"e~~~:i·.r·C.r.C1n11~t' ''1 ".~.~~";;ll'aIJlÜ.~:.ti..~ '~«~.1.it.:··!' .•

Page 38: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

! ,.:y,l'

',o:. ''. ,~. .

,1 ''0 o •• ' • ' -'., ,

.'.;...~~ ...1&;~~.~~t.I'U.c'i~ii"":;~a.t.-t e;u1á4. en tal1' pror...1to :4., "',.;,." " ,~ , ' • - .,<:C' ,,_, " - ~ •

:b,.~~'t4.f4'í:'~\~1.tlT., .•1* ,;r••trt..1....·• ~ay~J"l~:J....·~JI!~tlulftO~•. ···

f'·.B'"'<.Jlt.~.1'.~'.,.l.pt.r ...':v..u'lt.~.,cP••t~l~•• ·.::')U' ,_ :...t~-,;·rt.que .la r.":t....lILd.l.ottYl..4 '••ta'f'9rmacta. P'.l' 1*.a'Ool'''l'lil-

• '" ",1 "", ' .- ~', " - _.. ,- '.' " .",.. ' ..-. - - ' -' - .-' " - .,' .

c1.~ p.r; 1pa.l;'4l·. t..4~•.loahab1:tan:t•• Quet'.""II ••• "1'•.;0.1-..0 ',' el

. ... ,~, .

Ne b&y.q\l.·~~r 4,...: .1"a.quttetza·'IJ.:J.a. :c.U;.... que

1"¡\lY.a:.~"•. ¡,,;~.~~~:,~'IlO':._ñdu.1~"·Y'_.'b1·~!l·":U·~ au' ~x.".'~" "'.'.••. . c'. .........'.i

pl.t.~01.J'l ••••.}ía:~ e.¡aronarao1.nal qu,,1a. necp1~cl.'''.1·

'1'&1.10'1'"1&_1'1 ..'1&. O.d't·1.1I.Y••tncia4áal~_·1a.g~:rid:,,:4U.­t~.i~.'Y·la t-,lta 4". ~.41 •• 4·. oÓ~~toa01.Jl.~ ta~.O.~li"'·,y la'

• • • - - •• - > ,'- '.- • ' , " ; ,~ ." "-.' - ~'< , . ,.: '

" . ': . ., -~---, . ", . ;" ..'. ',-' - ._. " . -.- .

b~tur& •• l ••. 'tr-..-a'P.~••' ••" J..$.e41•••a't .1"loao•• 'y .1•• tae .""_ .' . , , - !.,'" ; t' " - , .' ',' .•

'. ...". ..': . '., . .••• X','.r1.a •. 1&.1nd,\ldrci••••n..P~" •• nuestra.,}')al. ""~,~~a ..

ol~ '" ,'.ot_rl.itop1u&'-••ft .{gioán,.'4,_.lt••1l1..t.4.qu~ en l ••, " :- ".::' ' ~ . r, '-', , ."- -.,'-,' . ,

Y.••t.~gJá,.a~·~•.••l. a la. ln411.trla•. '11".9t"J!"~nte"" _., ". " .:':' - '".:": • .' ,':, _', ,'" '."•• '0,. • _,'" , '- - _ ~-;~. ',' ". _.'

,r~~l•.~. e•• ~.. ~.1..~~1.~ ,4. 1••.. bo.qu.,..1ftlt, tambte.,." etra

q~.":iM:lr:.otNAont.y ...•n..ei.tt.lIlo44tP~1.ft.Ílb1.n·••reH ucl.> ella

bl1a\1bl.:,. ..te >:íra. '0"1&_ pa.... <lllc·oirt'.,nlfllftt.. J'tl~ ·el· pre4uc .

tO,n. ]?~.,,~ ••r ...lp*~.,.~•••e...rt••~.l"t..rlo.R bl'u1.a.oon'. '.'.' .:' , . ......".

U;,o.na~gUtftJlt.......101'1-..,1.-••• '"

. At1ft cwa,Ítd•..~.,...••t.a.nt16. ne •• ha. 1"leot1••un t ••o, .10

q~~ cieb1",~~u,~~c,·••e. eÓ.n.o~d.r.ln.l!.b&r~••h••r:v&rq,,,,. é,-J, ).•• :.1;

u.itf1tl..t1eJ!l'P.. ••. ha. lz..t..... ...l_r.1l la. .."eres .•t.,~ p't)

,.tllJ.~, 1•• '1uo,,",'en1-ea". qU~.;_14.1t,.~ ....rrolJ..4.J,aj:.flll4~.":"'~ . -, . ,,-,'." . , . ''':>.'; . -<-:' .

t~~... 4leri...~~ .Cl.~.~..,~1.~1oÍte. ~ y.e ~o. tecÚ.l•. P••lbl•. .

Page 39: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

";.~ ;~

por o~l.cu•.j.· a ".~."i:,,~~.tr'i•• "'n:CfG1?dieion_p~;eg••1Y.s. ~

.siJf eDlb.rg~r.'st~muoh•. porliacll:r. <",h~e_r1ó." ' " ."'

'~&1' _n'cferra .:n el~~ngl.n ...;'1•• b~.~!1.ld ,::pué.>oome n08 ~.a' re-' .'• ~ ., .~' • ',' ',. '. • -, <

. ,pet140.:I\'.,.ariu.c,.¡.·ton.. na••txo ••tj,Raclo pr~te.6r el Dr. 111-'">.' - ,,~." . ., .•...

ca~401.~••1.• '1a:.~_d.r....ipa••t~ ena ·.X"f'_slól.n4.P...ri.

q\ie'.e el•.,..:r.n.l~',"4.81>..o1·~ 'd1.t.r·~ltt•••. ner.preaent.';"n,nl"·.:. ;'-'

;·.1

~Óm;éC~)1&.l ••g~nd.luga!' t_tre 1&~:·~aC1Q~~. d~i. ,

. iJXt~~ÓI) ci'" $uabQ.q~ •• ¡ ClAa... t&011 ••ria. llegar a ~t1.:t.c~r;1,

'.t.í.irl••·~y'4\Út 1'.J'lp{~.n .eÍ'1q~."inenum":ntft.l'••i'ia paria.:·'rt••otr~•.....~,", ,'. ,- , , .

• 1 .poclfX'll~YaJ' aot.ra.. Mcl'ol'lit• .u.{:pr••uotoay est&bl.c~r la

·••.p·.t.llol.r;· .

taDgr.lld.,'q,llé.net.:t~~ t1ue.ati•• po.qa••. l..e.mO." explica 'lu.

··¡&R.p\1bl~caArgl!tnt1.•'~"J)p &h.cx,Q q~e ••t. :r1q~t.za. &'q~1:.T".U· .-; :..,~

la,gau4'rl~. :I&gr.1C\11t.tl.~"1¡l'\lda.ÍI.c'u.ad'.t .fu!iiri.. 1'-all cerea' el:' ....•. '" 'C ••... . • '. .......,> ..,.',',' " ..•.. .: •..... '., .' .:~. , . . '.'

e:JUlp).e4.: lG.~tM••:;Unl·'d()..:· 'qae O~lIU~. J'l',~oJ'.ud4!n.1f,m &tbo-". .'" .; .." > '... :'/': • " ">.<;< . ,,', .. ..•.. .....J,'....

r,sa. q~l•.>4 !,~.1i·tra;~e~._1oi~p.~laC'dQ~,JHtl'Q <S,GR1.>!•• 'Wy.•&~

·:b~~,~·'Ptr;',i.~~~~•. _···J.cUd:~.: .....~~.piL~~;r· •. ~•.'ptr.... lft.~.·tr!•• :y··· .•

. " ·~no·~~·.i~~ ..r~~·l.ri•. !~~e;~:c.~t.it.u~.:·aria:'~de'~u. .v,

Page 40: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

•iíI, t!ut¡¡¡. indL4str1_ I',llt; otra l'í'!:1 <i:i3tirt<'ó. dl"l l;,J. :~rHt dl'!t1G aOolt¿'l'8e •

•c íen del 11~ p1*,dr~". 4Ít~f1:~n d~ SiA l'!'¡""'I:4('l1sil'fo rr~cioi 1') pU'~ vclt~~",r

•l{¡¡lr) iarb;)ltt5 r.a r'''' Iltilj3a.rlci>, e n c!!..í Lrrt e r Lor, f) 8",;ra t.lvez por;,.'"

•ra ~;Or'l.iH~ nr' óf! 11;.1. l:~()h();.in l'!l$tudic !J·~r:l(¡ f'~i\(HH~iCl. t!;,.,todiCf). Cf'!~~

•lA;. export_cion.-

•ext; 1 nc í qr,

•t:\lfltar ', t .s«, }ql'<';"r~. üe ¡lltj Jos d~!'ltr() ~¡o¡. rOCOl'l ;.¡.;'':'11'' Urf:;!" t'!l"'tnr,o(~a

•a,:; c on lQ~u'" ~l} .... f.\ ;~c':)n8~.¡;,a.n. - r d"'t::"lra. r TPor:<j;ors"* e o n ~: 'lt' (i .... C,¡l,\l·

•Lt-la.. P~,H~& corro noa lo ha .r&nif!!nt.<4.do ... ¡ 'Dr. T\.t'~~..i. cuy_. pdio\Lr~

•r ej. e t í r !niJY ,V'l!HL.d.o. l"*' ~;(plt)t!t.ci()n r1l! la }'1.\ ~I"!z,.<'l. [''::)1''"."

•',,,..,¡e il1t' \"~ 4 t~n"n l.!:!'",! ~11¡'···!"lt.. .r¡ no <:~~" e ..l!"8ti0l1 d.~ dil.L¡·ir~4T'''' J:'1<~>•

•U... e el .li ti~"'" ,"iJ.};; o F,'? nc lA l1~C t. e:....,. nd (' ~L; ¡~.(:.i" n:;..l ,. f¡ i T ., 11 /. i tI -;;~4,:"

•e.i.'t"j~rHlo":"4:.~11l)D arLf'les C~..lY'" ;¡;:;.(1el' ... ~D ¡:<1..D !1ece~.l.L~.!1H '/ ~rtr,;>

•r~:': r'¡J7hlllí. oo n fiLA nwi.l'~l'O ,>;L

•1\01' f¡Ált·~;;~ !~('Otl;do;

Page 41: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

y ,..lv1.ntlo 1S1""P"re a.bre l&.1tplf)t~ciÓnd~lfJ"'6oaqu.-.. I

41,remeit ''la• .- p....pagaot.nd.llna,·e.p.•Ol. a.rb.rea O\1"lqí.li.~ otAya,e

prep1 e4Aa.•••. .; :. -¡:..

