eurosnodi-catalogo-2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CATALOGO CENERALEGENERAL CATALOGUE
MADE IN ITALY
COMPONENTIIDRAULICI e PNEUMATICI
HYDRAULIC andPNEUMATIC COMPONENTS
MADE IN ITALY
INDICE INDEX
SNODI SFERICI GE e BOCCOLESPHERICAL PLAIN BEARINGS GE and BUSHES pag 11
TERMINALI per CILINDRI IDRAULICIBALL JOINTS for HYDRAULIC CYLINDERS pag 25
COMPONENTI per CILINDRI IDRAULICICOMPONENTS for HYDRAULIC CYLINDERS pag 57
GUARNIZIONISEALS pag 77
INOXSTAINLESS STEEL pag 87
PNEUMATICAPNEUMATICS pag 95
FLANGE S.A.E.S.A.E. FLANGES pag 123
PRODOTTI TECNOLOGICITECHNOLOGICAL PRODUCTS pag 143
Il catalogo e altro materiale pubblicitario hanno il solo scopo di illustrare la gamma dei nostri prodotti. I dati e le informazioni presenti in esso non implicano alcuna garanzia o responsabilità sulla scelta dell’applicazione e in ogni caso si consiglia di testare il prodotto mediante prove in condizioni reali. La conformità dei prodotti acquistati, all’uso che l’acquirente intende farne è totalmente di pertinenza dell’acquirente. Il prodotto viene garantito per un periodo di dodicimesi, dalla data di spedizione, contro difetti di lavorazione o materiale, riscontrati nonostante un corretto uso del particolare o condizioni di esercizio normali. La garanzia è limitata alla sostituzione o riparazione dei prodotti che, a giudizio della venditrice, risultano difettosi. I prodotti dichiarati dall’acquirente non conformi dovranno essere esaminati e controllati dalla venditrice presso il proprio stabilimento che chiederà la restituzione in porto franco. Non vengono garantiti pezzi danneggiati o avariati dopo la spedizione dal nostro stabilimento, nè modificati o riparati presso altre sedi dal cliente o chi per esso. Non verrà accettata nessuna responsabilità da parte nostra per danni, anche incidentali, collegati all’uso dei prodotti sulla base delle illustrazioni e delle informazioni contenuto nel catalogo. Tutti i prodotti sono di massima e possono subire variazioni in base all’ installazione. Accordi contrattuali sulla base di disegni e specifiche tecniche saranno considerati impegnativi e prioritari rispetto ai dati del catalogo. Ci riserviamo inoltre il diritto di modifica, anche senza avviso, su tutti i dati e informazioni contenute nel catalogo. Per ogni controversia il Foro competente è quello della venditrice.
The catalogue and other advertising material have the only intention to show the range of our products. Data and information present on it do not imply any guarantee or responsability on the choise of the application and in any case it is advised to test the product by means of test in real conditions. The conformity of the products to the use that the buyer means to do with them is only under buyer responsability. The product is guaranteed for a period of twelve months (from the date of departure) against working or material defects found in spite of a correct use of the item and/or standard working conditions. The guarantee is limited to the substitution or repair only of the products that, to judgment of the seller, turn out defective. The products declared not conform by the buyer have to be checked by the seller at his own establishment at buyer charges. Items damaged, modified or repaired by the buyer or anybody else after the departure from our establishment are not guaranteed. Any kind of responsability will not be accepted by the seller for damages, even if accidental, connected to the use of the product made on the base of the information and illustrations contained in the catalogue. All specifications are approximate and may vary depending on the installation. Contractual agreements made on the base of designs and technical details have more priority than catalogue data. Seller reserves the right to modify, even without notice, all the informations present in the catalogue. The court of justice of seller’s seat is the exclusive competent for any kind of controversy.
1
4
PRECAUZIONI������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��� ������ ����� ������������������� ���� ������ ��� ������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� �� ������ ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
6
PRECAUZIONI
�����������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��
�� ⋅=
����
��������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
7
PRECAUTION
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� �������� ����� ����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �������� ���� ����������������������������������������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ ������ ������� ���������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
RADIALLOAD
AXIALLOAD
COMPOUNDLOAD
8
PRECAUTION
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �����������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
9
���������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �����������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��
�� ⋅=
�����
������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
SNODI SFERICI GEe BOCCOLE
SPHERICAL PLAINBEARINGS GEand BUSHES
I dati non sono impegnativi - Data are not binding
(1) LUBRICAZIONE NON POSSIBILE(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE
13
15
12
11
8
10
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6
5
7
6
6
7
8
6
7
8
8
7
6
7
400GE 17
27,5
40,5
54
85
106
106
146
240
310
400
500
640
780
1220
1560
2000
2450
3050
3250
4750
5400
6800
7650
10600
11600
12700
15300
18000
19000
3,4
5,5
8,15
10,8
17
21,2
21,2
30
48
62
80
100
127
156
245
315
400
490
610
655
950
1080
1370
1530
2120
2320
2550
3050
3550
3800
4
5
6
7
9
10
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
130
6
8
9
10
12
14
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
90
105
105
130
135
140
150
155
165
11,112
12,7
15,875
18
22
_
25
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
380
401GE402GE403GE404GE405GE406GE407GE408GE409GE410GE411GE412GE413GE414GE415GE416GE417GE418GE419GE420GE421GE422GE423GE424GE
-----
GE6 DO (1)
GE8 DO (1)
GE10 DO (1)
GE12 DO (1)
GE15 DOGE16 DOGE17 DOGE20 DOGE25 DOGE30 DOGE35 DOGE40 DOGE45 DOGE50 DOGE60 DOGE70 DOGE80 DOGE90 DOGE100DOGE110DOGE120DOGE140DOGE160DOGE180DOGE200DO
-----
----
425GE-
426GE427GE428GE429GE430GE431GE432GE433GE434GE435GE436GE437GE438GE439GE440GE441GE442GE443GE551GE552GE553GE554GE555GE556GE
6
8
10
12
15
16
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
----
GE 15 DO-2RS-
GE 17 DO-2RSGE 20 DO-2RSGE 25 DO-2RSGE 30 DO-2RSGE 35 DO-2RSGE 40 DO-2RSGE 45 DO-2RSGE 50 DO-2RSGE 60 DO-2RSGE 70 DO-2RSGE 80 DO-2RSGE 90 DO-2RSGE 100DO-2RSGE 110DO-2RSGE 120DO-2RSGE 140DO-2RSGE 160DO-2RSGE 180DO-2RSGE 200DO-2RSGE 220DO-2RSGE 240DO-2RSGE 260DO-2RSGE 280DO-2RSGE 300DO-2RS
0,004
0,007
0,011
0,016
0,025
0,038
0,041
0,061
0,11
0,14
0,22
0,30
0,40
0,54
1,0
1,5
2,2
2,7
4,3
4,7
8,0
11,0
13,5
18,5
28,0
35,5
40,0
50,0
64,0
75,0
ART.ART. CSd1d
GE...DO GE...DO-2RS
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
PESOWEIGHT
kg.
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,025
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,035
-0,008
-0,008
-0,009
-0,009
-0,009
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,018
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,040
-0,040
-0,040
-0,040
-0,045
14
16
19
22
26
30
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430
D
8
10,2
13,2
14,9
18,4
20,7
20,7
24,1
29,3
34,2
39,7
45
50,7
55,9
66,8
77,8
89,4
98,1
109
121
135
155
170
198
213
239
265
288
313
336
d3
GE...DOGE...DO-2RSSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240-1• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• ISO 12240-1• REQUIRING MAINTENANCE• COUPLING: STEEL/STEEL
13
SKF GE…E - GE…ES / GE…E - ES…2RS
GE...UKGE...UK-2RSSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240-1• SENZA MANUTENZIONE• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO CROMATO SU TESSUTO PTFE
• ISO 12240-1• MAINTENANCE FREE• COUPLING: CHROMED STEEL / PTFE FABRIC
14
SKF GE…C/ GE…TE-2RS - TA…2RS
515 GE 4
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120
GE6 UKGE8 UKGE10UKGE12UKGE15UKGE17UKGE20UKGE25UKGE30UK
--------------------
----
526 GE527 GE528 GE529 GE530 GE531 GE532 GE533 GE534 GE535 GE536 GE537 GE538 GE539 GE540 GE541 GE542 GE543 GE544 GE545 GE546 GE547 GE548 GE
----
- -
GE20 UK-2RSGE25 UK-2RSGE30 UK-2RSGE35 UK-2RSGE40 UK-2RSGE45 UK-2RSGE50 UK-2RSGE60 UK-2RSGE70 UK-2RSGE80 UK-2RSGE90 UK-2RSGE100 UK-2RSGE110 UK-2RSGE120 UK-2RSGE140 UK-2RSGE160 UK-2RSGE180 UK-2RSGE200 UK-2RSGE220 UK-2RSGE240 UK-2RSGE260 UK-2RSGE280 UK-2RSGE300 UK-2RS
9
14,6
21,6
28,5
44
56
78/83 (1)
127/137 (1)
166/176(1)
224
280
360
440
695
880
1140
1370
1730
1860
2700
3000
3800
4300
6000
6550
7200
8650
10000
10800
3,6
5,85
8,65
11,4
17,6
22,4
31,5/41,5 (1)
51/68 (1)
65,5/88(1)
112
140
180
220
345
440
570
695
865
930
1340
1500
1930
2160
3000
3350
3600
4300
5000
5400
13
15
12
11
8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6
5
7
6
6
7
8
6
7
8
8
7
6
7
0,004
0,007
0,011
0,016
0,025
0,038
0,061
0,11
0,14
0,22
0,30
0,40
0,54
1,0
1,5
2,2
2,7
4,3
4,7
8,0
11,0
13,5
18,5
28,0
35,5
40,0
50,0
64,0
75,0
516 GE517 GE518 GE519 GE520 GE521 GE522 GE523 GE
--------------
-----
(1) PER LA VERSIONE 2RS(1) FOR 2RS VERSION
11,112
12,7
15,875
18
22
25
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
380
6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
14
16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430
6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
90
105
105
130
135
140
150
155
165
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,025
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,035
-0,008
-0,008
-0,009
-0,009
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,018
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,040
-0,040
-0,040
-0,040
-0,045
- -
d1 DART.ART. C
GE...UK GE...UK-2RS
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
PESOWEIGHT
kg.
Sd
8
10,2
13,2
14,9
18,4
20,7
24,1
29,3
34,2
39,7
45
50,7
55,9
66,8
77,8
89,4
98,1
109
121
135
155
170
198
213
239
265
288
313
336
d3
GE...LOSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240-1• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• ISO 12240-1• REQUIRING MAINTENANCE• COUPLING: STEEL/STEEL
15
(1) LUBRICAZIONE NON POSSIBILE(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
7
9
12
16
18
22
28
36
40
45
50
55
55
70
80
100
120
160
12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
250
320
22
28
35
42
52
62
75
95
105
120
130
150
160
180
230
290
400
520
GE 12 LO (1)
GE 16 LOGE 20 LOGE 25 LO
GE 32 LOGE 40 LOGE 50 LOGE 63 LOGE 70 LOGE 80 LOGE 90 LOGE100LOGE110LOGE125LOGE160LOGE200LOGE250LOGE320LO
12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
250
320
54
88
146
240
335
500
780
1270
1560
2000
2450
3050
3250
4750
6800
10600
18000
30500
10,8
17,6
30
48
67
100
156
255
315
400
490
610
655
950
1370
2120
3550
6100
15,5
20
25
30,5
38
46
57
71,5
79
91
99
113
124
138
177
221
317
405
0,020
0,030
0,070
0,12
0,20
0,34
0,56
1,2
1,7
2,4
3,2
4,8
5,8
8,5
16,5
32
99
240
445 GE446 GE447 GE448 GE
449 GE450 GE451 GE452 GE453 GE454 GE455 GE456 GE457 GE458 GE561 GE562 GE563 GE564 GE
18
23
29
35
40
44
53
66
83
92
105
115
130
140
160
200
250
350
450
d1ART. C
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg,
Sd D4D
+0,018
+0,018
+0,021
+0,021
+0,021
+0,025
+0,025
+0,025
+0,030
+0,030
+0,030
+0,035
+0,035
+0,035
+0,040
+0,040
+0,046
+0,046
+0,057
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,018
-0,025
-0,025
-0,030
-0,035
-0,040
-0,050
GE 30 LO569 GE 418304730 3106234 0,168
SKF GEG…ES
d1ART. C
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg,
Sd D4D
16
GE...HO-2RSSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• REQUIRING MAINTENANCE• COUPLING: STEEL/STEEL
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0.057
0.10
0.14
0.24
0.29
0.43
0.54
1.1
1.6
2.4
24
29
34.2
40
45
51.5
56.5
67.7
78
90
146
240
310
400
500
640
780
1220
1560
2000
30
48
62
80
100
127
156
245
315
400
461 GE
462GE
463 GE
464 GE
465 GE
466 GE
467 GE
468 GE
469 GE
470 GE
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
24
29
30
35
38
40
43
54
65
74
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
GE25HO - 2RS
GE35HO - 2RS
GE45HO - 2RS
GE60HO - 2RS
GE80HO - 2RS
GE20HO - 2RS
GE30HO - 2RS
GE40HO - 2RS
GE50HO - 2RS
GE70HO - 2RS
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
SKF GEM…ES-2RS
17
GE...FOGE...FO-2RSSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240-1• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• ISO 12240-1• REQUIRING MAINTENANCE• COUPLING: STEEL/STEEL
SKF GEH…ES / GEH…ES-2RS
(1) LUBRICAZIONE NON POSSIBILE(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE
6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
----
495GE496GE497GE498GE499GE500GE501GE502GE503GE504GE505GE506GE507GE508GE509GE510GE511GE512GE513GE571GE572GE573GE574GE575GE
----
GE 15 FO- 2RSGE 17 FO- 2RSGE 20 FO- 2RSGE 25 FO- 2RSGE 30 FO- 2RSGE 35 FO- 2RSGE 40 FO- 2RSGE 45 FO- 2RSGE 50 FO- 2RSGE 60 FO- 2RSGE 70 FO- 2RSGE 80 FO- 2RSGE 90 FO- 2RSGE100FO- 2RSGE110FO- 2RSGE120FO- 2RSGE140FO- 2RSGE160FO- 2RSGE180FO- 2RSGE200FO- 2RSGE220FO- 2RSGE240FO- 2RSGE260FO- 2RSGE280FO- 2RS
472GE471GE
473GE474GE475GE476GE477GE478GE479GE480GE481GE482GE483GE484GE485GE486GE487GE488GE489GE490GE491GE492GE493GE
-----
16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430
9
11
12
15
16
20
25
28
32
35
40
43
56
63
70
75
85
85
100
115
130
135
155
165
175
190
205
210
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120
GE 6 FO (1)
GE 8 FO (1)
GE 10 FO (1)
GE 12 FO (1)
GE 15 FO (1)GE 17 FO (2)GE 20 FO (1)GE 25 FO (2)GE 30 FO (1)GE 35 FO (2)GE 40 FO (1)GE 45 FO (2)GE 50 FO (1)GE 60 FO (2)GE 70 FO (1)GE 80 FO (2)GE 90 FO (1)GE100FO (2)GE110FO (1)GE120FO (2)GE140FO (1)GE160FOGE180FO
----
-
0,014
0,008
0,020
0,034
0,046
0,078
0,15
0,19
0,29
0,39
0,52
0,68
1,4
2,0
2,9
3,5
5,4
5,9
9,7
15,0
18,5
25,0
35,5
45,0
51,0
64,5
81,0
94,0
21
21
18
18
16
19
17
17
17
16
17
15
17
17
16
14
15
14
12
16
16
16
14
15
16
15
15
15
27,5
40,5
54
85
106
146
240
310
400
500
640
780
1220
1560
2000
2450
3050
3250
4750
5400
6800
7650
10600
11600
12700
15300
18000
19000
5,5
8,15
10,8
17
21,2
30
48
62
80
100
127
156
245
315
400
490
610
655
950
1080
1370
1530
2120
2320
2550
3050
3550
3800
13
16
18
22
25
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375
d1ART.ART.
GE...FO GE...FO-2RS
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
PESOWEIGHT
kg.
d3d S
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,025
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,008
-0,009
-0,009
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,018
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
-0,040
-0,040
-0,040
-0,040
-0,045
D C
9,3
11,6
13,4
16
19,2
21
25,2
29,5
34,4
39,7
44,7
50
57,1
67
78,2
87,1
98,3
111
124
138
152
180
196
220
243
263
283
310
18
GE...FWGE...FW-2RSSNODI SFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240 - 1• SENZA MANUTENZIONE• ACCOPPIAMENTO:
ACCIAIO CROMATO SU TESSUTO PTFE
• ISO 12240 - 1• MAINTENANCE FREE• COUPLING: CHROMED STEEL/ PTFE FABRIC
SKF GEH…C / GEH…C-2RS
ART.ART.
GE...FO GE...FO-2RS
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
PESOWEIGHT
kg,
6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
9
11
12
15
16
20
25
28
32
35
40
43
56
63
70
75
85
85
100
115
130
135
155
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
0,014
0,008
0,020
0,034
0,046
0,078
0,15
0,19
0,29
0,39
0,52
0,68
1,4
2,0
2,9
3,5
5,4
5,9
9,7
15,0
18,5
25,0
35,5
21
21
18
18
16
19
17
17
17
16
17
15
17
17
16
14
15
14
12
16
16
16
14
14,6
21,6
28,5
44
56
78
127
166
224
280
360
440
695
880
1140
1370
1730
1860
2700
3000
3800
4300
6000
5,85
8,65
11,4
17,6
22,4
31,5
51
65,5
112
140
180
220
345
440
570
695
865
930
1340
1500
1930
2160
3000
----
GE 30 FW- 2RSGE 35 FW- 2RSGE 40 FW- 2RSGE 45 FW- 2RSGE 50 FW- 2RSGE 60 FW- 2RSGE 70 FW- 2RSGE 80 FW- 2RSGE 90 FW- 2RSGE100FW- 2RSGE110FW- 2RSGE120FW- 2RSGE140FW- 2RSGE160FW- 2RSGE180FW- 2RS
----
----
805 GE806 GE807 GE808 GE809 GE810 GE811 GE812 GE813 GE814 GE815 GE816 GE817 GE818 GE819 GE
----
GE 6 FWGE 8 FWGE 10 FWGE 12 FWGE 15 FWGE 17 FWGE 20 FWGE 25 FWGE 30 FW
--------------
797GE796GE
798GE799GE800GE801GE802GE803GE804GE
--------------
13
16
18
22
25
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,008
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,020
-0,020
-0,020
-0,020
-0,025
-0,025
-0,025
-0,008
-0,009
-0,009
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,018
-0,025
-0,025
-0,030
-0,030
-0,035
-0,035
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
d1 d3d SD C
9,3
11,6
13,4
16
19,2
21
25,2
29,5
34,4
39,7
44,7
50
57,1
67
78,2
87,1
99,3
111
124
138
152
180
196
19
GE...ZOGE...ZO-2RSSFERICI RADIALIRADIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• MISURE IN POLLICI
• REQUIRING MAINTENANCE• COUPLING: STEEL/STEEL• INCHES SIZES
SKF GEZ…ES / GEZ…ES-2RS
GE12ZO
GE15ZO
GE19ZO
GE22ZO
GE25ZO
GE31ZO
GE34ZO
GE38ZO
GE44ZO
GE50ZO
GE57ZO
GE63ZO
GE69ZO
GE76ZO
GE82ZO
GE88ZO
GE95ZO
GE101ZO
22,225
26,988
31,75
36,513
41,275
50,80
55,563
61,913
71,438
80,963
90,488
100,013
111,125
120,65
130,175
139,7
149,225
158,75
13,7
22,0
31,5
4,25
56,0
86,5
102
125
170
224
280
355
415
500
585
680
780
900
41,5
65,5
95,0
127
166
260
310
375
510
670
850
1060
1250
1500
1760
2040
2360
2650
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
0,022
0,036
0,053
0,085
0,121
0,232
0,351
0,422
0,641
0,932
1,33
1,85
2,42
3,10
3,82
4,79
5,78
6,99
GE25ZO-2RS
GE31ZO-2RS
GE34ZO-2RS
GE38ZO-2RS
GE44ZO-2RS
GE50ZO-2RS
GE57ZO-2RS
GE63ZO-2RS
GE69ZO-2RS
GE76ZO-2RS
GE82ZO-2RS
GE88ZO-2RS
GE95ZO-2RS
GE101ZO-2RS
11,1
13,894
16,662
19,431
22,225
27,762
30,15
33,325
38,887
44,45
50,013
55,55
61,112
66,675
72,238
77,775
83,337
88,9
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
31,75
34,925
38,1
44,45
50,8
57,15
63,5
69,85
76,2
82,55
88,9
95,25
101,6
625 GE
626 GE
627 GE
628 GE
629 GE
630 GE
631 GE
632 GE
633 GE
634 GE
635 GE
636 GE
637 GE
638 GE
600 GE
601 GE
602 GE
603 GE
604 GE
605 GE
606 GE
607 GE
608 GE
609 GE
610 GE
611 GE
612 GE
613 GE
614 GE
615 GE
616 GE
617 GE
9,525
11,913
14,275
16,662
19,05
23,8
26,187
28,575
33,325
38,1
42,85
47,625
52,375
57,15
61,9
66,675
71,425
76,2
ART.ART.
GE...FO GE...FO-2RS
SIGLA - CODE
SNODO CON TENUTABEARING WITH SEALS
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg,
-0,008
-0,008
-0,010
-0,010
-0,010
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,012
-0,015
-0,015
-0,015
-0,015
-0,015
-0,020
-0,020
-0,020
-0,009
-0,009
-0,011
-0,011
-0,011
-0,013
-0,013
-0,013
-0,013
-0,015
-0,015
-0,015
-0,015
-0,015
-0,018
-0,020
-0,020
-0,020
d S C d3 D
14,5
18,1
21,8
25,4
27,6
36
38,6
41,2
50,7
57,9
64,9
73,3
79,1
86,8
94,2
101,7
108
115
20
GE...SXSNODI SFERICI A CONTATTO OBLIQUOOBLIQUE CONTACT SPHERICALPLAIN BEARINGS• ISO 12240-2• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• ISO 12240-1• COUPLING: STEEL/STEEL
GE...AXSNODI SFERICI ASSIALIAXIAL SPHERICAL PLAIN BEARINGS• ISO 12240-3• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO
• ISO 12240-3• COUPLING: STEEL/STEEL
3035424755627590105120130150160180210230
GE10AXGE12AXGE15AXGE17AXGE20AXGE25AXGE30AXGE35AXGE40AXGE45AXGE50AXGE60AXGE70AXGE80AXGE100AXGE120AX
1012151720253035404550607080100120
7,59,511
11,814,516,519222731333742
43,551
53,5
79,310,811,213,816,719
20,721,525,530,534
36,5384650
3238465260688298114128139160176197222250
15,518
22,52731
34,542
50,559677084
94,5107,5127145
22,5
36,542,5
9,513151620
262832
4550505964
98810977899788886
0,0360,0720,1080,1370,2460,4150,6140,9731,592,243,144,635,376,9110,9813,97
2432,552
58,575129170260375490655735800104012001250
120163260300375640850129018602450325036504050520060006200
27,53239
43,550
58,5708497110120140153172198220
781011
12,514
17,522
24,527,5303535
42,545
52,5
749GE750GE751GE752GE753GE754GE755GE756GE757GE758GE759GE760GE761GE762GE763GE764GE
47556268758095110125140150170180
GE25SXGE30SXGE35SXGE40SXGE45SXGE50SXGE60SXGE70SXGE80SXGE90SXGE100SXGE110SXGE120SX
25303540455060708090100110120
1415161718192123
25,528313437
15171819202023252932323838
4249,555,562
68,574
88,5102115
128,5141155168
15171819202023252932323838
3.5333333
2.52.52.5222
0,1480,2080,2680,3270,4160,4550,7141,041,542,092,343,683,97
47.563
76.590106118160208250320345475510
236315390450530585800104012501600176023602550
700 GE701 GE702 GE703 GE704 GE705 GE706 GE707 GE708 GE709 GE710 GE711 GE712 GE
0,61,32,12,83,54,35,77,28,610,111,613
14,5
DISPONIBILI CON PTFE (Codice GE...SW) • AVAILABLE WITH PTFE (Code GE...SW)
DISPONIBILI CON PTFE (Codice GE...AW) • AVAILABLE WITH PTFE (Code GE...AW)
ART.
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg,
d D B C T d1 S
-0,012-0,012-0,012-0,012-0,012-0,012-0,015-0,015-0,015-0,020-0,020-0,020-0,020
-0,014-0,016-0,016-0,016-0,016-0,016-0,018-0,018-0,020-0,020-0,020-0,025-0,025
ART.
