etude d’impact sur l’environnement pour le.pdf
TRANSCRIPT
OMV TUNESIEN PRODUCTION
Etude d’impact sur l’environnement pour le
développement de la concession Nawara
Project de construction de l’usine de
traitement des gaz à Gabès.
STGP-TESCO-PMT-0805-HS-REP-0002
Edition finale Aout 2013
Elaborée par :
EIE-GTP
TESCO Page 2
Présentation de la société TESCO
- Raison sociale: TESCO
- Directeur général: Mourad Kaabi
- Domaine d’activité:
Etudes, conseil et assistance technique dans les domaines industriel et environnemental
- Adresse: 11, rue du Lac Ichkeul 1053 Les Berges du Lac. Tunis
- Téléphone: +216 71 960 055/ +216 71 960 077/ +216 71 965 232
- Fax: +216 71 962 717
- Site Web: www.tesco.com.tn
- Email:
Cette étude ne doit en aucun cas faire l’objet d’une reproduction sans l’autorisation de TESCO. Les données contenues dans cette étude ne doivent être divulguées à personne sauf un client pour lequel elle a été élaborée. TESCO s’engage donc à respecter les règles de confidentialité et n’assume aucune responsabilité envers quiconque dans le cas où cette étude a été reproduite sans son autorisation.
Copyright © by TESCO
- Prestation:
Etude d’impact sur l’environnement- Usine de traitement des gaz. Projet Gaz du Sud- Gouvernorat de Gabès.
- Réalisée par : TESCO
- Pour le compte de:
OMV Tunesien Production Gmbh.
- Référence: 03 2013
- Version: 01
EIE-GTP
TESCO Page 3
Table des matières
1. RESUME ............................................................................................................ 10
2. INTRODUCTION................................................................................................ 11
3. IDENTIFICATION ET PRESENTATION GENERALE DU MAITRE D’OUVRAGE
11
4. PRESENTATION DES INTERVENANTS .......................................................... 13
4.1 Présentation du concepteur de l’étude d’impact .................................... 13
4.2 Présentation du constructeur de l’usine de traitement des gaz ............ 13
Cadre réglementaire et institutionnel du projet ................................ 14
1. Cadre réglementaire et institutionnel ............................................................. 15
2. Autres réglementations ................................................................................... 19
3. Directives environnementales de la BAD ...................................................... 20
Présentation du Projet ........................................................................ 22
1. SITE D’IMPLANTATION, PERIMETRE D’ETUDE ET HORIZON
TEMPOREL .............................................................................................................. 23
1.1 Site d’implantation .................................................................................... 23
1.2 Périmètre d’étude ...................................................................................... 24
1.3 Horizon temporel ....................................................................................... 24
2. DESCRIPTION DU PROJET ............................................................................. 26
2.1 Description générale du projet ................................................................. 26
2.2 Description détaillée du projet ................................................................. 26
2.3 Ressources utilisées ................................................................................. 32
3. Manipulation des matières premières, des sous produits et des produits
finis .......................................................................................................................... 33
4. Besoin en matière de transport ...................................................................... 36
5. Bilan matière du projet .................................................................................... 37
6. Contrôle, élimination des déchets et traitement des effluents .................... 37
7. Accidents/risques- Système de suivi/surveillance ....................................... 38
8. Justification du projet ...................................................................................... 39
EIE-GTP
TESCO Page 4
8.1 Facteurs socio-économiques ................................................................... 39
8.2 Facteurs techniques .................................................................................. 40
8.3 Facteurs environnementaux ..................................................................... 40
Milieu naturel ....................................................................................... 41
1. ANALYSE DE L’ETAT INITIAL DU SITE D’IMPLANTATION ET DE SON
ENVIRONNEMENT .................................................................................................. 42
1.1 Description de l’environnement naturel .................................................. 42
1.2 Paysage ...................................................................................................... 53
1.3 Description de l’environnement humain, socio-économique et culturel
54…
1.4 Les sites historiques et archéologiques ................................................. 55
2. Campagne d’échantillonnage ......................................................................... 55
3. Prélèvement des échantillons ......................................................................... 55
4. Résultats des analyses .................................................................................... 61
Evaluation des Impacts ...................................................................... 62
1. ANALYSE DES CONSEQUENCES PREVISIBLES DIRECTES ET
INDIRECTES DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT .......................................... 63
1.1 Phase de construction .............................................................................. 63
1.2 Phase d’exploitation .................................................................................. 65
1.3 Phase d'abandon………………………………………………………………..67
2. Evaluation des impacts sur l’environnement ................................................ 67
3. Tableaux récapitulatifs et fiches résumant les impacts ............................... 70
Plan d’Atténuation et Programme de Gestion Environnementale ... 72
1. MESURES ENVISAGEES POUR ELIMINER, REDUIRE OU COMPENSER LES
CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT . 73
1.1 Phase de construction .............................................................................. 73
1.2 Phase d’exploitation .................................................................................. 75
2. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ................................................... 77
2.1 Récapitulatif des mesures d’atténuation environnementale…………...…79Erreur ! Signet non défini.
EIE-GTP
TESCO Page 5
2.2 Gestion des déchets ..................................................................................... 86
2.3 Gestion des rejets liquides ........................................................................... 86
2.4 Gestion des déchets solides ........................................................................ 87
2.5 Gestion des rejets gazeux ............................................................................ 88
2.6 Prévention et lutte contre la pollution accidentelle .................................... 88
2.6.1 Prévention de la pollution ....................................................................................88
2.6.2 Lutte contre la pollution accidentelle ................................................................88
2.7 Remise en état des lieux ............................................................................... 88
2.8 Surveillance environnementale .................................................................... 88
2.9 Audits et communications environnementaux…………………………….…89
2.10 Formation ..................................................................................................... 89
2.11 Coût du projet .............................................................................................. 89
3. PLAN DE CONTROLE ET DE SUIVI ENVIRONNEMENTAL ........................... 90
4. ARRANGEMENT INSTITUTIONNEL POUR LA MISE EN ŒUVRE DU
PROGRAMME D’ATTENUATION ET DU PROGRAMME DE SUIVI .........................91
ANNEXES
EIE-GTP
TESCO Page 6
Liste des tableaux
Tableau 1 : Composition du gaz de la concession Nawara. ............................... 32
Tableau 2 : Caractéristiques du gaz commercial. ................................................ 34
Tableau 3 : Caractéristiques du Butane ............................................................... 35
Tableau 4 : Caractéristiques du Propane. ............................................................ 35
Tableau 5 : Caractéristiques du condensat stabilisé .......................................... 36
Tableau 6 : Quantités des produits finaux. .......................................................... 37
Tableau 7 : Températures moyennes (en °C) ....................................................... 46
Tableau 8 : Températures mensuelles moyennes durant la campagne agricole
2009-2010. ............................................................................................................... 46
Tableau 9 : Le vent et l’évapotranspiration à Gabès ........................................... 47
Tableau 10 : Les précipitations moyennes (en mm) ............................................ 48
Tableau 11 : L’humidité relative moyenne (en %) ................................................ 48
Tableau 12 : Ressources en eaux. ........................................................................ 50
Tableau 13 : Concentrations moyennes horaires, mensuelles et annuelles des
polluants atmosphériques (rapport annuel, 2008). .............................................. 51
Tableau 14 : Concentrations moyennes horaires et journalières des polluants
atmosphériques (rapport mensuel, 2009). ............................................................ 51
Tableau 15 : Paramètres et méthodes d’analyse. ................................................ 58
Tableau 16 : Paramètres et méthodes d’analyse ................................................. 59
Tableau 17 : Paramètres et méthodes d’analyse. ................................................ 60
Tableau 18 : Plan de contrôle et de suivi environnemental. ............................... 90
EIE-GTP
TESCO Page 7
Liste des figures
Figure 1 : Champs d’activités de OMV en Tunisie. .............................................. 12
Figure 2 : Situation de l’usine de traitement. ....................................................... 23
Figure 3 : Infrastructure routière. .......................................................................... 24
Figure 4 : Travaux de carottage sur le site d’implantation de l’usine (photo
prise le 18 Avril 2013 à Ghannouch). .................................................................... 25
Figure 5 : Localisation et voisinage de l’usine de traitement des gaz. .............. 27
Figure 6 : Principe de l’Absorption Amine. .......................................................... 29
Figure 7 : Carte géologique du Gouvernorat de Gabès. ..................................... 42
Figure 8: Rose des vents dans la zone d'étude ................................................... 47
Figure 9: Carottes (BH1). ....................................................................................... 56
Figure 10 : Répartition des points d’échantillonnage ......................................... 57
Figure 11 : Mesures des paramètres de l’air ambiant (à proximité de BH3). ..... 60
EIE-GTP
TESCO Page 8
Abréviations et Acronymes
ANGed: Agence Nationale de Gestion des Déchets
ANPE: Agence Nationale de Protection de l’Environnement
BAD: Banque Africaine de Développement
Barg : Pression relative
CES : Complexes des Eaux du Sud
CI : Continental Intercalaire
CO2 : dioxyde de carbone
CRDA : Commissariat Régional de Développement Agricole
CT : complexe Terminal
DGE : Direction Générale de l’Energie
ESS : Evaluation environnementale et Sociale
ETAP : Entreprise Tunisienne des Activités Pétrolières
GPL : Gaz de pétrole liquéfié
GNL : Gaz naturel liquéfié
INM : Institut National de Météorologie
INS: Institut National des Statistiques
MEDD : Ministère de l’Environnement et de l’énergie Durable
MSm3 : millions standards de m3
NOx: Oxyde d’Azote
O3: Ozone
ODS: Office du Développement du Sud
OmV: Österreichische Mineralölverwaltung
ONG: Organisation Non Gouvernementale
PEES: Procédures d’Evaluation Environnementale et Sociale
PMR: Pays Membre Régional
PM10:particulate matter 10 (particule dont le diamètre est inférieure à 10 µm)
EIE-GTP
TESCO Page 9
RN: Route Nationale
RL: Route Locale
RR: Route Rurale
SASS: Système Aquifère du Sahara Septentrional
SNDP: Société Nationale de Distribution du Pétrole
SONEDE: Société Tunisienne d’Exploitation et de Distribution des Eaux
STEG: Société Tunisienne D’Electricité et de Gaz
SOx: Oxydes de souffre
TESCO: Tunisian Engineering and Services Company
EIE-GTP
TESCO Page 10
1. RESUME
Dans le cadre du projet Gaz du Sud, OMV (Tunesien) Production Gmbh se
propose de construire une usine de traitement de Gaz à la zone industrielle de
Gabès qui traitera les gaz acheminés par une conduite en provenance du gisement
Nawara (Gouvernorat de Tataouine).
La préparation de la présente Etude d'Impact sur l'Environnement a été confiée au bureau d'études TESCO.
Elle est élaborée conformément à l'article 6 du décret 2005-1991 du 11 juillet 2005, relatif à l'étude d'impact sur l'environnement et fixant les catégories d'unités soumises à l'Etude d'Impact sur l'Environnement et les catégories d'unités soumises aux cahiers des charges.
Les produits finaux de l’usine de traitement (gaz commercial, propane, butane et
condensats) seront acheminés respectivement vers la STEG et SNDP via des lignes
d’export en acier de diamètres respectifs 20’’, 6’’ et 4’’ à partir de l’usine de traitement
des gaz à Gabès. Les condensats seront stockés dans des réservoirs.
Les impacts des différentes phases du projet, à savoir la phase chantier, la phase exploitation et la phase d’abandon, sur l'environnement physique et humain ont été recensés dans la présente étude. Ces impacts sont largement réduits par le choix de la méthode de traitement des gaz, mais des risques, des nuisances et des effets négatifs sur l'environnement demeurent présents et nécessitent une gestion efficace particulière.
En conclusion, grâce aux mesures de sécurité et de préservation de l'environnement projetées, le projet objet de la présente étude d'impact, ne devrait poser aucun impact ou danger particulier dans la zone d’implantation.
EIE-GTP
TESCO Page 11
2. INTRODUCTION
OMV (Tunesien) Production Gmbh se propose de réaliser le Projet Gaz du Sud qui comporte les composantes suivantes: a. Le développement du gisement Nawara qui fait l’objet d’une autre EIE b. La construction d’un Gazoduc, qui acheminera les gaz produits à partir de la concession Nawara vers la station de traitement des Gaz à Gabès. Elle fait l’objet d’une autre EIE. c. La construction d’une usine de traitement des gaz, objet de notre étude, à la zone industrielle de Gabès, afin de fournir les produits finaux (gaz commercial, propane, butane et condensats) à la STEG et à la SNDP.
OMV (Tunesien) Production Gmbh soumet, pour approbation, la présente Etude
d'Impact sur l'Environnement du projet de construction de la station de traitement des
gaz à l'Agence Nationale de Protection de l'Environnement.
3. IDENTIFICATION ET PRESENTATION GENERALE DU MAITRE
D’OUVRAGE
OMV (Österreichische Mineralölverwaltung) est une compagnie pétrolière
autrichienne privée fondée en 1956 à Vienne. Elle a commence ses activités en 1971
en Tunisie comme partenaire dans le permis du Golf de Hammamet où le pétrole a
été découvert pour la première fois en 1977.
OMV s’intéresse principalement exploiter les réserves naturelles dans le bassin de
Ghadamès au sud tunisien. La production nette du pétrole en Tunisie est d’environ
12000 bbl/j.
En 2003, OMV obtient le permis d’exploration de Jenein Sud. En 2005, la
concession Warda-1 a été testée avec succès et a produit du gaz et des condensats.
OMV travaille actuellement sur le développement de la concession Nawara qui inclut
la plus part des découvertes.
En Novembre 2009, OMV entame une campagne de forage de cinq puits à Jenein
Sud et en 2010 elle commence la production à partir de la concession Nawara (50%
OMV et 50% ETAP).
EIE-GTP
TESCO Page 12
Les travaux de développement sont en cours et incluent la mise en place de
l’infrastructure ainsi que le projet Gaz du Sud qui facilitera l’acheminement des gaz
du sud vers Gabès ensuite vers les sociétés locales concernées.
Au début de 2012, OMV achète les parts de Pioneer et renforce ses activités au Sud
tunisien :
- Augmentation de la production de 50%
- Preuve de neuf puits successifs (>400bcf gaz)
- 2 activités de forage pour le projet de développement du pétrole du sud
tunisien
La figure ci-après montre les champs d’activités d’OMV en Tunisie
Figure 1 : Champs d’activités de OMV en Tunisie.
OMV applique les principes de la bonne pratique ainsi que des normes strictes
relatives à la santé, sécurité, environnement et qualité pendant le déroulement de
toutes activités.
OMV s’engage et engage son voisinage ainsi que ses collaborateurs et contractants
à minimiser les impacts sur l’environnement et à favoriser la durabilité dans les aires
d’activités qui lui sont liées
EIE-GTP
TESCO Page 13
4. PRESENTATION DES INTERVENANTS 4.1 Présentation du concepteur de l’étude d’impact
TESCO est une société de conseil et d’ingénierie qui a été chargée de l’élaboration
de la présente Etude d’Impact sur l’Environnement.
TESCO, fondée en 2005, ne cesse de s’affirmer sur le marché des études
environnementales et dans le domaine de traitement des eaux usées. La société a
réalisé des études d’impact sur l’environnement pour des sociétés de renommée
nationale et internationale.
4.2 Présentation du constructeur de l’usine de traitement des gaz
Le choix du constructeur de l’usine de traitement n’a pas encore été fait lors de la réalisation de cette étude.
Les engagements mentionnés dans cette étude figureront dans le cahier des charges de ce projet et OMV supervisera ces engagements.
Une fois choisi, le nom du constructeur sera transmis à l’ANPE.
Les contractants doivent s’engager à appliquer toutes les normes et directives environnementales, sécuritaires et de santé et doivent respecter les recommandations dictées par les études d’impact établies
EIE-GTP
TESCO Page 14
CADRE REGLEMENTAIRE ET INSTITUTIONNEL DU PROJET
EIE-GTP
TESCO Page 15
1. Cadre réglementaire et institutionnel
- Loi n°75-16 du 31 Mars 1975 portant promulgation du Code des Eaux qui
contient diverses dispositions qui régissent, sauvegardent et valorisent le
domaine public hydraulique. Selon les termes de l’article 109 de ce code, il est
interdit de laisser écouler, de déverser ou de jeter dans les eaux du domaine
public hydraulique, concédées ou non, des eaux résiduelles ainsi que des
déchets ou substances susceptibles de nuire à la salubrité publique ou à la
bonne utilisation de ces eaux pour tout usage éventuel.
- Loi n° 82-60 du 30 Juin 1982 portant sur le transport des hydrocarbures à l’état
gazeux et liquide.
- Loi n° 88-20 du 13 Avril 1988, modifiée par la loi n° 2005-13 du 26 Janvier
2005 portant sur la révision du code des forêts.
- Loi n° 88-91 du 2 Aout 1988 portant création de l’agence Nationale de
Protection de l’Environnement (ANPE) telle qu’elle a été modifiée par la loi
n°92-115 du 30 Novembre 1992. Selon les termes de l’article 8 de cette loi, les
établissements industriels qui endommagent l’environnement ou dont l’activité
cause une pollution de l’environnement par des rejets solides, liquides, gazeux
ou autres sont tenus à l’élimination, à la réduction et éventuellement à la
récupération des matières rejetées ainsi qu’à la réparation des dommages qui
en résultent. L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement est habilitée
à intenter, devant les tribunaux, toute action visant à obtenir la réparation des
atteintes aux intérêts collectifs qu’elle a pour mission de défendre.
- Loi n° 90-56 du 18 Juin 1990 concernant l’encouragement de l’exploration et
de la production des Hydrocarbures.
- Loi n° 91-39 du 8 Juin 1991 portant sur la gestion des désastres majeurs.
- Loi n° 94-35 du 24 Février 1994 portant sur le code du patrimoine
archéologique, historique et traditionnel.
- Loi n° 97-37 du 2 Juin 1997, fixant les règles organisant le transport par route
des matières dangereuses afin d’éviter les risques et les dommages
susceptibles d’atteindre les personnes, les biens et l’environnement. Les
matières dangereuses sont divisées en 9 classes. La liste et la définition des
matières, de chaque classe, autorisées au transport par route, sont fixées par
décret.
EIE-GTP
TESCO Page 16
- Loi n° 99-93 du 17 Aout 1999 portant sur le code des hydrocarbures et modifié
par la loi n°2002-23 du 14 Février 2002, loi n° 2004-61 du 27 Juillet 2004 et la
loi n° 2008-15 du 18 Février 2008.
- Loi n°96.41 du 10 Juin 1996, relative aux déchets et au contrôle de leur gestion
et de leur élimination. Les déchets sont classés selon leur origine en déchets
ménagers et déchets industriels et selon leurs caractéristiques en décrets
dangereux, déchets non dangereux et déchets inertes. Le mode de gestion
des déchets dangereux est réglementé. La liste des déchets dangereux est
fixée par le Décret n°2000-2339 du 10 Octobre 2000.
- Loi n° 2001-14 du 30 Janvier 2001, portant simplification des procédures
administratives relatives aux autorisations délivrées par le Ministère de
l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire dans les domaines de sa
compétence.
- Loi n°2007-34 du 4 Juin 2007 portant sur la qualité de l’air. Les exploitants des
usines doivent obligatoirement avant d’entamer la phase exploitation équiper
leurs usines par des équipements non polluants et des technologies propres
permettant de prévenir et de réduire la pollution de l’air. Les utilisateurs de ces
usines ne doivent pas permettre un dépassement des seuils normalisés fixés.
- Décret n° 85-56 du 2 Janvier 1985 portant organisation des rejets des déchets
dans le milieu récepteur (mer, lacs, sebkhas, cours d’eau, nappes,
souterraines, etc.…). Les eaux usées ne peuvent être déversées dans le milieu
récepteur qu’après avoir subi un traitement conforme aux normes régissant la
matière.
- Décret n° 87- 654 du 20 avril 1987 portant sur les formes et les conditions de
l’occupation des routes.
- Décret n°90-2273 du 25 Décembre 1990 définissant le règlement intérieur des
contrôleurs de l’ANPE.
- Décret N° 2005-2317 du 22 Aout 2005, portant création d’une Agence
Nationale de Gestion des Déchets (ANGed). Selon l’article 4, l’Agence prépare
les cahiers des charges et les dossiers des autorisations relatifs à la gestion
des déchets prévus à la réglementation en vigueur et suit leur exécution, en
outre l’agence est chargée de suivre les registres et les carnets que doivent
tenir les établissements et les entreprises, qui procèdent à titre professionnel, à
la collecte, au transport, élimination et valorisation des déchets pour leur
compte ou pour celui d’autrui.
EIE-GTP
TESCO Page 17
- Décret N° 2005-2933 du 1er Novembre 2005, fixant les attributions du Ministère
de l’Environnement et du Développement Durable (MEDD), qui comprennent
la nécessité de s’assurer que le gouvernement Tunisien respecte les accords
environnementaux internationaux.
- Décret n°2002-335 du 14 Février fixant les valeurs seuils des eaux
consommées, qui dépassées, imposent un diagnostic technique des
équipements, du travail et des modes de production en relation avec l’usage
des eaux, les conditions de désignation des experts, la nature et la fréquence
du diagnostic.
- Décret n°2002-693 du 1er Avril 2002, fixant les conditions et les modalités de
reprise des huiles lubrifiantes et des filtres usagés en vue de garantir leur
gestion rationnelle et d’éviter leur rejet dans l’environnement.