••ta"i..termi n&4a e ·y .e ·conoeen.4ebe,r.,-l.lpar 1-.

loa pocler••. p,Áb11ooa ya I1&clona.l••• pr-....fn41a1... oor

......114......umel'lta:•• P"l'a. .l'p_"$n1ro.. tu.nt.... re(tu~(). qtae

ooft*t1tay¡.n a.lgti•• r.~1'tlo.4.1 pa18 ""c••o .u \.In!.& J.-tqi.l.&&.

(el qu..b'l"a.one ool.ra'. pO~,;o.jft.p:lo,) la. Q\l. no (lt1tbe •• j-.rse d••-o •

, " . o _ o" . o 1', _':' -'- •

_truir.1 •• ~o••bl'a.¿. PZ'.Y~.:i.aoomo:..tan.ltcl tleber •• eJecw..

t.". l •• ,,;e'Qj..rl1.a.-

~ ka e,,11I.. ·'erditl&al que las .rpl.t..e••n.. '•••o _

¡ •• 'b••qud',y ~.)J.ci"lJn.·ft~4t -.a_~ o:lerta.: ola I' , O&lU&n. .- - . ' ..... ":". ~'- ..- - .-, . - ' . ~-. -~ -,.' .

enlaaetuetiu.á: ,poarla,. •• tO _.U...1....repara.1'•• ,¡;or lcr/m.~••',

.-n gran parí., 4.ot.1%8'I1 'MMO d'$un mou. r..oiosl y o1errtlt1;e. el. :" .

.,Jt••••tztll'nto z•••gu1r.-

'180 ••%1& es'tRnO •••tanorrna 4e comiuota, (la_

.JIna ,.-ari. 4.. 10. ;recur••• ebtenldoa. ele a.a explotao ion•••• · l~. ,

b~~qa....·.~tina•• al&.j-epobl&ciéJ'l". l08tr.iam$•• parte q~. ha.• - . o_

....ertuef:'a.d.. toda 4uUchfY.utlta o01'lcrecea ,pu~. como ya; hemos .

"10n.: ;~" 'oti4 fiarte ce esta t_i. t el arbol (tu••• d••a:rrella e'~n :t

1& 1&1\1- o~rí~t.nt. y C'lllfl...do.aa 481 hombre, abonA en el atet'rtentode

su t1tl~lzáol.n loa 1nt.~•••• 'J .1 oap1t.li r;~erth\o (Juan lJ. Ga.l4tr..

o •ya ~in d. 1n4uc1t'lI\o loepa:rtic\lJ..¡..t~8un tanttl fTt1.rl!~oiv. a la 8.rl

p11oaoi.ntlel ;PTooe41Itlí.trte. ~o-re'P.bUc1.n ".be 1.de1.r•• 'en l.a'­

bo"ql1•• :t1.~&l:•• II~m.ti4olllfllold;dad.y .,.ipila;ncta clelpecier ejecuti

Yo·-C:iena.l. '8j8r014'4' porlntermedlQ de la 01'ie1 na de 'Roaque &. fin

. --~ ",

Page 42: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

;"~)~.' ·La·. -_'tu~l~Zá .;~:.li:t:;¡"1.~Q·l4..n.;r:1).1.}) "p.4.t:a.'••.. '. .'. .... . . '. ...•. '. '.': ,,:"'v' . ::." :: .• ;-. . .: "'j".' .•.•. < " . .... • .....

. ol~:~,.tl. at.':h\:,7,;d.,",tl'~•• ~': h"l S,;¡dd_ •. R~~)\a1,11ea:' ••pec1.1'!'

".Dt"l·lr~. '_~~~.a:: 4$.'1&_ ~·p;r~:vs. n~ i ~li.t.l':l~n ~1 tt•• ·"¡JaJ.o8~n':t.l'lt.'~_-'_:;::.,~: '.', ., '_:';' . -.>', ~" .~::, ", o':' : ", <:.'C~-'__ · .... -: ...."";:. 0,,' -.' .<. ,:.', . " - .Ó' " ,'. . ,_', '

;~~ili"~lhWltd••.'_c.·a.vt.o:r.·~~r ''O?nai-g'J.i<tt)t3 ~:i'_ ia..,a¡1I1l4nt-a••...>;'".: ;.•..:: .: ;, :.'.. , - .....•.................. ' .":.al...;.~.~~~o:~.~1aL~.t~-c:~..,!t.j,;.,llt$$_..~J1. u~ pi4:llta.4el.aile¡ .;

4.- .q\,l'l)'J~'.\1 -.'~4.~~;·1.::S.·~"~·Jl.i1.~o 1••.'.~",:)'.•~1nó1.1"" ,:", -',;;,;"i·.;~·; ,;_~,: '.' ~>. ,~~~)t" '._'" ;~.<._:", ,-:~: -. ",,;,~ "':" ,',,~ '," - .'~:_'._':'." :-':'~::"7_ ', 00' '.~- ':.~ ,::, _", -',.r-, ',' ,"':' . " ,~:<' '." <~':':~', -~i " '~ _ " ~ 0, • .1::<:

·7;1....~pi;~hef·:Yf.~O'~"••·• ha,. .•~b.•l~$·~ll•.,p.r .~~le.tt\lt4'4,

·~.4{i~et~~"~~••~~.:~.:~.·:~~;:.~ q~'b~&<Jil.p.r".i~;l.~··Ob~1.. ·a:·': .

.·-:~:~.~~·t~¡c~nt14"~· 4~~.~~_~q\A. .~~Jo. .ol)~.~~/;' y~p.mt.m&'":<.\.

r·tl.J,.k...~.~~.~. '. -, ~;,,.r' " .' '. .. ';'

",¡o. > '<;'':'"'' "":"_ ,

. "~~;Ettt.l~tt d..~.n~~".~1.~:r;'B~Ól!.. ··i~~_~dad.s.~:}~..m~~tJilaft.~.. '. . .:., ..: '.' :":!.: ';' :>:';'..' . _ ." . .:-.".... " . . .' - . e-

'11_ f'tJ.~n_ .4...·lilit ~.)1. I"~Qu:::'-UGn t po.bl.¡;nd~l•• d.· ~.l • ..rbelea ea. . ': ,,;!, . , " . " ,~-

:PfiLt'J~~4,'pr~l!;!,~1"': ~.t\_:~;b;.~1.~1!4€J~~él'lj$i\~b~(~~·.:.(ii':(I_l··. ee,·. '" - ,.... ' ,-, - ' ~- , .' .

···t~~'J.t"'''~.·p••?a ~1.0''''';~.•~~·;'$1'.L;e~.,f.t'''·::~t1A'íij~l.,j)·~'' te.G

:.,.~•. C'.1Í~ft~~~Jl•• Ct~ml1¿.j:.~·~ :'~~ n~f!at;t&:·:;r~·.\C_.41.~/:iulie· ..:f~~'~~~~r eit1ÓJlItg,...F~";.¡pÍ:t<lt>t"1~f","~i~ j4"'T¿~..lP ... ··.lJ.e~Q:l:'-"" .a"':aJ,a.~;~:¡ · ••:R.r~\,1_.lJl "1~~1t1C'.·;q\1f'et\ut.lnJrl"T1114.cl.·, ~,:">, -',~~~-~:, ...::':'~:-;:< ,.. -:,:.<~" .._ ',_,.,:;:: ._ ',;" ,.;--.'r.: .'. " , ...," ...",.<" o,, .::',,' -'.,";'::, _ ..' .,," -,' ~' :::. ,_,~~.:::.~",-: ,:<,:;,<::.-:';. ,':>:\," .~.

~:'¿~~~,~; .·~;¡.•.,~~.t~":~.'~\l-·,·e"~2:1:tu'.·· llt.· (;l,c~; ....~J.' .,.:;t:J~~,t.·· _ •••~~.

·nia~_;~.l"~r.:\...'i~~.t¡~;.tt_.(i.j;ñl.·.~i~ ""~,,bUn.;·, .. •011 tar1.·• l' ::,,:~,.::_,:.: , • _ ~'-_':_";::':"<.'_'<_:".~~:,_'>::':_<,'.~"'"~,,,., :._".. ,"'~ ,~ .~._ ,_.'," <:', " ... -:__ '~:'" ,'_~._,', ,', _ e,.•

,t~l.)nette,c.l;'~.is~~nt.,.... <l.tl~, h.1..1'-.11 z~o latat'ea,

.. .x< .'. . .. ....' .. ía ''¡1.Mtll7'';,~~~t~·~;:~t+.1I·'$,~1:,~1~''''f~~~;~»,.~~~q\1~~.~l}~b" r01:C}.f¡ .l' •.ro~a~.. ,J,~·t._4•• a1to.n4.o••r 1&p.u~a

~~ ? ~:

·lií.nJ.~ha:: .~·..,..~~,~t;~,é.·~.,t~~.,,:,,~.~·e.n·.sr.- ..,1. s"~l-o c~a er.;p~"a4.:,' .:;' ," , '~_~:, '."_'_ ::,':?':.'_ ',;~z~~~::'~.:.-,:~>?';:,',::"~:~.,:.;.,·:. ':':_:'~~~': .. '" ;",~~,:.:: <',<",. ," .,'"," .'...~~ -:",,: ;'. '-.'/}~~':" .. :' .. '~_:/ .}~, , . .., o': .• ',,' - _ .." ,_.. '.o..': _ ""' ..-: ," .

. .,.~,; ••. ~.,#~ot:.).1:r~'.1~:e~.;;;.:1.~,'.te~~~.:\Q.~.~ti.I\B1.n.

''', ..." ......,

Page 43: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

l,

L..~.b1 ~~n.. .\l~.P.o. y.,d.. lforto.b,..-r1ea ~:f.n ••u'.~ " . - . -. .

:". ..; .-' ,',.' ',. .....

b~.c140 1Il rep,b-lac1on "onsll••rbol""lI ....4 ll"portant. tra'~p..o

", .1••.pC>"4tr!'t~:p~bt.1ó•••~n 'l,o.~q"• • • 00' jnt.r'f"n~,:r y ta.fU'.cer.4<"

:. ; - , ':"':' - ~ - L' : _. .' - '-,

, ,"', .'"~:';, ":," ";';:'.,' . .... ,:', ..." .' . '

1nt.!"•• pri~ar..o de la'; planta.c1Qnfl"bt;...~ú... • • t:tlt-.'..\ude$ r~r,..n

taJ~.,.n.:ra.~"1lJA1.oGt.1bJ..":YPFelJd.P4Spq.u.• • lel)?leel't~ 4el

, go~1 e'rn'! fto .> ~.· .1..4. _nt.n~~".~, ~r~.~ ',,~.'" "~«~blX'''~br. lapropi.• ·· .,

cia. ~la ,,,14&t;i~~,tad~en·.n~..m1¿i-41r1g1rya".1~rar lILpr••"' ". , '"

, .,"

'~.,,.8 i .....~~... ~.r:1 .n,.1-'·po.t••ll1rt~fp~1bi&ta".1••.•• ·1....l'ca4.oa';-. -.', - '. .', - 1 "<,,_0" • " • '. - • l' ' .