SIGLA - CODE
SNODO SENZA TENUTABEARING WITHOUT SEALS
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
D
mm
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg,
d D H B C d1 d2 D1 S
-0,008-0,008-0,008-0,008-0,010-0,010-0,010-0,012-0,012-0,012-0,012-0,015-0,015-0,015-0,020-0,020
-0,009-0,011-0,011-0,011-0,013-0,013-0,013-0,015-0,015-0,015-0,018-0,018-0,025-0,025-0,030-0,030
21
BLBOCCOLA LISCIA - TIPO LSMOOTH BUSH - TYPE L• MATERIALE: ACCIAIO CEMENTATO• DUREZZA: 58-62 HRC
• MATERIAL: CASEHARDENED STEEL• HARDNESS: 58-62
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBL
BA C
20202020202020202020
252525252525252525252525252525
303030303030303030
30303030303030303030
353535353535353535353535353535
404040404040404040
20253035404550556065
3035404550556065707580859095100
303540455055606570
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
BA C
7580859095100
3035404550556065707580859095100
30354045505560657075808590
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
303030303030
353535353535353535353535353535
40404040404040404040404040
BLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
404040404040
454545454545454545454545454545
50505050505050505050505050
BA C
BLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BL
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
50
50
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
35
4040
454545454545454545454545454545
505050505050505050505050505050
55
5050
555555555555555555555555555555
606060606060606060606060606060
65
95100
3035404550556065707580859095100
3035404550556065707580859095100
35
SU RICHIESTA SI PRODUCONO BOCCOLE SPECIALI A DISEGNOON DEMAND WE CAN PRODUCE SPECIAL BUSHES ON DRAWINGS
BA C
55555555555555555555
6060606060606060606060
6565656565656565656565
70
65656565656565656565
7070707070707070707070
7575757575757575757575
80
40455055606570758090
35404550556065708090100
35404550556065708090100
35
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BL
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
22
BA C
8585858585858585
909090909090909090
9595959595959595
100100100100100100100100100
45505560708090100
4045505560708090100
BLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBL
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
100
100
100
45
50
55
60
70
80
90
100
40
45
50
55
60
70
80
90
100
BA C
80808080808080808080
8585858585858585858585
9090909090909090909090
95
404550556065708090100
35404550556065708090100
40455055606570809095100
40
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BLBLBLBLBLBLBLBLBLBLBL
BL
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
95
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
40
45
50
55
60
65
70
80
90
95
100
40
70707070707070707070
7575757575757575757575
8080808080808080808080
85
BLBOCCOLA LISCIA - TIPO LSMOOTH BUSH - TYPE L• MATERIALE: ACCIAIO CEMENTATO• DUREZZA: 58-62 HRC
• MATERIAL: CASEHARDENED STEEL• HARDNESS: 58-62
SU RICHIESTA SI PRODUCONO BOCCOLE SPECIALI A DISEGNOON DEMAND WE CAN PRODUCE SPECIAL BUSHES ON DRAWINGS
BGFRBOCCOLA CON GOLA,FORO E RAGNATURABUSH WITH RACE, HOLEAND GROOVE• MATERIALE: ACCIAIO CEMENTATO• DUREZZA: 58-62 HRC
• MATERIAL: CASEHARDENED STEEL• HARDNESS: 58-62
BA C
20202020202020202020
252525252525252525252525252525
303030303030303030
30303030303030303030
353535353535353535353535353535
404040404040404040
20253035404550556065
3035404550556065707580859095100
303540455055606570
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
BA C
4040
454545454545454545454545454545
505050505050505050505050505050
55
5050
555555555555555555555555555555
606060606060606060606060606060
65
95100
3035404550556065707580859095100
3035404550556065707580859095100
35
BGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFR
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
50
50
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
35
BA C
404040404040
454545454545454545454545454545
50505050505050505050505050
7580859095100
3035404550556065707580859095100
30354045505560657075808590
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
303030303030
353535353535353535353535353535
40404040404040404040404040
23
SU RICHIESTA SI PRODUCONO BOCCOLE SPECIALI A DISEGNOON DEMAND WE CAN PRODUCE SPECIAL BUSHES ON DRAWINGS
24
BA C
55555555555555555555
6060606060606060606060
6565656565656565656565
70
65656565656565656565
7070707070707070707070
7575757575757575757575
80
40455055606570758090
35404550556065708090100
35404550556065708090100
35
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFR
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
BA C
8585858585858585
909090909090909090
9595959595959595
100100100100100100100100100
45505560708090100
4045505560708090100
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
100
100
100
45
50
55
60
70
80
90
100
40
45
50
55
60
70
80
90
100
BA C
80808080808080808080
8585858585858585858585
9090909090909090909090
95
404550556065708090100
35404550556065708090100
40455055606570809095100
40
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFRBGFR
BGFR
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
95
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
40
45
50
55
60
65
70
80
90
95
100
40
70707070707070707070
7575757575757575757575
8080808080808080808080
85
SU RICHIESTA SI PRODUCONO BOCCOLE SPECIALI A DISEGNOON DEMAND WE CAN PRODUCE SPECIAL BUSHES ON DRAWINGS
BGFRBOCCOLA CON GOLA,FORO E RAGNATURABUSH WITH RACE, HOLEAND GROOVE• MATERIALE: ACCIAIO CEMENTATO• DUREZZA: 58-62 HRC
• MATERIAL: CASEHARDENED STEEL• HARDNESS: 58-62
MADE IN ITALY
TERMINALI perCILINDRI IDRAULICI
BALL JOINTS forHYDRAULIC CYLINDERS
I dati non sono impegnativi - Data are not binding
S...CTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO ST. 52.3
• SO 12240-4• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL ST. 52.3
27
Dk
GE…DOISO 12240-1
(1) SENZA MANUTENZIONE.(2) FORO DI LUBRIFICAZIONE - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZO DA CONCORDARE)
(1) MAINTENANCE-FREE.(2) LUBRICATION HOLE - NO GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH 2RS SEALS (PRICE TO BE AGREED)
S 10 C (1) 0÷-0.008 0÷-0.12 0.023÷0.068 15,6 8,15 12° 0,040
S 12 C (1) 0÷-0.008 0÷-0.12 0.023÷0.068 21,6 10,8 11° 0,065
S 15 C (2) 0÷-0.008 0÷-0.12 0.030÷0.082 32 17 8° 0,120
S 16 C (2)
S 17 C (2) 0÷-0.008 0÷-0.12 0.030÷0.082 40 21,2 10° 0,180
S 20 C 0÷-0.010 0÷-0.12 0.030÷0.082 54 30 9° 0,250
S 25 C 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 72 48 7° 0,450
S 30 C 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 95 62 6° 0,675
S 35 C 0÷-0.012 0÷-0.12 0.037÷0.100 125 80 6° 0,950
S 40 C 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 156 100 7° 1,400
S 45 C 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 208 127 7° 1,910
S 50 C 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 250 156 6° 2,650
S 60 C 0÷-0.015 0÷-0.15 0.043÷0.120 390 245 6° 4,600
S 70 C 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 510 315 6° 7,000
S 80 C
10
12
15
17
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 620 400 6° 10,800
9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
14
24
27
31
35
38
45
51
61
69
77
88
100
115
141
35
29
36
40
47
53
64
73
82
92
102
112
137
161
180
47
15
17,5
21
24
27,5
33,5
40
47
52
58
62
70
80
95
24
3
3
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
4
13,2
15
18,4
20,7
24,1
29,3
34,2
39,7
45
50,7
56
66,8
77,8
89,4
20,7
6,5
8
10
11
13
17
19
21
23
27
30
38
42
47
11
167,5
38,5
44
51
58
64,5
77
87,5
102
115
128
144
195
231
58
14
18
20
23
27,5
33
37,5
43
48
52
59
72,5
86
98
23
2
2
2,5
3
3
4
4
4
5
5
6
8
10
10
3 0÷0.008 0÷-0.12 0.030÷0.082 40 21,2 10° 0,180
15,8
18
22
25
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
25
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
Cd S I D1 D2 D4 D3 S1 L L1 L2Dk
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
SIGLA
CODE
*
SKF SC…ES • INA GK…DO
S...C-FOTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO ST. 52.3
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL ST. 52.3
28
Dk
GE…FOISO 12240-1
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
Cd S I D1 D2 D4 D3 S1 L L1 L2Dk
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
SIGLA
CODE
*
S 20 C-FO 0,440
S 25 C-FO 0,700
S 30 C-FO 1,100
S 35 C-FO 1,500
S 40 C-FO 2,100
S 45 C-FO 2,850
S 50 C-FO 4,800
S 60 C-FO 7,200
S 70 C-FO
20
25
30
35
40
45
50
60
70
25
28
32
35
40
43
56
63
70
45
51
61
69
77
88
100
115
141
64
73
82
92
102
112
137
161
180
33,5
40
47
52
58
62
70
80
95
4
4
4
4
6
6
6
6
6
17
19
21
23
27
30
38
42
47
77
87,5
102
115
128
144
167,5
195
231
33
37,5
43
48
52
59
72,5
86
98
4
4
4
5
5
6
8
10
10
0÷-0.010
0÷-0.010
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.015
0÷-0.015
0÷-0.015
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.15
0÷-0.15
0÷-0.15
0.037÷0.100
0.037÷0.100
0.037÷0.100
0.043÷0.120
0.043÷0.120
0.043÷0.120
0.043÷0.120
0.055÷0.142
0.055÷0.142
72
95
125
156
208
250
390
510
620
48
62
80
100
127
156
245
315
400
7°
6°
6°
7°
7°
6°
6°
6°
6° 11,150
35
40
47
53
60
66
80
92
105
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZO DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH 2RS SEALS (PRICE TO BE AGREED)
25,3
29,5
34,4
39,7
44,7
50
57,1
67
78,2
D3
29
S...C-LOTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO ST. 52.3
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL ST. 52.3
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
Cd S I D1 D2 D4 D3 S1 L L1 L2Dk
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
SIGLA
CODE
*
GE…LOISO 12240-1
S 20 C-LO 20 20 38 53 27,5 4 24,1 13 64,5 27,5 3 0÷0.010 0÷-0.12 0.030÷0.082 54 30 9° 0,250
S 25 C-L O 25 25 45 64 33,5 4 29,3 17 77 33 4 0÷0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 72 48 7° 0,450
S 30 C-LO 30 30 51 73 40 4 34,2 19 87,5 37,5 4 0÷0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 95 62 6° 0,675
S 35 C-LO 35 35 61 82 47 4 39,7 21 102 43 4 0÷0.012 0÷-0.12 0.037÷0.100 125 80 6° 0,950
S 40 C-LO 40 40 69 92 52 4 45 23 115 48 5 0÷0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 156 100 7° 1,400
S 45 C-LO 45 45 77 102 58 6 50,7 27 128 52 5 0÷0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 208 127 7° 1,910
S 50 C-LO 50 50 88 112 62 6 56 30 144 59 6 0÷0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 250 156 6° 2,650
S 60 C-LO 60 60 100 137 70 6 66,8 38 167,5 72,5 8 0÷0.015 0÷-0.15 0.043÷0.120 390 245 6° 4,600
S 70 C-LO 70 70 115 161 80 6 77,8 42 195 86 10 0÷0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 510 315 6° 7,000
S 80 C-LO 80 80 141 180 95 6 89,4 47 231 98 10 0÷0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 620 400 6° 10,800
29
35
40
47
53
60
66
80
92
105
S 20 N 0.030÷0.082 67 30 9° 0,325
S 25 N 0.037÷0.100 69,5 48 7° 0,500
S 30 N 0.037÷0.100 118 62 6° 0,825
S 15 N (1) 0.022÷0.082
S 16 N (1)
S 17 N (1)
S 35 N 0.037÷0.100 196 80 6° 1,475
S 40 N 0.043÷0.120 300 100 7° 2,480
S 45 N 0.043÷0.120 380 127 7° 3,450
S 50 N 0.043÷0.120 440 156 6° 4,450
S 60 N 0.043÷0.120 570 245 6° 7,130
S 70 N 0.055÷0.142 695 315 6° 10,700
S 80 N 0.055÷0.142 780 400 6° 15,100
S 90 N (2) 0.055÷0.142 1340 490 5° 23,400
S 100 N (2) 0.065÷0.165 1500 610 7°
S 110 N (2) 0.065÷0.165 2160 655 6° 48,500
S 120 N (2)
d
20
25
30
15
16
17
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
S
16
20
22
12
14
14
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
I
38
45
51
31
35
35
61
69
77
88
100
115
141
150
170
185
210
D1
50
55
65
45
48
48
83
101
111
123
140
164
180
226
250
295
360
D2
24,1
29,3
34,2
18,4
20,7
20,7
39,7
45
50,7
56
66,8
77,8
89,4
98,1
109,5
121,2
135,5
S1
19
23
28
15
17
17,5
30
35
40
40
50
55
60
65
70
80
90
L
63
72,5
83,5
53,5
59
59
102,5
119
132
149,5
170
197
231
263
295
332,5
390 0.065÷0.165 3250 950 6° 79,500
33,100
53 17 8° 0,220
0÷-0.010
0÷-0.010
0÷-0.010
0÷-0.008
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.015
0÷-0.015
0÷-0.015
0÷-0.020
0÷-0.020
0÷-0.020
0÷-0.020
0÷-0.008
0÷0.008
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.15
0÷-0.15
0÷-0.15
0÷-0.20
0÷-0.20
0÷-0.20
0÷-0.20
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0.025÷0.082
0.025÷0.082
59 21,2 10° 0,290
65 17 10° 0,290
Dk
29
35
40
22
25
25
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
SIGLACODE
*
S...NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO ST. 52.3
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL ST. 52.3
30
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
(1) FORO DI LUBRIFICAZIONE - NO INGRASSATORE(2) PANTOGRAFATI, POSSONO ESSERE COSTRUITI PANTOGRAFATI SU DISEGNO DEL CLIENTE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZO DA CONCORDARE)(1) LUBRICATION HOLE - NO GREASE NIPPLE(2) BUILT WITH A PANTOGRAPH, THEY CAN BE BUILT WITH A PANTOGRAPH BASED ON CUSTOMER’S DRAWING(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH 2RS SEALS (PRICE TO BE AGREED)
GE…DOISO 12240-1
SKF SCF…ES • INA GF…DO
31
PN...CETERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO ST. 52.3
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL ST. 52.3
d S I D1 D2 S1 LDk
SIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
(1) FORO DI LUBRIFICAZIONE - NO INGRASSATORE(2) PANTOGRAFATI, POSSONO ESSERE COSTRUITI PANTOGRAFATI SU DISEGNO DEL CLIENTE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZO DA CONCORDARE)(1) LUBRICATION HOLE - NO GREASE NIPPLE(2) BUILT WITH A PANTOGRAPH, THEY CAN BE BUILT WITH A PANTOGRAPH BASED ON CUSTOMER’S DRAWING(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH 2RS SEALS (PRICE TO BE AGREED)
PN 100CE (2)
PN 20 CE 4° 0,350
4° 0,525
4° 1,100
4° 2,475
4° 4,550
4° 9,240
4° 11,230
4° 15,750
4° 24,000
4° 33,920
4° 49,000
PN 25 CE
PN 32 CE
PN 40 CE
PN 50 CE
PN 63 CE
PN 70 CE
PN 80 CE
PN 90 CE (2)
PN 110CE (2)
4° 80,000PN 125CE (2)
PN 16 CE (1)
0 ÷ 0.021
0 ÷ 0.021
0 ÷ 0.025
0 ÷ 0.025
0 ÷ 0.025
0 ÷ 0.030
0 ÷ 0.030
0 ÷ 0.030
0 ÷ 0.035
0 ÷ 0.035
0 ÷ 0.035
0 ÷ 0.040
0 ÷ 0.008
0 ÷ 0.21
0 ÷ 0.21
0 ÷ 0.25
0 ÷ 0.25
0 ÷ 0.25
0 ÷ 0.30
0 ÷ 0.30
0 ÷ 0.30
0 ÷ 0.35
0 ÷ 0.35
0 ÷ 0.35
0 ÷ 0.40
0 ÷ 0.21
0.030 ÷ 0.082
0.037 ÷ 0.100
0.037 ÷ 0.100
0.043 ÷ 0.120
0.043 ÷ 0.120
0.055 ÷ 0.142
0.055 ÷ 0.142
0.055 ÷ 0.142
0.055 ÷ 0.142
0.065 ÷ 0.165
0.065 ÷ 0.165
0.065 ÷ 0.165
0.025 ÷ 0.082
74
95
168
268
362
570
800
874
1045
1330
1490
3250
59
30
48
62,5
100
156
248
315
400
490
610
655
950
21,2 10° 0,290
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
14
38
45
65
69
88
107
115
141
150
170
185
210
35
50
55
70
101
123
132
164
180
226
250
295
360
48
25
30,5
38
46
57
71,5
79
91
99
113
124
135,5
20,7
19
23
27
35
40
50
55
60
65
70
80
90
17,5
63
72,5
103
119
149,5
178
197
231
263
295
332,5
390
59
29
35,5
44
53
66
83
92
105
115
130
140
160
23
GE…LOISO 12240-1
INA GK…LO
PR...NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
32
GE…DOISO 12240-1
d I S LF D1 D2 D3 D4 S1 S2 L
PR 20 N 20 50 16 17 56 46 25 0÷-0.010 0÷-0.12 0.030÷0.082 0,400
PR 25 N 25 50 20 17 56 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 0,475
PR 30 N 30 60 22 23 64 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 0,700
PR 35 N 35 70 25 29 78 0÷-0.012 0÷-0.12 0.037÷0.100 1,150
PR 40 N 40 85 28 36 94 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 2,075
PR 50 N 50 105 35 46 116 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 3,575
PR 60N 60 130 44 59 130 0÷-0.015 0÷-0.15 0.043÷0.120 6,200
PR 70 N 70 150 49 66 157 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 9,200
PR 80 N 80 170 55 81 178 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 13,200
PR 90 N 90 210 60 101 210 0÷-0.020 0÷-0.20 0.055÷0.142 19,600
PR 100 N 100 235 70 111 234 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 26,310
PR 110 N 110 265 70 125 270 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 39,200
L1 F
24,1 19 21 80 M16x1.525
46 25 29,3 23 21 80 M16x1.528
50 32 34,2 28 26 94 M22x1.530
66 40 39,7 30 28 112 M28x1.538
76 49 45 35 33 135 M35x1.545
90 61 56 40 37 168 M45x1.555
120 75 66,8 50 46 200 M58x1.565
130 86 77,8 55 51 232 M65x1.575
160 105 89,4 60 55 265 M80x 280
180 124 98,1 65 63 323 M100x 290
200 138 109,5 70 65 360,7 M110x 2105
220 152 121,2 80 76 408,2 M120x3115
72 30
72 48
106 62
153 80
250 100
365 156
400 245
540 315
670 400
980 490
1120 610
1700 655
9°
7°
6°
6°
7°
6°
6°
6°
6°
5°
7°
6°
SIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
(1) GHISA SFEROIDALE FUSA(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON: GE...UK, GE...LO, GE...HO, GE...FO, GE...FW(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PL...N) E CON SNODO
SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZI DA CONCORDARE)(1) SPHEROID CAST IRON(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH: GE...UK, GE...LO, GE...HO, GE...FO, GE...FW(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH LEFT- THREAD (ITEM CODE PL...N) AND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS
WITH 2RS SEALS (PRICE TO BE AGREED)
PR 120 N (1) 120 310 85 135 342 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 78,000
PR 120 NL (1) 120 310 80 135 300 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 56,000
300 172 135,5 90 87 490 M130x3140
230 165 135 90 80 460 M130x3140
2900 950 6°
2150 765 6°
SKF SIRD…ES • INA GIHR…DO
33
(1) GHISA SFEROIDALE FUSA(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON: GE...UK, GE...LO, GE...HO, GE...FO, GE...FW(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PL...U)
E CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZI DA CONCORDARE)(1) SPHEROID CAST IRON(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH: GE...UK, GE...LO, GE...HO, GE...FO, GE...FW(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH LEFT- THREAD (ITEM CODE PL...U) AND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH
2RS SEALS (PRICES TO BE AGREED)
d I S2
PR 20 U 20 50
25 50
30 60
35 70
40 85
50 105
60 130
70 150
80 170
90 210
100 235
110 265
LF
17
17
23
29
36
46
59
66
81
101
111
125
D1
56
56
64
78
94
116
130
157
178
210
234
270
D2
46
46
50
66
76
90
120
130
160
180
200
220
D3
25
25
32
40
49
61
75
86
105
124
138
152
0÷-0.010 0÷-0.12 0.030÷0.082 72 30
PR 25 U 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 72 48
PR 30 U 0÷-0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 106 62
PR 35 U 0÷-0.012 0÷-0.12 0.037÷0.100 153 80
PR 40 U 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 250 100
PR 50 U 0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 365 156
PR 60 U 0÷-0.015 0÷-0.15 0.043÷0.120 400 245
PR 70 U 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 540 315
PR 80 U 0÷-0.015 0÷-0.15 0.055÷0.142 670 400
PR 90 U 0÷-0.020 0÷-0.20 0.055÷0.142 980 490
PR 100 U 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 1120 610
PR 110 U 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 1700 655
L1 F
M16x1.525
M16x1.528
M22x1.530
M28x1.538
M35x1.545
M45x1.555
M58x1.565
M65x1.575
M80x 280
M100x 290
M110x 2105
M120x 3115
D4
24,1
29,3
34,2
39,7
45
56
66,8
77,8
89,4
98,1
109,5
121,2
S1
19
23
28
30
35
40
50
55
60
65
70
80
21
21
26
28
33
37
46
51
55
63
65
76
L
80
80
94
112
135
168
200
232
265
323
360,7
408,2
CO
PP
IAD
IS
ER
RA
GG
IOV
ITI
Nm
CO
UP
LED
ES
ER
RA
GE
VIS
Nm
25
25
25
49
49
86
210
210
410
410
710
710
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
91
2
12
.9
M8x20
M8x20
M8x25
M10x30
M10x35
M12x40
M16x45
M16x50
M20x55
M20x60
M24x65
M24x75
S
16
20
22
25
28
35
44
49
55
60
70
70
9°
7°
6°
6°
7°
6°
6°
6°
6°
5°
7°
6°
SIGLACODE
*
PR...UTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
0,400
0,475
0,700
1,150
2,075
3,575
6,200
9,200
13,200
19,600
26,310
39,200
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
GE…DOISO 12240-1 12.912.9
120 310 135 342 300 172PR 120 U (1) 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 2900 950M130x3140135,5 90 87 490 710M24x8585 6° 78,000
120 310 135 300 230 165PR 120 UL (1) 0÷-0.020 0÷-0.20 0.065÷0.165 2150 765M130x3140135,5 90 80 460 710M24x7580 6° 59,000
SKF SIR…ES • INA GIHR…K…DO
PR...CETERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• DIN 24338 / ISO 6982• NORME CETOP• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• DIN 24338 / ISO 6982• CETOP STANDARDS• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
34
GE…LOISO 12240-1
CO
PP
IAD
IS
ER
RA
GG
IOV
ITI
Nm
SC
REW
S C
LAM
PIN
G T
OR
QU
E N
m
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
91
2
12
.9
SIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
PR 12 CE (1)
PR 16 CE (2)
PR 20 CE
PR 25 CE
PR 32 CE
PR 40 CE
PR 50 CE
PR 63 CE
PR 70 CE
PR 80CE
PR 90 CE
PR 100 CE
PR 110 CE
PR 125 CE
PR 160 CE (3)
PR 200 CE (3)
d
12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
I
38
44
52
65
80
97
120
140
160
180
195
210
235
260
310
390
LF
17
19
23
29
37
46
57
64
81
86
91
96
106
113
126
161
D1
32
40
47
59
71
90
109
132
157
169,3
185
211,4
235
269
326
418
D2
32
40
47
54
66
80
96
114
135
148
160
178
190
200
250
320
0÷ -0.18
0÷ -0.18
0÷ -0.21
0÷ -0.21
0÷ -0.25
0÷ -0.25
0÷ -0.25
0÷ -0.30
0÷ -0.30
0÷ -0.30
0÷ -0.35
0÷ -0.35
0÷ -0.35
0÷ -0.40
0÷ -0.40
0÷ -0.46
0.023÷0.068
0.030÷0.082
0.030÷0.082
0.037÷0.100
0.037÷0.100
0.043÷0.120
0.043÷0.120
0.055÷0.142
0.055÷0.142
0.055÷0.142
0.055÷0.142
0.065÷0.165
0.065÷0.165
0.065÷0.165
0.065÷0.192
0.065÷0.192
24,5
36,5
48
78
114
204
310
430
540
695
750
1060
1200
1430
2200
3650
10,8
17,6
30
48
67
100
156
255
315
400
490
610
655
950
1370
2120
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
4°
0,10
0,21
0,35
0,62
1,17
2,15
4,40
7,60
10,10
14,50
17,50
28,00
32,00
46,40
81,00
174
D3
16
21
25
30
38
47
58
70
80
90
100
110
125
135
165
215
D4
15,5
20
25
30,5
38
46
57
71,5
79
91
99
113
124
138
177
221
S
11
13,8
17,8
21,9
27,5
33
41
53
57
67
72
86
88
105
130
167
S2
15
15
18,7
19
22
27
32
38
42
48
52
64
62
74
82
105
F
M12x1.25
M14x1.5
M16x1.5
M20x1.5
M27x 2
M33x 2
M42x 2
M48x 2
M56x 2
M64x 3
M72x 3
M80x 3
M90x 3
M100x 3
M125x 4
M160x 4
L
54
64
75
96
118,5
146,1
179,6
211,6
245
270,6
296
322,7
364
405,7
488
620
6
10
25
25
49
49
86
210
210
410
410
710
710
710
710
1500
M5x16
M6x14
M8x20
M8x20
M10x25
M10x25
M12x35
M16x40
M16x40
M20x50
M20x60
M24x60
M24x60
M24x70
M24x80
M30x100
0÷ 0.018
0÷ 0.018
0÷ 0.021
0÷ 0.021
0÷ 0.025
0÷ 0.025
0÷ 0.025
0÷ 0.030
0÷ 0.030
0÷ 0.030
0÷ 0.035
0÷ 0.035
0÷ 0.035
0÷ 0.040
0÷ 0.040
0÷ 0.046
L1
14
20
22
27
32
41
50
62
70
78
85
98
105
120
150
195
(1) LUBRIFICAZIONE NON POSSIBILE(2) FORO DI LUBRIFICAZIONE - NO INGRASSATORE(3) GHISA SFEROIDALE FUSA(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PL...CE) (PREZZI DA CONCORDARE)
(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE(2) LUBRIFICATION HOLE - NO GREASE NIPPLE(3) SPHEROID CAST IRON(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE PL...CE) (PRICES TO BE AGREED)
12.912.9
SKF SIQG…ES • INA GIHN…K…LO
S1
12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
PR 250 CE (3) 250 530 205 580 420 0÷ -0.40 0.065÷0.214 6400 3550 4° 425300 315 192 142 M200x 4847 2450M36x1400÷ 0.046265250
GE…DOISO 12240-1
35
(1) LUBRIFICAZIONE NON POSSIBILE(2) FORO DI LUBRIFICAZOINE - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PL...S)(PREZZI DA CONCORDARE)
(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE(2) LUBRIFICATION HOLE - NO GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE PL...S) (PRICES TO BE AGREED)
d I S2LF D1 D2 D3 L1 FD4 S L
CO
PP
IAD
IS
ER
RA
GG
IOV
ITI
Nm
SC
REW
S C
LAM
PIN
G T
OR
QU
E N
m
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
91
2
12
.9S1SIGLACODE
*
PR...STERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• DIN 24555• NORME CETOP• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• DIN 24555• CETOP STANDARDS• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT END MADE IN MOULDED STEEL C45
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
PR 12 S (1)
PR 16 S (2)
PR 20 S
PR 25 S
PR 30 S
PR 40 S
PR 50 S
PR 60 S
PR 80 S
12
16
20
25
30
40
50
60
80
100PR 100S
17
28,5
42,5
67
108
156
245
380
585
865
10,8
21,1
30
48
62
100
156
245
400
610
11°
10°
9°
7°
6°
7°
6°
6°
6°
6°
0,15
0,25
0,43
0,73
1,3
2,3
4,4
8,4
15,6
28
10
14
16
20
22
28
35
44
55
70
42
48
58
68
85
105
130
150
185
240
15
17
19
23
29
37
46
57
64
86
40
45
55
65
80
100
122
160
195
235
35
45
55
62
77
90
105
134
156
190
0÷-0.008
0÷-0.008
0÷-0.010
0÷-0.010
0÷-0.010
0÷-0.012
0÷-0.012
0÷-0.015
0÷-0.015
0÷-0.020
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.12
0÷-0.15
0÷-0.15
0÷-0.20
0.032÷-0.068
0.040÷-0.068
0.040÷-0.082
0.050÷-0.100
0.050÷-0.100
0.060÷-0.120
0.060÷-0.120
0.060÷-0.142
0.072÷-0.142
0.085÷-0.165
17
21
25
30
36
45
55
68
90
110
15
20,5
24
29
34
45
56
66,5
89
109,5
8
11
13
17
19
23
30
38
47
57
13
13
17
18
19
23
30
38
47
57
M10x1.25
M12x1.25
M14x1.5
M16x1.5
M20x1.5
M27x 2
M33x 2
M42x 2
M48x 2
M64x 3
16
20
25
31
35
45
58
68
82
116
10
10
25
25
49
49
86
210
410
710
M6x12
M6x12
M8x20
M8x20
M10x20
M10x25
M12x30
M16x40
M20x50
M24x60
59.5
70.5
85.5
100.5
125
155
190
230
287.5
360
I
12.912.9
SKF SIJ…ES • INA GIHO…K…DO
MA...DTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
36
d I LF D1 D2 D3 SS1
-0,4L1 FL
MA 25 D 25 - 0.010 65 30 56 48 66 518° 0,6528 20 - 0.12 23 M 18x225 208x2095
MA 30 D 30 - 0.010 96 65,57° 1,075 35 64 54 34 22 - 0.12 28 M 24x230 208x22109
35 - 0.012MA 35 D 185 1127° 1,390 45 78 66 44 25 - 0.12 30 M 30x240 4010x25132
40 - 0.012MA 40 D 297 1407° 2,4105 55 94 78 55 28 - 0.12 35 M 39x345 8012x30155
50 - 0.012MA 50 D 442 2207° 4,1135 75 116 90 70 35 - 0.12 40 M 50x355 8012x35198
60 - 0.015MA 60 D 539 3457° 6,5170 95 130 118 87 44 - 0.15 50 M 64x365 16016x45240
70 - 0.015MA 70 D 721 4406° 9,5195 110 154 130 105 49 - 0.15 55 M 80x375 16016x50278
80 - 0.015MA 80 D 895 5706° 16210 120 176 158 125 55 - 0.15 60 M 90x380 30020x55305
90 - 0.020MA 90 D 1330 6955° 28250 140 206 162 150 60 - 0.20 65 M 100x390 30020x60363
SIGLA
CODE
*
CO
PP
IAD
IS
ER
RA
GG
IOV
ITI
Nm
SC
REW
S C
LAM
PIN
G T
OR
QU
E N
m
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
91
2
12
.9
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GE…DOISO 12240-1
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO MAL...D)(PREZZI DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE MAL...D) (PRICES TO BE AGREED)
12.9
120 - 0,020MA120 D 2970 9506° 85360 177 340 243 210 85 - 0.20 90 M 150x4140 84024x85540
110 - 0,020MA110 D 2024 6556° 47300 145 264 189 180 70 - 0.20 80 M 120x4115 84024x75442
160 - 0,025MA160 D 4302 13708° 186460 200 480 273 260 105- 0.25 110 M 180x4200 170030x100710
d I LF D1 D2 D3 D4SIGLA
CODE
*
MA...-FOTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
91
2
12
.9
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GE…FOISO 12240-1
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO MAL...D-FO) (PREZZI DA CONCORDARE)(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE MAL...D-FO) (PRICES TO BE AGREED)
8°
7°
7°
7°
7°
7°
6°
6°
5°
20- 0.010
25- 0.010
30- 0.012
35- 0.012
45- 0.012
50- 0.015
60- 0.015
70- 0.015
80- 0.020
MA20D-FOMA25D-FO
MA30D-FO
MA35D-FO
MA45D-FO
MA50D-FO (2)
MA60D-FO (2)
MA70D-FO (2)
MA80D-FO (2)
66
96
185
297
442
539
721
895
1330
51
65,5
112
140
220
345
440
570
695
0,65
1,0
1,3
2,4
4,1
6,5
9,5
16
28
65
75
90
105
135
170
195
210
250
30
35
45
55
75
95
110
120
140
56
64
78
94
116
130
154
176
206
48
54
66
78
90
118
130
158
162
28
34
44
55
70
87
105
125
150
25,2
29,2
34,4
39,7
44,7
50
67
78,2
87,1
20
20
40
80
80
160
160
300
300
8x20
8x22
10x25
12x30
12x35
16x45
16x50
20x55
20x60
S1-0,4
23
28
30
35
40
50
55
60
65
F
M 18x2
M 24x2
M 30x2
M 39x3
M 50x3
M 64x3
M80x3
M90x3
M 100x3
L1
25
30
40
45
55
65
75
80
90
L
95
109
132
155
198
240
278
305
363
37
12.9
CO
PP
IAD
IS
ER
RA
GG
IOV
ITI
Nm
SC
REW
S C
LAM
PIN
G T
OR
QU
E N
m
20MA
S
25 - 0,12
28 - 0,12
32 - 0,12
35 - 0,12
40 - 0,15
56 - 0,15
63 - 0,20
70 - 0,20
75 - 0,20
GE…DOISO 12240-1
D 1ISSIGLACODE d S 1 L C E B
38
FT...TERMINALI A SNODOcon FONDELLOBALL JOINT ENDSwith END PLUG• MATERIALE ST. 52.3
• MATERIAL ST. 52.3
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg.
FT20/35 20 - 0,010 16 - 0,012 46 50 19 73 35 45 30 67 9 33 0,48
FT20/40 20 - 0,010 16 - 0,012 46 50 19 73 40 50 30 67 9 33 0,49
FT20/45 20 - 0,010 16 - 0,012 46 50 19 73 45 55 30 67 9 33 0,54
FT20/50 20 - 0,010 16 - 0,012 46 50 19 73 50 60 30 67 9 33 0,56
FT25/40 25 - 0,010 20 - 0,012 53 55 23 82,5 40 50 48 69,5 7 37 0,70
FT25/50 25 - 0,010 20 - 0,012 53 55 23 82,5 50 60 48 69,5 7 37 0,73
FT25/55 25 - 0,010 20 - 0,012 55 55 23 82,5 55 65 48 69,5 7 37 0,80
FT30/50 30 - 0,010 22 - 0,012 59 65 28 93,5 50 60 62 118 6 43 1,12
FT30/60 30 - 0,010 22 - 0,012 61 65 28 95,5 60 70 62 118 6 43 1,16
FT30/63 30 - 0,010 22 - 0,012 61 65 28 95,5 63 73 62 118 6 43 1,23
FT30/65 30 - 0,010 22 - 0,012 61 65 28 95,5 65 75 62 118 6 43 1,31
FT35/63 35 - 0,012 25 - 0,012 71 83 30 114,5 63 73 80 196 6 50 2,05
FT35/70 35 - 0,012 25 - 0,012 71 83 30 114,5 70 80 80 196 6 50 2,08
FT35/75 35 - 0,012 25 - 0,012 71 83 30 114,5 75 90 80 196 6 50 2,09
FT35/80 35 - 0,012 25 - 0,012 71 83 30 114,5 80 95 80 196 6 50 2,14
FT35/80/1 35 - 0,012 25 - 0,012 71 83 30 114,5 80 90 80 196 6 50 2,20
FT40/80 40 - 0,012 28 - 0,012 79 100 35 131 80 90 100 300 7 60 3,35
FT40/85 40 - 0,012 28 - 0,012 82 100 35 134 85 100 100 300 7 60 3,40
FT40/90 40 - 0,012 28 - 0,012 82 100 35 134 90 105 100 300 7 60 3,50
FT40/100 40 - 0,012 28 - 0,012 82 100 35 134 100 115 100 300 7 60 3,73
FT50/110 50 - 0,012 35 - 0,012 101 123 40 164,5 110 130 156 440 6 74 6,55
FT50/120 50 - 0,012 35 - 0,012 104 123 40 167,5 120 140 156 440 6 74 6,85
FT50/125 50 - 0,012 35 - 0,012 104 123 40 167,5 125 145 156 440 6 74 7,06
FT60/130 60 - 0,015 44 - 0,012 116 140 50 188 130 150 245 570 6 85 9,84
FT60/140 60 - 0,015 44 - 0,012 116 140 50 188 140 160 245 570 6 85 10,27
FT60/150 60 - 0,015 44 - 0,012 118 140 50 190 150 170 245 570 6 85 10,67
FT110 110 - 0,020 70 - 0,015 220 290 80 365 - 330 655 2160 6 160 75
39
FFFORCELLE FILETTATETHREADED YOKES• MATERIALE FE 510 PB• MATERIAL FE 510 PB
FF 0030
FF 0020
S d
FF 0016 16,20
20,25
FF 0025 25,25
30,25
FF 0035
L2
16
20
20
25
30
F
M 16x1,5
M 20x1,5
M 24x2
M 30x2
M 33x2
35
40
50
60
70 35,25
L
55
65
70
90
105
CM
16
20
25
30
35
L1
24
30
30
35
40
I
39
45
50
65
75
SIGLACODE
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
PESO
WEIGHT
kg.
54
80
125
165
245
0,29
0,41
0,71
1,34
2,05
FSFORCELLE A SALDAREWELDING YOKES• MATERIALE FE 510• MATERIAL FE 510
FS 0030
FS 0020
S d
FS 0016 16,20
20,25
25,25
30,25
35,25
FS 0025
FS 0035
L2
16
20
20
25
30
35
40
50
60
70
L
50
60
65
75
85
CM
16,2
20,2
25,2
30,2
35,2
L1
24
30
30
35
40
I
34
40
45
50
55
SIGLACODE
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
PESO
WEIGHT
kg.
54
80
125
165
245
0,27
0,39
0,69
1,08
1,62
40
F• FORCELLA• YOKES• ISO 8133• MATERIALE ACCIAIO ST 52.3
• ISO 8133• MATERIAL: ST 52.3 STEEL
PF• PERNO PER FORCELLA• PIN FOR YOKES• ISO 8133• MATERIALE ACCIAIO C40
• ISO 8133• MATERIAL: C40
d I D
F 2310 10 32 24
F 2312 12 36 32
F 2314 14 38 40
F 2316 20 54 60
F 2320 20 60 60
F 2327 28 75 80
F 2333 36 99 100
F 2342 45 113 120
F 2348 56 126 140
F 2364 70 168 160
F 2380 70
CM
12
16
20
30
30
40
50
60
70
80
80 168
S
6
8
10
15
15
20
25
30
35
40
40160
D3
19
21
21
32
32
40
56
56
75
95
95
L1
13
19
19
32
32
39
54
57
63
83
83
R
12
17
17
29
29
34
50
53
59
78
78
S1
5
7
8
13
13
17
22
27
31
37
37
GRANOGRAIN
M5x5
M5x5
M5x5
M6x6
M6x6
M6x6
M8x8
M8x8
M8x8
M12x12
M12x12
F
M10x1,25
M12x1,25
M14x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M27x2
M33x2
M42x2
M48x2
M64x3
M80x3
PF 2910
PF 2911
PF 2912
PF 2913
PF 2914
PF 2915
PF 2916
PF 2917
PF 2918
PF 2919
PF 2920
10
12
14
20
20
28
36
45
56
70
70
d
9,6
11,5
13,4
19
19
26,6
34
42,5
53
67
67
d1
29
37
45
66
66
87
107
129
149
169
169
I
1.4
1.9
1.9
2.2
2.2
2.4
3.15
3.15
3.80
3.35
3.35
A
1.1
1.1
1.1
1.3
1.3
1.6
1.85
1.5
2.17
2.65
2.65
TS
F 2310
F 2312
F 2314
F 2316
F 2320
F 2327
F 2333
F 2342
F 2348
F 2364
F 2380
USATO PER FORCELLAUSED FOR YOKE
34
43
51
73
73
95
117
139
161
181
181
L
SIGLACODE
SIGLACODE
PESO
WEIGHT
kg.
0,10
0,18
0,23
0,90
0,91
1,92
4,92
6,53
10,11
19,20
18,42
PESO
WEIGHT
kg.
0,02
0,04
0,06
0,18
0,18
0,45
0,93
1,67
2,98
5,43
5,43
R1
10
15
11
15
15
20
28
33
40
48
48
CARICOSTATICO
STATIC LOAD
KN
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320
500
500
TXMTERMINALI A SNODO PERCARRELLI ELEVATORI conROTULA SMONTABILEBALL JOINT END FOR FORKLIFT with DISMANTLEDBEARING• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN FORGED STEEL C 45
SIGLACODE
*
d I LF D1 S D3
ACCOPPIAMENTO SUPERFICI SNODO • JOINT SURFACE COUPLING: ACCIAIO / ACCIAIO - STEEL / STEEL
S1 L F
TXM 25 25 64 75 25 45 129 290 120 1,5904292 M27x2 M14x50
TXM 30 129 290 120 1,51030 64 75 25 45 4292 M30x2 M14x50
129 290 120 1,440TXM 35 35 64 75 25 45 4292 M30x2 M14x50
(*) FILETTI NON STANDARD DISPONIBILI A RICHIESTA / (*) NON-STANDARD THREADS AVAILABLE UP ON REQUEST
VIT
I -
SC
RE
WS
DIN
93
1
PESOWEIGHT
kg.