- Décret n°2004-2144 du 2 Septembre 2004 portant sur les conditions établies
pour que chaque compagnie consommatrice d’énergie établisse une autid
énergétique régulière.
- Décret n°2005-1991 du 11 Juillet 2005, relatif à l’étude d’impact sur
l’environnement.
- Décret n° 2005-3079 du 29 Novembre 2005, fixant la liste des matières
dangereuses qui sont transportées par route obligatoirement sous le contrôle
et avec l’accompagnement des unités de sécurité.
- Décret n° 2005-3395 du 26 Décembre 2005, fixant les conditions et les
modalités de collecte des accumulateurs et piles usagées.
- Décret n°2006-2687 du 9 Octobre 2006 définissant les conditions de création
et d’exploitation des établissements à risques.
- Ordre du Ministère de l’Industrie et du Commerce, le 17 Septembre 1987,
mettant en œuvre la norme tunisienne NT 109.02 régissant le transport des
hydrocarbures liquides par gazoducs.
- Ordre du Ministère de l’Agriculture et des Ressources Hydrauliques du 15
Septembre 2009, portant sur l’organisation de la chasse durant la saison 2009-
2010.
- Ordre du Ministère de l’Industrie, de l’Energie et des petites et moyennes
entreprises du 8 Aout 2009 fixant les conditions de l’exploitation des réservoirs
à gaz liquéfiés inflammables.
EIE-GTP
TESCO Page 18
- Ordre du ministère de l’Economie nationale du 15 aout 1995 mettant en œuvre
la norme tunisienne NT109- 01 portant sur les procédures sécuritaires pendant
la construction des gazoducs.
- Arrêté du Ministère de l’Economie Nationale du 20 Juillet 1989 portant
homologation de la Norme Tunisienne NT 106.02 qui fixe les conditions
auxquelles sont subordonnés les rejets d’effluents dans le milieu hydrique
(domaine public maritime, domaine public hydraulique et canalisation
publiques).
- Arrêté du ministère de l’Economie Nationale du 28 Décembre 1994 portant
homologation de la Norme Tunisienne NT 106.4 relative aux valeurs limites et
valeurs guides des polluants dans l’air ambiant.
- Arrêté du Ministère de l’Environnement et du Développement Durable du 23
Mars 2006, portant création d’une unité de traitement des déchets dangereux
et de centres de réception, de stockage et de transfert.
- Arrêté du Ministère de l’Agriculture et des Ressources Hydrauliques du 19
Juillet 2006 fixant la liste de la faune te de la flore sauvages rares et menacées
d’extinction.
- Arrêté du Ministère de l’Environnement et du Développement durable du 23
Mars 2006 portant sur la création des unités de réception et de traitement des
déchets dangereux et des centres de stockage et de transfert.
- Arrêté du Ministère de l’Industrie, de l’Energie et des petites et moyennes
entreprises du 15 novembre 2005, fixant la liste des établissements
dangereux. En se référant au titre 2504 de cette liste, l’usine de traitement des
gaz est classée dans la catégorie A.
- Arrêté du Ministre de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire du
28/02/01 portant approbation des cahiers des charges fixant les conditions et
les modalités d'exercice des activités de collecte, de transport, de stockage, de
traitement, d'élimination, de recyclage et de valorisation des déchets non
dangereux.
- Norme NT 109.14 (1988) relative aux hydrocarbures liquides - règles
d'aménagement et d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides de 1ere
et 2eme classe.
EIE-GTP
TESCO Page 19
- Norme NT 109.15 relative aux hydrocarbures liquides - règles d'aménagement
et d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides de 1ere et 2eme classe,
de capacité fictive globale au plus égale à 1000 mètres cubes.
La législation tunisienne s’étend aux conventions internationales suivantes :
- Convention de Vienne pour la protection de la couche d’Ozone, vienne le 22
Mars 1985 (adhésion parla loi n°89-54 du 14 Mars 1989).
- Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche
d’Ozone, Montréal le 16 Septembre 1987 (adhésion par la loi n°89-55 du 14
Mars 1989).
- Convention des Nations Unies sur la Diversité Biologique, Rio De Janeiro le 5
Juin 1992 (ratifiée par la Tunisie par la loi n° 93-45 du 3 Mai 1993).
- Convention Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques signée
en 1992, lors du sommet de la terre, à Rio. La Tunisie, qui a ratifié cette
convention en 1992, le 15 Juillet 1993, a l’obligation de communiquer à la
conférence des Parties, des informations relatives à l’inventaire national des
gaz à effet de serre (GES)et un plan d’action d’atténuation des GES et
d’adaptation contre les impacts négatifs du changement climatique.
- Protocole de Kyoto, annexé à la Convention Cadre des Nations Unies sur les
Changement climatiques, adopté à Kyoto le 10 Décembre 1997 (adhésion de la Tunisie par la loi n° 2002-55 du 19 Juin 2002).
- Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, adoptés à
Stockholm le 22 Mai 2001, signée par la Tunisie le 23 Mai 2001 (approuvée par la loi 2004-18 du 15 Mars 2004).
2. Autres réglementations
En Tunisie, il est nécessaire de se référer aux régulations françaises telles que :
- Arrêté du 9 Novembre 1989 relatif aux conditions d’éloignement auxquels est
subordonnée la délivrance de l’autorisation des réservoirs de ‘gaz
inflammables liquéfiés’, modifié par l’arrêté du 9 Septembre 1993, l’arrêté du
30 Octobre 2001 et l’arrêté du 5 Juin 2003.
- Arrêté du 19 Novembre 1975 modifiant l’arrêté du 4 Septembre 1967 relatif aux
règles d’aménagement et d’exploitation des usines de traitement de pétrole
brut et de ses dérivés et résidus.
EIE-GTP
TESCO Page 20
3. Directives environnementales de la BAD
La Banque Africaine de Développement a mis en place certaines directives
d’évaluation environnementales qui sont employées par les chargés de projets de la
Banque dans le but de mettre en application la Politique en matière d’environnement
de la banque qui avait été approuvée par le Conseil d’Administration en 1990.
En plus de définir les catégories environnementales des projets financés par la BAD
et le niveau associé d’évaluation environnementale, les directives présentent par
étape les exigences et les responsabilités liées à l’évaluation environnementale des
différentes phases du cycle du projet.
La politique environnementale de la BAD tient compte des défis et des opportunités
du continent et repose sur les principes fondamentaux ci-après qui sont
généralement admis comme préalable à tout développement durable et énoncés
dans un certain nombre d’accords internationaux :
- une économie forte et diversifiée constitue un moyen sûr de renforcer les capacités
de protection de l’environnement ; cependant, tous les processus de prise de
décision en matière de développement au sein de la Banque prennent en compte les
facteurs économiques, sociaux et écologiques ;
- opérations de la Banque et à surveiller systématiquement leur performance
environnementale ;
- la participation des communautés à la prise des décisions pour la gestion des
ressources naturelles affectant les groupes les plus marginalisés et les plus
vulnérables doit être assurée et l’importance des connaissances traditionnelles
reconnue et sauvegardée ;
- la transparence et la responsabilisation des structures et institutions de gestion,
plus attentives aux besoins et priorités des communautés affectées en général, et
des populations pauvres et des groupes vulnérables en particulier, méritent d’être
encouragées ;
- une approche coordonnée des initiatives écologiques sur le continent doit être
adoptée en créant des partenariats avec les autres intervenants, notamment les
banques multilatérales de développement, les organisations bilatérales, les
institutions des Nations Unies, les institutions de recherche et les ONG.
Pour mettre en œuvre sa politique environnementale, la BAD opte pour les
démarches suivantes :
- Prise en compte des considérations de viabilité écologique dans l’ensemble
des opérations de la Banque
EIE-GTP
TESCO Page 21
- Renforcement des procédures d’évaluation environnementale existantes et
mise au point de nouveaux outils de gestion de l’environnement
- Définition claire des niveaux de responsabilité internes
- Appui institutionnel et renforcement des capacités des PMR
- Consultation du public et diffusion de l’information
- Création de partenariats
- Suivi et évaluation de la conformité
EIE-GTP
TESCO Page 22
PRESENTATION DU PROJET
EIE-GTP
TESCO Page 23
1. SITE D’IMPLANTATION, PERIMETRE D’ETUDE ET HORIZON TEMPOREL
1.1 Site d’implantation
a- Classement de la zone dans le plan d’aménagement urbain
L’usine de traitement du Gaz sera installée sur un terrain appartenant à la zone
industrielle de Ghannouch, Gouvernorat de Gabès.
Figure 2 : Situation de l’usine de traitement.
b- Routes, voies de circulation et infrastructures
La zone industrielle de Ghannouch est desservie par une infrastructure routière
importante facilitant le déplacement des moyens de locomotion et de transport des
produits industriels et l’accès aux différentes usines y existant. Elle est aussi
aménagée par une voie ferroviaire destinée à transporter les différentes
marchandises.
Le site de l’usine de traitement des gaz est accessible par la grande route
périphérique P15 qui relie El Metwiya à Bouchemma et Gabès puis en empruntant la
route annexe qui mène vers la zone industrielle de Ghannouch. A l’Est de l’usine on
trouve la station des trains de marchandise de Ghannouch.
Zone industrielle
EIE-GTP
TESCO Page 24
Figure 3 : Infrastructure routière.
1.2 Périmètre d’étude
L’usine de traitement projetée permettra de traiter les gaz produis et transférés à
partir de la concession Nawara au Sud tunisien à travers un Gazoduc long de
375Km. Elle produira du butane, du propane, du gaz commercial et des condensats.
Cette usine sera implantée sur un terrain à vocation industrielle dans la zone
industrielle de Ghannouch, Gouvernorat de Gabès.
1.3 Horizon temporel
a- Phase de construction
Cette phase englobe la conception de l’unité, les travaux préparatoires, les travaux
de construction et de mise en place des équipements qui seront utilisés lors de la
phase d’exploitation.
Pendant les travaux préparatoires, une campagne géotechnique a été réalisée afin
de tester la résistance mécanique du terrain, lieu d’implantation de l’usine.
EIE-GTP
TESCO Page 25
Figure 4 : Travaux de carottage sur le site d’implantation de l’usine (photo prise le 18 Avril 2013 à Ghannouch).
EIE-GTP
TESCO Page 26
La conception de l’usine est prévue en Mars 2014, cette étape durera 18 mois.
b- Phase d’exploitation
L’usine sera construite en deux phases ; la première permettra de concevoir une
usine de capacité de traitement de 2.7 MSm3/j de gaz pour produire du butane, du
propane, du gaz commercial et des condensats.
La seconde phase permettra de mettre en place un deuxième train pour traiter 7.3
MSm3/j de gaz et produire les mêmes produits.
Cette extension fera l’objet d’une étude d’impact sur l’environnement et ceci après
confirmation des études de faisabilité et de rentabilité.
La durée de vie estimée de cette usine est de 25 ans.
c- Phase d’abandon
La phase d’abandon doit faire l’objet d’une étude d’impact à part.
A la fin de la période d’exploitation de l’usine, l’abandon des installations sera fait
conformément à la législation en vigueur et aux technologies et pratiques disponibles
afin de prendre en considération tous les paramètres qui permettront de faire
retrouver au terrain son aspect originel sans pour autant causer des dommages au
milieu environnant.
2. DESCRIPTION DU PROJET
2.1 Description générale du projet
Dans le cadre du projet Gaz du Sud, le transfert du gaz à partir de la concession
Nawara, au Sud tunisien sera effectué à travers un Gazoduc le long des 375 km
reliant le centre de production Nawara à l’usine de traitement des Gaz à Gabès.
Cette usine assurera le traitement de 2.7 MSm3/j provenant du gisement de Nawara
avec une pression de départ égale à 48 barg une pression d’arrivée égale à 35 barg
(à l’usine de traitement) pour produire du gaz commercial, du butane, du propane et
des condensats qui seront expédiés via des pipelines respectivement à la STEG et à
la SNDP.
2.2 Description détaillée du projet
a- Localisation de l’usine
L’usine de traitement des Gaz se trouve dans un lot de 35 hectares sis à la zone
industrielle de Gabès (Gouvernorat de Gabès).
Elle se situe entre les villes de Bou Chemma et Ghannouch et avoisine plusieurs
usines telles que le Groupe Chimique de Gabès, le Groupe de maintenance, Sagaz,
EIE-GTP
TESCO Page 27
Société Ben Hammouda, Société Carrelages de Gabès, Société Béton de Gabès,
Société Câble de Gabès, les turbines de la STEG…
Les normes de sécurité et les mesures de protection de l’environnement justifient la
superficie choisie pour l’implantation du projet et de la zone d’emprise.
Figure 5 : Localisation et voisinage de l’usine de traitement des gaz.
b- Les équipements
L’usine de traitement comprend les équipements suivants :
- Installation de réception
- Système de tamisage moléculaire pour déshydrater les gaz
- Récupérateur de Mercure
- Compresseur de gaz commercial
- Récupérateur de GPL (système de réfrigération)
- Séparateur de GPL (Dépropanisassions, Débutanisation)
- Pompes d’export de GPL
- Appareil de mesure du flux exporté
- Stockage opérationnel des produits liquides
L’usine de traitement des gaz doit comprendre certaines systèmes utiles tels que
- Système de mesurage
- Système d’éclat et flowdown
- Système de gaz combustible
Ghannouch
Groupe Chimique
Carrelage de Gabès
STEG
SNDP
EIE-GTP
TESCO Page 28
- Système des eaux de service
- Système des eaux potables
- Système de drainage des eaux pluviales
- Système de traitement des eaux huileuses
- Système d’instrumentation de régulation et de services
- Système des eaux sanitaires
- Système de détection de fumée et de gaz
- Système des eaux d’incendie
- Système principal d’énergie électrique
- Système d’urgence d’énergie électrique
c- Procédé du traitement des gaz
Le gaz naturel brut n’est pas transporté à l’état dont il a été extrait. Il doit subir un
traitement afin de livrer à la consommation un gaz conforme aux spécifications
réglementaires exigées par les clients.
Le gaz doit être sec dans les conditions de température et pression de transport,
c’est à dire qu’il ne devra pas présenter de phase liquide sous forme d’eau ou
d’hydrocarbures et d’être débarrassé des composés acides ou de corps toxiques
comme l’Hydrogène sulfuré.
Le procédé de traitement passe par certaines étapes qui varient suivant la
composition du gaz brut.
Le gaz en provenance de la concession Nawara ne contient ni Soufre ni Sels ni
impuretés. La Désacidification aura donc pour but l’élimination du CO2.
L’usine, objet de cette étude d’impact adoptera le procédé d’absorption Amine afin
d’éliminer le CO2. C’est un procédé basé sur des solvants chimiques. En effet, les
amines agissent par affinité chimique vue leur caractère basique.
D’une manière générale, les solvants utilisés sont :
- Monoéthanolamine MEA
- Diéthanolamaine DEA
- Diglycolamine DGA
- Diisopropolamine DIPA
- Méthyldiéthanolamine MIDEA
Le principe de ce procédé est de mettre en contact le gaz avec le solvant dans une
colonne d’absorption. La solution est régénérée, après échange de chaleur et
filtration dans une colonne de distillation (la température de rebouillage est environ
133°C pour une unité fonctionnant à la DEA).
EIE-GTP
TESCO Page 29
Avant d’être renvoyé à l’unité de traitement, le gaz brut traverse un séparateur dans
lequel les particules solides et liquides sont retirées car elles favorisent le
phénomène de moussage.
Figure 6 : Principe de l’Absorption Amine.
Les réactions qui ont lieu suite à l’interaction d’une amine primaire avec H2S sont :
2R NH2 + H2S (R NH3) S
(R NH3)2 S + H2S 2R NH3 HS
Avec R: le groupement fonctionnel HOCH2CH2
Ces réactions sont rapides et directes.
La réaction des Amines avec le Dioxyde de carbone se fait suivant deux types :
- Formation du carbonate et de bicarbonate :
2RNH2 + CO2+H2O (RNH3)2 CO3
(RNH3)2 CO3 + CO2 + H2O 2 RNH3 HCO3
Ce type de réaction est lent vue que le CO2 doit réagir en premier lieu avec l’eau
pour former de l’acide carbonique avant de réagir avec l’Amine.
EIE-GTP
TESCO Page 30
- Formation du Carbamate :
2RNH2 + CO2 RNH COO NH3 R
Cette réaction prédomine lors de l’interaction entre Méthaolamine et acide et elle est
relativement rapide.
Déshydratation
La présence d’eau dans les gaz entraine des problèmes suivant les conditions de
température et de pression qui règnent dans uns installation. En effet, la vapeur
d’eau peut se condenser et provoquer la formation d’hydrates, se solidifier ou
favoriser la corrosion si le gaz contient des composants acides.
La réduction de la teneur en eau peut se faire par :
- Absorption
- Adsorption
Au cours de l’étape de l’adsorption, le gaz à traiter est envoyé sur le lit d’adsorbant
qui fixe l’eau. Lorsque le lit est saturé, du gaz chaud est envoyé pour régénérer
l’adsorbant.
Après régénération et avant l’étape d’adsorption, le lit doit être refroidi. Après
chauffage, ce même gaz peut servir à effectuer la régénération. Dans ces conditions,
quatre lits sont nécessaires en pratique : deux lits opérant simultanément en
adsorption, un lit en refroidissement et un lit en régénération.
Un adsorbant doit présenter les caractéristiques suivantes :
- Importante Capacité d’adsorption à l’équilibre
- Adsorption réversible permettant de régénérer l’adsorbant
- Cinétique d’adsorption rapide
- Faible perte de charge
- Résistance à l’attrition
- Inertie chimique
- Pas d’effet de dilatation de volume avec la température et la saturation.
Les gaz en provenance de la concession Nawara contiennent (0.0051-0.0052%mol)
d’eau. Pour les éliminer, le procédé choisi est celui de l’adsorption par tamisage
moléculaire.
Le tamis moléculaires ou Zéolithes sont des Silicoaluminates dont la structure
cristalline forme des cavités constituées par un réseau microporeux à l’échelle
moléculaire. Cette structure comporte des cations qui ont un rôle de compensation
de charge. Selon leur nature, la taille des cavités d’accès varie.
Les tamis moléculaires permettent d’obtenir des puretés de gaz très élevées (teneur
en eau de l’ordre de 0.03 ppm).
EIE-GTP
TESCO Page 31
Les principales caractéristiques de ce procédé sont :
- La concentration de H2O doit être faible
- Technique peu recommandée pour les grands débits de charge
- Pourcentage résiduel d’eau très faible
- Les tamis nécessitent un fonctionnement discontinu
- La teneur en Hydrocarbures lourds dans la charge doit être limitée
- Présence de COS et CS2 nuisible
- L’adsorbant est un produit cher qui doit être remplacé tous les trois ans.
Elimination du Mercure
Certaine substances métalliques existent à l’état de traces dans les gaz naturels
comme le Mercure. La teneur du Mercure peut atteindre 50 à 300 µg/m3.
La présence du Mercure même à l’état de trace peut entrainer des problèmes de
corrosion en particulier dans les échangeurs en Aluminium utilisés dans les procédés
de liquéfaction.
Le Mercure peut être éliminé par différentes méthodes :
- Captation par le charbon actif soufré : le soufre, agent actif, fixe le Mercure
sous forme de sulfure dans la microporosité du charbon actif. Ce procédé
donne de bons résultats à condition que les pores du charbon actifs ne soient
pas obstrués par les Hydrocarbures lourds.
- Mise en ouvre de solutions fortement oxydantes comme le Permanganate de
Potassium pour oxyder le Mercure élémentaire.
- Captation par un lit d’Oxyde de zinc : cette technique peut être utilisée si le gaz
est au dessus de son point de rosée d’eau.
- Masses de captation obtenues par dépôt d’un sulfure métallique sur des billes
d’Alumine : ce dernier procédé permet d’obtenir un taux de récupération de
mercure très élevé pouvant dépasser 99.98%.
Le Mercure peut également être présent dans les condensats sous forme de
composés organométalliques plus difficiles à éliminer, dans ce cas, au cours d’une
première étape, les composés organométalliques sont décomposés par hydrolyse et
le Mercure est fixé sur des masses de captation autour d’une seconde étape.
Dans le cas des gaz de la concession Nawara, le taux du Mercure pourrait atteindre
100ng/m3.
Le procédé d’élimination du Mercure serait basé sur une unité d’absorption qui sera
capable de traiter 2.7 MSm3/j de gaz brut.
Les informations nécessaires concernant ce procédé seront communiquées dès son
choix.
EIE-GTP
TESCO Page 32
La récupération du GPL serait assurée par un premier train qui serait capable de
produire 2.45 MSm3/j de gaz commercial.
Une fois traité, les GPL sont séparés et les gaz commerciaux sont compressés afin
d’être livrés respectivement à la SNDP et à la STEG.
2.3 Ressources utilisées
a- Matières premières
La matière première est formée par le gaz brut qui provient de la concession Nawara
au sud tunisien.
La quantité de la matière première recueillie à l’usine de traitement est de 4.4
MSm3/j.
Le tableau suivant illustre les caractéristiques des gaz associés en provenance de la
concession Nawara:
Tableau 1 : Composition du gaz de la concession Nawara.
