evcdgvbv`vgiz 7dyzchzz - südkurier · kartause ittingen ch-8532 warth bei frauenfeld tel. +41 52...
TRANSCRIPT
B i z a u
Tu t t l i n g e nN e u h a u s e no b E c k
S c h e i d e g g /O b e r s t a u f e n /K E M P T E N
D o n a u e s c h i n g e n /S T U T T G A R T
S i g m a r i n g e nTu t t l i n g e nN e u h a u s e no b E c k
C h u r
Z ü r i c h
B r e g e n z e r W a l d
S c h e i d e g g /O b e r s t a u f e n /K E M P T E N
K E M P T E N
M e m m i n g e n /M Ü N C H E N
W o l f e g g
Bad Schussenried/Bad Waldsee/ULM
P f u l l e n d o r f
DE
GG
EN
HA U S E R T A L
S E E R Ü CK
EN
B
O
D
A
N
R
ÜC
K
S C H I E N E R B E R G
Marienschlucht
SC H W E I
Z
Ö
S
T
E
R
RE
IC
H
L I E C H T E N S T E I N
GE
H R E N B E R G
HÖ
CH
S T E N
P F Ä N DE
R
DE
UT
SC H L A N
D
DE
UT
SC H L A N
D
K A R R E N9 7 6 m
P f ä n d e r1 0 6 4 m
H O H E N T W I E L6 8 6 m
D R E I S C H W E S T E R N2 0 5 2 m
K A R R E N9 7 6 m
P f ä n d e r1 0 6 4 m
A LV I E R2 3 4 3 m
H O H E R K A S T E N1 7 9 5 m
F Ä H N E R N S P I T Z1 5 0 6 m
S Ä N T I S2 5 0 2 mA LT M A N N
2 4 3 6 m
K R O N B E R G1 6 6 3 m
M AT T S T O C K1 9 3 6 m
S P E E R1 9 5 0 m
TA N Z B O D E N1 4 4 3 m
C H U R F I R S T E N2 3 0 6 m
M Y T H E N1 8 9 9 m
R I G I1 6 9 9 m
B Ü N D N E R A L P E N G L A R N E R A L P E N U R N E R A L P E N B E R N E R A L P E N
H O H E N K R Ä H E N6 4 6 m
H O H E N T W I E L6 8 6 m
T h u r
Z u g e r s e e
R h e i n f a l l
V i e r w a l d s t ä t t e rS e e
Rh
ein
R h e i n
Illmensee
M i n d e l s e e
P f ä f f i k e rS e e
G r e i f e n s e e
Z ü r i c h s e e
T h u r
U n t er
se
e
Ze
ll
er
S e e
Gn a d e n
se
e
B
O
D
E
NS
EE
Degersee
Muttelsee
K i l l e n -w e i h e r
N e u -w e i h e r
G r o ß w y r
R
o t a c h
Arge n
Al t e r Rhe i n
Ü
b
er
li
ng
er
Se
e
Sc
hu
ss
en
Kreuzwyr
R h e i n
Schlein-see
E i g e l t i n g e nE i g e l t i n g e n
H u n d w i l
R h e i n e c k
W o l f h a l d e n
W a l z e n h a u s e n
B ö d e l e
G r ü n k r a u t
S t e i n e n -b a c h
L a i m n a u
M e c k e n -b e u r e n
T E T T N A N G
E s c h a c h
B e r g
R AV E N S B U R G
H e f i g k o f e n
U n t e r s i g g i n g e n
H o r g e n z e l l
E c h b e c k
O w i n g e n
W i n t e r s p ü r e n
B i l l a f i n g e n
N e s s e l -w a n g e n
S t a h r i n g e n
K a l t b r u n nK a l t b r u n n
D e t t i n g e n
L i g g e r i n g e n
L a n g e n r a i n
F r e u d e n t a l
M ö g g i n g e n
B ö h r i n g e nB ö h r i n g e n
S I N G E N
R A D O L F Z E L L
T h a y n g e nB a n k h o l z e n
G u n d h o l z e n
H e m m e n h o f e n
W a n g e nH e m i s h o f e n
M ä r s t e t t e n
S u l g e n
B i s c h o f s z e l l
K r a d o l f
H E R I S A U
W i t t e n b a c h
H u n d w i l
G o n t e n
A p p e n z e l l
W a l d s t a t tW a l d s t a t t
B u c h s
A l t s t ä t t e nG ö t z i s
H o h e n e m sD i e p o l d s a u
R a n k w e i l
F E L D K I R C H
D O R N B I R N
VA D U ZM o n t a f o n / A r l b e r g
L U S T E N A U
L a u t e r a c h
W o l f u r t
H a r d
F u ß a c h
H ö c h s t
G a i s s a u
S t . M a r g r e t h e n W o l f h a l d e n
H e i d e n