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
ESI...D 2RSTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
SIGLACODE
*
d D1 S S1 F I D3LFD2L
ESI 50 D 2RS (1) 50 35 30 M52x3 195112 156 000240 000 4,100706860252
7,100ESI 60 D 2RS (1) 60 44 38 M60x4 225135 245 000405 000827070293
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
CPESO
WEIGHT
kg.
(1) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON GE AUTOLUBRIFICANTE (ESI...U-2RS) (PREZZI DA CONCORDARE)(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (ESI...U-2RS) (CODICE ARTICOLO ESIL...2RS)
(PREZZI DA CONCORDARE)
(1) AVAILABLE ON REQUEST WITH MAINTENANCE FREE GE (ESI...U-2RS) (PRICES TO BE AGREED)(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE ESIL...2RS)
(PRICES TO BE AGREED UPON REQUEST)
SKF SI…ES-2RS
GE…DO-2RS
41
42
BOBASI OSCILLANTIOSCILLATING ENDS• RILUBRIFICABILI• MATERIALE BASE: ACCIAIO S355JR
MATERIALE FUNGO: ACCIAIO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• MATERIAL OF THE BASE: STEEL S355JR
MATERIAL OF THE HEAD: STEEL C 45
L
PESOWEIGHT
kg.
82 2,00
3,80100
5,00
SIGLACODE
BO 0050
BO 0060
BO 0070
Ø S
50
60
70
Ø B
84
98
104
Ø D4
4
4
4 115
Ø C
40
50
60
I PARTICOLARI HANNO FORO DICENTRAGGIO PER SPINA DI 4 MM, QUESTOPERMETTE DI AGEVOLARE L’OPERAZIONEDI CENTRAGGIO PER LA SALDATURATHE PARTS HAVE A CENTERING HOLE OF4MM. PLUG THAT FACILITATES CENTERINGFOR WELDING
BO.../FILBASI OSCILLANTI FILETTATETHREADED OSCILLATING ENDS• RILUBRIFICABILI• MATERIALE BASE: ACCIAIO S355JR
MATERIALE FUNGO: ACCIAIO C 45
• WITH GREASE NIPPLE• MATERIAL OF THE BASE: STEEL S355JR
MATERIAL OF THE HEAD: STEEL C 45
PESOWEIGHT
kg.
2,42
3,10
SIGLACODE
BO 0045/FIL
BO 0055/FIL
Ø S
45
55
L
65
77
LF
M22X1.5
M32X2
Ø B
95
95
43
FI...DFI...D-2RSTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• ISO 12240-4• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
SIGLACODE
*
d I S LF D1 E D2 D3 D4 D5
FI 6D (1) 6 30 6 11 21 10 0/-0.12 0.023÷0.068 8,15 3,4 13° 0,021
S1 L1
11 13 8 5 10,54,3 0/-0.008
L
40,5
F
M6x1
FI 8D (1) 8 36 8 15 24 12,5 0/-0.12 0.023÷0.068 12,9 5,5 15° 0,03914 16 10,2 5 126 0/-0.00848 M8x1,25
FI 10D (1) 10 43 9 20 29 15 0/-0.12 0.023÷0.068 17,6 8,15 12° 0,06117 19 13,2 6,5 147 0/-0.00857,5 M10x1,5
FI 12D (1) 12 50 10 23 34 17,5 0/-0.12 0.023÷0.068 24,5 10,8 11° 0,09619 22 15 7 17,58 0/-0.00867 M12x1,75
FI 15D (2) 15 61 12 30 40 21 0/-0.12 0.030÷0.082 36 17 8° 0,18022 26 18,4 8 2010 0/-0.00881 M14x2
FI 17D (2) 17 67 14 34 46 24 0/-0.12 0.030÷0.082 45 21,2 10° 0,22027 30 20,7 10 2311 0/-0.00890 M16x2
FI 20D 20 77 16 40 53 27,5 0/-0.12 0.030÷0.082 60 30 9° 0,39032 35 24,1 10 27,513 0/-0.010103,5 M20x1,5
FI 25D 25 94 20 48 64 33,5 0/-0.12 0.037÷0.100 83 48 7° 0,58036 42 29,3 12 3217 0/-0.010126 M24x2
FI 30D 30 110 22 56 73 40 0/-0.12 0.037÷0.100 110 62 6° 1,02041 50 34,2 15 3719 0/-0.010146,5 M30x2
FI 35D-2RS 35 125 25 60 82 47 0/-0.12 0.037÷0.100 146 80 6° 1,46050 58 39,7 15 4221 0/-0.012166 M36x3
FI 40D-2RS 40 142 28 65 94 56 0/-0.12 0.043÷0.120 180 100 7° 1,93056 65 45 18 4823 0/-0.012188 M39x3
FI 45D-2RS 45 145 32 65 102 62 0/-0.12 0.043÷0.120 240 127 7° 2,65062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196 M42x3
FI 50D-2RS 50 160 35 68 112 68 0/-0.12 0.043÷0.120 290 156 6° 3,53068 75 56 20 5930 0/-0.012216 M45x3
FI 60D-2RS 60 175 44 70 135 78 0/-0.15 0.043÷0.120 450 245 6° 5,55078 88 66,8 20 7537 0/-0.015242,5 M52x3
FI 70D-2RS 70 200 49 80 162 85 0/-0.15 0.055÷0.142 610 315 6° 8,40085 98 77,8 20 8742 0/-0.015280 M56x4
FI 80D-2RS 80 230 55 85 180 102 0/-0.15 0.055÷0.142 750 400 6° 12,700102 110 89,4 25 48 0/-0.015320 M64x4
VERSIONE MAGGIORATA - OVERSIZE VERSION
FIM 40D-2RS 40 142 28 65 92 56 0/-0.12 0.043÷0.120 180 100 7° 1,90056 65 45 18 4823 0/-0.012188 M42x3
FIM 45D-2RS 45 145 32 65 102 62 0/-0.12 0.043÷0.120 240 127 7° 2,59062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196 M45x3
FIM 50D-2RS 50 160 35 68 112 68 0/-0.12 0.043÷0.120 290 156 6° 3,40068 75 56 20 5930 0/-0.012216 M52x3
FIM 60D-2RS 60 175 44 70 135 78 0/-0.15 0.043÷0.120 450 245 6° 5,38078 88 66,8 20 7538 0/-0.015242,5 M60x4
FIM 70D-2RS 70 200 49 80 160 85 0/-0.15 0.055÷0.142 610 315 6° 8,20085 98 77,8 20 8742 0/-0.015280 M72x4
FIM 80D-2RS 80 230 55 85 180 102 0/-0.15 0.055÷0.142 750 400 6° 12,400102 110 89,4 25 10047 0/-0.015320 M80x4
(1) LUBRIFICAZIONE NON POSSIBILE(2) FORO DI RILUBRIFICAZIONE SULLA TESTA - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO FIL... /FIML...)
(PREZZI DA CONCORDARE)
(1) LUBRIFICATION NOT POSSIBLE(2) RE-LUBRICATION HOLE ON THE HEAD - NOT GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE FIL... /FIML...) (PRICES TO BE AGREED)
100
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
GE…DO
GE…DO-2RS
44
FI 6U 6 30 6 11 21 10 0÷-0.12 0÷0.032 8,1 3,6 13° 0,02111 13 8 5 10,54,3 0/-0.00840,5 M6x1
FI 8U 8 36 8 15 24 12,5 0/--0.12 0÷0.032 12,9 5,8 15° 0,03914 16 10,2 5 126 0/-0.00848 M8x1,25
FI 10U 10 43 9 20 29 15 0÷-0.12 0÷0.032 17,6 8,6 12° 0,06117 19 13,2 6,5 147 0/-0.00857,5 M10x1,5
FI 12U 12 50 10 23 34 17,5 0÷-0.12 0÷0.032 24,5 11,4 11° 0,09619 22 15 7 17,58 0/-0.00867 M12x1,75
FI 15U 15 61 12 30 40 21 0÷-0.12 0÷0.040 36 17,6 8° 0,18022 26 18,4 8 2010 0/-0.00881 M14x2
FI 17U 17 67 14 34 46 24 0÷-0.12 0÷0.040 45 22,4 10° 0,22027 30 20,7 10 2311 0/-0.00890 M16x2
FI 20U 20 77 16 40 53 27,5 0÷-0.12 0÷0.040 60 31,5 9° 0,39032 35 24,1 10 27,513 0/-0.010103,5 M20x1,5
FI 25U 25 94 20 48 64 33,5 0÷-0.12 0÷0.050 83 51 7° 0,58036 42 29,3 12 3217 0/-0.010126 M24x2
FI 30U 30 110 22 56 73 40 0÷-0.12 0÷0.050 110 66,5 6° 1,02041 50 34,2 15 3719 0/-0.010146,5 M30x2
FI 35U-2RS 35 125 25 60 82 47 0÷-0.12 0÷0.050 146 112 6° 1,46050 58 39,7 15 4221 0/-0.012166 M36x3
FI 40U-2RS 40 142 28 65 94 56 0÷-0.12 0÷0.060 180 140 7° 1,93056 65 45 18 4823 0/-0.012188 M39x3
FI 45U-2RS 45 145 32 65 102 62 0÷-0.12 0÷0.060 240 180 7° 2,65062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196 M42x3
FI 50U-2RS 50 160 35 68 112 68 0÷-0.12 0÷0.060 290 220 6° 3,53068 75 56 20 5930 0/-0.012216 M45x3
FI 60U-2RS 60 175 44 70 135 78 0÷-0.15 0÷0.060 450 345 6° 5,55078 88 66,8 20 7537 0/-0.015242,5 M52x3
FI 70U-2RS 70 200 49 80 162 85 0÷-0.15 0÷0.072 610 440 6° 8,40085 98 77,8 20 8742 0/-0.015280 M56x4
FI 80U-2RS 80 230 55 85 180 102 0÷-0.15 0÷0.072 750 570 6° 12,700102 110 89,4 25 10048 0/-0.015320 M64x4
FIM 40U-2RS 40 142 28 65 92 56 0÷-0.12 0÷0.060 180 140 7° 1,90056 65 45 18 4823 0/-0.012188 M42x3
FIM 45U-2RS 45 150 32 65 102 62 0÷-0.12 0÷0.060 240 180 7° 2,59062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196 M45x3
FIM 50U-2RS 50 160 35 68 112 68 0÷-0.12 0÷0.060 290 220 6° 3,40068 75 56 20 5930 0/-0.012216 M52x3
FIM 60U-2RS 60 175 44 70 135 78 0÷-0.15 0÷0.060 450 345 6° 5,38078 88 66,8 20 7538 0/-0.015242,5 M60x4
FIM 70U-2RS 70 200 49 80 160 85 0÷-0.15 0÷0.072 610 440 6° 8,20085 98 77,8 20 8742 0/-0.015280 M72x4
FIM 80U-2RS 80 230 55 85 180 102 0÷-0.15 0÷0.072 750 570 6° 12,400102 110 89,4 25 10047 0/-0.015320 M80x4
VERSIONE MAGGIORATA - OVERSIZE VERSION
FI...UFI...U-2RSTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• SENZA MANUTENZIONE• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO CROMATO SU TESSUTO PTFE• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• ISO 12240-4• MAINTENANCE FREE• COUPLING: CHROMED STEEL / PTFE FABRIC• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
SIGLACODE
*
d I S LF D1 E D2 D3 D4 D5 S1 L1L F
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO FIL... /FIML...)(PREZZI DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT THREAD (ITEM CODE FIL... /FIML...) (PRICES TO BE AGREED)
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
GE…UK
GE…UK-2RS
45
(1) SENZA MANUTENZIONE - (2) FORO DI RILUBRIFICAZIONE SULLA TESTA - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO FEL... /FEML... )
(PREZZI DA CONCORDARE)
(1) MAINTENANCE-FREE - (2) RE-LUBRICATION HOLE ON THE HEAD - NO GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH LEFT THREAD (ITEM CODE FEL... /FEML...)(PRICES TO BE AGREED)
d I S LF D1 D4
FE 6D (1) 6 36 6 18 21 0/-0.12 0,023÷0.068
0,023÷0.068
0,023÷0.068
0,023÷0.068
0,030÷0.082
0,030÷0.082
0,030÷0.082
0,037÷0.100
0,037÷0.100
0,037÷0.100
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,055÷0.142
0,055÷0.142
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,055÷0.142
0,055÷0.142
8,1 3,4 13° 0,017
S1 L1
8 124,4 0/-0.008
L
46,5
F
M6x1
FE 8D (1) 8 42 8 22 24 0/-0.12 12,9 5,5 15° 0,03010,2 146 0/-0.00854 M8x1,25
FE 10D (1) 10 48 9 27 29 0/-0.12 17,6 8,1 12° 0,05013,2 157 0/-0.00862,5 M10x1,5
FE 12D (1) 12 54 10 30 34 0/-0.12 24,5 10,8 11° 0,08615 188 0/-0.00871 M12x1,75
FE 15D (2) 15 63 12 34 40 0/-0.12 36 17 8° 0,14018,4 2010 0/-0.00883 M14x2
FE 17D (2) 17 69 14 36 46 0/-0.12 45 21,2 10° 0,19020,7 2311 0/-0.00892 M16x2
FE 20D (2) 20 78 16 43 53 0/-0.12 60 30 9° 0,31024,1 2713 0/-0.010106,5 M20x1,5
FE 25D 25 94 20 53 64 0/-0.12 83 48 7° 0,56029,3 3317 0/-0.010126 M24x2
FE 30D 30 110 22 65 73 0/-0.12 110 62 6° 0,89034,2 3719 0/-0.010146,5 M30x2
FE 35D-2RS 35 140 25 82 82 0/-0.12 146 80 6° 1,439,7 4221 0/-0.012181 M36x3
FE 40D-2RS 40 150 28 86 93 0/-0.12 180 100 7° 1,845 4823 0/-0.012196 M39x3
FE 45D-2RS 45 163 32 94 102 0/-0.12 240 127 7° 2,650,7 5227 0/-0.012214 M42x3
FE 50D-2RS 50 185 35 106 112 0/-0.12 290 156 6° 3,456 6030 0/-0.012241 M45x3
FE 60D-2RS 60 210 44 115 135 0/-0.15 450 245 6° 5,966,8 7538 0/-0.015277,5 M52x3
FE 70D-2RS 70 235 49 125 160 0/-0.15 610 315 6° 8,277,8 8742 0/-0.015315 M56x4
FE 80D-2RS 80 270 55 140 180 0/-0.15 750 400 6° 12,089,4 10048 0/-0.015360 M64x4
FEM 40D-2RS 40 150 28 86 92 0/-0.12 180 100 7° 1,8545 4823 0/-0.012196 M42x3
FEM 45D-2RS 45 163 32 94 102 0/-0.12 240 127 7° 2,6650,7 5227 0/-0.012214 M45x3
FEM 50D-2RS 50 185 35 106 112 0/-0.12 290 156 6° 3,556 6030 0/-0.012241 M52x3
FEM 60D-2RS 60 210 44 115 135 0/-0.15 450 245 6° 6,0266,8 7538 0/-0.015277 M60x4
FEM 70D-2RS 70 235 49 125 160 0/-0.15 610 315 6° 8,3877,8 8742 0/-0.015315 M72x4
FEM 80D-2RS 80 270 55 140 180 0/-0.15 750 400 6° 1289,4 10047 0/-0.015360 M80x4
VERSIONE MAGGIORATA - OVERSIZE VERSION
FE...DFE...D-2RSTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• ISO 12240-4• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
GE…DO
GE…DO-2RS
SIGLACODE
*
46
d I S LF D1 D4
FE 6U 6 36 6 18 21 0/-0.12 0 ÷ 0.032
0 ÷ 0.032
0 ÷ 0.032
0 ÷ 0.032
0 ÷ 0.040
0 ÷ 0.040
0 ÷ 0.040
0 ÷ 0.050
0 ÷ 0.050
0 ÷ 0.050
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.072
0 ÷ 0.072
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
0 ÷ 0.072
0 ÷ 0.072
8,1 3,5 13° 0,017
S1 L1
8 124,4 0/-0.008
L
46,5
F
M6x1
FE 8U 8 42 8 22 24 0/-0.12 12,9 5,8 15° 0,03010,2 146 0/-0.00854 M8x1,25
FE 10U 10 48 9 27 29 0/-0.12 17,6 8,6 12° 0,05013,2 157 0/-0.00862,5 M10x1,5
FE 12U 12 54 10 30 34 0/-0.12 24,5 11,4 11° 0,08615 188 0/-0.00871 M12x1,75
FE 15U 15 63 12 34 40 0/-0.12 36 17,6 8° 0,14018,4 2010 0/-0.00883 M14x2
FE 17U 17 69 14 36 46 0/-0.1245
22,4 10° 0,19020,7 2311 0/-0.00892 M16x2
FE 20U 20 78 16 43 53 0/-0.12 60 31,5 9° 0,31024,1 2713 0/-0.010104,5 M20x1,5
FE 25U 25 94 20 53 64 0/-0.12 83 51 7° 0,56029,3 3317 0/-0.010126 M24x2
FE 30U 30 110 22 65 73 0/-0.12 110 65,5 6° 0,89034,2 3719 0/-0.010146,5 M30x2
FE 35U-2RS 35 140 25 82 82 0/-0.12 146 112 6° 1,439,7 4221 0/-0.012181 M36x3
FE 40U-2RS 40 150 28 86 93 0/-0.12 180 140 7° 1,845 4823 0/-0.012196 M39x3
FE 45U-2RS 45 163 32 94 102 0/-0.12 240 180 7° 2,650,7 5227 0/-0.012214 M42x3
FE 50U-2RS 50 185 35 106 112 0/-0.12 290 220 6° 3,456 6030 0/-0.012241 M45x3
FE 60U-2RS 60 210 44 115 135 0/-0.15 450 345 6° 5,966,8 7538 0/-0.015277,5 M52x3
FE 70U-2RS 70 235 49 125 160 0/-0.15 610 440 6° 8,277,8 8742 0/-0.015315 M56x4
FE 80U-2RS 80 270 55 140 180 0/-0.15 750 570 6° 12,089,4 10048 0/-0.015360 M64x4
FEM 40U-2RS 40 150 28 86 92 0/-0.12 180 140 7° 1,8545 4823 0/-0.012196 M42x3
FEM 45U-2RS 45 163 32 94 102 0/-0.12 240 180 7° 2,6650,7 5227 0/-0.012214 M45x3
FEM 50U-2RS 50 185 35 106 112 0/-0.12 290 220 6° 3,5056 6030 0/-0.012241 M52x3
FEM 60U-2RS 60 210 44 115 135 0/-0.15 450 345 6° 6,0266,8 7538 0/-0.015277,5 M60x4
FEM 70U-2RS 70 235 49 125 160 0/-0.15 610 440 6° 8,3877,8 8742 0/-0.015315 M72x4
FEM 80U-2RS 80 270 55 140 180 0/-0.15 750 570 6° 12,289,4 10047 0/-0.015360 M80x4
VERSIONE MAGGIORATA - OVERSIZE VERSION
FE...UFE...U-2RSTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• ESENTI DA MANUTENZIONE• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO CROMATO
SU TESSUTO PTFE• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• ISO 12240-4• SERVICE FREE• COUPLING: CHROMED STEEL/ PTFE FABRIC• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
GE…UK
GE…UK-2RS
SIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO FIL... /FEML...)(PREZZI DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH LEFT THREAD (ITEM CODE FIL... /FEML...)(PRICES TO BE AGREED)
47
(1) FORO DI RILUBRIFICAZIONE SULLA TESTA - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON TENUTA 2RS (PREZZI DA CONCORDARE)
(1) RE-LUBRICATION HOLE ON THE HEAD - NOT GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH 2 RS SEALS (PRICES TO BE AGREED)
0,030÷0.082
0,030÷0.082
0,030÷0.082
0,037÷0.100
0,037÷0.100
0,037÷0.100
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,043÷0.120
0,055÷0.142
0,055÷0.142
S1 L1L E
SFE 15D (1) 0/-0.12 36 17 8° 0,1402010 0/-0.00883 16
SFE 17D (1) 0/-0.12 45 21,2 10° 0,1902311 0/-0.00892 18
SFE 20D (1) 0/-0.12 60 30 9° 0,3102713 0/-0.010106,5 22
SFE 25D 0/-0.12 83 48 7° 0,5603317 0/-0.010126 27
SFE 30D 0/-0.12 110 62 6° 0,8903719 0/-0.010146,5 33
SFE 35D 0/-0.12 146 80 6° 1,44221 0/-0.012181 39
SFE 40D 0/-0.12 180 100 7° 1,84823 0/-0.012196 45
SFE 45D 0/-0.12 240 127 7° 2,65227 0/-0.012214 48
SFE 50D 0/-0.12 290 156 6° 3,46030 0/-0.012241 55
SFE 60D 0/-0.15 450 245 6° 5,97538 0/-0.015277,5 63
SFE 70D 0/-0.15 610 315 6° 8,28742 0/-0.015315 75
SFE 80D
d
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
I
63
69
78
94
110
140
150
163
185
210
235
270
S
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
D1
40
46
53
64
73
82
93
102
112
135
160
180 0/-0.15 750 400 6° 12,0
D4
18,4
20,7
24,1
29,3
34,2
39,7
45
50,7
56
66,8
77,8
89,4 10048 0/-0.015360 83
SFE...DTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO STAMPATO C 45 ZINCATO
• ISO 12240-4• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT MADE IN GALVANIZED FORGED STEEL C 45
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
GE…DO
SIGLACODE
*
48
SFI...DTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240• RILUBRIFICABILI• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• TERMINALE IN ACCIAIO stampato C 45 CON ZINCATURA
• ISO 12240• WITH GREASE NIPPLE• COUPLING: STEEL/STEEL• BALL JOINT END MADE IN GALVANISED FORGED STEEL C45
GE…DO
SIGLACODE
*
d I S D1 E D2 D3 D4 D5
0.030 / 0.082
0.030 / 0.082
0.030 / 0.082
0.037 / 0.100
0.037 / 0.100
0.037 / 0.100
0.043 / 0.120
0.043 / 0.120
0.043 / 0.120
0.043 / 0.120
0.055 / 0.142
0.055 / 0.142
S1 L1L
SFI 15D(2) 15 61 12 40 21 0/-0.12 36 17 8° 0,22022 26 18,4 8 2010 0/-0.00881
SFI 17D(2) 17 67 14 46 24 0/-0.12 45 21,2 10° 0,30027 30 20,7 10 2311 0/-0.00890
SFI 20D 20 77 16 53 27,5 0/-0.12 60 30 9° 0,41032 35 24,1 10 27,513 0/-0.010103,5
SFI 25D 25 94 20 64 33,5 0/-0.12 83 48 7° 0,81036 42 29,3 12 3217 0/-0.010126
SFI 30D 30 110 22 73 40 0/-0.12 110 62 6° 1,20041 50 34,2 15 3719 0/-0.010146,5
SFI 35D 35 125 25 82 47 0/-0.12 146 80 6° 1,90050 58 39,7 15 4221 0/-0.012166
SFI 40D 40 142 28 94 56 0/-0.12 180 100 7° 2,70056 65 45 18 4823 0/-0.012188
SFI 45D 45 145 32 102 62 0/-0.12 240 127 7° 3,40062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196
SFI 50D 50 160 35 112 68 0/-0.12 290 156 6° 4,50068 75 56 20 5930 0/-0.012216
SFI 60D 60 175 44 135 78 0/-0.15 450 245 6° 6,90078 88 66,8 20 7537 0/-0.015242,5
SFI 70D 70 200 49 162 85 0/-0.15 610 315 6° 10,50085 98 77,8 20 8742 0/-0.015280
SFI 80D 80 230 55 180 102 0/-0.15 750 400 6° 15,000102 110 89,4 25 10048 0/-0.015320
TOLLERANZETOLERANCES
d
mm
S
mm
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
GIUOCOSNODO
RADIALE
RADIAL JOINTCLEARANCE
mm
(2) FORO DI RILUBRIFICAZIONE SULLA TESTA - NO INGRASSATORE(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON SNODO SFERICO CON TENUTA 2RS (PREZZI DA CONCORDARE)
(2) RE-LUBRICATION HOLE ON THE HEAD - NOT GREASE NIPPLE(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH SPHERICAL PLAIN BEARINGS WITH 2RS SEALS (PRICES TO BE AGREED)
49
SB...SEEGER - ANELLI ELASTICI INTERNI PER FORISEEGER - INTERNAL ELASTIC RINGS FOR HOLES
SB 022SB 026SB 028SB 030SB 035SB 042SB 047SB 052SB 055SB 062SB 068
1.21.21.21.51.51.51.51.51.51.51.5
2226283035424752556268
22.626.828.831.036.043.248.253.556.564.370.3
1215161720253032354045
SØd1
GEØ
SIGLA - CODE Ø (nominale)d
SI... DIN 472 - UNI 7437
SEEGER - ANELLI ELASTICI INTERNI PER FORISEEGER - INTERNAL ELASTIC RINGS FOR HOLES
SE... DIN 471 - UNI 7435
SEEGER - ANELLI ELASTICI INTERNI PER ALBEROSEEGER - INTERNAL ELASTIC RINGS FOR ROD
SI 075SI 090SI 095SI 105SI 120SI 130SI 150SI 160SI 180SI 180SI 230SI 290
2.53.03.04.04.04.04.04.04.04.05.05.0
759095105120130150160180180230290
7893.598.5109124134155165185185236298
506063708090100110120125160200
SØd1
GEØ
SIGLA - CODE Ø (nominale)d
SE 010SE 012SE 014SE 016SE 020SE 025SE 027SE 028SE 034SE 035SE 036SE 045SE 056SE 070
1.01.01.01.01.21.21.21.51.51.51.751.752.02.5
1012141620252728343536455670
9.611.513.415.219.023.925.626.632.333.034.042.553.067.0
SØ GOLA
d1SIGLA - CODE Ø (nominale)
d
50
COD. CAT. D3 d (TOLLERANZA) S1 D2 S D1 I T PESO - WEIGHT Kg.
(*) CODICE DEL CORPO BASE(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
* R 1490 - 28 14 (A12) 32 30 11 46 60 A 0,30R 1495 - 28 16 (A12) 20 30 11 46 60 A 0,27
* R 1496 - 38 19 (A12) 44 50 17 50 50 A 0,46
R 1497 - 44 19 (A12) 35 50 15 65 45 A 0,56* R 1498 1 44 22 (A12) 35 50 15 65 45 A 0,54
* R 1501 1 44 22 (A12) 35 50 15 68 90 A 0,92
* R 1503 1 44 22 (A12) 35 55 15 66 70 A 0,70
* R 1508 1 44 22 (A12) 35 60 15 65 90 B 0,98
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICABALL JOINT END• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
* R 1510 1 48 22 (A12) 35 70 18 76 50 A 0,82
R 1515 - 48 25,4 (A12) 35 70 18 76 50 A 0,78
R 1520 - 48 26 (A12) 35 70 18 76 50 A 0,78
R 1530 2 48 28,4 (A12) 35 70 18 76 50 A 0,76
51(*) CODICE DEL CORPO BASE(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
COD. CAT. D3 d (TOLLERANZA) S1 D2 S D1 I T PESO - WEIGHT Kg.
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICABALL JOINT END• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
* R 1540 1 56 22 (A12) 35 70 18 83 55 A 1,18R 1550 - 56 25,4 (A12) 35 70 18 83 55 A 1,16R 1560 2 56 28,4 (A12) 35 70 18 83 55 A 1,12R 1562 2 56 28,4 (A12) 45 70 18 83 55 A 1,16
R 1566 - 50 25,4 (A12) 38 70 22 80 80 A 1,56R 1568 2 50 28,4 (A12) 38 70 22 80 80 A 1,52
* R 1575 2 50 28,4 (A12) 45 70 22 80 80 A 1,54
* R 1570 2 58 28,4 (A12) 45 70 22 80 65 A 1,32R 1590 1/2 58 22/28,4 (A12) 45 70 22 80 65 A 1,22
* R 1579 2 56 28,4 (A12) 45 76 17 90 82 A 1,48
* R 1585 2 58 28,4 (A12) 45 70 20 83 110 B 1,84
* R 1580 2 62 28,4 (A12) 45 70 22 96 65 A 1,70
R 1597 - 62 32 (A12) 45 70 22 96 65 A 1,66
R 1600 - 62 34 (A12) 45 70 22 96 65 A 1,62
R 1602 - 62 35 (A12) 45 70 22 96 65 A 1,60
R 1604 3 62 37 (A12) 45 70 22 96 65 A 1,56
* R 1610 - 64 38 (A12) 45 80 24 108 65 A 1,96R 1612 - 64 34 (A12) 45 80 24 108 65 A 2,04R 1614 3 64 37 (A12) 45 80 24 108 65 A 1,98R 1615 2 64 28,4 (A12) 45 80 24 108 65 A 2,16R 1616 - 64 35 (A12) 45 80 24 108 65 A 2,00R 1617 1/2 64 42 (A12) 45 80 24 108 65 A 1,88
52(*) CODICE DEL CORPO BASE(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
R 1499 - 44 19 (A12) 35 56 18 67 50 0,74
* R 1500 1 44 22 (A12) 35 56 18 67 50 0,72
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICABALL JOINT END• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
COD. CAT. D3 d (TOLLERANZA) S1 D2 S D1 I PESO - WEIGHT Kg.
* R 1505 1 44 22 (A12) 35 56 18 67 75 0,94
* R 1576 2 56 28,4 (A12) 45 70 18 85 80 1,44
R 1578 2 56 28,4 (A12) 35 70 18 85 80 1,40
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICABALL JOINT ENDs• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
Cod. Cat. d (tolleranza) S1 D2 S D1 I Type Rif. orig. FIAT PESO - WEIGHT Kg.
* R 1620 2 28,4 (A12) 45 83 20 70 110 A 01930293 2,24
R 1621 2 28,4 (A12) 45 100 34 100 125 B - 3,52
R 1622 - 35 (A12) 45 100 34 100 125 B 4997106 3,38
R 1624 3 37 (A12) 45 100 34 100 125 B - 3,34
53
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICACON FORO PER SPINA DI CENTRAGGIO
BALL JOINT ENDWITH HOLE FOR CENTERING PIN
• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
COD. CAT. D3 D (TOLLERANZA) S1 D2 D1 I F LF PESO - WEIGHT Kg.
R 1693 - 38 14 (A12) 44 25 53 50 - - 0,46
* R 1694 1 38 19 (A12) 30 25 53 50 - - 0,40
R 1695 1 38 19 (A12) 44 25 53 50 - - 0,42
R 1696 - 38 20 (A12) 44 25 53 50 - - 0,41
* R 1700 1 38 19 (A12) 44 30x14 58 34 - - 0,44
R 1702 - 38 20 (A12) 44 30x14 58 34 - - 0,42
R 1704 - 38 22 (A12) 44 30x14 58 34 - - 0,41
R 1707 - 38 22 (A12) 44 34 62 58 - - 0,58
* R 1708 1 38 19 (A12) 44 34 62 58 - - 0,60
R 1709 1 38 20 (A12) 44 34 62 58 - - 0,59
* R 1710 1 38 19 (A12) 44 34 62 60 - - 0,62
R 1712 1 38 22 (A12) 44 34 62 60 - - 0,60
R 1720 1 38 20 (A12) 44 34 62 60 - - 0,61
R 1724 1 44 19 (A12) 35 26 62 50 - - 0,54
* R 1725 - 44 22 (A12) 35 26 62 50 - - 0,52
R 1730 - 50 22 (A12) 51 38 75 65 - - 0,98
R 1735 2 50 25,4 (A12) 40 38 75 65 - - 0,90
R 1737 1 50 19 (A12) 51 38 75 65 - - 1,02
R 1739 - 50 30 (A12) 51 38 75 65 - - 0,88
* R 1740 2 50 25,4 (A12) 51 38 75 65 - - 0,94
(*) CODICE DEL CORPO BASE(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
54 53
COD. CAT. D3 D (TOLLERANZA) S1 D2 D1 I F LF PESO - WEIGHT Kg.