Composés MW
composition légère
estivale
Composition riche
estivale
Composition légère
hivernale
Composition riche
hivernale
Azote 28.01 0.3299 0.4620 0.3299 0.4621
Dioxyde de
carbone 44.01 1.8004 1.8010 1.8005 1.8006
Méthane 16.04 88.4009 83.5799 88.4199 83.6011
Ethane 30.07 5.3849 7.5409 5.3860 7.5430
Propane 44.10 2.4131 4.1910 2.4144 4.1918
Isobutane 58.12 0.4786 0.8558 0.4804 0.8600
n-Butane 58.12 0.6109 1.0085 0.6101 1.0122
Iso pentane 72.15 0.2725 .3037 0.2631 0.2859
n-pentane 72.15 0.1583 0.1544 0.1512 0.1436
n-Hexane 86.18 0.0076 0.0788 0.0071 0.0743
PC6A* 84.79 0.0959 0.0066 0.0894 0.0062
PS1A* 109.65 0.0405 0.0015 0.0413 0.0017
PS2A* 157.92 0.000 0.0000 0.0001 0.0000
EIE-GTP
TESCO Page 33
PS-1* 112.06 0.0007 0.0088 0.0007 0.0103
PS-2* 159.29 0.000 0.0000 0.0000 0.0000
PS1S* 126.58 0.0005 0.0000 0.0005 0.0000
PS2S* 143.80 0.0002 0.0000 0.0002 0.0000
PS3S* 168.23 0.0001 0.0000 0.0001 0.0000
PS4S* 209.03 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000
H2O 18.02 0.0051 0.0052 0.0051 0.0051
C7-C7* 125.00 0.0000 0.0020 0.0000 0.0021
C8-C9* 149.00 0.0000 0.0001 0.0000 0.0002
b- Ressources humaines
La construction de l’usine et la mise en place des équipements nécessitera l’emploi
d’une cinquantaine de personnes. OMV s’engage à recruter un personnel (ouvriers)
local durant la phase de construction et d’exploitation.
L’usine doit être opérationnelle 8520heures /an.
c- Besoins énergétiques
Pendant la phase de construction, on aura besoin d’eau (besoin en eau potable et
eau domestique pour les ouvriers) et d’électricité (pour faire fonctionner les
équipements et l’éclairage de l’usine) qui seront fournies respectivement par la
SONEDE et la STEG.
Durant la phase d’exploitation, l’électricité sera produite à l’usine.
3. Manipulation des matières premières, des sous produits et des produits finis
Les gaz seront acheminés par le gazoduc à partir de la concession Nawara à
Tataouine jusqu’à l’usine de traitement à Gabès.
Les produits finaux, à savoir le gaz commercial, Butane et Propane seront acheminés respectivement vers la STEG et La SNDP via des lignes d’export.
Les condensats seront stockés dans des réservoirs afin d’être vendus.
Les équipements doivent être conçus suivant les normes en vigueur.
EIE-GTP
TESCO Page 34
Les tableaux ci-dessous illustrent les caractéristiques des produits finaux :
Tableau 2 : Caractéristiques du gaz commercial.
Description Unité Spécifications
Inerte
%mol
<6.5
CO2 contenu
%mol
<2.0
H2S contenu
mg/Nm3
<7.0
Thiol (capteur de mercure)
mg/Nm3
<15.0
Sulfures totaux S
mg/Nm3
≤50
Eau
ppm
≤80
CS2+ % mol <14.5
Point de rosée des eaux à Pmax= 75barg
°C
≤-10
Point de rosées des
Hydrocabures à Pmax= 75barg
°C
≤-5
Pouvoir calorifique supérieur
Kcal/Nm3
9300-10228
Indice Wobbe
Kcal/Nm3
11961-12640
Pression relative à la livraison à la STEG
barg
50-75 (max)
Température à la livraison à
la STEG
°C
10-50
EIE-GTP
TESCO Page 35
Tableau 3 : Caractéristiques du Butane
Description Unité Spécifications Méthode Test
Pression absolue de la vapeur à 50°C
bara ≤7.0 NT 04.81/ D 1267
Odeur caractéristique Composés sulfurés Doctor Test : Pas
de réaction NT 04.83/ D2420
Gravité spécifique à 15°C
Kg/l ≥0.0559 NT 04.19/ D 1657
Gravité spécifique à 50°C
Kg/l ≥0.513 NT 04.19/ D 1657
Eau Absence de décantation d’eau
Corrosion, bande de Cooper (3Hà 50°C)
Classification/ Désignation 1b
NT 04.84/ D 1838
Evaporation Point d'ébullition final (95%
Evaporation) ≤2°C
NT 04.85 / D1837
Résidus %vol ≤0.05% NT 04.86/ D 2158 Pression relative à la livraison à la SNDP
barg 11.5 (max)
Température à la livraison à la SNDP
°C 50 (max)
Tableau 4 : Caractéristiques du Propane.
Description Unité Spécifications Méthode Test
Pression absolue de la vapeur à 37.8°C
bara 8.3≤ Pv ≤ 14.4 NT 04.81/ D 1267
Pression absolue de la vapeur à 50°C
bara 11.5≤ Pv ≤ 19.3 NT 04.81/ D 1267
Odeur caractéristique Composés sulfurés Doctor Test : Pas de réaction NT 04.83/ D 2420
Sulfure contenu %wt ≤0.005% NT 04.89/ D2784 Gravité spécifique à 15°C Kg/l ≥ 0.502 NT 04.19/ D 1657 Gravité spécifique à 50°C Kg/l ≥ 0.443 NT 04.19/ D 1657
Eau Non détecté avec le test de Cobalt bromide
NT 04.90 NF M41.004
Corrosion, bande de Cooper (3Hà 50°C)
Classification/ Désignation 1b NT 04.84/ D 1838
Evaporation Point d’ébullition final (95% évaporation) ≤ 15°C
NT 04.85/ D1837
Pression relative à la livraison à la SNDP
barg 20 (max)
Température à la livraison à la SNDP
°C 50 (max)
EIE-GTP
TESCO Page 36
Tableau 5 : Caractéristiques du condensat stabilisé
Description Unité Spécification
RVP à 37.8°C
ETE Psia kPa
12.1 (Max) 83.0 (Max)
Hiver Psia kPa
12.1 (Max) 83.0 (Max)
Eau libre ppm <500
Teneur en métanethiol ppm Comme produit
Pression au point de chargement à l’usine
barg A déterminer par le contractant
Température au point de chargement à l’usine
°C 55 (Max)
Pression de vapeur à 50°C
bar 1.45
Butane Content % 0.5
Le stockage du Propane et du Butane sera assuré par le client à Gabès. Il doit être
fait suivant les Normes Tunisiennes.
La disposition des réservoirs de stockage doit tenir compte de :
- La facilité d’accès aux équipements de lutte contre les incendies ;
- Facteurs environnementaux, de sécurité et de santé.
Les réservoirs seront placés de manière à éviter l’intrusion des produits en cas de
renversement à l’aire de traitement des gaz.
L’utilisation des réservoirs à toit flottant pour le stockage des condensats a pour but
de minimiser les émissions.
4. Besoin en matière de transport
Les matériaux de construction et produits auxiliaires seront fournis par camions.
Afin de faciliter la mobilisation des équipements et véhicules pendant la phase de
construction, un plan de circulation sera établi en collaborant avec les services
compétents.
EIE-GTP
TESCO Page 37
L’aménagement de l’espace de circulation à l’intérieur de l’usine sera étudié afin
d’organiser le trafic interne. Ainsi, la séparation des aires d’arrêt est elle nécessaire
pour garantir la facilité de mobilité et la sécurité des employés et de l’usine.
Ce plan de circulation sera intégré dans le plan d’aménagement lors de la phase de
construction et le plan de masse.
L’approvisionnement en matière première est assuré par le gazoduc reliant la
concession Nawara (Tataouine) à l’usine de traitement des gaz (Gabès).
L’acheminement des produits finaux vers la STEG et la SNDP sera assuré par des
conduites d’évacuation séparées.
Les déchets domestiques seront collectés et transportés par les services concernés
vers la décharge la plus proche.
5. Bilan matière du projet
Pendant la phase 1, l’usine est sensée produire 2.45 MSm3/j de gaz commercial et
produits liquides associés (butane, propane et condensats) à partir d’un volume de
2.7 MSm3/j de gaz véhiculé à travers le gazoduc.
Le tableau ci-dessous présente les quantités des produits finaux à la phase 2 pour
un volume de 7.3 MSm3/j:
Tableau 6 : Quantités des produits finaux.
Gaz commercial 9.1 MSm3/j (capacité maximale)
Propane 696 t/j (production maximale)
Butane 336 t/j (production maximale)
Condensats 40-60 bbl/j
6. Contrôle, élimination des déchets et traitement des effluents
Les eaux sanitaires seront déversées dans les conduites d’assainissement de
l’ONAS.
Les eaux pluviales s’écouleront dans les drains des eaux pluviales aménagés lors de
la construction de l’usine.
Les déchets solides (déchets alimentaires, sacs plastiques, bouteilles, batteries,…)
seront sélectivement collectés et transportés vers la décharge la plus proche ou
vendus dans le but d’un recyclage ultérieur.
Un rejet atmosphérique sera produit dans le cadre d’un plan d’urgence, en cas
d’accident, par l’évacuation de gaz dont l’impact sera minime voire inexistant.
EIE-GTP
TESCO Page 38
7. Accidents/risques- Système de suivi/surveillance
Pendant toutes les opérations d’aménagement du terrain, de la construction de
l’usine de traitement et du traitement des gaz des contrôles seront faits par les
ouvriers, les ingénieurs et les manipulateurs lors des différentes tâches afin d’éviter
ou de minimiser les risque des accidents potentiels.
Les accidents et les risques qui peuvent être générés par cette activité sont :
- Accidents de travail pendant la manipulation des engins lors de la construction
- Faute d’inattention pendant la manipulation des matières premières et produits
finaux ;
- L’échappement de gaz issus des différentes opérations
- Négligence des manœuvres pendant le déroulement des différentes tâches
- Fuite de gaz suite au percement ou rupture ou anomalie de fonctionnement
des installations ;
- Fuite de gaz ou éclatement des conduites d’évacuation des produits finaux
- Les pannes et l’arrêt brusque des machines.
- Un risque d’atteinte à la santé publique peut menacer éventuellement les
personnes se trouvant à proximité de l’usine en cas de fuite grave ou de
déclenchement d’incendie.
- Un risque environnemental est aussi probable si un incendie se déclenche. Ce
qui cause des brûlures internes des poumons et des voies aériennes. Cette
fumée transporte la chaleur (gaz et particules chaudes) et provoque donc une
élévation de température dans les locaux où elle se répand et peut aussi
engendrer un autre feu éloigné du foyer initial.
- Risque d’inhalation de gaz ou de produits chimiques toxiques
- Contamination des sols due à une fuite de produits chimiques liquides
(méthanol, glycol,…) ;
- Risque d’incendie suite à la manipulation de produits inflammables
- L’explosion serait aussi probable lorsque la fumée chargée de gaz imbrûlés se
mélange à l’air. Les composés de la fumée ne se trouvent pas seulement dans
l’air mais aussi dans les résidus solides du feu ce qui peut présenter un risque
de contamination pour l’eau et le sol.
- Génération de déchets solides (domestiques, industriels, déchets des
matériaux de construction).
EIE-GTP
TESCO Page 39
Ce genre d’accident peut être évité par :
- Equiper les lieux d’extincteurs portatifs sur le site et dans chaque véhicule de
service, ainsi que d’une réserve de sable ou de terre d’au moins 300 m3
- Aménager un système de drainage et une capacité de rétention "suffisante"
pour les eaux d’incendie (capacité non précisée),
- Prévoir plusieurs points d’accès pour faciliter les secours.
- La sensibilisation des ouvriers et du corps employé du danger des produits à
manipuler
- Le port des tenues de travail adéquates (masque respiratoire, masque des
yeux, gants, combinaison,…)
- La mise en place de panneaux afin de rappeler aux ouvriers les différentes
consignes de sécurité et de la bonne manipulation des produits et machines.
8. JUSTIFICATION DU PROJET
8.1 Facteurs socio-économiques
Le projet Gaz du Sud est un projet encouragé par les lois tunisiennes qui
encouragent le développement des ressources naturelles surtout dans le secteur
énergétique.
En effet, ce type de projet tend à augmenter le potentiel d’exploitation des
ressources énergétiques domestiques ce qui aura un impact direct et indirect sur
l’économie régionale et nationale.
La création de l’usine de traitement des gaz est une partie du programme du
développement de la production du propane, du butane et du gaz commercial à partir
des gaz produits dans le gisement Nawara au Sud tunisien.
Le traitement des gaz permettra de :
- Développer les ressources naturelles domestiques ;
- Satisfaire les demandes domestiques en énergie ;
- Développer le secteur industriel
Le lieu d’implantation de cette usine dans la zone industrielle de Gabès permettra la
création d’opportunités de travail supplémentaires surtout que le programme de
l’OMV tend à recruter une main d’œuvre locale.
EIE-GTP
TESCO Page 40
8.2 Facteurs techniques
Le projet gaz du Sud permettra la valorisation des gaz produits dans le gisement
Nawara. Ces gaz seront acheminés à travers un Gazoduc, dont le tracé a été
rigoureusement choisi, vers la station de traitement des gaz à Gabès où ils seront
traités d’une manière propre afin d’être desservis vers les compagnies appropriées à
savoir SNDP et STEG.
L’usine de traitement des gaz est simple et le traitement des gaz se base sur une
technologie simple et efficace.
8.3 Facteurs environnementaux
L’usine de traitement des gaz sera implantée dans une zone industrielle, ce qui permettra d’éviter les effets nuisibles à l’environnement biophysique.
Les installations et les différentes opérations se feront conformément aux codes et régulations tunisiennes à savoir :
Le code des Hydrocarbures.
Le code des Eaux et NT106-02 portant sur les rejets hydriques.
La loi n°96-41 du 10 Juin 1996 portant sur la gestion et le dépôt des Déchets.
Décret n° 2000-1339 du 10 Octobre 2000 portant sur les déchets Dangereux. Décret n°2002-693 du 1er Avril 2002 portant sur les termes et les conditions du
recyclage des huiles et filtres usés.
Loi n°2007-34 du 4 Juin 2007 portant sur la qualité de l’air.
NT 109.14 (1988) relative aux hydrocarbures liquides - règles d'aménagement et d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides de 1ere et 2eme classe.
NT 109.15 relative aux hydrocarbures liquides - règles d'aménagement et
d'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides de 1ere et 2eme classe, de capacité fictive globale au plus égale à 1000 mètres cubes
EIE-GTP
TESCO Page 41
MILIEU NATUREL
EIE-GTP
TESCO Page 42
1. ANALYSE DE L’ETAT INITIAL DU SITE D’IMPLANTATION ET DE SON ENVIRONNEMENT
1.1 Description de l’environnement naturel
a- La géologie
La géologie de Gabès n’est pas uniforme, elle englobe des domaines morpho -structuraux incluant des séries sédimentaires différentes qui présentent une variation de faciès et d’épaisseur.
Figure 7 : Carte géologique du Gouvernorat de Gabès.
EIE-GTP
TESCO Page 43
Du Sud au Nord on distingue :
- Les Monts de Matmata et la plaine d’effondrement de la Jeffara:
Les monts de Matmata correspondent à l’extrémité septentrionale de la chaine du
Dahar qui s’étale de la région de Matmata au Nord, jusqu’à la frontière tuniso-
libyenne au sud. Il s’agit d’un alignement de structures monoclinales légèrement
inclinées vers l’Ouest et nettement façonnées par l’érosion qui y a dégagé des
cuestas remarquables.
La plaine d’effondrement de la Jeffara s’étend du pied des cuestas de Matmata
jusqu’à la côte méditerranéenne et se caractérise pas l’extension d’un modelé
quaternaire où se succèdent les cônes de déjection en amont, les vastes glacis
d’érosion celés par des croûtes calcaires ou gypseuses et les plaines alluviales vers
l’aval avant d’atteindre les formations quaternaires marines et dunaires sur le littoral.
- Les cuestas de la chaine de Tebaga de Kébili
La chaine de Tebaga de Kébili s’allonge de la région d’El Hamma de Gabès jusqu’au
niveau des Oasis de Souk Lahad. L’extrémité orientale de cette chaine fait partie du
Gouvernorat de Gabès qui représente la retombée méridionale du vaste anticlinal
d’El Fadjej. Elle correspond à un monoclinal représenté par une longue cuesta
massive et homogène, façonnée dans la série du Crétacé supérieur. La crête est
formée par les carbonates du Turonien alors qu’une combe taillée dans la série du
Cénomanien se voit de plus en plus large d’Est en Ouest. Dans le soubassement,
s’étend la vaste dépression d’El Fajjej, limitée au Nord par la chaine anticlinale du
Cherb
- La dépression du Chott el Fajjej : Extrémité orientale de la chaine du Cherb
Le chott El Fajjej est le plus oriental des grands chotts tunisiens. Il occupe une
dépression anticlinale située à une faible altitude (20à 25m) et correspondant à une
combe anticlinale allongée. Il s’étend sur plus 50Km de long et de 4 à 5 Km de large.
Il est surplombé au Nord par la chaine anticlinale du Cherb. A la bordure sud, de
vastes glacis d’érosion s’étendent et se raccordent directement à la cuesta de la
chaine de la Tebaga de Kébili. A l’ouest, le Chott El Fajjej se raccorde directement au
Chott el Djérid pour former un vaste domaine de Sebkhas salées.
- Les reliefs plissés de Zemlet El Beida-Aidoudi
Le Gouvernorat de Gabès loge aussi les reliefs plissés de Zemlet el Beida du Jebel
Aidoudi et Chebket Bouloufa. Ce sont des structures anticlinales de direction proche
d’E-W et NE-SW disposées en oblique par rapport à la direction moyenne E-W de la
chaine Cherb. Leurs flancs méridionaux sont déjetés à déversés et découpés par un
réseau de ravins qui se déversent au chott El Fadjej. Ils sont affectés par de
nombreuses failles et flexures de direction E-W à NW6SE et N-S.
EIE-GTP
TESCO Page 44
b- La géomorphologie
La géomorphologie change et est marquée par le développement des lœss
d'extension régionale. Les structures recoupées par des talwegs et des ravins. Les
calcaires dolomitiques forment des plateaux sous formes de cuestas avec des revers
abrupts.
Les ensembles géomorphologiques sont surtout visibles dans les reliefs de Matmata
El Hamma. Les principaux éléments sont :
- Les hautes terrasses
Elles sont caractéristiques des principaux oueds descendant des monts Matmata.
L’âge de ces terrasses est Mio-Plio-Villafranchien. Ces terrasses peuvent avoir des
extensions hectométriques. Elles sont composées de galets hétérométriques de
nature variable. Des lentilles de limons rouges à beiges, à concrétions calcaires, de
développement variable, s’intercalent parfois dans les formations grossières. Le
dépôt, meuble à la base, est caractérisé par une consolidation croissante des
éléments vers le haut où se développe un encroûtement friable et/ou une croûte
calcaire en dalles ou en feuillets. Mais l’aspect le plus fréquent est celui d’un
poudingue par cimentation des éléments détritiques.
- Les limons à concrétions calcaires et à croutes calcaires
Un volume considérable de limons (Ioess) colmate les cuvettes intra-montagneuses
telles celles de Matmata, de Techine et de Béni-Zeltène. Ces limons, dont l’épaisseur
peut dépasser 15 m, montrent plusieurs séquences de couleurs différentes et plus ou
moins carbonatées, ainsi que des niveaux de croûtes calcaires et des paléosols.
D’origine incontestablement éolienne, ils ont subi une évolution complexe depuis leur
dépôt. Des limons du même type, à concrétions calcaires, s’étalent également dans
la plaine côtière et sur la bordure septentrionale du Dahar. II s’agit d’un placage
éolien peu épais sur les versants calcaires et dolomitiques et sur le matériel
Mio-Plio-Villafranchien des lanières d’interfluve. Le long des oueds, ces limons
fossilisent le dépôt grossier de la haute terrasse :
- La moyenne terrasse et les glacis
Entre Gabès et l’oued Akarit, un glacis d’accumulation, entaillé par les oueds sur plus
d’une dizaine de mètres de hauteur s’étend depuis le Djebel Eddissa et le Dahar
Ouedhref jusqu’à la mer. II est attaqué en falaise vive au sud de l’embouchure de
l’oued Akarit. Entre Gabès et l’oued Zigzaou, une terrasse qui s’emboîte souvent
EIE-GTP
TESCO Page 45
dans l’ensemble Mio-Pio-Villafranchien et, plus rarement, dans la haute terrasse, de
largeur variable : elle peut en effet se présenter sous forme d’une banquette, comme
à l’oued El Ghirane, ou d’une plaine de remblaiement large d’un kilomètre le long des
oueds Jir et Essoureg. Cette moyenne terrasse et le glacis d’accumulation révèlent
des matériaux limoneux et argileux gypsifères à cristallisation de type (rose des
sables) et légèrement compactés, de couleur variable (rouge, blanc, beige, jaune) et
épais de quelques mètres. Des lits, contenant de la matière organique, noirâtres,
centimétriques à métriques sont visibles à des endroits différents dans les berges
des oueds Akarit, Gabès, Essoureg et Marsit. Quelques passées lenticulaires
grossières, s’intercalent au sein de la formation limono-argileuse. Au sommet se
développe une croûte gypseuse souvent épaisse.
- La basse terrasse
Une basse terrasse, partout présente le long des oueds, s’emboîte indifféremment
dans le Mio-Plio-Villafranchien, la haute ou la moyenne terrasse. Peu étendue dans
le cours amont des oueds où elle se présente sous la forme d’une banquette, elle
s’élargit souvent vers l’aval atteignant 1 km. Le dépôt, épais de 2 m environ, révèle
un granoclassement longitudinal, formé essentiellement de galets et de graviers à la
sortie du système montagneux, il devient de plus en plus fin vers l’aval.