S T. G A L L E N
A p p e n z e l l
W e i ß b a d
S p e i c h e rTe u f e n
G o n t e n
W a s s e r a u e n8 6 8 m
E b e n a l p1 6 4 4 m
R O R S C H A C H
U r n ä s c h
H E R I S A U
G O S S A U
S c h w ä g a l p1 2 7 8 m
E b n a t
N e ß l a u
W a t t w i l
L i c h t e n s t e i g
B e r g
W I L
W I N T E R T H U R
F R A U E N F E L D
Z Ü R I C H
K L O T E N
B Ü L A C H
W e i n f e l d e n
H ö r h a u s e n
O s s i n g e nM a r t h a l e n
L i p p e r s w i l
S t e i n a mR h e i n
S C H A F F H A U S E N
R a m s e n
B ü s i n g e n
T ä g e r w i l e n
Ö h n i n g e n
W a n g e n
H e m m e n h o f e n
G a i e n h o f e n
H o r n
I z n a n g
M o o s
B o h l i n g e nR i e l a s i n g e n
Ü b e r l i n g e na . R i e d
R A D O L F Z E L L
S I N G E N
I n s e lR E I C H E N A U
B ö h r i n g e n
S t e i ß l i n g e n
A a c h
W a h l w i e s
E s p a s i n g e n
A l l e n s b a c h
H e g n e
Wollmatingen
D e t t i n g e n
D i e s s e n -h o f e n
E r m a -t i n g e n
Ü B E R L I N G E N B o d m a n
L i t z e l s t e t t e n
S i p p l i n g e n
L u d w i g s h a f e n
S t e c k b o r n
N u ß d o r f
I l l m e n s e e
O w i n g e n
D i n g e l s d o r f
I n s e lM A I N A U
S t a a d
K O N S TA N Z
K r e u z l i n g e n
U h l d i n g e n
H a g n a uI m m e n s t a a d
F i s c h b a c h
M A R K D O R F
B e r m a t i n g e n
S a l e m
W e i l d o r fU n t e r s i g g i n g e n
W i t t e n -h o f e n
H e i l i g e n -b e r g
L e u s t e t t e n
A i l i n g e n
O b e r t e u r i n g e n
M ü n s t e r l i n g e n
A l t n a u
G ü t t i n g e nK e s s w i l
U t t w i l
W a l l h a u s e n
F R I E D R I C H S H A F E N
R O M A N S H O R N
L a n g e n a r g e n
E r i s k i r c h
T E T T N A N G
E s c h a c h
R AV E N S B U R G
M e c k e n -b e u r e n
W E I N G A R T E N
N o n n e n h o r n
K r e s s b r o n nW a s s e r-
b u r g
B a d S c h a c h e nL I N D A U
H ö r b r a n z
L o c h a u
H o h e n w e i l e r
H e r g e n s - w e i l e r
N e u r a v e n s -b u r g
N e u k i r c h
B o d n e g g
N i e d e r-W a n g e n
A m t z e l l
W A N G E N
O b e r d o r f
S i g m a r s z e l l
W e i ß e n s b e r g
B R E G E N Z
A R B O N
H o r nS t e i n a c h
N e u k i r c hA m r i s w i l
B i s c h o f s z e l l
S u l g e n
A n d e l f i n g e n
O b e r r i e t
S T O C K A C H
W a l d b u r g
G r ü n k r a u t
A l t e n r h e i n
E n g e n
M ü h l h a u s e n -E h i n g e n
B ö d e l e
M e t t n a u
H e m i s h o f e n
M a m m e r n K a l t e n b a c h
N e u h a u s e n
G a i l i n g e n
E c h b e c k
H a t t e n w e i l e r
W i l h e l m s d o r f
Z u ß d o r f
H a s e n w e i l e r
R i n g g e n -w e i l e r
G l a s h ü t t e n
F r i c k i n g e n
A l t h e i m
L i p p e r t s r e u t e N e s s e l -w a n g e n
B o n n d o r f
B i l l a f i n g e n
S e e l f i n g e n W i n t e r s p ü r e n
H e r d w a n g e n -S c h ö n a c h
H o p p e t e n z e l l
Z i z e n h a u s e nM a h l s p ü r e n
N e n z i n g e n
E i g e l t i n g e n
O r s i n g e n
S t a h r i n g e nS c h l a t t
D u c h t l i n g e n
H i l z i n g e n
R i e d h e i m
