evoluȚia stĂpÂnirii teritoriului urban la tecuci Și o catagrafie din anul 1828
DESCRIPTION
Am pornit această cercetare cu intenția publicării unei catagrafii a locurilor de case și dughene, a caselor boierești și a celor de prin mahalale, precum ș i a grădinilor ș i diverselor instalații aflate în Tecuci pe moșia mănăstirii Sfântul Proroc Samoil din Focșani. Documentul poartă data de 25 mai 1828, este iscălit de paharnicului Grigore Anghelachi ș i serdarul Ștefan Brânză, cei care l‐au întocmit, cuprinde 24 de file în format coală, strânse într‐o legătură modernă, și se păstrează în fondul Manuscrise de la Arhivele Naționale Iași, unde este înregistrat sub numărul 1698. Cei doi dregători sub supravegherea cărora au decurs lucrările de măsurare ș i notare au expediat catagrafia cătreTRANSCRIPT
-
195
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCIIOCATAGRAFIEDINANUL1828*
MariusChelcuOmotivaie
Am pornit aceast cercetare cu intenia publicrii unei catagrafii alocurilordecaseidughene,acaselorboieretiiacelordeprinmahalale,precum i a grdinilor i diverselor instalaii aflate n Tecuci pemoiamnstiriiSfntulProrocSamoildinFocani.Documentulpoartdatade25mai 1828, este isclit de paharniculuiGrigoreAnghelachi i serdarultefanBrnz, cei care lau ntocmit, cuprinde 24de file n format coal,strnsentrolegturmodern,isepstreaznfondulManuscrisedelaArhiveleNaionale Iai, unde este nregistrat sub numrul 1698.Ceidoidregtori sub supravegherea crora au decurs lucrrile de msurare inotareauexpediatcatagrafiactreMareaLogofeie,nsoindodeoadrespurtndaceeaidat,25mai18261.Dinaceaadresaflm caciuneadenregistrare a locurilor din Tecuci sa fcut rspunznd unei cereri aepitropilor spitalului mnstirii Sfntul Spiridon din Iai, unde eranchinatmnstireadinFocani.Epitropiidoreau s aib o situaiemaibun a locurilor i cldirilor pentru care se percepeau chirii.Din adresarespectiv mai reiese c n aceeai perioad sau fcut inventarieriasemntoareinaltetrguri.
CnddescriufelulncaresarealizatnregistrareaaveriiimobiliareamnstiriiProroculSamoil,dregtoriimenioneazcaumerslaTecuciiau nceputmsurtorilemai nti n zona comercial a trgului, npiaauliei.Acoloaufostnotatetoatelocurilededughene,cusaufrbinale.Lafel sa procedat i n partea din spate a uliei unde au fost nregistratehanurile,crciumileialteacareturi.Lasfritaufostmsuratelocuriledecaseigrdiniledeprinmahalale,morilecuiazuriigrdiniledevarz.Lasfritsantocmitorubricncareaufostnotatelocurilepecareseaflaucasele igrdinileboierilor ialealtorcategoriiprivilegiate2. nregistrareafiind destinat stabilirii cuantumului chiriilor, n dreptul fiecrui loc,alturidemsuranstnjeniipalme,sanotatcalitatealoculuirespectiv,
*Cercetare finanatprinproiectulMINERVACooperarepentrucarieradeelitncercetareadoctoralipostdoctoral,codcontract:POSDRU/159/1.5/S/137832,proiect cofinanat din Fondul Social European prin Programul OperaionalSectorialDezvoltareaResurselorUmane20072013.
1 Arhivele Naionale, Serviciul Judeean Iai, Documente, 380/86 (ncontinuare,sevacitaANI).
2Ibidem.
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
196
adic de frunte, demijloc sau de coad, precum i numele chiriaului.Dincolo de nelegerea relaiilor dintre locuitorii oraului i proprietarulteritoriului urban, inventarul ne ofer o imagine a trgului Tecuci i alocuitorilor si n anul 1828. Putem surprinde alctuirea urbanistic,existena unei zone comerciale, format aproape exclusiv din prvlii iateliere,iacelorperiferice,delocuire.nmahalale,dugheneleiatelierelemeteugretisuntaproapeinexistente,darsporetenumrulcrciumilor.Putem,deasemenea,constatanumrulmarealhanurilor,datoratsituriiorauluidealungulunuidrumdecomer,precuminumrulcrciumiloridispunereaacestoranspaiuldelocuirealoraului.Nunultimulrnd,acelai document ne nfieaz o radiografie a populaiei din Tecuci, astructurii ocupaionale, sociale, etnice i confesionale. Din perspectivasurselor statistice i a studiilor de demografie, inventarul publicat acumpoatesuplinilipsafascicoluluipentruinutulTecucidincatagrafiaalctuitnanul1820.
Editareadocumentuluineaprilejuito incursiune n istoriaorauluicu scopul surprinderii etapelor mai importante ale evoluiei stpniriiteritoriului urban, parcurs la captul cruia am aflat inventarierea ndetaliu a locurilor i cldirilor ce se gseau la 1828 pe proprietateamnstiriicuhramulProroculSamoildinFocani.
nceputurilePrimaatestaredocumentaratrguluiTecucidateazdinanul14353,
fapt care nscrie aceast localitate n irul vechilor orae ale Moldovei.SituatpedrumuldintreBrilaiBrlad,putempresupunecoraulTecuciia nceput existena urban nc din a doua jumtate a secolului alXIVlea4.Totui,aflarea localitii n teritoriuldeinutprobabil,pnspre1423, de ara Romneascmotiveaz ipoteza impulsionrii aici a vieiiurbane abia dup includerea aezrii n ara Moldovei i organizareateritoriuluinvecinatcainutdemargine5.Poziionareacalocdepopaspedrumul ce cobora ctre Brila a oferit localitii o funcie economic,amplificatiprinstabilirea,ntimpuldomnieiluitefancelMare,aunuipunct de vam pentru negustorii care veneau de la Liov i duceau
3M.Costchescu,Documentelemoldoveneti naintedetefancelMare,vol. II,
Iai,1932,p.681,nr.192.4ConstantinC.Giurescu,TrgurisauoraeicetimoldovenedinsecolulalX
leapnlamijloculsecoluluialXVIlea,ediiaaIIa,Bucureti,EdituraEnciclopedic,1997,p.312.
5LaureniuRdvan,Oraeledin rileRomne n evulmediu (sfritul sec. alXIIIlea nceputul sec. al XVIlea), Iai, Editura Universitii Alexandru IoanCuza,2011,p.585.
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
197
postavurinaraRomneasc6.Alturidefunciaeconomic,viaaurbana fost susinut la Tecuci i de funcia administrativ, aici fiind stabilitreedinainutuluicuacelainume7.Rostuladministrativaltrguluiafostconsolidat probabil tot n timpul domniei lui tefan celMare8, printroreorganizareaocoluluiiodelimitaremaiclarahotaruluitrgului9.Caoconfirmareasprijinuluiacordatdeacestdomn,ntrunactdejudecatdelamijloculsecoluluialXVIIleasemenioneazc tecuceniideineauunactde la tefan celMareprin care era stabilit cursulhotarului trgului lor10.Ocolulde laTecuci a cunoscut, la fel ca alte ocoale aleunor trguri sauceti,unprocesdedisoluie lasfritulceleideadoua jumtiasecoluluialXVIlea11.Dacdiscuiadespre impactulpe laavutdispariiaocoalelor asupra vieiiurbane a provocat controverse12,desprinderea,
6I.Bogdan,DocumenteleluitefancelMare,vol.II,Bucureti,1913,p.274,nr.128.7LaureniuRdvan,op.cit.,p.585586.8 n timpul lui tefan celMare a fost lrgit chiar i hotarul trgului,prin
adugareauneibucidepmntdinvecintateasatuluidelaSalce(ConstantinC.Giurescu,op.cit.,p.314).
9VeziC.Cihodaru,Refacerea ocoalelor cetilor i curilor domneti n a douajumtateasecoluluialXVlea,nOmagiuluiP.ConstantinescuIaicuprilejulmpliniriia70deani,Bucureti,EdituraAcademieiRomne,1965,p.267272.DinocoluldelaTecucifceaupartesateleCmileti,Matoetiiigneti(D.Ciurea,Organizareaadministrativastatului feudalMoldova(sec.XIVXVIII), nAnuarul InstitutuluideIstorieiarheologieIai,II(1965),p.232).
10CtlinaChelcu,MariusChelcu,Dinuriculpecarestrmoiilorlauavutdelabtrnultefanvoievod.ntregiridocumentare,ntefancelMarelacincisecoledelamoarteasa,ed.PetronelZahariuciSilviuVcaru,Iai,EdituraAlfa,2003,nr.228.
11 I.Caprou,O istorie aMoldovei prin relaiile de credit (pn lamijloculsecolului al XVIIIlea), Iai, 1989, p. 102113; Ctlina Iliescu, Petru chiopu,iniiator al procesului desfiinrii ocoalelor domneti n Moldova, n AnuarulInstitutuluideIstorieiArheologieA.D.XenopolIai,XXXVII(2000),p.6978.Primul sat desprins din ocol a fost Cmiletii dat, la 16martie 1577, de PetruchiopulluiBilimarevornicpentru400dezloiioptcai,cumeniuneacacelsat nu era domniei mele de nici un folos (Documenta Romaniae Historica, A,Moldova,vol.VII(15711584),ntocmitdeIoanCaprou,Bucureti,2012,p.227,nr.179, n continuare, seva citaDRH).Un anmai trziu, la 18 aprilie 1578, acelaidomnconfirmastpnirealuiGlu,starostedeTecuci,iarudeloraceluiaasuprasatuluiMatosti, pe Brlad, ce fusese domnesc supus Tecucilor, dup ce noiistpnipltiserlavistierie500dezloi(ibidem,p.265266,nr.213).
12Estengeneralacceptatfaptulcsateledeocolaveaurostuldeantreinecurilesaucetile,iardenumireadeocolaltrguluinuaveaoacoperirejuridic, satelenefiinddependentede ora, cide curteadomneasc.PetreP.Panaitescu,nncercareadeademonstraexistenacomunelorurbanenPrincipate, a susinut i ideeauneidependene juridice a ocoalelor fade ora ioreni (vezi P. P. Panaitescu, Comunele medievale n Principatele Romne, nInterpretri romneti, ediia a IIa, ed. tefan S.Gorovei iMariaMagdalena
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
198
totdectredomnie,aunorpridinhotareletrguriloraavutnmodsigur o influen asupra acesteia13. Moiile din ocol erau destinatentreineriicurilordinoraesauacetilordinvecintatealor,ntimpce hotarul i vatra erau destinate folosului orenilor. n schimbuldreptuluide folosin, trgoveiiaveauobligaii nbani sau nmuncfa de domnie. Din cuprinsul moiei, arina trgului, acolo undeexistau locurile de cultur, era folosit de locuitorii oraului ndevlmie14.Totndevlmieerauexploatateiimaurile.Astfel,deioraeleconstituiaustpniridomneti,comunitateaorenilor,oameniliberi, dispunea de terenurile din hotar, repartiznd fiecrei familii ocotpartedinarini,practicntlnitinoraeledinaraRomneasciTransilvania.Terenuriledin arinnuputeau fi nstrinatedectcutireantregiiobtiiconsimmntuldomnului.Ctvremeauexistatocoalele,chiardacacestea,nsens juridic,nudepindeaudeora,acelspaiu a reprezentat o zon de protecie a hotarului.Dup dispariiaocoalelor se constat tendina stpnilor din preajma oraelor de aiextindemoiile,dobndind,pediverseci,cungduinadomniei,pridinhotareletrgurilor.