Du fait de son extension entre les dunes du grand Erg Oriental et les dépressions du
Chott El Djerid d’un côté et la chaîne de Tébaga et les monts de Matmata de l’autre,
le Nefzaoua présente les paysages géomorphologiques les plus caractéristiques de
la Tunisie saharienne. On y rencontre ainsi un relief qui évolue en cuesta, en
piedmonts et en hamadas.
- les cuestas
Les formes monoclinales constituent les cuestas ; celles de la chaîne de Tébaga qui
sont formées par une seule corniche au niveau du Djebel Aziza et qui débouchent en
allant vers l’Ouest pour former une première corniche (476 m) à Foum El Argoub et
une seconde située plus au Nord qui ne fait que 422 m.
- les piémonts
Ils se présentent sous forme de glacis emboîtés et se terminent vers l’aval par les
talwegs. Autour du chott, ils sont souvent sous forme de buttes disséqués.
- la hamada
Elle constitue le paysage caractéristique de la région, limitée par la Tébaga au Nord,
le Dahar à l’Est, les dunes du grand Erg au Sud et par le Nefzaoua à l’Ouest. Elle est
formée de dalles et de blocs très fissurés qui se développent sur les formations
sénoniennes. Le réseau hydrographique descend de la chaîne de Tébaga et des
monts de Matmata jusqu’aux dépressions fermées de la région (Garaet ou chott).
EIE-GTP
TESCO Page 46
Certains Oueds arrivent à rejoindre le chott El Djérid. Actuellement seuls les oueds
descendant des monts de Matmata sont actifs. On rencontre aussi des formations
éoliennes telles que les dunes de sables qui sont réparties dans toute la région et
deviennent plus denses vers le sud du côté du grand Erg Oriental. Elles sont
alignées et orientées SW-NE en concordance avec la direction des vents dominants
et elles recouvrent généralement les hamadas.
c- Le climat
La région de Gabès appartient à l’étage bioclimatique aride supérieur à hiver doux
influencé par le climat méditerranéen. Située entre deux courants différents, au Sud
le Sahara et à l’Est la méditerranée, cette zone subit des variations importantes
d’une année à l’autre occasionnant des épisodes de sécheresse et d’inondation.
- Températures
Les moyennes des températures mensuelles calculées sur une période de 3 ans
sont aux alentours de 21°c allant de 10°C en Janvier (mois le plus froid) à 29°C en
Juillet et Août (les mois les plus chauds).
Tableau 7 : Températures moyennes (en °C)
J F M A M J J A S O N D Moy
2006 10,2 12,7 16,6 20,2 23 25,5 28,8 29,2 26,7 24,7 19,4 15,1 21
2007 15,2 16,7 17,1 19,5 24 27,5 27,4 29,2 27,9 24 16,9 12,9 21,52
2008 12,6 12,7 16,1 19,4 23,3 24,9 29,1 28,6 27,2 22,6 16 11,1 20,3
Une campagne agricole a été réalisée en 2009-2010 à la station Gabès Sud dont les
résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous :
Tableau 8 : Températures mensuelles moyennes durant la campagne agricole 2009-
2010.
Station 2010 2011
Gabès sud
Sept Oct Nov Dec Jan Fév Mars Avril Mai Juin Juillet Aout
24.4 19.6 13.8 10.7 9.2 11.5 14.0 17.1 21.3 24.4 28.3 28.2
Source : ODS (2010)
EIE-GTP
TESCO Page 47
- Vent
Dans la zone d'étude, les vents dominants soufflent des secteurs continental et
maritime :
Le vent de direction Ouest/Sud-Ouest représente le secteur continental ;
Le vent de direction Est/Nord-Est représente le secteur maritime.
Pendant l’hiver, les vents du secteur Ouest qui prédominent.
L'origine de ces vents s'explique, d'une part, par le passage des perturbations et
d'autre part par les vents continentaux faibles à modérés.
C'est au mois de Mars que les vents continentaux et maritimes s'équilibrent. Du mois
d'Avril au mois de Juin, les vents du secteur maritime deviennent de plus en plus
fréquents comparés à la fréquence des vents continentaux.
Au cours de la période estivale, les vents dominants sont de secteur Sud-est. La
saison automnale est marquée par le retour progressif des vents de secteur Ouest.
Figure 8: Rose des vents dans la zone d'étude
Le tableau suivant illustre les principales caractéristiques du vent soufflant à Gabès
et l’évapotranspiration mesurées à la station de Gabès Sud :
Tableau 9 : Le vent et l’évapotranspiration à Gabès
Station Vitesse maximale m/s
Vitesse minimale m/s
Evapotranspiration par jour (mm)
Evapotranspiration totale (mm)
Gabès sud 0.9 Octobre 0.4 Juin 4.4 1568.1
Source : ODS, 2010
EIE-GTP
TESCO Page 48
- Pluviométrie
Les précipitations dans la région de Gabès sont variables d'une année à l'autre. Elles
peuvent s'échelonner entre deux extrêmes, allant de 130 à 399 mm.
Environ 90% des précipitations annuelles ont lieu entre Octobre et Avril. L'intensité
maximale au cours des averses peut atteindre 110 mm/h. Le nombre moyen des
jours de pluies est de 42 jours par an.
Tableau 10 : Les précipitations moyennes (en mm)
J F M A M J J A S O N D Som.
2006 16,51 20,83 1,77 10,42 83,06 2,54 0 3,81 92,96 7,11 71,37 88,91 399,29
2007 0 31,23 65,28 43,95 1,02 7,62 0 0,51 0 135,89 5,08 40,63 331,21
2008 6,61 0,76 2,79 9,15 1,52 1,27 0,51 0 12,95 1,02 77,73 16,51 130,82
- Humidité relative
Les valeurs de l’humidité relative au cours de ces trois dernières années sont
comprises entre 57 et 67%.
En hiver, l’humidité est relativement forte à cause des pluies et des basses
températures.
Tableau 11 : L’humidité relative moyenne (en %)
J F M A M J J A S O N D Moy
2006 72,5 65 55,2 66 66,3 64,1 64,9 68,1 63,4 63,1 62,6 74,1 65,44
2007 64 60,7 64,8 79,9 64,5 64,8 63,9 63,9 67,6 65,8 59,5 75,4 66,23
2008 73,6 68,8 60 60,2 54,2 52,9 48 51,7 49,8 59,4 54 60,4 57,75
d- Hydrologie
Dans le Gouvernorat de Gabès, le réseau hydrographique est développé et les
bassins versants sont représentés par des structures géologiques monoclinales.
EIE-GTP
TESCO Page 49
e- Hydrogéologie
- L’Oasis de Gabès
L’Oasis de Gabès occupe un secteur bas en forme d’entonnoir ouvert sur la mer. Ce
bassin versant de l’Oued de Gabès est situé entre l’alignement de collines formant
Jebel Dkhilet El Gouatna et la mer.
Le développement de l’activité oasienne à Gabès dépend étroitement des
disponibilités en eau souterraine de la région.
L’eau d’irrigation de cette oasis provient de la nappe de Gabès Nord qui fait partie
d’un grand appareil hydraulique celui de la nappe de la Jeffara. Il s’agit d’une nappe
captive dont le niveau artésien se trouve à plus de 30 m.
L’eau remonte à travers un réseau complexe de failles dont la plus importante se
prolonge d’Ouedhref à Mareth. Ceci donne un alignement de plusieurs sources sur
une bande de 5 à 6 Km du littoral constituant l’exutoire naturel de la nappe.
La nappe de Gabès loge dans deux niveaux : Les calcaires du Sénonien situés
entre 100 et 150 m de profondeur et les formations sableuses du Moi-Pliocène
positionnées entre 40 et 100 m de profondeur. Les deux aquifères superposés
communiquent entre eux.
Le plus souvent les sables du Moi-Pliocène reposent directement sur les calcaires
sénoniens. Ainsi, l’eau sous pression, migre de bas en haut à la faveur des
dislocations des calcaires et à travers les sables. Elle arrive en surface, sous l’effet
de l’artésianisme, donnant lieu à des résurgences (sources d’eau). L’Oasis de Gabès
se place dans la partie méridionale du compartiment de la nappe de Gabès Nord. En
effet, une faille perpendiculaire à la côte et à la grande faille d’Ouedhref-Mareth
forme le seuil de Gabès séparant les deux compartiments de la nappe de la Jeffara.
Les sources de l’Oued Gabès constituent un des exutoires naturels de la nappe de
Gabès Nord.
- Gabès Sud
L’aquifère côtier de Gabès Sud fait partie du système aquifère multicouche de la
Jeffara Nord. Il est formé par des sédiments alluvionnaires et détritiques d’âge
quaternaire et par des dépôts argilo-sableux d’âge Moi-Pliocène.
La nappe phréatique de Gabès sud est la plus anciennement exploitée à Gabès.
Bien qu’elle présente de bonnes caractéristiques hydrogéologiques et
hydrochimiques, cette nappe est de plus en plus sollicitée.
Les plus grandes densités des puits de surface sont localisées dans la région de
Kettana et de Mareth.
EIE-GTP
TESCO Page 50
La mauvaise répartition de l’exploitation dans l’espace provoque un déséquilibre
hydrodynamique et hydrochimique et aussi le risque d’une intrusion des eaux
marines si on se trouve dans un stade d’exploitation avancé.
Le tableau suivant illustre les différentes ressources en eau :
Tableau 12 : Ressources en eaux.
Sources Ressources Mm3 / an
Exploitation Mm3 / an
Nombre de puits
Nombre de puits
équipés
Eaux souterraines
Nappes phréatiques
Nappes profondes
Eaux de ruissellement Eaux usées
185.4 24.4 161 44 17
157.9 23.9 134 9 3
3700 3265 435 0 0
2265 2115 150
Total
246.4
169.9
3700
2265
Source : Commissariat Régional au Développement agricole, 2011
f- La couverture pédologique
La nature et la qualité de la couverture pédologique sont largement affectées par le
climat ancien et récent. De ce fait, les sols sont de type primitif et peu évolué en
général. Les sols se développent sur des calcaires et des dolomies, sur des croutes
calcaires et/ou gypseuses, et sur des colluvions grossières des versants.
Les différents types du sol sont les suivants:
- sols bruts (sols peu évolués): ce sont des sols d’érosion (lithosols et rigosols)
- sols alluviaux développés particulièrement dans des ‘jessours’ construits par
les habitants sur les ravins comme des lacs collinaires;
- sols isohumiques avec des siérozènes plus ou moins encroutés;
- sols calcomagnésimorphes sur croute ou encroutement gypseux,
- sols holomorphes développées autours des sebkhas et lac asséchées.
Cette couverture pédologique est influencée à la fois par les cycles de sècheresse et
la nature du substratum. Ainsi sur les reliefs se développent plutôt des lithosols et
des rigosols; c’est le cas de la région de Matmata et El Hamma.
EIE-GTP
TESCO Page 51
g- La qualité de l’air
Dans les environs de Gabès, la pollution atmosphérique est liée à l’activité
industrielle (surtout à l’industrie du phosphate et dérivés..) ; les polluants essentiels
sont : les oxydes azotés (NOx), les SOx, l’O3 et les PM10. L’indice de qualité d’air
n’est pas bien documenté dans la région de Gabès.
La station de contrôle de la qualité de l’air installé à Gabès en 2007 ne fournit pas
des résultats corrects et complets.
Une évaluation des différents résultats publiés par l’Agence Nationale de Protection
de l’Environnement’ dans le rapport annuel de 2008 et le rapport mensuel de 2009
publié par le Réseau National de surveillance de la Qualité de l’air. Les moyennes de
concentration des polluants atmosphériques sont données dans les tableaux ci-
dessous. Les moyennes obtenues permettent une comparaison avec les valeurs
seuils fixées par la Norme Tunisienne NT106-04 et les lignes directrices fixées par
l’Organisation Mondiale de Santé (OMS).
Tableau 13 : Concentrations moyennes horaires, mensuelles et annuelles des polluants atmosphériques (rapport annuel, 2008).
Récepteurs
Polluants µg/m3
PM10 SO2 NO2 O3
24h 1 an 3h 24h 1 an 1h 1 an 1h
Gabès - - 1462 294 26 78 13 146 NT106-04 260 80 1300 365 80 660 200 235
OMS (2005) 50 20 - 20 - 200 40 -
Tableau 14 : Concentrations moyennes horaires et journalières des polluants atmosphériques (rapport mensuel, 2009).
Polluants µg/m3
PM10 SO2 NO2 O3
24h 3h 24h 1 an 1h 1h
Aout 2009 295 304 123 26 136 72
Septembre 2009
127 114 38 80 35 115
Octobre 2009
223 132 55 - 265 274
Novembre 2009
231 26 8 154 -
NT 106-04 260 1300 365 660 235 OMS (2005) 50 - 20 200 -
Les concentrations en SO2 (mesurées en 3h) ont dépassé les seuils de la NT106-04
en 2008. Un deuxième dépassement de la NT106-04 a été enregistré en Aout et
EIE-GTP
TESCO Page 52
Octobre 2009 respectivement pour les PM10 et O3. Par rapport aux seuils fixés par
Oms, les valeurs en PM10, SO2 et O3 ont été largement dépassées.
h- La faune
Plusieurs espèces d’oiseaux sédentaires sont adaptées aux conditions climatiques
de la région, et nombreuses espèces migratrices s’y reposent. Cette zone peut servir
comme parcourt pour les chameliers en fonction des conditions climatiques.
Pour les monts de Matmata- el Hamma, la faune sauvage est représentée par des
oiseux sédentaires et migrateurs, les fennecs par des rongeurs, des reptiles et
insectes.
La faune domestique est représentée essentiellement par des chameaux, des brebis
et chèvres. Les piémonts, et les cuvettes constituent des parcourt idéal pour cette
faune.
Le site d’implantation de l’usine de traitement des gaz est situé dans la zone
industrielle de Ghannouch où on ne note aucune forme d’activité artisanale ou
domestique humaine. Par conséquent, on n’observe pas de faune particulière ou
protégée.
i- La flore
La flore est largement affectée par le climat aride. Il s’agit d’une végétation éparse
dépendante de la qualité du sol.
Grace aux « jessours », l’activité agricole des habitants de la montagne du Dahar
s’est développée sous forme de parcelles cultivées avec des arbres fruitiers (figuiers,
oliviers, palmiers, vignes, amandiers, …) et des céréales. Le reste de l’espace
montagneux est voué au pâturage et à la production de l’Alfa.
Les aménagements de conservation des eaux et des sols ont un impact direct sur la
réduction du ruissellement avec tout ce qui résulte comme décantation des
sédiments et augmentation du stock en eau du sol. Les aménagements CES piègent
les apports solides des eaux de ruissellement qui se composent de fractions fines
(limons, argiles et sables), ce qui contribue à reconstituer les sols derrière ces
ouvrages et donne des terres fertiles.
Dans les montagnes de Matmata, l’accumulation de sols derrière les ‘jessours’, leur
forte teneur en matières organiques et leur bonne capacité de rétention hydrique,
font que les terres des ‘jessours’ de cette région soient considérées comme étant
bien conseillées pour l’arboriculture dans un environnement de sols naturels
squelettiques et pauvres. La plantation de l’espace de rétention d’eau derrière ces
ouvrages par les arbres fruitiers et la céréaliculture permettent l’amélioration de la
production ainsi que la stabilisation du sol contre l’érosion hydrique.
EIE-GTP
TESCO Page 53
Dans la région de Matmata al Jadida, El Hamma et Gabès, les terrains sont exploités
sous formes de parcelles, pour la culture saisonnière et pour la plantation des arbres
fruitiers, des oasis, des oliviers,…
Le site d’implantation de l’usine se trouve dans une zone industrielle aménagée, il n’y
a donc pas d’espèce florale particulière ou protégée.
j- Aires protégées
Selon l’article 7 de l’arrêté du ministre de l’agriculture et des ressources hydrauliques
du 24 septembre 2008, relatif à l’organisation de la chasse pendant la saison
2008/2009, la chasse, la destruction, la capture, la vente, l'achat, le colportage et la
détention des espèces suivantes sont prohibés en tout temps :
Mammifères : Cerf de berberie, gazelles, buffle, serval, mouflon à manchettes,
lynx, guépard, hyène, fennec, porc-épic, chauves-souris, hérisson blanc,
gundi, chats sauvages, loutre, phoque-moine, laies suitées, marcassins et les
petits de tous les mammifères sauvages.
Oiseaux : Outarde houbara, flamant rose, cigogne, spatule, courlis à bec
grèle, erismature à tête blanche, sarcelle marbrée, fuligule nyroca, poule
sultane, râle de genêts, goéland d’audouin, cormoran huppé, rapaces
nocturnes et diurnes, ainsi que les œufs, nids et couvées de tous les oiseaux
sauvages.
Reptiles et batraciens : Tortues de terre, de mer et d'eau douce, varan du
désert, fouette-queue, caméléon et grenouilles.
L'exportation, l'importation et le transit de toute espèce de faune sauvage y compris
leurs parties (mammifères, oiseaux, reptiles, batraciens, mollusques, insectes,
arachnides et annélides) sous quelque forme que ce soit sont interdits sauf
autorisation spéciale du directeur général des forêts.
La naturalisation des espèces de la faune sauvage est soumise au cahier des
charges approuvé par l'arrêté de ministre de l'agriculture du 28 mars 2001.
Aucune aire protégée ne se trouve à proximité de l’usine projetée.
1.2 Paysage
L’usine de traitement des Gaz se trouve dans la zone industrielle de Gabès
(Gouvernorat de Gabès). Elle se situe entre les villes de Bou Chemma et Ghannouch
et avoisine plusieurs usines telles que le Groupe Chimique de Gabès, le Groupe de
maintenance, Sagaz, société Ben Hammouda, société Béton Retleg, société
Carrelages de Gabès, société Béton de Gabès, Société Câble de Gabès, la centrale
de la STEG…
EIE-GTP
TESCO Page 54
1.3 Description de l’environnement humain, socio-économique et culturel
Le gouvernorat de Gabès est situé dans le Sud-Est du pays et couvre
une superficie de 7 175 km2, soit 4,4 % de la superficie du pays. Il abrite en 2012 une
population de 367 500 habitants. Son chef-lieu est Gabès
Situé à 365 kilomètres de la capitale, le gouvernorat est délimité par le gouvernorat
de Sfax, au Nord, par le gouvernorat de Médenine, au Sud, par la mer Méditerranée,
à l'Est, avec une côte qui s'étend sur 80 kilomètres, et par les gouvernorats
de Kébili et Gafsa à l'ouest. Le gouvernorat compte dix délégations,
dix municipalités, neuf conseils ruraux et 73 imadas1. On y distingue trois types de
régions
a- Données générales
Caractéristiques du gouvernorat de Gabès (ODS, 2011):
- Une situation géographique privilégiée au milieu du bassin Méditerranée
- Une Oasis littorale.
- Une économie diversifiée composée notamment des activités agricoles, de pêche,
d’un pôle industriel important, des sites naturelles diversifiées et attrayants, des
activités artisanales et divers petits métiers.
- Une infrastructure adéquate et moderne composée d'un port commercial, d'un
aéroport international, de deux réseaux ferroviaire de 135 km et routier de 2118
km, de 3 zones industrielles (864 ha), d'une foire internationale, d'une université
composée de 12 établissements ...
- Un potentiel humain important.
b- Données socio-économiques
L'économie du gouvernorat repose, comme tous les gouvernorats qui s'ouvrent sur la
Méditerranée, sur l'agriculture et la pêche. Le gouvernorat est l'une des zones de
pêche les plus riches de Tunisie.
Dans le domaine industriel, le gouvernorat abrite un pôle concentrant notamment des
industries chimiques (transformation du phosphate avec la production d'acide
phosphorique, de di-ammonium phosphate et de phosphate dicalcique)
et agroalimentaires.
Ses échanges s'effectuent notamment grâce au port qui dispose de onze quais et de
vingt postes d'accostage. En 2000, son trafic est évalué à 4 000 000 tonnes. Les
industries manufacturières emploient 41,5 % de la population active, le secteur
tertiaire 35,5 % et le secteur agricole 23 %.
EIE-GTP
TESCO Page 55
On y compte trois zones industrielles : Gabès, Métouia-El Aouinet et El Hamma.
Au Gouvernorat de Gabès, l’activité agricole constitue le secteur dominant malgré le
développement important du secteur industriel.
La région de Gabès se caractérise par une situation géographique favorable dans le
bassin méditerranéen. Elle se caractérise par des oasis et des sources d’eau
chaude. Gabès constitue un point de transit contribuant à une activité touristique
considérable dans les régions sub-sahariennes au Sud.
1.4 Les sites historiques et archéologiques
L’usine de traitement des gaz se trouve dans la zone industrielle de Ghannouch.
Cette zone aménagée est loin de tout monument historique caractéristique de
Gabès.
Dans le cas d’une éventuelle découverte (vestige archéologique, objet artistique ou
traditionnel) lors des travaux de construction, OMV s’engage à informer les services
compétents du Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine ou les
autorités territoriales les plus proches pour veiller à la supervision (si nécessaire)
des vestiges pendant le déroulement du travail.