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICACON FORO PER SPINA DI CENTRAGGIO
BALL JOINT ENDWITH HOLE FOR CENTERING PIN
• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
* R 1731 1 50 19 (A12) 51 35 75 55 - - 0,88
R 1732 - 50 22 (A12) 51 35 75 55 - - 0,87
R 1736 2 50 25,4 (A12) 51 35 75 55 - - 0,84
R 1738 - 50 30 (A12) 51 35 75 55 - - 0,78
* R 1741 2 50 25,4 (A12) 51 30 75 70 - - 0,90
* R 1742 2 50 25,4 (A12) 51 45 70 70 - - 1,14
R 1744 1 50 19 (A12) 51 45 70 70 - - 1,22
R 1746 - 50 22 (A12) 51 45 70 70 - - 1,18
R 1748 - 50 30 (A12) 51 45 70 70 - - 1,08
R 1756 - 50 22 (A12) 51 50 85 70 - - 1,64
R 1759 1 50 19 (A12) 51 50 85 70 - - 1,68
* R 1760 2 50 25,4 (A12) 51 50 85 70 - - 1,62
R 1768 - 50 22 (A12) 51 50 85 70 M27x2 27 1,50
R 1769 1 50 19 (A12) 51 50 85 70 M27x2 2 1,54
R 1770 2 50 25,4 (A12) 51 50 85 70 M27x2 27 1,46
R 1780 - 50 30 (A12) 51 50 85 70 - - 1,65
R 1790 - 50 30 (A12) 51 50 85 70 M27x2 27 1,40
* R 1791 2 54 25,4 (A12) 51 38 90 85 - - 1,68
R 1792 - 54 30 (A12) 51 38 90 85 - - 1,64
R 1793 3 54 32 (A12) 51 38 90 85 - - 1,58
R 1794 3 54 32 (A12) 51 38 90 85 M27x2 25 1,44
R 1795 - 54 35 (A12) 55 38 90 85 - - 1,52
R 1796 1/2 54 19/25,4 (A12) 51 38 90 85 M27x2 25 1,56
R 1750 2 54 25,4 (A12) 51 50 83 65 - - 1,38
R 1800 - 54 29 (A12) 55 50 83 65 - - 1,38
R 1805 - 54 30 (A12) 42 50 83 65 - - 1,30
R 1807 3 54 32 (A12) 51 50 83 65 - - 1,30
* R 1810 - 54 30 (A12) 55 50 83 65 - - 1,36
R 1812 - 54 35 (A12) 35 50 83 65 - - 1,20
R 1815 - 54 35 (A12) 55 50 83 65 - - 1,24
(*) CODICE DEL CORPO BASE(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
55
RSUPPORTO CON ROTULA SFERICACON FORO PER SPINA DI CENTRAGGIO
BALL JOINT ENDWITH HOLE FOR CENTERING PIN
• MATERIALE ST. 52.3• MATERIAL ST. 52.3
COD. CAT. D3 D (TOLLERANZA) S1 D2 D1 I F LF PESO - WEIGHT Kg.
* R 1808 - 54 30 (A12) 55 45 83 65 - - 1,50
R 1811 3 54 32 (A12) 51 45 83 65 - - 1,40
R 1814 - 54 35 (A12) 55 45 83 65 - - 1,42
(R) ROTULA RETTIFICATA(*) CODICE DEL CORPO BASE
(R) OVERHAULED DISK(*) CODE OF THE MAIN HOUSING
R 1816 - 54 29 (A12) 55 50 92 65 - - 1,60
* R 1817 - 54 30 (A12) 55 50 92 65 - - 1,58
R 1818 - 54 30 (A12) 42 50 92 65 - - 1,52
R 1825 3 54 32 (A12) 51 50 92 65 - - 1,54
R 1819 - 54 35 (A12) 35 50 92 65 - - 1,42
* R 1820 - 78 40 (A12) 75 60 108 85 - - 3,42
R 1830 - 78 40 (A12) 75 60 108 85 M38x2 28 3,10
R 1840 - 78 45 (A12) 75 60 108 85 - - 3,22
R 1850 - 78 45 (A12) 75 60 108 85 M38x2 28 2,90
R 1860 - 78 50 (A12) 75 60 108 85 - - 3,02
R 1870 - 78 50 (A12) 75 60 108 85 M38x2 28 2,70
* R 1871 (R) - 78 40 (A12) 75 65 128 85 - - 6,38
R 1872 (R) - 78 45 (A12) 75 65 128 85 - - 6,18
R 1873 (R) - 78 50 (A12) 75 65 128 85 - - 5,98
R 1874 (R) - 78 40 (A12) 75 65 128 85 M38x2 28 6,16
R 1875 (R) - 78 45 (A12) 75 65 128 85 M38x2 28 5,96
R 1876 (R) - 78 50 (A12) 75 65 128 85 M38x2 28 5,76
* R 1880 (R) - 98 60 (H7) 100 75 140 87 - - 5,66
R...SUPPORTO CON ROTULASMONTABILEHOUSING WITHDISMATLED BALL JOINT• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO SU ACCIAIO• CORPO IN ACCIAIO C. 45
• COUPLING: STEEL/STEEL• HOUSING STEEL C. 45
PESOWEIGHT
Kg.
SIGLA
CODE
16
20
25
30
35
40
2
27
27
35
35
45
45
1
44
44
61
61
80
80
20
20
30
30
40
40
M 16x1.5
M 18x1.5
M 20x1.5
M 22x1.5
M 27x2
M 30x2
0.28
0.25
0.80
0.72
1.70
1.60
45
45
60
60
80
80
Sd (H 10) D D FI LF
20
20
25
25
35
35
R 1900
R 1910
R 1920
R 1930
R 1940
R 1950
A RICHESTA FORO “d” RETTIFICATO
ON DEMAND RECTIFIED HOLE “d”
56
MADE IN ITALY
COMPONENTI perCILINDRI IDRAULICICOMPONENTS for
HYDRAULIC CYLINDERS
I dati non sono impegnativi - Data are not binding
CLCOLLARI SALDABILIWELDABLE TRUNNIONS• MATERIALE FE 510• MATERIAL FE 510
SI COSTRUISCONOCOLLARI A DISEGNO
WE ARE ABLE TO BUILDTRUNNIONS ON DRAWING
59
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ D Ø E A B C Ø F G Ø I
CL 3545 20 45 60 15 90 60 24 22 0,31
CL 4050 25 50 65 15 95 65 29 27 0,44
CL 4555 25 55 70 15 100 70 29 27 0,47
CL 5060 30 60 75 20 115 75 34 32 0,67
CL 5565 30 65 80 20 120 80 34 32 0,71
CL 6070 30 70 90 20 130 90 34 32 0,92
CL 6373 35 73 95 25 145 95 44 42 1,60
CL 6575 35 75 100 25 150 100 44 42 1,65
CL 6580 35 80 100 25 150 100 44 42 1,43
CL 7080 40 80 105 30 165 105 54 52 1,78
CL 7085 40 85 105 30 165 105 54 52 1,95
CL 8090 45 90 120 35 190 120 58 56 3,26
CL 8095 45 95 120 35 190 120 58 56 2,95
CL 90100 45 100 130 35 200 130 58 56 3,45
CL 90105 45 105 130 35 200 130 58 56 3,09
CL 100115 50 115 145 40 225 145 68 66 4,72
CL 100120 50 120 145 40 225 145 68 66 4,23
CL 110125 50 125 155 40 235 155 68 66 4,83
CL 110130 50 130 155 40 235 155 68 66 4,35
TGTESTATA DI GUIDAPILOT BOSS• MATERIALE G25/oleo• MATERIAL G25/oleo
60(*) MATERIALE: ALLUMINIO(*) MATERIAL: ALUMINIUM
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D E F
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
TG 03001627/ALL (*) / 30 16 M 34x1.5 40 6 27 0,15TG 03202027 10 pz/pcs 32 20 M 36x1.5 42 6 27 0,17TG 03502032 9 pz/pcs 35 20 M 39x1.5 45 8 32 0,19TG 03502232 9 pz/pcs 35 22 M 39x1.5 45 8 32 0,17TG 04002032 9 pz/pcs 40 20 M 44x1.5 50 8 32 0,28TG 04002232 9 pz/pcs 40 22 M 44x1.5 50 8 32 0,26TG 04002532 9 pz/pcs 40 25 M 44x1.5 50 8 32 0,23TG 04502232 9 pz/pcs 45 22 M 49x1.5 55 8 32 0,36TG 04502532 9 pz/pcs 45 25 M 49x1.5 55 8 32 0,33TG 05002535 8 pz/pcs 50 25 M 54x1.5 60 8 35 0,46TG 05003035 8 pz/pcs 50 30 M 54x1.5 60 8 35 0,39TG 05003535 8 pz/pcs 50 35 M 54x1.5 60 8 35 0,29TG 05503035 8 pz/pcs 55 30 M 60x1.5 65 8 35 0,54TG 05503535 8 pz/pcs 55 35 M 60x1.5 65 8 35 0,45TG 06002540 7 pz/pcs 60 25 M 64x1.5 70 10 40 0,90TG 06003040 7 pz/pcs 60 30 M 64x1.5 70 10 40 0,80TG 06003540 7 pz/pcs 60 35 M 64x1.5 70 10 40 0,70TG 06004040 7 pz/pcs 60 40 M 64x1.5 70 10 40 0,60TG 06303040 7 pz/pcs 63 30 M 68x1.5 73 10 40 1,08TG 06303540 7 pz/pcs 63 35 M 68x1.5 73 10 40 0,98TG 06304040 7 pz/pcs 63 40 M 68x1.5 73 10 40 0,62TG 06503040 7 pz/pcs 65 30 M 69x1.5 75 10 40 1,25TG 06503540 7 pz/pcs 65 35 M 69x1.5 75 10 40 1,11TG 06504040 7 pz/pcs 65 40 M 69x1.5 75 10 40 0,98TG 07003040 7 pz/pcs 70 30 M 74x1.5 80 10 40 1,17TG 07003540 7 pz/pcs 70 35 M 74x1.5 80 10 40 1,06TG 07004040 7 pz/pcs 70 40 M 74x1.5 80 10 40 0,94TG 07004540 7 pz/pcs 70 45 M 74x1.5 80 10 40 0,76TG 07005040 7 pz/pcs 70 50 M 74x1.5 80 10 50 0,66TG 07503050 6 pz/pcs 75 30 M 80x2 90 10 50 1,72TG 07503550 6 pz/pcs 75 35 M 80x2 90 10 50 1,62TG 07504050 6 pz/pcs 75 40 M 80x2 90 10 50 1,46TG 07504550 6 pz/pcs 75 45 M 80x2 90 10 50 1,33TG 08004050/B 6 pz/pcs 80 40 M 84x1.5 90 10 50 1,73TG 08005050/B 6 pz/pcs 80 50 M 84x1.5 90 10 50 1,42TG 08003050 6 pz/pcs 80 30 M 85x2 92 10 50 2,25
61
TGTESTATA DI GUIDAPILOT BOSS• MATERIALE G25/oleo• MATERIAL G25/oleo
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D E F
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
TG 08003550 6 pz/pcs 80 35 M 85x2 92 10 50 1,88TG 08004050 6 pz/pcs 80 40 M 85x2 92 10 50 1,73TG 08004550 6 pz/pcs 80 45 M 85x2 92 10 50 1,58TG 08005050 6 pz/pcs 80 50 M 85x2 92 10 50 1,42TG 08006050 6 pz/pcs 80 60 M 85x2 92 10 50 1,37TG 08503550 6 pz/pcs 85 35 M 90x2 100 10 50 2,15TG 08504050 6 pz/pcs 85 40 M 90x2 100 10 50 2,00TG 08504550 6 pz/pcs 85 45 M 90x2 100 10 50 1,85TG 08505050 6 pz/pcs 85 50 M 90x2 100 10 50 1,67TG 09004050 6 pz/pcs 90 40 M 95x2 105 10 50 2,31TG 09004550 6 pz/pcs 90 45 M 95x2 105 10 50 2,16TG 09005050 6 pz/pcs 90 50 M 95x2 105 10 50 1,99TG 09006050 6 pz/pcs 90 60 M 95x2 105 10 50 1,57TG 10004070 4 pz/pcs 100 40 M 105x2 115 12 70 4,14TG 10004570 4 pz/pcs 100 45 M 105x2 115 12 70 3,94TG 10005070 4 pz/pcs 100 50 M 105x2 115 12 70 3,71TG 10005570 4 pz/pcs 100 55 M 105x2 115 12 70 3,68TG 10006070 4 pz/pcs 100 60 M 105x2 115 12 70 3,13TG 10007070 4 pz/pcs 100 70 M 105x2 115 12 70 3,08TG 11004560 / 110 45 M 115x2 125 12 60 4,60TG 11005060 / 110 50 M 115x2 125 12 60 4,40TG 11006070 / 110 60 M 115x2 125 12 70 4,90TG 11007070 / 110 70 M 115x2 125 12 70 4,70TG 11008070 / 110 80 M 115x2 125 12 70 4,50TG 12006070 / 120 60 M 125x2 140 12 70 5,30TG 12007070 / 120 70 M 125x2 140 12 70 4,57TG 12506080 / 125 60 M 130x2 145 12 80 6,63TG 12507080 / 125 70 M 130x2 145 12 80 5,83TG 14007080 / 140 70 M 145x2 160 12 80 9,12TG 14008080 / 140 80 M 145x2 160 12 80 8,40TG 15007090 / 150 70 M 155x2 170 12 90 10,58TG 15008090 / 150 80 M 155x2 170 12 90 9,75TG 16008090 / 160 80 M 165x2 180 12 90 13,10TG 16009090 / 160 90 M 165x2 180 12 90 12,07
TGTESTATA DI GUIDAPILOT BOSS• MATERIALE G25/oleo
• MATERIAL G25/oleo
62
TG 18010092 180 100 M 188x2.5 210 18 92 15,82TG 18012092 180 120 M 188x2.5 210 18 92 12,65TG 20010092 200 100 M 208x2.5 218 18 92 20,59TG 20012092 200 120 M 208x2.5 218 18 92 17,40TG 250150117 250 150 M 258x2.5 268 18 117 33,00
TGTTESTATA DI GUIDATUFFANTEPLUNGER PILOT BOSS• MATERIALE G25/oleo
• MATERIAL G25/oleo
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D E F
TGT 02504532 5 pz/pcs 35,55 25 M 39x1.5 45 33 32 0,33TGT 03005032 5 pz/pcs 40,55 30 M 44x1.5 50 33 32 0,38TGT 03505532 5 pz/pcs 45,55 35 M 49x1.5 55 33 32 0,44TGT 04006035 5 pz/pcs 50,55 40 M 54x1.5 60 35 35 0,51TGT 04506535 5 pz/pcs 55,55 45 M 60x1.5 65 35 35 0,59TGT 05007040 4 pz/pcs 60,55 50 M 64x1.5 70 35 40 0,64TGT 06008040 4 pz/pcs 70,55 60 M 74x1.5 80 35 40 0,75TGT 07009850 3 pz/pcs 80,55 70 M 85x2 100 50 50 1,92TGT 08010550 / 90,55 80 M 95x2 105 50 50 1,98TGT 10014042 / _____ 100 M 124x2 138,5 115 42 7,10
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D E F
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
63
PISPISTONEPISTON• MATERIALE
Acciaio AVP (9 SMn Pb 28)
• MATERIALSteel AVP (9 SMn Pb 28)
Ø A Ø B C
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
PIS 03201530 12 pz/pcs 32 15 30 0,09PIS 03501540 9 pz/pcs 35 15 40 0,16PIS 04001540 9 pz/pcs 40 15 40 0,23PIS 04501540 9 pz/pcs 45 15 40 0,31PIS 05001540 9 pz/pcs 50 15 40 0,37PIS 05002040 9 pz/pcs 50 20 40 0,35PIS 05502040 8 pz/pcs 55 20 40 0,42PIS 06002050 7 pz/pcs 60 20 50 0,71PIS 06002445 8 pz/pcs 60 24 45 0,56PIS 06002750 7 pz/pcs 60 27 50 0,61PIS 06302050 7 pz/pcs 63 20 50 0,70PIS 06302750 7 pz/pcs 63 27 50 0,65PIS 06502050 7 pz/pcs 65 20 50 0,88PIS 06502445 8 pz/pcs 65 24 45 0,72PIS 06502550 7 pz/pcs 65 25 50 0,70PIS 07002050 7 pz/pcs 70 20 50 0,81PIS 07002445 8 pz/pcs 70 24 45 0,76PIS 07002750 7 pz/pcs 70 27 50 0,71PIS 07502445 8 pz/pcs 75 24 45 0,93PIS 07502750 7 pz/pcs 75 27 50 1,00PIS 08002445 8 pz/pcs 80 24 45 1,11PIS 08002750 7 pz/pcs 80 27 50 1,23PIS 08003050 7 pz/pcs 80 30 50 1,25PIS 08502445 8 pz/pcs 85 24 45 1,30PIS 08502750 7 pz/pcs 85 27 50 1,43PIS 09002750 7 pz/pcs 90 27 50 1,66PIS 09003350 7 pz/pcs 90 33 50 1,55PIS 10002750 7 pz/pcs 100 27 50 2,06PIS 10003350 7 pz/pcs 100 33 50 1,95PIS 11003350 / 110 33 50 2,49PIS 11004050 / 110 40 50 2,33PIS 12004050 / 120 40 50 2,95PIS 12504050 / 125 40 50 3,24PIS 14004058 / 140 40 58 5,04PIS 15004058 / 150 40 58 5,67PIS 16005158 / 160 51 58 6,60
EPFPISTONE FILETTATOTHREADED PISTON• MATERIALE Acciaio AVP (9 SMn Pb 28)
• MATERIAL Steel AVP (9 SMn Pb 28)
64
EPF 060024045 8 pz/pcs 60 M 24x2 45 21 3,5 0,59EPF 063024045 8 pz/pcs 63 M 24x2 45 21 3,5 0,67EPF 070024050 7 pz/pcs 70 M 24x2 50 21 3,5 0,91EPF 070027050 7 pz/pcs 70 M 27x2 50 24 3,5 0,89EPF 080033050 7 pz/pcs 80 M 33x2 50 30 3,5 1,13EPF 090033050 7 pz/pcs 90 M 33x2 50 30 3,5 1,56EPF 100033050 7 pz/pcs 100 M 33x2 50 30 3,5 1,97
- È consigliabile bloccare il pistone filettato con un grano M6 tra pistone e stelo, utilizzando un’adesivo frenafiletto tipo Loctite (vedi figura)- It is suggested to lock the threaded piston by means of a security dowel M6 between the piston and the rod, using a threadlocking adhesive, like Loctite’s one. (see picture)
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A B C D Ø E
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
EPFPISTONE FILETTATOTHREADED PISTON• MATERIALE Acciaio AVP (9 SMn Pb 28)
• MATERIAL Steel AVP (9 SMn Pb 28)
EPF 18008082 180 M 80x2 82 70 82 9,75EPF 20008082 200 M 80x2 82 70 82 13EPF 25008082 250 M 98x2 82 70 101 21,60
- È consigliabile bloccare il pistone filettato con un grano M8 tra pistone e stelo, utilizzando un’adesivo frenafiletto tipo Loctite (vedi figura)- It is suggested to lock the threaded piston by means of a security dowel M8 between the piston and the rod, using a threadlocking adhesive, like Loctite’s one. (see picture)
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C D Ø E
EPF...CPISTONE FILETTATOCON CENTRAGGIOTHREADED PISTONWITHSPIGOT/CENTERING• MATERIALE Acciaio AVP (9 SMn Pb 28)
• MATERIAL Steel AVP (9 SMn Pb 28)
BS…BOCCOLE A SALDAREWELDING BUSHES• MATERIALE
Acciaio FE510C (9SMn28)
• MATERIALSteel FE510C (9SMn28)
- È consigliabile bloccare il pistone filettato con un grano M6 tra pistone e stelo, utilizzando un’adesivo frenafiletto tipo Loctite (vedi figura)- It is suggested to lock the threaded piston by means of a security dowel M6 between the piston and the rod, using a threadlocking adhesive, like Loctite’s one. (see picture)
EPF 040018036 C 10 pz/pcs 40 M 18x1.5 36 23 20 0,17EPF 050018040 C 9 pz/pcs 50 M 18x1.5 40 25 25 0,30EPF 060024045 C 8 pz/pcs 60 M 24x2 45 32 30 0,56EPF 060024452 C 8 pz/pcs 60 M 24x2 45 32 25 0,50EPF 070024045 C 8 pz/pcs 70 M 24x2 45 30 25 0,80EPF 070027050 C 7 pz/pcs 70 M 27x2 50 35 30 0,85EPF 080027045 C 8 pz/pcs 80 M 27x2 45 30 28 1,00EPF 080027050 C 7 pz/pcs 80 M 27x2 50 35 28 1,00EPF 090027050 C 7 pz/pcs 90 M 27x2 50 35 28 1,24EPF 090033050 C 7 pz/pcs 90 M 33x2 50 35 35 1,30EPF 100033050 C 7 pz/pcs 100 M 33x2 50 35 35 1,96
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A B C D Ø E
Q.TÀ MINIMA(E/O MULTIPLI)
MINIMUM Q.TY(AND/OR MULTIPLES)
65
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ F Ø E L
BS163530 16,25 35 30 0,18BS163560 16,25 35 60 0,36BS204040 20,25 40 40 0,29BS204070 20,25 40 70 0,50BS255050 25,25 50 50 0,56BS255080 25,25 50 80 0,89BS255090 25,25 50 90 1,02BS306060 30,25 60 60 O,97BS3060110 30,25 60 110 1,79BS407070 40,25 70 70 1,60BS4070130 40,25 70 130 2,65
FDFONDELLOEND PLUG• MATERIALE Acciaio FE510
• MATERIAL Steel FE510
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C D E
FD 032P 32 42 8 6,3 1,7 0,06FD 035P 35 45 10 8 2 0,10FD 040P 40 50 10 8 2 0,13FD 045P 45 55 10 8 2 0,16FD 050P 50 60 10 8 2 0,19FD 055P 55 65 12 10 2 0,28FD 060P 60 70 12 10 2 0,33FD 063P 63 73 12 10 2 0,35FD 065P 65 75 12 10 2 0,38FD 06580P 65 80 12 10 2 0,40FD 070P 70 80 12 10 2 0,43FD 07085P 70 85 12 10 2 0,45FD 075P 75 90 12 10 2 0,53FD 080P 80 90 12 10 2 0,55FD 08092P 80 92 12 10 2 0,56FD 08095P 80 95 12 10 2 0,58FD 085P 85 100 15 13 2 0,77FD 090P 90 105 15 13 2 0,86FD 100P 100 115 15 13 2 1,05FD 110P 110 125 15 13 2 1,34FD 120P 120 140 18 16 2 2,00FD 125P 125 145 18 16 2 2,11FD 140P 140 160 18 16 2 2,67FD 150P 150 170 20 18 2 3,33FD 160P 160 180 20 18 2 3,79
66
67
FALFONDELLO ALLUNGATOLONG END PLUG• MATERIALE G25/oleo
• MATERIAL G25/oleo
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B Ø C D E F G
FAL 05004035 50 60 40 10 35 8 2 0,53FAL 05004040 50 60 40 10 40 8 2 0,57FAL 06304035 63 73 40 12 35 10 2 0,62FAL 07004035 70 80 40 12 35 10 2 0,79FAL 08004035 80 92 40 12 35 10 2 0,96FAL 08004530 80 92 45 12 30 10 2 1,09
FD...FILFONDELLIFILETTATITHREADEDEND PLUG• MATERIALE Acciaio FE510
• MATERIAL Steel FE510
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D F
FD 80FIL85 70 M85x2 22 18 4 0,86FD 90FIL95 80 M95x2 25 21 4 1,24FD 100FIL105 90 M105x2 25 21 4 1,22FD 110FIL115 100 M115x2 25 21 4 1,84FD 120FIL125 110 M125x2 30 25 5 2,65FD 130FIL135 120 M135x2 30 26 4 3,14FD 140FIL145 130 M145x2 30 26 4 3,65FD 150FIL155 140 M155x2 30 26 4 4,18FD 160FIL165 145 M165x2.5 35 29 6 5,38FD 170FIL175 155 M175x2.5 35 29 6 6,1FD 180FIL185 165 M185x2.5 35 29 6 6,8FD 200FIL205 185 M205x2.5 48 41 7 11,57FD 250FIL255 235 M255x2.5 48 41 7 18,00
68
BORBORCHIAFILETTATATHREADED BOSS• MATERIALE
St. 37
• MATERIALSt. 37
BOR 118 1600 pz/pcs 1/8” 10 16 0.025BOR 118/16 1000 pz/pcs 1/8” 16 18 0.030BOR 114 640 pz/pcs 1/4” 16 22 0.030BOR 318 480 pz/pcs 3/8” 17 25 0.043BOR 112 300 pz/pcs 1/2” 18 30 0.054BOR 314 250 pz/pcs 3/4” 20 38 0.096BOR 100 120 pz/pcs 1” 25 45 0.153BOR 1215 800 pz/pcs 12x1.5 15 20 0.020BOR 1415 640 pz/pcs 14x1.5 16 22 0.029BOR 1615 480 pz/pcs 16x1.5 18 24 0.045BOR 1815 350 pz/pcs 18x1.5 18 28 0.052BOR 2215 300 pz/pcs 22x1.5 18 30 0.063
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B Ø C D E F G
FCF04005016 40 50 16,25 18 15 2 35 0,45FCF04005035 40 50 20,5 37 27,5 2 67 0,45FCF05006020 50 60 20,5 23 20 2 45 0,83FCF05006045 50 60 25,5 43 24,5 2 70 0,83FCF06007025 60 70 25,5 25,5 22,5 2 50 1,25FCF06007050 60 70 25,5 43 24,5 2 70 1,25FCF07008025 70 80 35,5 25,5 22,5 2 50 1,67FCF07008050 70 80 30,5 43 24,5 2 70 1,67FCF08009530 80 95 30,5 25 33 2 60 2,85FCF08009535 80 90 30,5 43 24,5 2 70 2,85FCF10011535 100 115 35,5 30 38 2 70 5,00FCF10011570 100 115 30,5 48 29,5 2 80 5,00
FCFFONDELLOCON FOROEND PLUGWITH HOLE• MATERIALE Acciaio FE510
• MATERIAL Steel FE510
(*) Possibilità di fornire tappi in plastica per le borchie / Possibility to supply plastic caps for bosses.
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
Q.TÀ PERCONFEZIONE
Q.TY FOR BOXFil. H Ø D
69
FCFOLFONDELLO CON FOROE INGRESSO OLIOEND PLUG WITHHOLE ANDOIL ENTRY• MATERIALE Acciaio FE510
• MATERIAL Steel FE510
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODEØ A Ø B C Ø D E F G H I
FCFOL 04005016 40 50 16,2 33 15 2 50 G1/4” 30 0,60FCFOL 04005035 40 50 20,5 37 27,5 2,5 67 G1/4” 48 0,60FCFOL 05006020 50 60 20,25 38 20 2 60 G3/8” 38 1,10FCFOL 05006045 50 60 25,5 43 24,5 2,5 70 G1/4” 51 1,10FCFOL 06007025 60 70 25,5 35 23 2 60 G3/8” 38 1,40FCFOL 06007050 60 70 25,5 43 24,5 2,5 70 G3/8” 47 1,40FCFOL 07008025 70 80 25,5 35 23 2 60 G3/8” 38 1,95FCFOL 07008050 70 80 30,5 43 24,5 2,5 70 G3/8” 48 1,95FCFOL 08009530 80 95 30,25 48 25 2 75 G1/2” 47 2,50FCFOL 10011535 100 115 35,25 43 30 2 75 G1/2” 47 4,50
CD...ACONTRODADOAUTOBLOCCANTE ALTOHIGH LOCK NUT• MATERIALE Acciaio UNI 7473-DIN 982
• MATERIAL Steel UNI 7473-DIN 982
CD2015B 20X1,5 30 18 0,06CD2420B 24X2 36 21 0,1CD2720B 27X2 41 23 0,13
PESO - WEIGHT
kg.
SIGLACODE
FILETTO - THREAD CH L
CD1215A 12X1,5 19 14 0,02CD1415A 14X1,5 22 16 0,03CD2015A 20X1,5 30 23 0,07CD2420A 24X2 36 27 0,13CD2720A 27X2 41 30 0,18CD3320A 33X2 50 35 0,31CD3930A 39X3 60 42 0,56CD4830A 48X3 75 49 2
CD...BCONTRODADO AUTOBLOCCANTE BASSOLOW LOCK NUT
• MATERIALE Acciaio UNI 7473-DIN 982• MATERIAL Steel UNI 7473-DIN 982
G
70
I Kit possono essere forniti completi di guarnizioni di qualitàKits for hydraulic cylinders may include quality seals
Cod. N. 2 N. 2 N. 2 N. 4
KIT 35201514 TG 03502032 PIS 03501540 FD035P BOR 114
KIT 35221514 TG 03502232 PIS 03501540 FD035P BOR 114
KIT 40201514 TG 04002032 PIS 04001540 FD040P BOR 318
KIT 40221538 TG 04002232 PIS 04001540 FD040P BOR 318
KIT 40251538 TG 04002532 PIS 04001540 FD040P BOR 318
KIT 45221538 TG 04502232 PIS 04501540 FD045P BOR 318
KIT 45251538 TG 04502532 PIS 04501540 FD045P BOR 318
KIT 50252038 TG 05002535 PIS 05002040 FD050P BOR 318
KIT 50302038 TG 05003035 PIS 05002040 FD050P BOR 318
KIT 50352038 TG 05003535 PIS 05002040 FD050P BOR 318
KIT 55302038 TG 05503035 PIS 05502040 FD055P BOR 318
KIT 55352038 TG 05503535 PIS 05502040 FD055P BOR 318
KIT 60302038 TG 06003040 PIS 06002050 FD060P BOR 318
KIT 60352438 TG 06003540 PIS 06002445 FD060P BOR 318
KIT 60352738 TG 06003540 PIS 06002750 FD060P BOR 318
KIT 63302038 TG 06303040 PIS 06302050 FD063P BOR 318
KIT 63352738 TG 06303540 PIS 06302750 FD063P BOR 318
KIT 63402738 TG 06304040 PIS 06302750 FD063P BOR 318
KIT 65302038 TG 06503040 PIS 06502050 FD065P BOR 318
KIT 65352438 TG 06503540 PIS 06502445 FD065P BOR 318
KIT 65402438 TG 06504040 PIS 06502445 FD065P BOR 318
KIT 70302038 TG 07003040 PIS 07002050 FD070P BOR 318
KIT 70352038 TG 07003540 PIS 07002050 FD070P BOR 318
KITKIT PER CILINDRI IDRAULICIKIT FOR HYDRAULIC CYLINDERS
71
Cod. N. 2 N. 2 N. 2 N. 4
KIT 70402438 TG 07004040 PIS 07002445 FD070P BOR 318
KIT 70452738 TG 07004540 PIS 07002750 FD070P BOR 318
KIT 75302438 TG 07503050 PIS 07502445 FD075P BOR 318
KIT 75352438 TG 07503550 PIS 07502445 FD075P BOR 318
KIT 75402738 TG 07504050 PIS 07502750 FD075P BOR 318
KIT 75452738 TG 07504550 PIS 07502750 FD075P BOR 318
KIT 80302412 TG 08003050 PIS 08002445 FD080P BOR 112
KIT 80402712 TG 08004050 PIS 08002750 FD080P BOR 112
KIT 80453012 TG 08004550 PIS 08003050 FD080P BOR 112
KIT 80503012 TG 08005050 PIS 08003050 FD080P BOR 112
KIT 85352412 TG 08503550 PIS 08502445 FD085P BOR 112
KIT 85402412 TG 08504050 PIS 08502445 FD085P BOR 112
KIT 85452712 TG 08504550 PIS 08502750 FD085P BOR 112
KIT 85502712 TG 08505050 PIS 08502750 FD085P BOR 112
KIT 90402712 TG 09004050 PIS 09002750 FD090P BOR 112
KIT 90452712 TG 09004550 PIS 09002750 FD090P BOR 112
KIT 90503312 TG 09005050 PIS 09003350 FD090P BOR 112
KIT 90603312 TG 09006050 PIS 09003350 FD090P BOR 112
KIT 100402712 TG 10004070 PIS 10002750 FD100P BOR 112
KIT 100452712 TG 10004570 PIS 10002750 FD100P BOR 112
KIT 100603312 TG 10006070 PIS 10003350 FD100P BOR 112
KIT 100703312 TG 10007070 PIS 10003350 FD100P BOR 112
I Kit possono essere forniti completi di guarnizioni di qualitàKits for hydraulic cylinders may include quality seals
KITKIT PER CILINDRI IDRAULICIKIT FOR HYDRAULIC CYLINDERS
72
KITKIT PER CILINDRI IDRAULICIKIT FOR HYDRAULIC CYLINDERS
I Kit possono essere forniti completi di guarnizioni di qualitàKits for hydraulic cylinders may include quality seals
Cod. N. 1 N. 1 N. 1 N. 2
KIT 110453312 TG 11004560 PIS 11003350 FD110P BOR 112
KIT 110503312 TG 11005060 PIS 11003350 FD110P BOR 112
KIT 110604012 TG 11006070 PIS 11004050 FD110P BOR 112
KIT 110704012 TG 11007070 PIS 11004050 FD110P BOR 112
KIT 120604034 TG 12006070 PIS 12004050 FD120P BOR 314
KIT 120704034 TG 12007070 PIS 12004050 FD120P BOR 314
KIT 125604034 TG 12506080 PIS 12504050 FD125P BOR 314
KIT 125704034 TG 12507080 PIS 12504050 FD125P BOR 314
KIT 140704034 TG 14007080 PIS 14004058 FD140P BOR 314
KIT 140804034 TG 14008080 PIS 14004058 FD140P BOR 314
KIT 150704034 TG 15007090 PIS 15004058 FD150P BOR 314
KIT 150804034 TG 15008090 PIS 15004058 FD150P BOR 314
KIT 160080090 TG 16008090 PIS 16005158 FD160P BOR 314
KIT 160905134 TG 16009090 PIS 16005158 FD160P BOR 314
73
T...