• ~tra.l1J.~~.i ya'4\1••1 coaaurne a.U"tita ,,..n prnperc,.:'n .. ~. 6l.~~.1~.- -' " ,'-".-' - . . .:-,

'."el .«.la pob.l&c1.n. - .

~. Repu.b11m\ Atg·,ntt'na .nla 1II~tu.114.41;e%J'.rtH.r•

• e P~.411C'o.'.ci.~to.&rb.l."cl«.~.b••qu•• , tal.. e.m•.•~ .,.\1.-"

~~oh. y del ~tra.oto ••1."am. t ....t •• qao hemoe A".eaetrolu-. "', ,.',,: , '. o'." ,":,,"', "-... '. . ',. ,. " , "0,, '"

gajo¡ ciau 1& enOl:ll!,1IitJrortano:1a-qu.e ••t. ttxpl.,tac't."tHme•••be'.'':' .',,' ... ,,"- ,','

a~guJ.:r .\1 ..Jemr10 .•1 n.·qu1e:r.r ~e~~~r.xP'-\"ta.&'e.a. :r.ifon....:.

',. " -, ."*X'fI al ..t",.p,r la J:'ep.bl.ot," !te debeptt.rtle.rae

-'..', ,', : " .,'. - .

- , , • _,,' , , ' ~,-,. oo,, -'."""',,,,'•• •s..\a~"., ••oD,o.Jl}1,_ a.la.~ ••tl,n' T .n t.l;.~t1de 1-.

_.ual.~.ji~~r!&•• t t~apr.1"1••ra el.1a, •• fael11t.&r 1&

r'~lzaOlón 4.,_ l';ep~b·~CÚÓl'i-_t,,¡ra;t'~o'ft .,.n .o.t_ •.,. 'I'Ñ\101clo~~ . ' , , " -" -' , ' '. ' ,

y ••t .••. •• •l'e,ot,o pu..:.il i •• terrtt,.;l.c."'.l

Chao, y ""~aa.por é.,..,l•••,. o'b.~l",", q\le la. ".."'lilas q>Ae ••

cí ••pt:.nci.. .."loa ..xboJ:..<.... .\Utb••q...... ,gere1na ft oreote"_?,"

......1',.1.&.«1•• ~,~. plantita. ~1Il.&t.t_1Il!..í." al" Ot,U.cia4o.,luenan. ~. "'" :, "';' . ::. ... ,; , -' c-: " ' .', .,. .J '

40 ..,-.tltr.,J..aagentn ~.r:10~_ó.~~\l.• ft.c.~;1-..nt~t:1.Mqlil'• .-:- ';~ :"'~~ '.:- " <.. • ',:' "",;., '~:'" ,> -, '.''', ,<' '," ', .... :'~' '~, "' "- ,.

·:-trfJp._t.-:::~"lJ.tODC·.' 4e i_sl,.ar•• al •••to •• u._.' ~a.t.no.1'y,

Page 44: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

. . .

.'s: r .t1i1an41).ft~.4" _n.'.~,.Y:9" .' :lo. t.rr it.¡O:f" el.e1 e'h.cQ

~,' -,

)lapraetlc.. ,'•.• 'h&:~'Jf~dicl••lí.~rnr qU••l'loi.~t.aar.p:l()n~. ciét los

'y .~ que 4 ~tul'al.z&. pr,v:leritl0, .J.p~t••ni;r na~~r.

·c'l,.llt.ad'. 1& pr~Pá~el,'nriatu~ldtt·~J'.has .T_rl~da.cht8.e

" Ó> ~ : -~:, é"

l)e8q¡,¡•• 'f'irp,enes.e"~á..·~b.l~~,ion.,';• .,ítl.ten· ~a.1'~ .da"';' .jft ,~

der.... t&l•• C • .lno.l,'l~.bJ'~Chq,,~:to~.', .~•••tt4n r'-'Tir••l!l\t*""dOB,

". ..0".. .' '":'.~- .

. q\l.,ll~r.&.nt.ng*~n.•• riqlJ..~•• ~!i:r.f$~Olld. al h.lI'.hre aYttÜ'rla-; - ,. ~'., - . .. ~

'.',,'.' ,":. .',,:' ,"""'. ,..,;:, ...•. . . . . .' '. ', ..... ,',e.nur:ia (01'17* .t1....t ••'Ua,.,. - la, im~~ftt.olon4.,ol.~t.•• ' F.z'áotl-"';' -.> ' ' " -, - " o,' • -.:' ". - ,',' , ,

~e:r 11~~;o(,n'ta.j.' 'íUÍe.a(nlAl~ ••t:r.~fJ!) .401'• .;;.~i:' .

'~..

'~.:Debe ."t&b.1.c.r.,.'J)l'4,.~..tn.Jit .. él 'turnq .rotaoión ... la. l!txplQ.., "', '.' O". ". ,',.' ,

• " '<",.tac1.n~•••

;¿eT.a•.•4!Jll.1.11tUf p.r&~' r~oblacf~n ••ben p••••r aR alto .po.~:f.g,tlJr.

• ".': ': ..' .- "Ó. ., .. .', s. . _. .#... - ::,:,._ - - _',' _,_', - ,". . - - ,_":' -" "'< :,'.m,1n&tiY:o-, .P'\.I'& le' c~a). &.oet.",r,. l&"preoa".4eiQn •••ej..r· IIj ~ ,

oort¡¡;r ,l•• 1U'bo16 c¡¿ye 4••&rro:iloy::~st"'d•••rB$l .l. p1!'í'W!1 tan. ~.', '.. . , - . .

:. ;¡,-:~

PJ""uo1r.~a.,n.b'l¡.na.oomUc,i.n.... - ., r; ~" . -. _'~' .. ; 'o ~.~ "",'~ _ ", ,. • ,'o,

3-Alelegl:l' ....a m.J..... ar'b·D'l,••·.•• t.Mr~~.n. eue.,ta· aquellf)."- . ~'-:'- -~". ,', •• ', .: - -.>' - "~:,".:... ',:'

i.}ll4J ••t..n en :,¡a,,:'Or,1J.la. df!rl 'bo.qu-éabi'o&d•• en ta.l f.rn:a, que eU8'. -' , "" ,- , . '. ': '... ~ .

••Jttl1~. 'De ••,n>.lieTa.da.a ., p.r,,1· v1'~mf.,. 'hAo1~.1 ei.&elo· eub lerto,. ". . ....' .". . .Ó~. '. ,.,': • ',-" " .. ......,

'eott•• '·,.rb.l,,,:q'u¡J '1wrp1f1a.n.ld....rr.llo rap±4l.y. norma~.fJ

w nufty.... ,p4nt••' que D&~o"n,p~~ falta de J,uzy ..lre.-

r.•• ~tec\o.. d. 1&. l!lZ' n••on1·t1.nt1ooe en.loa.8 eao en

c1~. t"or••tai". ~ Va;'", si bl ént r)dá.sli4 nec.e i tan' ptara.,l&'1'1JaÓ i·or. ': .,(- .

••1 Q&rhono-.' "1,d.B~en·•••no1aa· q\~" necea! ta:n ~l Jtaxiir'l1,n durante Si)

Page 45: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

• Ó: .. .,".,.','"" " '",~ ,:'-, '., ',. ..' , «- •••ion exp'lota:40 ae prohibln á:J tra na 1t-o " . xo . 1.ln ,· rtu e;re 4 e

afio.' q~~. en nJ~un o.a.«:.}). ,••r meno%, .4ftcintHJ ... abj.,-to,d,.. ,"" ',' .: \:; .' ,

••1....r .¡a:. nae'Q.-If,PAxlt... 4.1•• o_a.. <l;JO ooaatonan ~.. ..ni

. ',', ',' '" "'._lea ,yl•• 4.J:'1.....a••••lt..a:r1••• ~...rUlCio den.ecno,& aerl.lJ1a.,

:-l'eciuI,na:re....t.&l:'y paat.rall• .-,t,· '

~ltransit. por 1.',bol5(ll1ea n••• J.••eredlÁ4Se,a.rlio

~1 ga".01"...lou1aa•• y Tfg1:1a_1.a4" au. n.:.HeiM.aa. 81ne,4\1

••Jai'amlettt••• l,.,aat••••diant" .?o-;e1~~e1lfM; 'el rUf!g.por

,eloUal ." ••trega .1 ,,1ft. a la q~._, re l' ••ó.) ,ara 'lue v\.lel .. '

'.

..nt~. 'l,•• anl.1~~4._b.r ., ••••n.•amo .1n ~\l.~"tJlgw.n .at~;b111

..&ti ':;.nti. 1U.ga1" .a.de...

;;:1\ efectt •• cO'·'Qd1c"J.P!ha4f~. a,••liil4ia.que r'ecQ

1'" 1&. &br&.('potJ:ll!1"•••trO'"'~'á4'8~,b••q!1i1ta) 4on4e, .f!~11mer,

t ...n l •• '~a_do.tCl"YQ.pa..t•••• rJl.D. pU4.-te en CHilnd.101$ne. peco

"'p.~"l"'. y¡er ••r.tuJ::••. , ••o... 1.. propce"tl.leS-. ar41,en•• con

auma',t'ao1~l"''';'r.p...pnc......J.1';.'t.4..4.•bra.~". :.. ,'" ":, " .: ' ".,.;.

'.J.~a.,.,.~., ••);)1••' ,';", ;ijI.":.J'a~ oant:1.~' .ear},u.t:.~-:' '-"""

•• t',~l&.1.tll'l•• ,Y.~~""'.·Q\l.••entel''l'1ea.p, el'boaql.1.•. ,-. 1W1P.f~~1'\" ':« ' .

• "mUoh•••a••• ttU. o.~tillll. ltIlCl~ .,J. interior ••obr. totlo.n

1•• tltl'rlt.'.rl0•••1, CUleo y:J'..¡........... '

, ¡, a1gtal41ri4. la. paJ.abJ"&. «4.1 1 ng. 'Agrene..-o ya· nl)~.~, .~.