G o t t m a d i n g e n T h a y n g e nB i e t i n g e n
D e t t i g h o f e n
P f y n
F e l b e n
M ä r s t e t t e n
A m l i k o n
To b e l
M ü n c h w i l e n
W ä n g i
K l e i n a n d e l f i n g e n
L U Z E R N
B e r-l i n g e n
G u n d h o l z e n
B a n k h o l z e n
W a l z e n h a u s e n
R h e i n e c kT h a l
W i d n a u
K l u f t e r n
L i p b a c hI t t e n d o r f
A h a u s e n G r a s b e u r e n
B i r n a u
P r i m i s w e i l e r
Ta n n a u
O b e r-e i s e n b a c h
P r e s t e n b e r g
S c h l i e r
B e r g
H e r r e n h o f
E r l e n
Z i h l s c h l a c h tK r a d o l f
M a n n e n -b a c h
R h e i n a u
U S T E RH e g n a u
H o r g e n z e l l
U r n a u
B i t z e n -h o f e n
B a v e n d o r f
B e u r e n
A l t e n -b e u r e n
M ü h l h o f e n
N e u f r a c h
O b e r-U n t e r a n k e n -r e u t e
W e t z i s r e u t e
Vo g t
H e i ß e n
E g g e n r e u t e
K a r s e e
S c h w a r z e n -b a c h
H o h e n f e l s
M i n d e r s d o r f
M ü h l i n g e n
K a l t b r u n n
L i g g e r i n g e n
L a n g e n r a i n
S t a a d
W i t t e n b a c h
B e r g
H a g e n w i l
F r a s n a c h t
E g n a c h
S c h e r z i n g e n
A p f l a u
L a i m n a u
L a n g n a u
S t e i n e n -b a c h
H e f i g k o f e n
L i m p a c h
S t e t t e nM a r k e l -f i n g e n
S c h i e n e n
G o t t -l i e b e n
M E E R S B U R G
D a i s e n - d o r f
F r e u d e n t a l
Schnetzen- hausen
© N
eub
ert
& J
one
s G
mb
H, D
-Mar
kdo
rf, w
ww
.neu
ber
t-jo
nes.
de
N e u h a u s
A u t e n -w e i l e r
R o g g e n -b e u r e n
K i p p e n -h a u s e n
W e i l e r
G a i s
M ö g g i n g e n
B 33
B 30
B 31
B 31
B 31
A 1
A 4
A 7
A 13
A 14
A 96
A 81
A 98
3
1
6
5
15
8
10
62
61
4
11
12
13
17
16
20
19
22
23
24
25
26
27
30
32
34
37
36
47
48
58
57
54
55
49
52
46
45
41
44
56
60
31
28
18
51
2940
42
43
50
59
53
35
21
14
7
39
63
2
9
33
38
1 Friedrichshafen, Zeppelin Museum (siehe Anzeige) 2 Katamaran Friedrichshafen-Konstanz 3 Autofähre Friedrichshafen-Romanshorn (siehe Anzeige) 4 Bodenseeschifffahrt „Weiße Flotte“ 5 Naturschutzge-biet Eriskircher Ried 6 Langenargen, Schloss Montfort 7 Kressbronn, Kabelhängebrücke 8 Tettnang, Neues Schloss, Hopfenmuseum (siehe Anzeige) 9 Minimundus, Meckenbeuren (siehe Anzeige) 10 Ravens-burger Spieleland 11 Ravensburg, historische Altstadt (siehe Anzeige) 12 Weingarten, Barockbasilika 13 Waldburg 14 Schloss Achberg 15 Halbinsel Wasserburg 16 Lindau, historische Altstadt 17 Wangen imAllgäu, historische Altstadt (siehe Anzeige) 18 Hirschbergbahnen, Sommerrodelbahn Bizau (siehe Anzeige) 19 Pfänderbahn, Wildpark und Adlerwarte 20 Bregenz, Festspiele, Kunsthaus 21 Dornbirn, Karren-bahn, Inatura Museum 22 Hard, Textildruckmuseum (siehe Anzeige) 23 Museum Rheinschauen mit Rheinbähnle 24 Feldkirch, Schattenburg 25 Historischer Raddampfer Hohentwiel 26 Rorschach-Heiden,Zahnradbahn 27 Seilbahn Hoher Kasten 28 Seilbahn Ebenalp 29 Appenzell, Schaukäserei (siehe Anzeige) 30 St. Gallen, Stiftsbezirk, UNESCO-Weltkulturerbe 31 Kronbergbahn 32 Säntisbahn (siehe Anzeige)