OreniiPentru a nelege condiiile juridice n care au fost diminuate
hotareletrgurilor,trebuiesamintimcoreniieraustpnicudreptde vnzare i cumprare sau motenire doar asupra priscilor saufneelordeschiseprindefriare,asupraviilorilivezilorsditenhotarsauasupravadurilordemoriiamorilorconstruitedeei.Loculpecareeraunfiinateacesteculturisauridicateimobilelermneanstpniredomneasc15.Toateacesteterenuricultivabileiconstruciileorenilor
Szkely, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1994, p. 74). Aceast opinie nu arezistatuneianalizemaiatente,veziAurelV.Sava,Trguri,ocoaledomneti ivornicinMoldova,nAcademiaRomn.Buletintiinific,IV(1952),nr.12,p.81.
13Nistor Ciocan, Procesul de nstrinare amoiei trgurilor dinMoldova.Ctevaconsideraii, nC.Cihodaru laa75aaniversare, Iai,UniversitateaAl. I.Cuza,1983,p.5972.
14NiccoloBarsiaminteanrelaiilesaledesprecltoriaprinMoldova,naniiprimei jumtiasecoluluialXVIIlea,cnfiecareprimvar,oltuzuliprgariiieeaulamargineaoraului,lacmpiredistribuiauloturiledeculturdup numrul membrilor familiilor orenilor (Cltori strini despre rileromne, vol. V, ed. Maria Holban, M. M. AlexandrescuDersca Bulgaru, PaulCernovodeanu,Bucureti,Edituratiinific,1973,p.80).
15Statutuljuridicalterenurilorpecarefiinauoraeleialcelordinjurulacestor localiti este specificat i n textul tratatuluide alian ncheiat ntre
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
199
domnianuileputeansuipentruca,ulterior,sfiencredinatealtorstpni,cieraobligatslecumpere.
Locuitoriiorauluiauavut,deasemenea,dreptuldeavindentreei locurile pe care le deseleneau i le foloseau n hotarul trgului,transferurile fcnduse cu acordul obtii i respectarea dreptului depreemiune. n acelai timp, unii trgovei erau stpni nu doar nhotarulivatratrgului,ciinmoiiledinvecintateaoraului16.Spreexemplu,Andonieblnar cumpra, la 10 ianuarie 1660,de la soia luiCzacul uricar, nprezena preotului a oltuzului, a celor 12 prgari,precumiaaltortrgoveidinTecuci,opartedinsatulMrceti,aflatnhotar cu moia trgului17, stpnire pentru care oreanul a primitconfirmaredelatefniLupu18.AchiziiiledepmnturidinMrcetiaucontinuat n anii urmtori, blnarul fiind interesat, pentru rotunjireaveniturilor sale, inclusiv de construirea i administrarea unui pod pesteSiret19.Dupcivaani,soartablnaruluisaschimbati,dinpricinaunordificultibneti,azlogitprilesalecuvaddemoardelaMrcetiidinpreajmaTecucilor,frputindealemairscumpra.Moiaatrecutprinminile ctorva stpnipn cnd, n 1692, vor fidruitedeConstantinCantemirctitorieisalede laMiera20.DevenitulpoduluidepesteSiret,deaceast dat din dreptul satuluiMierieti, sa preocupat civa animaitrziu i un Cojocea din Tecuci21. Urmaii lui Ciudin din Tecuci eraustpniasuprauneipridinsatulSineti22.
Aadar,ncadruljuridicaltransferurilordestpnire,curespectareadrepturilordepreemiune, cuacordulobtii i ncuviinareadomniei,nudoar mnstirile i boierii ajung s stpneasc alturi de oreni pmntnhotarultrgului,darchiaritrgoveiiatuncicnddispunderesurse suficientedevin stpniaiunorpridinmoiilededincolodehotaruloraului.Cazuriprecum cel al luiAndroniblnarul,Cojocea sauCiudin suntdestulde rare,majoritatea trgoveiloravndpuine resurse DimitrieCantemiriPetrucelMarela13aprilie1711(P.P.Panaitescu,TratatuldealianntreMoldovaiRusiadin1711,nStudii,XIV(1961),nr.4,p.912).
16 La 4 august 1651, Toma Amoaoae din Golubi, pe Siret, sat aflat nvecintatea hotarului trgului, vindea verilor si o bucat de loc din hotarultrgului i fna n moia nvecinat (Catalogul documentelor moldoveneti dinArhivaIstoricCentralaStatului,vol.II(16211652),Bucureti,1959,p.423,nr.2194;ncontinuare,sevacitaCataloguldocumentelor).
17C.Solomon,C.A.Stoide,Documentetecucene,vol.I,Brlad,1938,p.23,nr.XLV.
18Cataloguldocumentelor,III,p.158,nr.681.19Ibidem,p.159,nr.685.20C.Solomon,C.A.Stoide,op.cit.,vol.I,p.45,nr.XCV.21Cataloguldocumentelor,IV,p.284,nr.1100.22C.Solomon,C.A.Stoide,op.cit,vol.II,Brlad,1939,p.2829,nr.XXVIII.
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
200
pentruaajungesstpneascmoii,maicuseamntruncentruurbandemaimicimportaneconomicidemografic,precumTecucii.NumrulsituaiilordeacestfelvadispreanprimajumtateasecoluluialXVIIIlea,dovedind starea economic precar a locuitorilor oraului. Din acelaimotiv, reacii de nemulumire ale comunitii, precum cea din 1669, nurmanclcriimoieitrguluidinspremoiilenvecinate,vordisprea.Sevaajungeca,spremijloculsecoluluialXVIIIlea,schimbrileprovocatededomnie ndomeniulregimului juridical teritoriuluiurbanialorenilorsstrneascreaciifiravedinparteaacestora.
Stpniia)pnlajumtateasecoluluialXVIIIleaDacnprivinaputeriitrgoveilor,fieprinintermediulobtii,fie
individual, de a stpni teritoriul din preajma oraelor, constatm oevoluie descendent pn la mijlocul secolului al XVIIIlea, aceastscdereva nsemnao sporirea stpnirilormnstireti iboiereti nspaiulurban.Dupdizolvareaocolului,va ncepedesprindereaunorpridinhotarultrgului.
LaTecuci,prima schimbare n cuprinsulmoiei sepoate s se fipetrecutchiardintimpuldomnieiluiPetruchiopul,celcare,druinddin ocol satulCmileti lui IonacoBili, a alipitmoiei apropiatuluisuiopartedinhotarultrgului.PeurmaulluiBili,anumeGheorghetefan logoftal treilea23, laflm, nanul1642, nprocescu trgoveiidin Tecuci, pe care i acuz c iar fi nclcat hotarul Cmiletilor.GheorghetefanaduceacadovadlaprocesactuldedaniedelaPetruvoievod amintind c, prin acel act, leau fcut hotar din hotarultrgului acelui sat Cmileti24. Formularea este ambigu, iar dacboierulfceareferirelaactuldedanieprincarePetruchiopulidruialui IonacoBili fostul satdomnescCmileti,atunci nacelactnu seprevedeaiolrgireamoieipeseamahotaruluitrgului25.
Primainterveniecertnmoiatrguluisevafacela8septembrie1632 de ctreAlexandru Ilia26.Acest domn i confirma apropiatuluisu,CrsteaDamianuricar27,stpnireaasupraunuivaddemoardepeBrlad,aflatntreTecuciiCmileti,iuneibucidelocpentruaiface sat, ambele n hotarul trgului Tecuci. Semeniona c vadul de
23PetronelZahariuc,araMoldoveinvremealuiGheorghetefanvoievod(16531658),Iai,EdituraUniversitiiAlexandruIoanCuza,2003,p.2122.
24DRH,A,XXVI,p.433434,nr.516.25Ibidem,vol.VII,p.227,nr.179.26Ibidem,XXI,p.258259,nr.203.27SilviuVcaru,DieciiriiMoldovei nprima jumtateasecoluluialXVIIlea,
Iai,EdituraJunimea,2006,p.84i164.
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
201
moarfusesecumpratde lanepoii luiTrdinTecuci, iar loculdesatiafostdruituricaruluidectredomnpentruslujbcredincioas28.Potrivituzanelor transferurilorde stpniredincuprinsul teritoriuluiurban,CrsteaDamiancumprasevaduldemoardelatrgovei29,iarmoiaieradaniedomneasc.Domniaputeanstrinafracordulorenilorpridinmoia trgului,celecarenuerau folosite,constituiauun spaiu de rezerv i care, n primele secole ale statuluimedieval,erau destul de ntinse, n condiiile existenei unei populaii urbanepuin numeroase.Aceste terenuri din hotar au fcut, iniial, obiectuldaniilor30.LoculdinhotarulTecucilordruitluiCrsteauricaraveaaceststatut,de terennefolositaflat ladispoziiadomniei,specificnduse nactuldedaniecnoulstpnurmasntemeiezepeacellocunsat31.
Urmtoarea danie important dinmoia trgului a fcuto IliaAlexandruvoievod la 1 iulie 1668.Aa cumprocedase i tatl su n1632,elvadruiopartedinhotarulTecucilortotunuiapropiat,EnacheCunupi32, fiul lui Eremia Crstian33. Potrivit obiceiului, a urmatntocmireauneihotarnicea locului,carese ntindeapeambelemalurialeBrladului34,urmatlapuintimpdeomrturieamarilorboieri,cerecunoteau drepturile de stpnire ale paharnicului Enache asupraloculuidinhotarul trgului35.Caocompletareapatrimoniului,acelaiEnacheCunupiaajunssstpneasc totprinbunvoindomneasci ctevamori de pe Brlad, situatemai sus de trg36.De stpnireavadurilordemoridinhotarul trgului, instalaii aductoaredevenit,mai cu seam n apropierea unor localiti cu o populaie mainumeroas,aufostinteresaiialiboieri.
Asistm aadar la un caz tipic de ptrundere nmoia trguluidinspremoiilenvecinate.Enachepaharnicul37erastpnalunorpri
28DRH,A,XXI,p.258259,nr.203.TrdinTecucierastpnnudoarnhotarul trgului,ci i nmoia nvecinat,Furceni,acolodeunde toturmaiisivor vinde o parte de loc la 7 decembrie 1651 cpitanului Btic (Cataloguldocumentelor,II,p.425,nr.2203).
29Ibidem,XXI,p.258259,nr.203.30CazulhotaruluiorauluiIaidescrisdeN.Ciocan,op.cit.,p.6567.31DRH,A,XXI,p.258259,nr.203.32Cataloguldocumentelor,III,p.352,nr.1642.33N.Stoicescu,DicionaralmarilordregtoridinaraRomneasc iMoldova.
Sec.XIVXVII,Bucureti,EdituraEnciclopedic,1971,p.399.34C.Solomon,C.A.Stoide,Documentetecucene,vol.III,Brlad,1941,p.20,nr.
XXII.35Cataloguldocumentelor,III,p.356,nr.1665.36Ibidem,p.381,nr.1792.37Tatl luiEnacheCunupi,EremiaCrstian, cumprase, la rndul su, n
timpul domniei lui Vasile Lupu, pri din moiile din vecintatea Tecucilor,
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
202
dinmoiile vecine Sseti, Ilceti38 iMatoseti39, cea din urm fiindfostparteaocolului trgului.La scurt timp,boierula fostacuzatdetrgovei c,profitnddedaniadomneasc, a ncercat s cuprind nstpnirea sa o parte mai mare din moia trgului, extinznduse,probabil abuziv, asupra unor terenuri cultivate de ctre oreni40. nciuda nemulumirii trgoveilor, dreptate i sa dat boierului care, lajudecat, ia susinut stpnireapehotarnicele ntocmite nprezenaoltuzului i a celor 12 prgari, a preoilor de la bisericile trgului ialtor oreni41, pemrturiamarilor boieri i,mai presus de toate, pedania domneasc42.Aceast parte demoie va ajunge n patrimoniulmnstiriiRchitoasa,acreiprimbisericde lemna fostridicatdeEnacheCunupi,pentrucaceadeadoua,dezid,s fieridicatde fiulsu,Ilieifescu43.
nacteledevnzareideconfirmareaunorstpniridinmoiiledinjurulTecucilor, ntocmite n adoua jumtate a secolului alXVIIlea i nprimaparteaceluiurmtor,apareadeseamenionathotarultrgului44,faptce ne dovedete c, pn la jumtatea secolului al XVIIIlea, n ciuda
vnzri la care participaser camartori oltuzul i prgarii trgului (Cataloguldocumentelor,suplimentI,p.191,nr.559).