.b~•• «1reme.- Clilo '1&~ qu ~ &.,p~. t-rat&1'1••• e del••o· ~

e1ateJf.&••••rpl.t-.e19,,'ga.fIM,fl.taedenal,... a ca..,. abierto. sin

,11Jtlltes,' •••l_.'~~tcázy' .oQn~míc••~

Page 46: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

" " .',1,".I,elJ. en .:reo~••. pU'. }-t&8:t,& ~1 mel'!'Jento en ¡1Ue e~' '

P.,;o. 41'otó.~.80ret&',~~ pastlt-J••• :P.X' .1 Gua 1 l •••elift!ll"lt ..e de

mal, l' por e1,.qu.&1 .:e ,1:~••a ..ttU.l"6l 1& e-sta0111fi-.d. ••1 paraje qu..

aou-pa.l1rooo-n.C:1e,n4•••1_a.st"\lnde:r:eoho,l•• in'rus•• oarl!'O i~n

•• 1AL ••g\.lrlÜ.it1' hl1bieran()oMtru,1•• Yi,.1.n.a.a. a.la1f1bra cl•• , oc.'

rr... les Y' Cltr"'.¡¡oJoru qlle .onl'l"4)~a,.,r1"'. ,ara oambiar .,1 s1at_.""-. ',l, '"

, . '

•• 1& Ropubl10& Argentina • :1nt'luelloi&da..p.r la lliIItotUJ'aleza. del, ' ,,',',' ,'. ' ," ' .

e.t11_. 1a"b\ln4"ant.pr~iplt'aoion •• la& llu,,1a. yIa Cl.mI~••101.n

••1 .\lelo.......rr.11&n oenuTltif,lozan1a,Y' fUI!1"za tal •• qu.e al oa-"• • • .- :' < - ~ ~ "., •

•q:ae1mp14.n .1 nao1ml.nt. reg:.\lartl,,-uJ'llAn....~.tae1.n herbaoea

])ara •• i tal' o.t. Y.\I zr;eJot'aJIl1.nte rel' elfl.lego ••.

IilCH>¡'••Jáa r"..11~••1.n •• o~.:rta.!r..j.r.... o.looa.n'••n oaelape

'rol'. ~lalll~X'&fi,. 0,1 n,l1m.¡oo.e &n1Jt'.alo.ql1.pu~a a11""'.nta.. atil.

lIente 4Il1X'W..t••1 alíe,.co. l. ql'.lO IJ.Jt.J.Ja.~i&n 1ao.. ntitl,...G. .eloa;

gast•• y .u a,pr.T.c~l.nto ma8 :rao1·...l y.o.no%f10 .....

T•••••• t •• cl.ta.~l•• aunque apr:i}f,I.ra "iata n. par~z

oan &(! 1lnpol'tanc1a . 1a tienen, 1 ,l%lU,." prflpOn4'Ullnte en lUlA 0101\ -.n- '.' , '

••.,1na4.. explet..e1.-.n d~.;l&.· x1qllé••• t.reatal$•• -

Per. "prutl.nt'e bLcltr nota.rqu* ~n aquel:1.0 I'fiFl;len••

en ql1••.1 l.1••••1 tut!tge .....111011 .Titarl.,. 1& con.trUOG1GD'"

oefttra.rl.1eg•• ecen.m.1c;••••• 1_on_.ta.1•••erlan:

1- La. 111tlJ'1ezad.. ¡.a bar".. .el bo.qi.le e,.raCl,ón 'tu••ebe 11."ar••

a cabo aat'8'cl. 4lu....r ü. , ... t .. «..1 abra para. ""1tal' ee .e8t~\,iY

yan loa aro.lea .1 penetra.r .ifi.1ego.-

','

Page 47: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.~."lI~"")."Of"l\B .¡':~rr"lF~~.' .. .. •.... .n»••qli.."~·,.~...r~"'.~~':t.'~.~;i~i1';~~·.1!1f.Nn.· \"fti..~~~:

. ;'.';"',

.1.·'C'f&b"~~'.•¡'P_•.q;yY~ia,,~~J:;." .Jl....... .qu1~O" ~"'át~·.~.u. ".'. ,.: '.",ti. '.•.': ' ',,/~>;::>!,: ;~J\" ,,<,<\.' ". ' . " . ;.' .,l,..'.;.t,ñ.$ 'Ítl~ .••\"'*::';""·:~lc~••,•• ft le.,{_.. ~<>;..~/~~~_;::~.~_;.-.:'~:~~<:' _o, .\, ":','<,;/l'<';> '< .." '.<_:~;;.:{.<__ "'';.,~.',_,' .... i ;,",

·ta.*:,~J;••It•• d.~ l'~p.b1aol'j~.. '.",~:}~' ·..····'C~Il.~l: ..P:i.!~Cb...i~'.;:~"·1~. ~~t·o.p.r la

," <:'. <::,: .,:: ">, _,__~_.-_'-'-J" o", ',:., • ":.-",•••,'- ~.~, •• -,~~"' '_'.'. :, , •...-' , _ • ". ,- ':'._ _ -J" ~,_. " _.~ .:

.1"t.... ;p:r.ll\iot. ••..•••IÁ~l"t•••e1.~~C[tl•• -: ..41&nt••.&lI." prkot~.a.. 11'1;.' .:' /':>.. ': r.. ..-:,::~.;'J?.i'" -..:: ." .. :':'".).' .•.... •..... ',C •• .' . .' .'.. ". .' .''.' .... . ': ..•... . ;-, ..: '. ...'4f.~••.•• ·J.h.';it;~."'.'1J;i,f~ ~&c1.n.l~ ci~fttit'ic~.l:...n~J.••·,

:_» •.• ~~.~·~;t:.>-. ><:.<:_.-.-:,<.J' ... ~'::~~~:.._,~::- _.,'r~_,:.";:':'~::/"'.~ ",,~,".'_,": ~"':,", ..:,"" ~'" "',.,.<," ,_:"'~~,.-:';,,.;<,:'.{:{~:~'\ .. , _.:,~~. :', :, -":'::,."" .•·íl.~.••1.iil:.··1JMy.1: ...:.~..'b.~ ·_~.t&&l.J.l.,·~.• ;l1...qu••:·Mra_·.bé<>~','" , .•. ..;~·,,:,i .. ,. ,. '. ' .' '.";+ ...•... ..

;:. ~.OI:n.t~.:) •••~-.,n4fitlJ:.Afl,1#.1l'o,<~tn.i:tamlJ.te.::, ••,. a••st1tll.1&' ",:1".-,0, .>t,;· ,.. ~•.,~:.~~~."'~.... '.--., ""':~~~".",., '~:' :.: >:."'.,"'" " :r' ..~~ ',,' ~''-~> . ,'" .~~ ~ '. "':' ~'.- ,;':,~; '-~'~, ,'," -" .'

'. rep.ltlac1.n .que' 1& "'~ileza .••• b~1n_:y> que el, haJJ:lbte' d.'~b. :ou.t

..~r ,~,. 'PI'''''.J:'~,~ft:''t...~;.4'~Jpj...1t11'. .. . '... ',:~"" .- . • '1 ,,,.p.;¡iii;.:t:ft~~.;i~~lor¡'1;.~~Y&il"""

... ~,~~)"l"'~~jl.!,"~';:. ;~~t~~;,h:."~~~ü;~~#~~.~".0+. o~lbl••¡:'ql1. ~ ...,,1.~.01.~.•~, 8'\~i~·~~.~.·,,·.:n:';~'il..tr.,. bo-.qu.. ~\

·:~~~1·~~7~·~~··~.:·~~r~··b;.q~~1.~t.1.~kM.··'......Ji .'-"··.;,L~..j:'n-~..;'_ ....~' .1"'::c:ph'JA·eno;la.: .~i;l."

.~::;..._~")1iS::/<.y·"t"·~2:·'/j~,:;.~ ..•.. ,>,' .',,<.t'y':':\~r!E ..·,'.' . ,':.;: ', .... '..... '.' i';"';-' .. . .......:.•·~O:·1:'.Ilá~.:~~ ..ftt.~ ··i··.~',:',~1..t.ot.Jli'·tM.o1 ~_l. p.r.· t ff•• '<.....

:···;·l;~;~,r~(;;.:~;::.'s. ,é·:~;¿;t~~/~~?(~"::.::~:_.'.t;i~~~~f~t;~::·.~'~;,· ...".. ; .,',

:~o E.1,n.:1~p'~.a.\q .•,.+.a Yli¡i1A..noi~:: ':~¡t),);Qti'••l 1"¡¡ep;..,' ,','::.,;:'>, " '",': ,i.' •. ,'-,", .' .. ..•. <", ,~:J.j~;:.QjAo,t.n. -x.,e. ·,.ont'r&(u,g,. .~... ••. .,u'l1'1'i"za •• -¡...

.",',.,'" ,", 0',',".' ,:', ': . '; .......•..•..;. . ,......'., . '. .:". '.' . '. "<~;.t.·rDfU.. Il.,..l,b•• '1""./",. .'••~)f"•.,:".il.mlo.m.r.t .;...••n. x••~ra./.. ..« -.

,;~~U~.. .~.."... \t~d2.~... .._...~.b"1l..1.. '1".;.~c~>~~~i#". T';¡"';;~~?.t~~"{ .tu•••~t..bt~~.r .í,a1.laJll1'l'l*.-4'J.CUÚ•• '4~~"~~;'~."".~"·?'l'..,i••·~.;¡ ..,a~ ..~

" : ' " '., :; -' , ,:. .-. . '. ~ ~ , .r.tí&-1:'e .1<.\1.1:. '•• '\lM.. .taj•.-" ....-D•• ¡a,!tom-.••••o..D••jaG;Wl\.n:~'

< ',' ..>."'~':: ".",', . ..,.' -r ..•.• "'A';¡' '.' . ". ..' ..<

':»: ... ".~;~ta-t.a.}4.:retJil.r~_,·Jf.la~aeHín lIJUYimpe1"tarit e y •••, ~:~ri;'¡;"·'·~'¡tr~.nt••'4.~~~.;i;"1_1"""."f'f••~,.ftf;:."

... - -.' ' '. .,c. ' '- , ",' . .: . ., , <\ -. ¡ -". ',_ ' _ ~_ - -' _ -,"." :

Page 48: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

•• la O' ...1'....0'1•• ,. ..JeraldaDt•••••a 1mp.r~';D~e le rlqu.o • .c

za. .1...1 ...\l&pX'••••baml •.ftt. 1"o4i&to qu. 1'_'11. ,le 0012

o,ceo•••l 0 ..,11&11• ., ...__1•••• 1& "q&l~.1.1.1'1.-'

'h l.','lCie ..' '11.1••1~d:ra •• 11a_a ••• al.telr.li\,

l., c~.t.~..rt••e ,.eta. .*.b••~~ 1•• ·, ••~""a".¡-; .~l•• ,b••

que pUtl.~$'•• ,.l, .u....tr...~:~•• &:J'b.l••• per eJempl. n•

.. t.n14••a oaenta para aJ. .,1"'. po. C\aIU't.. fUI trata 4-; eb­

t •••r el _Xi..... :¡o••1r1llarat., •• ·.l ....r·ti.mp.p.ai 'hle.-

• Pe:: ••ta O"U" Al\l. la """1'1& •• l~. 'arbo 1~1!l

J...n•• , IIRlch.. 1Il. .le. cu&~.a .pe..... p ••••n. 0,.20 eent j meto r ••

. .. "" , .'''tt .xpleta.c1o"· -.xpletacion ••mero1á.J. - ...