TUBOTRAFILATOLUCIDO A FREDDOCOLD DRAWNBRIGHT TUBE• MATERIALE
Acciaio E355(EN 10305-2/DIN 2393 St52.3)
• MATERIALSteel E355(EN 10305-2/DIN 2393 St52.3)
TUBO FILETTATO CON BORCHIA SALDATATHREADED TUBE WITH WELDED BOSS
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
Ø A Ø B CORSA C D Ø E F G HSTROKE
40 50 100 M44x1.5 192 40,6 32 G1/4" 21 1,0940 50 150 M44x1.5 242 40,6 32 G1/4" 21 1.3740 50 200 M44x1.5 292 40,6 32 G1/4" 21 1.6540 50 250 M44x1.5 342 40,6 32 G1/4" 21 1.9340 50 300 M44x1.5 392 40,6 32 G1/4" 21 2.2040 50 350 M44x1.5 442 40,6 32 G1/4" 21 2.4840 50 400 M44x1.5 492 40,6 32 G1/4" 21 2.7640 50 450 M44x1.5 542 40,6 32 G1/4" 21 3.0440 50 500 M44x1.5 592 40,6 32 G1/4" 21 3.3240 50 550 M44x1.5 642 40,6 32 G1/4" 21 3.5940 50 600 M44x1.5 692 40,6 32 G1/4" 21 3.8750 60 100 M54x1.5 202 50,6 35 G3/8" 24 1,4150 60 150 M54x1.5 252 50,6 35 G3/8" 24 1,7550 60 200 M54x1.5 302 50,6 35 G3/8" 24 2,0950 60 250 M54x1.5 352 50,6 35 G3/8" 24 2,4350 60 300 M54x1.5 402 50,6 35 G3/8" 24 2,7750 60 350 M54x1.5 452 50,6 35 G3/8" 24 3,1150 60 400 M54x1.5 502 50,6 35 G3/8" 24 3,4550 60 450 M54x1.5 552 50,6 35 G3/8" 24 3,7950 60 500 M54x1.5 602 50,6 35 G3/8" 24 4,1250 60 550 M54x1.5 652 50,6 35 G3/8" 24 4,4650 60 600 M54x1.5 702 50,6 35 G3/8" 24 4,850 60 700 M54x1.5 802 50,6 35 G3/8" 24 5,4850 60 800 M54x1.5 902 50,6 35 G3/8" 24 6,1660 70 100 M64x1.5 217 60,6 40 G3/8" 29 1,7860 70 150 M64x1.5 267 60,6 40 G3/8" 29 2,1860 70 200 M64x1.5 317 60,6 40 G3/8" 29 2,5860 70 250 M64x1.5 367 60,6 40 G3/8" 29 2,9860 70 300 M64x1.5 417 60,6 40 G3/8" 29 3,3860 70 350 M64x1.5 467 60,6 40 G3/8" 29 3,7860 70 400 M64x1.5 517 60,6 40 G3/8" 29 4,1860 70 450 M64x1.5 567 60,6 40 G3/8" 29 4,5860 70 500 M64x1.5 617 60,6 40 G3/8" 29 4,9860 70 550 M64x1.5 667 60,6 40 G3/8" 29 5,3960 70 600 M64x1.5 717 60,6 40 G3/8" 29 5,7960 70 800 M64x1.5 917 60,6 40 G3/8" 29 7,3963 73 300 M68x1.5 417 63,6 40 G3/8" 26 3,5463 73 500 M68x1.5 617 63,6 40 G3/8" 26 5,2163 73 600 M68x1.5 717 63,6 40 G3/8" 26 6,0563 73 800 M68x1.5 917 63,6 40 G3/8" 26 7,72
T 040050100T 040050150T 040050200T 040050250T 040050300T 040050350T 040050400T 040050450T 040050500T 040050550T 040050600T 050060100T 050060150T 050060200T 050060250T 050060300T 050060350T 050060400T 050060450T 050060500T 050060550T 050060600T 050060700T 050060800T 060070100T 060070150T 060070200T 060070250T 060070300T 060070350T 060070400T 060070450T 060070500T 060070550T 060070600T 060070800T 063073300T 063073500T 063073600T 063073800
74
T...
TUBOTRAFILATOLUCIDO A FREDDOCOLD DRAWNBRIGHT TUBE• MATERIALE
Acciaio E355(EN 10305-2/DIN 2393 St52.3)
• MATERIALSteel E355(EN 10305-2/DIN 2393 St52.3)
TUBO FILETTATO CON BORCHIA SALDATATHREADED TUBE WITH WELDED BOSS
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
Ø A Ø B CORSA C D Ø E F G HSTROKE
70 80 100 M74x1.5 217 70,6 40 G3/8" 29 2,0570 80 150 M74x1.5 267 70,6 40 G3/8" 29 2,5170 80 200 M74x1.5 317 70,6 40 G3/8" 29 2,9770 80 250 M74x1.5 367 70,6 40 G3/8" 29 3,4470 80 300 M74x1.5 417 70,6 40 G3/8" 29 3,970 80 350 M74x1.5 467 70,6 40 G3/8" 29 4,3670 80 400 M74x1.5 517 70,6 40 G3/8" 29 4,8270 80 450 M74x1.5 567 70,6 40 G3/8" 29 5,2970 80 500 M74x1.5 617 70,6 40 G3/8" 29 5,7570 80 550 M74x1.5 667 70,6 40 G3/8" 29 6,2170 80 600 M74x1.5 717 70,6 40 G3/8" 29 6,6770 80 800 M74x1.5 917 70,6 40 G3/8" 29 8,5280 92 200 M85x2 335 80,6 50 G1/2" 35 4,3180 92 250 M85x2 385 80,6 50 G1/2" 35 4,9580 92 300 M85x2 435 80,6 50 G1/2" 35 5,5980 92 400 M85x2 535 80,6 50 G1/2" 35 6,8680 92 500 M85x2 635 80,6 50 G1/2" 35 8,1380 92 600 M85x2 735 80,6 50 G1/2" 35 9,480 92 800 M85x2 935 80,6 50 G1/2" 35 11,95
T 070080100T 070080150T 070080200T 070080250T 070080300T 070080350T 070080400T 070080450T 070080500T 070080550T 070080600T 070080800T 080092200T 080092250T 080092300T 080092400T 080092500T 080092600T 080092800
75
BC...BARRA CROMATACHROMED BAR
• MATERIALEAcciaio C45
• MATERIALSteel C45
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
ØB ALESAGGIO CORSA L D LF F ØCBORE STROKE
Ø
20 40 100 220 35 23 14x1,5 15 0.4820 40 200 320 35 23 14x1,5 15 0.7220 40 300 420 35 23 14x1,5 15 0.9720 40 400 520 35 23 14x1,5 15 1.2120 40 600 720 35 23 14x1,5 15 1.6925 40 100 220 35 23 14x1,5 15 0.7025 40 150 270 35 23 14x1,5 15 0.8925 40 200 320 35 23 14x1,5 15 1.0825 40 250 370 35 23 14x1,5 15 1.2725 40 300 420 35 23 14x1,5 15 1.4725 40 350 470 35 23 14x1,5 15 1.6625 40 400 520 35 23 14x1,5 15 1.8525 40 450 570 35 23 14x1,5 15 2.0425 40 500 620 35 23 14x1,5 15 2.2325 40 550 670 35 23 14x1,5 15 2.4225 40 600 720 35 23 14x1,5 15 2.6125 50 100 230 35 30 20x1,5 20 0.7925 50 200 330 35 30 20x1,5 20 1.1725 50 400 530 35 30 20x1,5 20 1.9425 50 600 730 35 30 20x1,5 20 2.7125 50 800 930 35 30 20x1,5 20 3.4730 50 100 230 35 30 20x1,5 20 0.9030 50 150 280 35 30 20x1,5 20 1.1230 50 200 330 35 30 20x1,5 20 1.3430 50 250 380 35 30 20x1,5 20 1.5730 50 300 430 35 30 20x1,5 20 1.7930 50 350 480 35 30 20x1,5 20 2.0130 50 400 530 35 30 20x1,5 20 2.2430 50 450 580 35 30 20x1,5 20 2.4630 50 500 630 35 30 20x1,5 20 2.6830 50 550 680 35 30 20x1,5 20 2.9130 50 600 730 35 30 20x1,5 20 3.1330 50 700 830 35 30 20x1,5 20 3.5830 50 800 930 35 30 20x1,5 20 4.0230 60 100 248 45 30 20x1,5 20 1.1430 60 200 348 45 30 20x1,5 20 1.6930 60 300 448 45 30 20x1,5 20 2.2430 60 400 548 45 30 20x1,5 20 2.7930 60 600 748 45 30 20x1,5 20 3.8930 60 800 948 45 30 20x1,5 20 5.0035 60 100 248 45 30 20x1,5 20 1.48
BC 20040100BC 20040200BC 20040300BC 20040400BC 20040600BC 25040100BC 25040150BC 25040200BC 25040250BC 25040300BC 25040350BC 25040400BC 25040450BC 25040500BC 25040550BC 25040600BC 25050100BC 25050200BC 25050400BC 25050600BC 25050800BC 30050100BC 30050150BC 30050200BC 30050250BC 30050300BC 30050350BC 30050400BC 30050450BC 30050500BC 30050550BC 30050600BC 30050700BC 30050800BC 30060100BC 30060200BC 30060300BC 30060400BC 30060600BC 30060800BC 35060100
76
PESOWEIGHT
kg.
SIGLA
CODE
ØB ALESAGGIO CORSA L D LF F ØCBORE STROKE
Ø
35 60 150 298 45 30 20x1,5 20 1.8635 60 200 348 45 30 20x1,5 20 2.2335 60 250 398 45 30 20x1,5 20 2.6135 60 300 448 45 30 20x1,5 20 2.9835 60 350 498 45 30 20x1,5 20 3.3635 60 400 548 45 30 20x1,5 20 3.7335 60 450 598 45 30 20x1,5 20 4.1135 60 500 648 45 30 20x1,5 20 4.4835 60 550 698 45 30 20x1,5 20 4.8635 60 600 748 45 30 20x1,5 20 5.2335 60 800 948 45 30 20x1,5 20 6.7440 60 100 248 45 30 27x2 27 2.0340 60 200 348 45 30 27x2 27 3.0140 60 400 548 45 30 27x2 27 4.9740 60 600 748 45 30 27x2 27 6.9340 60 800 948 45 30 27x2 27 8.8940 70 100 248 45 30 27x2 27 2.0340 70 150 298 45 30 27x2 27 2.5240 70 200 348 45 30 27x2 27 3.0140 70 250 398 45 30 27x2 27 3.5040 70 300 448 45 30 27x2 27 3.9940 70 350 498 45 30 27x2 27 4.4840 70 400 548 45 30 27x2 27 4.9740 70 450 598 45 30 27x2 27 5.4640 70 500 648 45 30 27x2 27 5.9540 70 550 698 45 30 27x2 27 6.4440 70 600 748 45 30 27x2 27 6.9340 70 700 848 45 30 27x2 27 7.9140 70 800 948 45 30 27x2 27 8.8940 80 200 368 45 38 27x2 27 3.1740 80 250 418 45 38 27x2 27 3.6640 80 300 468 45 38 27x2 27 4.1540 80 400 568 45 38 27x2 27 5.1340 80 500 668 45 38 27x2 27 6.1140 80 600 768 45 38 27x2 27 7.0940 80 800 968 45 38 27x2 27 9.0550 80 200 368 45 38 27x2 27 4.7450 80 400 568 45 38 27x2 27 7.8050 80 600 768 45 38 27x2 27 10.8650 80 800 968 45 38 27x2 27 13.9350 100 200 395 45 43 33x2 33 5.2950 100 400 595 45 43 33x2 33 8.3550 100 500 695 45 43 33x2 33 9.8950 100 600 795 45 43 33x2 33 11.4250 100 800 995 45 43 33x2 33 14.4860 100 200 395 45 43 33x2 33 7.3560 100 300 495 45 43 33x2 33 9.5660 100 400 595 45 43 33x2 33 11.7760 100 600 795 45 43 33x2 33 16.1860 100 800 995 45 43 33x2 33 20.59
BC35060150BC35060200BC35060250BC35060300BC35060350BC35060400BC35060450BC35060500BC35060550BC35060600BC35060800BC40060100BC40060200BC40060400BC40060600BC40060800BC40070100BC40070150BC40070200BC40070250BC40070300BC40070350BC40070400BC40070450BC40070500BC40070550BC40070600BC40070700BC40070800BC40080200BC40080250BC40080300BC40080400BC40080500BC40080600BC40080800BC50080200BC50080400BC50080600BC50080800BC50100200BC50100400BC50100500BC50100600BC50100800BC60100200BC60100300BC60100400BC60100600BC60100800
BC...BARRA CROMATACHROMED BAR • MATERIALE Acciaio C45
• MATERIAL Steel C45
KTG...GKIT GUARNIZIONI PER TESTATE DI GUIDASEALS KIT FOR PILOT BOSSES
79• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
Cod. D1 D2 S1 S2 D3 D4 S3 D5 S4 ISO D6 S5 ISO
KTG 322027 G 20 28 5 7 20 28 5,8 26,64 2,64 121 25,07 2,62 120KTG 352032 G 20 28 5 7 20 28 5,8 28,17 3,53 216 28,24 2,62 122KTG 352232 G 22 30 5 7 22 30 5,8 28,17 3,53 216 28,24 2,62 122KTG 402032 G 20 28 5 7 20 28 5,8 32,92 3,53 219 34,59 2,62 126KTG 402232 G 22 30 5 7 22 30 5,8 32,92 3,53 219 34,59 2,62 126KTG 402532 G 25 33 5 7 25 33 5,8 32,92 3,53 219 34,59 2,62 126KTG 452232 G 22 30 5 7 22 30 5,8 37,69 3,53 222 40,94 2,62 130KTG 452532 G 25 33 5 7 25 33 5,8 37,69 3,53 222 40,94 2,62 130KTG 502535 G 25 33 5 7 25 33 5,8 42,86 3,53 826 44,12 2,62 132KTG 503035 G 30 38 5 7 30 40 6,5 42,86 3,53 826 44,12 2,62 132KTG 503535 G 35 43 5 7 35 43 5,8 42,86 3,53 826 44,12 2,62 132KTG 553035 G 30 38 5 7 30 40 6,5 49,2 3,53 830 48,9 2,62 135KTG 553535 G 35 43 5 7 35 45 7,0 52,4 3,53 830 48,9 2,62 135KTG 602540 G 25 33 5 7 25 33 6,5 52,4 3,53 832 53,64 2,62 138KTG 603040 G 30 38 5 7 30 40 6,5 52,4 3,53 832 53,64 2,62 138KTG 603540 G 35 43 5 7 35 45 7,0 52,4 3,53 832 53,64 2,62 138KTG 604040 G 40 48 5 7 40 48 5,8 52,4 3,53 832 53,64 2,62 138KTG 633040 G 30 38 5 7 30 40 6,5 57,15 3,53 835 56,82 2,62 140KTG 633540 G 35 43 5 7 35 45 7,0 57,15 3,53 835 56,82 2,62 140KTG 634040 G 40 48 5 7 40 48 5,8 57,15 3,53 835 56,82 2,62 140KTG 653040 G 30 38 5 7 30 40 6,5 58,74 3,53 836 58,42 2,62 141KTG 653540 G 35 43 5 7 35 45 7,0 58,74 3,53 836 58,42 2,62 141KTG 654040 G 40 48 5 7 40 48 5,8 58,74 3,53 836 58,42 2,62 141KTG 703040 G 30 38 5 7 30 40 6,5 63,5 3,53 839 64,77 2,62 145KTG 703540 G 35 43 5 7 35 45 7,0 63,5 3,53 839 64,77 2,62 145KTG 704040 G 40 48 5 7 40 50 10 63,5 3,53 839 64,77 2,62 145KTG 704540 G 45 53 5 7 45 55 7 63,5 3,53 839 64,77 2,62 145KTG 705040 G 50 58 5 7 50 60 7 63,5 3,53 839 64,77 2,62 145KTG 753050 G 30 38 5 7 30 40 6,5 68,26 3,53 842 66,34 2,62 146KTG 753550 G 35 43 5 7 35 45 7 68,26 3,53 842 66,34 2,62 146KTG 754050 G 40 48 5 7 40 50 10 68,26 3,53 842 66,34 2,62 146KTG 754550 G 45 53 5 7 45 55 7 68,26 3,53 842 66,34 2,62 146KTG 803050 G 30 38 5 7 30 40 6,5 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 803550 G 35 43 5 7 35 45 7 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 804050 B G 40 48 5 7 40 50 10 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 804050 G 40 48 5 7 40 50 10 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149
- OR - - OR -
RaschiatoreWiper
Tenuta steloRod seal
Tenuta internaInner seal
Tenuta in angoloAngle seal
80
KTG...GKIT GUARNIZIONI PER TESTATE DI GUIDASEALS KIT FOR PILOT BOSSES
• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
Cod. D1 D2 S1 S2 D3 D4 S3 D5 S4 ISO D6 S5 ISO
KTG 804550 G 45 53 5 7 45 55 7 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 805050 B G 50 58 5 7 50 60 7 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 805050 G 50 58 5 7 50 60 7 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 806050 G 60 68 5 7 60 72 9 73,02 3,53 845 71,12 2,62 149KTG 853550 G 35 43 5 7 35 45 7 74,63 3,53 619 75,87 2,62 151KTG 854050 G 40 48 5 7 40 50 10 74,63 3,53 619 75,87 2,62 151KTG 854550 G 45 53 5 7 45 55 7 74,63 3,53 619 75,87 2,62 151KTG 855050 G 50 58 5 7 50 60 7 74,63 3,53 619 75,87 2,62 151KTG 904050 G 40 48 5 7 40 50 10 79,63 5,33 620 82,22 2,62 152KTG 904550 G 45 53 5 7 45 55 7 79,63 5,33 620 82,22 2,62 152KTG 905050 G 50 58 5 7 50 60 7 79,63 5,33 620 82,22 2,62 152KTG 906050 G 60 68 5 7 60 72 9 79,63 5,33 620 82,22 2,62 152KTG 1004070 G 40 48 5 7 40 48 5,8 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1004570 G 45 53 5 7 45 55 7 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1005070 G 50 58 5 7 50 60 7 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1005570 G 55 63 5 7 55 65 6,3 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1006070 G 60 68 5 7 60 72 9 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1007070 G 70 78 5 7 70 85 11 89,69 5,33 621 88,57 2,62 153KTG 1104560 G 45 53 5 7 45 55 7 100 5,33 622 94,92 2,62 154KTG 1105060 G 50 58 5 7 50 60 7 100 5,33 622 94,92 2,62 154KTG 1106070 G 60 68 5 7 60 72 9 100 5,33 622 94,92 2,62 154KTG 1107070 G 70 78 5 7 70 85 11 100 5,33 622 94,92 2,62 154KTG 1108070 G 80 88 5 7 80 95 12,5 100 5,33 622 94,92 2,62 154KTG 1206070 G 60 68 5 7 60 72 9 109,5 5,33 623 107,6 2,62 156KTG 1207070 G 70 78 5 7 70 85 11 109,5 5,33 623 107,6 2,62 156KTG 1256080 G 60 68 5 7 60 72 9 113,6 5,33 349 113,9 2,62 157KTG 1257080 G 70 78 5 7 70 85 11 113,6 5,33 349 113,9 2,62 157KTG 1407080 G 70 78 5 7 70 85 11 132,7 5,33 208 133 2,62 160KTG 1408080 G 80 88 5 7 80 96 9,5 132,7 5,33 208 133 2,62 160KTG 1507090 G 70 78 5 7 70 85 11 139 5,33 357 139,3 2,62 161KTG 1508090 G 80 88 5 7 80 96 9,5 139 5,33 357 139,3 2,62 161KTG 1608090 G 80 88 5 7 80 96 9,5 148,5 5,33 360 152 2,62 163KTG 1609090 G 90 102 7 12 90 105 11,5 148,5 5,33 360 152 2,62 163
- OR - - OR -Raschiatore
WiperTenuta stelo
Rod sealTenuta interna
Inner sealTenuta in angolo
Angle seal
81
KTG...GKIT GUARNIZIONI PER TESTATE DI GUIDASEALS KIT FOR PILOT BOSSES
• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
Cod. D1 D2 S1 S2 D3 D4 S3 D5 S4 ISO D6 S5 ISO D7 D8 S6 D9 S7
KTG 18010092 G 100 112 7 100 113 13,5 166,7 6,99 628 177,4 3,53 262 100 106 13 166,7 2,5KTG 18012092 G 120 132 7 120 135 12,5 166,7 6,99 628 177,4 3,53 262 120 126 13 166,7 2,5KTG 20010092 G 100 112 7 100 113 13,5 187,3 6,99 882 196,4 3,53 266 100 106 13 187,3 2,5KTG 20012092 G 120 132 7 120 135 12,5 187,3 6,99 882 196,4 3,53 266 120 126 13 187,3 2,5KTG 250150117 G 150 162 7 150 170 14,5 234,3 6,99 678 240,9 3,53 272 150 156 13 234,3 2,5
- OR - - OR -Raschiatore
WiperTenuta stelo
Rod sealTenuta interna
Inner sealTenuta in angolo
Angle sealGuida stelo
Rod guide sealAntietrusione
Antiextrusion ring
KTGT...GKIT GUARNIZIONI PERTESTATE DI GUIDA TUFFANTISEALS KIT FORPLUNGER PILOT BOSSES
- OR - - OR -
KTGT 254532 GKTGT 305032 GKTGT 355532 GKTGT 406035 GKTGT 456535 GKTGT 507040 GKTGT 608040 GKTGT 7009450 GKTGT 8010550 GKTGT 10014042 G
Cod. D1 D2 S1 S2 D3 D4 S3 D5 S4 ISO D6 S5 ISO
25 33 5 7 25 33 5,8 29,82 2,6 123 29,82 2,6 12330 38 5 7 30 38 5,8 34,59 2,62 126 34,59 2,62 12635 43 5 7 35 43 5,8 39,34 2,62 129 39,34 2,62 12940 48 5 7 40 48 5,8 44,12 2,62 132 44,12 2,62 13245 53 5 7 45 55 7 50,47 2,62 136 50,47 2,62 13650 58 5 7 50 60 7 53,64 2,62 138 53,64 2,62 13860 68 5 7 60 70 7 64,77 2,62 145 64,77 2,62 14570 78 5 7 70 85 11,5 85,32 3,53 237 75,87 2,62 15180 88 5 7 80 96 9,5 83,80 2,62 643 88,57 2,62 153
100 112 7 12 100 113 12,5 - - - 120,24 3,35 248
RaschiatoreWiper
Tenuta steloRod seal
Tenuta internaInner seal
Tenuta in angoloAngle seal
82
KPIS...GKIT GUARNIZIONI PER PISTONISEAL KIT FOR PISTON
• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
- OR -
KPIS 321530 GKPIS 351540 GKPIS 401540 GKPIS 451540 GKPIS 501540 GKPIS 502040 GKPIS 552040 GKPIS 602050 GKPIS 602445 GKPIS 602750 GKPIS 632050 GKPIS 632750 GKPIS 652050 GKPIS 652445 GKPIS 652550 GKPIS 702050 GKPIS 702445 GKPIS 702750 GKPIS 752445 GKPIS 752750 GKPIS 802445 GKPIS 802750 GKPIS 803050 GKPIS 852445 GKPIS 852750 GKPIS 902750 GKPIS 903350 GKPIS 1002750 GKPIS 1003350 GKPIS 1103350 GKPIS 1104050 GKPIS 1204050 GKPIS 1254050 GKPIS 1404058 GKPIS 1504058 GKPIS 1605158 G
Cod. D1 D2 S1 D3 S2 ISO
24 32 15,5 15,08 2,62 61625 35 16,4 15,08 2,62 61630 40 16,4 15,08 2,62 61635 45 16,4 15,08 2,62 61634 50 18,4 15,08 2,62 61634 50 18,4 20,3 2,62 11739 55 18,4 20,3 2,62 11744 60 18,4 20,3 2,62 11744 60 18,4 23,47 2,62 11944 60 18,4 26,57 3,53 21547 63 18,4 20,3 2,62 11747 63 18,4 26,57 3,53 21550 65 18,4 20,3 2,62 11750 65 18,4 23,47 2,62 11944 60 18,4 25,07 2,62 11950 70 22,4 20,3 2,62 11750 70 22,4 23,47 2,62 11950 70 22,4 26,57 3,53 21555 75 22,4 23,47 2,62 11955 75 22,4 26,57 3,53 21560 80 22,4 23,47 2,62 11960 80 22,4 26,57 3,53 21560 80 22,4 29,74 3,53 21765 85 22,4 23,47 2,62 11965 85 22,4 26,57 3,53 21570 90 22,4 26,57 3,53 21570 90 22,4 32,92 3,53 21975 100 22,4 26,57 3,53 21575 100 22,4 32,92 3,53 21985 110 22,4 32,92 3,53 21985 110 22,4 39,7 3,53 82495 120 22,4 39,7 3,53 824100 125 25,4 39,7 3,53 824115 140 25,4 39,7 3,53 824125 150 25,4 39,7 3,53 824135 160 25,4 50,8 3,53 831
Tenuta pistonePiston seal
Tenuta internaInner seal
83• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
KEPF...GKIT GUARNIZIONI PER PISTONI FILETTATISEAL KIT FOR THREADED PISTONS
KEPF...CGKIT GUARNIZIONI PER PISTONI FILETTATICON CENTRAGGIOSEAL KIT FOR THREADED PISTONSWITH CENTERING
- OR -
KEPF401836CGKEPF501840CGKEPF602445CGKEPF6024452CGKEPF702445CGKEPF702750CGKEPF802745CGKEPF802750CGKEPF902750CGKEPF903350CGKEPF1003350CG
Cod. D1 D2 S1 D3 S2 ISO
30 40 16,4 20,29 2,62 11734 50 18,4 25,07 2,62 12044 60 18,4 29,82 2,62 12344 60 18,4 25,07 2,62 12050 70 22,4 25,07 2,62 12050 70 22,4 29,82 2,62 12360 80 22,4 28,17 3,53 21660 80 22,4 28,17 3,53 21670 90 22,4 28,17 3,53 21670 90 22,4 35 35 22075 100 22,4 34,52 3,53 220
Tenuta pistone - Piston seal Tenuta interna - Inner seal
- OR -
KEPF 602445 GKEPF 632445 GKEPF 702750 GKEPF 702450 GKEPF 803350 GKEPF 903350 GKEPF 1003350 GKEPF 1808082 GKEPF 2008082 GKEPF 2508082 G
Cod. D1 D2 S1 D3 S2 ISO
44 60 18,4 20,63 2,62 81247 63 18,4 20,63 2,62 81250 70 22,4 23,81 2,62 81450 70 22,4 20,63 2,62 81260 80 22,4 29,82 2,62 12370 90 22,4 29,82 2,62 12375 100 22,4 29,82 2,62 123
150 180 35,4 81,92 5,34 339170 200 35,4 81,92 5,34 339220 250 35,4 100,97 5,34 345
Tenuta pistonePiston seal
Tenuta internaInner seal
84
GHKRASCHIATORIWIPERS• MATERIALE Poliuretano Tecnolan
• MATERIAL Polyurethane Tecnolan
• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipo di guarnizione• We are able to supply all kind of seals, on demand
Cod. d D H M
GHK 306GHK 307GHK 308GHK 311GHK 313GHK316GHK318GHK322GHK328GHK334GHK339GHK342GHK344GHK348GHK356
20 28,6 5,3 2322 30,6 5,3 2525 33,6 5,3 2830 38,6 5,3 3335 43,6 5,3 3840 48,6 5,3 4345 53,6 5,3 4850 58,6 5,3 5360 68,6 5,3 6370 78,6 5,3 7380 88,6 5,3 8390 102,2 7,1 96100 112,2 7,1 106120 132,2 7,1 126150 162,2 7,1 156
TTIGUARNIZIONIPER STELOROD SEALS• MATERIALE
Poliuretano Tecnolan
• MATERIALPolyurethane Tecnolan
Cod. d D H
TTI1536TTI1543TTI1550TTI1557/1TTI1569TTI1572TTI1590TTI1593TTI1610TTI1615TTI1634TTI1650TTI1696TTI1702TTI1751,1TTI1752TSE2130TTI1808TTI1830TTI1868TTI1912
20 28 6,322 30 6,325 33 6,325 35 930 38 6,330 40 7,535 43 6,335 45 840 48 6,340 50 1145 55 850 60 860 70 860 72 1070 85 1270 85 12,580 96 10,590 105 12,5100 113 13,5120 135 12,5150 170 14,5
85
• Su richiesta possiamo fornite qualsiasi tipodi guarnizione• We are able to supply all kind of seals, ondemand
TPMGUARNIZIONIPER PISTONEPISTON SEALS• MATERIALE NBR + POM + Polyester
• MATERIAL NBR + POM + Polyester
Cod. D d H S h M F
TPS9503TPM9007TPM9008TPM9014TPM9015TPM9018TPM9020TPM9021TPM9024TPM9025TPM9027TPM9028TPM9031TPM9033TPM9036TPM9041TPM9046TPM9047TPM9054TPM9058TPM9061TDE1041TDE1043TDE1046
32 24 15,5 3,2 6 28 31,435 25 16,4 6,35 5 31,4 33,540 30 16,4 6,35 5 35,4 38,545 35 16,4 6,35 5 40,4 43,550 34 18,4 6,35 5 45,41 48,755 39 18,4 6,35 5 50,37 53,6560 44 18,4 6,35 5 55,39 58,6563 47 18,4 6,35 5 58,39 61,6365 50 18,4 6,35 5 60,41 63,6470 50 22,4 6,35 6 64,18 68,3475 55 22,4 6,35 6 69,18 73,3280 60 22,4 6,35 6 74,16 78,3485 65 22,4 6,35 6 79,16 83,3490 70 22,4 6,35 6 84,15 88,31100 75 22,4 6,35 6 93,14 98,05110 85 22,4 6,35 6 103,1 108120 95 22,4 6,35 6 113,1 118,02125 100 25,4 6,35 6 118,08 122,96140 115 25,4 9,52 6 132,6 137,5150 125 25,4 9,52 7 142,6 147,5160 135 25,4 9,52 7 152,6 157,5180 150 35,40 6,35 / 172,95 177,87200 170 35,40 6,35 / 192,96 197,84250 220 35,40 6,35 / 242,90 247,86
ORGUARNIZIONIO-RINGS• MATERIALE NBR
• MATERIAL NBR
OR Ø d sez.T
616117812119814120121122123126129130132135136138140141
15,08 2,6220,3 2,6220,64 2,6223,47 2,6223,81 2,6225,07 2,6226,64 2,6228,24 2,6229,82 2,6234,59 2,6239,34 2,6240,94 2,6244,12 2,6248,9 2,6250,47 2,6253,64 2,6256,82 2,6258,42 2,62
OR Ø d sez.T
145146149151152643153154156157160161163215216217219220
64,77 2,6266,34 2,6271,12 2,6275,87 2,6282,22 2,6283,80 2,6288,57 2,6294,92 2,62107,62 2,62113,97 2,62133,02 2,62139,37 2,62152,07 2,6226,57 3,5328,17 3,5329,75 3,5332,92 3,5334,52 3,53
OR Ø d sez.T
222824826830831832835836839842845237239248262265272339
37,69 3,5339,7 3,5342,86 3,5349,21 3,5350,8 3,5352,4 3,5357,15 3,5358,74 3,5363,5 3,5368,26 3,5373,02 3,5385,32 3,5391,67 3,53120,24 3,53177,39 3,53194,44 3,53240,89 3,5381,92 5,34
OR Ø d sez.T
345349355357360619620621622623628882678
100,97 5,34113,67 5,34132,72 5,34139,07 5,34148,59 5,3474,63 5,3479,77 5,3489,69 5,34100 5,34109,54 5,34166,7 6,99187,3 6,99234,32 6,99
86
GDSGUARNIZIONISEALS• MATERIALE
POLIURETANO TECNOLAN
• MATERIALPOLYURETHANE TECNOLAN
GDS Ø d sez.T
121123126129132136138145216219222826830
26.64 2.6229.82 2.6234.59 2.6239.34 2.6244.12 2.6250.47 2.6253.64 2.6264.77 2.6228.17 3.5332.92 3.5337.69 3.5342.86 3.5349.21 3.53
GDS Ø d sez.T
832835836839842845237239349864357360619
52.4 3.5357.15 3.5358.74 3.5363.5 3.5368.26 3.5373.02 3.5385.32 3.5391.67 3.53113.67 5.34130.18 5.34139.07 5.34148.59 5.3474.63 5.34
GDS Ø d sez.T
620621622623628882678
79.77 5.3489.69 5.34100 5.34109.54 5.34166.7 6.99187.3 6.99234.32 6.99
89
PFI...U-N/ITERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4K• MATERIALE CORPO: INOX AISI 304• MATERIALE SFERA: INOX AISI 440C• INSERTO PTFE
• ISO 12240-4K• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304• BEARING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 440C• PTFE FABRIC
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PFIL...U-N/I)(PREZZI DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT-HAND THREAD (ITEM CODE PFIL...U-N/I)(PRICES TO BE AGREED)
SS1
D4
LF
F1
D1
I
D2 D3
DS
d
SIGLACODE
*
d D4 S S1 D1 F I LF D3 DS D2
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
αPFI 5U - N/IPFI 6U - N/IPFI 8U - N/IPFI 10U - N/IPFI 10.1U - N/IPFI 12U - N/IPFI 12.1U - N/IPFI 14U - N/IPFI 16U - N/IPFI 16.1U - N/IPFI 20U - N/I
7,79,010,412,912,915,415,416,919,419,424,4
89121414161619212125
7791111121214151518
1618222626303034383846
M5x0,8M6x1
M8x1,25M10x1,5M10x1,25M12x1,75M12x1,25
M14x2M16x2
M16x1,5M20x1,5
2730364343505057646477
89121515181821242430
1213161919222225272737
455
6,56,56,56,588810
911141717191922222230
5681010121214161620
78131818242436404060
0,0180,0260,0450,0760,0760,1140,1440,1580,2000,2000,372
3,23,55,88,68,611,511,517,5202031
12°12°12°12°12°12°12°15°15°15°15°
PFE...U-N/ITERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4K• MATERIALE CORPO: INOX AISI 304• MATERIALE SFERA: INOX AISI 440C• INSERTO PTFE
• ISO 12240-4K• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304• MATERIALE SFERA: STAINLESS STEEL AISI 440C• PTFE FABRIC
SS1
D4 d
LF
F
D1
I
PFE 5U - N/IPFE 6U - N/IPFE 8U - N/IPFE 10U - N/IPFE 12U - N/IPFE 14U - N/IPFE 16U - N/IPFE 20U - N/I
7,79
10,412,915,416,919,424,4
89121416192125
7791112141518
1618222630343846
M5x0,8M6x1
M8x1,25M10x1,5M12x1,75
M14x2M16x2
M20x1,5
3336424854606678
2022252933364047
5681012141620
78131824364060
0,0140,0190,0360,0600,0890,1290,1810,333
3,23,55,88,611,517,22031
12°12°12°12°12°15°15°15°
SIGLACODE
*
d D4 S S1 D1 F I LF
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LATIO
N
α
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PFEL...U-N/I)(PREZZI DA CONCORDARE)
(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT-HAND THREAD (ITEM CODE PFEL...U-N/I)(PRICES TO BE AGREED)
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
(H7)
(H7)
IMPORT
IMPORT
S...C-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• ISO 12240-4• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• ISO 12240-4• MAINTENANCE FREE• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
GE…UK-NISO 12240-1
S 20 C-UK-NS 25 C-UK-NS 30 C-UK-NS 35 C-UK-NS 40 C-UK-NS 45 C-UK-NS 50 C-UK-N
5364738292102
27,533,540475258
444446
24,129,334,239,745
50,7
202530354045
SIGLACODE
*d S I D1 D2 D4 D3 S1 L L1 L2
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
GIUOCO SNODORADIALE
BEARING RADIALCLEARANCE
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
αmm
162022252832
384551616977
131719212327
64,577
87,5102115128
27,533
37,5434852
344455
0÷0,0100÷0,0100÷0,0100÷0,0120÷0,0120÷0,012
0÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,12
0,030÷0,0820,037÷0,1000,037÷0,1000,037÷0,1000,043÷0,1200,043÷0,120
547295125156208
30486280100127
9°7°6°6°7°7°
0,2500,4500,6750,9501,4001,910
S...N-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• MAINTENANCE FREE• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
GE…UK-NISO 12240-1
S 20 N-UK-NS 25 N-UK-NS 30 N-UK-NS 35 N-UK-NS 40 N-UK-NS 45 N-UK-NS 50 N-UK-N
3845516169
50556583101
24,129,334,239,745
1923283035
2025303540
1620222528
6372,583,5102,5119
0÷0.0100÷0.0100÷0.0100÷0.0120÷0.012
0÷-0.120÷-0.120÷-0.120÷-0.120÷-0.12
0.030÷0.0820.037÷0.1000.037÷0.1000.037÷0.1000.043÷0.120
6769,5118196300
30486280100
9°7°6°6°7°
0,3250,5000,8251,4752,480
d S I D1 D2 S1 LSIGLACODE
*
PESOWEIGHT
kg.