2. Campagne d’échantillonnage
Dans le cadre de l’élaboration de l’étude d’Impact sur l’Environnement de la
construction de l’usine de traitement des gaz à Ghannouch-Projet STGP, une
campagne d’échantillonnage des eaux de la nappe et du sol ainsi que la
caractérisation de l’air ambiant et à l’état initial du site a été effectuée le 18 avril 2013
à Ghannouch.
Les prélèvements et les analyses ont été assurés par les laboratoires GreenLab et
L2A.
La figure 11 montre la répartition des points d’échantillonnage sur le site de l’usine
projetée.
Les photos ci-dessous insérées ont été prises lors de cette campagne.
3. Prélèvement des échantillons
a- Echantillons de sol
Les échantillons de sol seront fournis à partir des carottes réalisées sur site dans le
cadre de la campagne géotechnique réalisée par le laboratoire Geoconseil. La
profondeur atteinte est de 30m et le nombre de piézomètres est de 5.
EIE-GTP
TESCO Page 56
Figure 6 : Carottes (BH1).
EIE-GTP
Figure 7 : Répartition des points d’échantillonnage
: Point de caractérisation de la qualité de l’air ambiant
: Point d’échantillonnage d’eau
BH : Puits de forage
CPT : Point essai par pénétration statique
BH3
BH2
CPT4
BH4
BH1
EIE-GTP
On se contentera d’un échantillon de profondeur égale à 1m pris de chacun des cinq
piézomètres.
Le prélèvement sera fait suivant l’ISO 5667.
Les échantillons seront mis en solution totale suivant la norme française NF X 31-
147.
Le tableau ci-dessous présente les paramètres à analyser ainsi que les méthodes qui
seront adoptées :
Tableau 15 : Paramètres et méthodes d’analyse.
Paramètres
Méthode Référence
HAP
-Extraction au soxhlet après lyophilisation -Chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse
PT-MO-PH-GO-01
Aluminium, Cadmium, Cuivre, cobalt, Fer, Zinc, Nickel,
Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Mise en solution totale par attaque acide
NT ISO 11885 (2007)
Emission atomique-ICP
Mercure Mise en solution totale par attaque acide
Perkin Elmer (2008)
Emission atomique avec système hydrures
Indice des hydrocarbures - Extraction Liquide/Liquide au solvant
- Chromatographie en phase gazeuse
NF EN ISO 9377-2 (2000)
Radioactivité Spectrométrie Gamma (détecteur Ge H.P)
Sous-traitance C.N.R.P Ministère de la Santé
b- Echantillons d’eau
Les eaux de la nappe sont pompées à partir d’un forage réalisé par le laboratoire
Geoconseil.
L’échantillon a été pris suivant la référence ISO 5667.
Le tableau ci-dessous présente les différents paramètres à analyser :
EIE-GTP
TESCO Page 59
Tableau 16 : Paramètres et méthodes d’analyse
Paramètres
Méthode Référence
pH
Electrochimie NF T 90-008 (2001)
Conductivité
Electrochimie NF EN 27888 (1994)
Résidus sec
Gravimétrie NF T 90-029 (2002)
DCO
Titrimétrie NF T 90-101 (2001)
DBOn Electrochimie, Méthode par dilution Ajout d’agents bloquant la nitrification Incubation de 5 jours
NF EN 1899-1 (1998)
Nitrates, chlorures, sulfates, Fluorures
Chromatographie ionique ISO 10304-1 (2007)
TA-TAC
Titrimétrie NF EN ISO 9963-1 (1996)
Sodium- Potassium
Spectrométrie d’émission de flamme
NT ISO 9964-3 (1193)
Calcium Titrimétrie
NF T 90-016 (1984)
Dureté Titrimétrie
NF T 90-003 (1984)
Magnésium
Calcul : Dureté-Calcium -
Aluminium, Cadmium, Cuivre, cobalt, Fer, Zinc, Nickel,
Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Spectrométrie d’émission atomique ICP
NT ISO 11885 (2007)
Mercure Spectrométrie d’émission atomique (ICP-OES) couplée à un système générateur d(hydrures
Perkin Elmer (2008)
Huiles et graisses Extraction avec un solvant organique
Rodier, 8ème édition (1996)
Indice des hydrocarbures - Extraction Liquide/Liquide au solvant
- Chromatographie en phase gazeuse
NF EN ISO 9377-2 (2000)
Coliformes totaux Membrane filtrante
ISO 9308-2 (1990)
Radioactivité Spectrométrie Gamma (détecteur Ge H.P)
Sous-traitance au C.N.R.P Ministère de la Santé
EIE-GTP
TESCO Page 60
c- Caractérisation de l’air ambiant
La caractérisation de la qualité de l’air ambiant a été effectuée sur cinq points
répartis sur le site de l’usine projetée.
Figure 8 : Mesures des paramètres de l’air ambiant (à proximité de BH3).
Le tableau ci-après expose les différents paramètres à analyser :
Tableau 17 : Paramètres et méthodes d’analyse.
Paramètres Méthode Référence
Poussière PM10 Prélèvement sur un filtre en fibres de verre et analyse par
gravimétrie
NF X 43-023
Dioxyde de Soufre SO2 Prélèvement par barbotage dans une solution de
peroxyde d’Hydrogène et analyse par chromatographie
ionique
NF X 43-011 ISO 10304
Oxyde d’Azote NO2 Mesure électrochimique à l’aide d’un instrument à
lecture directe
UL Std 61010-1
RSST-30-B
Fluor et composés de Fluor F
Prélèvement par barbotage dans une solution alcaline et analyse par chromatographie
ionique
Méthode OSHA de référence ID 110
ISO 10304
Sulfure d’Hydrogène Mesure électrochimique à l’aide d’un instrument à
lecture directe
RSST-7-B UL Std 61010-1
EIE-GTP
TESCO Page 61
4. Résultats des analyses
Les détails des résultats des analyses sont présentés dans les annexes jointes à
cette étude.
Ces résultats serviront de référence lorsque les suivis de ces paramètres ou certains
d’entre eux seront effectués pendant l’exploitation de l’usine et après l’abandon du
site.
EIE-GTP
TESCO Page 62
EVALUATION DES IMPACTS
EIE-GTP
TESCO Page 63
1. ANALYSE DES CONSEQUENCES PREVISIBLES DIRECTES ET INDIRECTES DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT 1.1 Phase de construction
a- Impacts sur la géologie et le sol
La construction de l’usine de traitement n’aura aucun impact sur la géologie du milieu
vue que le site d’implantation est déjà aménagé pour les constructions à vocation
industrielle.
Un risque de fuite du fioul des engins utilisés lors de la construction menace le sol.
Ce risque est minime vue les procédures d’entretien et de contrôle envisagées par
les ouvriers sur le chantier.
b- Rejets atmosphériques
Durant la phase de construction, les différentes opérations de la mise en place de
cette usine, des poussières seront générés.
La qualité de l’air sera temporairement et légèrement affectée par cette poussière et
par la fumée des engins (CO2 produit par combustion du fioul des moteurs).
Cet impact est temporaire et mineur.
c- Déchets hydriques
Les déchets hydriques générés durant la phase d’exploitation sont sous forme d’eaux sanitaires.
d- Impacts sur la faune
Le site d’implantation de l’usine est à vocation industrielle, d’où l’absence de toute
faune particulièrement protégée qui serait éventuellement impactée par les travaux
de construction.
e- Impacts sur la couverture végétale
L’usine de traitement sera installée sur un terrain à vocation industrielle dénudé de
toute couverture végétale. Il n’y aura donc pas d’impacts sur les espèces végétales.
f- Bruit et poussières
Pendant la phase de construction de l’usine, les engins de construction produisent
des sons durant la journée. Les bruits générés seront limités à l’aire de construction
de l’usine loin des zones urbaines (terrain d’implantation à vocation industrielle) et le
personnel intervenant directement sur le chantier (ouvriers, ingénieurs,…) sera
équipé par des casques protecteurs.
Cet impact et temporaire et mineur.
EIE-GTP
TESCO Page 64
Un dégagement de poussière sera aussi généré durant cette phase. Cet impact est aussi temporaire.
g- Impact visuel
L’entassement et le stockage des matériaux de construction dans les aires de dépôt
à l’air libre peuvent engendrer une pollution visuelle.
Cet impact est temporaire et peu important vue que la zone de construction est à
vocation industrielle.
h- Déchets solides
Les déchets solides générés par la phase de construction sont :
- Ordures ménagères
- Déchets de construction (bois, briques,…)
- Batteries, barils et conteneurs vides
Ces déchets seront collectés, triés et distribués aux compagnies appropriées pour
être recyclés.
Les ordures ménagères seront déposées dans la décharge la plus proche de la
région.
L’impact des déchets solides est mineur voire inexistant.
i- Huiles de vidange
Les déchets huileux sont sous forme d’huiles de vidange générées par les engins de
construction.
Ces huiles seront collectées et transférées vers la compagnie appropriée
(SOTULUB) afin d’être recyclées.
j- Impacts sur les infrastructures et les constructions
La construction de l’usine de traitement n’aura aucun conflit avec les infrastructures
et constructions préexistantes puisque le site est déjà aménagé et faisant partie de
la zone industrielle.
k- Impacts sur le trafic routier
Pendant la phase de construction, une légère perturbation du trafic routier sera
engendrée par le déplacement des camions poids lourds transporteurs des différents
outils et matériaux de construction.
Cet impact est temporaire.
EIE-GTP
TESCO Page 65
l- Impact sur la sécurité et l’hygiène
La négligence des manœuvres de sécurité peut entrainer un risque sécuritaire sur le
corps ouvriers et sur le bon déroulement des activités de construction.
La sensibilisation aux différentes tâches sensibles de la construction et de la mise en
marche des différents équipements de l’usine s’avère indispensable pour assurer la
bonne conduite.
Cet impact est mineur et peu probable.
1.2 Phase d’exploitation
a- Impact sur la géologie et le sol
L’exploitation de l’usine de traitement des gaz n’a aucun impact sur la géologie du
milieu.
Un risque de fuite du fioul ou de produits chimiques utilisés dans le procédé du
traitement risque de contaminer le sol. Ce risque est minime vue les procédures
d’entretien et de contrôle qui seront prises en charge par les ouvriers de l’usine.
a- Impacts visuels
Pendant les différents procédés d’exploitation de l’usine, un impact visuel peut être
généré par le stockage des déchets solides (ordures ménagères, barils vides…).
Cet impact est peu important vue la nature de la zone d’implantation et la petite
quantité des déchets stockés en attente de livraison aux compagnies appropriées.
b- Qualité de l’air
Pendant l’exploitation, un dégagement éventuel de gaz peut avoir lieu lors des
opérations de maintenance. Ce dégagement n’est pas fréquent durant la durée de
vie de l’usine et les quantités du gaz dégagé sont très faibles. Ces rejets sont
négligeables et temporaires par rapport aux rejets atmosphériques générés par les
autres industries avoisinants l’usine comme le Groupe chimique.
Il n’a donc pas d’impact sur la qualité de l’air.
c- Impacts cumulatifs
Le site d’implantation de l’usine se trouve dans la zone industrielle de Ghannouch qui
est déjà marquée par l’existence de nombreuses usines (groupe chimique, Sagaz,
Carrelage de Gabès,…)
Les rejets générés par l’usine de traitement des gaz (déchets solides, déchets
liquides, dégagement occasionnel de gaz) sont négligeables et temporaires par
rapport aux rejets (atmosphériques et solides) générés par les autres industries
EIE-GTP
TESCO Page 66
avoisinants l’usine comme le Groupe chimique ou le Carrelage de Gabès. De ce fait,
l’usine de traitement des gaz n’aura pas d’influence gênante sur son environnement.
Vue le manque d’informations sur la qualité de l’air de la zone surtout en présence
de toutes ces industries, une étude des caractéristiques environnementales (sol, eau
air) du site à l’état initial a été entreprise.
Des dépassements des normes ont eu lieu dans cette zone c’est pourquoi une étude
de la qualité de l’air doit être faite régulièrement afin de contrôler la concentration des
polluants au voisinage de l’usine.
d- Bruit et vibration
Pendant l’exploitation de l’usine, le son sera produit par le système générateur de
puissance, les moteurs électriques, les turbines, les refroidisseurs des gaz…
Il n’y aura pas d’augmentation permanente de bruit gênant l’entourage et les ouvriers.
e- Déchets des activités d’exploitation et d’entretien
Les activités d’exploitation n’engendreront pas de déchets particuliers.
Les travaux d’entretien et de maintenance génèreront des huiles lubrifiantes, filtres, des batteries,… Ces déchets seront triés et transportés par les services concernés pour un éventuel recyclage.
Les filtres seront stockés dans une aire séparée et une opération de suivi mensuel de ces déchets sera prise en charge par le responsable environnement de l’usine.
f- Déchets hydriques
Pendant la phase du traitement, les eaux usées sont soit sanitaires soit générées par
le traitement des gaz.
L’eau domestique sera déversée dans les conduites du système d’assainissement
relié au réseau sanitaire de la zone industrielle.
Les eaux issues du traitement du gaz seront traitées
g- Impacts sur la faune
Le traitement du gaz n’a aucun impact sur la faune surtout que toutes les opérations
se dérouleront à l’intérieur de l’usine et sans rejets dangereux. De plus, la zone
d’implantation n’abrite aucune faune protégée.
h- Impacts sur la flore
Le site d’implantation de l’usine de traitement des gaz n’abrite aucune flore protégée vue qu’il s’agit d’une zone industrielle aménagée.
EIE-GTP
TESCO Page 67
i- Dangers par rapport au voisinage
Les principaux dangers liés à l’exploitation de l’usine de traitement du gaz et qui menacent les établissements avoisinants sont :
- Risque d’explosion - Risque d’incendie - Risque d’asphyxie
Ces risques proviennent du fait que cette industrie utilise du gaz et des produits dangereux pour l’environnement et pour la santé.
Ces risques restent menaçants pour la sécurité du voisinage mais des mesures de
sécurité, des séances de sensibilisation aux différents risques qui pourraient être
encourus seraient régulièrement pris en considération avant, au cours et après
chaque journée de travail.
j- Impacts sur les activités socio-économiques
L’usine de traitement des gaz constituera une nouvelle source d’emploi dans le
Gouvernorat de Gabès. En effet, cette nouvelle usine accueillera un bon nombre de
cadres et d’ouvriers qui vont assurer les différentes opérations liées au traitement.
Cet impact sera donc positif.
1.3 Phase d’abandon
La phase d’abandon doit faire l’objet d’une étude d’impact à part.
A la fin de la période d’exploitation de l’usine, l’abandon des installations sera fait
conformément à la législation en vigueur et aux technologies et pratiques
disponibles.
Comme pour toutes les étapes du projet, l’approche appliquée est d’assurer que la
conception, la construction, le fonctionnement et l’abandon des installations se feront
d’une manière à éviter la génération de danger ou d’impact sur l’environnement.
Le but sera d’abandonner le site de l’usine dans un état aussi proche que son état
initial ou d’aménager un espace vert qui sera intégré dans l’environnement futur de la
zone.
2. Evaluation des impacts sur l’environnement
a- Importance de l’impact
L’importance de l’impact est un indicateur qui permet d’évaluer l’effet que peut subir
l’environnement suite à l’activité du Gazoduc. Elle dépend de trois variables :
- La résistance de l’élément environnemental qui exprime les difficultés posées à la
réalisation du projet en fonction des inconvénients que le projet cause à cet élément.
EIE-GTP
TESCO Page 68
- Sa perturbation qui constitue une qualification pour évaluer l’intensité de l’impact.
Elle est évaluée sur la base du degré de perturbation de l’élément touché par le
projet.
- L’étendue de l’impact qui permet d’évaluer la proportion de la population ou le
domaine touché par l’impact.
La corrélation établie entre ces indicateurs permet de définir le degré de l’impact :
- Les impacts majeurs : qui correspondent de façon générale à une altération
profonde de la nature ou de l’utilisation d’un élément environnemental doté
d’une résistance élevée et intéressant l’ensemble de la population ou une
portion importante de la population de la région du projet.
- Les impacts moyens : qui correspondent à une altération partielle de la nature
ou de l’utilisation d’un élément environnemental doté d’une résistance
moyenne et intéressant une proportion limitée de la population de la région du
projet.
- Les impacts mineurs : qui correspondent à une altération mineure de la nature
ou de l’utilisation d’un élément environnemental doté d’une résistance
moyenne ou faible et intéressant un groupe restreint d’individus.
- Les impacts mineurs à nuls : qui correspondent à une altération mineure de la
nature ou de l’utilisation d’un élément environnemental doté d’une résistance
très faible et intéressant un groupe restreint d’individus.
b- Certitude de l’impact
On distingue trois degré de certitude de l’impact :
-Un impact est certain lorsqu’on est sûr qu’il aura lieu suite à son analyse.
-Un impact est probable lorsqu’on est peu sûr qu’il aura lieu suite à son analyse.
-Un impact et peu probable lorsqu’on n’est pas sûr qu’il aura lieu suite à son
analyse.
c- Durée de l’impact
Déterminer la durée de l’impact c’est déterminer son aspect temporel et les
caractères de réversibilité. On distingue trois niveaux de durée :
-longue durée : l’effet est ressenti de façon continue pendant la durée de vie du
projet et même après.
-Moyenne durée : l’effet est ressenti de façon continue mais pour une période de
temps inférieure à la durée de vie du projet.
EIE-GTP
TESCO Page 69
-Courte durée : l’effet est ressenti à un moment et pour une période généralement
inférieure à une année.
d- Type de l’impact
-Positif : s’il présente des avantages à l’environnement entourant le projet.
-Négatif : s’il a des effets néfastes sur les éléments environnementaux entourant le
projet.
e- Niveau de l’impact
- Un impact est fort s’il détruit ou modifie fortement un élément environnemental.
- Un impact est moyen s’il altère un élément environnemental. Cette altération
modifie la qualité de l’élément sans pour autant mettre en cause son existence.
- Un impact est faible s’il modifie peu un élément environnemental.
f- Degré d’atténuation de l’impact
Un impact résiduel est défini par sa capacité à être atténué complètement totalement
ou partiellement par une mesure d’atténuation.
Un impact résiduel peut être :
- Incorrigible : si on ne peut pas envisager de mesures d’atténuation afin de
minimiser son effet néfaste.
- Corrigible : si on peut envisager des mesures d’atténuation afin d’atténuer
partiellement ou totalement ou même neutraliser son effet.
EIE-GTP
TESCO Page 70
3. Tableaux récapitulatifs et fiches résumant les impacts a) Phase de construction
Tableau 18 : Impacts durant la phase de construction
Environnement Composantes du milieu
Impacts potentiels Evaluation des impacts
I C D T A
Milieux physiques Occupation des sols
Pas d’impact
Paysage Impact visuel lié au stockage des matériaux de construction
2 C 1 - O
Qualité de l’air Poussières 2 C 1 - O
Bruits et vibrations
Bruits des engins 2 C 2 - N
Géologie Pas d’impact
Morphologie Pas d’impact
Site protégés Pas d’impact
Sites archéologiques
Pas d’impact
Milieu biologique Faune Pas d’impact
Flore Pas d’impact
Ressources naturelles
Ressources en eaux
Risque de fuite de fioul des engins
1 E 1 - O
Milieu humain et socio-économiques
Emploi création de certains emplois
3 C 3 +
Population pas d’impact
Urbanisation Pas d’impact
Tourisme Pas d’impact
Agriculture Pas d’impact
Commerce et industrie
Epanouissement du secteur commercial et industriel (vente et achat des matériaux de construction…)
3 C 3 +
Légende :
I:Importance C:Certitude D : Durée T : Type d’impact
A : Degré d’atténuation
1 : mineure C : certain 1 : courte + : positif O : impact corrigible
2 : moyenne P : probable 2 : moyenne
- : négatif N : non corrigible
3 : majeure E : peu probable
3 : longue
EIE-GTP
TESCO Page 71
b) Phase d’exploitation
Tableau 19 : Impacts durant la phase d’exploitation
Environnement Composantes du milieu
Impacts potentiels Evaluation des impacts
I C D T A
Milieux physiques Occupation des sols
Pas d’impact
Paysage Pas d’impact
Qualité de l’air Légère fuite de gaz en cas d’urgence
1 P 1 - O
Bruits et vibrations
Bruits des équipements 2 C 2 - O
Géologie Pas d’impact
Morphologie Pas d’impact
Site protégés Pas d’impact
Sites archéologiques
Pas d’impact
Milieu biologique Faune Pas d’impact
Flore Pas d’impact
Ressources naturelles
Ressources en eaux
Risque de Fuite de gaz, de fioul ou de produits de maintenance
1 E 2 - O
Milieu humain et socio-économiques
Emploi Création d’emploi 3 C 3 +
Population Pas d’impact
Urbanisation Pas d’impact
Tourisme Pas d’impact
Agriculture Pas d’impact
Commerce et industrie
Epanouissement de l’industrie dans la zone
3 C 3 +
Légende :
I:Importance C:Certitude D : Durée T : Type d’impact
A : Degré d’atténuation
1 : mineure C : certain 1 : courte + : positif O : impact corrigible
2 : moyenne P : probable 2 : moyenne
- : négatif N : non corrigible
3 : majeure E : peu probable
3 : longue
EIE-GTP
TESCO Page 72
PLAN D’ATTENUATION ET PROGRAMME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE
EIE-GTP
TESCO Page 73
1. MESURES ENVISAGEES POUR ELIMINER, REDUIRE OU COMPENSER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT
1.1 Phase de construction
Avant de commencer les travaux, le personnel doit être informé de toutes les procédures de sécurité et des mesures de protection de l’environnement.