38Cataloguldocumentelor,IV,p.107108,nr.404407.AcestsatdinvecintateahotaruluitrguluiTecucivaajunge ndeplinastpnireaacesteifamiliiboieretiabiala20decembrie1698,cnddupmaimulteachiziiifcutedeEnacheCunupiide fiul su, Ilie ifescu,AntiohCantemir confirma stpnirea celuidinurmasuprantreguluisat(ibidem,p.425,nr.2057).
39 nacestsat,dinsprecareia ntinsEnacheCunupistpnirea intrnd nhotarultrgului,vorcontinuasachiziionezepmntifiiisi,IlieiPostolache,la respectivele vnzri fiindmartori trgoveii cu oltuzul i prgarii (Cataloguldocumentelor,IV,p.144145,nr.484i586;ibidem,p.382,nr.1724;ibidem,p.440,nr.19981999).
40Ibidem,III,p.381,nr.1790.41ChiariatuncicndirotunjeteprincumprturimoiadelaMatosti,
EnacheCunupiiaducemartori,fiinduimegiei,petrgoveiidinTecucinfruntecuoltuzulicei12prgari(ibidem,IV,p.8384,nr.287).
42Actuldomnescdedanieva fi nfiat n1690,1692 i1696,atuncicndfiulluiEnacheCunupi,Ilieifescu,finuldebotezalluiIliaAlexandru,domnulcedruise parte din hotarul Tecucilor, va solicita confirmarea stpnirilor sale delngaceltrg(ibidem,IV,p.292,nr.1294;ibidem,p.329,nr.1469;ibidem,p.403,nr.1823). Ilie ifescu a fost cstorit cu Tofana, fiica lui Ion Racovi, fiind astfelcumnatcuMihaiRacovivoievod(N.Stoicescu,op.cit.,p.399,subvoce).
43 N. Stoicescu, Repertoriul bibliografic al localitilor i monumentelormedievaledinMoldova,Bucureti,1974,p.696.
44Cataloguldocumentelor,III,p.289,nr.1319;ibidem,p.315,nr.1458;ibidem,p.505,nr.2438.
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
203
ctorvadaniidomnetimaiimportante,onsemnatparteamoieitrguluisaconservat.
b)dupjumtateasecoluluialXVIIIleananiidelajumtateasecoluluialXVIIIlea,ntrunprocesasem
ntorcaintensitatecuacelaprincare,lasfritulsecoluluialXVIlea,aufostdesfiinateocoaleledomneti,civadomnintrecareConstantinRacoviCehansadoveditcelmaihotrtaucedatunoraezmintebisericeti iunorboierictmairmsesenedruitdinhotarele trgurilor45. nunele cazuri, ca i n celpe care lavem ndiscuie,au fostcedateinclusivvetreletrgurilor.Ptrundereastpnirilormnstiretii boiereti,pn la cuprinderea n ntregime amoiilor ivetrelor, afostposibildatoritpoziieisuveranepecareaavutodomniafadelocuitorii oraului i fa de teritoriul acestuia. Apoi, transformarearapidaspaiuluiurbandinteritoriuaflatsubjurisdiciedomneascnmoiiparticulare,cutoateurmrilepecarelepresupuneaacesttransfer,afostnlesnitideoslbireaccentuataputeriicomunitiiorenetipnlamijloculsecoluluialXVIIIlea.
LaTecuci,spaiulcaremairmsesesubautoritateadomnieivafitransformat n stpnire particular n urma hotrrii lui ConstantinMihaiRacovi.Oprimetapaaceluiscurtprocesdetransferareprezentato dania fcut, la 20mai 1753, de acest domnmarelui vornicNeculaiHrisoverghi46.La felcumse ntmplase ncazurileanterioare,ncepnddin adoua jumtate a secolului alXVIIlea, cnddomnia anceputprocesuldedesprindereaunorpridinmoiatrguluiTecuci,NeculaiHrisoverghieraunapropiataldomnului.Marelevornicprimea600destnjenidemoie,cumeniuneacsuprafaaaparineahotaruluidomnescaltrgului47.DacnsecolulalXVIIleahotrnicirealocurilorcare fceauobiectuldanieidomnetictreboieriserealiza nprezenaoreniloriareprezentaniloracestora,oltuzuliprgarii,lamijloculsecoluluialXVIIIleastabilireahotarelorajungesse facuneoridoardectrereprezentaniidomniei,unvornicdepoartivorniculdetrg.Locul druit lui Neculai Hrisoverghi era situat dea lungul albiilorBrladului i Tecucelului, strbtut de drumul care se ndrepta ctreNicoretiisenvecinaculoculaflatnstpnireamnstiriiRchitoasa cel druit n 1668 de Ilia Alexandru lui Enache Cunupi. S maiamintimc familiaRacovinuerastrindemoiaTecucilor, fiindc
45D.Ciurea,NoiconsideraiiprivindoraeledinMoldovansecoleleXIVXIX,nAnuarulInstitutuluideIstorieiarheologieIai,VII(1970),p.45.
46tefanAndronache,Documente istoricetecucene,vol.II,SecolulalXVIIIlea,Tecuci,2001,p.9394,nr.76.
47Ibidem.
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
204
n 1679,GheorgheDuca i druiamarelui logoftNeculai Racovi48,strbunicul luiConstantinCehanRacovivoievod,unvaddemoarpeBrlad,culocctssteacarelecevinlamoar49.ApoilocdinmoiadelngTecucidesprinseseiMihaiRacovivoievodpentruaodruifinuluisudecununie,Lupulserdar50.
Transferarea tuturordrepturilordomnieidin cuprinsulmoiei ivetreitrguluiTecuciseva ncheia ntimpulceleideadouadomniialui Constantin Cehan Racovi. Aceast ultim danie a fost ceamaiconsistent, iarbeneficiarulbunvoineidomnetia fostunaezmntbisericesc. nprima sadomnie,ConstantinRacovicldise laFocaniobiserica de lemn cu hramul Prorocul Samoil51 pe un loc druit la 17octombrie 1744 de Ioni zugrav52. n cea dea doua domnie,ConstantinRacovisevaimplicantrunampluprogramctitoricesc53,dincareafcutparteridicareabisericiideziddelaFocaniinzestrareaacesteiacumoiiivenituridelatrgurileFocani54,Brlad55iTecuci56.Zidireasafcutsubsupravegherea episcopului Ioanichie de Roman dovedinduse, i prinaceasta,casistmlaunproiectmaiamplu,alctuitdedomnmpreuncuacest ierarh. n centrul efortului ctitoricesc a fost aezat mnstireaPrecista din Roman, acolo unde, prin asocierea domnului cu episcopulRomanului prin contribuia bneasc la zidirea bisericii57, darmai cuseamprin nzestrareaacesteia cuobiectede cult i apoiprin nchinarea
48NicolaeRacovi,mare logoft nvremeadomniei luiGheorgheDuca,afosttatlluiIonRacoviceaajunsmarevornic,buniculdomnuluiMihaiRacoviistrbuniculluiConstantinRacoviCehan;sedezvluieastfellegturilevechialefamilieiRacovicumoiatrguluiTecuci(N.Stoicescu,op.cit.,p.431432,subvoce).
49C.Solomon,C.A.Stoide,op.cit.,vol.I,p.37,nr.LXXI.50ANI,Documente,380/78.51N.Stoicescu,Bibliografia localitilor imonumentelor feudaledinRomnia. I.
araRomneasc,vol.I,AL,p.31352TheodorCodrescu,Uricariul,XII,Iai,1889,p.347.53 n cronic este surprins att momentul hotrrii domnului de a zidi
bisericadelaFocani,cticelalasocieriilactitorireaPrecisteidinRoman(EnacheKoglniceanu, Letopiseul riiMoldovei, nM.Koglniceanu, Cronicile RomnieisauLetopiseeleMoldoveiiValahiei,III,p.229).
54 C. erban, Aspecte din lupta orenilor din ara Romneasc i MoldovampotrivaasupririifeudalensecolulalXVIIIleainceputulsecoluluialXIXlea(II),nStudii,XIV(1961),nr.3,p.642.
55Ibidem,p.638639.56DimitrieF.Caian,IstoriculorauluiFocani,Focani,1906,p.102103.57ZidireaPrecisteidinRomancuajutorulluiConstantinRacovivoievods
asvritla20aprilie1756,cnddomnulanuncamziditinlatdintemelieo sfntmonastire n trgul Romanului ntru cinsteaAdormirei, dup a creiasevrireamnzestratocuodjdii,cusfintevasedeargint,cucribisericeti,cumoii,cuiganiicualtetrebuincioase(TheodorCodrescu,op.cit.,XII,p.346347).
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
205
bisericilorracovietidelaFocani,cuhramulProroculSamoil,iabisericiidepiatrde laBodeti,ConstantinRacovivoievod sapus n frunteactitorilor58.nchinareamnstiriiProroculSamoiliabisericiidepiatrdelaBodetictremnstireaPrecistasafcutla20ianuarie175759.Prinactulnchinrii, caurmareagrijiipe care ctitorul trebuie sopoarte fundaieisale,acestahotracabisericaProfetuluiSamoildinFocani ibisericadepiatrdelaBodetisfiemetocurialemnstiriiPrecista,cerndtotodatca cele trei lcauri s fie una, adic una pe alta s se ajute i toatetrebuinelecevoravea,dupvreme.Acelaiactcuprindeaiinterdiciacaceletreiaezmintesfievreodatnchinatevreuneimnstiridearsaustrine.PrevedereaaceastaafostnsocolitdupmoartealuiConstantinRacovide ctre fratele su, tefanRacovi,domnal riiRomneti60.Prinvoinaacestuiadinurmcareseintitulaadevratctitor,statutpecarelrevendicaprinmotenire,la7septembrie1764,mnstireaPrecistadin Roman imetoacele sale,mnstirea de la Focani i biserica de laBodeti, erau nchinate Spitalului Sfntul Spiridon din Iai. Gestulnchinriierajustificatprinbineleifolosuladusobtei61,motivaieuorde susinutdevreme ceveniturile transferate eraudestinateunui aezmntdebinefacere. n ciuda opoziieivenite chiardinpartea celuidealdoileactitoralPrecistei,episcopulIoanichie,careeranvianmomentulnchinriictreSpitalulSfntulSpiridon, iaunorcontestriulterioareceau venit din partea unor urmai ai lui Constantin Cehan Racovi,Epitropia Sfntul Spiridon a reuit n urma acestor gesturi ctitoriceti sacumuleze venituri nsemnate din moii i mai cu seam din venituriurbane, precum chiriile pe locuri de case i dughene sau taxele aplicatevnzriiproduselorntrguri62.
Revenind la situaiade laTecuci, la scurt timpdup cemnstireadinFocaniafost nchinatmnstiriiPrecistadinRoman,pentruobunntemeierea nzestrrilor,ConstantinRacovivoievodacerutvorniculuitefan Popscu s mearg i s hotrniceasc moia de la Tecuci a
58N.Stoicescu,BibliografialocalitilorimonumentelorfeudaledinRomnia,IaraRomneasc(Muntenia,OlteniaiDobrogea),vol.I,AL,1970,p.92.
