BOUGEPZone de texte EN 60079-0 (2009) EN 60079-1 (2007) EN 60079-7 (2007)EN 60079-31 (2009)EN 61241-1 (2004) & EN61241-0 (2006)

BOUGEPZone de texte INERIS 11ATEX0051 XINERIS 11ATEX0052 X

BOUGEPDroite

BOUGEPTampon

BOUGEPZone de texte Ex d ou/or de IIC T6 à/toT5 Gb

BOUGEPZone de texte , le 17/10/2011

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte Ex d ou/or de IIBT6 à/to T5 Gb

BOUGEPZone de texte Ex d ou/or de IIC T6 à/toT5 Gb

BOUGEPZone de texte Ex tb IIIC T80°C à/to T95°C Db IP66 / ou Ex tD A21 IP6x T80°C à/to T95°C(modeles XFP/XEP)

BOUGEPZone de texte Facteur de puissance / Power factor

BOUGEPZone de texte 0.9 min

BOUGEPZone de texte Facteur de puissance / Power factor

BOUGEPZone de texte INERIS - Parc Alata Bp2 F-60550 Verneuil-en Halatte

BOUGEPDroite

BOUGEPZone de texte PE/Cable gland 3/4' NPT ou/or M20.

BOUGEPZone de texte PE/Cablegland M20

BOUGEPZone de texte Bouchon /Plug 3/4' NPT ou/or M20.

BOUGEPDroite

BOUGEPDroite

BOUGEPZone de texte SPECIAL CONDITION FOR SAFE USE;The width of flameproof joints is more than the values specified in tables 3 and 4 of the standard EN 60079-1.- During the installation, the user will take into consideration that the equipment underwentonly a shock corresponding to an energy of a low risk- Against the risk from electrostatic discharge, clean the transparent tube with a damp cloth. Do not use agressive liquid to clean the polycarbonate tube.

BOUGEPZone de texte CONDITIONS SPÉCIALES POUR UNE UTILISATION SURE;- Les longueurs des joints antidéflagrants sont supérieures aux valeurs spécifiées dans lestableaux 3 et 4 de la norme EN 60079-1.- Lors de l’installation l’utilisateur devra tenir compte du fait que le matériel n’a subi qu’un choc mécanique faible.- Contre les risques de décharge électrostatique, nettoyer le tube transparent a l'aide d'un chiffon humide, sans utiliser de produit agressif pour les tubes en polycarbonate.

BOUGEPZone de texte : Livré sans fixations en standard

BOUGEPZone de texte : Without mounting accesories for standarddelivery

BOUGEPZone de texte * Pour/For U=240V

BOUGEPZone de texte (*T5)

BOUGEPZone de texte (*T5)

BOUGEPZone de texte (*T5)

BOUGEPZone de texte (*T5)

BOUGEPZone de texte T80°C.45min (*T95°C)

BOUGEPZone de texte T80°C.45min (*T95°C)

BOUGEPDroite

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte Ex d

BOUGEPZone de texte Ex d

BOUGEPZone de texte D.T.S. - ZI Parc d'Activités de la Gare - BP N° 27 - 77831 OZOIR LA FERRIÉRE CEDEX - France

BOUGEPZone de texte Ozoir La Ferrière, le 17 octobre 2011,

BOUGEPTampon

BOUGEPZone de texte

BOUGEPNoteAccepted définie par BOUGEP

BOUGEPTampon

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte Ex d

BOUGEPZone de texte Ex de

BOUGEPZone de texte Se reporter aux normes EN60079-14 (Installation) et EN60079-17 (Maintenance)

BOUGEPZone de texte According to standards EN60079-14 (Installation) and EN60079-17 (Maintenance)

BOUGEPZone de texte : Livré sans PE en standard

BOUGEPZone de texte : Without cable gland for standard delivery)

BOUGEPZone de texte L'installation des PE doit repondre aux exigences de la normes EN60079-14 particulièrement le § 14-2 sur les entrées de cables.

BOUGEPZone de texte The cable gland installation need to required to standards EN60079-14 mainly § 14-2 on cable entries.

BOUGEPZone de texte L'installation des PE doit repondre aux exigences de la normes EN60079-14 particulierementle § 14-2 sur les entrées de cables.

BOUGEPZone de texte The cable gland installation need to required to standards EN60079-14 mainly § 14-2on cable entries.

BOUGEPTampon

BOUGEPTampon

BOUGEPZone de texte

BOUGEPZone de texte

BOUGEPTampon

BOUGEPZone de texte

DTS_NT12-1DTS_NT12-2