V.l""••e' a 1& .~l.t.acj.n •• ·le. b••quee , es. '.' ,',.

'bu.ehao_r not.at=, qll. :01 OOap1..utBt•••••ta, expleta.cj.en, .a

~~.ta.o1.~Jl.J'1.'1"(lLte 'tiabe .. ~tabUc.r •• ':.n .' .\0. b••t\u.. u­

&..t1.e.a.J.ré~j;ID'Il.t.r.8'ta.l.rac1._1ye1entitlc. 01n 1. (Jta~1

a•.•• p••lbl. lJl11cU&:r·' a-praot1cuáeooar1a. pa~ su rop.·

•,m."let•• &taD.atr•••1.\1• .1.••••••1'..... para. la. elaberac1en

•• l,··t.'..'

•b1ac1 ••• -

. . . - . '. " ' , . .\'

lar.tao1•• yar1áo 8net•••_l,....Jlt•••gun la 01&•• 4.,a.rb.l"a

p.r••nt..na.... ' ......b .• "'1' ••13.1" •• 4~ año...... el t 1 't,

p•••0 1'1. para I!tle ¡!_ &rb.l•• j ...en•• qu"x.l.tan en el b(;¡,

qa, pu -.rr.1U b:l....llt.' b&.~~lcartz&t~lo. 11zr.1tJlt~

que •• ha t&))l..t h: 1••, p..... ftl'.pe•• 1&retac1.n

yarl,"oon .laa ••pecU.. qu••• Cl"~J1 Y. la t.rrr.a e..... lleva.

Page 49: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

~, .> -: "';.••'. -~"j.' : "

".~. ." , .:::- -~' , " "

, ... 1'l...axi••...•;..:.....t,~;.:;,~~_:r·,.,.vt&ln.nte: '.',> > - ,- , ••,- " - .' ,.' •

" - ., -, :',. " - -'.', .'~,,,~ ,". -"o " :- :: '~":' ~-: .-;. _ "', "'", ~< ..":- -.:, '''::'<;'~':_''~':';' r; ~>,:,.-:.">;/'~~\< ..:', .....e-. ,_ <;... _>'". : ", .- . ,.,;,',"

eJ, »••"".·.U.· •• 1Dt...ta.vJ.otar. pr~ll"••' .\l."~...1...., ~• .;"" .• .. ~ ',- ,1' . , ,- . _,' • o:.

"'" ,o,: _",_.' __ ,:""-'~"' __ '<, ,.:,';,".:Y·'. .:__ ;l,-··~, .; ,-:Jj>, ~'.~~_~.,.,::.,".,.,,,_ ... -. -'~',_, ~ ,. ..:, -'.: ", ,."...,Utt••Olalt<7& tla"~1....:t~••Y¡&.l••• ,¡1t!:U." 1.·•• Cletoapo.1-

bI.f·~.tulit'ta·r.4?,o~t&cr~l •• ~~~;t'.nel.rl••.•{ ~raD';~l'~!'api,'0 >::'.>::~.\:>:::_;<.:~.'''._ ":, ,_~',' ~:' - ...,. ,,_,:""~: __ '~~'-:,' ;,', ~<,' " - ,:' _, .._,,-->\~,_ ." .. " _, '~, ._', " - o', ',.:.:'...... .'

· •• 7':_ O.' ••/:fl.jp~~hIOt... fl:\l~~.,.~1 .ut.... t..... ,ttl.ñ•• .,;. '. " ..' ..'. . o>. :"',:".:.,,' ..,'.,~o,.~':/o.' :; ..'

.,U"~"'!P1j.~:~.,.,:l.~ol.ri....Ji••••;•• "la o.~-jl «i , '0" .: '" ,_':.~::,.':~':.;~ .''' ....,~_~, _ _-' __:~ii:--. ,':" .. ';'\';;,:,~::".-:'.,"'~,_~ ;,.:~~.>,,:,\,~;~:. ':"~;:>C\' . .~~::',::~;~...j(,~;.:.~.::::.;){~.;".~>~~:_, __ ,>~~, .." ,>' "~::'- _"~~::" '~;_'. "',. . ,',,~-,

r,,01••".:e· ·~:·,_~:·t.~"'t&.J.c,.zr".~,'lnY,._:t'1." ••,.;.xt"""••• 1••• J.;/'~' ···~:::;;·?r· ..........'/.,>:, "·'j'::>\<;',o.;.n;., . "..'0 .' .•,

··~ib.¡..o' .nCJGñii~~:.ae8;••••r'<,·.i:\~4•• ~:.~.%.1"'_.,.~••la".n y ..

JA.~:~~p:ec1...,~l-b·.l<~Jl.~; '4~~: ••::~t'1*&t••>~... t1n~·.\i'¡.~· 4t~t~b l(t••r:\~." .. , ",,' ".,. , . -- " "-.' ': . ,';, . " -!. ,o,: '.',. "'>' . __ ", ',' •

• rí •••'·mí.';.,~~t.;'.'-'_T\a.~i."d:':t~1.l.t.~ j,ri.... , '::~":.,';~·";j:·'~:}".'~'-~"f:~,i:., .--: ',,:' :..j;::-. ',' .-,w, '.", ,.";~> "¿'.:~.'~:';'>'-/'~' ,:." ';'~',: ",' /~"~::'.:.,<.:-::~~,_t'::_:'_ .:". .

:n.*p~•• '•• ''J'.c''''~a':'.:tll'.1..1~.le.ot.~r•••

" ~\l"1:~~~et.r.á~.;'· ..~·Z~l.nW;·.q\1~'·.la~it~r.~.: ,.;. ;,••1.~.r·

'.3....l •• ;.·iJ~~~~'...\.Il".. ~ !'XPl.t~~:mi.~ k ....o~é" !,~1mer~.e•..~.. <l~••;~~..i.1~····~.·.pa~.;;~ur;.~~.:&.~t11"......tB,. 1•••'1'1" i",·t.:i'~:1'I2a'-:.C.''''_.t"' ••oq1.~ •• 1n!eja el ••xt

··.·.•t.ét··>«'!tl}ía·'.•~~1'-mt..:.~:'.¡·..!ll.\.~~'~~~~,·:~tr ••• '·.~lM •. u,. a,~x~~,.'• > t ". -.,., . ~ ~ - .

· _tlaDlent•• '.n4.iíkm~~· en ,~;.o~.~__ta.:'~ ...ol."~. en que ••'.l't4r, ". . ::.'~..~:' ~ ~ .~¡ ~' ... ~... ' ,,:1, ~~.~~. - ': < • ~ !'.. '!.' \;.: ....' " ~'Ü - . .' . ,

·~•.i~~~t.l. t ••~i,~.t~ua··~¡.t&~.h •• ü_~f'.b& raó1ci.'1 y'·'~:,:.~,<~~:,~::'.,:·'·,:.,;"':".:-,>;;,'t::"~i~;,~~,:" . ,: ,~'. _':,.~..-:: ":":'::\'::~;:'~,~:~'~-'.-,)~.?,' _. "'<.:::'¿',._ ):';'~:"""~~4":':~~"":'-;''':'>'~~~~::':'''~' ,.'·,·:>~:,"~,'::r >" ''''.' ,.,,>,:;~.~.',;:~~:, '..~~-"~'¡'~":. «::.~.':.'t'tl.~.'.li':-1.ó.:·c.~l.'.d.i,:~"l.u~eulft:l.:l••I.l1-....~.'·

·~~~;,~~~'~~i}..;;'.;,,';;,;~::i:~\:.:::2:· ..;* '.,- .. ... -:... ..' ',': .. . ... ", .' .

.. ,::~";~~~i;,:;.l:f,.;~.:;;.:~·~}'L·:~ ?:::,~ ..o ;:."i,1f::i¡:~~~;)~." ·k~.;.., o • " •.•!.;",,~

.i·<,,,,; ..~;; ~1 • .,."zr1..r" '...... .1-. !t:"l t})·~..~:::: ~ "'. L ~ ::... -' .;

_' .. '~::- ",<, 4 ,~:""'--,':'".' ." ,;-'"'

: ,::~~: -,"";~... ' ..\.,:.::'

:~ :-:::.~~:A:b;'~~.-

'. " -, _,;' .:,"'. C.".""'" ". '" .'" .. . .,.''¡ o' -'<e> ; .' .. ' -. " .:'" .' .' .:.'&b.,,~;·~ep.b ~~.n,'~'.<tl .. tt1r..lt>~anlflot..~~.. Aa 1'~"'J' ,,".JrJP'U .•Il<Ai••Jll.~:'i.:~·,';.ta;l'''a.~~rioae~",.I\~'·'¡.lfn'·jJ¡••~- :~~~t..>y·.:. '. ,o.}; J.,:',.;;., ...;'.;~,~.' '. ..~".,;.."é;'>",: . ." •.•.. .' .' '.,

••J)lepílenea ...tabliro~. ;\,l,.;tat..·~t!!lt .••:,'f<)&.f\••.e.1l'* m1"'~

.' v . '~"~'~'•.i~.. ~~~\~~tí&p."~'ir'''~.tt'~'';''~&b1'O.).'.. .' · ••ttl.ei••· ••·••·•·~.j: 40';··••t"- . J.••::1#0.ilft••• .;¡

...;.,. .; .···.,.;.·~~i;on·~·~..)'~~ttbl...~r+~'!.~ .,..