59TheodorCodrescu,op.cit.,XII,p.347.60 PeConstantin Racovi omoarte neateptat la gsit n scaunul de la
Bucuretilanceputulanului1764,nurmauneicrizeceaurmatunuiosppreambelugat. El l succedase n scaunul de la Bucureti chiar pe fratele su,Constantin,mortlanceputulanului1764.
61 Ioan Caprou, Documente privitoare la istoria oraului Iai, vol. VI, Acteinterne(17261740),Iai,EdituraDosoftei,2001,p.526527,nr.604.
62Vezi iGh.Bileanu,Evoluia juridicaEpitropieiSf.Spiridonde la1757 la1800,vol.IIIII,Iai,1929,p.2+22(textduporig.);V.Rcanu,Gh.Gh.Nstase,t., Brsan,Gh. Bileanu, Istoricul SpitaluluiOrenesc Clinic deAduli din Iai, I,Bucureti,1956,p.50.
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
206
Prorocului Samoil. Hotarnica a fost ntocmit de vornic la data de 27februarie1757 nprezenapreoilordinTecuci,GavrilBerza iNeculai,adiaconuluiIoni.MrturiepentruhotareleloculuiaudatatunciifruntaiaiobtiiprecumVasileCojocea,IonMeica,tefanArhip,MihiliGavrilMeru,ConstantinNistor,Gheorghiugrlan,IonArhip,ToaderTacul,GheorgheAnghelu,Vaisle rotar,Tudosie iConstantin Ivan,Dragomirpslar, VasileNeculi i Vasile Dorma vtman63. Prezena preoilor itrgoveilor de frunte i autentificareamrturiei hotarnice prin aplicareasigiliului trgului trebuie interpretatemai puin ca o perpetuare a autoritiiinstituiilorurbaneimaidegrabcaomanifestareagrijiidomnuluipentructitoriasa,prevzndeventualelecontestriifundamentnddaniainclusivprinacordul locuitorilororaului.Previziuneaeracorect,fiindcn chiar anul ntocmirii, probabil dup schimbarea din scaun a luiConstantinCehanRacovi,nprimvaraanului1757,tecuceniiaurespinspreteniile pe care mnstirea Prorocul Samoil le avea asupra loculuitrgului64. Dup ce, iniial, noul domn, Scarlat Ghica, a dat dreptatetrgoveilor, n anul urmtor, n urma plngerii egumenului, sa revenitasupradeciziei.Prinurmare,egumenulmnstiriidinFocaniaprimitocarte domneasc de mputernicire pentru a strnge venitul trgului dinpine,fna,priscicustupi,dingrdiniledelegume,dinlivezilecupomi,din lanurile cu in i cnep i din toate produsele i veniturile care serealizaupeaceamoie65.Bnuimcopoziiatecucenilorafostcoordonatcu cea a brldenilor, a cror moie fusese de asemenea druit deConstantin Racovi mnstirii ctitorite de el la Focani. Brldenii autrimisoplngereaceluiaiScarlatGhica,succesornscaunalluiConstantinCehanRacovi,cerndsfiescutiideplatachirieipentrucase,pivnieiprvlii i s nu dea zeciuial din grdini, ci numai din arin, fnee,prisciicmp66.DomnularspunscererilororenilordinBrlad,decizielacarenuvamaireveniaacumvafacenanulurmtorncazulTecucilor,probabilinnduseseamadeimportanamaimareaorauluiimaibunaorganizareabrldenilor.Maitrziu,dupunirndelungatdeprocesecustpnii moiei, brldenii vor reui si apere vatra i vor cere istpnireamoiei, nfind la judecat actulde la tefan celMareprincareerau indicatehotareletrgului67.Reamintimcunastfeldehrisovaudeinut ioreniidinTecuci care nc imai apraupebaza acelui acthotarultrguluilamijloculsecoluluialXVIIlea68.
63ANI,Documente,380/69.64Ibidem.65Ibidem,369/1.66I.Antonovici,Documentebrldene,vol.II,ActedeproprietatealeCaseiObtei
trguluiBlad,Brlad,1912,p.3738.67PentruntregcursulprocesuluiveziC.erban,op.cit.(II),p.638639.68CtlinaChelcu,MariusChelcu,op.cit.,nr.228.
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
207
Prinactuldedanie,prinhotarnicaautentificatprinprezena trgoveilor i a confirmrilor care iau urmat,mnstireaProrocul Samoil intindeastpnireainclusivasupravetreiTecucilor,fiindcmsuraloculuitrecea,ncurmezi,chiarprinmijlocultrgului69.Acelailocsenvecinacucelecare,nainte,aparinuserdeasemeneamoieitrguluiicareacumseaflaunstpnireamnstiriiRchitoasaialuiNeculaiHrisoverghi70.
*Se ncheia, astfel, un proces ce ncepuse n 1632, odat cu prima
atestarecertaunuitransferdestpniredinhotarultrguluiTecuci.Pnla jumtateasecoluluialXVIIIlea,domniiaudesprinspridin teritoriulurban acordndule unor susintori ai puterii sau unor aezmintebisericeti. Din cuprinsul catagrafiei pe care o publicm acum, ceamainsemnat parte, ca dimensiune i valoare, deoarece includea i vatratrgului,eraaceeadin stpnireamnstiriiProroculSamoildinFocani.n a doua jumtate a secolului al XVIIIlea, reacii ale trgoveilor decontestareanstrinriivetrei,precumceadin1757,aulipsit.Tecuceniinuiaupututsprijinieventualelecereripedovezi,precumafosthrisovuldela tefan celMare, adus caprob ntrunproces similardebrldeni, cutoatecunastfeldeactaudeinut iei launmomentdat.LaaceastasaadugatiomaislabsolidaritateacomunitiincomparaiecuoraecaRoman,BrladsauPiatra.Diferendeledintrelocuitoriiorauluiistpniiteritoriului urban nu au lipsit, dar sau limitat la contestarea valoriichiriilor71.Dincolodempotriviri,clugriidelaProroculSamoilprecumiEpitropiaSpitaluluiSfntulSpiridon,undeeranchinatmnstirea,aucutat s administreze i s strng venituriledin chirii, iardocumentuleditatacumesterezultatulacestorpreocupri.
La sfritul acestei incursiuni, constatm c n ciuda faptului caezareade laTecucisenumraprintrevechile trgurialeMoldovei, nprivina regimului stpnirii teritoriului urban, n urma interveniilordomnieidepn la jumtatea secoluluialXVIIIlea,aceasta seaseamnmaimultcunoilecentrenfiinatepemoiimnstiretisauboiereti,dectcuoraelemarialerii.
69ANI,Documente,380/69.70Coninutulacesteihotarnicevafireluatncuprinsulntririiacordatela23
mai1758mnstiriiProroculSamoildectreScarlatGhica(tefanAndronache,op.cit.,II,p.105108,nr.86).
71 O astfel de mpotrivire sa ivit n 1810, cnd trgoveii au protestatmpotriva intenieimnstiriidinFocanideasporitaxabezmenuluide la20deparalela2leidecas(C.erban,op.cit.(II),p.649650).
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
208
ANEX1828mai25
f.1r.TrgulTecuciului
Ecstactpentru locurilidughenilor,acaslorboieretiialealtoa,igrdinini i
alteacareturicesintpemoiemonastireiSfntuluiPr(o)rocSamoil,ceiastemitohamonastiriiSfntuluiSpiridondinIai.1828maiu2572f.1v.73f.2r. Msuralocurilorcustnjing(os)pod
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 41 1 1 bclie,GheorghiBrldianu,sau
CostandinDumitrachi,ns:f(runte)
stinjini palmi par(mace) 4 4 faa 2 7 fundul 17 plasade
sus 17 plasadin
gios 41 1 41 5 1 bcliecubecidepiatr.Urmeazi
vnzarebuturii.Ioni()Putineiu,ns:f(runte)
2 4 4 faa 1 6 fundul 18 7 2 plasade
sus 18 7 2 plasadin
gios 41 1 39 7 4 1 bcliecubecidepiatr,dindos.
GheorghiPelin,ns:f(runte)
2 faa 1 7 4 fundul 18 plasade
72Peversoulprimeifileonsemnaremodern:ProvinedinarhivamreiSf.SpiridondinIai.
73Datadelunizi,adugatdealtmn,cualtcerneal.
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
209
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilorsus
18 plasadingios
39 7 4 44 2 4 2 dughene.PrecupiiTudori,ztMarin
soponar,ns:f(runte)
3 6 2 faa 3 2 2 fundul 18 5 plasade
sus 18 5 acedingios 44 2 4 44 1 2 1 blnriecubeciordepiatr.Niagul
cojocar,ns:f(runte)
3 5 2 faa 3 4 fundul 18 4
marginili 18 4 44 1 2 40 4 1 dughianboingerie.Todiracuboengiu,
ns:f(runte)
1 7 2 faa 1 7 2 fundul 18 1
marginili 18 1 40 4f.2v. 40 5 6 1 cvfie.Cp(i)t(a)nCostandin
Focnianu,ns:f(runte)
2 2 6 faa 2 fundul 18 1 4
marginili 18 1 4 40 5 6 49 6 6 2 mumgerieicrcimcubecidepiatr.
Marinsoponar,ns:f(runte)
5 4 2 faa 7 1 fundul 18 6 6
marginili 18 4 6 49 6 6
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
210
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 40 3 1 braovenie.GheorghiMante,ns: f(runte) 4 1 6 faa 3 1 2 fundul 16 4
marginili 16 4 40 3 36 4 2 1 bclie.DumitrachiHuhurezu,ns: f(runte) 2 2 faa 2 fundul 16 2
marginili 16 2 36 2 36 5 1 dughianbogasierie.Polco(vnicul)
Tnas,dnduocuchirielaalii,ns:f(runte)
1 6 4 faa 2 3 fundul 16 1 6
marginili 16 1 6 36 5 36 4 6 1 bclie.Polc(o)v(nicul)Gheorghiiot
Burdusaci,ns:f(runte)
2 2 faa 2 2 fundul 16 2
marginili 16 2 36 4 6f.3r. 42 6 2 crcimcubecidepiatriabgerie.
DobreSirbul,ns:f(runte)
4 6 faa 5 4 fundul 16 2
marginili 16 2 42 6 37 2 2 1 dughianpostvrie.Vasilipostvar,
ns:f(runte)
1 6 6 faa 1 5 4 fundul 16 7
marginili 16 7 37 2 2
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
211
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 36 7 6 1 bclie.Costandincafegiu,ns: f(runte) 2 faa 1 6 6 fundul 16 4 4
marginili 16 4 4 40 7 6 38 6 1 mtsrie.Cap(i)t(anul)Tudorii
Huhurezu,ns:f(runte)
2 2 2 faa 2 4 fundul 16 7
marginili 16 7 38 6 37 2 1 bclie.CostandinBute,ns: f(runte) 2 1 faa 2 1 fundul 16 4
marginili 16 4 37 2 37 6 6 1 cvfieicasndos.MarculCvaful,
ns:f(runte)
1 7 6 faa 1 7 fundul 17
marginili 17 37 6 6f.3v. 40 6 1 bogasierie.AgopArmanu,ns: f(runte) 3 6 6 faa 3 4 6 fundul 16 5 2
marginili 16 5 2 40 6 37 4 1 Ioancojocar.Cojocrie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul 16 6
marginili 16 6 37 4
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
212
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 42 3 4 2 Andonistarostili,Gavril,ztlui.