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
GIUOCO SNODORADIALE
BEARING RADIALCLEARANCE
mm
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
90
0÷-0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 250 156 6° 2,65050 35 88 112 62 6 56 30 144 59 6
0.043÷0.120 380 127 7° 3,4500.043÷0.120 440 156 6° 4,450
4550
3235
7788
111123
50,756
4040
132149,5
0÷-0.0120÷-0.012
0÷-0.120÷-0.12
91
PR...N-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• MAINTENANCE FREE• BODY MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
PR20N-UK-NPR25N-UK-NPR30N-UK-NPR35N-UK-NPR40N-UK-NPR50N-UK-N
5656647894116
464650667690
252532404961
24,129,334,239,74556
202530354050
5050607085105
171723293646
192328303540
212126283337
808094112135168
M16x1,5
M16x1,5
M22x1,5
M28x1,5
M35x1,5
M45x1,5
0÷0,0100÷0,0100÷0,0100÷0,0120÷0,0120÷0,012
0÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,120÷-0,12
0,030÷0,0820,037÷0,1000,037÷0,1000,037÷0,1000,043÷0,1200,043÷0,120
7272106153250365
30486280100156
9°7°6°6°7°6°
0,4000,4750,7001,1502,0753,575
PR...U-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• MAINTENANCE FREE• BODY MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
GE…UK-NISO 12240-1
SIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
GIUOCO SNODORADIALE
BEARING RADIALCLEARANCE
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
αmm
d I S LF D1 D2 D3 D4 S1 S2 L FL1
162022252835
252830384555
GE…UK-NISO 12240-1
PR20U-UK-NPR25U-UK-NPR30U-UK-NPR35U-UK-NPR40U-UK-NPR50U-UK-N
20 50 16 17 56 46 25 24,1 19 21 80 25 0÷0.010 0÷-0.12 0.030÷0.082 72 30 9° M8x20 25 0,425 50 20 17 56 46 25 29,3 23 21 80 28 0÷0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 72 48 7° M8x20 25 0,47530 60 22 23 64 50 32 34,2 28 26 94 30 0÷0.010 0÷-0.12 0.037÷0.100 106 62 6° M8x25 25 0,735 70 25 29 78 66 40 39,7 30 28 112 38 0÷0.012 0÷-0.12 0.037÷0.100 153 80 6° M10x30 49 1,1540 85 28 36 94 76 49 45 35 33 135 45 0÷0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 250 100 7° M10x35 49 2,07550 105 35 46 116 90 61 56 40 37 168 55 0÷0.012 0÷-0.12 0.043÷0.120 365 156 6° M12X40 86 3,575
FL1
CO
PP
IAD
IS
ERR
AG
GIO
VIT
IN
mC
OU
PLE
DE
SER
RA
GE
VIS
Nm
VIT
I-S
CR
EW
S
DIN
912
12.9
SIGLACODE
*
d I D3D2D1LF LS2S1S D4
PESOWEIGHT
kg.
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
GIUOCOSNODO
RADIALE
BEARING
RADIALCLEARANCE
mm
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
M 16x1.5
M 16x1.5
M 22x1.5
M 28x1.5
M 35x1.5
M 45x1.5
FI...U-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• MAINTENANCE FREE• BODY MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
FE...U-NTERMINALI A SNODOBALL JOINT ENDS• SENZA MANUTENZIONE• MATERIALE CORPO: INOX AISI 316• MATERIALE SFERA: ACCOPPIAMENTO INOX AISI 420 SU TESSUTO PTFE
• MAINTENANCE FREE• BODY MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 316• BEARING MATERIAL: COUPLING STAINLESS STEEL AISI 420 + PTFE FABRIC
92
GE…UK-NISO 12240-1
FI 20U-NFI 25U-NFI 30U-NFI 35U-N
20 77 16 40 53 27,5 32 35 24,1 10 13 103,5 27,5 0÷0,010 0÷-0,12 0÷0,040 60 31,5 9° 0,3925 94 20 48 64 33,5 36 42 29,3 12 17 126 32 0÷0,010 0÷-0,12 0÷0,050 83 51 7° 0,5830 110 22 56 73 40 41 50 34,2 15 19 146,5 37 0÷0,010 0÷-0,12 0÷0,050 110 66,5 6° 1,0235 125 25 60 82 47 50 58 39,7 15 21 166 42 0÷0,012 0÷-0,12 0÷0,050 146 112 6° 1,46
M20x1,5
M24x2
M30x2
M36x3
d I S LF D1 E D2 D3 D4 D5 S1 L1L FSIGLACODE
*
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
PESOWEIGHT
kg.
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
GIUOCOSNODO
RADIALE
BEARING
RADIALCLEARANCE
mm
FE 20U-NFE 25U-NFE 30U-NFE 35U-N
20 78 16 43 53 24,1 13 104,5 27 M20x1,5 0÷0,010 0÷-0,12 0 ÷ 0,040 60 31,5 9° 0,3125 94 20 53 64 29,3 17 126 33 M24x2 0÷0,010 0÷-0,12 0 ÷ 0,050 83 51 7° 0,5630 110 22 65 73 34,2 19 146,5 37 M30x2 0÷0,010 0÷-0,12 0 ÷ 0,050 110 65,5 6° 0,8935 140 25 82 82 39,7 21 181 42 M36x3 0÷0,012 0÷-0,12 0 ÷ 0,050 146 112 6° 1,4
GE…UK-NISO 12240-1
GIUOCOSNODO
RADIALE
BEARING
RADIALCLEARANCE
mm
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
PESOWEIGHT
kg.
SIGLACODE
*
d I S LF D1 D4 S1 L1L F
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Smm
GIUOCO SNODORADIALE
BEARING RADIALCLEARANCE
mm
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
AN
GO
LO D
I OSC
ILLA
ZIO
NE
AN
GLE
OF
OS
CIL
LAT
ION
α
PESOWEIGHT
kg.
FI 40U-N 40 142 28 65 94 56 0÷-0.12 0÷0.060 180 140 7° 1,93056 65 45 18 4823 0/-0.012188 M39x3
FI 45U-N 45 145 32 65 102 62 0÷-0.12 0÷0.060 240 180 7° 2,65062 70 50,7 20 5227 0/-0.012196 M42x3
FI 50U-N 50 160 35 68 112 68 0÷-0.12 0÷0.060 290 220 6° 3,53068 75 56 20 5930 0/-0.012216 M45x3
0 ÷ 0.0600 ÷ 0.060
0 ÷ 0.060
FE 40U-N 40 150 28 86 93 0/-0.12 180 140 7° 1,845 4823 0/-0.012196 M39x3
FE 45U-N 45 163 32 94 102 0/-0.12 240 180 7° 2,650,7 5227 0/-0.012214 M42x3
FE 50U-N 50 185 35 106 112 0/-0.12 290 220 6° 3,456 6030 0/-0.012241 M45x3
4FP...-NFORCELLE CONFORO FILETTATOYOKES WITHTHREADED HOLE• UNI 1676 - DIN 71752• MATERIALE INOX AISI 303
• UNI 1676 - DIN 71752• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
d2d1ba e f L L1 nSIGLACODE
*
PASSODEL FILETTO
THREAD LEAD
VALORITOLLERANZA
TOLERANCE VALUES
VALORITOLLERANZA
TOLERANCE VALUES
PESOWEIGHT
kg.
4FP 4x8-N4FP 5x10-N4FP 6x12-N4FP 8x16-N4FP 10x20-N4FP 12x24-N4FP 14x28-N4FP 16x32-N4FP 20x40-N
4x0,7 4 +0,14 +0,26 8 4 0 +0,018 8 6 0,5 21 16 8 0,005 5x0,8 5 +0,14 +0,26 10 5 0 +0,018 9 7,5 0,5 26 20 10 0,009 6x1 6 +0,14 +0,26 12 6 0 +0,018 10 9 0,5 31 24 12 0,015 8x1,25 8 +0,15 +0,3 16 8 0 +0,022 14 12 0,5 42 32 16 0,036 10x1,5 10 +0,15 +0,3 20 10 0 +0,022 18 15 0,5 52 40 20 0,07 12x1,75 12 +0,15 +0,33 24 12 0 +0,027 20 18 0,5 62 48 24 0,121 14x2 14 +0,15 +0,33 27 14 0 +0,027 24 22,5 1 72 56 28 0,176 16x2 16 +0,15 +0,33 32 16 0 +0,027 26 24 1 83 64 32 0,25 20x2,5 20 +0,16 +0,37 40 20 0 +0,033 34 30 1 105 80 40 0,55
4FP...C-NFORCELLEYOKES• DIN 71752 - ISO 8140 (CETOP)• MATERIALE INOX AISI 303
• DIN 71752 - ISO 8140 (CETOP)• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
4FP 10x20C-N4FP 12x24C-N4FP 16x32C-N4FP 20x40C-N
10x1,25 10 +0,15 +0,3 20 10 +0,022 0 18 15 0,5 52 40 20 0,5 2 0,07 12x1,25 12 +0,15 +0,33 24 12 +0,027 0 20 18 0,5 62 48 24 0,5 2,88 0,12 16x1,5 16 +0,15 +0,33 32 16 +0,027 0 26 24 1 83 64 32 1 5,12 0,25 20x1,5 20 +0,16 +0,37 40 20 +0,033 0 34 30 1 105 80 40 1 8 0,55
d2d1ba e f L L1 nSIGLACODE
*
PASSODEL FILETTO
THREAD LEAD
VALORITOLLERANZA
TOLERANCE VALUES
VALORITOLLERANZA
TOLERANCE VALUES
PESOWEIGHT
kg.
r
FATTORI DICARICO
LOADFACTOR
KNa (B12) d1(H8)
a (B12) d1(H8)
PF...C-NPERNI PER FORCELLECLEVIS PINS• NORMA ISO (CETOP)• MATERIALE INOX AISI 303
• NORMA ISO (CETOP)• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
PF10C-NPF12C-NPF16C-NPF20C-N
10 25 9,6 20 1,5 1,1 0,01512 30 11,5 24 2 1,1 0,02616 39 15,2 32 2,4 1,1 0,06120 48 19 40 2,9 1,3 0,118
91SIGLACODE
*d - h 11 L d1 L1 a b
PESOWEIGHT
kg.
93(*) INCLUDE SEEGERS IN INOX - INCLUDING STAINLESS STEEL RINGS (SEEGERS)
GE...UK-NSNODI SFERICI RADIALIRADIAL BALL JOINTS• ISO 12240-1• SENZA MANUTENZIONE• ANELLO INTERNO IN INOX AISI 420• ANELLO ESTERNO IN INOX AISI 420• TESSUTO PTFE
• ISO 12240-1• MAINTENANCE FREE• INNER RING IN STAINLESS STEEL AISI 420• OUTER RING IN STAINLESS STEEL AISI 420• PTFE FABRIC
94
515GE-N516GE-N517GE-N579GE-N519GE-N520GE-N583GE-N584GE-N585GE-N586GE-N587GE-N588GE-N589GE-N590GE-N591GE-N535GE-N536GE-N537GE-N538GE-N
6 14 6 4 13 0,0048 16 8 5 15 0,00710 19 9 6 12 0,01112 22 10 7 11 0,01615 26 12 9 8 0,02517 30 14 10 10 0,03820 35 16 12 9 0,06125 42 20 16 7 0,1130 47 22 18 6 0,1435 55 25 20 6 0,2240 62 28 22 7 0,345 68 32 25 7 0,450 75 35 28 6 0,5460 90 44 36 6 170 105 49 40 6 1,580 120 55 45 6 2,290 130 60 50 5 2,7100 150 70 55 7 4,3110 160 70 55 6 4,7
91ART.
SIGLA - CODESNODO SENZA TENUTA
BEARING WITHOUT SEALSd D S C
GRADIDEGREES
PESOWEIGHT
kg.
GE6 UK-NGE8 UK-N
GE10 UK-NGE12 UK-NGE15 UK-NGE17 UK-NGE20 UK-NGE25 UK-NGE30 UK-NGE35 UK-NGE40 UK-NGE45 UK-NGE50 UK-NGE60 UK-NGE70 UK-NGE80 UK-NGE90 UK-N
GE100 UK-NGE 110 UK-N
α
TOLLERANZETOLERANCES
dmm
Dmm
-0,008-0,008-0,008-0,008-0,008-0,008-0,008-0,010-0,010-0,010-0,012-0,012-0,012-0,012-0,015-0,015-0,015-0,020-0,020
-0,008-0,008-0,009-0,009-0,009-0,009-0,009-0,011-0,011-0,011-0,013-0,013-0,013-0,013-0,015-0,015-0,015-0,018-0,018
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTOR
KN
Sta
tico
CO
Sta
tic
CO
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
10,0816,3524,1931,92
50649017022028035045055086011001410172021402300
4,867,9011,6815,39
2532458511014017522527543055070586010701150
DISPONIBILI, SU RICHIESTA, CON GUARNIZIONI 2RSAVAILABLE ON DEMAND, WITH 2RS SEALS
12
APPLICAZIONIAPPLICATIONS
Macchine settore farmaceutico
Macchine settore chimico
Macchine settore alimentare
Macchine per giardinaggio
Macchine per imballaggio
Macchine per imbottigliamento
Macchine incartonatrici
Macchine per l’automazione
Macchine per il fitness
Settore nautico
Impianti per ceramiche
Cilindri pneumatici
Pallettizzatori
Go-kart
Settore motociclistico
E altre ancora...
Machines for pharmaceutical industry
Machines for chemical industry
Machines for gardening
Packaging machines
Bottling machines
Carton machines
Machines for automation
Fitness machines
Nautical field
Equipments for ceramics
Pneumatic cylinders
Pallettizing machines
Go-Kart
Motocycle field
And some other...
97www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI5.1U pag. 107
4FP4x8 pag. 112
FP08/10E pag. 119
PP08/10E pag. 119
CP08/10E pag. 120
PFI6U pag. 107
4FP6x12 pag. 112
FP12-16E pag. 119
PP12-16E pag. 119
CP12-16E pag. 120
PFI8U pag. 107
4FP8x16 pag. 112
FP20/25E pag. 119
PP020/25E pag. 119
CP20/25E pag. 120
PFI10.1U pag. 107
4FP10x20C pag. 111
FP20/25E pag. 119
PP020/25E pag. 119
CP20/25E pag. 120
AL. Ø 08 - 10 AL. Ø 12 - 16
AL. Ø 20 AL. Ø 25
98 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI10.1U pag. 107
4FP10x20C pag. 111
CFP32E pag. 115
PCP32E pag. 115
CMP32E pag. 116
CTP32E pag. 116
CMIP32E pag. 117
SCI32E pag. 117
CIPT32E pag. 118
PB32E pag. 118
CVP32E pag. 120
CLP32E pag. 121
PFP32E pag. 121
FLP32E pag. 122
PPB32E pag. 122
AL. Ø 32
99www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI12.1U pag. 107
4FP12x24C pag. 111
CFP40E pag. 115
PCP40E pag. 115
CMP40E pag. 116
CTP40E pag. 116
CMIP40E pag. 117
SCI40E pag. 117
CIPT40E pag. 118
PB40E pag. 118
CVP40E pag. 120
CLP40E pag. 121
PFP40E pag. 121
FLP40E pag. 122
PPB40E pag. 122
AL. Ø 40
100 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI16.1U pag. 107
4FP16x32C pag. 111
CFP50E pag. 115
PCP50E pag. 115
CMP50E pag. 116
CTP50E pag. 116
CMIP50E pag. 117
SCI50E pag. 117
CIPT50E pag. 118
PB50E pag. 118
CVP50E pag. 120
CLP50E pag. 121
PFP50E pag. 121
FLP50E pag. 122
PPB50E pag. 122
AL. Ø 50
101www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI16.1U pag. 107
4FP16x32C pag. 111
CFP63E pag. 115
PCP63E pag. 115
CMP63E pag. 116
CTP63E pag. 116
CMIP63E pag. 117
SCI63E pag. 117
CIPT63E pag. 118
PB63E pag. 118
CVP63E pag. 120
CLP63E pag. 121
PFP63E pag. 121
FLP63E pag. 122
PPB63E pag. 122
AL. Ø 63
102 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI20U pag. 107
4FP20x40C pag. 111
CFP80E pag. 115
PCP80E pag. 115
CMP80E pag. 116
CTP80E pag. 116
CMIP80E pag. 117
SCI80E pag. 117
PB80E pag. 118
FLP80E pag. 122
AL. Ø 80
103www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI20U pag. 107
4FP20x40C pag. 111
CFP100E pag. 115
PCP100E pag. 115
CMP100E pag. 116
CTP100E pag. 116
CMIP100E pag. 117
SCI100E pag. 117
PB100E pag. 118
FLP100E pag. 122
AL. Ø 100
104 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI30.1U pag. 107
4FP30x54C pag. 111
CFP125E pag. 115
PCP125E pag. 115
CMP125E pag. 116
CTP125E pag. 116
CMIP125E pag. 117
SCI125E pag. 117
PB125E pag. 118
FLP125E pag. 122
AL. Ø 125
105www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI35.1U pag. 107
4FP35x72C pag. 111
CFP160E pag. 115
PCP160E pag. 115
CMP160E pag. 116
CTP160E pag. 116
CMIP160E pag. 117
SCI160E pag. 117
PB160E pag. 118
FLP160E pag. 122
AL. Ø 160
www.eurosnodi.it106 www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
���
PFI35.1U pag. 107
4FP35x72C pag. 111
CFP200E pag. 115
PCP200E pag. 115
CMP200E pag. 116
CTP200E pag. 116
CMIP200E pag. 117
SCI200E pag. 117
PB200E pag. 118
FLP200E pag. 122
AL. Ø 200
107www.eurosnodi.itwww.eurosnodi.it
SIGLACODE
AlesaggioBore
Q.tàQ.ty**
d H7
D4 S S1 D1 F I LF D3 DS D2
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
ANGO
LODI
OSC
ILLA
ZION
EAN
GLE
OFOS
CILL
ATIO
N
PESOWEIGHT
Kg.
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
Stat
ico
COSt
atic
CO
PFI 5.1U 8-10 30 5 7,7 8 7 18 M4x0,7 27 8 12 4 9 3,2 7 13° 0,018
PFI 5U - 30 5 7,7 8 7 18 M5x0,8 27 8 12 4 9 3,2 7 13° 0,018
PFI 6U 12-16 25 6 9 9 7 20 M6x1 30 9 13 5 11 3,5 8 13° 0,026
PFI 8U 20 15 8 10,4 12 9 24 M8x1,25 36 12 16 5 14 5,8 13 13° 0,045
PFI 10U - 10 10 12,9 14 11 28 M10x1,5 43 15 19 6,5 17 8,6 18 13° 0,076
PFI 10.1U 25-32 10 10 12,9 14 11 28 M10x1,25 43 15 19 6,5 17 8,6 18 13° 0,076
PFI 12U - 10 12 15,4 16 12 32 M12x1,75 50 18 22 6,5 19 11,5 24 13° 0,114
PFI 12.1U 40 10 12 15,4 16 12 32 M12x1,25 50 18 22 6,5 19 11,5 24 13° 0,144
PFI 14U - 6 14 16,9 19 14 36 M14x2 57 21 25 8 22 17,5 36 15° 0,158
PFI 16U - 4 16 19,4 21 15 42 M16x2 64 24 27 8 22 20 40 15° 0,2
PFI 16.1U 50-60 4 16 19,4 21 15 42 M16x1,5 64 24 27 8 22 20 40 15° 0,2
PFI 18U - 2 18 21,9 23 17 46 M18x1,5 71 27 31 10 27 27 50 15° 0,288
PFI 20U 80-100 2 20 24,4 25 18 50 M20x1,5 77 30 37 10 30 31 60 15° 0,372
PFI 22U - 1 22 25,9 28 20 54 M22x1,5 84 33 37 12 32 43 72 15° 0,475
PFI 25U - 1 25 29,6 31 22 60 M24x2 94 36 42 12 36 50 85 15° 0,673
PFI 28U 125 1 28 32,3 35 25 66 M27x2 103 41 46 14 41 60 90 15° 0,95
PFI 30U - 1 30 34,9 37 26 70 M30x2 110 45 50 15 41 66 110 15° 1,05
PFI 30.1U 125 1 30 34,9 37 26 70 M27X2 110 45 50 15 41 66 110 15° 1,05
PFI 35.1U 160-200 - 5 39,2 43 28 80 M36X2 125 60 56 17 50 140 110 15° 1,60
PFI 40U 250 - 40 45,4 49 33 102 M42X2 142 62 69 25 55 169 132 15° 2,80
PFI 50U 300 - 50 55,8 60 45 117 M48X2 160 65 75 25 65 265 200 15° 5,00
PFI...U
PFI...UTERMINALI A SNODO - BALL JOINT ENDSVERSIONE STANDARD• ISO 12240-4K• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO CROMATO SU PTFE, ZINCATO
STANDARD VERSION• ISO 12240-4K• COUPLING: CHROMED STEEL + PTFE, GALVANIZED
VERSIONE INOX - CODICE PFI ...U-N/I• ISO 12240-4K• MATERIALE CORPO: INOX AISI 304• MATERIALE SFERA: INOX AISI 440C• INSERTO PTFE
STAINLESS STEEL VERSION CODE PFI ...U-N/I• ISO 12240-4K• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304• BEARING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 440C• PTFE FABRIC
SKF SIKB…F • INA GIKFR…PW
SKF SIKB…F • INA GIKFR…PW
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PFIL...U) (PREZZI DA CONCORDARE)(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT-HAND THREAD (ITEM CODE PFIL...U) (PRICES TO BE AGREED) (**) Q.TÀ MINIMA (E/O MULTIPLI) PER SCATOLA (**) MINIMUM Q.TY (AND/OR MULTIPLES) FOR BOX
108 www.eurosnodi.it
PRONTUARIOHANDBOOK
www.eurosnodi.itwww.eurosnodi.it
PFE...UTERMINALI A SNODO - BALL JOINT ENDSVERSIONE STANDARD• ISO 12240-4K• ACCOPPIAMENTO: ACCIAIO CROMATO SU PTFE, ZINCATO
STANDARD VERSION• ISO 12240-4K• COUPLING: CHROMED STEEL + PTFE, GALVANIZED
VERSIONE INOX - CODICE PFE ...U-N/I• ISO 12240-4K• MATERIALE CORPO: INOX AISI 304• MATERIALE SFERA: INOX AISI 440C• INSERTO PTFE
STAINLESS STEEL VERSION CODE PFE...U-N/I• ISO 12240-4K• HOUSING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304• BEARING MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 440C• PTFE FABRIC
SKF SAKB…F • INA GAKFR…PW
SKF SAKB…F • INA GAKFR…PW
(*) DISPONIBILI SU RICHIESTA CON FILETTATURA SINISTRORSA (CODICE ARTICOLO PFEL...U) (PREZZI DA CONCORDARE)(*) AVAILABLE ON DEMAND WITH A LEFT-HAND THREAD (ITEM CODE PFEL...U) (PRICES TO BE AGREED) (**) Q.TÀ MINIMA (E/O MULTIPLI) PER SCATOLA (**) MINIMUM Q.TY (AND/OR MULTIPLES) FOR BOX
SIGLACODE
Q.tàQ.ty**
d D4 S S1 D1 F I LF
FATTORI DI CARICOLOAD FACTOR
ANGO
LODI
OSC
ILLA
ZION
EAN
GLE
OFOS
CILL
ATIO
N
PESOWEIGHT
Kg.
Din
amic
o C
Dyn
amic
C
Stat
ico
COSt
atic
CO
PFE 5U 30 5 7,7 8 7 18 M5x0,8 33 20 3,2 7 13° 0,014
PFE 6U 25 6 9 9 7 20 M6x1 36 22 3,5 8 13° 0,019
PFE 8U 15 8 10,4 12 9 24 M8x1,25 42 25 5,8 13 13° 0,036
PFE 10U 10 10 12,9 14 11 28 M10x1,5 48 29 8,6 18 13° 0,06
PFE 12U 10 12 15,4 16 12 32 M12x1,75 54 33 11,5 24 13° 0,089
PFE 14U 6 14 16,9 19 14 36 M14x2 60 36 17,2 36 15° 0,129
PFE 16U 4 16 19,4 21 15 42 M16x2 66 40 20 40 15° 0,181
PFE 18U 2 18 21,9 23 17 44 M18x1,5 72 44 27 50 15° 0,25
PFE 20U 2 20 24,4 25 18 50 M20x1,5 78 47 31 60 15° 0,333
PFE 22U 1 22 25,9 28 20 54 M22x1,5 84 51 43 72 15° 0,43
PFE 25U 1 25 29,5 31 22 60 M24x.2 94 57 50 85 15° 0,575
PFE 28U 1 28 32,3 35 25 66 M27x.2 103 62 60 90 15° 0,8
PFE 30U 1 30 34,9 37 26 70 M30x2 110 66 66 110 15° 0,996
KN
PFE...U
www.eurosnodi.it 109www.eurosnodi.it
SIGLACODE
d H7
da S C D dk αFATTORI DI CARICO
LOAD FACTORS(KN)
Co C
PESOWEIGHT
Kg.
GE5K 5 7.7 8 6 13 11.1 13 6.2 17 0.007
GE6K 6 8.9 9 6.75 16 12.7 13 7.5 22 0.010
GE8K 8 10.3 12 9 19 15.8 13 12 36 0.016
GE10K 10 12.9 14 10.5 22 19 13 17 50 0.031
GE12K 12 15.4 16 12 26 22.2 13 22 67 0.065
GE14K 14 16.8 19 13.5 28 25.4 15 28 86 0.090
GE16K 16 19.3 21 15 32 28.5 15 35 107 0.100
GE18K 18 21.8 23 16.5 35 31.7 15 47 131 0.125
GE20K 20 24.3 25 18 40 34.9 15 51 157 0.180
GE22K 22 25.8 28 20 42 38.1 15 62 191 0.210
GE25K 25 29.8 31 22 47 42.8 15 77 236 0.295
GE30K 30 34.8 37 25 55 50.8 15 103 318 0.425
GE35K 35 37.7 43 28 62 57.1 16 130 400 0.500
GE40K 40 45.2 49 33 75 66.6 17 179 550 0.900
GE50K 50 56.6 60 45 90 82.5 12 302 928 1.640
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������
�������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������
������������������������������������������
SIGLACODE
d H7
da S C D dk αFATTORI DI CARICO
LOAD FACTORS(KN)
Co C
PESOWEIGHT
Kg.
GE5K 5 7.7 8 6 13 11.1 13 6.2 17 0.007
GE6K 6 8.9 9 6.75 16 12.7 13 7.5 22 0.010
GE8K 8 10.3 12 9 19 15.8 13 12 36 0.016
GE10K 10 12.9 14 10.5 22 19 13 17 50 0.031
GE12K 12 15.4 16 12 26 22.2 13 22 67 0.065
GE14K 14 16.8 19 13.5 28 25.4 15 28 86 0.090
GE16K 16 19.3 21 15 32 28.5 15 35 107 0.100
GE18K 18 21.8 23 16.5 35 31.7 15 47 131 0.125
GE20K 20 24.3 25 18 40 34.9 15 51 157 0.180
GE22K 22 25.8 28 20 42 38.1 15 62 191 0.210
GE25K 25 29.8 31 22 47 42.8 15 77 236 0.295
GE30K 30 34.8 37 25 55 50.8 15 103 318 0.425
GE35K 35 37.7 43 28 62 57.1 16 130 400 0.500
GE40K 40 45.2 49 33 75 66.6 17 179 550 0.900
GE50K 50 56.6 60 45 90 82.5 12 302 928 1.640
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������
�������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������������
������������������������������������������
111www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
(*) ZINCATE (*) GALVANIZED
SIGLA/CODE*
L2L1LBAnd1PESO / WEIGHT
kg.