Page 50: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

iJ,'

•• ,.á láC-.,Dt...: .....tra' '""'·lrap.n~U'lo1.. 'tn.~e.....t.a1"\l••~¡." ,~ -.. ' . .. ' , .,,,

; ,"'" .',

q~••.• l.~, _t;x1bl4Y...l.,~.;.:p.t.-J~lIpl.'tlu~.:._I.li•.••' lilol

"" . '·',0 .. "; o'

"',>""., ' ":' -, .- ': 0',__ -' .."" ,::,.", ,,,,~ "', .": " " " •• ' .. ;J'. \

••••'.>;aune 1,.&%'.1.M)l_J.a. •••olen prime¡-. ,u. '1'u.r•••x-. ',' , "".; .,.'/¡.' ~, ':'~ .

pJ.et.aci.•• ft el.. '.J'1~_•... &I1....r ....1••••tz. 1,917 y 1922•••- - ,'.. . .• ' :. --. ,:".-, ,: , . •. <,.",' ::;';.,:, -. "., ',>:<~ " .'. o':',' ., .... ,",' : ;', . "

taran •• o._1.1...."C.-~.-i'...... h~.nt..,'arb.'¡••: 4.,,1.;1'••, .lé

ai1. 1!&e'~ ••1~,;'Jt~'.~"'~."'\l•• ' ".~li9..i '.•ra .nt'A'

•••be •• ,lagar ... • •J.•• ~IF, " ' "

',,", ',., ..'." ' "',",',), ," ,',

~])e.pl,l..4e ..t.t ~" UIj.rta.i. :~...(1a , ,

q- t....rit~ j.nt4l••r~.tl••• ,t~".íl....i;~.." ....l.~&ó1.D.., . -;..,,' ,~', , :.;':,,: ', ..---~ ,,- ' .;. ,:' , .

-.1e.l 'e 0• ...,'4••,' :ú'.n.l~ a t .... '1.. p&rt.1.~1&~~.'

-;:,íi.-~r~p. '.. ,•. gra...~"'.J'tail':1""\l~"l.~ bG..,i

·a',r1bt&la.~1. lf,~..~ ~1~ f:atrat.r:-El O......"i.r..ia.l 1ta.11.ne

., "1>1.to1&z:'l1."'.~., is-&l>aJ•• 'na,'&OJA••eal'a.,' ~•• ~".1DA.,. la, - ";",' ' , ' - , .

ext,.n.aer 1&.,1ant&~t''''_.''~;~lD'.i•• ,p.l"~e~k'.Ñ~t.a•• '.".n­gnr....o1.mle,'~,'qtl..~_ .""ol;~t.r!ecl. 8U ••JI1ni. Ir.S'..tal Y ••

,-:._t.tP" ••tt~i.~i&a'.:.~zt.':'~" •. "_41t.tl0a' t:O•• ' qt;l.~ ao••'.clt -n

~~.·'....tm")-•• ldzi,~_I'~:r.d.~1.08ftO""'~ , ' ,->'. •• • ", '

", ,"',.,' ," "',','

, .A~ R.,. •.- l.' __•••t.t.l.~.l "l\Ie.uJl '~ntr.• .'. '.... .,""'., "'> ", - ...... •

~~-, ;

••perau••• .1.&,t~.ta.ar~'~.n>'"~.,)••q~••••Z'~ . . ..,.1!J!!-!.!-.<". '.

"1 0•

Page 51: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.' "l •• apr.b-e 4 tng~i.JjtlltJt!4d;"" q'.1. fA a. lAna Jci~

a.tUllNÍ.. t.rrnJnal'1t~ ... .la lmrertlttlc1. ¡¡\t. ,e" ltf4t.r1b¡.¡1a al telZl&

qu••~'trat..b..: JilC.na1cieraruio q•• la re~.hla.01';nall! 108 bQ8tlUea

n.c~~"••l.1p~etív. ••1I'ai8. 114 pu••htten..,r a."tuaCH':n .«ecua."

'.,OielJ viger.... elJ,.el ••nt1a••" tav$ ".r las1nfo1a:t1l'ae priv..Q. en t.ja.s .t.l.•rd:t~.t..cl.n... y ~ r.rtnaruna',fuel'te ee ne í.sn-- ,

01a: r.~•• t ..l n. p •••• t.lri~1.1'1 1•• me61.s para. e,;'ll'lllt1tulr un ••-

minie fore:l't¡¡,¡•• Prepttn1a. ll!uw.lwllII!nt.e'tlot. ·sl!lphveyera.a' tal....,. .

' ••• ,,- : • 1

tl:.l4'1 •• ft¡e~1."'nt. al ebra; '\!lUna coml.f.~ eap.1al d~·~ncu~.ta. 1M.

eual.o.nmet.~ ••'·'~i!.l'tun.a ye'o. ~J.!~·~~E!!!,!~!!'l~~!!~(l~c

ei_t"l par& •••• tr••lt'r-.c.aQlicitaf!ll!fnteal ".10 ya:l P..,rlJ4Mltnto..... . ..... , ...'. '.

¡ ••'.1'.t.e1t&. que.d4t'bea&__l'tal"•••• Se .... entone•••~ ttP410 '!"atequl,. . . .

.l.a pantaeien ,yciJ.la~Qfi le ¡~. b*tlqueati en• .,·1 aeor.,te de Tf&r,t ... !

j&S :; b.n.t1p1Ga1n'U.'P~!t"'bl'!•••• 1•• cual•• ne a")1ue.e Vr'!s-- . ' ..

c1n41rp.Lra a"cia::r .•¡ .~Jrl1n. clllf!lbl,..n••t.tceleoti... c.:.-

S1Y"ulve!r-$e la Ti atAll- nu..,Yan-i~11t. hacta n.e.trlle n.­

. tóiLr.r;¡•• que •• te· rh~ •• r.aobaervaü.aa.ntr. tl" ;¡a.' .l:t~H!l1ja tleaaa.bl.-.

y ••1,p.r "j••le enTu.cHm.a.n • .,.t'.m•.•. qa_' la pl'.vll1c·la. ba. aurl'l­

....... ,el ••nt1d." d:••et&a e)t}).1.-u.ci ~n•• o"lrb::l"'. bru..e~. qWlt ha;,, .

. .l.¡eg•• hIt..ta a. 4a.(¡~r· ou ol;tu:•• d1tbiQ a q\H! )4.\. j nct'cllltr1& Q:zvea_

r.,r& ha au'ba,t.ftIJ1c. con 81.1. CUiI.ft... a.. l •• P; .1';;ifndte$arb(l,)le. d.f' su."

tierra.. ter...e•• - Y %l:.¡,¡y pr,nto s. ill".".nen 1.·.me.t1ct...-. c:a.ra. lffl-:

pec.J.r 1& tlell'H'b1&.e1.1'1da 1•• b ••(lU~B '1.1.\••1 C!'ne aetentll&ri40•• Di n

n1np.l!1 o.ntr..~.r. ni 17{ed14a. pr0hH;1.t1-.ae que renf"'ln e e te 9•

• ata•• el" c.a...a na.. ben.f1c1••• para ~l pa,1_.-

Page 52: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

,

&1 l1~~~ ~":ft••fi,i.'t,lC.*:;·y¿.:fens.equ. e.t.... ,~·"•••• •••• • .' ", .';':;.: "~,e • " •.•.. , ,.' ."

'leJ•• ,l., t •••:r-I.tna eft...t;.~ ~x,-,1.1r~· 'll."~r•• ,,"8~.~i.if:O• .ri'-la',.; "

itr;t~.rt.u'o1a· qu• • ~1 .....:r..nt, y '··~h~~~••• J>ia.J1t~4&•.~.~~ ·t':ÍancUt

\l~ .lgft1f1cáql.Jl,,,g~,"l •• ·.u&.~.il' qU.:~•• prtnol,,"'l,~''''~b.11l8,1••.-,",.- ••ttáOl•••. t.40•.,.I1· tille pú"en Oll.J.tiy.raé en ·t.... e1t-err1t.'. ' - ' . . . - ~

1'10- ·ti.lA. R...ub-liOlLArgen'ti_,1.'.'ue •• imp,.ft. '''$ qtl.c.njunt.,.lt.nt,~• " ,'o • 'i'" ',' .• < :f, ' •." - . ',- ,", .. - , ' ' ,-":,, ...; .

conl&expl.ot&Q1.r rko1.~l•.•• h&~~ 1•• calt1Y'••••gun ,lare··r.¡~~~·-:,·'

pu~.J.a. hiLy .~l1g¡,¡.lárJI.n'.·· ..tu, para \otn•• a.rb.leaqu.e 80.ft ~l16\pt..e

. . , .ntcam.t'••••1••:t••• 81,·])1».-. • ~li~b.lilqu.• • • • • b.7a..'pr.tegJtr plJ~, .

- . .... ' -.:. ..,. " .;:~ .'.' ~:... , . .,' ~

r. ",·~.o..atj~a.ou.t... .Mi•••• ao'l..... ~JU.1,c..... '~r"1•• Y· ., ';': ".',' -. ,'''''., "- ; .. ,',', ,:" -,'" '",

lo _ • " • ",' ,_o,' '" '" _ ',.' _ ' , ~ -:' __• ". " , _ : , " .: _ •

••t~blltC:Jlew"••b.l1,....fJ1 ..n~~· 4"ntr••• l •• t.ru'j;••• p••1l~J.~.....1", " • --, -" - --< .:'.',:, '- - - -, - ~ -," ' '-,;-' ','",' ' .' : :-. ' .

b"'1t.4•• 1••·pa~1••íÍ ba~.~:r~ l ••••cUGo.:•• -aectÓri

p-d'. .bt.ft'.rl~"'~la;~~Ol~";•• b~.q\¡•• ·1. • C.~.fQ'_C 1t;nclfl·~••· ~Xia­

te.t ••.•,.t.&n',.',..~b&,J~:~~·~n.o.....r~.'~t..ge~I.b...•x~.tM\C1....1· 'Pl'"

plf1.o._~ 4I~'~••~~~~~').."T.Il~.J"'.f,t".J •.~~s" y .aJ.v.br~t\.gaT.•r, ":.-;: ~ . ,', - - , ':-.... - " ". - '.

ciiti. ,J."ftga.,¡.i1za.rnl.....· J,lll"':la~.T:~,nt~ja• .,,1),..... )í4an. T1.:t••n..- ;', - ,- ' " - -,.' " "~"~o • -. • '-,;

',-"

.t.r. l\igi':t•••ta o""r.bacl_~Ü.\¡¡~"1.'t."a'1"l)"'~'~.­

, Una1e8iJ1~o::1ill.~"~.~.Otlt.ft'''1f'. b"i~•• ~}p~l&ÍttP .',. "~;:. ' '- ,-., .. , - ,-" '

. " , , .

.lo L••,1M.C~·•• ~"•• '·

}3: 'l'arastt .....e¡Jetlll••, .. .: ,. l'" ..,.,.0 l'.$t;~.oj, óD·.~~·JJIi\·~.hi.l'h'"

',' - '-~;.' ,:::: ::', - "<;j <.. ' ' ..";<.:: ".-, "

~.5?¡:.t.ec~1.R -.é arb.i~ "~n~...' ~I~•

.. .;~.."",Jtl.c:~,~;~~i~ ~~itt~~:4>;~'~: .-\ ','- , .. :~

Page 53: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

'~.;,-' - .....

.'" ~ ,,' "'-,.