Vutcrieicrcimcubecidepiatr,ns:
f(runte)
4 5 4 faa 4 6 fundul 16 4
marginili 16 4 42 3 4 35 4 4 1 bogasierie.Stoianbogasier,ns: f(runte) 2 2 faa 2 2 4 fundul 15 3 6
marginili 15 3 6 35 4 33 2 4 1 dughianmumgerie.CostandinSere,
ns:f(runte)
2 2 4 faa 2 7 fundul 14 4
marginili 14 4 33 2 4 33 1 4 1 Hercujid(o)v.Lipsccniecubecii
casndos,ns:f(runte)
2 6 faa 3 3 4 fundul 13 4
marginili 13 4 33 1 4f.4r. 31 4 2 1 ercujid(o)viTnasStoian.Cvfie,
ns:f(runte)
2 2 faa 1 7 2 fundul 13 6 4
marginili 13 6 4 31 4 2 31 1 TnasStoian.Bclieibecidepiatr,
urmndivnzaredebutur,ns:f(runte)
2 7 faa 2 5 fundul 12 6 marginili
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
213
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 12 6 31 33 5 4 1 GheorghiiTofnic,ceiziciMane.
Chitrie,ns:f(runte)
2 6 6 faa 2 6 6 fundul 14
marginili 14 33 5 4 33 1 4 1 IoanaVduva.Bclie,ns: f(runte) 2 2 faa 2 1 fundul 14 3 4
marginili 14 3 33 1 4 34 5 4 1 ToaderPapuc.Bclie,ns: f(runte) 2 3 4 faa 2 2 fundul 15
marginili 15 34 4 4 34 1 Iacomibrbier.Brbierie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul 15
marginili 15 34f.4v. 33 6 4 1 Roaevd(u)v().Frmarf,ns: f(runte) 1 6 4 faa 2 fundul 15
marginili 15 33 6 4 33 7 2 1 Tijanumitei,asemene,ns: f(runte) 1 7 2 faa 2 fundul 15
marginili 15 33 7 2
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
214
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 39 5 4 2 AntonachiBcalu.Bclieicrcimcu
vnzaredevinirachiu,ns:f(runte)
3 6 6 faa 3 6 6 fundul 16
marginili 16 39 5 4 39 2 6 1 Manciulcojocar.Cojocrie,ns: f(runte) 2 4 2 faa 2 4 fundul 17 1 2
marginili 17 1 2 39 2 6 40 2 1 GheorghiTudurachibacalbaa.
Bclie,ns:f(runte)
2 6 faa 2 4 fundul 17 4
marginili 17 4 40 2 39 7 1 TijGheorghiTudurachi.Pitrie,ns: f(runte) 2 2 4 faa 2 2 4 fundul 17 5
marginili 17 5 39 7f.5r. 68 5 1 Hanmaredepiatricubeci.Tij
GheorghiTudurachi,ns:f(runte)
9 5 faa 10 fundul 24 4
marginili 24 4 68 5 38 4 1 Chiracavduv(a)aluiIacomiPscar.
Pscrie,ns:f(runte)
1 5 faa 1 5 fundul 17 5
marginili 17 5 38 4
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
215
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 38 2 1 SaftaStniloae.Pscrie,ns: f(runte) 1 4 faa 1 4 fundul 17 5
marginili 17 5 38 2 37 4 1 Elianavd(u)v().Cafegirie,
precupioar,ns:f(runte)
1 6 faa 1 6 fundul 17
marginili 17 37 4 38 3 1 Toad(e)rStnil.Pscrie,ns: f(runte) 1 4 4 faa 1 4 4 fundul 17 5
marginili 17 5 38 3 53 4 4 1 hanmare.Cap(i)t(a)n(ul)Nstase
Grecu,ns:f(runte)
7 3 4 faa 8 3 fundul 18 7
marginili 18 7 35 4 4f.5v. 40 1 4 1 abesericiiSfntuNicolaeotTecuci,
ns:f(runte)
2 3 4 faa 3 fundul 17 3
marginili 17 3 40 1 4 33 6 4 1 tijanumiteibesrici,ns: f(runte) 1 7 2 faa 1 7 2 fundul 15
marginili 15 33 6 4
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
216
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 37 2 1 DnilBcalu.Bclie,ns: f(runte) 2 5 faa 2 5 fundul 16
marginili 15 37 2 35 2 1 IoniiGrnea.Crcim,ns: f(runte) 2 4 6 faa 2 3 4 fundul 15
marginili 15 35 4 2 39 1 GheorghiPaladi.Bclieicrcimcu
beci,ns:f(runte)
4 4 6 faa 4 4 4 fundul 15
marginile 15 39 48 4 1 TijaluiGheorghiPaladi.Bclie,ns: f(runte) 3 faa 2 4 fundul 21 4
marginile 21 4 48 4f.6r. 33 2 1 PinteleiUdre.Bclie,ns: f(runte) 2 5 faa 2 5 fundul 14
marginili 14 33 2 38 1 dugheandeartaluiPetreplcintar,
iaracumsstpnetedectrbniasaRucsandaCorne,ns:
f(runte)
2 faa 2 fundul 17
marginili 17 38
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
217
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 47 2 1 GheorghiStnil.Bclie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul 21 5
marginili 21 5 47 2 46 2 1 Antimievduv.Brbierie,ns: f(runte) 2 1 faa 2 1 fundul 21
marginile 21 46 2 48 4 1 PetreChiuciuc.Crcimcubecide
piatr,ns:f(runte)
2 faa 2 fundul 22 2
marginili 22 2 48 4 47 7 1 CostandinAgiudianu.Bclie,ns: f(runte) 1 7 4 faa 1 7 4 fundul 22
marginili 22 47 7f.6v. 49 3 1 IoniiPitariul.Pitrie,ns: f(runte) 2 3 4 faa 2 3 4 fundul 22 2
marginili 22 2 49 4 48 2 1 NicolaCriv.Pitrieproast,ns: f(runte) 2 1 faa 2 1 fundul 22
marginile 22 48 2 52 1 TnasMarosin.Precupie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
218
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 24
marginile 24 52 55 4 1 Casandravd(u)v()Crivoae.
Precupie,ns:f(runte)
3 7 faa 3 5 fundul 24
marginile 24 55 4 52 2 1 medel(ni)cer(ul)Strtulat.Crcimcu
becidepiatr,ns:f(runte)
2 2 faa 2 fundul 24
marginili 24 52 2 57 4 1 NegoiiBacalu.Bcliecubeci,ns: f(runte) 2 4 faa 3 fundul 26
marginili 26 57 4f.7r. 65 5 3 d(umnealui)cam(ina)r(ul)IlieStupul.
Bclie,bilirt(?)icroitoriens:f(runte)
6 7 faa 6 6 fundul 26
marginile 26 65 5 54 4 1 Vasilisoponar.Crcim,ns: f(runte) 2 2 faa 2 2 fundul 25
marginili 25 54 4 49 5 6 1 SandulSeroaei.Dughianfcutacum
dinnou,ns:f(runte)
1 7 faa 1 6 fundul
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
219
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 23
marginile 23 49 5 47 3 1 IaneSere.Bclie,ns: f(runte) 1 6 6 faa 1 6 2 fundul 21 7
marginile 21 7 48 3 48 6 1 GheorghiBacaoan.Cvfieiosbit
casndos,ns:f(runte)
2 3 faa 2 3 fundul 22
marginile 22 48 6 47 7 1 Iosfjid(o)votGala(i).Mtsrie,ns: f(runte) 2 faa 2 1 fundul 21 7
marginile 21 7 47 7f.7v. 52 2 4 2 Leibujid(o)v.Dughenimtsrii,ns: f(runte) 4 3 4 faa 4 1 fundul 21 7
marginile 21 7 52 2 4 48 5 4 1 Radulmumgiu.Mumgerii, ns: f(runte) 2 2 6 faa 2 2 6 fundul 22
marginili 22 48 5 4 51 1 Davidarmanu.Lipscnie,ns: f(runte) 4 faa 3 fundul 22
marginili 22 51
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
220
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 48 1 Ioinejid(o)v.Mtsrie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul 22
marginili 22 48 48 4 1 Goldajidavca.Mtsrie,ns: f(runte) 2 1 faa 2 3 fundul 22
marginile 22 48 4 50 2 Hamalujid(o)v.Mtsrie,ns: f(runte) 4 1 faa 3 7 fundul 21
marginile 21 50 49 2 1 Mihaiblnar.Blnrie,ns: f(runte) 2 5 faa 2 5 fundul 22
marginili 22 49 2f.8r. 50 3 2 dum(nealui)AndoniBgiul.Rchierii,
ns:f(runte)
4 2 6 faa 4 1 6 fundul 21
marginili 21 48 3 46 1 1 ficioriiluiIoniiBrileotNicoreti.
Precupie,ns:f(runte)
2 2 faa 1 7 fundul 21
marginili 21 48 1
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
221
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 46 2 4 1 AntonieBrile.Bclie,ns: f(runte) 2 1 2 faa 2 1 2 fundul 21
marginili 21 46 2 4 48 1 2 2 StoicaClin.Lipscnieimtsrie,
ns:f(runte)
4 3 6 faa 4 3 4 fundul 19 5
marginili 19 5 48 1 2 41 4 6 1 Dumitrucojocar.Cojocrie,ns: f(runte) 1 7 2 faa 1 5 4 fundul 19
marginili 19 41 4 6 41 7 2 1 MrieFurceanca,vd(u)v().Rchierie,
ns:f(runte)
2 faa 1 7 2 fundul 19
marginili 19 41 7 2f.8v. 47 5 1 HagiCostache.Lipscnie,ns: f(runte) 3 3 4 faa 3 1 4 fundul 20 4
marginili 20 4 47 5 1 47 1 MarieManoloae.Rachierie,ns: f(runte) 3 faa 3 fundul 20 4
marginili 20 4 47 5
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
222
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 55 3 3 d(umnealui)cam(a)m(i)n(a)r
Gheorghi()Stoenescu,sauAbaza.Crcimidoadugheni,ns:
f(runte)
7 2 faa 7 1 fundul 20 4
marginili 20 4 55 3 44 2 1 Toad(e)rEanu.Bclie,ns: f(runte) 2 1 faa 2 1 fundul 20
marginili 20 44 2 45 1 1 Trohinrachier.Rachierieialte
mruniuri,ns:f(runte)
2 1 faa 2 fundul 20 4
marginili 20 4 45 1 48 1 1 DimitracheFotache.Rachierieialti
mrunuuri,ns:f(runte)
2 1 faa 2 fundul 22
marginili 22 48 1f.9r. 47 5 1 DimitracheTurturic.Chitrie,ns: f(runte) 2 faa 1 5 fundul 22
marginili 22 47 5 48 1 Grigoribrbier.Brbierie,ns: f(runte) 2 faa 2 fundul 22
marginili 22 48
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
223
stnjini palmi parmaci binaliUliadenpiaultrgului stare
locurilor 49 2 1 StoianztMarinsoponar.Crcimcu
becidepiatr,ns:f(runte)
2 3 faa 2 5 2 fundul 22
marginili 22 49 2 55 6 2 2 d(umnealui)sulgerIonPanul.Crcim
cubeciicurlrie,ns:f(runte)
6 faa 5 6 2 fundul 22
marginili 22 55 6 50 1 GheorghieMaslin.Bclie,ns: f(runte) 3 faa 3 fundul 22
marginili 22 50 51 4 2 GheorghiichitariHriste,ztlui.
Chitrieibclie,ns:f(runte)
4 1 faa 3 3 fundul 22
marginili 22 51 4f.9v. 23 5 1 IoanPelin.Bclie,ns: f(runte) 2 6 faa 2 7 fundul 9
marginili 9 23 5 41 4 4 1 Ioanchitar.Chitrie,ns: f(runte) 7 4 4 faa 7 fundul 13 4
marginili 13 4 41 4 4
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
224
CapetileUliiidinSusidinGioscessocotesccumaiprostalijveriialtilocuri din dosul piaii uliii, ce sint cu binali i fr binale, precum i hanurile,crcimili,caresvornsmnacustrileafietecruie,dupalijveriiduploc.