33 Gossau, Walter Zoo 34 Wasserschloss Hagenwil 35 Konstanz, Münster, Museen (siehe Anzeige) 36 Schloss Arenenberg, Napoleon Museum 37 Freizeitpark Connyland 38 Kartause Ittingen, Warth (sieheAnzeige) 39 Winterthur, Technorama Museum 40 Zürich, größte (Kultur-)Stadt der Schweiz 41 Rheinfall 42 Stein am Rhein, historische Altstadt, Burg Hohenklingen 43 Gaienhofen, Hermann-Hesse-Museum44 Burgruine Hohentwiel 45 Radolfzell (siehe Anzeige) 46 Wild- und Freizeitpark Allensbach 47 Insel Reichenau, UNESCO-Weltkulturerbe (siehe Anzeige) 48 Insel Mainau 49 Schloss Bodman 50 SchlossLangenstein, Fasnachtsmuseum 51 Neuhausen ob Eck, Freilichtmuseum 52 Stockach 53 Überlingen, Münster, Therme (siehe Anzeige) 54 Affenberg (siehe Anzeige) 55 Schloss Salem (siehe Anzeige)56 Heiligenberg, Schloss Heiligenberg 57 Birnau 58 Pfahlbauten 59 Meersburg, historische Altstadt, Meersburg Therme, (siehe Anzeige) 60 Autofähre Meersburg-Konstanz 61 Hagnau, Weinort (sieheAnzeige) 62 Gehrenberg Aussichtsturm 63 Abenteuerpark Immenstaad
€ 1,- SFr 1,60
BoSee-Panorama_2008 05.11.2008 9:03 Uhr Seite 1
Die Erlebnisstadt am Bodensee
...mit der weltweit größten Ausstellung zur Geschichte
der Luftschifffahrt und Kunstabteilung im Zeppelin
Museum, barocker Schlosskirche, Schulmuseum,
Dornier Museum ab Juli 2009, großem Veranstal-
tungsangebot, 4 Schwimm- und Freibädern.
Attraktive Einkaufsstadt mit einer der längsten und
schönsten Promenaden am Bodensee. Rundflüge
mit dem Zeppelin NT. Beste Ausflugsmöglichkeiten
mit Schiff, Bahn und Bus. Autofähre Friedrichshafen-
Romanshorn. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren
rund um den Bodensee. Ein Besuch lohnt sich!
Tourist-Information
Bahnhofplatz 2 · D-88045 Friedrichshafen
Tel. +49 7541 3001-0 · Fax 72588
www.friedrichshafen.info
Wer Wangen, und insbesondere seine prächtige Alt-
stadt besucht, dem bedeutet sie Liebe auf den ersten
Blick: Wangen, Stadt historischer Gebäude und zahl-
reicher Brunnen, der lauschigen Gassen und stillen
Winkel, der gepflegten Gastronomie und der netten
Menschen. Die Wangener sind stolz auf ihre Stadt
und machen es Besuchern leicht, sich rasch heimisch
zu fühlen. Es heißt: „In Wange bleibt ma hanga!“
Warum bloß? Liegt’s vielleicht am Flair der Stadt,
das die Touristiker keck als „südliches“ bezeichnen?
Oder daran, dass es so vieles zu entdecken gibt in
dieser liebenswerten Stadt?
Gästeamt – Tourist-Information
Marktplatz 1 (ab Jan./Feb. 09 Bindstr. 10)
D-88239 Wangen im Allgäu
Tel. +49 7522 74-211 · Fax 74-214
[email protected] · www.wangen.de
Das idyllische Winzer- und Fischerdorf
...in schönster Seelage bietet seinen Gästen neben
hervorragender Gastronomie und den „Hagnauer
Spitzenweinen“ eine Vielzahl an Freizeitmöglichkei-
ten. Hier findet jeder Gast ein passendes Ferienquar-
tier. Für Tagesbesuche bietet sich eine Weinprobe im
Winzerverein Hagnau oder ein Besuch im „kleinen
Museum“ – einer Sammlung schönster Puppen-
stuben – an. Das malerische Dorf strahlt die Gemüt-
lichkeit vergangener Tage aus, bietet mit einem kultu-
rell regen Dorfleben aber auch ein abwechslungs-
reiches Veranstaltungsprogramm für Groß und Klein.