Informer à l’avance les différents membres participant au projet (Propriétaires
privés, garde nationale, SONEDE, STEG, ONAS, TELECOM,…) afin
d’organiser et de mettre en place un bon plan d’intervention en cas de
nécessité.
Mettre à jour les dessins et archives
Inclure dans les termes de référence toutes les opérations reliées au
traitement des déchets (nettoyage, collecte et suppression).
Durant cette phase, des mesures générales doivent être prises en considération afin
de minimiser ou éliminer les impacts sur les différents éléments environnementaux.
a- Protection des ressources en eaux
Afin d’éviter l’éventuelle contamination des ressources en eau, il faut :
- aménager les réseaux d’assainissement et les conduites des eaux pluviales
- assurer la maintenance régulières des équipements et des engins afin d’éviter
la fuite accidentelle des lubrifiants et fioul
- traiter les eaux de production et aménager des drains à parois étanches
- assurer la collecte et le tri des déchets solides et leur dépôts dans des zones
appropriées jusqu’à leur livraison aux services concernés.
b- Protection du couvert végétal
La construction de l’usine de traitement sera faite dans une zone industrielle
aménagée, de ce fait le couvert végétal est presque réduit.
La mobilisation des engins lourds devra être effectuée dans les circuits aménagés au
préalable et le stockage des matériaux se fera dans des aires de stockage
temporaires.
Les eaux usées seront drainées dans les conduites appropriés aménagées afin
d’éviter tout écoulement aux espèces éventuellement existantes.
EIE-GTP
TESCO Page 74
c- Lutte contre les bruits et les poussières
Lors de la construction de l’usine, le bruit et la poussière seront inévitables.
Afin de lutter contre la poussière, un arrosage régulier doit être effectué à raison de
deux fois par jours (matin et soir).
Les ouvriers sur chantier doivent être munis de casques pour se protéger contre les
vacarmes en cas de dépassement des valeurs seuils (70dB pendant la journée et
dans la zone industrielle).
d- Gestion des déchets
Le personnel doit être averti des moyens et procédures de protection de l’environnement en évitant de brûler ou d’entasser les déchets.
Quelques mesures doivent être entreprises :
- Collecte sélective des déchets solides
- Stockage des déchets dans des aires séparées
- Transfer régulier des déchets vers la décharge publique la plus proche
- Collecte des huiles usages dans des fûts métalliques et leur transfert à la
compagnie appropriée (SOTULUB) pour un éventuel recyclage.
- Evacuation des eaux sanitaires dans les conduites du réseau
d’assainissement.
Les déchets hydriques (eaux sanitaires) seront évacués dans des conduites reliées
au réseau d’assainissement de la zone industrielle de Ghannouch.
Les déchets solides seront collectés et triés suivant leur nature puis entreposés dans
des aires appropriées afin de les transmettre aux services concernés pour un
éventuel recyclage.
e- Protection des infrastructures
Pendant cette phase, la mobilisation des engins de transport et les activités de
construction peuvent nuire aux établissements voisins ou à certaines infrastructures
préexistantes (poteaux électriques, voies ferrées,…).
Afin d’éviter ces nuisances, les ouvriers et les chauffeurs seront priés à plus de
méfiance et de bienveillance lors de la manipulation des engins et la mobilisation des
matériaux de construction.
f- Gestion du trafic routier
Afin d’éviter les encombrements du trafic routier il faudra éviter la circulation des
camions poids lourds transportant les matériaux de construction pendant les heures
EIE-GTP
TESCO Page 75
de pointe journalières. Le recours aux autorités compétentes sera nécessaire afin de
pouvoir organiser le trafic routier.
g- Mesures de sécurité
Pendant la phase de construction, les ouvriers seront amenés à manipuler des
matériaux lourds et parfois dangereux. Pour cela, les différentes opérations doivent
être régies par des règles et des consignes sur chantier afin d’assurer la sécurité des
personnes existant sur le site et le bon déroulement des tâches.
Les ouvriers doivent respecter les consignes, les panneaux de circulation, les
mesures de sécurité et les gestes de la bonne manipulation des produits.
1.2 Phase d’exploitation
a- Protection des ressources en eau
Pendant la phase d’exploitation, les eaux sanitaires générées par le personnel seront
évacuées dans des conduites reliées au réseau d’assainissement de la zone
industrielle.
Les eaux pluviales circuleront à travers des drains d’eau pluviale.
Le risque de la contamination des ressources en eau reste toutefois possible en cas
de fuite accidentelle de produit dangereux lors du traitement des gaz où des produits
de maintenance.
Afin d’éviter ces risques, il faut utiliser avec prudence les produits dangereux lors du
traitement des gaz pour prévenir leur déversement accidentel.
Un plan de suivi de la qualité des eaux souterraines (en se référant aux analyses
effectuées à l’état initial du site, voir annexe) sera mis en place afin de s’assurer de
l’état des eaux.
b- Gestion des déchets
Les déchets hydriques (eaux sanitaires) seront évacués dans des conduites reliées
au réseau d’assainissement de la zone industrielle de Ghannouch.
Les déchets solides seront collectés et triés suivant leur nature puis entreposés dans
des aires appropriées afin de les transmettre aux services concernés pour un
éventuel recyclage.
Les déchets dangereux bien qu’inexistant habituellement dans cette phase, devraient
être manipulés avec attention et stockés dans des fûtes spéciales dans une aire
séparée.
EIE-GTP
TESCO Page 76
c- Mesures de sécurité
Conformément à la législation, tout incident causant doit être signalé à la Direction Générale de l’Energie.
Afin de remédier ou d’éviter les incidents, OMV s’engage à appliquer, sans se limiter, à certaines mesures :
- Tests périodiques des fuites de gaz
- Suivi de l’état de l’usine de traitement des gaz.
- Suivi et mesure de la résistivité électrique
- Nettoyage régulier des aires (condensats, déchets solides, …)
- Sensibilisation du personnel et des différents utilisateurs des aires de travails
de la gravité du danger et des mesures à appliquer en cas d’incident.
- Informer les autorités compétentes en cas d’intervention majeure dans l’usine.
- Un plan d’urgence doit être préparé et approuvé par les autorités. Un tel plan
doit identifier les actions à entreprendre dans le cas d’un décès ou blessure ou
accident majeur.
- Dans le cas d’une pollution accidentelle, un diagnostic environnemental doit
être entrepris
- Une étude de dépollution doit être préparée et déposée à l’ANPE.
Pour faire face aux problèmes professionnels, un système de suivi du personnel sera
programmé pour la sensibilisation et la formation en matière de sécurité et de
gestion.
Ainsi, l’entretien périodique et la réparation des machines si nécessaire entraine le
bon fonctionnement de ces dernières et évite par conséquent les arrêts et la
perturbation du travail. Le suivi du niveau acoustique doit être effectué régulièrement
pour détecter les sources de bruit anomales.
Les employés à l’intérieur de l’usine de traitement des gaz doivent également être
vêtus d’une tenue spéciale, d’un masque de protection respiratoire, d’un masque
protecteur des yeux et des gants,…
L’aire de travail à l’intérieur de l’usine et la nature des activités imposeront des
mesures spécifiques de protection et d’intervention en cas d’urgence.
d- Lutte contre les bruits, les poussières et les émissions atmosphériques
Pour lutter contre les poussières, il faut arroser deux fois par jour la terre.
La protection contre les bruits se fait par un port de casque protecteur à l’intérieur de
l’usine. La valeur acoustique fixée à une distance de 1m à partir de la source du bruit
est fixée à 85 dB à l’intérieur de l’aire de travail.
La valeur seuil du bruit autorisée dans une zone industrielle est de 70 dB (pendant le
jour et la nuit). Les bruits peuvent être atténués en ayant recours aux murs anti bruits
EIE-GTP
TESCO Page 77
et en assurant une maintenance régulière des équipements et engins intervenant sur
le site de l’usine.
Le suivi des émissions atmosphériques sera fait par analyse journalière des
émissions au niveau des bacs de stockage des produits finaux et à l’intérieur de
l’usine.
La détection des fuites de gaz sera également assurée par des détecteurs de gaz
type infrarouges qui seront placés à l’intérieur de l’usine et à l’extérieur en se basant
sur la direction du vent prédominant.
e- Lutte contre les incendies
Afin de lutter contre les incendies, des détecteurs de concentrations anormales de gaz et des détecteurs de fumées seront installés dans toute l’usine.
Certaines aires seront classées dangereuses ou à risque vue la nature des
équipements qui y seront installés, la nature des activités à exercer ou des produits
qui y seront manipulés.
Les équipements sont conçus de manière à éviter la libération de la charge électrostatique en cas d’incendie.
il est recommandé de :
- Equiper les lieux d’extincteurs portatifs sur le site et dans chaque véhicule de service, ainsi que d’une réserve de sable ou de terre d’au moins 300 m3 ; - Aménager un système de drainage et une capacité de rétention "suffisante" pour les eaux d’incendie (capacité non précisée),
- Prévoir des points de rassemblement qui seront indiqués par des pancartes sur les lieux
- Prévoir plusieurs points d’accès pour faciliter les secours.
- Sensibiliser les ouvriers pour une meilleure manipulation des produits et équipements dangereux.
- Mettre en place un système de communication efficace facilitant d’avertir les secours en cas d’explosion ou incendie
2. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE
Le Plan de Gestion Environnementale (PGE) a pour objectif de décrire les mesures,
les actions et les moyens qui seront mis en œuvre afin d'éliminer ou de réduire
jusqu'à des niveaux acceptables les impacts significatifs des travaux de construction,
de pose et d'exploitation du pipeline sur le milieu biophysique et socioéconomique,
qui ont été identifiés lors de la présente étude.
EIE-GTP
TESCO Page 78
De façon plus spécifique, le PGE doit assurer :
La protection de la santé et de la sécurité du personnel et la prévention des
risques environnementaux ;
Le respect des normes, de la réglementation, du savoir-faire et des bonnes
pratiques ainsi que la mise en œuvre de technologies appropriées ;
La réalisation des travaux selon les principes de bonne gestion et l'utilisation
d'équipements en bonnes conditions de fonctionnement ;
La prise en compte de mesures de surveillance et de contrôle des risques
environnementaux et la mise en place de moyens de prévention et de correction
en cas d'évènement pouvant présenter des dangers pour la santé et
l'environnement.
Le Plan de Gestion Environnementale des travaux de construction, de pose et
d'exploitation du pipeline se divise en sept sections :
Le registre des impacts : Sur la base des conclusions de l'EIE, les normes
nationales et internationales et les bonnes pratiques, le registre des impacts
résume :
Les effets négatifs potentiels du projet sur le plan environnemental
Les méthodes à utiliser pour l'atténuation de ces effets ;
La responsabilité de suivi nécessaire pour la vérification de la mise en
œuvre et du bon fonctionnement des mesures d'atténuation retenues.
La gestion des déchets ;
La prévention et la lutte contre la pollution ;
La remise en état des lieux à la fin des travaux ;
La surveillance environnementale ;
La formation du personnel ;
Le coût du projet.
EIE-GTP
TESCO Page 79
2.1 Récapitulatif des mesures d’atténuation environnementale
Tableau 20 : Mesures d’atténuation environnementales
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
Phase de construction et d’aménagement
Impacts sur la qualité de l’air :
- Dégagement de poussière par les pistes
d’accès des engins et des véhicules.
- Emanation de gaz d’échappement des
engins de construction.
- Emission de particules provenant des
matériaux de construction.
- Arrosage fréquent du terrain et des pistes d’accès
des engins.
- Entretien régulier des engins de construction dans
des stations services autorisées.
- La couverture des matériaux de construction par
des bâches lors de leur transport.
- Préparation des espaces aménagés pour le
stockage de matériaux de construction.
Société de
construction En continu
2.000/
phase
chantier
Augmentation et perturbation du trafic routier
- Emploi d’engins adaptés.
- Entretien et surveillance continus des engins de
chantiers.
- Limitation de leur vitesse de circulation (25 Km/h).
- Sensibilisation du personnel quant au respect des
règles de la circulation et de sécurité.
Société de
construction En continu -
Impact du bruit et des vibrations - Choisir des engins de chantier en bon état. Société de En continu
EIE-GTP
TESCO Page 80
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
construction
Impacts sur la qualité du sol :
Pollution par les déchets générés :
- Déchets ménagers
- Déchets industriels
- Les déchets ménagers seront collectés dans des
conteneurs ou des sacs poubelles et évacués
périodiquement vers la décharge contrôlée la plus
proche.
- Les déchets recyclables tels que les matières
plastiques et les canettes métalliques seront livrés
à des entreprises autorisées par le MEDD pour la
collecte ou le recyclage des déchets.
- La ferraille et les pièces mécaniques usagées
seront livrées au fur et à mesure de leur génération
à des ferrailleurs autorisés par le MEDD.
- Les batteries usagées seront stockées
temporairement dans un lieu approprié puis
confiées, à la démobilisation à des entreprises
spécialisées autorisées par le MEDD pour leur
recyclage.
- Les filtres à huiles usagés seront récupérés dans
des containers appropriés, stockés temporairement
puis confiés à la SOTULUB ou à d'autres
entreprises spécialisées autorisées par le MEDD
pour régénération.
Société de
construction
Tous les
jours
15.000/
phase
chantier
EIE-GTP
TESCO Page 81
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
Impacts sur les eaux souterraines :
Pollution par infiltration des eaux sanitaires
- Aménagement des conduites reliées au système
d’assainissement sanitaire de la zone industrielle.
Société de
construction En continu -
Impacts sur la santé et sécurité humaines
- Limitation de l’accès du public au chantier.
- Sensibilisation du personnel au respect des
règles de sécurité.
- Le port de casques, gants et chaussures de
sécurité par les ouvriers, des salopettes et des
lunettes de protection...
Société de
construction En continu
5.000/
phase
chantier
Phase d’exploitation
Impacts sur la qualité de l’air :
- Gaz de combustion issus des engins
- Exploitation optimale et entretien régulier des
engins.
- Utilisation d’un bruleur performant assurant une
combustion complète.
-bien entretenir les équipements afin de minimiser
la quantité des gaz excédants.
- OMV
Périodique 5.000
Impacts sur les nappes souterraines :
-Pollution par infiltration des eaux sanitaires ou huiles de vidange
- S’assurer régulièrement du bon état des drains
des eaux sanitaires
- Les huiles usagées seront récupérées dans des
containers appropriés puis confiés à la SOTULUB
- OMV
- annuel
20.000/an
EIE-GTP
TESCO Page 82
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
ou à d'autres entreprises spécialisées autorisées
par le MEDD pour régénération.
Impact du bruit et des vibrations
- Munir le personnel d’un système de protection
sonore dans les zones où le bruit dépasse un
niveau de 80 dB.
- Encoffrage des équipements engendrant de
grandes vibrations ou des sons au-delà des
normes et mise en place d’écrans de protection
sonore.
- OMV En continu 5.000
Impact sur la qualité du sol :
Pollution par les déchets ménagers et industriels.
- Les déchets ménagers seront collectés dans des
conteneurs ou des sacs poubelles et évacués
périodiquement vers la décharge contrôlée la plus
proche.
- Les déchets valorisables ou recyclables, tels que
les matières plastiques (bouteilles, gobelets, etc.)
et les canettes métalliques seront livrés à des
entreprises autorisées par le MEDD pour la collecte
ou le recyclage de ce type de déchets.
- La ferraille et les pièces mécaniques usagées
- OMV
- En continu
- Tous les
jours
15.000
EIE-GTP
TESCO Page 83
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
seront livrées au fur et à mesure de leur génération
à des ferrailleurs autorisés par le MEDD.
- Les filtres à huile seront récupérés dans des
containers appropriés puis confiés à la SOTULUB
ou à d'autres entreprises spécialisées autorisées
par le MEDD pour régénération.
- Les batteries usagées seront stockées
temporairement dans un lieu approprié puis
confiées, à la démobilisation à des entreprises
spécialisées autorisées par le MEDD pour leur
recyclage.
EIE-GTP
TESCO Page 84
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
- Impacts accidentels:
-Incendie ou explosion
- Eruption / venue
- Déversement des produits inflammables et
fuite de gaz
- Installation de tous les moyens de lutte contre
l’incendie sur site.
-aménagement des lieux par un système de
drainage des eaux d’incendie
-prévoir des points d’accès multiples pour faciliter
les secours
- Formation du personnel dans les techniques de
lutte contre l’incendie.
- Installation de panneaux de signalisation.
- Inspection régulière des installations de stockage,
des pipes, du séparateur et des équipements de
contrôle d’éruption.
- Prévoir des absorbants à utiliser pour le
nettoyage en cas de déversement de produits
inflammables.
- Collecte des produits inflammables déversés
dans des containers étanches appropriés et leur
prise en charge par une société spécialisée agréée
par le MEDD.
- Construction d’un merlon de protection afin de
contenir tout déversement accidentel de gasoil.
- Respect des distances entre les installations de
stockage et les sources de flammes.
- OMV En continu 100.000
EIE-GTP
TESCO Page 85
Impacts potentiels sur l’environnement Mesures d’atténuation Responsables Fréquence Coûts
(DT)
Phase d’abandon
Impacts de l’abandon du site
- Démantèlement de toutes les infrastructures et
équipements.
- Nettoyage du site et enlèvement des détritus de
chantier et leur disposition dans la décharge
contrôlée la plus proche.
-analyse des eaux, sols et caractéristiques de l’air
ambiant et détection des anomalies pour remédier
- Réintégration du site dans son cadre initial.
OMV -
(sera défini
au niveau
de l’EIE de
l’abandon
du projet)
TOTAL DES MESURES EN DT
167.000
EIE-GTP
2.2 Gestion des déchets
OMV préconise l'utilisation de la stratégie d'élimination des déchets basée sur le
principe des 3RVE, sujet de réglementation environnementale locale, et la
disponibilité des ressources pour gérer les déchets. Ces 3RVE sont les suivants :
Réduire : à la source ;
Réutiliser : les déchets tels qu'ils sont ;
Recycler : convertir les déchets en une matière utilisable ;
Valoriser : de la matière ou de l'énergie à partir des déchets ;
Eliminer : un déchet inévitable et ultime qui nécessite, alors, une
méthode de décharge choisie en fonction de facteurs définis.
Les traitements combinent, généralement, deux ou plus de ces méthodes; réduction
et recyclage ou valorisation et élimination. Le choix de la méthode appropriée est
basé sur les facteurs suivants :
La nature des déchets ;
Le degré de propreté des déchets ;
Les impacts sur l'environnement ;
Les logistiques ;
La disponibilité des méthodes d'élimination acceptables.
2.3 Gestion des rejets liquides
Différents types de rejets liquides seront générés par les travaux de construction et
d’exploitation de l’usine de traitement des gaz : les eaux usées sanitaires, les huiles
usagées, les eaux de production.
- 2.3.1 Eaux usées sanitaires
Les eaux sanitaires générées par l’équipe du chantier, de l’ordre de 4m3/j, qui
proviennent de l'installation du personnel durant la période des travaux de
construction et d'installation de l’usine seront récupérées dans une fosse étanche de
30 m3. A la fin des travaux, la fosse sera vidée et remblayée avec du sol naturel. Les
eaux sanitaires seront récupérées par vide-fosse et transportées par camion-citerne
vers la station d'épuration ONAS.
- 2.3.2 Huiles usagées
Les huiles des moteurs, les huiles hydrauliques et les huiles de ponts provenant de
l'entretien systématique des équipements et des engins seront stockées dans des
EIE-GTP
TESCO Page 87
fûts métalliques et livrées à SOTULUB pour régénération. Le volume des huiles
récupérées est estimé à 100 litres pour toute la période de travaux. Un registre sera
tenu par le contractant pour la traçabilité de ces déchets conformément au Décret n°
2002-693 du 1er Avril 2002.
2.4 Gestion des déchets solides
Les déchets solides pouvant être engendrés par les travaux de construction et
d'exploitation de l’usine sont de diverses natures. Néanmoins, nous pouvons répartir
ces déchets en trois grandes catégories. Ces catégories sont définies en application
de la terminologie indiquée par la Loi 96-41 qui stipule que : "Les déchets sont
classés selon leur origine en déchets ménagers et déchets industriels et selon leurs
caractéristiques en déchets inertes, déchets non dangereux et déchets dangereux".
Cette classification correspond aussi à celle retenue par les directives européennes.
2.4.1 Déchets inertes
Ladite loi 96-41 définit les déchets inertes comme suit : "Sont considérés des
déchets inertes, les déchets composés de terres et de roches naturelles extraites des
carrières ou provenant des travaux de démolition, de construction ou de rénovation,
qui ont principalement une nature minière et qui ne sont pas contaminés par des
substances dangereuses ou autres éléments générateurs potentiels de nuisances".
2.4.2 Déchets non dangereux
Les déchets domestiques sont les principaux types de déchets générés au cours des
travaux. Ces déchets dont leur quantité est estimée à 1 kg/jour et par personne
(soient 40 kg/jour) peuvent être séparés en déchets organiques qui seront évacués
vers la décharge publique de Kerkennah et déchets valorisables ou recyclables, tels
que les matières plastiques (les bouteilles, les gobelets, etc.) ou les canettes
métalliques, qui seront livrés, soit au point ECO-Lef, soit à des entreprises autorisées
par le MEDD pour la collecte ou le recyclage des déchets.
Les autres déchets sont sous forme de déchets industriels dont on distingue :
Les emballages (cartons, polystyrène, film de plastique, fûts, palettes en bois, etc.)
qui seront mis à la disposition des récupérateurs agréés par le MEDD dans le
cadre du dispositif ECO-Lef ;
La ferraille et les pièces de rechange usagées qui seront confiées à des ferrailleurs
autorisés par le MEDD.