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
34 1 Ivancroitor.Precupie,ns: c(oad) 2 faa 2 fundul 15
marginile 15 34 34 6 1 Drahnavd(u)v(a)otNicoreti.
Precupioar,ns:c(oad)
2 2 faa 2 4 fundul 15
marginili 15 34 6f.10r. 34 1 6 1 HagiNicolae.Pscrie,ns: mij(loc) 2 1 6 faa 2 fundul 15
marginili 15 34 1 6 37 4 1 Catrinavd(u)v(a).Casfrtrbi, ns: c(oad) 4 4 faa 3 4 fundul 14 6
marginile 14 6 37 4 34 7 4 1 cap(i)t(a)nPetreMiron.Precupioar,ns:m(ijloc) 2 5 faa 2 2 4 fundul 15
marginile 15 34 7 4 36 1 4 1 Catrinavd(u)v(a).Pitrie,ns: m(ijloc) 3 faa 3 fundul 15 4 6
marginile 15 4 6
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
225
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
34 1 4 34 6 6 1 ManolacheFotachi.Precupie,ns: c(oad) 2 faa 2 6 6 fundul 15 4
marginile 15 4 34 6 6 45 5 1 FilipGlanul.Hancualijveri,ns: f(runte) 8 faa 7 5 fundul 15
marginili 15 45 5f.10v. 43 4 1 d(umnealui)mede(lnice)rCostache
Ciuhureanu.Hancubeci,ns:f(runte)
4 7 faa 4 7 fundul 16 7
marginile 16 7 43 4 40 4 2 IanacheGlanu.Chitrieiprecupie,
ns:m(ijloc)
4 2 faa 4 2 fundul 16
marginile 16 40 4 41 2 1 tijIanachiGlanu.Precupie,ns: c(oad) 2 faa 2 fundul 18 5
marginili 18 5 41 2 35 7 1 Nicolaebrbier.Brbierie,ns: c(oad) 1 7 4 faa 1 7 4 fundul 16
marginile 16 35 7
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
226
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
57 3 1 Mihaiblnar.Hanipitrie,ns: f(runte) 9 5 4 faa 9 5 4 fundul 19
marginile 19 57 3 48 1 tijMihaiblnar.Hancubeci,ns: f(runte) 11 faa 11 fundul 13
marginili 13 48f.11r. 62 2 1 AndronachiBotinianu.Crcim,ns: c(oad) 10 2 faa 9 fundul 21 4
marginile 21 4 62 2 49 4 1 Iliecojocar.Casanumai,ns: c(oad) 2 6 faa 2 6 fundul 22
marginile 22 49 48 Costandinrachier.Locfrbina,ns: c(oad) 3 faa 3 fundul 21
marginile 21 48 46 tijnstpnirelui,ns: c(oad) 2 faa 2 fundul 21
marginile 21 46 49 1 hamalu(?)Costandin.Casanumai,ns: c(oad) 3 4 faa 3 4 fundul 21 marginile
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
227
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
21 49 48 4 ToadirPapuc.Locfrbina,ns: c(oad) 3 2 faa 3 2 fundul 21
marginile 21 48 4f.11v. 49 2 Carpucojocar.Cojocrie,ns: c(oad) 3 5 faa 3 5 fundul 21
marginile 21 49 2 66 1 GheorghiiBacoanul.Hanmaridepiatr,
ns:f(runte)
12 2 faa 12 6 fundul 21
marginile 21 66 44 2 1 Ianachigrdinar.Pitrie,ns: m(ijloc) 4 5 faa 4 5 fundul 17 4
marginile 17 4 44 2 35 2 4 IacomiCasapu.Locfrbina,ns: c(oad) 3 6 faa 3 4 4 fundul 14
marginile 14 35 2 4 35 4 6 1 crcimidughian.tefanLzroiu,ns:m(ijloc) 4 2 2 faa 3 2 4 fundul 14
marginile 14 34 4 6
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
228
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
64 3 2 casfrtrbi.Anghelu()ceau,ns: c(oad) 5 1 4 faa 12 1 4 fundul 23 4
marginile 23 4 64 3f.12r. 59 5 Andoniebrbier.Locdedughianfr
bina,ns:c(oad)
3 5 faa 10 fundul 23
marginile 23 59 5 40 5 1 CostandinBrhariul.Crcim,ns: c(oad) 5 5 faa 3 fundul 16
marginile 16 40 5 51 1 4 GavrilOlariul.Locfrbina,ns: c(oad) 5 6 faa 3 3 4 fundul 21
marginile 21 51 1 4 48 1 crcim.GheorghiiIsac,ns: c(oad) 3 faa 3 fundul 21
marginile 21 48 49 4 4 1 NiagulRuf.Casproast,ns: c(oad) 5 3 faa 2 1 4 fundul 21
marginile 21 34 4 4 38 3 4 1 Radavd(u)v().Crcim,ns: c(oad) 5 1 4 faa 4 3 fundul
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
229
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
14 2marginile 14 2
38 3 4f.12v. 34 5 4 2 casalture,unacrcimiunaadi
cap(i)t(anul)Ivan.Precupie,ns:c(oad)
10 3 faa 10 fundul 7 1
marginile 7 1 34 5 4 55 6 1 MafteiBotezatul.Casidugnei
precupie,ns:c(oad)
4 4 faa 5 2 fundul 23
marginile 23 55 6 21 2 1 Ioncroitor.Fralijveri,ns: c(oad) 2 2 faa 2 2 fundul 8 3
marginile 8 3 21 2 60 3 1 Ioniicojocar.Crcimcu2odi,ns: m(ijloc) 6 faa 6 5 fundul 23 7
marginile 23 7 60 3 35 1 1 Nicolachitar.Chitrie,ns: c(oad) 3 5 faa 3 4 fundul 14
marginile 14 35 1 40 3 4 1 MafteiZugravu.Casdelucru,ns: c(oad) 4 6 2 faa 5 1 2 fundul 15 2
marginili 15 2
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
230
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
40 3 4f.13r. 39 4 1 GheorghiMarinec.Crcim,ns: c(oad) 3 4 4 faa 3 4 fundul 16
marginile 16 39 4 40 1 4 1 MarieCalangia.Crcim,ns: c(oad) 3 3 faa 3 6 4 fundul 16 4
marginile 16 4 40 1 4 47 5 1 hamalulGheorghie.Crcim,ns: m(ijloc) 6 4 faa 5 1 fundul 18
marginile 18 47 5 42 4 1 NicolaePopa.Rachierie,ns: m(ijloc) 3 faa 2 4 fundul 18 4
marginili 18 4 42 4 55 1 crcim.Sstpnetidectrbisrica
SfntuluiNicolae,ccistpnulceladevrat,fiindgrecnareclironomi,ns:
c(oad)
6 4 faa 6 4 fundul 21
marginile 21 55f.13v. 55 1 4 1 locstrpu.IliePopa,pecarelauvndut
unuiCostandinGtin,ruptdenloculhanuluisuihanuliari(i)lauvndutnosbire,ns:
m(ijloc)
10 3 faa 9 6 4 fundul 17 4 marginile
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
231
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
17 4 55 1 4 68 6 1 hanmaridepiatraluiHristodorGrecu,
cumpratdelaIliePopa,ns:f(runtea)
17 faa 9 fundul 21
marginile 21 3 68 3 31 5 1 Manolachecroitor.Dughiandelucru,
ns:c(oad)
2 5 faa 3 fundul 13
marginile 13 48 5 38 2 vor(ni)c(ul)depoartDimitrachiTiron.
Becidepiatrfrbina,ns:m(ijloc)
6 faa 6 2 fundul 13
marginile 13 38 2 41 1 1 Costandincojocar.Dughiandelucru,
ns:c(oad)
2 4 faa 2 4 fundul 18
marginile 18 41 1 44 2 1 Tnascroitor.Croitorie,ns: c(oad) 4 1 faa 4 1 fundul 18
marginili 18 44f.14r. 51 4 4 1 DumitruGrecul.Crcim,ns: c(oad) 7 1 faa 6 3 4 fundul 19 marginili
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
232
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
19 51 4 40 7 locfrbina.GheorghiiPapuc,ns: mij(loc) 1 6 4 faa 1 6 4 fundul 18 5
marginile 18 5 40 7 43 2 1 Anghelinavd(u)v(a).Brhrie,ns: m(ijloc) 3 faa 3 fundul 18 5
marginile 18 5 43 2 47 tijel.Locfrbina,ns: c(oada) 2 4 faa 2 4 fundul 21
marginili 21 47 38 1 VasiliDmiian.Precupie,ns: m(ijloc) 3 faa 3 fundul 16
marginile 16 38f.14r. 32 IaneCreul.Locfrbina,ns: m(ijloc) 2 faa 2 fundul 14
marginili 14 32 33 5 1 CostandachiAndronachi.Precupie,ns: m(ijloc) 2 6 4 faa 2 6 4 fundul 14
marginili 14 33 5 36 1 Sandavd(u)v(a).Precupie,ns: m(ijloc) 3 faa
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
233
stnjini palmi parmaci binali Locuriledincapululiilor starelocurilor
3 fundul 15
marginile 15 36 34 6 1 Nicolablnar.Crcim,ns: m(ijloc) 2 3 faa 2 3 fundul 15
marginili 15 34 6 33 6 4 1 SanduCriv.Precupie,ns: m(ijloc) 1 7 2 faa 1 7 2 fundul 15
marginili 15 33 6
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
f.15r. 25 1 4 1 Arghiravd(u)v().Precupie,ns: c(oada) 2 5 faa 2 4 4 fundul 10
marginile 10 25 1 28 6 4 1 PetresinPetcul.Precupie,ns: m(ijloc) 5 3 2 faa 5 3 2 fundul 9
marginile 9 28 6 4 26 6 2 1 IonVlasie.Precupie,ns: m(ijloc) 2 4 fundul 2 2 2 faabun 11
marginile 11 26 6 26 6 1 Paraschivavd(u)v(a).Precupie,ns: m(ijloc) 2 2 faa 2 4 fundul
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
234
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
11marginile 11
26 6 31 4 6 1 CostandinUdre.Crcimcubecide
piatr,ns:f(runte)
2 2 2 faa 2 2 4 fundul 13 4
marginili 13 4 31 4 33 3 6 1 tijUdre.Precupie,ns: m(ijloc) 2 1 faa 2 6 fundul 14 5
marginile 14 5 33 3 6f.15v. 30 1 4 1 GheorghiUdre.Crcim,ns: m(ijloc) 2 faa 2 1 4 fundul 13
marginile 13 30 1 4 31 4 1 ManoleztUdre.Crcim,ns: c(oada) 2 4 faa 2 4 fundul 13
marginile 13 31 4 30 7 4 1 ToaderUdre.Crcim,ns: c(oada) 2 3 4 faa 2 4 fundul 13
marginile 13 30 7 4 38 6 1 RadulNiguroai.Crcim,ns: c(oada) 4 6 faa 6 fundul 14
marginile 14 38 6
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
235
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
39 2 1 Nicolaeciubotar.Crcim,ns: c(oada) 5 faa 5 2 fundul 14 4
marginili 14 4 39 2 48 6 1 ManolisinUrsu.Han,ns: m(ijloc) 2 1 4 faa 2 1 4 fundul 15
marginili 15 34 3f.16r. 34 3 1 Iordachicheptnar.Crcim,ns: c(oada) 2 1 4 faa 2 1 4 fundul 15
marginili 15 34 3 34 2 1 IoniiDnil.Casfrtrbi,ns: c(oada) 2 1 faa 2 1 fundul 15
marginili 15 34 2 42 GheorghiiSobechiotDrgneti.Beci
depiatr,ns:m(ijloc)
6 faa 6 fundul 15
marginili 15 42 61 5 1 logof()tIoniiSava.Hancundestuli
odi,ns:f(runtea)
10 faa 13 5 fundul 19
marginile 19 61 5
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
236
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
51 2 4 1 tijlogof()tIonii.Crcim,ns: c(oada) 10 6 4 faa 14 4 fundul 13
marginili 13 51 2 46 DonciuCiubotariupecareurztiacum
dughianicas,ns:c(oada)
13 4 faa 12 fundul 10 2
marginili 10 2 46f.16v. 36 1 CostandinCriv.Casfrtrbi,ns: c(oada) 3 2 faa 2 6 fundul 15
marginili 15 36 45 5 1 Muatcojocar.Crcim,ns: c(oada) 9 4 faa 8 1 fundul 14
marginile 14 45 5 35 2 6 TudoroaiePopoae.Locfrbina,ns: c(oada) 2 5 faa 2 5 fundul 15
marginili 15 35 44 7 1 Slivestru.Crcim,ns: c(oada) 7 7 faa 7 fundul 15
marginili 15 44 7 46 7 1 GanciulSirbul.Crcim,ns: c(oada) 4 faa 2 7 fundul
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
237
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
20marginili 20
46 33 5 6 1 VasiliDmiian.Precupie,ns: m(ijloc) 2 3 faa 2 6 fundul 14 5
marginili 14 5 33 5f.17r. 45 6 1 IonNegre.Crcim,ns: c(oada) 3 6 4 faa 3 7 4 fundul 19
marginili 19 45 6 47 3 4 1 NicolaeBrhalotPodoleni.Dughian
frmarf,ns:c(oada)
5 faa 4 3 4 fundul 19
marginili 19 47 46 3 1 Ionciobotar.Ciobotrie,ns: c(oada) 4 5 faa 3 6 fundul 19
marginili 19 46 3 43 3 3 3 NicolaeCroitoriu.Precupioaresuptun
acopermnt,ns:c(oada)
5 4 faa 4 6 fundul 16 4 4
marginile 16 4 4 43 3 34 1 Ioniiceau.Ciobotrie,ns: c(oada) 3 3 faa 4 5 fundul 13
marginili 13
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
238
stnjini palmi parmaci binali CaptulUliiidinGios starelocurilor
34 36 1 CostandinsinPreotiasa.Crcim,ns: m(ijloc) 5 faa 5 fundul 13
marginili 13 36
stnjini palmi parmaci binali LocurilendosulUliiiceiMari starelocurilor
f.17v. 68 1 AndoniBrile.Hancubecidepiatr,ns:
m(ijloc)
7 faa 15 fundul 23
marginile 23 38 64 1 dum(nealui)mede(lni)cerToaderBosie.