4FP...CFORCELLEYOKESVERSIONE STANDARD• MATERIALE 9 SMnPb28, ZINCATO
STANDARD VERSION• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED
(*) DIMENSIONI NON A NORMA (*) DIMENSIONS DO NOT FOLLOW THE STANDARDS
35
10
12
16
20
25
30
a r
0,5
0,5
1
1
1
1
1
0,070
0,120
0,250
0,550
1,100
1,460
3,270
n
20
24
32
40
50
54
72
L1
40
48
64
80
100
110
144
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
a (B12)
+0,150 +0,300
+0,150 +0,330
+0,150 +0,330
+0,160 +0,370
+0,160 +0,370
+0,160 +0,370
+0,170 +0,420
52
62
83
105
132
148
188
L
0,5
0,5
1
1
1
1
1
f
15
18
24
30
36
38
40
ed2
18
20
26
34
42
48
60
d1 (H9)
+0,043 0
+0,043 0
+0,043 0
+0,052 0
+0,052 0
-+0,062 0
+0,062 0
d1
10
12
16
20
25
30
35
b
20
24
32
40
50
55
70
4FP 10x20C4FP 12x24C4FP 16x32C4FP 20x40C4FP 25x50C*4FP 30x54C*4FP 35x72C*
SIGLACODE
d FILETTO
d THREAD
10x1,25
12x1,25
16x1,5
20x1,5
24x2
27x2
36x2
2,0
2,88
5,12
8,0
12,5
12,5
24,5
35,5
41
FATTORIDI CARICO
LOAD FACTORStatico COStatic CO
KN
PESOWEIGHT
kg.
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
CFCLIPS PER FORCELLELOCKABLE PINS
VERSIONE INOX CODICE: 4FP...C-N• DIN 71752 - ISO 8140 (CETOP)• MATERIALE INOX AISI 303
STAINLESS STEEL VERSION CODE:4FP...C-N• DIN 71752 - ISO 8140 (CETOP)• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
DIN 71752ISO 8140 (CETOP)
25/32
40
50/63
80/100
-
125
160/200
250
300
CILINDROCYLINDER
Ø
10
5
2
1
1
1
1
-
-
(**) Q.tà minima e/o multipli per scatola. Forcelle e clips sono fornite insieme(**) Minimum q.ty and/or multiples for box. Yokes and lockable pins are supplied together
42x2
48x24FP 42x84C*4FP 50x96C*
42
50
5 5,384168+0,180 +0,430 232163,570+0,062 04285
5 7,996192+0,180 +0,430 26517382+0,062 05095
2010 23 46 39 1026 0,019CF 10x202412 28 55 47 1232 0,032CF 12x242814 31 62 52 1435 0,047CF 14x283216 36 72 62 1440 0,067CF 16x324020 44 88 72 1648 0,130CF 20x40
112 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
84 9 19 15 511 0,002CF 4x8105 12 23 19 613,5 0,003CF 5x10126 14 28 23 616 0,005CF 6x12168 19 37 31 822 0,011CF 8x16
(*) ZINCATE (*) GALVANIZED
4FPFORCELLE CON FORO FILETTATOYOKES WITH THREADED HOLEVERSIONE STANDARD• MATERIALE 9 SMnPb28, ZINCATO
VERSIONE STANDARD• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED
4
5
68
10
1214
16
20
25
a b
8
10
1216
20
2427
32
40
50
d1
4
5
68
10
1214
16
20
25
d2
8
9
1014
18
2024
26
34
42
6
7,5
912
15
1822,5
24
30
36
e
0,5
0,5
0,50,5
0,5
0,51
1
1
1
f
21
26
3142
52
6272
83
105
132
L L1
16
20
2432
40
4856
64
80
100
n
8
10
1216
20
2428
32
40
50
0,005
0,009
0,0150,036
0,070
0,1210,176
0,250
0,550
1,100
SIGLACODE
4FP 4x84FP 5x104FP 6x124FP 8x164FP 10x204FP 12x244FP 14x284FP 16x324FP 20x404FP 25x50
+0,140 +0,260
+0,140 +0,260
+0,140 +0,260+0,150 +0,300
+0,150 +0,300
+0,150 +0,330+0,150 +0,330
+0,150 +0,330
+0,160 +0,370
+0,160 +0,370
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
a (B12)
4x0,7
5x0,8
6x18x1,25
10x1,5
12x1,75
14x2
16x2
20x2,5
24x3
d FILETTO
d THREAD
PESOWEIGHT
kg.
0 +0,025
0 +0,030
0 +0,0360 +0,036
0 +0,043
0 +0,0430 +0,043
0 +0,043
0 +0,052
+0,0520
d1 (H9)
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
VERSIONE INOX CODICE: 4FP...-N• UNI 1676 - DIN 71756• MATERIALE INOX AISI 303STAINLESS STEEL VERSION CODE: 4FP...-N• UNI 1676 - DIN 71756• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
UNI 1676DIN 71752
8/10
-
12/16
20
-
-
-
-
-
-
CILINDROCYLINDER
Ø
150
80
30
12
10
5
2
2
1
1
(**) Q.tà minima e/o multipli per scatola. Forcelle e clips sono fornite insieme(**) Minimum q.ty and/or multiples for box. Yokes and lockable pins are supplied together
SIGLA/CODE*
L2L1LBAnd1PESO / WEIGHT
kg.
CFCLIPS PER FORCELLELOCKABLE PINS
2010 23 46 39 1026 0,019CF 10x202412 28 55 47 1232 0,032CF 12x242814 31 62 52 1435 0,047CF 14x283216 36 72 62 1440 0,067CF 16x324020 44 88 72 1648 0,130CF 20x40
113www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
PF...CPERNI PER FORCELLEPINS FOR YOKES
25
30
39
48
60
65
84
L
PF10CPF12CPF16CPF20CPF25CPF30CPF35C
SIGLACODE L1
20
24
32
40
50
55
70
a
1,5
2
2,4
2,9
3,7
3,4
5,4
b
1,1
1,1
1,1
1,3
1,3
1,6
1,6
d1
9,6
11,5
15,2
19
23,9
28,6
33,4
PESOWEIGHT
Kg.
0,015
0,026
0,061
0,118
0,230
0,350
0,620
d(h11)
10
12
16
20
25
30
35
NORMA ISO (CETOP)
PFT...PERNI PER FORCELLEPINS FOR YOKES• MATERIALE 9 SMnPb28, ZINCATO• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED UNI 1710 - DIN 1434
b
14
16
20
2530
35
40
L
PFT5PFT6PFT8PFT10PFT12PFT14PFT16
SIGLACODE d
5
6
8
1012
14
16
a
1
1
1
1,51,5
1,5
1,5
0,5
0,5
0,5
0,51
1
1
D
8
9
12
1416
19
20
r
0,5
0,5
0,5
0,50,5
1
1
1,5
2
2
33
4
4
d1
3
3
3
3,53,5
4
4
ch
1,5
1,5
2
23
3
3
L1
11
13
17
21,526,5
31
36
0,001
0,004
0,009
0,0170,030
0,048
0,067
PESOWEIGHT
kg.
VERSIONE INOXCODICE: PF...C-N• NORMA ISO (CETOP)• MATERIALE INOX AISI 303
STAINLESS STEELVERSIONCODE: PF...C-N• NORMA ISO (CETOP)• MATERIAL STAINLESS STEEL AISI 303
VERSIONE STANDARD• MATERIALE 9 SMnPb28, ZINCATOSTANDARD VERSION• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED
102PF42C 87 5,6 1,8539,5 1,10042
113PF50C 98 5,3 2,1547 1,70050
114 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it101
4FC...FORCELLE CNOMOCNOMO YOKES• MATERIALE 9 SMnPb28,ZINCATA• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED
CNOMO 06 07 13
PFC...PERNI PER FORCELLE CNOMOPINS FOR CNOMO YOKES• MATERIALE 9 SMnPb28, ZINCATO• MATERIAL 9 SMnPb28, GALVANIZED CNOMO 06 07 13
a rnL1Lfed2d1b
4FC 8x22 - 10x1,5 11 +0,150 +0,300 22 22 8 +0,036 0 18 14 0,5 45 36 16 0,5 0,070
4FC 12x26 50/63 16x1,5 18 +0,150 +0,330 26 36 12 +0,043 0 26 17 1 64 51 25 1 0,250
4FC 16x34 80/100 20x1,5 22 +0,160 +0,370 34 45 16 +0,043 0 34 18,5 1 80 63 33 1 0,550
4FC 20x42 125 27x2 30 +0,160 +0,370 42 63 20 +0,052 0 48 30 1 105 85 40 1 1,460
4FC 25x50 160/200 36x2 40 +0,170 +0,420 50 80 25 +0,052 0 60 45 1 140 115 40 1 3,270
SIGLACODE g
PESOWEIGHT
kg.d1 (H9)
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
VALORI TOLLERANZATOLERANCE VALUES
a (B12)
d FILETTO
d THREAD
LSIGLACODE L1 a bd1
PESOWEIGHT
Kg.
d(h11)
PFC 8 8 27 7,45 22,2 1,5 0,9 0,015
PFC 12 12 43 11,2 36,2 2,2 1,2 0,026
PFC 16 16 53 14,9 45,2 2,7 1,2 0,061
PFC 20 20 72 18,7 63,2 2,9 1,4 0,118
PFC 25 25 89 23,5 80,6 2,7 1,5 0,230
CILINDROCYLINDER
Ø
SIGLACODE
dl n A B L L1 L2PESO
WEIGHT
Kg.
CFC 8x22 8 16 28 25 41 36 10 0.018
CFC 12x24 12 25 44 40 60 50 12 0.032
CFC 16x32 16 33 53 49 74 63 15 0.067
CFC 20x40 20 40 73 69 98 81 16 0.130
CFC…CLIPS PER FORCELLE CNOMOLOCKABLE PINS FOR CNOMO YOKES
115www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CFP…ECERNIERA FEMMINA FEMALE HINGE (MP2)VERSIONE STANDARD:MATERIALE CORPO: ALLUMINIO PRESSOFUSOMATERIALE DELLE BUSSOLE: ACCIAIO E PTFE
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL OF THE BODY: DIE CASTED ALUMINIUM MATERIAL OF BUSHES: STEEL AND PTFE
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G J ØK ØL RP S
CFP32E 32 32.5 45 45 26 5 22 13 3.5 10 30 10 M6x20
CFP40E 40 38 52 52 28 5 25 16 3.5 12 35 12 M6x20
CFP50E 50 46.5 65 60 32 5 27 16 4.5 12 40 12 M8x20
CFP63E 63 56.5 75 70 40 5 32 21 4.5 16 45 16 M8x20
CFP80E 80 72 95 90 50 5 36 22 4 16 45 16 M10x25
CFP100E 100 89 115 110 60 5 41 27 4 20 55 20 M10x25
CFP125E 125 110 140 130 70 7 50 30 10 25 60 25 M12x25
CFP160E 160 140 180 170 90 7 55 35 10 30 65 25 M16x30
CFP200E 200 175 220 170 90 7 60 35 14 30 75 25 M16x30
Fornito completo di 4 viti DIN 912 e perno PCP…E / Supplied with 4 screws DIN 912 and pin PCP…E
PCP…EPERNO PER CERNIERA FEMMINAPIVOT FOR FEMALE HINGE (AA4)VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C ØD ØE
PCP32E 32 46 53 1.1 10 9.6
PCP40E 40 53 60 1.1 12 11.5
PCP50E 50 61 68 1.1 12 11.5
PCP63E 63 71 78 1.1 16 15.2
PCP80E 80 91 98 1.1 16 15.2
PCP100E 100 111 118 1.3 20 19
PCP125E 125 132 139 1.3 25 23.9
PCP160200E 160-200 172 180 1.6 30 28.6
Nota: fornito completo di seeger - Note: supplied with seeger
D
A
C
B
E
116 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CMP…ECERNIERA MASCHIO MALE HINGE (MP4)VERSIONE STANDARD:MATERIALE CORPO: ALLUMINIO PRESSOFUSOMATERIALE DELLE BUSSOLE: ACCIAIO E PTFE
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL OF THE BODY: DIE CASTED ALUMINIUM MATERIAL OF BUSHES: STEEL AND PTFE
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F H ØJ ØK RN S
CMP32E 32 45 32.5 26 5 13 22 3.5 10 30 10 M6x20
CMP40E 40 52 38 28 5 16 25 3.5 12 35 12 M6x20
CMP50E 50 65 46.5 32 5 16 27 4.5 12 40 12 M8x20
CMP63E 63 75 56.5 40 5 21 32 4.5 16 45 16 M8x20
CMP80E 80 95 72 50 5 22 36 4 16 45 16 M10x25
CMP100E 100 115 89 60 5 27 41 4 20 55 20 M10x25
CMP125E 125 140 110 70 7 30 50 10 25 60 25 M12x25
CMP160E 160 180 140 90 7 35 55 10 30 65 25 M16x30
CMP200E 200 220 175 90 7 35 60 14 30 75 25 M16x30
Nota: fornito completo di 4 viti DIN 912 - Note: supplied with 4 screws DIN 912
CTP…ECERNIERA MASCHIO SNODATAMALE HINGE WITH SPHERICAL BEARING (MP6)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE DEL CORPO: ALLUMINIO PRESSOFUSOMATERIALE DELLO SNODO SFERICO: ACCIAIO, BRONZO E PTFE
STANDARD VERSION:MATERIAL OF THE BODY: DIE CASTED ALUMINIUM MATERIAL OF THE SPHERICAL BEARING: STEEL, BRONZE AND PTFE
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØTG ØCX DL L EX EP S L4 D L1 E MS S
CTP32E 32 32.5 10 22 12 14 10.5 M6x20 5.5 30 7 45 16 M6x20
CTP40E 40 38 12 25 15 16 12 M6x20 5.5 35 7 52 18 M6x20
CTP50E 50 46.5 16 27 15 21 15 M8x20 6.5 40 7 65 21 M8x20
CTP63E 63 56.5 16 32 20 21 15 M8x20 6.5 45 7 75 23 M8x20
CTP80E 80 72 20 36 20 25 18 M10x25 10 45 9 95 28 M10x25
CTP100E 100 89 20 41 25 25 18 M10x25 10 55 9 115 30 M10x25
CTP125E 125 110 30 50 30 37 25 M12x25 10 60 9 140 40 M12x25
CTP160E 160 140 35 55 35 43 30 M16x30 10 65 7 180 44 M16x30
CTP200E 200 175 35 60 35 43 30 M16x30 11 75 7 220 47 M16x30Nota: fornito completo di 4 viti DIN 912 - Note: supplied with 4 screws DIN 912
117www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CMIP…EARTICOLAZIONE A SQUADRASQUARE JOINT (AB7)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE DEL CORPO: ALLUMINIO PRESSOFUSOMATERIALE DELLE BUSSOLE: ACCIAIO E PTFE
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL OF THE BODY: DIE CASTED ALUMINIUM MATERIAL OF THE BUSHES: STEEL AND PTFE
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J K L M ØN ØP ØR ØS S
CMIP32E 32 42 32 8 6.4 18 31 21 26 10 3 38 51 10 20 6.6 21 M6x20
CMIP40E 40 47 36 10 8.4 22 35 24 28 15 3 41 54 12 22 6.6 21 M6x20
CMIP50E 50 58 45 12 10.4 30 45 33 32 16 3 50 65 12 26 9 21 M8x20
CMIP63E 63 65 50 14 12.4 35 50 37 40 16 3 52 67 16 30 9 21 M8x20
CMIP80E 80 78 63 14 11.5 40 60 47 50 20 3 66 86 16 30 11 21 M10x25
CMIP100E 100 90 71 17 14.5 50 70 55 60 20 3 76 96 20 38 11 11 M10x25
CMIP125E 125 112.5 90 20 16.8 60 90 70 70 30 3 94 124 25 45 14 21 M12x25
CMIP160E* 160 146.5 115 25 21 88 126 97 90 36 5 118 156 30 63 14 31 M12x25
CMIP200E* 200 166.5 135 30 26 90 130 105 90 40 5 122 162 30 63 18 31 M16x30
* Versione inox non disponibile * Version in stainless steel is not available Note: Fornito completo di 4 viti DIN 912 – Note: supplied with 4 screws DIN 912
SCI…ESUPPORTO PER CERNIERA INTERMEDIASUPPORT FOR INTERMEDIATE HINGE (AT4)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE DEL CORPO: ALLUMINIO ANODIZZATOMATERIALE DELLE BUSSOLE: BRONZO
STANDARD VERSION:MATERIAL OF THE BODY: ANODIZED ALUMINIUM MATERIAL OF THE BUSHES: BRONZE
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H ØJ ØK ØL ØM
SCI32E 32 30 15 46 32 10.5 7 15 18 12 22 11 6.6
SCI4050E 40-50 36 18 55 36 12 9 18 21 16 28 15 9
SCI6380E 63-80 40 20 65 42 13 11 20 23 20 32 18 11
SCI100125E 100-125 50 25 75 50 16 13 25 28.5 25 39 20 14
SCI160200E* 160-200 60 30 92 60 22.5 17 35 40 32 45 26 18
* Materiale del SCI160200E: acciao* Material of SCI160200E: steel
J
K
D
C
B
A
G
H
M
L
F
E
118 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CIPT…ECERNIERA INTERMEDIA PER CILINDRI TIRANTATIINTERMEDIATE HINGE FOR TIE ROD CYLINDERS (MT4)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F ØG ØH ØJ K RL
CIPT32E 32 74 50 46 32.5 15 7 37 12 6.25 M5 1
CIPT40E 40 95 63 59 38 20 8 46 16 6.25 M5 1.5
CIPT50E 50 107 75 69 46.5 20 8 56 16 8.25 M6 1.6
CIPT63E 63 130 90 84 56.5 25 12 69 20 8.25 M6 1.6
CIPT80E 80 150 110 102 72 25 12 87 20 10.25 M8 1.6
CIPT100E 100 182 132 125 89 30 15 107 25 10.25 M8 2
CIPT125E 125 210 160 155 110 32 15 133 25 12.25 M10 2
Nota: l’utilizzo della cerniera è consentito solo in abbinamento a cilindri con tiranti interamente filettati. L’accessorio viene fornito provvisto di appositi dadi per il posizionamento e il fissaggio.Note: It is possible to use the intermediate hinge only with cylinders equipped with threaded tie rods. The accessory is supplied with the nuts for the positioning and fixing.
DCBA
H e9
J
K
F
E
RL
G
PB…EPIEDINO BASSO/LOW-RISE PEDESTAL (MS1)VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J ØL L RM S
PB32E 32 32 32.5 32 45 4 30 15.75 24 35 7 16.25 15 M6x16
PB40E 40 36 38 36 52 4 30 17 28 36 7 19 17.5 M6x16
PB50E 50 45 46.5 45 65 5 36 21.75 32 47 9 23.25 20 M8x20
PB63E 63 50 56.5 50 75 5 35 21.75 32 45 9 28.25 22.5 M8x20
PB80E 80 63 72 63 95 6 47 27 41 55 11 36 22.5 M10x20
PB100E 100 71 89 75 115 6 53 26.5 41 57 11 44.5 27.5 M10x20
PB125E 125 90 110 90 140 8 70 35 45 70 14 55 30 M12x25
PB160E 160 115 140 115 180 10 100 45 60 75 18 70 32.5 M16x30
PB200E 200 135 175 135 220 12 109 47.5 70 100 18 87.5 37.5 M16x30
Nota: fornito completo di 2 viti DIN 912 - Note: supplied with 2 screws DIN 912
119www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
FP… EFLANGIA FLANGE (MF8) VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D
ø E
ø F
RG RH
FP08/10E* 8-10 40 30 22 3 12 4.5 11 5
FP12/16E 12-16 52 40 30 4 16 5.5 15 6
FP20/25E 20-25 66 50 40 5 22 6.6 20 8
C
A B E
F DRH
RG
* VERSIONE INOX NON DISPONIBILE* VERSION IN STAINLESS STEEL IS NOT AVAILABLE
PP…EPIEDINOFOOT (MS3)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G ØH ØJ RK RL
PP08/10E* 8-10 26 16 16 11 25 35 3 4.5 12 10 1.5
PP12/16E 12-16 33 20 20 14 32 42 4 5.5 16.1 13 2
PP20/25E 20-25 45 25 25 17 40 54 5 6.6 22.1 20 2.5
* VERSIONE INOX NON DISPONIBILE* VERSION IN STAINLESS STEEL IS NOT AVAILABLE
B
A
J
H
E
F
D
C
RK
RL
G
120 www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CP…ECERNIERA HINGE (MP3)
VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J K ØL ØM RN RP
CPO08/10E* 8-10 29 24 3.75 12.5 22 5 2.5 18 13.1 8.1 4.5 4 5 1.5
CPO12/16E 12-16 34 27 5 15 25 7 3 24 18.1 12.1 5.5 6 7 1.5
CPO20/25E 20-25 40 30 6 20 32 10 4 31 24.1 16.1 6.6 8 10 2
* VERSIONE INOX NON DISPONIBILE* VERSION IN STAINLESS STEEL IS NOT AVAILABLE
E
DC
RN
B
L
G
M
H
K
A
J
RP
F
CVP…ECERNIERA HINGEVERSIONE STANDARD:MATERIALE DI PERNI E CORPO: ACCIAIO ZINCATOMATERIALE DELLE BUSSOLE: OTTONEVERSIONE INOX:MATERIALE DI PERNI E CORPO: ACCIAIO INOX AISI 304MATERIALE DELLE BUSSOLE: DELRIN
STANDARD VERSION:MATERIAL OF PIVOTS AND BODY: ZINC COATED STEEL MATERIAL OF BUSHES: BRASS STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL OF PIVOTS AND BODY: STAINLESS STEEL AISI 304MATERIAL OF BUSHES: DELRIN
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J K L M N P Q ØR ØS ØT ØU RV RZ ØY
CVP32E 32 47 35 40 24 8 20 20 4 38.1 6 M8x1 13 6 4 18 10 7 10 15 12 4 12
CVP40E 40 53 40 50 30 10 27 28 5 46.1 7 M10x1 17 7 5 21.6 12 9 12 20 13 5 15
CVP50E 50 59 45 54 34 10 30 36 6 57.1 8.5 M12x1.5 19 9 6 26.4 14 9 14 23 14 6 18
CVP63E 63 66 50 65 35 15 34 42 6 70.1 8.5 M14x1.5 19 13 6 31.5 16 9 16 23 16 6 20
SE D
C
BA
RV
RZ
G
FH K
J
Y
T
U
M
R
L
N
QP
121www.eurosnodi.it www.eurosnodi.it
CLP…ECERNIERA HINGEVERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J K ØL ØM ØN P RQ RR
CLP32E 32 36 25 20 35 4 13 20 5 8 14 7 10 10 M8x1 11 2
CLP40E 40 40 28 28 42 4 13 20 6 9.5 16.5 7 12 12 M10x1 12 2
CLP50E 50 54 40 30 54 5 15 24 6 11 20 9 14 14 M12x1.5 14 3
CLP63E 63 63 47 40 64 5 17.5 26.5 8 13 26 9 14 16 M14x1.5 16 3
L
C
RQ
A
B
M
G
F
E
D
P
N
K
JH
RR
PFP…EPIEDINO FLANGIA FOOT FLANGEVERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H J ØL ØM RN RP
PFP32E 32 49 28 66 52 21 14 28 4 14 30 7 7 4
PFP40E 40 58 33 80 60 30 18 30 5 20 38 9 10 5
PFP50E 50 70 40 90 70 30 20 40 6 20 45 9 10 6
PFP63E 63 80 45 96 76 30 20 50 6 20 45 9 10 6
L
D
C
B
FG
A
MRN
RP
J
E
H
122 www.eurosnodi.it
FLP…EFLANGIAFLANGE (MF1-MF2)VERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
VERSIONE INOX:MATERIALE: ACCIAIO INOX AISI 304
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
STAINLESS STEEL VERSION:MATERIAL: STAINLESS STEEL AISI 304
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G ØH ØJ M S
FLP32E 32 80 64 32.5 32 32.5 45 6.5 30 7 10 M6x20
FLP40E 40 90 72 38 36 38 52 6.5 35 9 10 M6x20
FLP50E 50 110 90 46.5 45 46.5 65 8.5 40 9 12 M8x20
FLP63E 63 120 100 56.5 50 56.5 75 8.5 45 9 12 M8x20
FLP80E 80 150 126 72 63 72 95 10.5 45 12 16 M10x25
FLP100E 100 170 150 89 75 89 115 10.5 55 14 16 M10x25
FLP125E 125 205 180 110 90 110 140 12.5 60 16 20 M12x25
FLP160E 160 260 230 140 115 140 180 16.5 65 18 20 M16x30
FLP200E 200 300 270 175 135 175 220 16.5 75 22 25 M16x30
Nota: fornito completo di 4 viti DIN 7984 - Note: supplied with 4 screws DIN 7984
PPB…EPIEDINO FLANGIAFLANGE FOOTVERSIONE STANDARD:MATERIALE: ACCIAIO ZINCATO
STANDARD VERSION:MATERIAL: ZINC COATED STEEL
SIGLACODE
CILINDROCYLINDER
ØA B C D E F G H ØJ ØK RL RM
PPB32E 32 22 15.5 4 19 18 32 23.5 16 5 7 10 2
PPB40E 40 23 16.25 4 23.5 27 40 23 16 6 7 11.5 2
PPB50E 50 33 25.75 5 28.5 36 51 27 17 7 9 14 3
PPB63E 63 38 29.25 5 35.5 45 61 29 19 9 9 1 3
A
C
B
D
F
E
J
K
G
RM
RL
H
125
FSTA...FLANGIAA SALDAREDI TASCAPOCKETWELDINGFLANGE
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 17,5 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3481/2” 21,6 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3483/4” 27,2 19 36 19 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 3481” 34 25 38 19 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 4131 348
1” 1/4 42,8 32 41 22 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 2781” 1/2 48,6 38 45 24 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 210
2” 61 51 45 26 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225 210
FSTA175E3FSTA216E3FSTA272E3FSTA340E3FSTA428E3FSTA486E3FSTA610E3
Serie 3000 psi
3/8” 17,5 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4201/2” 21,6 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4203/4” 27,2 19 35 21 21 71 50,8 60 23,8 M10x35 4100 4201” 34 25 45 22 25 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 420
1” 1/4 42,8 32 45 25 27 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150 4201” 1/2 48,6 38 50 28 30 112 79,38 95 36,5 M16x55 4187 420
2” 61 51 65 24 37 134 96,82 114 44,45 M20x70 4225 420
FSTA175E6FSTA216E6FSTA272E6FSTA340E6FSTA428E6FSTA486E6FSTA610E6
Serie 6000 psi
FSTATM...FLANGIAA SALDAREDI TASCATUBO METRICOPOCKETWELDING FLANGEFOR METRIC PIPE
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
1/2” 20,3 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3483/4” 25,3 19 36 19 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 3481” 30,3 25 38 19 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 4131 348
1” 1/4 38,3 32 41 22 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 2781” 1/2 50,5 38 45 24 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 210
FSTATM203E3FSTATM253E3FSTATM303E3FSTATM383E3FSTATM505E3
Serie 3000 psi
1/2” 20,3 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4203/4” 25,3 19 35 22 21 71 50,8 60 23,8 M10x40 4100 4201” 30,3 25 42 22 25 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 420
1” 1/4 38,3 32 45 25 27 95 66,68 78 31,75 M14x45 4150 4201” 1/2 50,5 38 50 28 30 112 79,38 95 36,5 M16x50 4187 420
FSTATM203E6FSTATM253E6FSTATM303E6FSTATM383E6FSTATM505E6
Serie 6000 psi
E
D
E
D
126
F90STA...FLANGIA 90°A SALDAREDI TASCA90° POCKETWELDINGFLANGE
F90STATM...FLANGIA 90°A SALDAREDI TASCATUBO METRICO90° POCKETWELDING FLANGEFOR METRIC PIPE
3/8” 17,5 13 20 10 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 3481/2” 21,6 13 20 10 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 3483/4” 27,2 19 24 10 18 65 47,63 25 22,23 38 M10x35 4100 3481” 34 25 28 12 18 71 52,37 30 26,19 42,5 M10x35 4131 348
1” 1/4 42,8 32 34 14 21 81 58,72 35 30,18 51 M10x40 4150 2781” 1/2 48,6 38 38 16 25 95 69,85 39 35,71 56 M12x45 4187 210
2” 61 51 42 18 25 102 77,77 47,5 42,88 65 M12x45 4225 210
F90STA175E3F90STA216E3F90STA272E3F90STA340E3F90STA428E3F90STA486E3F90STA610E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 17,5 13 20 10 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 4201/2” 21,6 13 20 10 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x35 4075 4203/4” 27,2 19 28 12 19 71 50,8 30 23,8 42,5 M10x45 4100 4201” 34 25 34 14 21 81 57,15 35 27,76 52,5 M12x45 4131 420
1” 1/4 42,8 32 38 16 25 95 66,68 39 31,75 56 M14x50 4150 4201” 1/2 48,6 38 42 18 28 112 79,38 47,5 36,5 63 M16x70 4187 420
F90STA175E6F90STA216E6F90STA272E6F90STA340E6F90STA428E6F90STA486E6
Serie 6000 psi
1/2” 20,3 13 20 10 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 3483/4” 25,3 19 24 10 18 65 47,63 25 22,23 38 M10x35 4100 3481” 30,3 25 28 12 18 71 52,37 30 26,19 42,5 M10x35 4131 348
1” 1/4 38,3 32 34 14 21 81 58,72 35 30,18 51 M10x40 4150 2781” 1/2 50,5 38 38 16 25 95 69,85 39 35,71 56 M12x45 4187 210
F90STATM203E3F90STATM253E3F90STATM303E3F90STATM383E3F90STATM505E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
1/2” 20,3 13 20 10 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 4203/4” 25,3 19 28 12 19 71 50,8 30 23,8 42,5 M10x40 4100 4201” 30,3 25 34 14 21 81 57,15 35 27,76 52,5 M12x45 4131 420
1” 1/4 38,3 32 38 16 25 95 66,68 39 31,75 56 M14x45 4150 4201” 1/2 50,5 38 42 18 28 112 79,38 47,5 36,5 63 M16x50 4187 420
F90STATM203E6F90STATM253E6F90STATM303E6F90STATM383E6F90STATM505E6
Serie 6000 psi
127
CFSTA...CONTROFLANGIAA SALDAREDI TASCASOCKETWELDINGCOUNTER/FLANGE
1/2” 17,5 13 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 3481/2” 21,6 13 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 3483/4” 27,2 19 36 19 18 M10 65 47,63 50 22,23 3481” 34 25 38 19 18 M10 71 52,37 60 26,19 348
1” 1/4 42,8 32 41 22 21 M10 81 58,72 70 30,18 2781” 1/2 48,6 38 45 24 25 M12 95 69,85 78 35,71 210
2” 61 51 45 26 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFSTA175E3CFSTA216E3CFSTA272E3CFSTA340E3CFSTA428E3CFSTA486E3CFSTA610E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C D E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
3/8” 17,5 13 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 4201/2” 21,6 13 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 4203/4” 27,2 19 35 22 21 M10 71 50,8 60 23,8 4201” 34 25 42 22 25 M12 81 57,15 70 27,76 420
1” 1/4 42,8 32 45 25 27 M14 95 66,68 78 31,75 4201” 1/2 48,6 38 50 28 30 M16 112 79,38 95 36,5 420
2” 61 51 65 24 37 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFSTA175E6CFSTA216E6CFSTA272E6CFSTA340E6CFSTA428E6CFSTA486E6CFSTA610E6
Serie 6000 psi
CFSTATM...CONTROFLANGIAA SALDAREDI TASCATUBO METRICOSOCKET WELDINGCOUNTER/FLANGEFOR METRIC PIPE
1/2” 20,3 13 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 3483/4” 25,3 19 36 19 18 M10 65 47,63 50 22,23 3481” 30,3 25 38 19 18 M10 71 52,37 60 26,19 348
1” 1/4 38,3 32 41 22 21 M10 81 58,72 70 30,18 2781” 1/2 50,5 38 45 24 25 M12 95 69,85 78 35,71 210
CFSTATM203E3CFSTATM253E3CFSTATM303E3CFSTATM383E3CFSTATM505E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C D E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
1/2” 20,3 13 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 4203/4” 25,3 19 35 22 21 M10 71 50,80 60 23,80 4201” 30,3 25 42 22 25 M12 81 57,15 70 27,76 420
1” 1/4 38,3 32 45 25 27 M14 95 66,68 78 31,75 4201” 1/2 50,5 38 50 28 30 M16 112 79,38 95 36,50 420
CFSTATM203E6CFSTATM253E6CFSTATM303E6CFSTATM383E6CFSTATM505E6
Serie 6000 psi
128
FPSTA...FLANGIA PIATTAA SALDAREDI TASCAPOCKETWELDING FLATFLANGE
1/2” 21,5 14 10 3 57 M8x30 38,1 47 17,5 4075 22,5 15
3/4” 27,2 19 12 3 65 M10x35 47,63 49 22,2 4100 28,5 20 4
1” 34 25 12 3 71 M10x35 52,37 53 26,2 4131 35,5 29 4
1” 1/4 42,5 34 12 4 81 M10x40 58,72 69 30,2 4150 42,8 32 3
1” 1/2 48,6 38 15 3 95 M12x45 69,85 77 35,7 4187 49 42 4
2” 61 51 15 5 102 M12x45 77,77 89 42,9 4225 53 4
FPSTA215E3FPSTA225E3FPSTA272E3FPSTA285E3FPSTA340E3FPSTA355E3FPSTA425E3FPSTA428E3FPSTA486E3FPSTA490E3FPSTA6151E3FPSTA6153E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B D E H Viti I L M ORCODE Bolts O-RING
CFPSTA...CONTROFLANGIAPIATTA A SALDAREDI TASCAFLAT POCKETWELDINGCOUNTER-FLANGE