2.4.3 Déchets dangereux
Les déchets dangereux générés au cours des activités de construction tels que les
batteries, les peintures, les solvants, les déchets médicaux, etc. seront récupérés par
des sociétés spécialisées agréées par le MEDD pour la collecte et le traitement des
EIE-GTP
TESCO Page 88
déchets et ne seront en aucun cas laissés ou disposés dans la zone d'étude. Le
contractant des travaux enregistrera tous les déchets dangereux y compris leurs
quantités et leurs méthodes d'élimination.
2.5 Gestion des rejets gazeux
Ces émissions sont engendrées par la combustion des carburants dans les véhicules
et les installations fixes et mobiles. L'exploitation optimale, le suivi et l'entretien
régulier de ceux-ci permettent de réduire au minimum les effets de ces émissions sur
l'environnement.
2.6 Prévention et lutte contre la pollution accidentelle
2.6.1 Prévention de la pollution
Le transport et le stockage des produits dangereux feront l'objet d'une procédure
écrite de prévention et de contrôle des déversements. Le but de la procédure est de
prévenir la pollution en identifiant des scénarios de déversements potentiels et en
développant des procédures afin de les prévenir et de les contrôler.
Le transport des produits dangereux (y compris les déchets) sera effectué
conformément à la réglementation tunisienne.
2.6.2 Lutte contre la pollution accidentelle
Le nettoyage et les travaux de réhabilitation des zones polluées suite à des
déversements accidentels de produits dangereux seront effectués conformément à la
réglementation tunisienne.
Comme règle générale, les actions correctives basées sur l'analyse des risques
seront appliquées dans toutes les activités de nettoyage et de réhabilitation
2.7 Remise en état des lieux
Afin de réduire les impacts résiduels à la démobilisation, la remise en état des lieux
nécessitera :
La collecte des résidus des déchets domestiques et industriels et leur transfert vers
la décharge la plus proche et l'enlèvement de tous les débris restants ;
Les restes des déchets dangereux seront transportés hors site afin d'être traités et
disposés convenablement ;
2.8 Surveillance environnementale
La surveillance environnementale est nécessaire pour mesurer les impacts
opérationnels sur site. Avec la mise en place de plans suffisamment détaillés, il serait
EIE-GTP
TESCO Page 89
possible de minimiser la génération de déchets, de limiter les perturbations et
d'opérer d'une manière responsable. Le programme de surveillance
environnementale sera implémenté par l'équipe de terrain conformément au plan de
management environnemental et comprend :
Le suivi de la gestion des déchets générés par les travaux de construction et
d'exploitation de l’usine et la détention d'un registre de suivi des déchets ;
Le traitement des déchets dangereux par des sociétés autorisées par le MEDD ;
L'engagement à soumettre, à la fin des travaux, un rapport relatif à la gestion des
déchets dangereux (Types de déchets, volume, analyses chimiques des polluants
potentiels et mode de traitement et disposition).
2.9 Audit et Communications environnementaux
Le responsable environnemental faisant partie du personnel devra veiller à
l’application des actions citées dans le programme de gestion environnementale et
au suivi environnemental conformément aux lois et normes nationales et
internationales.
Il sera chargé de mettre en place des programmes de suivi (suivi mensuel) et de
contrôler les dépassements qui peuvent nuire à l’aspect environnemental de l’usine.
Des audits internes seront réalisés et des audits de conformité légale seront établis si
nécessaire dans le but de s’assurer de la conformité des activités avec les lois.
Des séances de sensibilisation Santé/ Sécurité/ Environnement seront programmées
afin de permettre aux employés de travailler dans les meilleures conditions et de
savoir gérer la situation en cas d’urgence.
2.10 Formation
Quoique les personnes qui sont engagées par le contractant soient des
professionnels qualifiés, il est nécessaire de leur faire une formation en fonction de
leurs activités spécifiques.
Cette formation, qui se compose d’un encadrement technique, théorique et pratique, est assurée par le responsable HSE
2.11 Coût du projet
Le coût total du projet est estimé à un million de dinars tunisiens.
EIE-GTP
3. Plan de contrôle et de suivi environnemental
Tableau 18 : Plan de contrôle et de suivi environnemental.
Désignation Paramètres à vérifier Fréquences Responsable Coût (DT)
Infrastructure Système de drainages des eaux pluviales, sanitaires et d’incendie
Tous les trois mois Responsable environnement de l’usine.
5000
Equipements Etats de fonctionnement et de performance Une fois tous les six mois
-
Nuisance atmosphériques
-Suivi de la qualité de l’air en mesurant les PM10, NO2, SO2 et CO2 et en les comparant aux résultats des analyses obtenues à l’état initial.
2 fois par an
20 000
Nuisances sonores
Niveau sonore Une fois par an (à l’intérieur et à l’extérieur)
5000
Qualité des eaux de la nappe
Installer 2 piézomètres de suivi de la qualité des eaux souterraines
annuel 2000
Qualité du sol Campagne de contrôle de la qualité du sol à 3 m de profondeur
Tous les 4 ans 5000
(-) compris dans le cout de fonctionnement de la GTP
EIE-GTP
4. Arrangement institutionnel pour la mise en œuvre du programme
d’atténuation et du programme de suivi
Afin de permettre la bonne exploitation et la durabilité du projet, OMV envisagera de
mettre en place un arrangement institutionnel pour la mise œuvre du programme
d’atténuation et du programme de suivi, dont son contenu est mentionné ci-après :
- La désignation et la formation d’un responsable en sécurité et en
environnement;
- La détention d’un manuel relatif à la protection de l’environnement (gestion
des déchets solides, huiles usagées, pollution atmosphériques, eaux usées
sanitaires, etc.) ;
- Le contrôle périodique de l’étanchéité des ouvrages, des conduites et
l’intervention en cas de nécessité ;
- Enregistrement de toutes les interventions de contrôle et de réparation et
élaboration d’un rapport annuel.
EIE-GTP
TESCO Page 92
ANNEXES
EIE-GTP
TESCO Page 93
Annexe 1
Diagramme de flux de l’usine de traitement des gaz
EIE-GTP
EIE-GTP
Annexe 2
Résultats des analyses des échantillons de sol
EIE-GTP
TESCO Page 96
Annexe 3
Résultats des analyses de l’échantillon d’eau
EIE-GTP
TESCO Page 97
Annexe 4
Caractérisation de l’air ambiant
�
�
�
�
�
������������� ������������
������������������� �����
L2A S.A au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – Z.I Charguia II – 2035 La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
Caractérisation de la qualité de l’air ambiant
Site de « Gas Treatment Plant »
OMV – Ghannouche – Gabès
Pour le compte de TESCO
Mai 2013
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �1 sur 23
1- DEMANDEUR
TESCO
Adresse : 11 Rue du Lac Ichkeul,
1053 Les Berge du Lac, Tunis - Tunisie
Tél : + 216 71 96 00 55
Fax: +216 71 96 27 17
2- DESCRIPTION DE(s) L’OBJET(s) SOUMIS A L’ESSAI
• Caractérisation de la qualité de l’air ambiant au site du projet de l’usine de traitement
des gaz – OMV.
• Les prélèvements et les mesures ont été effectués le 18 Avril 2013.
3- ESSAI(s) DEMANDE(s)
Désignations Paramètres Nombre de point
Caractérisation de la qualité
de l’air ambiant au site du
projet « Usine de traitement
de gaz - OMV ».
Poussière PM10 Cinq (05) points :
BH3
BH2
CPT4
BH4
BH1
Dioxyde de soufre (SO2)
Oxydes d'azote (NO2)
Fluor et composés de fluor (F)
Sulfure d'hydrogène (H2S)
4- METHODE(S) D’ECHANTILLONNAGE ET D’ANALYSE(s)
Paramètres Référence
Poussière PM10
Mesure de la concentration des matières particulaires en
suspension dans l'air ambiant - méthode gravimétrique
selon NF X 43-023
Dioxyde de soufre (SO2)
Prélèvement par barbotage dans une solution de peroxyde
d'hydrogène selon NF X 43-011 et Analyse par
chromatographie ionique ISO 10304
Oxydes d'azote (NO2) Mesure électrochimique à l’aide d’un instrument à lecture
directe selon RSST-30-B et UL Std 61010-1
Fluor et composés de fluor (F)
Prélèvement par barbotage dans une solution alcaline selon
la Méthode OSHA de référence ID 110 et Analyse par
chromatographie ionique ISO 10304
Sulfure d'hydrogène (H2S) Mesure électrochimique à l’aide d’un instrument à lecture
directe selon RSST-7-B et UL Std 61010-1
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �2 sur 23
5- RESULTAT(s) :
5.1- Localisation du site :
Site du projet
5.2- Caractérisation de l’Air Ambiant :
5.2.1- Poussières PM10 :
���������� ����� � � � �
��������������������
�������� ����������
����������� �!
"����#������
���$������%"&��'(�)�
� ���� ���� ���(�)�
� ���(�)�
�
NT 106.04 : Norme tunisienne relative aux valeurs limites et valeurs guides des polluants
dans l’air ambiant (1994).
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �3 sur 23
���������� ����� *"�! � ! � �
��������������������
�������� ����������
����������� �!
"����#������
���$������%"&��'(�)�
� ���� ��� ���� ���(�)�
� ���(�)�
�
Les concentrations des PM10 dans les cinq points de prélèvements sont comprises entre la
valeur seuil relative au bien être et la valeur seuil relative à la santé. Ceci est
essentiellement dû au phénomène de remise en suspension des particules par le vent (site
agricole aride et dégagé).
5.2.2- Sulfure d’Hydrogène (H2S) :
• Variation de la concentration du H2S au point BH3 durant la période allant du 08h
28min à 10h 02 min du 18/04/2013 :
� � � �
���� ��+����%(�)��' ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� ����� � ����������� �� ���
����������� �� ����� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ����� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� �� �����
����������� �� ��� � ���������� ��� �����
����������� ��� ����� � ���������� ��� �����
����������� ��� ����� � ���������� ��� �����
����������� ��� ����� � ���������� ��� �����
����������� ��� ����� � ���������� ��� ���
����������� ��� ����� � ���������� ��� ����
����������� ��� ����� � ���������� ��� �����
����������� ��� ��� � ���������� ��� ���
����������� ��� ����� � ���������� ��� ���
����������� ��� ����� � ���������� �� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �4 sur 23
� � � �
���� ��+����%(�)��' ���� ��+����%(�)��'
���������� ��� ��� � ���������� ��� �����
���������� ��� ������ � ���������� ��� �����
���������� ��� ������ � ���������� ��� �����
���������� ��� ���� � ���������� �� �����
���������� ��� ��� � ���������� ��� �����
���������� ��� ����� � ���������� ��� ���
���������� ��� ����� � ���������� ��� �����
���������� ��� ��� � ���������� ��� �����
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� �� ��� � ���������� ��� ����
���������� ��� ��� � ���������� ��� ����
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ����� � ���������� ��� ���
���������� ��� ����� � ���������� �� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� �����
���������� ��� ������ � ���������� ��� �����
���������� ��� ���� � ���������� ��� �����
���������� ��� ���� � ���������� ��� �����
���������� �� ������ � ���������� ��� �����
���������� ��� ��� � ���������� ��� �����
���������� �� ����� � ���������� ��� ��
���������� ��� ����� � ���������� ��� �����
���������� ��� ����� � ���������� �� �����
���������� ��� ��� � ����������� ��� �����
���������� ��� ��� � ����������� ��� �����
���������� ��� ��� � ����������� ��� �����
���������� ��� ������ � � �
"���� �
*�#��������
&,������(�)��
������&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
��������������������.�������
��(�)����������� �!
����� �� ���� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �5 sur 23
BH3 : C(H2S en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du H2S au point BH2 durant la période allant du 10h
14min à 11h 16 min du 18/04/2013 :
� � � �
���� ��+����%(�)��' ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� �� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� �����
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� �� ��
�
��
��
��
��
���
���
���
���
���� ����� ����� ����� ���� ���� ���� ���� ����� ����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �6 sur 23
� � � �
���� ��+����%(�)��' ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� �� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� �����
���� �
*�#��������
&,������(�)��
������&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
��������������������.�������
��(�)����������� �!
����� �� ����� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �7 sur 23
• Variation de la concentration du H2S au point CPT4 durant la période allant du 11h
27min à 12h 36 min du 18/04/2013 :
*"�! � *"�!
���� ��+����%(�)��' � ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� ����� � ����������� �� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� �� ����� � ����������� ��� ���
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� �� ������
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� �� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� �� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� �� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� �� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �8 sur 23
*"�! � *"�!
���� ��+����%(�)��' � ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
"���*"�!
*�#��������
&,������(�)��
������&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
��������������������.�������
��(�)����������� �!
��� �� ������ ���
CPT4 : C(H2S en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
�
��
��
��
��
���
���
����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �9 sur 23
• Variation de la concentration du H2S au point BH4 durant la période allant du 13h
07min à 14h 10 min du 18/04/2013 :
� ! � � !
���� ��+����%(�)��' � ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� �� ����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ����
����������� �� ����� � ����������� ��� ����
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ������
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� �� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ����
����������� �� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ������
����������� ��� ����� � ����������� ��� ������
����������� ��� ���� � ����������� ��� ������
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� �� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ���
����������� �� ���� � ����������� ��� �����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ����
����������� ��� ����� � ����������� ��� ����
����������� ��� ������ � ����������� ��� ������
����������� ��� ����� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� �����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ������
����������� ��� ���� � ����������� ��� ������
����������� ��� ������ � ����������� �� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �10 sur 23
"���� !
*�#��������
&,������(�)��
������&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
��������������������.�������
��(�)����������� �!
��� �� ������ ���
BH4: C(H2S en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du H2S au point BH1 durant la période allant du 14h
31min à 15h 31 min du 18/04/2013 :
� � � � �
���� ��+����%(�)��' � ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
�
��
��
��
��
���
���
���
���
���
����� ����� ����� ���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �11 sur 23
� � � � �
���� ��+����%(�)��' � ���� ��+����%(�)��'
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� �� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� �����
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� �����
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� �� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� �� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ��
����������� ��� ����� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � � �
"���� �
*�#��������
&,������(�)��
������&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
��������������������.�������
��(�)����������� �!
��� �� ����� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �12 sur 23
Tableau récapitulatif pour H2S :
"���"���/�/�������
0�����/��1)�!)����
*�#��������&,������
(�)��
���������/�(�)������
����������� �!%2'
� � ��13�1���.��3����� 4�5�
���
� � ����3�!���.��3����� �5�!
*"�! ����3�6���.��3����� ��5�
� ! ����3�6���.�!3����� 6�5�
� � ���!3�����.�43����� �577
Conclusion :
• Aucun dépassement n’a été enregistré sur les cinq mesures réalisées dans cette
journée du 18/04/2013.
• La différence de concentration entre les points est due au changement de la direction
du vent.
5.2.3- Dioxyde d’azote (NO2) :
• Variation de la concentration du NO2 au point BH3 durant la période allant du 08h
35min à 10h 02 min du 18/04/2013 :
� � � �
���� �8�+����%(�)��' ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� �� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� �� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� �� ���
����������� ��� ��� � ���������� ��� ���
����������� ��� ��� � ���������� ��� ���
����������� ��� ��� � ���������� ��� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �13 sur 23
� � � �
���� �8�+����%(�)��' ���� �8�+����%(�)��'
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� �� ��� � ���������� �� ��
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ��
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� �� ��� � ���������� �� ��
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� ��� � ���������� ��� ���
���������� ��� �� � ���������� ��� ����
���������� �� �� � ���������� �� ���
���������� ��� ��� � ����������� ��� ���
���������� ��� ��� � ����������� ��� ���
���������� ��� ��� � ����������� ��� ���
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �14 sur 23
"���� �
*�#��������
&,������(�)��
������
&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
������������
��������.�������
��������������������
����������
��(�)����������� �!
����� �� ���� ��� !��
BH3 : C(NO2 en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du H2S au point BH2 durant la période allant du 10h
14min à 11h 16 min du 18/04/2013 :
� � � �
���� �8�+����%(�)��' ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� �� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
�
��
��
��
��
���
���
����� ����� ����� ���� ���� ���� ���� ����� ����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �15 sur 23
� � � �
���� �8�+����%(�)��' ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� �� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� �� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� �� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� �� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� �� �� � ����������� ��� ����
"���� �
*�#��������
&,������(�)��
������
&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
������������
��������.�������
��������������������
����������
��(�)����������� �!
����� ��� ���� ��� !��
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �16 sur 23
BH2 : C(NO2 en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du NO2 au point CPT4 durant la période allant du 11h
27min à 12h 36 min du 18/04/2013 :
*"�! � *"�!
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� �� ���
����������� �� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
�
��
��
��
��
���
���
���
���
���
����� ���� ����� ����� ����� ����� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �17 sur 23
*"�! � *"�!
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8�+����%(�)��'
����������� �� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� �� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� �� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� �� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� �� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
"���*"�!
*�#��������
&,������(�)��
������
&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
������������
��������.�������
��������������������
����������
��(�)����������� �!
���� �� ���� ��� !��
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �18 sur 23
CPT4 : C(NO2 en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du NO2 au point BH4 durant la période allant du 13h
07min à 14h 10 min du 18/04/2013 :
� ! � � !
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� �� ���� � ����������� �� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
�
��
��
��
��
���
���
���
���
����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �19 sur 23
� ! � � !
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� �� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� �� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� �� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� �� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� �� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � � �
"���� !
*�#��������
&,������(�)��
������
&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
������������
��������.�������
��������������������
����������
��(�)����������� �!
���� ��� ���� ��� !��
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �20 sur 23
BH4 : C(NO2 en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
• Variation de la concentration du NO2 au point BH1 durant la période allant du 14h
31min à 15h 31 min du 18/04/2013 :
� � � � �
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8�+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� �� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� �� ����
����������� �� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
�
��
��
��
��
���
���
���
���
����� ����� ����� ����� ����� ���� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �21 sur 23
� � � � �
���� �8�+����%(�)��' � ���� �8��+����%(�)��'
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ���
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� �� ���� � ����������� �� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � ����������� ��� ��
����������� ��� �� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ���
����������� �� ��� � ����������� �� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ��� � ����������� ��� ����
����������� ��� ���� � � �
"���� �
*�#��������
&,������(�)��
������
&�������
��(�)��
������&�-�����
��(�)��
������������
��������.�������
��������������������
����������
��(�)����������� �!
����� ��� ���� ��� !��
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �22 sur 23
BH1 : C(NO2 en µg/m3)=F(Temps)
µg/m3
Heure
Tableau récapitulatif pour NO2 :
"���"���/�/�������
0�����/��1)�!)����
*�#��������&,����
��(�)��
���������/���������������
������(�)��������������
��� �!
� � ��13�4���.��3����� !45�
!��
� � ����3�!���.��3����� 6�5�
*"�! ����3�6���.��3����� 6457
� ! ����3�6���.�!3����� ��!
� � ���!3�����.�43����� 115�
• Aucun dépassement des valeurs limites de la norme NT 106.04 relative au dioxyde
d’azote (NO2) n’a été enregistré au cours des cinq mesures réalisées dans cette
journée du 18/04/2013.
�
��
��
��
��
���
���
���
����� ����� ����� ����� ����� �����
������������� �����������
������������������� ���������
L2A s.a au capital de 128 000 DT - 50, Rue de l’artisanat – 2035 Charguia II – La Soukra - Ariana – Tunisie
MF : 1255662 EAM 000 – RC : B24127752012 - Banque STB, RIB N° : 10112107105576178827
Tél : +216 71.942.309 Fax : +216.71.942.308 Mail : [email protected]
RAPPORT D’ESSAIS
Identification : R18042013 Date de réception : 19/04/2013
Page �23 sur 23
5.2.4- Fluor et composés fluorés :
"���*�#��������&,����
����)��
�������,����/9�-$�����
�����9:�;�������$��<�/�����9:;���
� � �5�!
�54��)�� �5���)�
�
� � =�5��
*"�! =�5��
� ! �5�4
� � =�5��
IRSST : l’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail – Québec –
Canada – Octobre 2012
INRS : Institut de recherche et de sécurité – France – Juillet 2012
5.2.5- Dioxyde de soufre :
"��� *�#��������&,������(�)��
���������/���������������������
(�)����������������� �!
� � ���
����(�)��
� � ��4
*"�! ��1
� ! ���
� � 4!57
• Au cours de cette journée et dans les emplacements de prélèvements cités ci-dessus,
aucun dépassement des valeurs limites de la norme NT 106.04 relative au dioxyde
de soufre n’a été enregistré.���������������������������������������������������������������������������������� Tunis, le 06/05/2013
Nombre total de pages : 23 pages
Nombre de pièces jointes : 01 Annexe – 03 pages
Le présent rapport ne concerne que les échantillons soumis aux essais
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
�
ANNEXE
DEROULEMENT DES MESURES
Mission de Gas Treatment Plant
Ghannouche - Gabès
BH3
BH2
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
�
CPT4
BH4
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
�
BH1
I- Récapitulatif de la campagne :
�� ��!�"������#� �$���������%�� ��� &��������$�"������#�
��� ���� �������������� �� ���� ��� ��� ���
��� ���� ���� ������������������ ��� ��� ���
��� ���� ����������������������� ��� ��� ���
��� ��� ������� ����������� ��� ��� ��� ���
�'� ��� ����������������������� ��� ��� ���
Q°° 50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis O g P S e n I a b Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
L a t ^ t f a ^ s e s _ ^ u « 9 . a f f o ^ e , r 0 ( J ^ E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
RAPPORT D'ESSAIS Identification : 01/0703/0413
1- DEMANDEUR
T E S C O Rue Windermer. Immeuble AMG, Les Berges du Lac Tel : 71 96 00 55 Fax: 71 96 27 17
2- DESCRIPTION DE(s) L'OBJET(s) SOUMIS A L'ESSAI
Quatre échantillons, de sol piézométrique prélevés à « Gas Treatment Plant » GTP-Gabes-OMV par GEO CONSEILS à une profondeur de 1 m. - Echantillon n°l : BH1 (0-lm) ; - Echantillon n°2 : BH2 (0-lm) ; - Echantillon n°3 : BH3 (0-lm) ; - Echantillon n°4 : BH4 (0-lm).