handepiatrcuodi,ns:f(runtea)f(runtea)
16 4 faa 13 4 fundul 17
marginile 17 64 71 1 d(umnealui)stol(ni)cClin.Hande
piatr,ns:f(runte)
10 faa 9 fundul 26
marginile 26 71 55 1 SaftaluiVasiliPocliu.Han,ns: m(ijloc) 7 4 faa 7 4 fundul 20
marginile 20 55
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
239
msurampregiur
a4apartedinmsura
mpregiur
binali
stnjini stnjini palmi hanurii
crcime
Prinmahalale starelocurilor
f.18r. 46 11 4 1 hanuldum(isale)stol(ni)cAlecsandruBotianu,lngcas.
m(ijloc)
53 13 2 1 hanulporo(ni)c(ului)Oprian,alturecucasa.
m(ijloc)
68 17 1 crcimaluiGrigoribrbier m(ijloc) 60 15 1 hanad(u)m(i)s(ale)sardar(easa)
EleniiPastief(runte)
40 10 1 crcimaapreotuluiVasiliUdre m(ijloc) 38 9 4 1 crcimaaluiIanachiPartheni m(ijloc) 54 13 4 1 crcimaaluiCostandinPartheni m(ijloc) 80 20 1 handepiatrad(umneaei)bnesii
RocsandaCornef(runte)
58 14 4 1 handum(i)s(ale)cam(i)n(a)rCostandinVidr,delngcas
m(ijloc)
97 24 2 1 hanuld(umnealui)stolnicDimitrachiTiricicheanu (?)
m(ijloc)
254 63 4 1 crcimlamarginetrgului,tijd(umnealui)stol(ni)c(ului)
c(oada)
62 15 4 1 hanad(umisale)cam(ina)r(ului)IoniiCiobucciu
f(runte)
156 39 1 crcimaigrdinaad(umisale)medel(ni)cerToaderBosiedinfaaogrziicaslordum(i)s(ale)
c(oada)
72 18 1 unhannou,tijad(umisale)medel(ni)cerBosie,undisfaceiarmaroc
m(ijloc)
48 12 1 crcim,tijad(umisale)mede(ni)cer,totladrumuliarmarocului
m(ijloc)
60 15 1 becidepiatradum(i)s(ale)clucerToderac(u)Iacovachi
m(ijloc)
50 12 4 1 hanuvechiad(u)m(i)salecam(i)n(a)rStupulcumpratdelaParaschivaluiCostandinabger
m(ijloc)
80 20 1 hanunmarginetrguluilngmoaradelaprulTecucelului,tijdum(isale)cam(in)arStupu
c(oada)
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
240
stnjini stnjini palmi cas MahalaoadindosulUliii,spreapaBrladuluif.18v. 63 15 6 1 Costandinvtjl 94 23 4 1 dascaluManoliGrecul 52 13 1 IonLiliiac 56 14 1 CostandinNmoloare(?) 82 20 4 1 StefanHrubaru 55 13 4 unlocsterpu avduviiSroai 72 18 1 dascalulVasle 84 21 1 Nistor,ztMarinspunar 72 18 1 tijNistor 66 16 4 1 Costandindascalu 73 18 2 unlocdevitenchis,tijaluiCostandindascalu 53 13 3 1 preotulIoan 29 7 2 CostandinDumitrachi,grdin 44 11 unlocnchisaluiNiagulCojocaru 53 13 2 1 ToderacuIvan 51 12 6 1 preotulCostandin 52 13 unlocdecasfrbine,aluiDimitrachi
Huhurez 97 24 2 1 Vlcuabagier 126 31 4 1 Andonistarostile 300 75 tijAndoni,grdina dinspreBrlad 45 11 2 1 tijaluiAndoni,ciadeIonCiocne 70 17 4 1 GavrilztAndoni 64 16 1 CostandinSreCsapul 44 11 unlocfrbina 29 7 2 1 Iacomibrbier 44 11 1 IoniGrnei 30 7 4 unlocnchisaluiVasliMarinis 59 14 6 1 Sandulboengiu 25 6 2 1 ChiracavduvaaluiIacomi 73 18 2 1 VasliCamenichicroitor 31 7 6 1 tijVasliCamenichi 44 11 1 VasiliStnil 60 15 1 pentruconaculbeliagi,fcutdetrg 54 13 4 1 GheorghiePalade 49 12 2 1 fatapreotesiAncuii 25 6 2 1 Sandulcroitoru 38 9 4 1 Savasurugiu 81 20 2 1 GheorghiSrbul 48 12 1 Dimitrachicibotarul 72 18 1 Apostulcibotaru,ceizciTbcar
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
241
stnjini stnjini palmi cas MahalaoadindosulUliii,spreapaBrladuluif.19r. 48 12 1 IoniTbcaru 35 8 6 1 Gheorghi()Bute 82 20 4 1 sco(a)lajdove(as)c;f(runte) 58 14 4 unlocdengroparejdovsc;f(runte) 167 41 6 viiaigrdinaluiVasliztAndoni,pistiBrlad 120 30 viialuiRaduspunar 64 16 unlocstrp,tijaluiRaduspunar 30 7 4 unlocdecasalui NecolaiuCroitoru
stnjini stnjini palmi cas MahalaoadipisteBrlad 56 14 1 NeculaiChihaia 67 16 6 tij,ogrdinaluiMihaiu 52 13 1 VasliRusul 25 6 2 1 tefancioclu 44 11 1 IonUngurianul 29 7 2 grdinaluiIonCiucnel 52 13 1 IonUngurianul 81 20 2 1 NeagulPurice 120 30 1 IanachiIancul 22 5 4 1 LupulPrcar,crcim 24 6 1 NigoiMocanul 29 7 2 1 NistorHnganul 28 7 1 CostandinHere 59 14 6 grdinaluiCostandinHere 100 25 1 IoniChihaia 55 16 2 grdin,tijaluiIoniChihaia 49 12 2 1 GheorghiMoldovanul 45 11 2 tijgrdinaluiGheorghii 82 20 4 1 polc(o)v(ni)cStanCojocaru 90 22 4 1 CostandinChihaia 71 17 6 1 IonTudorachi 51 12 6 1 CostandinRoul 36 9 1 Nechifor Hngan 72 18 1 SlionCopaci 50 12 4 tijogrdinaluiSlion 74 18 4 1 MihalachiBudacelMicf.19v. 52 13 1 MihalachiBudacelMare 40 10 tijosbitgrdinalui 64 16 1 ToaderDnil 85 21 1 PostulachiChitic 62 15 4 1 DimaruDmiian 66 16 4 1 IrimiiaGheorghi()
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
242
stnjini stnjini palmi cas MahalaoadipisteBrlad 119 29 6 1 VladBuda 68 16 4 1 preotulNicolae 72 18 1 GrigoriVoica,crcim 71 17 6 grdinaluiIonTbcaru 43 10 6 1 IoniBute 55 13 6 1 ParaschivBarbmare 75 18 6 1 CostandinTbcaru 118 29 4 1 ToaderMalachi 34 8 4 grdinaluiIlieDnilotPeri 40 10 grdinaluiGheorghiibratlui stnjini stnjini palmi cas MahalaoaBranitii 46 11 4 1 ManoliLutaru 40 10 1 ToaderManoli,herar 59 14 6 1 IonScutaru 22 5 4 1 ToaderSava,lutar 34 8 4 1 IonBuricel,lutar 52 13 1 IonNebunele 57 14 6 1 VasliBuric 76 19 1 CostandinDascalu,crcim 80 20 1 IoanGhilu 48 12 1 LupuBolocan 44 11 1 CrsteHeraru 26 6 2 1 BecliMarin,crcim 33 8 2 1 ManeCldraru,crcim 46 11 4 1 Pvlachicurerer 48 12 1 IonChivu,crcim 58 14 4 1 StanTbcaru 48 12 1 Ionac(o)tbcar 52 13 1 Sandavduva,crcimf.20r. 17 19 2 1 NeculaiCrlu 45 11 2 1 DumitruDulgheru 29 7 2 1 CrsteBdinoiu 18 4 4 1 CostandachiGhiuldoman 44 11 1 DumitrachiAron 70 17 2 1 PetreRipan 59 14 1 NecualiuRipan 80 20 unlocsterpacpitanuluiCostandinRipan 77 19 2 1 AlecuChiriiac 42 10 4 1 PintilieUdre,crcim 20 5 unlocnchisaluiEneSroiu 18 4 2 unlocnchisaAntimiivduvii
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
243
stnjini stnjini palmi cas MahalaoaBranitii 26 6 2 unlocnchisaluiTudorachibcalbaa 56 14 1 IoniCibotaru 66 16 4 1 TomaCioclu 70 17 4 1 VictorDascalu 60 15 1 LupulOlaru,crcim 66 16 4 1 MihaiuStoica 124 31 1 VasliUdre 90 22 4 tijosbitgrdinaluiVasliUdre 135 33 6 1 GheorghiUdre,crcim 82 20 4 grdinaluiGheorghieUdreceluidinUli 102 25 4 1 NeculaNechita 100 25 1 VasliNechita 84 21 1 NeculaSirbu 62 15 4 1 SmionNechifor 82 20 4 1 NiagulNechifor 50 12 4 1 IftimieCnaragiu 30 7 4 1 VasiliiganulbnesiiCornoai 64 16 1 Mihaicatirbulias,vduv 56 14 1 CostandinTircechiu 100 25 1 preutulCostandin 84 21 1 NicolaNechifor 90 22 4 1 HristeMalaiurou 28 7 1 ToaderHeraru 80 20 1 IoniNegru 76 19 1 tefanChiticf.20v. 90 22 4 1 TomaBejan 100 25 1 ChiriiacMlaiurou 106 26 4 2 babaMariiaOtrocloaiifiiusu,Ion 70 17 4 1 NegulCone,crcim 68 17 1 GheorghiePoclu 86 21 4 1 IonRadu,crcim 64 16 1 VasliPelin 35 8 6 1 diiaconBuurc 64 16 1 dascaluCostin 54 13 4 1 diiaconLuca 108 27 2 CostandinArbna 124 31 1 HagiTheodor 71 17 6 1 preotulCostinVechilul 22 5 4 1 tijcrcimapreotuluiCostandin 18 4 4 1 AlicsArnutu
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
244