'. _'>- ·;;::r-.':..": _~_,.'.~:,~ .. ,~. - _':./~~'':~:,:_; ,-., , ".;, ".(,.':_,~¿, _ ' __'~:-:~:':'~~~:"_;:<~;.:':.~ ..:.~',"-~-':~~~.,::-,_:'":_ ~_ -'::_~_'.'<~:~,-:~", ... _,._.,_.~>:-::,.,'_",~,,;.':,~, ~_

6° Ir:X•.~.C:C1.)'l.e '~~~,~•• :'\i~U~ ,o.tl.4~~~Aé'1.',.•• 't.e~.~~.-";. ." .,.,' ~- .; F·- • ." ".~ .- • ~ .'.' < < _ > ., • " 'r -' _ ,<:- '_ ,., -. -,"

". Pí,,'.o'q,lérf';4e -¡.. tl'••q",.. o.ni_ ·l•• l".IÍ"l••~-,,· ,¡ . ,.,'

"~~~;:;:PJ"~.t~c.c¡.a(.;:~.'b".~~~ ••~'t:a"ti~:~l.~·Nb.i .. flt\••r."rlt¡~..~s ,,> •• "::,;"" ••..•. "'.,",:.,':.".' <:,i ." ',: '.'·~•. ~n~t.r.•• h1:.tKl0.ft.~~~.:.·"".'•.\ 'tl.t.i.Tí..~• ... 1&. Ha4

~" ~'. ~ -',..7\-.4 kiel)~...

S.j;)retü•• ·"t•• ''la.... '•• ha 1!~1 • ..l.a4;e • t ...

..... ~~i11"a\.'., ~~P~.lc1.~....."'l~tqt'~.,.~e:r·.•;..~ Jt\.lo<~•• ;••••••• há..ia~d· ~,.;jllt.,. •• ;t"P~t~<~'1&.·.~,.P~~1CJ.~~... letRl~aa~1i~~.,-<

.- .. ~-~< ". "

F

.Y"T~t~••·ir.l... ~,·.•~g..r11... ••rt~u~~I:,o..~·~llt't.c ftcl\1'e l~• •l'1feun-.a.. tLe ~.', .~D•. Y &J'b• .r•

•••'i••'.a~....-: ..•.1.".nJi~••~'.:pa...1a~:.aI.~"e.,.que .~ .a••:.

.;.1.ib~.ll~. ·.~;';\).i.t1R ••••ual,.r.i.:~ A.~~.t.. ~·.latt.&•• - Pet....i. ", . "

-, , ..,~-~ ,,-

. int-re n•••tl'•••• h&llPr•••at••••• Tarta•.- '-,,. ,.',' .-:;c.,,",-

turilu...... pJ:.y••'to••~}jr•••t••',·,pú.,.~':...1.-.;.,ta.b1.Jl ••br.'J,a .

.•~."'CU.,•••~' ••~Q.•~~~C)t1'H.~tq\.lel~··~.meIrJ•••"OllY". 1fI1si.n•• &1ft

:JJ.i1..t..ii..;·,p••r.t&n:·~i\.rí&.r•• a .:"~ta~ .tl.~" ~u.~ti:n.~';..' "

'&~i1.J.ax ••~r~t'H.,i.¡~"'•••• t.:fllJr•. a l'>1iI.ni••' .

., . '. ",' " - .' .- ", '; ..",,' .' '.'

b,.qU.~1'.·"~IL.~...~..ijl.n a.ft'Ut a1gíl.~,,,1.ent'.&e .\ol•••ta_.

&T~~~."~·~j.~~¡''':.::''••.ba.~:r~~q~.~o.n.1'~'''1.n piu-a q\Ut.~·· ...P,~¡:••\uJ·!.~~::.ttt~~~>~~~~'1~. J)r~ ...ebli¡·•.~t~r1,;41•• q¡se ••~~i'

"';:., " .;'

ta'7 ,~!.:p.lig!~. .lt¡~1~rn~ c.r~c!tlt'l:.,~~.~~ t ...-:.

Page 54: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

.·.",:;,;~f1~~y,t[i1/~~C····,". ",' ... .,. , :;':\~'; ,. ;··:·;:"'>;;'f:i;';~:~ ..·~:r~~r;··;\';~:,!. .':.;.:, .... ,,:>'.):. . .: . ':'.:'t;...·:·..Jtt.._.,;~.,·:~~.~I••',~~.M~,.·"~."1~_.1.,.~~.br.-*tI-:

~ ,. /I~·~:",~.'f, ,", :: .,<.\~:--,>\:.'~" r ;,"~-' ;., ':,,~ ::: t,':~~ ""~t"~'-', -e-, ,.'::~. 0',,)" :~, ~~ ~ . '. ,'-' " .'. "~~ ./> " _....,. '.,il":~ .~.•_ •• J: ....S'~ ,,.•.,~1ab~~ ;P.,;.1:\J):r. ''':.... ,•• 1. ,.l~ttl••

.. J:..,~~~:·»i~(.~;;~d~.••t~¡ .~::~~~r.~~;¡·,I;kril.~·lt~~';.t •.~~ '·cl-a•.~.~~>. ";' (' • j ~\ • ~ "./.'~~':"~'.' ,~~.Ij " )'f~ .:.:. .' ;. " . .

. , _ .:l~.DI~ ,.,..~: '. '. ";'" . ,:.,~;' ';.>1' > ,',' .' • ', 'v .' -e' ."

.. :. :"'8. ·~~_X*•...J,a .,.,~,l•. 'i••·,i_~ttid.:.;.....'... ,1'.:' ••bt~.rt~iÍ:,th.t..."t·.~ ~lc;!';/, ',> ~ ....:.,.:.. ;'~"',: '-''''~,- ~.:. , -'-" .:'~',':'" _','o ':: ,,','. ,,'.:,.,;\.::.;, ".' )l.,.,•. ,~~..', . ". • ':, ,.: " '. ", ' .' ',; " ' ' , ". ,. ,..,l',"

.. ,:,.~~~t;i",~,~.::."", •• >p'''.o",&:".".:.·.~j t.i.- ,,*y ,•., 't nt~~p..·.~,'

r· ... P.~~'~~iu .... ;~~¿t..~~ .~~ '1~ ... ··...·~.J.b lI ·~ t,".r · • ~.;. '••·fti<!~4- 1""~~"1...r~~~¡~. 1!' lí~»r~; ~.'.!"'ntt¡";. ¡

'~' 4!S Y.1.Í1t.•~'.u. .tt~.lIl1:&n. ".~•. :.:.;;~t••r;t.' tju.·••~.~. •••t~ ....e·'. .L·;lln.i.r...· ' r~.~.l'.:r~..~b~~.~·~.·t ... ~••ft._to~ ~.. ll.M~. ."o.~~~..1.~' T'~.l~l•••e;".,..:.,:,:.~~:',....~"\11'1",7. ~1fl·.~,~\\ut. ' •.¡'

.. .X\:r...Hl~1•• "':t";.ro1'_~;'.!l@r,.a: &l·pa..~. ..oi........ 'ff",' ~"'. ~l~ ,·,·n ~'''P''''f. .....~.l_~O.,....l!t.fth~!LJ.á ...,¡. ...~:" '.111,,",.' .~"... ):i-.a·'c~"at.. ;.U'~.ltl,."~i'r,.¡~,.·tt.~:·.'.1.'•••:t";O'~1o.1".':1.' ...-.1 f;~~:

'" ...t~·~"¡~~tJ.a~"lC ..e'l'.> •• 'l'.:·.j~~~.~••·'~~,.q~":'",a.,~1'1C1~.'a~~.b,)';;:',' ••JI ~~:':_.t_"l~i~••• c'.:~••",,:b'~\)".r.III.~' " _! .' " "

">,,'. .... ',:,.' .... \:'., " .... ' '" ,';' .' • : .'. . ' 'ti,"."1.ft.... 1í••t 1." .,_t••· ,..1f,})ra••..••t,,!:•• , . .J'.r.-.-; . ,./

.• .<J.wr,.;;••·.~••tbl. ·~1...'~..~.\"t.l.. ~·'.•~.· lJ.á,~•• $1;,......~l!!1t,. ~" V~T.... . " . . '.' .•... ". ..•..... ,.... ' .. _.' '<" ·:"··<:.·C':: .. '.' '. '.. ....' ..... ". ....'.' -'. . /

-~ .; Ji.r·lai.,pJ.Ml.'"1.", ¡-:tt.,..h~••• .'_:.-.(...t.: 11& -"'·"ee .."ai:"i·. "anli,,'.-.,' :.< ';:/,: ...• ?!'~:,;.. 'j:,::,>','¡>' '." '. ' \ . ..'; . .. .•. ;.:.. ' •..l .•\l.... Ill.~.t.1J:••• ., t,~illl, t "U.~l"~.· ,_1""~..'~' 'tta. 1. t.n-.,;i IlPl .

, . ,.. , ".' , ,. . .,' .." . -' .., :'~. ,;:' , ~ '. , •. '» ' . -,' ",. ¡ :

.:: ',!o, b'•••""q".;.ta••t.*a~n'1&;p!t~.6 1otila. - .. ' 1&, '\11,.1·••· ·yha~:,.·l;~f»y,:;'-",. ";<::;;::'~:,:", .,::-,,(,:;;!,:,~,- /.:""" .. ;:'.. "',: ',(~'" !':"":"_'.~':" ' ...,.... ,..~>.:., ..< ", ,I

l,"__ ." •.~. 'r '.",~,.' .'J '"o. ,,";

':,JÍ~.l.in.::'1a;;;:1"'~"".i•••;1 .:l,..)•• ';:JI.,.~"~1l1.\tl.r"::.\'l.~. "'r~~"1'\· :.,::.' .C",·", \; ..r ," ....' .. ') ';,':':.,;,: \.' .... ,,:,' ". . . .<".': '.'. . ','

"', .S"";.,:,.~Í'!.':_".,ci'l.t •• :/t'a.,.C)._Y ••~~".i.,.••• la ~..~~. "~::",,"~,.. ' .'"._. _ ,;' ¡.~.~ ",:, ..•,<>'.' ,',~l>':\ , .>.~'. :.:;:, ·':".,.~ .. ;~i~ ~"'¡', ~ ~":. ' : ... ;. .t:''''' '.,,;,'''.' ';, '1(:::'·: ,_:' ." ,'« '. "".,' • 1','f¡

;.. •··•• ':••~.,.:t,: '., 'l.~c.b.J'lit:f'i~u••' ~ ·Ab.tt'tu:.flt1.,. 'lit '1.,,1'., :~{, ~~;~:,,:'f':-:' >'.' . ,:.,:'<)/.s '" .. f· '::', '.. '. ":" 11,,~'" '.'; >.,'< '~:, '{,' '~.•j ,., .. ' ."~. :', ,f; ',¡,-, ~;~

t"'.l,;n'·': ...:"';;... al'b.~..... Yt ,1•• "..-taita.. ""'''''':'-''11. '••••t:ru••t.• r· •••.:. ":