Tourist-Information
Seestr. 16 · D-88709 Hagnau am Bodensee
Tel. +49 7532 434343 · Fax 434330
www.hagnau.de
Mediterrane Ferienstadt und modernes
Kneippheilbad am Bodensee
Der Stadtgarten von Überlingen mit seinen exoti-
schen Pflanzen und der größten Freiluft-Kakteen-
sammlung im süddeutschen Raum, sowie die
längste Uferpromenade am See vermitteln dem
Besucher mediterranes Flair. Zum „Wohlfühlen“
lädt die Bodensee-Therme Überlingen in einmali-
ger Lage mit Seezugang ein. Sehenswert ist die
historische Altstadt mit St. Nikolaus-Münster, der
Rathaussaal (1494) und das Heimatmuseum.
Tourist-Information
Landungsplatz 5 · D-88662 Überlingen
Tel. +49 7551 9471522 · Fax 9471535
www.ueberlingen.de
Erkunden Sie das Appenzellerland bequem und
günstig mit dem tollen Rundfahrten-Ticket. Die
Erlebnisrundfahrt beinhaltet zwei Bergbahnen,
das Postauto sowie das Schiff und lässt Sie dazwi-
schen den Witzweg erkunden. In Heiden lohnt sich
besonders ein Rundgang durch das Dorf mit den
klassizistischen Gebäuden und der
360°-Panorama-Aussicht vom Kirchturm.
Oder fahren Sie auf den Säntis und überblicken
Sie das ganze Appenzellerland!
Appenzellerland Tourismus AR
Bahnhofstraße 2 · CH-9410 Heiden
Tel. +41 71 8983300
www.appenzell.ch
Kultur und Gaumenfreuden
Inmitten der stillen Schönheit der intakten Thur-
landschaft, liegt die Kartause Ittingen, ein ehemali-
ges Kartäuser-Kloster. Gastfreundschaft, Bildung
und Begegnung, Fürsorge, Selbstversorgung, Spiri-
tualität und Pflege der Kultur: Das sind die zentra-
len Werte der klösterlichen Vergangenheit.
In ihrem Zusammenspiel entstehen ungeahnte Mög-
lichkeiten: Eindrucksvolle Erlebnisse dank zweier
Museen, Rosengärten, Kräutergärten, Labyrinth,
Klosterkirche, Restaurant mit Gartenterrasse, zweier
Hotels, Klosterladen, Ittinger Delikatessen, usw.
Kartause Ittingen
CH-8532 Warth bei Frauenfeld
Tel. +41 52 7484411 · Fax 7484455
www.kartause.ch
Lebensart verbindet
Familiär geführtes Hotel der gehobenen 4-Sterne-
Kategorie nur 100 m vom See entfernt. Mediter-
ranes Wohlfühl-Ambiente prägt den Stil des
Hauses. Erleben Sie eine ausgezeichnete Küche
und gehobenen Service im Restaurant.
Entspannen Sie im großzügigen Spa-Bereich mit
Hallenbad, Saunen, Dampfbad, Schneeraum und
Ruhelounge. Geben Sie sich in die sanften Hände
erfahrener Therapeuten bei Massagen oder
Kosmetikanwendungen.
Tage voller Genuss – Tage der Sinne
Hotel Traube am See
Meersburger Str. 11
D-88048 Friedrichshafen
Tel. +49 7541 958-0 · Fax 958 888
[email protected] · www.traubeamsee.de
Mit der Fähre zwischen Friedrichshafen und Ro-
manshorn können Sie einmal pro Stunde ganz
schnell und bequem das Bodensee-Ufer wechseln.
Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto –
die Fähre bringt Sie sicher auf die andere Seite.
Die Fahrtzeit beträgt 41 Minuten. Profitieren Sie
von den günstigen Angeboten wie der Mehrfahr-
tenkarte „Personen & Fahrrad“ sowie der „PKW-
Tageskarte“. Die Bordgastronomie freut sich auf
Ihren Besuch während der Überfahrt. Ausführliche
Fahrpläne erhalten Sie bei allen Verkaufsstellen,
in den Tourist-Informationen und auf den Fähren.
BSB Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
Seestr. 23 · D-88045 Friedrichshafen
Tel. +49 7541 9238 389 · www.bsb-online.com
Schweiz. Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft AG
Postfach 77 · CH-8590 Romanshorn
Tel. +41 71 4667888 · www.bodensee-schiffe.ch
Schloss Salem, 1134 als Zisterzienserkloster gegrün-
det, gehört zu den Top-Sehenswürdigkeiten am Bo-
densee. Seit 1802 ist es Schloss und Weingut der
Markgrafen von Baden. Heute präsentiert sich
Schloss Salem als sehr lebendiges Ensemble: Attrak-
tiv für die Besucher sind nicht nur die historischen
Bauten und prachtvollen Innenräume des Schlosses,
sondern auch das Feuerwehrmuseum, die schönen
Außenanlagen und Kunsthandwerkerateliers, welche
die handwerkliche Tradition der Klosterzeit fortfüh-
ren. Täglich Führungen für Einzelbesucher, Gruppen-
programme und Weinproben nach Anmeldung.