stnjini stnjini palmi cas MahalauaNmoloasa 28 7 1 IureBejeiganu 76 19 1 TudorCarecudiJrcu,ztlui,crcim 50 12 4 1 preotulVasliUdre 78 19 4 1 IoniiCiocrlan,crcim 38 9 4 1 Toaderciobotar 66 16 4 1 CostandinUdre,crcim 40 10 1 NeculaArbnau 37 9 2 1 IoniCorodenul 29 7 2 1 ChiavduvaaluiEneBcalu 60 15 1 TudorachiTbcaru 80 20 1 cp(i)t(a)n(ul)Petcul 40 10 1 DnilLipdatu 34 8 4 1 NeculaiCroitoru 60 15 1 IonscutelnicluiCiuc 74 18 4 unlocstrpaluiVasleRricerul 73 18 2 1 Mihalceavornicul 69 17 2 1 NecolaIvancsapu 58 14 4 1 tefanavduvaf.21r. 50 12 4 1 AnghelPaa 79 19 6 1 cp(i)t(a)n(ul)IoniProsche 45 11 2 1 cp(i)t(a)n(ul)IoanBotezatul,crcim 58 14 4 tij,viiasa 104 26 1 IonNistorianul 60 15 1 dascaluMarin 62 15 4 1 dascaluSandu 80 20 1 AndreiuRusul 80 20 1 printileHrisanthu 56 14 1 VitanVeniche 36 9 1 TnasiMuntianul 88 22 1 GheorghiePaa 40 10 1 SimionztGheorghiePaa 46 11 4 1 IonGrdinaru 47 11 6 1 Ionbrbier 56 14 1 IonMunteanul 40 10 1 GheorghieMunteanul 52 13 1 GheorghieJiravete 36 9 1 CatrinaigancaluiCiuc 52 13 1 postel(ni)c(ul)Gheorghie 52 13 1 CostandinztNistoroae 80 20 1 TudosieCopaci 72 18 1 ToaderPreda 44 11 1 postel(ni)c(ul)TudorotUmbrreti
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
245
stnjini stnjini palmi cas MahalauaNmoloasa 59 14 6 1 StoianSrbuibratlui 84 21 1 Dumitrac(u)Mihalachi 100 25 1 IonCheracud 60 15 1 PanaiteTbcaru 86 21 4 1 AlicsandruMarin,crcim 120 30 1 VoicuOdre 68 17 1 NicolaSrbu 60 15 1 SimionCrlu 50 12 4 1 NedelcuCertoru 74 18 4 1 tefanMunteanu 42 10 4 tijosbitgrdinaluitefan 63 15 6 1 AndreiuLelica 79 18 4 1 VasliIftimi 86 21 4 1 IoniNenif.21v. 60 15 1 babaAniavduva 100 25 1 VaslachiUCojocaru 160 40 1 NeculaiuNeni,casacuviia 77 19 6 1 TrifanSru,crcim 82 20 4 1 MafteiuCaracude 66 16 4 1 VasiliMafteiu,crcim 60 15 1 MironDicusar 34 8 4 osbitgrdin,tijaluiMiron,pisteTecucel 92 23 1 IoanBncil 60 15 1 Todirac(u)Croitoriul,crcim stnjini stnjini palmi cas Cuprinsulcaslorboieretiiaaltortrepte 248 62 1 dumn(ealui)atr(arul)ManalacheBotianu,
azaresa 90 22 4 1 bordeiu74iganamonastriiRchitoasa,cel
auvndutacestlocdum(nealui)atr(arului)Boteianuunuipolcov(ni)ccas(i)facazare,n200leibani.
270 67 4 omoarcuiazuleipeapaTecucelului,tij 354 88 4 vrzriempregiurulmorii,tijdum(nealui)
atr(arul),datgrdinarilorcuchirie 962 240 4 petoateacesteacaretriplted(umnealui)
atr(arul)44leimonastiriibezmen 196 49 1 dumi(sale)stol(ni)c(ul)AlexandruBotianu 176 44 1 d(umnealui)cam(ina)r(ul)Gheorghiiarban 64 16 tijdum(nealui),grdinpesteTecucel
74Locliberntext.
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
246
stnjini stnjini palmi cas Cuprinsulcaslorboieretiiaaltortrepte 230 57 4 1 arp(o)s(a)t(ului)banulPanaiteGheuc 95 23 6 1 gramaticulVasiliChebolef.22r. 190 47 4 1 d(umnealui)stol(ni)c(ul)AnastasachiGheuc 212 53 1 d(umnealui)Todirac(u)Iacovache,bezlocul
beciuluicesautrecutlahan 60 15 tijdum(nealui)unbordiuncareadiunigan 40 10 tijdum(nealui)altbordieupesteTecucel 74 18 4 tijdum(nealui)grdinadesmnturi,peste
Tecucel 230 57 4 1 dum(nealui)cam(ina)r(ul)CostandinVidr,bez
loculhanuluicesautrecutlarndulhanurilor 139 34 6 1 dum(nealui)stol(ni)c(ul)DimitrieTiriechionu
(?) 108 27 1 d(umnealui)cam(ina)r(ul)IoniiRacovii 230 57 4 1 d(umnealui)medel(ni)cerToaderBosie 160 40 tijdumi(sale),fnrie 50 12 4 tijdumi(sale)unbordeciucedioameni
dumi(sale),pesteTecucel 222 55 4 1 dum(nea)eibniasaRucsandaCorne 110? 252 4 moarcuiazuivrzrie,tijadum(nea)ei 208 52 dum(nealui)serd(a)r(ul)SavaCorne,locdeschis
pentrua(i)faceazare 60 40 dum(nealui)spat(arul)CostachiRacovii,
aseminelocdeschis 13 28 2 dum(nealui)hat(manul)GheorghieBresc(u),
asemenelocdeschis 110 52 4 1 dum(nealui)cam(inar)uIlieStupul 40 85 tijdum(nealui),moaradengioslaTecucel,i
loculnchiscuanu 126 131 4 tij dum(nealui), moar den sus cu iaz i ct
cuprinde cu stpnire, bez locul hanului deacolo,cesautrecutosbit
56 14 tijdum(nealui)cam(ina)ru,ocasncariadiunIonmorar,totacololaTecucel
212 53 1 d(umnealui)stol(ni)ce(asa)SandaNeguroae 210 52 4 1 d(umnealui)cami(na)rMailat?Herescuf.22v. 100 25 1 d(umnealui)serd(a)r(easa)ElianaPastie,bez
loculhanului delngcas,cesautrecutosbit 88 22 tijdun(nea)eiocsuculoculei,pest(e)apa
Brladului 166 41 1 logof()t(ul)IoniiSava 62 15 4 1 mede(lni)cerStrtulat
-
EVOLUIASTPNIRIITERITORIULUIURBANLATECUCI
247
stnjini stnjini palmi cas Cuprinsulcaslorboieretiiaaltortrepte 38 9 4 1 mede(lnice)rCostachiCiuhurianu 64 16 tijmede(lnice)rCiuh(u)r(eanul),grdinade
pisteapaBrladului 102 25 4 1 d(umnealui)cam(ina)rScarlatBont 84 21 1 stol(ni)c(ul)Clin 100 25 1 cap(i)t(anul)PetracheBont 138 34 4 1 protopopuThoma 60 15 1 poro(ni)c(ul)Oprianu 64 16 tijporo(ni)c(ul),ogrdinaproapidecas 133 33 2 1 cap(it)an(ul)NicolaeCriv 79 19 6 1 cap(it)an(ul)Guul 89 22 2 1 d(umnealui)MarghioalaBntoai 96 24 1 rpo(satul)GheorghiiRcanu 128 32 1 cap(i)t(a)n(ul)tefnachePopovici 80 20 1 DimitrachiTironvor(ni)cdepoart 80 20 1 cap(i)t(a)n(ul)Zamfir 74 18 4 1 tijcap(i)t(a)n(ul)Zamfir 52 13 tijcap(i)t(a)n(ul)Zamfir,unlocfrbina 100 25 1 logof()t(ul)IoniiRpan 93 23 1 cap(i)t(a)n(ul)NstasGrecul 55 13 6 1 SandulBotezatcap(i)t(a)n 100 25 1 IoanaBoteztopaeotNicoreti 118 29 4 1 IlieBotezatul 238 59 4 loculceiBoteztetilorla3fra(i)f.23r. Totcasleboieretiiatreptelorprinmahalale 150 37 4 1 cap(i)t(a)n(ul)TudoriiHuhurez 152 38 1 dum(nea)eiMarghioalaamortuluicap(i)t(a)n
LupuRacovii 230 57 4 1 StoianPopa,casacuviedelngcas 130 32 4 1 d(umnealui)DimitrieChelemenuinginer 62 15 4 1 tijdum(nealui)inginer,altcas 62 15 4 1 tijdum(nealui),ncaridiatr(ar)iGheorghii
Cprar 328 107 tijdum(nealui)inginer,unceairnchiscupomi
ismnturi stnjini Altelocuricemairmnslobodipesocotiala
monastirii 92 unlocdecasceaufostaunuiIvanRusul,
aproapidecam(ina)r(ul)Gheorghi 48 locstrpu,alturecuSandulSeroai 67 tijstrpupestiapaBrladului,alturecu
-
ORAEVECHI,ORAENOINSPAIULROMNESC
248
ToaderDnil 40 tijstrpu,alturecupos(telni)c(ul)Gheorghie 60 tijstrpu,lngcrcimaluiIonBotezatu 84 tijstrpu,lngcasaingineriului 50 ocoluncarisurmeazvnzarevitelor,lng
clucerTodiracuf.23v.AcestecstactdelocuriledughenilordenpiaaUliiiiaceloralaltilocurimai
ndosulUliii,iahanurilor,iacrcimelor,iacaslorboiereti,ialialtorade prin mahalale, i a toate alte locuri den trgul Tecuciului ce sintucuprins cu binali i cu ncungiurri de gardu de ctr trgove(i), sauurmatdectrnoidinporunc,spreasncuviinaplatabezmnuluictrmonastirea Sfntului Pr(o)r)(o)c Samoil din Focani, ce iaste metoh am()n(stirii)SfntuluiSpiridonden Iai,precumsvagsidecuviindectrgiudecatacin(sti)t(ului)Divan.
1828maiu25GrigoriiAnghelachipah(a)r(nic).tefanBrnzserdar.ArhiveleNaionale,ServiciulJudeeanIai,Manuscrise,nr.1698.Orig.,hrtie,24defile.