3- ESSAI(s) DEMANDE(s)
Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome total, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain, Mercure, Indice des hydrocarbures totaux, HAP, Radionucléides.
4- METHODE(S) D'ANALYSE(s)
Essai (s) Méthode (s) Référence (s) Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Mise en solution totale par attaque acide N F X 31-147 (1996) Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Emission atomique - ICP NT ISO 11885 (2007)
Mercure Mise en solution totale par attaque acide NFX31-147 (1996)
Mercure Emission atomique avec système hydrures PERKIN ELMER (2008)
Indice des hydrocarbures - Extraction Liquide/Solide au solvant - Chromatographie en Phase Gazeuse NF EN ISO 9377-2 (2000)
HAP - Extraction au soxhlet après lyophilisation - Chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse
PT-MO-PH-GO-01
Radioactivité Spectrométrie Gamma (Détecteur Ge H.P)
Sous-traitance au C.N.R.P. Ministère de la Santé
Page 1 / 3
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 3 page(s) et 1 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
Q°° 50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis O g r e S D I a b Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
^ ^ t r ^ f ^ ^ ^ ^ ^ v r a * * » » . E-mail: contact(g>greenlab.com.tn. Site web: http://www.greenlab.com.rn
Page 2 /3
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01 /0703/0413 Date de réception : 24/04/13
5- RESULTAT(s)
Essai (s) Unité Date d'exécution
T E S C O - Sols de 0 \ GTP-Gal
i 1 m de profondeur bes-OMV Essai (s) Unité Date
d'exécution BH1 BH2 BH3 BH4
Hydrocarbures mg/KgMS 08/05/13 431 26,0 15,9 24,3
Aluminium g/KgMS
11-12/05/13
4,47 6,30 11,6 5,37
Fer g/KgMS
11-12/05/13
3,59 5,53 9,12 4,60
Cadmium mg/KgMS
11-12/05/13
<0,305 <0,305 <0,305 <0,305
Cobalt mg/KgMS
11-12/05/13
0,903 1,70 2,89 1,17
Cuivre mg/KgMS 11-12/05/13
1,13 2,41 5,35 2,15
Plomb mg/KgMS 11-12/05/13
2,26 14,4 4,07 3,32
Manganèse mg/KgMS
11-12/05/13
39,3 63,5 113 50,0
Nickel mg/KgMS
11-12/05/13
3,16 4,41 8,24 4,20
Zinc mg/KgMS
11-12/05/13
7,67 31,9 21,3 12,9
Chrome total mg/KgMS
11-12/05/13
7,00 10,4 17,3 8,79
Etain mg/KgMS
14-15/05/13
<2,82 <2,82 <2,82 <2,82
Arsenic mg/KgMS 14-15/05/13 3,61 <2,15 3,75 <2,15
Sélénium mg/KgMS
14-15/05/13
<2,68 <2,68 <2,68 <2,68
Mercure ug/KgMS 16/05/13 130 55,7 86,9 43,2
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 3 page(s) et 1 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
vOo
o Q green l_ab Laboratoire d'analyses environnementales, agricoles et IndusMeles
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
Page 3 /3
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0703/0413
- H A P :
Date de réception : 24/04/13
Analyte Unité Date d'exécution
T E S C O - Sols de 0 à 1 m de profondeur GTP-Gabes-OMV Analyte Unité Date
d'exécution BH1 BH2 BH3 BH4
Naphtalène ug/KgMS
06/05/13
9,41 ND ND ND Acénaphthylène Hg/KgMS
06/05/13
56,95 ND ND ND
Acénaphthène ug/K g MS
06/05/13
32,78 0,75 ND 0,71 Fluorène Hg/KgMS
06/05/13
33,94 0,65 ND 0,26 Phénanthrène ^ig/KgMS
06/05/13
39,61 1,27 1,83 2,30 Anthracène ^ig/KgMS
06/05/13
65,30 1,23 0,83 1,52 Fluranthène ^g/KgMS
06/05/13
9,88 2,03 ND ND Pyrène ug/KgMS
06/05/13 10,56 1,55 0,80 0,55
Benzo (a) anthracène Ug/KgMS 06/05/13
8,66 2,25 3,92 0,13 Chrysène ^g/KgMS
06/05/13
8,46 4,48 ND 0,83 Benzo (b) fluoranthène ^ig/KgMS
06/05/13
8,21 26,28 5,41 7,89 Benzo (k) fluoranthène Ug/KgMS
06/05/13
5,47 9,95 3,02 2,63 Benzo (a) pyrène ug/KgMS
06/05/13
6,48 25,42 7,89 1,10 Indo (123cd) pyrène ug/KgMS
06/05/13
1,74 7,15 2,33 ND Dibenz (ah) anthracène |ig/KgMS
1 \e\ 4,53 11,16 5,95 8,03 Benzo (ghi) perylène Ug/KgMS
1 \e\ 4,80 11,83 6,30 5,02
Radioactivité :
Identification (s) Unité Date d'exécution
T E S C O - Sols de 0 à 1 m de profondeur GTP-Gabes-OMV Identification (s) Unité Date
d'exécution Csl37 Csl34
BH1
Activités (Bq/Kg) 30/04/13
<3 <3
B H 2 Activités (Bq/Kg) 30/04/13
<3 <3
B H 3 Activités (Bq/Kg) 30/04/13
<3 <3
BH 4
Activités (Bq/Kg) 30/04/13
<3 <3
Habib GHANNOÙCHI
^e^Mt^e^Laboratoire Tunisie 17 MAI 2013
Voir rapport du C.N.R.P. en annexe
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 3 page(s) et 1 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
Q°° I 50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis O Q PBBn I a b Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: contactagreenlab.com.tn. Site web: http://www.greenlab.com.tn Labcaîo-re cf analyses environnementales, agricoles et Industrielles
Page 1/4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
1-DEMANDEUR )
T E S C O Rue Windermer. Immeuble AMG, Les Berges du Lac Tel : 71 96 00 55 Fax: 71 96 27 17
Date de réception : 18/04/13
2- DESCRIPTION DE(s) L'OBJET(s) SOUMIS A L'ESSAI Un échantillon instantané, d'eau piézométrique (piézometre BH3), prélevé à « Gas Treatment Plant » GTP-Gabes-OMV. Prélèvement effectué par « GreenLab » le 18-04-2013.
3- ESSAI(s) DEMANDE(s)
- Essais physico-chimiques: pH, Conductivité, Résidu sec, Dureté, Sodium, Potassium, Calcium, Magnésium, Nitrates, Sulfates, Chlorures, Fluorures, TA-TAC, DCO, DBOn, Huiles et graisses, Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome total, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain, Mercure, Indice des hydrocarbures totaux, Radionucléides.
- Essais bactériologiques: Coliformes totaux.
4- METHODE(S) D'ECHANTILLONNAGE ET D'ANALYSE(s)
4.1- Prélèvement
Essai (s) Type d'activité Référence (s)
Prélèvement instantané d'un échantillon d 'eaj i~^^ piézométrique
T ^ / # \
l i i i -
Prélèvement des eaux piézométriques en vue d'analyses physico-chimiques et microbiologiques : Prélèvement effectué le 18-04-2013 vers 09H 30 au niveau du piézometre BH3.
Voir photo en annexe.
-ISO 5667-1 (1993) -ISO 5667-2(1993) - ISO 5667-3 (2003) -ISO 5667-11 (1999)
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4page(s)et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
5o o g r e e n L a b
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
Page 2 / 4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
4.2- Analyses
Essai (s) Méthode (s) . . . 1
fe-~Référeiice (s) pH Electrochimie N F T 90-008 (2001)
Conductivité Electrochimie NF EN 27888 (1994)
Résidu sec Gravimétrie NF T 90-029 (2002)
DCO Titrimétrie N F T 90-101 (2001)
DBOn Electrochimie, Méthode par dilution. Ajout d'un agent bloquant la nitrification. Incubation de 5 jours NF EN 1899-1 (1998)
Nitrates, Chlorures, Sulfates, Fluorures Chromatographie ionique ISO 10304-1 (2007)
TA-TAC Titrimétrie NF EN ISO 9963-1 (1996)
Sodium, Potassium Spectrométrie d'émission de flamme NT ISO 9964-3 (1993)
Calcium Titrimétrie NFT90-016 (1984)
Dureté Titrimétrie NFT90-003 (1984)
Magnésium Calcul : Dureté - Calcium -
Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Spectrométrie d'émission atomique ICP NT ISO 11885 (2007)
Mercure Spectrométrie d'émission atomique (ICP-OES) couplée à un système générateur d'hydrures PERKIN ELMER (2008)
Huiles et graisses Extraction avec un solvant organique Rodier, 8 è m e édition (1996)
Indice des hydrocarbures - Extraction Liquide/Liquide au solvant - Chromatographie en Phase Gazeuse NF EN ISO 9377-2 (2000)
Coliformes totaux Membrane filtrante ISO 9308-2(1990)
Radioactivité L _ U ^ - 1
Spectrométrie Gamma (Détecteur Ge H.P)
Sous-traitance au C.N.R.P. Ministère de la Santé
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4 page(s) et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
o O
po
)°greenl_ab Lafcoratore cf analyses e , ighcotee et indueWolee
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.rn
Page 3 / 4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
5- RESULTAT(s)
Date de réception
Essai (s) Unité Date d'exécution
T E S C O Eau piézométrique
Piézometre BH3
imites délia riorînë des eaux de consommation
NT D9.14(1983)
Souhaitable Admissible
pH 7,45à22,0°C
Conductivité mS/m 18-19/04/13 870
Résidu sec mg/L 6,75 10J
7,0 à 8,0 6,5 à 8,5
210 (80/778/CEE)
500 2000 - 2500
Chlorures mg/L
Sulfates mg/L 19/04/13
1,8 10:
2,5 10:
200 600
200 600
Carbonate TA ( C 0 3 2 )
mg/L 0 °F
Bicarbonate TAC (HCO3-)
mg/L 19/04/13
134 °F 11,0
Sodium mg/L
Potassium mg/L 22/04/13
1,02 10:
31
150 (80/778/CEE)
12 (80/778/CEE)
Calcium mg/L 719
Magnésium mg/L 19/04/13 294
Dureté °F 300
75
30
10
300
150
100
Nitrates mgN0 37L 130 19/04/13
Fluorures mg/L 3,0
45
0,8-1,7
Coliformes totaux Germes/100ml 18-25/04/13 >1,1 \0A
DCO mg0 2 /L 18/04/13 35
DBO< mg02/L du 19/04/13 au 24/04/13
<3
Huiles et graisses mg/L 22/04/13 <5
Hydrocarbures Habib GH
mg/L INOUCHI
oire
25/04/13 0,12
RespoTï
o g r e e n L a b 50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis
Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604 E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
Page 4 / 4
Date de réception : 18/04/13
Essai (s) Unité Date T E S C O
Eau piézométrique
Limites de la norme des eaux de consommation NT 09.14(1983) Essai (s) Unité
d'exécution Piézometre BH3 Souhaitable Admissible
Aluminium mg/L 2,71 0,05 (Directive 80/778/CEE)
0,1 ((Directive 80/778/CEE)
Cadmium mg/L <0,0027 - 0,005
Cobalt mg/L 0,0070 -
Cuivre mg/L 0,015 0,05 1
Fer mg/L 24/04/13
2,26 0,1 0,5-1
Plomb mg/L 24/04/13
<0,010 - 0,05
Manganèse mg/L 0,300 0,05 0,5
Nickel mg/L <0,010 - 0,05 (Directive 80/778/CEE)
Zinc mg/L 0,015 1 5
Chrome total mg/L <0,0071 - 0,05 (Directive 80/778/CEE)
Etain mg/L <0,025 - 0,7 (OMS)
Arsenic mg/L 25/04/13 0,019 - 0,05
Sélénium mg/L 0,062 - 0,01
Mercure/" ug/L 23/04/13 0,318 - 1
Ml: ! VIA M. 0 0 0 y S/
Identification (s) Unité Date d'exécution
T E S C O - Eau piézométrique Ml: !
VIA M. 0 0 0 y S/
Identification (s) Unité Date d'exécution Csl37 Csl34
Piézometre BH3 Activités (Bq/Kg) 30/04/13 <3 <3
N.B : Voir rapport joint du CNRP UCHI
oratoire -^rhaSâil.2055TlMsj^ * \: 14)56519 / g /
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4 page(s) et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
Tunis, le 3 0 AVR. 2013
Rapport d'Essais 0661/0413 Avril 2013 T E S C O - GTP-Gabés-OMV
ANNEXE Echantillonnage : TESCO
Prélèvement d'eau souterraine : Eau piézométrique
Prélèvement instantané d'eau du piézometre BH 3
Piézometre BH3 : Point de prélèvement de Peau souterriane
Green Lab Page 1 sur 2
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518-71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
Page 1 / 4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
1- DEMANDEUR I
T E S C O Rue Windermer. Immeuble AMG, Les Berges du Lac Tel : 71 96 00 55 Fax: 71 96 27 17
2- DESCRIPTION DE(s) L'OBJET(s) SOUMIS A L'ESSAI Un échantillon instantané, d'eau piézométrique (piézometre BH3), prélevé à « Gas Treatment Plant » GTP-Gabes-OMV. Prélèvement effectué par « GreenLab » le 18-04-2013.
3- ESSAI(s) DEMANDE(s)
- Essais physico-chimiques: pH, Conductivité, Résidu sec, Dureté, Sodium, Potassium, Calcium, Magnésium, Nitrates, Sulfates, Chlorures, Fluorures, TA-TAC, DCO, DBOn, Huiles et graisses, Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome total, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain, Mercure, Indice des hydrocarbures totaux, Radionucléides.
- Essais bactériologiques: Coliformes totaux.
4- METHODE(S) D'ECHANTILLONNAGE ET D'ANALYSE(s)
4.1- Prélèvement
Essai (s) Type d'activité Référence (s)
Prélèvement instantané d'un échantillon d'eau piézométrique
Prélèvement des eaux piézométriques en vue d'analyses physico-chimiques et microbiologiques : Prélèvement effectué le 18-04-2013 vers 09H 30 au niveau du piézometre BH3.
Voir photo en annexe.
-ISO 5667-1 (1993) -ISO 5667-2(1993) - ISO 5667-3 (2003) -ISO 5667-11 (1999)
Date d e r é ^ t t o n ^ : ^
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4 page(s) et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
vOo
o°greenl_ab LaCo-a"ce d analyses •MWMMMnMM agiotes et MuMWM
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.rn
RAPPORT D'ESSAIS Page 2 / 4
Identification: 01/0661/0413
4.2- Analyses
Date de récepi
Essai (s) Méthode (s) Référence (s)
pH Electrochimie NF T 90-008 (2001)
Conductivité Electrochimie NF EN 27888 (1994)
Résidu sec Gravimétrie NF T 90-029 (2002)
DCO Titrimétrie N F T 90-101 (2001)
DBOn Electrochimie, Méthode par dilution. Ajout d'un agent bloquant la nitrification. Incubation de 5 jours NF EN 1899-1 (1998)
Nitrates, Chlorures, Sulfates, Fluorures Chromatographie ionique ISO 10304-1 (2007)
TA-TAC Titrimétrie NF EN ISO 9963-1 (1996)
Sodium, Potassium Spectrométrie d'émission de flamme NT ISO 9964-3(1993)
Calcium Titrimétrie NFT90-016 (1984)
Dureté Titrimétrie NFT90-003 (1984)
Magnésium Calcul : Dureté - Calcium -
Aluminium, Cadmium, Cuivre, Cobalt, Fer, Zinc, Nickel, Manganèse, Chrome, Arsenic, Sélénium, Plomb, Etain
Spectrométrie d'émission atomique ICP NT ISO 11885 (2007)
Mercure Spectrométrie d'émission atomique (ICP-OES) couplée à un système générateur d'hydrures PERKIN ELMER (2008)
Huiles et graisses Extraction avec un solvant organique Rodier, 8 è m e édition (1996)
Indice des hydrocarbures - Extraction Liquide/Liquide au solvant - Chromatographie en Phase Gazeuse NF EN ISO 9377-2 (2000)
Col j iâ^feÉd^ax •
Membrane filtrante ISO 9308-2(1990)
/ Radioactivité ] | ]
Spectrométrie Gamma (Détecteur Ge H.P)
Sous-traitance au C.N.R.P. Ministère de la Santé
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4 page(s) et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
o°gneenl_ab Laboratoire d'analyses e . agrooies o''Ooust:iel'os
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.tn
Page 3 / 4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413
5- RESULTAI»
Date de réception : 1
« S
Essai (s) Unité Date d'exécution
T E S C O Eau piézométrique
Limites de la norme des eaux de consommation
NT 09.14(1983) Essai (s) Unité Date d'exécution
Piézometre BH3 Souhaitable Admissible
pH -
18-19/04/13
7,45 à 22,0°C 7,0 à 8,0 6,5 à 8,5
Conductivité mS/m 18-19/04/13 870 210 (80/778/CEE)
Résidu sec mg/L
18-19/04/13
6,75 103 500 2000 - 2500
Chlorures mg/L 19/04/13
1,8 103 200 600
Sulfates mg/L 19/04/13 2,5 103 200 600
Carbonate TA (co32-)
mg/L
19/04/13
0 0 0 Carbonate TA (co32-) °F
19/04/13 0 0 0
Bicarbonate TAC (HCCV)
mg/L 19/04/13 134 -Bicarbonate TAC
(HCCV) °F
19/04/13
11,0 -Sodium mg/L
22/04/13 1,02 103 150 (80/778/CEE)
Potassium mg/L 22/04/13 31 12 (80/778/CEE)
Calcium mg/L
19/04/13
719 75 300
Magnésium mg/L 19/04/13 294 30 150
Dureté °F
19/04/13
300 10 100
Nitrates mgN0 37L 19/04/13
130 45
Fluorures mg/L 19/04/13
3,0 - 0,8-1,7
Coliformes totaux Germes/100ml 18-25/04/13 >1,1 104 -
DCO mg0 2 /L 18/04/13 35 -
DBO5 mg02/L du 19/04/13 au 24/04/13 <3 -
Huiles et graisses mg/L 22/04/13 <5 -
Hydrocarbures / .... A •
£ \L 25/04/13 0,12 -
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai, il contient 4page(s)et 2 annexe (s) Il ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
Qo o g r e e n L a b
Laboratoire d'analyses environnementales, agricoles et industnehes
50, rue de l'artisanat 2035, Charguia 2, Tunis Tél. : +216 71 942 518 - 71 942 528, Fax : +216 71 942 604
E-mail: [email protected]. Site web: http://www.greenlab.com.rn
Page 4 / 4
RAPPORT D'ESSAIS
Identification : 01/0661/0413 Date de réception : 18/04/13
Essai (s) Unité Date T E S C O
Eau piézométrique
Limites de la norme des eaux de consommation NT 09.14 (1983) Essai (s) Unité
d'exécution Piézometre BH3 Souhaitable Admissible
Aluminium mg/L 2,71 0,05 (Directive 80/778/CEE)
0,1 ((Directive 80/778/CEE)
Cadmium mg/L <0,0027 - 0,005
Cobalt mg/L <0,0070 -
Cuivre mg/L 0,015 0,05 1
Fer mg/L 24/04/13
2,26 0,1 0,5-1
Plomb mg/L 24/04/13
<0,010 - 0,05
Manganèse mg/L 0,300 0,05 0,5
Nickel mg/L <0,010 - 0,05 (Directive 80/778/CEE)
Zinc mg/L 0,015 1 5
Chrome total mg/L <0,0071 - 0,05 (Directive 80/778/CEE)
Etain mg/L <0,025 - 0,7 (OMS)
Arsenic mg/L 25/04/13 0,019 - 0,05
Sélénium mg/L 0,062 - 0,01
Mercure ^ 23/04/13 0,318 - 1
Radioactivité
Identification (s) Unité Date d'exécution
T E S C O - Eau piézométrique Identification (s) Unité Date
d'exécution Csl37 Csl34
Piézometre BH3 Activités (Bq/Kg) 30/04/13 <3 <3
N.B : Voir rapport joint du CNRP
Tunis, le 3 0 AVR. 2013
Ce rapport d'essai ne concerne que les objets soumis à l'essai; il contient 4 page(s) et 2 annexe (s) 11 ne doit pas être reproduit même partiellement sans l'approbation de Green Lab
Rapport d'Essais 0661/0413 Avril 2013 T E S C O - GTP-Gabés-OMV
ANNEXE Echantillonnage : TESCO
Green Lab Page 1 sur 2
Rapport d'Essais 0661/0413 Avril 2013 T E S C O - GTP-Gabés-OMV
Green Lab Page 2 sur 2