Schloss Salem
D-88682 Salem
Tel. +49 7553 81437 · Fax 8519
www.salem.de
Meersburg Tourismus
Kirchstr. 4 · D-88709 Meersburg
Tel. +49 75 32 440-400 · Fax 440-4040
www.meersburg.de · www.meersburg-therme.de
Die schönsten Bauwerke der Erde in einem Park
Einmal auf Weltreise gehen: Dubai, London, New
York? Bei uns finden Sie die schönsten Bauwerke der
Erde im Maßstab 1:25, in einer einmaligen Bauquali-
tät, bis zu 13 m hoch, 22 m breit und 24 t schwer.
Mehr als 85 Bauwerke, von der Antike bis zur Mo-
derne, oftmals aus Originalmaterialien hergestellt,
stehen im 40.000 qm großen Park. Das 4D-Kino ver-
zaubert die Besucher. Genießen Sie das Panorama-
Restaurant mit der Sonnenterrasse direkt am 3000 qm
großen Minimundus-Ozean. Minimundus, das ideale
Ausflugsziel für alle Personen von 10-99 Jahren.
MINIMUNDUS BODENSEE
Am Hangenwald 3
D-88074 Meckenbeuren
Tel. +49 7542 9466-0
www.minimundus-bodensee.de
Restaurant und Ozean
Ihr Wellnesshotel am Bodensee
Das familiengeführte Hotel liegt am Stadtrand von
Friedrichshafen in ländlicher Umgebung und bietet
alles, was Sie von einem guten 4-Sterne-Superior-Haus
erwarten dürfen: 135 Zimmer, gemütliches Restaurant,
Rosengartenterrasse, Cocktailbar, Hallenbad, Sauna-
landschaft, Freibad mit Liegewiese, Fitnessraum,
Tennishalle, Minigolfanlage und kostenfreie Tiefgarage.
In der KOSMETIKOASE werden Sie von einfühlsamen
Händen verwöhnt – mit Massagen, Aromabädern und
Beautybehandlungen. Gerne informieren wir Sie über
unsere Arrangements.
Ringhotel Krone Schnetzenhausen
Familie Rueß
Untere Mühlbachstr. 1
D-88045 Friedrichshafen
Tel. +49 7541 4080 · Fax 43601
www. ringhotel-krone.de
1
1
3
38
9
17
29
1 53 61
55
59
Die Inselbesucher können sich im MUSEUM
REICHENAU in drei Museumseinheiten über die
herausragende kulturhistorische Bedeutung der
Reichenau informieren. Gemeinsam mit den drei
romanischen Kirchen bilden die Museumsgebäude,
die sich in unmittelbarer Nähe dazu befinden, ein
„Informationsnetzwerk“ zum Weltkulturerbe
„Klosterinsel Reichenau“. Die Eindrücke der ver-
schiedenen musealen Stationen der Entdeckungs-
tour über die Insel Reichenau ergänzen sich mit
der Besichtigung der historischen Bauwerke zu
einem Verständnis des „Geistes der Reichenau“.
Tourist-Information
Pirminstraße 145 · D-78479 Reichenau
Tel. +49 7534 9207-0 · Fax 9207-77
www.reichenau.de
47
Komm rauf, kannst runterschauen
Vom Gipfel des Säntis reicht der Blick über sechs
Länder. Er begrüßt Sie mit großen Aussichtshallen,
Sonnenterrassen, bequemen Gipfelwegen und zwei
Panorama-Restaurants. Sie erleben Brauchtum,
Musik und den weltberühmten Humor des Appen-
zellerlandes und erfahren Wissenswertes über die
Welt der Mineralien. Auf der Schwägalp führt Sie
der NaturErlebnispark ins Herz der Landschaft, bei
der Talstation liegen das Berghotel Schwägalp, der
Biker-Treff Gasthaus Passhöhe, ein Geologie-Stein-
park und ein einzigartiges Wanderparadies.
Säntis Schwebebahn AG
CH-9107 Schwägalp
Tel. +41 71 3656565 · Fax 3656566
www.saentisbahn.ch
32
Genießen Sie beim Einkaufsbummel das
Treiben in den Gassen der historischen Altstadt,
im Hafen und an einer der schönsten Promenaden
des Bodensees. Erleben Sie die Unterwasserwelt
im Sea Life Konstanz oder die Kunst und Kultur der
Region in einem der zahlreichen Museen.