.. ,;p..ra a~. '·.~~~~••,:y>.,a.~;'l~. '1~.>·.~1*,.~ .~.,.~,,,t_j.. ".,1''' .&}'frl,:.·.(,: " "', .,':''-:':.\,';','1¡.. , . .'" ". ".-;"''-< .~l:'." ::' . ·:t·- ••, \ , .'~;,'

',1

• ,to"

',"', ':

Page 55: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

' .•~.u.··"4ftt,1l'\1•••• ".ta a;.~_bl,..; t,..!ttt:r:t~ la ....llt;a J14 ... ,.4.1' 4.\or

.' ,"'iml~r~;j4~1::er•.. ,:~~~r..;: ..'tt~,~~~r.~:~$41x\~·nt~: ·~.¡;¡r)U:·f1.i. plal't;CA.'••n

l.; ·R.pu~,ll;~,.~~·'·¡¿rt¡.l•• r.•r..,st,.i"'a'.- (-timo 'f'ar.«icba T-rJ"1.nll~'. •..:' ' ••• : ,"~o ". ::',:".' , >"; ,'"o 'i • " '! , ',: ' ',',.' :' ••~ • "'. '

l'~''''1Í111t•• ",J:l'i,arf~tn1;tadd$J.'."rla.l!t·••a1~r a t 140.8 l.'. ,ü., tt.«l"l18"

p¡r.pl.i~4fJ~:';'.~ t~ ....e' ia.:I't;~t'j ~~1•• ·,4;;·la ~~TlU~110. habr~.~~ •••0.~' ; , ,., ; , . c. • ". '. •

,'·1~t"de,;.o,~fl.tu~':j,nl01¡,t,~t1a.. y 8..J!l s'Je oeneot",1"lIt ••• 1. que rt.r('1 "~:<, ,: ," , ,:,_ ",' .. .. '~'",'. . " / , ",'~' ',,', " ,,' ,'1 ,

,áh$r~ J'l~ .IU~~~,.,t. 'tn,;¡,· ,."t~ 'Pit;'~.t!,1~rr :r~s}~ ..et••• l •.c!'.1••~.~/~rb.- .;'.;

le.• '~u. ri.l:~d'i\ri··:t".io16t.·~ é.n. TiU·.".~:r* e"Ef.JJl'lilfa.4 ,..r. 1..1.' ..tet'! ",.:' i .. , '." " , 'i . '" .-. ,'~ , ' ,

"~

:t..io'~lfLrp""é'et~~1.tr..e. )?\!dBttll qu:,,'lw.~~~.r1l'l';'nt~,.c1 tri~. r¡i!'l.li,., ,.:1~' -' "

z&o;i~••M'lt"a l"~cÚ '-'nt\)~' '~;,t,e, \'l';;airt.~n.c~;1'i(_ C~Hl.?j.. e"c:ur~ cual"..

a$t.n fS~'r' 1•• :: J" t,!t.á ,. n;...t ..:r».i~z~•.'f1"· "{\Ut t1e''t r~,t~ d. :~u1f1,r. i:~''f'e-t' .¡ . _1,: ' " • '. '" < ,: • " • " ' ~.", •

htt~ré.~s: .P.Tt:LC~la~'J'.':" "'lv~l"~41"i'•••t\!"r~~~ d .é!ll,t'rro~'1.t'~~1~ ,, . ~'. . ,

, 1"'.

1'"

D(' *f'i,.;,nt:.;..x; ;'~tbol~it •• o/f'~IJ"rvf,;·lfú,'uT\.i,nt.b 8P~C:")I.I'.c~rj.,;

.,' {j",'··d ••"'.r:~',¡l~.y :l!'~i.t~Ylci".... ~n ~i~run~" ludefaa l'". vrójpl~t~rl ')IJo· .\'.

. l'I.a'l;~"nG¡¿n J.j¡¡.~.t~iíd.d· lrl .un ana.~'a;rt~:~e!'5ua terri t.tf-e ~1".

~n& ;,~:~;.U.l:"'.e.~d~~tT;Ü~{t\J."l;ibl"ff':..l.:ai. - :r].'dti..t~;r1. ", 114,l\'.1antA

01~.'2de;4n .ñ¡J,UJ~r. J."t.X'~r";rlaa'7;~~ :l't;ltl~•• - 1?li "'::1 t.t.ln.. rt'&'C Uc., , " , I , . '~ ',' , ," , ,, " ' . ". ..., , .

'{\¡UJ t~1'~l'tr",uH~J'. deo1cUr li· X\U'i!~.t1'.1I ~iit}.\."ol"l'o•• - Cí431 , t.",ee ,l~ts

f'~.Ll~8'-.fr~c(lln"tln.~4 hi"t~tlilLl!.~V1~T!1~"t"'li~8. lt~nO'8 lnt¡e.n.')tI·." .

enf...vót .u.o lilA )\'}-í:'bl~oi :,- r~,r~:;\.t.. J.:j e~t'elt••:l~1.rd:~ l'M .:I,"llld~ al-,'.

4. P l!.x:0 ~l': 1ft j .,r..t Q • ~ l,Q,s o:.:... l"rt,i:·¡¡;¡.¡1 ~l1of~\,l1t. l~.~ "'1::\ t r ez ('14 • ~ ._.l~_ b¡r·af;.· .."HZ

.h.. t:;¡:..,iÜG a.bre ~il~ISll4:1~f'·lll'~•• 1 4J2,,~tst*\rr)rlJ'~ t~rwll"l" .l ~r•."~U.~

.:,- .:

'. '

Page 56: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

•y.. an.....1,,\ O.T!t~'Jt"oi~!'! 1'1.9 ~.'.lr 111••., 'T"t"'; ~r .. l!'t1trl,.jYlll!'\'l"''!'ltllll III 1«::

_ la. R,p'J.hltc.. AT(f.I!nttn.... nr.p~~f\n"", d'lr"rr.~li) 1 1J., "In f'avftr ". lee

b •• '.llt". flAC 1&.... • '\la". fJ ~f1 ~ndlt .. .l~!I itrb_l"'lI o("~. lee arb"l~. lf111iJ

• •~.~ jr,r~HJ1"J:~n "ntonc"iI ..,,1& "",,·1.si'ln '1'.1" efIJ 4eB1"nl?

•Accll'\l1 rf! l~B e1m~r"ea!;" r~r:r~"íll'r:i11'H\r2.e ~n .,1 1'.,,".nt~ ti".

. ..c í e r , frM"l ,iA1('1~ lIS ~tU~ T'·.l"~1'!'1"~'I'i \l,rH:~l''''ar.l.,..'!t a~ ..tJt,l)J'hi.Iil.·· •• -

:"'1 cr;d1tfl éi·rr1oc:-h 7 te '.1 1rrl,l~nci;,\. .... :n 1.. pl4t.nt~~('lt~1'I 'e

•a.r't ~ 1')$ ...

"_-_l:""_,f.-·.~".t>!;'-~:A _.,--;.,;,,;~.

....IL-_-~---...-~~~_".......~,;c'-:-;.~.~~ .._~"-.......-....."..~.,,,.-.,.,.".,'~.,,-:•...-;..,....,~~'7'7~.,.....,~~...,..."~~---,='""=---:-'!7r,---..-";""'l',,,.......

Page 57: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

v·····································.··.··.········....' - - '/'

'. .; ',' " ".',' "~'

',. ',_,>.':. - 0".:'".',,':.- ",

" ;",

eOlrib' taJí- J:'o·1 ... a,~.o:.~C:.í,:()bJ'Ci\ p.~r:"dtio.~......, ir"- ." ~-. ,. '.".' ,"'" . ;',"".

.. .~'.i, ,ganá~D T,_~ i~~~'~d~~'.p~QdO.Ól~'l\r't,~'q~.&¡· d• • ,~,t~.

'''''''.''''~;~~'. ''1~~~~~.:,~i~',':~'~1i-nóo'~'~. ~on•• ·.i~, . '.:,"::"~:_:<';~~.\:,>:':: <::~ "-,,.,,::~-:~(~~;::,"':~:;~;::..:.-':':, :i:":,-"'~<'~'_._,- . ./,,;'. ;~.

g.r1.~9d.14ad.. 4.·:,_r~.,~~~..1"'~.J

Page 58: Explotación y legislación - Económicas Digital: …bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/tesis/1501-0059...Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas'Económicas Biblioteca

, '

;f';"'\,;A'~ "Yf,"'Y<','fl(, ':.:~~~5~J./\;,::,;::;1;~.;·"r '-T:;;i,;~,- :~'; ,r~'""' {"-,;

1 "~ T. i {) e: A, ~Tl Á.........,;;...._-t.'..~-- .e-..... ~~,.-~,~:fI-'.,..-...-.........,-.,_..........~ ..k ..............

,1

",

:idJct"4~~ ~t1 J;:;i ~!aC.t.al t,t;.ti .d~;Cl~I1Cl:41i 'i:'oonOYl':1.ca~ por C'!l ,Pr9f":'

- SO'1')'1. Plc~r~o ':r. 1"&••1.' .., . ~ ~ "",:

naQp;~'~f1~ll'aNftina ... T.":calno1 .. e e j"'~~i'r,'~

,:;ú.' 11 ~l¡J,'a:~u. '.f~le»~... .4 Mi ':'u. ;::~,;JbJ.1c~ ¡t,:rtpór:li'l"lii\ r·i''''''~l'1tt.ild' lo

". " . ",' ~ , , • ,. , , ~ .' \-' t., f , "

J.¡ji¡ ~~xl;:()alcicnlJnj,vf!l'.al ~~, ?~l:,i." 11~ lt,1b~. G. ~':.t~ctll).rJ.~1,rt.,

,1, ,

/

e ¡,Uf} b'Arij ;'\~'4¡e\1t,...d"i:.<" (l~l 'l'~~pra'~ho coloX'útlo .1.'P.r,i¡l&.~'i'¡ki

Cont7i'~¡¡¡()' fnX'~~tA.l' :'l rl'¡J,t~1 dI! 'l~:?C'1~~' ti..., ~U"TJOl,l .~ írt.lll"",

, ,

," ', .. .. '\' .". " .1n .1t~ .1~... :

\

','

'\,'" ,

\ "

A:l~l'!é >!~¡,~Unli)t~¡'jo, 11~, Aft:d,o:~l"¡lX'Jt

.,PC!~b1cei,:. "" 11 ..'1fb(Jljc~)u»~~tlto lJ;l'l.l~ t'r9nt/ili.p::~.

1

\.. ,;,

\' ."....."¡:..l\ ..............................~