1/2” 22,5 15 3 10 M8 57 38,10 46 17,48 403/4” 28,5 20 4 12 M10 65 47,63 50 22,23 401” 35,5 29 4 12 M10 71 52,37 60 26,19 40
1” 1/4 42,5 34 4 12 M10 81 58,72 70 30,18 401” 1/2 49 42 4 15 M12 95 69,85 78 35,71 40
2” 61 53 4 15 M12 102 77,77 95 42,88 40
CFPSTA225E3CFPSTA285E3CFPSTA355E3CFPSTA425E3CFPSTA490E3CFPSTA610E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B D E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
129
FSTE...FLANGIAA SALDAREDI TESTAHEADWELDINGFLANGE
SIGLA S.A.E. A B C E H I L M Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 17,5 13 36 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3481/2” 21,5 13 36 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3483/4” 28 19 36 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 3481” 34 25 38 18 70 52,37 55 26,19 M10x35 4131 348
1” 1/4 42,8 32 41 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 2781” 1/2 48,6 38 44 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 210
2” 61 51 45 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225 210
FSTE038E3FSTE012E3FSTE034E3FSTE001E3FSTE114E3FSTE112E3FSTE002E3
Serie 3000 psi
FSTETM...FLANGIAA SALDAREDI TESTATUBO METRICOHEADWELDING FLANGEFOR METRIC PIPE
3/8” 17,5 13 36 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4201/2” 21,5 13 36 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4203/4” 28 19 35 21 71 50,8 60 23,8 M10x35 4100 4201” 34 25 41 21 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 420
1” 1/4 42,8 32 44 25 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150 4201” 1/2 48,6 38 55 30 112 79,38 95 36,5 M16x55 4187 420
2” 61 51 65 37 134 96,82 114 44,45 M20x70 4225 420
FSTE038E6FSTE012E6FSTE034E6FSTE001E6FSTE114E6FSTE112E6FSTE002E6
Serie 6000 psi
SIGLA S.A.E. A B B1 C E H I L M Viti Pressione maxCODE Bolts Max. pressure
bar
1/2” 20 14 13 36 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 3481/2” 22 16 13 36 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 3483/4” 28 21,5 19 36 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 3481” 35 27 25 38 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 348
1” 1/4 43 36 31 41 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 2781” 1/2 49 42 38 44,5 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 210
2” 61 53 49 45 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 210
FSTETM20E3FSTETM22E3FSTETM28E3FSTETM35E3FSTETM43E3FSTETM49E3FSTETM6153E3
Serie 3000 psi
1” 1/2 61 40 38 55 30 112 79,38 95 36,5 M16x50 420FSTETM6140E6Serie 6000 psi
E
130
FSTETMFC...FLANGIA ASALDARE DI TESTATUBO METRICOFORO CILINDROHEAD WELDINGFLANGE FOR METRICPIPE WITH CYLINDRIC HOLE
SIGLA S.A.E. A B C E H I L M Viti Pressione maxCODE Bolts Max. pressure
bar
3/4” 25 19 36 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 3481” 30 22 38 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 348
1” 1/4 38 30 41 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 2781” 1/2 42 36 44,5 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 2101” 1/2 49 38 44,5 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 210
2” 49 42 45 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 2102” 61 49 45 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 210
FSTETMFC25E3FSTETMFC30E3FSTETMFC38E3FSTETMFC42E3FSTETMFC4938E3FSTETMFC49E3FSTETMFC61E3
Serie 3000 psi
1/2” 20 14 36 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4203/4” 20 14 35 21 71 50,8 60 23,8 M10x40 4203/4” 25 17 35 21 71 50,8 60 23,8 M10x40 4201” 25 19 41 21 81 57,15 70 27,76 M12x45 4201” 30 22 41 21 81 57,15 70 27,76 M12x45 420
1” 1/4 38 28 44 25 95 66,68 78 31,75 M14x45 4201” 1/2 42 36 55 30 112 79,38 95 36,5 M16x50 420
2” 61 40 65 37 134 96,82 114 44,45 M20x70 420
FSTETMFC20E6FSTETMFC2014E6FSTETMFC25E6FSTETMFC2519E6FSTETMFC30E6FSTETMFC38E6FSTETMFC42E6FSTETMFC61E6
Serie 6000 psi
CFSTE...CONTROFLANGIAA SALDAREDI TESTAHEADWELDINGCOUNTER-FLANGE
3/8” 17,5 13 36 16 M8 57 38,1 46 17,48 3481/2” 21,5 13 36 16 M8 57 38,1 46 17,48 3483/4” 28 19 36 18 M10 65 47,63 50 22,23 3481” 34 25 38 18 M10 71 52,37 60 26,19 348
1” 1/4 42,8 32 41 21 M10 81 58,72 70 30,18 2781” 1/2 48,6 38 44 25 M12 95 69,85 78 35,71 210
2” 61 51 45 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFSTE038E3CFSTE012E3CFSTE034E3CFSTE001E3CFSTE114E3CFSTE112E3CFSTE002E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
3/8” 17,5 13 36 16 M8 57 40,49 46 18,24 4201/2” 21,65 13 36 16 M8 57 40,49 46 18,24 4203/4” 28 19 35 21 M10 71 50,8 60 23,8 4201” 34 25 41 21 M12 81 57,15 70 27,76 420
1” 1/4 42,8 32 44 25 M14 95 66,68 78 31,75 4201” 1/2 48,6 38 55 30 M16 112 79,38 95 36,5 420
2” 61 51 65 37 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFSTE038E3CFSTE012E3CFSTE034E3CFSTE001E3CFSTE114E3CFSTE112E3CFSTE002E3
Serie 6000 psi
E
131
CFSTETM...CONTROFLANGIAA SALDARE DI TESTATUBO METRICOHEADWELDINGCOUNTER-FLANGEFOR METRIC PIPE
1/2” 20 14 13 36 16 M8 57 38,1 46 17,48 3481/2” 22 16 13 36 16 M8 57 38,1 46 17,48 3483/4” 28 21,5 19 36 18 M10 65 47,63 50 22,23 3481” 35 27 25 38 18 M10 71 52,37 60 26,19 348
1” 1/4 43 36 31 41 21 M10 81 58,72 70 30,18 2781” 1/2 49 42 38 44,5 25 M12 95 69,85 78 35,71 210
2” 61 53 49 45 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFSTETM20E3CFSTETM22E3CFSTETM28E3CFSTETM35E3CFSTETM43E3CFSTETM49E3CFSTETM6153E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B B1 C E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
1” 1/2 61 40 38 55 30 M16 112 79,38 95 36,5 420CFSTETM6140E6Serie 6000 psi
CFSTETMFC...CONTROFLANGIA ASALDARE DI TESTA TUBOMETRICO FORO CILINDROHEAD WELDINGCOUNTER-FLANGE FORMETRIC PIPE WITH CYLINDRIC HOLE
3/4” 25 19 36 18 M10 65 47,63 50 22,23 3481” 30 22 38 18 M10 71 52,37 60 26,19 348
1” 1/4 38 30 41 21 M10 81 58,72 70 30,18 2781” 1/2 42 36 44,5 25 M12 95 69,85 78 35,71 2101” 1/2 49 38 44,5 25 M12 95 69,85 78 35,71 210
2” 49 42 45 25 M12 102 77,77 95 42,88 2102” 61 49 45 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFSTETMFC25E3CFSTETMFC30E3CFSTETMFC38E3CFSTETMFC42E3CFSTETMFC4938E3CFSTETMFC49E3CFSTETMFC61E3
Serie 3000 psi
SIGLA S.A.E. A B C E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
1/2” 20 14 36 16 M8 57 40,49 46 18,24 4203/4” 20 14 35 21 M10 71 50,80 60 23,8 4203/4” 25 17 35 21 M10 71 50,80 60 23,8 4201” 25 19 41 21 M12 81 57,15 70 27,76 4201” 30 22 41 21 M12 81 57,15 70 27,76 420
1” 1/4 38 28 44 25 M14 95 66,68 78 31,75 4201” 1/2 42 36 55 30 M16 112 79,38 95 36,5 420
2” 61 40 65 37 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFSTETMFC20E6CFSTETMFC2014E6CFSTETMFC25E6CFSTETMFC2519E6CFSTETMFC30E6CFSTETMFC38E6CFSTETMFC42E6CFSTETMFC61E6
Serie 6000 psi
E
132
FFG...FLANGIAFILETTATA GASBSPTHREADEDFLANGE
FPFG...FLANGIAPIATTAFILETTATA GASBSPTHREADEDFLAT FLANGE
SIGLA A B C D E H I L M Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3481/2” 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3483/4” 19 36 19 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 3481” 25 38 22 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 4131 348
1” 1/4 32 41 22 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 2781” 1/2 38 45 24 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 210
2” 51 45 24 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225 210
FFG038E3FFG012E3FFG034E3FFG001E3FFG114E3FFG112E3FFG002E3
Serie 3000 psi
3/8” 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4201/2” 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4203/4” 19 35 18 18 71 50,8 60 23,8 M10x35 4100 4201” 25 42 22 25 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 420
1” 1/4 32 45 23 27 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150 4201” 1/2 38 51 24 30 112 79,38 95 36,5 M16x55 4187 420
2” 51 65 30 37 134 96,82 114 44,45 M20x70 4225 420
FFG038E6FFG012E6FFG034E6FFG001E6FFG114E6FFG112E6FFG002E6
Serie 6000 psi
SIGLA A E H I L M Viti ORCODE S.A.E. Bolts O-RING
3/8” 15 65 47,63 50 22,23 M8x30 41001/2” 15 65 47,63 50 22,23 M10x35 41003/4” 19 71 52,4 53 26,2 M10x35 41311” 19 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150
1” 1/4 19 95 69,85 78 35,71 M12x45 41871” 1/2 19 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225
FPFG038E3FPFG012E3FPFG034E3FPFG001E3FPFG114E3FPFG112E3
Serie 3000 psi
3/8” 19 71 50,8 60 23,8 M8x30 41001/2” 19 71 50,8 60 23,8 M10x35 41003/4” 23 81 57,15 70 27,76 M12x45 41311” 26 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150
1” 1/4 29 112 79,38 95 36,5 M16x55 41871” 1/2 30 134 96,82 114 44,45 M20x65 4225
FPFG038E6FPFG012E6FPFG034E6FPFG001E6FPFG114E6FPFG112E6
Serie 6000 psi
133
FTC60FG...FLANGIAA TENUTA CONICAA 60° FILETTATA GASFLANGE WITH 60°TAPERED SEATAND BSP THREAD
F90FG...FLANGIA A 90°FILETTATA GAS90° FLANGEWITHBSP THREAD
SIGLA A B C E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 8,5 52 13 57 38,1 46 17,48 14 M8x30 4075 3481/2” 11,5 52 13 57 38,1 46 17,48 17,5 M8x30 4075 3483/4” 17 60 14 65 47,63 50 22,23 22,9 M10x35 4100 3481” 22 63 16 71 52,37 60 26,19 28,7 M10x35 4131 348
1” 1/4 28,5 65 14 81 58,72 70 30,18 36,8 M10x35 4150 2781” 1/2 34 70 16 95 69,85 78 35,71 42,7 M12x35 4187 210
FTC60FG038E3FTC60FG012E3FTC60FG034E3FTC60FG001E3FTC60FG114E3FTC60FG112E3
Serie 3000 psi
3/8” 8,5 60 16 57 40,49 46 18,24 14 M8x30 4075 4201/2” 11,5 60 16 57 40,49 46 18,24 17,5 M8x30 4075 4203/4” 17 73 19 71 50,8 60 23,8 22,9 M10x40 4100 4201” 22 82 24 81 57,15 70 27,76 28,7 M12x45 4131 420
1” 1/4 28,5 92 27 95 66,68 78 31,75 36,8 M14x45 4150 4201” 1/2 34 96 30 112 79,38 95 36,5 42,7 M16x50 4187 420
FTC60FG038E6FTC60FG012E6FTC60FG034E6FTC60FG001E6FTC60FG114E6FTC60FG112E6
Serie 6000 psi
SIGLA A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 13 20 19 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 3481/2” 13 20 19 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 3483/4” 19 24 19 18 65 47,63 25 22,23 38 M10x35 4100 3481” 25 28 20 18 71 52,37 30 26,19 42,5 M10x35 4131 348
1” 1/4 32 33,86 22 21 81 58,72 35 30,18 51 M10x40 4150 2781” 1/2 38 38 25 25 95 69,85 39 35,71 56 M12x45 4187 210
2” 51 42 28 25 102 77,77 47,5 42,88 65 M12x45 4225 210
F90FG038E3F90FG012E3F90FG034E3F90FG001E3F90FG114E3F90FG112E3F90FG002E3
Serie 3000 psi
13 20 19 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 42013 20 19 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 42019 28 20 19 71 50,8 30 23,8 42,5 M10x35 4100 42025 34 22 21 81 57,15 35 27,76 52,5 M12x45 4131 42032 38 25 25 95 66,68 39 31,75 56 M14x45 4150 42038 42 28 28 112 79,38 47,5 36,5 63 M16x50 4187 420
F90FG038E6F90FG012E6F90FG034E6F90FG001E6F90FG114E6F90FG112E6
Serie 6000 psi
3/8”1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
134
CFFG...CONTROFLANGIAFILETTATA GASBSPTHREADEDCOUNTER-FLANGE
FFJ...FLANGIAFILETTATA JICJICTHREADEDFLANGE
SIGLA A B C D E F H I L M Pressione maxCODE S.A.E. Max. pressure
bar
13 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 34813 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 34819 36 19 18 M10 65 47,63 50 22,23 34825 38 22 18 M10 71 52,37 60 26,19 34832 41 22 21 M10 81 58,72 70 30,18 27838 45 24 25 M12 95 69,85 78 35,71 21051 45 24 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFFG038E3CFFG012E3CFFG034E3CFFG001E3CFFG114E3CFFG112E3CFFG002E3
Serie 3000 psi
3/8”1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
13 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 42013 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 42019 35 18 18 M10 71 50,8 60 23,8 42025 42 22 25 M12 81 57,15 70 27,76 42032 45 23 27 M14 95 66,68 78 31,75 42038 50 24 30 M16 112 79,38 95 36,5 42051 65 30 37 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFFG038E6CFFG012E6CFFG034E6CFFG001E6CFFG114E6CFFG112E6CFFG002E6
Serie 6000 psi
3/8”1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
SIGLA A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/4”-16UNF 9,9 52 11 13 57 38,1 46 17,48 10,82 M8x30 4075 3487/8”-14UN 12,3 52 10 13 57 38,1 46 17,48 13,69 M8x30 4075 348
1”1/16-12UN 15,5 60 8 14 65 47,63 50 22,23 16,87 M10x35 4100 3481”5/16-12UN 21,5 63 8 16 71 52,37 60 26,19 23,19 M10x35 4131 3481” 5/8-12UN 27,5 65 8 14 81 58,72 70 30,18 29,13 M10x35 4150 2781” 7/8-12UN 33 70 10 16 95 69,85 78 35,71 35,08 M12x35 4187 210
FFJ0034E3FFJ0078E3FFJ1116E3FFJ1516E3FFJ0158E3FFJ0178E3
Serie 3000 psi
3/4”-16UNF 9,9 60 11 16 57 40,49 46 18,24 10,82 M8x30 4075 4207/8”-14UN 12,3 60 10 16 57 40,49 46 18,24 13,69 M8x30 4075 4201”1/16-12UN 15,5 73 8 19 71 50,8 60 23,8 16,87 M10x40 4100 4201”5/16-12UN 21,5 82 8 24 81 57,15 70 27,76 23,19 M12x45 4131 4201” 5/8-12UN 27,5 92 8 27 95 66,68 78 31,75 29,13 M14x45 4150 4201” 7/8-12UN 33 96 10 30 112 79,38 95 36,5 35,08 M16x50 4187 420
FFJ0034E6FFJ0078E6FFJ1116E6FFJ1516E6FFJ0158E6FFJ0178E6
Serie 6000 psi
135
FFMADIN...FLANGIA FILETTATAMETRICA CONATTACCO DIN 3901-3902DIN 3901-3902METRICTHREADED FLANGE
FFN...FLANGIAFILETTATA NPTNPTTHREADEDFLANGE
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
1/2” M22x1,5 12 52 7 13 57 38,1 46 17,48 15 M8x30 4075 3483/4” M30x2 19 60 7,5 14 65 47,63 50 22,23 22 M10x30 4100 3481” M36x2 24 63 7,5 16 71 52,37 60 26,19 28 M10x35 4131 348
1” 1/4 M45x2 29 65 10,5 14 81 58,72 70 30,18 35 M10x35 4150 2781” 1/2 M52x2 36 70 13,5 16 95 69,85 78 35,71 42 M12x35 4187 210
FFMADIN22E3FFMADIN30E3FFMADIN36E3FFMADIN45E3FFMADIN52E3
Serie 3000 psi
1/2” M24x1,5 12 60 8,5 16 57 40,49 46 18,24 16 M8x30 4075 4203/4” M36x2 19 73 12 19 71 50,8 60 23,8 25 M10x40 4100 4201” M42x2 25 82 13 24 81 57,15 70 27,76 30 M12x45 4131 420
1” 1/4 M52x2 29 92 15 27 95 66,68 78 31,75 36 M14x45 4150 4201” 1/2 M52x2 32 96 17,5 30 112 79,38 95 36,5 38 M16x50 4187 420
FFMADIN24E6FFMADIN36E6FFMADIN42E6FFMADIN45E6FFMADIN52E6
Serie 6000 psi
SIGLA A B C D E H I L M Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
3/8” 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3481/2” 13 36 19 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 3483/4” 19 36 19 18 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 3481” 25 38 22 18 71 52,37 60 26,19 M10x35 4131 348
1” 1/4 32 41 22 21 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 2781” 1/2 38 45 24 25 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 210
2” 51 45 24 25 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225 210
FFN038E3FFN012E3FFN034E3FFN001E3FFN114E3FFN112E3FFN002E3
Serie 3000 psi
3/8” 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4201/2” 13 36 19 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 4203/4” 19 35 18 18 71 50,8 60 23,8 M10x35 4100 4201” 25 42 22 25 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 420
1” 1/4 32 45 23 27 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150 4201” 1/2 38 50 24 30 112 79,38 95 36,5 M16x55 4187 420
2” 51 65 30 37 134 96,82 114 44,45 M20x70 4225 420
FFN038E6FFN012E6FFN034E6FFN001E6FFN114E6FFN112E6FFN002E6
Serie 6000 psi
136
F90FN...FLANGIA A 90°FILETTATA NPT90° FRANGEWITHNPT THREAD
SIGLA A B C D E H I L M S Viti OR Pressione maxCODE S.A.E. Bolts O-RING Max. pressure
bar
13 20 19 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 34813 20 19 16 57 38,1 23 17,48 37 M8x30 4075 34819 24 19 18 65 47,63 25 22,23 38 M10x35 4100 34825 28 120 18 71 52,37 30 26,19 42,5 M10x35 4131 34832 34 22 21 81 58,72 35 30,18 51 M10x40 4150 27838 38 25 25 95 69,85 39 35,71 56 M12x45 4187 21051 42 28 25 102 77,77 47,5 42,88 65 M12x45 4225 210
F90FN038E3F90FN012E3F90FN034E3F90FN001E3F90FN114E3F90FN112E3F90FN002E3
Serie 3000 psi
13 20 19 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 42013 20 19 16 57 40,49 23 18,24 37 M8x30 4075 42019 28 20 19 71 50,8 30 23,8 42,5 M10x35 4100 42025 34 22 21 81 57,15 35 27,76 52,5 M12x45 4131 42032 38 25 25 95 66,68 39 31,75 56 M14x45 4150 42038 42 28 28 112 79,38 47,5 36,5 63 M16x50 4187 420
F90FN038E6F90FN012E6F90FN034E6F90FN001E6F90FN114E6F90FN112E6
Serie 6000 psi
3/8” NPT
1/2” NPT
3/4” NPT
1” NPT
1” 1/4 NPT
1” 1/2 NPT
3/8” NPT
1/2” NPT
3/4” NPT
1” NPT
1” 1/4 NPT
1” 1/2 NPT
2” NPT
CFFN...CONTROFLANGIAFILETTATA NPTNPTTHREADEDCOUNTER-FLANGE
SIGLA A B C D E F H I L M Pressione maxCODE S.A.E. Max. pressure
bar
13 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 34813 36 19 16 M8 57 38,1 46 17,48 34819 36 19 18 M10 65 47,63 50 22,23 34825 38 22 18 M10 71 52,37 60 26,19 34832 41 22 21 M10 81 58,72 70 30,18 27838 45 24 25 M12 95 69,85 78 35,71 21051 45 24 25 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFFN038E3CFFN012E3CFFN034E3CFFN001E3CFFN114E3CFFN112E3CFFN002E3
Serie 3000 psi
3/8” NPT
1/2” NPT
3/4” NPT
1” NPT
1” 1/4 NPT
1” 1/2 NPT
2” NPT
13 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 42013 36 19 16 M8 57 40,49 46 18,24 42019 35 18 18 M10 71 50,8 60 23,8 42025 42 22 25 M12 81 57,15 70 27,76 42032 45 23 27 M14 95 66,68 78 31,75 42038 50 24 30 M16 112 79,38 95 36,5 42051 65 30 37 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFFN038E6CFFN012E6CFFN034E6CFFN001E6CFFN114E6CFFN112E6CFFN002E6
Serie 6000 psi
3/8” NPT
1/2” NPT
3/4” NPT
1” NPT
1” 1/4 NPT
1” 1/2 NPT
2” NPT
137
FPFP...FLANGIA PIATTACON FORO PASSANTEFLAT FLANGEWITHTHROUGH HOLE
SIGLA S.A.E. A B C H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
22 20,5 14 57 40,49 46 18,24 42027 24 14 57 40,49 46 18,24 42032 28,5 18 71 50,8 60 23,8 42043 37,5 22 81 57,15 70 27,76 42049 44 25 95 66,68 78 31,75 420
FPFP205E6FPFP240E6FPFP285E6FPFP375E6FPFP440E6
Serie 6000 psi
1/2”1/2”3/4”1”
1” 1/4
FPT...FLANGIA PIATTACON TASCAPOCKETFLAT FLANGE
SIGLA S.A.E. A B C D H I L M S Pressione maxCODE Max. pressure
bar
17 14 14 9 57 40,49 46 18,24 19,5 42022 16 14 9 57 40,49 46 18,24 24 42027 20 20 9 71 50,8 60 23,8 29,5 42034 26 26 13 81 57,15 70 27,76 36 42043 32 25 15,5 95 66,68 78 31,75 46 420
FPT17E6FPT22E6FPT27E6FPT34E6FPT43E6
Serie 6000 psi
1/2”1/2”3/4”1”
1” 1/4
138
FC...FLANGIACIECACLOSEDFLANGE
CFC...CONTROFLANGIACIECACLOSEDCOUNTER-FLANGE
SIGLA S.A.E. C E H I L M Viti OR Pressione maxCODE Bolts O-RING Max. pressure
bar
13 16 57 38,1 46 17,48 M8x30 4075 34819 16 65 47,63 50 22,23 M10x35 4100 34825 19 71 52,37 60 26,19 M10x35 4131 34832 18 81 58,72 70 30,18 M10x40 4150 27838 20 95 69,85 78 35,71 M12x45 4187 21051 20 102 77,77 95 42,88 M12x45 4225 210
FC012E3FC034E3FC001E3FC114E3FC112E3FC002E3
Serie 3000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
13 16 57 40,49 46 18,24 M8x30 4075 42019 18 71 50,8 60 23,8 M10x35 4100 42025 24 81 57,15 70 27,76 M12x45 4131 42032 27 95 66,68 78 31,75 M14x50 4150 42038 30 112 79,38 95 36,5 M16x55 4187 42051 30 134 96,82 114 44,45 M20x65 4225 420
FC012E6FC034E6FC001E6FC114E6FC112E6FC002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
SIGLA S.A.E. E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
16 M8 57 38,10 46 17,48 34816 M10 65 47,63 50 22,23 34819 M10 71 52,37 60 26,19 34818 M10 81 58,72 70 30,18 27820 M12 95 69,85 78 35,71 21020 M12 102 77,77 95 42,88 210
CFC012E3CFC034E3CFC001E3CFC114E3CFC112E3CFC002E3
Serie 3000 psi
16 M8 57 40,49 46 18,24 42018 M10 71 50,80 60 23,80 42024 M12 81 57,15 70 27,76 42027 M14 95 66,68 78 31,75 42030 M16 112 79,38 95 36,50 42030 M20 134 96,82 114 44,45 420
CFC012E6CFC034E6CFC001E6CFC114E6CFC112E6CFC002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
139
SI...SEMIFLANGEINTEREWHOLESPLIT FLANGES
SIFM...SEMIFLANGE INTERECON FORI DI FISSAGGIOFILETTATI METRICIWHOLE SPLITFLANGES WITH METRICTHREADED FIXING HOLES
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M Viti Pressione maxCODE Bolts Max. pressure
bar
30,96 24,26 19 6,22 13 46 17,48 57 38,1 M8x30 34839,01 32,13 22 6,22 14 50 22,23 65 47,63 M10x35 34845,24 38,48 24 7,49 16 60 26,19 71 52,37 M10x35 34851,59 43,86 22 7,49 14 70 30,18 81 58,72 M10x35 27861,13 50,8 25 7,49 16 78 35,71 95 69,85 M12x35 21072,24 62,74 26 9,02 16 95 42,88 102 77,77 M12x35 210
SI012E3SI034E3SI001E3SI114E3SI112E3SI002E3
Serie 3000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
32,54 24,64 22 7,24 16 46 18,24 57 40,49 M8x30 42042,06 32,51 28 8,26 19 60 23,8 71 50,8 M10x35 42048,41 38,86 33 9,02 24 70 27,76 81 57,15 M12x35 42054,76 44,45 38 9,78 27 78 31,75 95 66,68 M14x35 42064,29 51,56 43 12,07 30 95 36,50 112 79,38 M16x35 42080,16 67,56 52 12,07 37 114 44,45 134 96,82 M20x70 420
SI012E6SI034E6SI001E6SI114E6SI112E6SI002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
SIGLA S.A.E. A B C D E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
30,96 24,26 19 6,22 13 M8 46 17,48 57 38,1 34839,01 32,13 22 6,22 14 M10 50 22,23 65 47,63 34845,24 38,48 24 7,49 16 M10 60 26,19 71 52,37 34851,59 43,69 22 7,49 14 M10 70 30,18 81 58,72 27861,13 50,8 25 7,49 16 M12 78 35,71 95 69,85 21072,24 62,74 26 9,02 16 M12 95 42,88 102 77,77 210
SIFM012E3SIFM034E3SIFM001E3SIFM114E3SIFM112E3SIFM002E3
Serie 3000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
32,54 24,64 22 7,24 16 M8 46 18,24 57 40,49 42042,06 32,51 28 8,26 19 M10 60 23,8 71 50,8 42048,41 38,86 33 9,02 24 M12 70 27,76 81 57,15 42054,76 44,45 38 9,78 27 M14 78 31,75 95 66,68 42064,29 51,56 43 12,07 30 M16 95 36,5 112 79,38 42080,16 67,56 52 12,07 37 M20 114 44,45 134 96,82 210
SIFM012E6SIFM034E6SIFM001E6SIFM114E6SIFM112E6SIFM002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
140
SIFU...SEMIFLANGE INTERECON FORI DI FISSAGGIOFILETTATI UNCWHOLE SPLITFLANGES WITHUNC THREADEDFIXING HOLES
SIGLA S.A.E. A B C D E F H I L M Pressione maxCODE Max. pressure
bar
30,96 24,26 19 6,22 13 5/16 UNC 46 17,48 57 38,1 34839,01 32,13 22 6,22 14 3/8 UNC 50 22,23 65 47,63 34845,24 38,48 24 7,49 16 3/8 UNC 60 26,19 71 52,37 34851,59 43,86 22 7,49 14 7/16 UNC 70 30,18 81 58,72 27861,13 50,8 25 7,49 16 1/2 UNC 78 35,71 95 69,85 21072,24 62,74 26 9,02 16 1/2 UNC 95 42,88 102 77,77 210
SIFU012E3SIFU034E3SIFU001E3SIFU114E3SIFU112E3SIFU002E3
Serie 3000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
32,54 24,64 22 7,24 16 5/16 UNC 46 18,24 57 40,49 42042,06 32,51 28 8,26 19 3/8 UNC 60 23,8 71 50,8 42048,41 38,86 33 9,02 24 7/16 UNC 70 27,76 81 57,15 42054,76 44,45 38 9,78 27 1/2 UNC 78 31,75 95 66,68 42064,29 51,56 43 12,07 30 5/8 UNC 95 36,5 112 79,38 42080,16 67,56 52 12,07 37 3/4 UNC 114 44,45 134 96,82 420
SIFU012E6SIFU034E6SIFU001E6SIFU114E6SIFU112E6SIFU002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
ST...SEMIFLANGETAGLIATECUT SPLITFLANGES
SIGLA S.A.E. A B C D E H I L M Viti Pressione maxCODE Bolts Max. pressure
bar
30,96 24,26 19 6,22 13 22,8 8,74 54 38,10 M8x30 34838,89 32,13 22 6,22 14 25,9 11,13 65 47,63 M10x35 34845,24 38,48 24 7,49 16 29,2 13,08 70 52,37 M10x35 34851,59 43,69 22 7,49 14 36,3 15,09 79 58,72 M10x35 27861,09 50,8 25 7,49 16 41,1 17,86 94 69,85 M12x35 21072,24 62,74 26 9,02 16 48,2 21,44 102 77,77 M12x35 210
ST012E3ST034E3ST001E3ST114E3ST112E3ST002E3
Serie 3000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
32,54 24,64 22 7,24 16 23,6 9,12 56 40,49 M8x30 42042,06 32,51 28 8,26 19 30,0 11,91 71 50,80 M10x35 42048,41 38,86 33 9,02 24 34,8 13,89 81 57,15 M12x45 42054,76 44,45 38 9,78 27 38,6 15,88 95 66,68 M14x45 42064,29 51,56 43 12,07 30 47,5 18,26 113 79,38 M16x50 42080,16 67,56 52 12,07 37 56,9 22,23 133 96,82 M20x70 420
ST012E6ST034E6ST001E6ST114E6ST112E6ST002E6
Serie 6000 psi
1/2”3/4”1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
141
RP...RACCORDIPOMPA 3 FORIDI FISSAGGIOPUMP CONNECTORSWITH THREEFIXING HOLES
SIGLA A B C E I S Viti Pressione max ORCODE S.A.E. Bolts Max. pressure O-RING
bar
11 17 8 26 24 M5x20 300 205611 17 8 26 24 M5x20 300 205612 17 8 30 24 M6x20 300 12112 17 8 30 24 M6x20 300 12119 21 10 40 36 M8x25A 300 13219 21 10 40 36 M8x25A 300 13226 26 13 51 45 M10x30A 300 312526 26 13 51 45 M10x30A 300 312526 26 13 56 45 M10x30A 300 312526 26 13 56 45 M10x30A 300 3125
RP05038ERP05012ERP10038ERP10012ERP20012ERP20034ERP30034AERP30001AERP30034BERP30001BE
Serie 3000 psi
3/8”1/2”3/8”1/2”1/2”3/4”3/4”1”
3/4”1”
PRODOTTI TECNOLOGICITECHNOLOGICAL PRODUCTS
RESINA DA COSTRUZIONEMANIFACTURING RESIN
AMBIENTI MARINIE CORROSIVI
MARIN AND CORROSIVE ENVIROMENTS
STRUTTURE CIVILICIVIL STRUCTURESIMPIANTI FRENANTIBRAKING SYSTEMS
INTERVENTIREPLACEMENTS
I dati non sono impegnativi - Data are not binding
42124 Reggio Emilia (Italy)Zona Industriale Villaggio Crostolo
Via Gasparini, 5Tel. +39-0522.271652
Fax +39-0522.271668 - +39-0522.501119www.eurosnodi.it
E-mail:[email protected]. e C.F.: IT01802810356
Registro Imprese RE 44009/98R.E.A. RE 224932/98
Genn
aio
2013
I VOSTRI CILINDRI AMANO I NOSTRI COMPONENTI
YOUR CYLINDERS LOVE OUR COMPONENTS