Abends locken das Casino und die lebendige
Gastronomieszene der Universitätsstadt. Tourist-Information Konstanz GmbH
Bahnhofplatz 13 · D-78462 Konstanz
Tel. +49 7531 133030 · Fax 133060
www.konstanz.de/tourismus
35
„Wellness -Vielfalt in ihrer schönsten Form!“
Direkt am Ufer des Bodensees unterhalb von Wein-
bergen und der denkmalgeschützten historischen
Altstadt liegt die Meersburg Therme. Der Ganzjahres-
Betrieb mit Seezugang besticht durch seine medi-
terrane Architektur und das einzigartige Wohlfühl-
Ambiente. Baden und entspannen Sie in natürlichem
Heilwasser aus der Meersburger Heilquelle. In der
Saunawelt erwarten Sie u. a. eine Finnische Sauna,
osmanisches Dampfbad, türkischer Hamam,
3 reetgedeckte Pfahlbausaunen und ein liebevoll
angelegter Saunagarten mit einem Pfad der Sinne.
Das besondere Tiererlebnis mit den Berberaffen
Erleben Sie bei einem außergewöhnlichen Spazier-
gang durch das fast 20 ha große Waldstück über
200 Berberaffen wie in freier Wildbahn – ohne
trennende Gitter oder Gräben – und füttern Sie diese
mit gratis ausgeteiltem Popcorn. Mit Storchenweiher,
Kinderspielplatz, Damwildanlage, Weihersteg, Affen-
Galerie, Informations- und Filmraum sowie gemüt-
licher Hofschenke. Bodensee-Erlebniskarten will-
kommen! Großer kostenloser Parkplatz.Öffnungszeiten 2009:15.03.-24.10., täglich 9-18 Uhr · 25.10.-01.11., täglich 9-17 UhrLetzter Einlass 1/2 Stunde vor Schließung.
Affenberg Salem
D-88682 Salem
Tel. +49 7553 381
www.affenberg-salem.de
54
Stadt der Türme und Tore
Ravensburg gehört zu den interessantesten Städten
zwischen Bodensee und Allgäu. Reich verzierte
Fassaden, Stadtmauern und Türme zeugen von der
mittelalterlichen Blütezeit. Fußgängerzonen laden
zum unbeschwerten Bummeln ein, dabei sorgen
zahlreiche Straßencafés für südländische Gelassen-
heit. Ein Stadtbummel lässt sich hervorragend mit
einer Besichtigung der historischen Altstadt ver-
binden. Stadtführungen: ganzjährig Samstag,
11 Uhr; Turmbesteigungen: April-Oktober, täglich.
Tourist Information Ravensburg
Kirchstraße 16
D-88212 Ravensburg
Tel. +49 751 82800 · Fax 82466
www.ravensburg.de
11
����Superior
Hinauf mit der Hirschberg Doppelsesselbahn
und hinein ins Vergnügen!
Die längste Sommerrodelbahn der Welt ist 1.850 m
lang und hat sage und schreibe 80 lustige Kurven.
Öffnungszeiten: Mai bis Okt. von 9-17 Uhr. Durch-
wandern Sie den einmaligen Alpenlehrpfad auf
dem Hirschberg-Sonnenplateau. Gasthof Auerhahn
– Gaumenfreuden nach dem Rodelspaß. Panora-
marestaurant auf 1.436 m Seehöhe – Terrasse mit
traumhafter Aussicht auf die umliegende Bergwelt.
Wandern und rodeln begeistert jeden Besucher im
Natur-, Sport- und Erlebnispark Hirschberg.
Hirschbergbahnen Bizau · Tel. +43 5514 2145
Anschrift Büro:
Steinebach 3 · A-6850 Dornbirn
Tel. +43 5572 25079 · Fax 25079-6
[email protected] · www.hirschberg.at
18
Sommerrodelbahn Bizau, Bregenzerwald – die längste der Welt!
Das Paradies am Bodensee...
Die Marktgemeinde Hard liegt nur wenige Automi-
nuten von der Schweizer Grenze entfernt. Die Ski-
und Wandergebiete der Alpen sind ebenfalls in un-
mittelbarer Nähe. Umgeben von geschützten Erho-
lungslandschaften ist Hard einer der wenigen Orte
am Bodensee mit einem unverbauten, naturnahen
Seeufer. Sehenswert sind das Textildruckmuseum
Mittelweiherburg, die Sporthalle am See, ein über-
dachter Eislaufplatz, ein großer Skatepark und das
moderne Rathaus. Kulturelle Veranstaltungen finden
regelmäßig in der Kulturwerkstatt Kammgarn statt.
Marktgemeinde Hard
Marktstraße 18 · A-6971 Hard
Tel. +43 5574 697-20 · Fax 697-54
www.hard.at
22
Bodensee-Steckbrief>> Größter Binnensee Deutschlands
>> 395 m ü. M.
>> 571 km2 Wasserfläche
>> 54 Mrd. m3 Wasserinhalt
>> Trinkwasserspeicher für ca. 3,7 Mio. Menschen
>> Größte Länge zwischen Bregenz und Stein am Rhein: 63 km
>> Größte Breite zwischen Langenargen und Rorschach: 14 km
>> Größte Tiefe zwischen Friedrichshafen und Uttwil: 254 m
>> Uferlänge insgesamt: ca. 273 km
>> Angrenzende Länder: Österreich (Uferlänge, 28 km),
Schweiz (Uferlänge, 72 km), Deutschland (Uferlänge, 173 km)
IMPRESSUM
Herausgeber: Neubert & Jones GmbH · Marktplatz 1 · D-88677 Markdorf
Tel. +49 7544 9595-0 · [email protected] · www.neubert-jones.de
Fotos: Archiv Neubert & Jones, Tourist-Informationen und touristische Leistungsträger
Titelfoto: Fotograf Achim Mende, © Mainau GmbH
Weitere Informationen rund um den Bodensee erhalten Sie in den jeweiligen
Tourist-Informationen oder über:
Int. Bodensee-Tourismus GmbH · Hafenstr. 6 · D-78462 Konstanz · Tel. + 49 7531 909490
[email protected] · www.bodensee-tourismus.com
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Neubert & Jones GmbH.
Die BodenseeErlebniskarte bietet unbegrenzten Ur-
laubsspaß – ein See, vier Länder und 1000 Möglich-
keiten... Erleben Sie die aufregendsten Attraktionen und
die schönsten Familienziele – und das alles ohne sich
jedesmal erneut Gedanken über das Urlaubsbudget zu
machen. Genuss und Erlebnis inklusive: Bergbahnfahr-
ten mit Blick auf den Bodensee (z.B. Pfänderbahn, Sän-
tisbahn), tolle Museen (z.B. Zeppelin Museum, Pfahlbau-
museum) und Freizeitparks (z.B. Minimundus Bodensee,
Sea Life), Stadthighlights (Stadtführungen z.B. in Kon-
stanz, Überlingen) und herrlich entspannte Badetage.
Besonderes Highlight: die Bodensee-Kursschifffahrt. *
Internationale Bodensee Tourismus GmbH
Hafenstr. 6 · D-78462 Konstanz
Tel. +49 7531 909490 · Fax 909494
www.bodensee.eu
35
BodenseeErlebniskarte –für unbegrenzten Urlaubsspaß
Tettnang – die Hopfenstadt
Im malerischen Städtchen Tettnang, das eingebet-
tet zwischen Obst- und Hopfengärten liegt, gibt es
einiges zu entdecken: Das Neue Schloss Tettnang
mit seinem luxuriösen Schlossmuseum, das Elek-
tronik- und Montfortmuseum, Tettnanger Brauerei-
vielfalt, idyllische Rad- und Wanderwege, Erleb-
nisweg „Hopfenpfad“ für die ganze Familie,
Deutschlands 1. Hopfenmuseum und vieles mehr.
Während eines Stadtbummels können Sie
Tettnangs hervorragende Gastronomie mit regio-
nalen und schwäbischen Gerichten genießen!
Tourist-InfoBüro TIB
Montfortstr. 41 · D-88069 Tettnang
Tel. +49 7542 952555 · Fax 929270
www.tettnang.de
8
*Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten.
Tourist-Information
Bahnhofsplatz 2 · D-78315 Radolfzell
Tel. +49 7732 81-500 · Fax 81-510
www.radolfzell.de
45
Radolfzell am Bodensee
Die reizvolle Altstadt mit ihrer langen Seeprome-
nade lädt zum beschaulichen Stadtbummel ein.
Rund um das markante Münster finden Sie romanti-
sche Gassen, Cafés und Restaurants. Das neue, mo-
derne Stadtmuseum „Alte Stadtapotheke“ mit seiner
Biedermeier-Apotheke, einer sehenswerten
Sammlung von Spitzweg-Kunstwerken und den
Räumen zur Stadtgeschichte werden Sie begeistern.
Ein geführter Stadtrundgang findet von Mai bis
September jeweils samstags um 10 Uhr ab dem
Bahnhofsvorplatz statt.
BoSee-Panorama_2008 05.11.2008 9:03 Uhr Seite 2