etude de l’activité de l’élève en éducation physique et
TRANSCRIPT
HAL Id: tel-00268413https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00268413
Submitted on 1 Apr 2008
HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.
Etude de l’activité de l’élève en éducation physique etsportive, une analyse sémio-logique : le cas des matchs
en badmintonJulien Guillou
To cite this version:Julien Guillou. Etude de l’activité de l’élève en éducation physique et sportive, une analyse sémio-logique : le cas des matchs en badminton. domain_other. Université Rennes 2, 2006. Français.�tel-00268413�
������������������
����� ��
�����
����������������� ������
�����������������������������
����� ���� ����������������!����� ����������"��!�������#������
$%&�'������#�(
������� �������������������� ��#���"��!����
��#�����)��� � �"����'�#*�#+�!�� ��� ���' ������
, '���#�
�������������������������������� ��
-�����+����#�
�������������������
�
�
�
��.����/��0��12�����
.����,#������)������������������� ��� �
����3���")�� !������������������"���������#�������$�%�������������&'���
������� �#��)�������������"���������(���� �)���
"�����4� ��)��������������"���������#�������*������������&'���
�.��������)�������������"���������+ ����
�
�
� ��
�
������������
� ,�
�
�
-��"���� �� �������.��������&'����������������������������������.�� �������
�������/�-�����& ������������������'������� ��������������������0�
�
�
�
%� �1�*��2����� �� ������� �� " ����� ���&���&�� ���� �� ��"������ ����'"����
3�4������� �������������� !����/� � ��� �������� ��&������ ������'"��� �������� ��
�& ���� ��5�� ���� �2���� ��� � ������ ��� ������ ���������� ��� ���� ���� ������
��������� ��� ��� �2�&��� ���������� ��� � � ���&���&�/� -�� ���� .� � � ��������� ����� � �
����������� ��������������� �� ������"��� ������������������� ���������� ���� ���/��
�
%� 6"�� ��7 ���� ����� "��� ������� ��� ������ ������ �&'��/� 4��� �������� ��� ����
�����)������������ ���������������.� ��������� ��� ����������� �����/��
�
%�- ������8&���� �������� "���������������� ��.����������� ���/�3���������
� � ����� ��������� ������ ���� ������� �� � ������� .�������������� ����� 9"��� ��� �
��������.���� ��������������������� ��� ���������������������������� �� ��"���
�������'"����3�4/��
�
%�� ���*�� �������# ��- ������4 ��2�����$ �����4'"����������� ���������� ���
����������� �� ���:����� ��������/� -�� �������� � �����'������ - ������ 4 ��2� ����� ����
�������������� � ������������������������ ���������� ��&'��/��
�
%� 4��� ���&����� ��� * "�� ;�1�� ��� ����� ������ ��� ���)� �����"��� ����
����'�����������������������������"������� ����&���&�/�
�
%� -� �8��&������� ������������� ������������������ �������������� �����/�4���
��� ����������� ������ �������.�� �� �� ������������������ ��������� �����.�� �
� ����������������� ��������������"������������ �����3�4�� ��� ���������
���� ��/�
������������
� <�
�
%� ���� ���)� ���� ��� ��3�4�� � ���1� ��� (���� ��� ��� ��� ���� ��������� � ��� �
���&���&�����������"��������������������������� ��������� �������� �������������/�
�
%������)���'"����������'���"���� ����� �����������&���&�������������������
$&����������� �1��=������-���� ������6 �1/�4 ����)�����������&���&��� �� ��� ������
�������/�-���������������� "��� ����������� �� ���� "��������������5�����3�4/��
�
%� ��� ����������� >�77�� :����?� %� -� %+�@��(���&������ ���*��� �)��$ �����
*��;��1�� �����=��� ���7 ���� �����#��������$�����#��� ����� ��%3�������#��"�����
=��� ����4������%��������������.����)��������������A��������/�$���������������������
*����� �����48 �4��� " �� �������������� ����������&���&������������� ������� ��
�� ����� �����������>�77��?�0�* "�� ���� �1�*��2��(��!��B�����4��������� ���
- ������4 ��2��$ �����4'"���������# /�� �����& ��%"� ������������������������������
� �� ��������� C� ����� ������ .� ������DE�� ���� ���)� ��� ���� ��� ���� "�����
��������������������������� ����&���&�/�
�
%� ���� �������� ��� ��� � ������ .� � � �������� ��� .� � � ��������� ��� � ������ 0�
������������� �������������/�
�
%� �������� ����� �� "��� ������� ��� ����� ���� ��� ����� �� "��� �����������
�������� ������������������������������������������������� �� � �� ����"����/�
�
%������ �������������� ��%� �����������������������������������/�
�
�
�
� A�
�
�
�
�
���� ����
� ��
4��� ���
�#'' ��� 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 6
����#����#� 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 78
� ���� 7 #����� ��#�� ���#��!��� �� !�����#�� �
����������#����������� �����������������' ���
�, '���#� 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555�9
F/ �34�$G��G#83�3+84� 883+*�4�*3���3�3H3 /////////////////////////////////////�,
F/F/ ���� ������������ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// �,
F/�/ ��������� �����������������//////////////////////////////////////////////////// �I
F/�/F/ ������:������ ������.���������������� ����////////////////////////////////�J
F/�/�/ � � ���������� ��� �� �������� ���� �K�&��� ��� ������� ��� �������� ��
� ��&� ,�
F/�/,/ � ����������������������'"�///////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,
F/,/ $�������//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,A
�/ �� $8�H�83�3��3$8�H3�*3���3�3H3 /////////////////////////////////////////////////////////,J
�/F/ �������&���&�������������� �������������"���� /////////////////// ,J
�/F/F/ ����������������� ����������������������:��) ////////////////////////////////////////,L
�/F/�/ ������������������� ������� ����������'"����3�//////////////////////////////////////AF
�/F/,/ $������� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////A,
�/�/ �������&���&������ �������////////////////////////////////////////////////////// A�
�/�/F/ ������� ������������������� ��� ��� ///////////////////////////////////////////////////////////////AI
�/�/�/ ������� ������� ���M����������� /////////////////////////////////////////////////////////��
�/�/,/ $������� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////�L
,/ �+3�#3$B3#$B3�4�#��� $8�H�83�*3���3�3H3� ��$G�#4�*��+�� 8$B�
*3�( *��+8G+ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////IF
���� ����
� I�
,/F/ ������������������������������� ����&���&�///////////////////////////// IF
,/�/ N�������������&���&� //////////////////////////////////////////////////////////////////// I<
� ���� � � �� ���#��!�� �� #,���� �#��� � �� �������
��������5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%:
F/ �3� $G�#4� *� $8�G+� 38� �3� $G�#4� *�3O�3#�3+$3� $G��3� G(-384�
8B3G#�N�34��G�#�38�*�3#��� $8�H�83�*3���3�3H3 ///////////////////////////////JF
F/F/ ����������� ��� /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// J�
F/F/F/ ��� �2�������� ��"�����������)"������� �� ////////////////////////////////////////J,
F/F/�/ ��� ����� ���������������'���M����������)���'�������������
�� ���� JA
F/�/ ������������)���������� � ////////////////////////////////////////////////////////////// JJ
F/�/F/ 3� ������� ��� ���� �� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////JL
F/�/�/ ��� ������������� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////L�
F/�/,/ #��������///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////L�
F/�/</ #������� �� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////L�
F/�/A/ ���������� ��///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////L,
F/�/�/ �������� � ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////L,
F/,/ � ��� ����� ���������������)����������� ��.����� ���/////// L<
�/ �34�#3$B3#$B34�3���#�N�34�4�#��� $8�H�83�*3���3�3H3�* +4�� �
$� 443 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////LJ
�/F/ �������&���&��������� ��"������������ �/////////////////////////////////// LL
�/�/ �������&���&��������� ����� �������� ��"������������ ��������
����'"�� F�F
�/,/ �������&���&��������� ��"����������'"����3�4 //////////////////////////// F�A
,/ G(43#H 8G�#3�*��$G�#4�*� $8�G+�*3���3�3H3//////////////////////////////FF�
,/F/ 3�'"���� ���� ���.��������/////////////////////////////////////////////////////////// FFF
,/F/F/ ������ ��//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FFF
,/F/�/ ��������������� ��������/////////////////////////////////////////////////////////////////////////FFF
,/F/,/ �������" ������������� ���� ��///////////////////////////////////////////////////////////////////FF�
,/F/</ � ��������� "����������� ���"���� ��� ////////////////////////////////////////////FF,
,/F/A/ � ��������� "���������'"����������&�)�����"���� ��� ////////////////////////////FF<
���� ����
� J�
,/F/�/ �������� ��������������������������������� "���������'"��////////////////FFI
,/�/ #����������� ��� �) ///////////////////////////////////////////////////////////////////// FFJ
,/�/F/ ����� ��� �)��������" ��//////////////////////////////////////////////////////////////////////////FFL
,/�/�/ ����� ��� �)������������ ��������� ��///////////////////////////////////////////F�F
,/�/,/ ����� ��� �)���������������� ������������&���&���//////////////////////////F��
,/�/</ 42�&'��� ��� ��� ������ ���� ���� �"������� ��������� �� ������� ����
� ��� �)�������������)��& �������������//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////F�I
</ �#�+$��34�*3�$G+48#�$8�G+�38�*� + �643�*34�*G++334//////////F�L
</F/ ���������������.����)�"�����////////////////////////////////////////////////////////// F,�
</F/F/ *��������������� �������������///////////////////////////////////////////////////////F,�
</F/�/ 8� ������������������ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////F,,
</F/,/ 3)���������������������������������.����)�"����� ////////////////////////////F,<
</�/ ����������������////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// F,<
</,/ ������������)���������� � //////////////////////////////////////////////////////////// F,�
</</ � ��� ����� ���������������)����������� ��.����� ���///// F,L
</</F/ ������ ������ ���"������������"������������� ������� �� �������� "����
�� ��������� F<�
</</�/ ������ �������� ���������"������������� ������� ���������� "����
�� ����������2�����////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////F<�
</A/ �������� �����)���'���� ////////////////////////////////////////////////////////// F<,
</�/ H �������������� /////////////////////////////////////////////////////////////////////// F<,
� ����8 ������ �� 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 7&6
F/ + �643� *�� $G�#4� *� $8�G+� *3� ��3�3H3� 3+� � 8$B� 0� *34�
$G+8# �+834�3O8#�+43N�34 //////////////////////////////////////////////////////////////////////F<L
F/F/ ��"������ ����'"�� ��������������� � � ��'��� �� � �M���� � ��
���� ���� ������� ��&///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FA�
F/F/F/ $ � ��'����� � ������ ���� ������� ��&//////////////////////////////////////////////////FAF
F/F/�/ $ � ��'������� � ������ ���� ������� ��& /////////////////////////////////////////////F��
F/F/,/ ������ ������� � ��'����� � �M���� � ������ ���� ������� ��&////F��
F/F/</ *������ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FI,
F/�/ ��"����������'"����������������������� �" ������������� ����
��� �"���.�� ��K�&������ ��&////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FII
���� ����
� L�
F/�/F/ ��������������������� ��������� ����� ��&///////////////////////////////////////FII
F/�/�/ �����������������������������>�� ��&��.��&'���?/////////////////////////////FJ,
F/�/,/ �������������������&����������" ���������" �� ���.������������ ��&
� FL,
F/�/</ *������ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////���
�/ + �643� *�� $G�#4� *�3O�3#�3+$3� *3� ��3�3H3� 3+� � 8$B� 0� *34�
3��4G*34�86��N�34�*3�� 8$B ////////////////////////////////////////////////////////////////////��J
�/F/ ��� ����� ����� � � ������ ��� ���� �������� �2������ ��� � ��&
� ��L
�/F/F/ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �"��� .� � � ������ ��� ��� �& ���� �������
�2��������� ��&/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////�F�
�/F/�/ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �"��� �)� �� ����� ���� ��� ������
���)����������� ��.����� ���/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////�FF
�/�/ >�-��" ����� ���������� �:�����&��P�?///////////////////////////////////// �F�
�/,/ >�-� ����������& ��� �:�����&��P�? ////////////////////////////////////////////// ��I
�/</ >� �:�����&���:�����)����� �����������///�?///////////////////////////// �,I
�/A/ >�3�� �������������������� ���������"��P�? /////////////////////////////// �<L
�/�/ >����� �������:����������������� ���������� ����������K�&�����P�?
� ���
�/I/ >������� �������� �������:���� �����������������///�?//////////////// �I,
�/J/ *������//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// �L�
�/J/F/ *��������������� ��&�� ������� �������"����������� ��� �������:�� /�L�
�/J/�/ *��������������� ��&�����"�������������������������� �����/////////�L,
� ����& �������#�+���� �� 5555555555555555555555555555555555555555555555�::
F/ $G+8#�(�8�G+� � �+3� +8B#G�G�G=�3� $G=+�8�H3� 4�8�33� *3�
�� $8�H�83�*3���3�3H3�3+�3�4///////////////////////////////////////////////////////////////////,�F
F/F/ ������������ � �������&������� �� ��"������ ����'"����� ��&�
���� ����////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,�F
F/F/F/ ��� ��"����������� �����"� //////////////////////////////////////////////////////////////,��
F/F/�/ ��� ��"������������ �������� ������ ������� ���������///////////////,F�
���� ����
� F��
F/�/ �������.�������������� �����������������������������
�����3�4� ,�A
F/�/F/ � ����������� �������������� //////////////////////////////////////////////////////////////////////,�A
F/�/�/ � ���� �������������� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,F
F/�/,/ ���������������"� �/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////,,J
�/ ��G#84� ���#G=# ��3�*3�#3$B3#$B3�*��$G�#4�*� $8�G+ ////,<�
�/F/ ������&���&�������� ��� ��� "���������'"�� ///////////////////////// ,<�
�/�/ ������������� ���������� �������� �����)���'����// ,<�
�/,/ ��� ������ ���� �� � � �� ����� ��� ��� ������ ���)�������
���� ��.����� ��� /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ,<J
,/ ��G#84��G�#����+83#H3+8�G+ ///////////////////////////////////////////////////////////,A�
,/F/ $�����������K�&�������2���>�� ��&�.��&'���?//////////////////////// ,A,
,/�/ ������ �������&�� ���������������� //////////////////////////// ,AA
,/�/F/ ����'����&�� �����0�� ���������������������� ��"����������'"����
� ��&� ,AA
,/�/�/ 4�������&�� �����0�� ��������)���� ���������� ��"����������'"�//,AI
</ (�� +�38��3#4�3$8�H34///////////////////////////////////////////////////////////////////////////,�<
</F/ *��������� ���������� ����� � � ���������� ��� ����:��� ���
���&���&�� ,�<
</�/ ��������"���������&���&� ////////////////////////////////////////////////////////////// ,�L
���������� 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558%8
���;�� 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558:<
++3O3� F� 0� $G��383+$34� 38� $G++ �44 +$34� H�4334� �� $6$�3�
83#��+ ��3+�( *��+8G+///////////////////////////////////////////////////////////////////////////,LL
++3O3���0�HG�38�,�*3�$B�38�6 ��G#4�*3�� ��3QG+�< //////////////////////<��
++3O3�,�0�8# +4$#��8�G+�38�*3��+�8�G+�*34��# ��34 ///////////////////<�<
++3O3�<�0�*34$#��8�G+�*34��# ��34�*3�R$B<$3S//////////////////////////////<��
++3O3�A�0�*34$#��8�G+�*34��# ��34�*3�R6 J$3S //////////////////////////////<�J
++3O3���0��#G8G$G�3� �*3�O�HG�384�*3�R$B<$3S///////////////////////////<FF
���� ����
� FF�
++3O3�I�0��#G8G$G�3� �*3�O�HG�384�*3�R6 J$3S///////////////////////////<�I
++3O3�J�0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R6 A$BS /////////////////////////////////////////////<<�
++3O3�L�0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R$B<$3S /////////////////////////////////////////////<<L
++3O3�F��0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R�#A$�S ////////////////////////////////////////////<AF
++3O3�FF�0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R6 <$3S ///////////////////////////////////////////<A,
++3O3�F��0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R�#A43S/////////////////////////////////////////////<AA
++3O3�F,�0�$G�#4�*�3O�3#�3+$3�R6 J$3S ///////////////////////////////////////////<AI
�
� F��
�����������
� F,�
�
����������
+��������&���&������������� �2�������� ��"�������2������ ��������� �������
� ��&� ��� � ����� �� ���� ��� �&2����� ��� �����"�F� C3�4E/� �������� ��� �� ��"��� ���
����'"�������������������������������������� '������������������&���'������
���������� ��� ���� ���� ������ ������� ��� ������ � �� � � ����� ����� 0� ���� ������ ���
����'"�� C����� H 2��� T� #���� FLLLE�� ���� ������� ���� C����� � ������ ����� ���� T�
8���& ����FLLFE��������������������������C�����8 ���������AE����������������������C�����
# �� ���AE�� ���� ��� ���� ����� ��'"��� C����� $ ��� ����E� ��� ����� ��'"�� ��� ���� �� C�����
�� ���T�(�������FLLJE�������� ��"����������'"������ ��������������)������������U���������
������)�� ����������� �������&�� ���������)������� �����"���/���������� ���
����� �2����� .� ������� ��� ���� ������ ��� � �&�� ������ C�)�� �� ���� ������ ���
8����� ���� ��� F�M�AM����� ���� �� ���� ���� ������ � ��������E� ������� ����������� ������
��������0�>�3������������ ��"�������� �����������/�$��������U� ��������:�����������
�����������/�4������������)�������:���� ������:� ����������U�������������� ��"� /�-��
����'������ ����.���������� ��������?/��
$����� ���&���&�� ����� � �� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� �"��� .�
�������������3�4/�$�����������������������������������������������&���&���
� ��������� '���������/�$���� ������������������������������������� ��������)�
����������������������������������������������F�3� ������ "����������� �������������������������������������>�3��� ����&2�����?������������.�� �
����� �������� �� ���������������>�3��� ����&2��������4����"��?������������.�� �������������� ���������
�� 5 ���� �� ��� ��� ������� "��� ���� ��)���� ��������� ������ ������ ���� ��� �� �� ��� &�������� � �������� ��� � �
�������� ��������������� ��/�
�����������
� F<�
������ ��� � ���� ���� �� ��� � � "������� ��� �� " �/�3�3�4����� ������)� ������� ��� ���� .�
��������������.��� ������� �����������:��������� ������������������������/�����
���������� ��������������2����� ������� ����.���"������ "�������'"��� ������ ��"����
�&2������4����"������ ���������C �4 E�0� ������� ����������&���������� �����������
��� �����F�� ������� ���� ���� ��� ����� ������� ���� ��� ���&������ ���� $��� �"������
���������������.������� ����������� �������������������� ������� ������
3�4� �������������������:������� ��������5�����������2������� �4 /������" �����U���
���������&���&���/������������ ����� ����������������U����������������� �)������)���
�������� ������� ���������� ��� ��������������'"��� ������ �4 ����������������������
������ �� ��� �����"��� ���� ���U��� ��� ����'"�� &������ .� � � �� ����� ���� �4 �� ��� ��
� �������������������������������� �������������������������� ��/�+����������
�� ������ ����� � ��� ��"������ �� ������� ��� ����'"�� � �� ���� ������� ����� � ��
�������� .�������������� ���� ������ ������ �� C*�� ��T� �7���� ����E/�+����
��:�����*�� ��T� �7���C����E���������������������� ��������� ����"����������
������� ���� �� �� ��� �� .� ��� >��)������?� ��� � ������� �������2����� C����� ��
�����'����� ������������E������� ������������ �� ����������)�� ������ C�����
� � �������� ����� & ������ ������� ����� ����%�U��E/� * �� ������ ��������"��� ����
��������������������������������������������� ��"����������'"��� �������������
���� ���5���V������������������� �����������/�
�
����� ��� �� ���� "��� �&��� ��� ���)� ���������� �� ������ ��� � � ��5�� ���
��������� �����'������������'"�����3�4�0������ ��&�/�+���� ����������>�� ��&�?�����
�K�&��,��� �����������"������ ������������������������� �)���'"����������� �������
����������������������������������������������F�3� ��" ��W��1����� C����E�� ���� ������������ �� ��� � �� ���� ��������� � � ���&���� ��"��� .� � �
�� �� �������������� ��������� ���������������������� :��������������X�� �� �������������������� ��� �)�
� �� ��� �&�)� ���� �� ����� ��� ��� :��� � �� ��������� ��� ����& ���X� ���� � � ��� ����� ����� U���� ����� ������
�� � �� ��� ���� �������� �)� ���������� ��� ����)��� ��� :��� C����� ������ ��� ����� � ����� ��� �� �"��� ���� �������
��������������������������� ��� ������������ ��&E/�
�� $��� ������� ��� �������� .� ��� � �� ��� � �� ��� ����)��� ���� ��� ���� ���&���&��� ��� H ��� � CFLJL E�
���� �����"��������������������� ���%��� � ��������2��'����"" ��/�
,� +���� ��������� � �� � � ����� � � ���� ��� >��K�&��?� �� � �� ���� �2�2��� ��� � � ���� ��� >��K�&��
���������?� C���� ��� FLLIE� ��� � ����� �� �)� ������� �)���� � �� ������ �� C"��� ���� ��M���� ��� ������ � �� ����
�����������
� FA�
�������������������& ����������&��������� ������� �� " �����������������/�* ��
��� ��&���3�4������ ����'��������� ��������������������>��� �������� ������
���������?�C� �� ���FLJLE������� ��������������� �� ������� � � �������������������
����'"�������� �"��� ��/��
>��������P� N� �� ���%��� ����� � �� ���� � ��&��Y�?/� $����� �)������� ����
����������� ��������� � �� ���� ��'"��� �� ������ ���� ��5��� ��3�4/� 3���� ������� ������
�����U���������������.������ ������&2����� � ����������&������ �� ����� �����"��/�3����
�������� ����������>�� �������� ��&��?���"U���������� ���� �����'���� �������"��
����'"��/��
� �� ���� ��� � ���%�%�� ���������� �� �� �� ��'"�� ������� ���� ��� ���� � � � ����
� ����� ��&�Y�3�� �%�%������ �������� ��&�Y�+���� �%�%��� ���� �����������"�����
��� ����� � �� " ���� �� ������ ��� ��� ���� �����������Y� $&���&�%�%�� .� ������� ����
�������� ������ ���� �� ������ ��� � ��&�Y� $������ ����%�� �� ������� ���� �"������
�"������������ ��&�������"�����������������������.����� �������Y�
�
�� ��� �������� .� ���� �������� �"������� ���� "��� �&��� ��� ��������� ���
�&����� ��� ������ �� ��"��� ������"����� ����'"�� ��� ��&/������ ��� �� ���� "��� ������ ���
������������ ��� ������ �>��&����� �����?�C=� ����T�4�� �����FL�IE�0��� �����������
��� ��&�� ����"�� ����� �������" ��� �������� � �� ��������� .� ���� &2���&'���� ���%
�� ����/� $�� ���'��� �Z �2��� ���� ��� �������� ��� �)� ������ ���������� ���� ���
���� � "� ��� � �� � � ��������� ��� � � ������� �� ��� ��� �� ��"���� � � ��'��� �����
�&����� ����� �"�/� ����� ����������� ���� "��� �&��� ��� ���� ������ � �� ���
����� ����������&���&���&�������������&��������������������� ����C8&���� ������<��
����� ������E�� �� ��� �� �� � � ����� ��� �� �&��������� ����"�� �����F/� $��� ��:���
�&������� ���������� ��"� ����� �� ��"��� ���� ��������� ���� ���� ��� ����� ��� .� ��
�� ������� �������� �������/��
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��:���E/�+��������������� ������ ���� ��������>���� ���?��������������������������2 �����������������
��� �� � !�����������'"���������������"���.�������������C( �[���T�����2��FLJ,�X�$���T�- �����FLL<E/��
F��� �&�������������"�������� ����������� ��8&���� ��CFLL�E������������������ ��&������ �����
����������������� ��/�
�����������
� F��
+����� ���&���&�� "��� ����� ��:������ ���� �)�� ������ �� �� ���� �� ��� ��� � �
���&���&������������F�� �������� ������� �2�������� " ��C4�&[ ��7��FLLIE/��������)�
�������� ��:������ ���� ����������/� ���� �������� .� �������� ���� �� �� ���� � ��
���)���� ���0�� ����&���&��������������������� ����������&���&������������� ���/�
�������'�����:����������� ����� ��/�������������������������������������&���&��
.�����������������3�4/�
�
�
$����������������� ������� ����� �����0�
�
* �� � �����'���� ����������) ���� � � ����� ����� �������� �� .� �� ��"������
����'"�/�+���� "����&��������"����� �� ��������&���&������ ����������������
�� ��"��� ��� ����'"�� �� � �� ���� >�" � �����?� "���� ���� �� " �)� ��� �������� � �� ���
����)������ � � �� ���/�+������������������� ������������ ���� ����������������
������� ���� � � ���� ��� ��������� � �� ����'"��� � �� � � �������� "��� � � ��� ���
���� �"�� C�����T�#�1�� �����<E/�$���������� ��� "���� ����� �������� ������
���� ���� U���� ������ ��� ������ >�������?� � �� >� �&��������� ����"�� ������?/� ���
��������.����� � ��������������������"������������������� ��2 ���������� ��"����
��������������������������������������"����������'"���� �������"���������� ���
� ���� ���� �������� .� ��� �������� �� ��� ���"�� ��� ��3�4� C�����*���'����� FLLF�X�
*���'����T�= �� ��������<E/�
�
� ��������� ���������������� ����������&���&���&�������������&�������������
������ �� ���� C8&���� ��� ���<�� ����� ������E/� 3� ����� ���� � ���� ������������
�"������� C"��� �/� FAE�� ���� "��� �&��� ���� ��:��� �&������� ����� ���)� � ����
����������/�� �����'��� � ����������������������������� ������ ��"��� ������ �����
���� .� ��� ��� ���� ��������� C����� ��������������� 2� ������� ���� \����E� ��� ����
���&���&����)�� ���� C���� ����&�)�������:��������� : � �� �����.�� �������E/�8&���� ��
����������������������������������������������F��� �����&��������������������.��"� ����� ����&���&��� �������� ������>������������ �)���� �������
�������?�C4�&[ ��7��FLLIE/��
��� � ���� ���.� � ��������������� ������������ ��������� ����� ��� ��� �������� ��� ����������
��������� ����"�������/�
�����������
� FI�
C�����E� �������� .�B������� CFLL,E� � � ���� ��� >����� �� ������� �&������������
���"�����?����������������������������\������"������������������ "�������������
��� �� � ������������ �2��/�$��� ������ �������������&2���&'���� �&������������ ����
���� �� ��"��� &�� �/� � � ������� � ��� ���� � � ��&����� ��� � � ������� ��� �� �2��� �����
������� ����� ���������� ��� �� �������� ��� ��� ��� ��� �� " �� ��� ��� ��� ���
���� �"�/���� ��������� �2���������)����������� ��"������� ������� �������� ���
������� ����� ������ ���������������'����C���������������������������������
� �� ���� ����� �� ������ .� �� �� �� ����� � �� ���� ���� ��"������ ���� �������� ����
� "���� �� ������ ��� � � " �� ��M" �� ��� ��� �� �� ���E� ��� ��� ��������� �����
���� ��� C����� ��� ������� ��� �������� ���� �� ����� ���� ��� �� ��"��� ����� �� ������ .� ��
�� ����� �������E/�� �� �������������� ����������� ������ ���� ��"������� ������.�
� ���� �� �2���� ��� � �� �������� C( ����� T� = � � ��� �����X� H�������&�� ���� E�� ���
����� ������� ���&���&������������������ ���� )������ �� ����� ������ �� ��"��� ��
��� ��� "�����������������&���&��/�
�
� �����'���� ������������ ���������� ������� ����&���&����������)� )��/�$��)%��
��� ��������� �� � �������� ���� ���� �� " � ��� ��� ���������� ��� �� �2��� ����
�����/�3���������� �2����������������������������������>� ���� ����������"��?�
C8&���� ���FLL������<E�������%.%������������"���������� ����������� ���������%: ������
.� �� ��"��� ����'������ ����'"���� ��� ������� ��&/����������� )�������� �������
���� ��� ���� ����� �� ������ ��� >��)���'�����?�� �������� ��� ������ �� ���� ���
����'"��� ��������� �������� ��&/�$���& �������������� �������������������������
��������� ��� ������ ��������� �� ����������������������������� ��K�&����������/�
��� ������ )�� ������������ ����� ������ �� � � �� ����� ������ �� ��"��� ��� ����'"�� ��
� ��&/� ������� "����������)����������2���������� ��&�.�� ������� ����������
��� ��� �����/� ���� ��� ���� ������� �������� ���� �"������� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� .�
����������� ������������ ������ ����� ����������������������� �/��
�
� ��� ��'���� �����)������ ������������� ������� ��&'��/�����������& �����
������ � � �������� ���� ������ ��� ��������� ��� � � ���&���&�/� ��� ������� ���� ���� �)�
������ ������� ��&'���� ���������� �������������������������������������������
��3�4/�����������& ������������������������� ������� ����������&���&�����������
�����������
� FJ�
�� ���/� 3��� ��� ������ �& ����� ������&�� �)� ������� �� ����� ���� ��� �������� �����
�����"���/�3�� ���������������� �����.�� ���������������� ������� )�������� " ��
�������������� ���������������������� ����������� '����������&������ "���
�� ��"����������'"����� ��&/�
�
�
�
�
� FL�
�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ���
�
� ����F�0�G��� �����&��������
�����������������&���&�������
������������� ��"����������'"����
� ��&����� �����
� ��������� ����������������������� ����������������
� �F�
$���������'���� ����"��� � ������ �������������:����������/�+�����&���&���
��� ���������� ����������� ������� ������� ������������ ���0�N���� ������'"�� ��
����������� ��&����� �������3�4�Y�
�
+���� ������ ����� .� ����������������"����� ������ ������� �� ��������� �����
�& ������0�
�
�����������& �������������������) ��������������������� ��������������'"��
��� ��������� ������ ��� ������������� ��&����3�4����� ��/�������������������
� ��� �)���)����������������"������ ���2��������� ������ ��� �)������ �������������
��"�����������������/�$���& ����� ��� �������������:����������������� ���������
��� �&�)� ��� � ��&� ������ >���� ��� �������� ��"������?� C=����� FLLJE� ��� �� ��"���
��������������'"�/��
�
��� ���)'��� �& ����� �) ��� ��������� ���� ��� ��� ���&���&�� ��� ��� ������
�� ��"��� ��� ����'"�� �� �� ���/� $��� ���� ��� ��� ���� ���������� �� ���)� )��/� ��� �������
��������������������������&���&���� ����������������������� ��"����������'"������
�����������>�" � ����?�������������������� �����������������/�4�����������&���&����
���� �� ������������������� ��������M�������"����/�+����������������������� )��
� �� ���� �� " �)� ��� ��� ���� ��������� ������������� .� �� ������� ��� �� 3��� ����� ��
������ ������� ���������� �������� �)�� ��&�/��
������)'��� )���������& ��������������� �)����� ���������&���&�������������
�� ����&����� �� ��"����������'"��� ��� �������)������� ��� ���/���������'������������
��� ��������� ����� �� ���� � ���������������'"���������������������������������
�� ��"���������"���������'"�/���������������������������� )���������������������������
���)� ���������� �� ���� ���� ���U��� ��� ����'"�� � �� ���� ���� ���� ���� ����� ����
��'"������������ ��������������� " ��������������'"������ ���/�
�
��� ����'��� �& ����� ������� ���� ���� ���� �&�������� ��� ���� �������� ��� � �
���&���&�� �� �� ���2 �� ���� ���� ���)� �������� �& �����/� ���� ���� ���� �&�������� ���
���������� � �� ����� ������� � �� �� ����� ���� ��� ���&���&��� ��� ������ �� ����
C8&���� ������<�������������E/�������������������&���&�������������������� ���2 ��
� ��������� ����������������������� ����������������
� ���
���� ���� ����� ��� ���� 7���� �������� ���� ���)� �������� �& �����/� 3� ������� ���� ����
���2�����������7��������������������������������������� �)������������������
������������&���&������� ����������������������/�
�
�
� ��������� ����������������������� ����������������
� �,�
F/ ����������������� ��������������'"��
$���& ������) ��������������������������� ����������� ��� �����������'"��
��� ����� ��$2����8��� ��C��������� ������������'���������8��� ��E�������%.%����
������������������� �������.�� �������� ���������� �������:������������� ���
��������������������������� ����/�
+�����) �������)���������0�
%� � � ����'��� ������� ���� ��� � ���� ��������� 0� �� ��������� ���� ����� �����
���� ���������������������� ����� ������X�
%�� �������������������� � ��������� ����������� ����� ��������"� �������� ��
������"����C������ ������� ���������������E�.����� ����������� �����3�4/�
F/F/ ���� �������������
����������� ��� ��3�4� ���� ���� � �� ���� ��)���� �������� �� "������� ������� �����
�������������'������ ��3��� ���+ �� ��� C�3+E�������� ���� ���� �������� ���
�� ���� ���� ���������� ��� �"��� �)� �4 � ��� �)� ����������� �)������ ������
�� �����/���3�4� ���2���� ��������������� ������� �� � ������ ���������������
����� ����������� ��� ��������������C�3+#������E/�$����)������������������� ����
���� �����������������������3�4� ���2���/��
�
3� � ��������� ��� �� ��� ���� ��� ���� �������� .� � � ���� ���>��)��������
������������?�0��
����������� ��� ��3�4� >�� �� ""��� .� ����� ���� ��'"��� ���� �)�������� �������������������"�������"��������������������� ���� "�������� ������������������Z���� ������� �& ���� �Z ��'�� .� ��� ���2����� �� ����� �Z�������� ��� ��� ��"������������������� � � �� �� ��� ��� ��/� 4�� ��������� �)� ��"���� �&2������� �����"��� ��� ��������������������""�������"�������Z�)��������������������� ���Z���&�����
� ��������� ����������������������� ����������������
� �<�
�Z�� ���� ���� �� �� ����� ���� ������������ ���� � "����� ���� ��������?� C�3+#������E/�
�
��� ���� �)�������� ������������ ��� ��������� � �� ��� � ���� ��� � � ������ ���
�)� �4 ������"��������������� ��������� �����2������:������0��
%� ������� ��� ������������������������ �� � ��"���������� ��"�����&2�������
�����"������ ����������������� ���������������������� ��������� �����X�
%� ��"�������� ���� ����������� �� ��� ���&���&��� � �� � � �������� �Z���� ���� � ��
�Z �����"�����������������"���� ���� ������� ��� �� ���������X��
%� ������� ���� ����������� ��� �� �� ���� ����� ���� .� �Z������� ��� � � "��
�&2�������� ����"�������������� �� �������� ���������� �"��X��
%����� ����� �����"���������� �� ���� �� �Z ������������������ ��� �����
���� �4 /�
�
� �� ����������������� ����������2����������� ������������& ���� �4 ���������
����� �� ��������������������/������� �� ���������������������� ����C.�
������� ��� � � �� ����� �&2����� ��� ��� �� ��� �E�� �� ���&����� ��� � ������� C�������� .�
�& ���� �4 E������ �� ������������������ "��%� ������ �)/��������������������
������������>����������������� �� ����������� ������ ���� ������� 5�� � �����
.������� ���������������������� ��������������� �������� ��?�C�3+#������E/�
3���������������������������>�� "������ ������ �������� ���� �����'���������Z���
��"��� �&2����� �������?� ��� ���"��� U���� ����&������ >�.� �Z����� �Z��� �������
����� ����� ������ �Z ������� ���?/� ���� ����������� ���� �������� ����� ���)�
������ ����������������������&����������� ����� �� ����� ��� ���������� "��� ����
�4 � C���� �'������ ���� �����E� ��� "��� ���� ��� ����� &������� .� � � �� ����� �&2�����
C���&������ ������������ ��&��������)"��E�C8 ��� ��FE/��
�
� ��������� ����������������������� ����������������
� �A�
�
��12��.������������� ��12��.���1��=�����>�?��%� #� ����� ��� ������� ��� �������� .� �����&� ��������%� � ����� ���� ���� ������� �)� ����������2�����Z�"��������%� $���"��� ��� �� ����� ���� ����� .� "���� ��������������&������%� $������ �� ���������� �"����� ��M������������
%� 4Z�� ���� ��������� � �� � � �� ����� ����Z ��"��/�%�4���)����������������� 5����������������� ������� �� ���:��� �Z ������� ����Z��� !����/�%������������ �����������������������Z ��"��/�%� 4�� ��������� .� �Z ���� ��� ��� .� � ����������� ��� �'����� ��� "�� ��� ���������������������/�
8 ��� ��F/������������������3�4�� ���������� �������������/��
3� � ������ ���� ������� ���� ��� ����'"�� ��"��� U���� ��������� ������ ����
����� ���>� ����������?� ��� ���>� �������?/� ���� ���)� ����������� ���� ����'"�� ����
������� ���� ������ ���� � � ���������� ����������� <� C$$<E� >����������� ������� ��
���������� �"�������M������������?���� � ��������������&������������C$��E�>����
�)��� ��� ������� ��� � 5�� ����� ��� ���� ������� �� ���:��� �� ������� ���
����� !�����?� C�3+�� ���F E/� $����� ��� ����'��� ���� ��� � �� ��� ��� �����
>� ����������?� ��� >� �������?� 0� >�������� �������?/� 3���� ���� ����� ������ >�� �
���&���&�� ��� ��� ���� �� ��� �����'�� � �� � � ������ �&2����� ��� ��� ��� ��� ����� ���
� ����� � � ������� �� � �� ���� �� ��� ��� � �� � � ���������� �� ������?� C�3+��
���F��� �/� FIE/� ���)������� ��� ����'"�� ��� �������� ������ ��� � � ������ ��� �����������
������ ����������)�"� �)����"���U������������� �����$2����8��� ��C������'������
��8��� ��E�0�
%������ ������� ���"� ��F�� ����'"������U����� � �������>����������������.� �����
������ ��� � ����� �� ������ ��� � ��&� ���� ���:���� � ������� ����� ������ ��� � � ���
���������� ���.����� �"��� �����������������"� ������&�/��������� �������������
�� �����" ����� ���������� �� �������� ��� ��& ����������� � ��� �"������ ��� � ���������
��������� �� "����?�C�3+�����F ���/�<E/�
%������ ������� ���"� ����� ����'"������U����� � �������>����������������.� �����
������ ��� � ����� �� ������ ��� � ��&� ���� ���:���� � ������� ����� ������ ��� � � ���
���������� ���.����� �"��� �����������������"� ������&�/��������� ������������ �
���� ��� ���� �� ����� �� ���� ���� " � ���� ��� �2�&��� ��� � � ������� ��� � �� � �
��������������� :�������������� ����"���������� ������������������ �� "����?�C�!����E/�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ���
����� ���� ���)� "� �)�� ���� ��������� �� ����� ������ ������ ���� ����
����'"��:������� ��&���������������)������������������C��� �����������������7��
����E��������� ���������������������:����� ������������� ����������& ���� " ��
�& ��������C�3+�����F�E/��� ����� ������� ��&����������������������������������
����������� � ��������� ������� ����� ������2����0�>�� ���� �������������������
���� � �� ��� �2���� ����� �������� � ��� ������ ���)������� ��� ���:���� ��������� ������ ��
�U��� �"��� ��� ��� ���� ���:���� �������� ������ ���� �"��� ���� ���������?� C�3+��
���F����/��IE/��
�
8������ ���� �� ���� ������� � �� ���� ��)���� ���������� ������ ���� ���
� ��&����������� ���� �����'�������2����� ������������ ������������� ��������������'"��
�����"����� �����������/����������������� ������ ���������� ����'"�����������.����
�"��� ��� �� � ��&� ���� � � � ��� ��� ���:���� � �������� ����� ����� � � ��� �"������ ��� � ��
��&� �/� $���� ��� ��� "� �� ��� ���������� C"� �� F� ��� "� �� �E� ���� ����'"�� ����
������� ���� ������� � �� � � ������ ���&���� ����� � �"��� .� �������/� � ��
���������� ��� ������������ ������ ��� ����'"�� �� � ����� ����� ���� ��)����
���������� ���� ���� �� ��� ��� ������� "��� ���� ���&����� ��� � ������� &������� .�
�� �4 � C��� ��� ���� ��� ���� ����������� ��� ���� �� �� ���� "����� ����� ���� ���)�
"� �)��������������� �)��F��"�����/�,LL%<�FE/��
8��������� ���� ���� ���� ���&����� ��� � ������� ���� ����'"�� ���� �������� ��
����������� ��&����������� �����'��� ��������:���������������.������� �����2����
����������� �/�$�������������������������������� ���C���AE�������� ������� ���
�����&�)����������������� �������������������2������� �4 ������"��������������.�����'"��
������ ���������� ��������>������������� ��?�C�� ���FLL�E/�� ���������" ����) ���
���� �� ��� ���� �&�)�� ��������� � �� ���� �)������ ��� ����������� ��� � ����� ��M���
��������������� ������/�
� ��������� ����������������������� ����������������
� �I�
F/�/ ��������� ������������������
$��������������������� �)�����������&���&���� ����������������� ��������
���� ��"���� ��� � ������� � �� ���� ����� ���� .� � � ��'��� ����������/� 8���� ��
������" �� ����� �) ��� ���� ������������� ������� ��� ����'"�� �� � ������ ����
�&���&�����.������������� �������� ��&�� ����������������������������� ������/��
��������� ����� ��������"������������������������������� ���������� ���
�������'����������2�����)�������������������� ���� ������������������ ������
��� #��&���&�� �� ��"���� �&2������ ��� 4����"��� C��# �4E� ��� � �� ���� ��������
�"���� ����������� �������� !����� C����E���� ���� ����������� �4 /�$��� ��)����
����������:������� ������������ �����3�4�.�����"�����������"����� ���� �4 �
�2���/��
�
$��� ����� ���� ���� ������������� ���� ���������� �� �������� �� ��� ���
"��� �� ������� ��� ����������� ���&����� ��� � ������� �� � ����/� ���� ���� �)�
������ ��:������ ������ .� ��3�4� �� �2���� C��� �� ����'��E� ���� ��'�� ���� ������/� +����
"�����������.���� �2�������������.�� �������"��%��%�� ����������� ������� ����
����� ��"� ���� ��� �� ��"� ��� ��������� ���� �� ���� ����������� ��� � ����/� +����
"������������� ����������������"� ������ � ������ �����C������������������ �������
� �������������"������� �"��� ���E������������ ���������������� �������� ��� "���
����������������� ���2���� ������������ ���������� ���� ���'�������� ��:�����
���������������� ��� ��������& ��%"� �/��� �2���������������� ����������
��� ���������� �������������������� ��� "������������������ �����0�
%� ���� ��:������ ������ .� ����������� ��� � ����/� $��� ���� ������� ���
���������� ����)���������� ������ ����������������� ��������� ����X�
%�� ���������������� �������������K�&������������� ��� �������� ��� ��&/�$���
���� ������� ���) ���� ���� ������� �2������ ��������� ����� ���� ����'"�� ������ .�
���������/������������� ������.�������&������������ �������� ��&�� ��� ������ �����X�
%� � � ����� �� ������� ��� ����'"�/� $��� ���� ������� ���) ���� � �� '��� ���� ���
�� ������������������� �������������'"�/�
� ��������� ����������������������� ����������������
� �J�
F/�/F/ ������:������ ������.���������������� �����
���� ��:������ ������ �� � ����� ���"���� ����� � ���� ��� � � >��������
�����?� C� ���� ��� FLJ�E� ��� ������ �4 �� ���� ���� ����� ����� ������ >���� �2��'��� ���
�� ��� �������� R��� � S� ��� ��� ����������� R��� � ����S� ��� ��� ����'��� ���
������������� )�������������2��'������ !��?�C� ���� ���FLJ����/�FFJE/��
3� ��" ��( ��� CFLL�E�� � � ������� �������� � ���������� U���� ���������� .�
� ���� ��� �� ���� � � ����������� ��� ��� ����� ��� �� � ����� ������ �� �� ���
���� ���������� ��"����������'"��0��
%���� ��"��������������������������� ���� "����� �"��� ��/�����'"�� �������
�� �"��� ������������������������� �������� ���������������������X�
%���� ��"����������� ����������� �����"�� ���� ���� "������� ������/��
*�� �� CFLLFE������������ � � � ������������������������� �������� � � ���������
:�����/� � � ��� ��� ��� �� ���������� � �� ���� ��:���� C������ � ��������� "�� �E� ���'���
���������������������&��������.�� �� !�������������������� �����C������� ��������
� ����������� ����:���������'����������E�X�
%� ��� ��"��� �V� ���"��� ���� ������ ��� ���� ��� �� ����� C�� ������ ��"��E�
� ����������� ���/�����'"�������>����������?�����& ������� ���2 ������������ �����
����������� ����� ������� � � �� ���� .� "��� ��� �� �"��� ��� ��� ��� �� ���������/�
$���� ���������������� ���� "�������&������� ������� ����������������� ��� ����
����� �"��� ��/�� ������������� �������� ����������� ��"��� �� � !��.�� ����'������
���������� ���������������X�
%���������.�������0���������:���C���� � �"����E����������� �����C� �������������
"�� ��� ������ �������� �"��� ��E�����������������/����������������2������������
����� � ���� �� ��& ��� ��"'���� �� ������ � � ���� ���� ���� ���������� ��� ��������� .�
����'"�������� ��������& ��/�
�
����:������������ ����������������� :��� ������� ����������� �����������
����"��������������� ������������ 0�>� ��������.�����������?� C �7����FLL,�X�( ����
FLLA�X�*�� ��� FLLF�X� ��� ��7�� FLLF�X� ������ FLL��� �����X� � �� FLL��X� ����"���� ����E/�
�������������������������� ����'"��.� ���.��& ������ ������������������ �� �����
� ��� ��U��� ������ ��� �������'������ ��� �������� ���� ��"��/�( ���CFLLAE�������
� ��������� ����������������������� ����������������
� �L�
����� �� ��� ���� >������'��� �� �� ��� ����� ��?� � �� ��� � ���� ���� ���������
���� ��/� ��� �������� ��� ������� ����:����� ��� ���� ��� ������ ���� ���:��� �"�����0�
>��������� ���&���&�� ���� CDE� ���� ����'"�� ��������� �� ���:��� �"����� ����� �� ���� ��
� ������ ��� ������ �� � � � "����?� C( ���� FLL��� �/� �FE/� ��� ����� ���� ������� ����'"�� ����
���������� �������������)������� �� '���������������/��
*� ������ ������� ������ ���� � � ������)��� ��� �� ������� ��� ��� ���������/�
�����C����E�����������������'��������� �)���'"���>��������������� ������� �����
�& ������� ��� ���� ��������?� C������ ������ �/� F�FE� 0� ������M��������� � M������ ���
����& ���� �����M��������� ������ ����������M��� �� �"��� ��/� 4���� � � CFLL�E�� � �
�����������������������������)�������������������.�������������� �������V�� �
����������� ��������������"� ����������������������������/��
$ ���� * ���� =��� ��� ��� 4 ����� CFLLJE� �� ������� �� ��� �)������ �����
����:����� �� �������� .� ���������� ��� � � ���� ��� �����"�� ��� ���2��� ��� ����'"�/� $���
���������������������� ����V�����'"������ ����.�>� ����!�����������"������ ����0�
%� ������ ��� � �� �� ����� ���� ��� ��� ��� � �� ���� ������ �� �������
���� ������������ ������� ������ ��������� ��� ��� ����X�
%� ���������� ���� ���:��� ��� ����� �� ���2 �� ���� � � �� �� ��� ��� ��� ��� ���
�� �������������� ��� �����&2���&'������ ����>������������� ����& �� �����?�X�
%����� .� �������"�� ���� �������� ���:������ �� ������ ������ �����?� C$ ��� �� ����
FLLJ���/�,LE/�
� ����� ������������������� ����������� ����)����������������������� "���
�����"�����������������'"��� ��� ��� ����/�
�
������:������������� ������ ����� �� � �������������������.�� ��������
����� ��� �� �4 /� � �� �������� ���� ��:������ �������� ������ ��� ���� ��� ����
������� ���� ��� ���� ������� ���� ��'"�� � �� �� �2���� ��� � ����/� ���� ��"���
���������� .� ����'"�� ��� ��� ��������� .� � � ������)��� ��� ���������/� *�� ������ ����
������� ���� ���&���&���� �� �������������"��� ������������������������� ���������
����� ���>����� ������& �������������� ��������?��"�������� �������C����E/�
+���������� ��������������������������.�� ��������� �2������� �>��� �����
��� ��� ��� ���������?� C� �� ��� FLJLE/� � �� ���������� ������ ���� ����� ���� "�� �����
�����2���� ��� � ��&� �� � !�� ���������� ������ ��� �K�&�� ���� ��� � �� ��� �2���� ���
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,��
� ����/� �������������.������� ��� ����������� � ������� ����'"������������"������
���:������������V���������������.�� �������)����������/��
�
� � ������ ��" ��� �) ��� � � �� ������ ��� ���� ��:����� ��� ���� ��� � �� ����
�K�&�����������������������/�
F/�/�/ � � ���������� ��� �� �������� ���� �K�&��� ��� ������� ���
�������� ��� ��&�
���� �K�&��� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ���� ���������� ������"��� ����
������� ���� ������� ��� ����'"��� ������ >�������� ������������?� C*&���������
�����X� � ��� �&�� FLJLE� � �� � � ����� ����� �� ������ ���� ��3�4/� $��)%�� ��� �����
������ �� >��2��'��� ���������� ����� ��'"�� ���� �� ��������� ����� ������� ���
���������� ���� �����?� C� ��� �&�� FLJL�� �/� F�E/� ���� ���� ������ ���� ��:������ ���
���� ������������ ������������� �������C�� ���FLL,E/��
�� �2������������ ������������� �������)� )������ ����.�� ��������������.�
�� �������� ���� �K�&��/� ��� ������� )�� ������� ���� ������� ����%: ����� .� � �
���������� ���� �K�&��� �� � ����/���� ������ )�� � �� �� .� ���� ��� ��� �)� �������
������� ��� ��&/�
�
8���������������%: �����.�� ��������������K�&������ �����������& ���
������������ ������������������� ��������������"����������� �����0�
%���������������������� ����&���&������� �"��� ����C �7����FLL,�X�*�� ���FLLF�X�
��"� ���������T�4'"���FLLL�X�������FLL,��FLL�E� 0������ �"��� ��������� �������������
������� ��� � ������� C �7���� FLL,�X� *�� ��� FLLF�X� ��"� ��� ������ T� 4'"��� FLLLE�X����
�� �"��� ���������������������������"����������������������� �����������������
�����%.%���� ��� ��&� C������ FLL�E�X� ��� ��� �� �"��� ���� ����� ���� �K�&��� .� ��� ���
�����"��� ����"��� ���� ������� ��� ����� ���� C*�� ��� FLLFE/� � �� ����������
��������� ������������& �����������"���� ��U���� ������������������� �������������
���� �������� �� � ����������������������� � ������������������� �)�����������
� �������X�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,F�
%���������������������� ����� ������������ ����������&��������� ����������:���
C �7����FLL,�X�� �� 2��T�� ������������X�����"���������X�W��1����������E/�� ���)������� ��
����� �7��� CFLL,E� ��5��� ������ ����� ��� ������ ��� � � ���� ��� >����� .� ��� ���
�����%��:���?/� ��� ������ ����� �� ��� ���� >���������� ������?� ����� ��� �\��� ������� ��� ���
�\��� ���� ���� �� �������� ��� �\��� ��� ����'"�� ��� ����� ��� ������ �� 0� ����� �������
>������ ������:����������� ������� ��������������������������������������'"���
��� �����"��������������������������������� ���� ����� " ����� ������ ��?� C �7����
FLL,����/���%�IE�X�
%� ��� ����'��� ������ ������� .� ��"������ ���� �� ����� ���� C���&����� ���
� ������E�� �������������"�������" ��� �������)������:���C����2�T�� ����������,�X�
��� ���������,�X�����7��FLLA�X�����������E/�$��� �������������������� ���������"���
��� ���&���&�������� ����� ������������������ � � ���&���� ��� ��� � � � ������� � �� � �
���������������K�&��/�
�
$���� ��� ���) ��� ��� ���� ����� ����� �� ������ ���� ���� ������ � ����
���� ���� ����� �� ���� ��� ���� ����� ���� �K�&��� ��� ����� ��& !����� �� ������ �����
��5�� ��� ���� �2���/� *�� �U���� � �� ���������� ��� ����� ��"���� ���� ����������
�������� � :��� ������ �� ��� ���� ��� ����� �2������� ��� �K�&��� C$ ��� �� ����
FLLJ�X�*�� ��������X�� �� 2��T�� ������������X�#������7�T�H �&����FLLLE/�� ���)�������
$ ����� ���CFLLJE����'������ ��������������� ���� �)� ������� ����0�� �>���� ���
��� ��������� ��� �����'���?� C������� FLJIE�� ��� � ��&� C��� ��� ��� ��� ��������E��
���)������ C�K�&�� ������� � ���� ���� � � �������E�� ��� � � ��� ��� �� ������� ��� C�K�&��
��"������ ����������������������� ��������������E/�3��� ������������������������������
�&�)�������� ������������& !������������������������������������������ �����.�� �
����� ����� ������������ �������� ��� "����� �������������������)��/�*��� ���
�����5��������� ����� �������������K�&����������������������������� ������/��
�
3������������������� ��&����3�4���������"��������������� ��������
�������� ���� ������������ �����������������'����������'"��.������K�&�������&������
� �>��� �������� ���������������?�C� �� ���FLJLE����� �����C �7����FLL,�X���"� ��
�� ����FLLL�X�������FLL,��FLL��������X�� ��FLL��X�#������7�T�H �&����FLLLE/� ���"�����
���� ������ �K�&��� C����� �� ����� �� ���� ������� 0� ��� ���� ��� ��������� ��� �����'����
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,��
�& ��[��� �������� ��� ���� �� ������� ��E�� �� �������� ��� ��� ��� ���� �������� ����
� ��&�����������'"���������������� ���� ���� ������������2���/�������"�&�������� �����
�������������� �������������������������� ����� ��������� ����.������������
���� ������� ��� � ������� �� �2����� ����� ��������� ��� � ��&� � ���� ���� ������� ���� .�
����������������� ������2����� ����������������������������F�C�3+�����F�E/�
3�� ��������� ������ �� ������� �� ����� ���� ��&���� >���� ������ ���������?�
C� �� ���FLJL�X�=��& ���T�$ �����FLL�E/������������� ������ ���� ��&���������
������������������������.�����'"���� �����������������'��������� �����������������'������.�
������ ������������������'"�� �������'������ ��� ������� �4 ����.�����" �� ���
C( ����FLLA��FLL��X�$ ��� �� ����FLLJ�X�*�� ���FLLF�X���� ��7��FLLF�X���� ���������,�X�
#������7�� FLL��X� #������7� T� H �&���� FLLLE/� ( ��� CFLLAE� ����'��� ��� ��"��� .� � �
��� ��� ��� ��������� �� �� ��� ��5�� >������ ���������� ��� � ��� �������� ���������� ����
����������� ���&���&����?� C( ���� FLLA�� �/� J�E/� ����� ��� ��7� CFLLFE�� � � ��� ��� ���
��������� ���� U���� ����� � ��� �� � ����� � �� �� ������� ���� ��� �� ����� � ���
��� �� ���� ���� �� ��� ��� �2����/�3���� ���� U���� ����� ���� ���� ����� �������" ���
����������������������'����� ������ "�����������������&���&��/�* ������������������� �
��� ��� ��� ��������� � �� �\��� ���� �� � �� ��� � ������ ��� � � ������ ����
������� ���� ������� � �� ��� �2���/� +���� ������"��� ��� ��� ��&�� ��� ��� � ��
�� �����&���2�����������=��& ���CFLL� E�� ��������������������� ��/���� �������
�������������>�� ����������� ��������� ������� ������������:�������� ��������� �������
��������/� CDE� 3����� ��"� ��� "��� ���� � � ����������� ��" ����0� ���� ��� ����
�� ����� � �� ��&�������� �����%.%���� ������� �� ��� �����'��� ��� ��� �� ���
�� ��"���?�C=��& ����FLL� ���/�F<FE/��
��� ��� � ��&� ��� ��� ��� ��� ��������� � ������������� ��� ������
���" �� �������� ����" �� ������� ������� ���/� �����������.�� ����������� ��&�����
���� ��������������'"��� ������������������� ������� ��������� � ��������������������
������&���&��.�� ����"������������:����"����/��
�
* �� ��� ����'������������ ������) ������������������� ������� ����'"��
���� ���� �� ������� � �� ���� ����� ���� .� � � ��'��� ������������ ��� � �����'������
����������������������������������������������F�$��� ������������"�������� ��� �����'����������������& �������/��A/�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,,�
������� ���� ������� ���� ������� ��� ����'"�� ���� ����� .� � ���� ��� � � �'�����
����������� �)/��
F/�/,/ � ����������������������'"��
� ����� ������������ ������� ��������������������������� �������� ����'"��
�� ������ ���� ��� � � ����� ��� ��� "� �)� ��� :��� C( ���� FLL��X� $ ��� �� ���� FLLJ�X�
��� ������ ���,�X� =���������� T� $�� ������ FLL��X� � �� 2�� T� � ������� �����X� ��"� ���
���F�� ���AE/� $��)%�� ���� �� ���� �� �U� �� ���� � ������� ��������� �������" ��� ���
������������ ��� :������ � �� �� �4 � � ����� "��� ���� �� " �)� ����������
C��2�&��������&2������������� ���E/�$ � ��������� ������"� �)���� :�������������
�� ������������������������ ��.����)����/��
*������������� ����� ���� �� � ����� ��"� ������ �� ������ ������� �����
��������� ���/�� ���)�������=�������������$�� �����CFLL�E���������������� ������
����������� �)� 0� ���� �����" ����� C�� :�������� ���������� ������ ��� �� �����
���� ���������������� ������������ ��E���� ���������� ������� �� ����C���������
����� ��������������� ����� �������������E/� ������������� ������ ��������U��������
�� ����������������� �)�.������� ������������/�� ���)�������( ���CFLL�E�������
���� ���������� ���� ���� ���� ��� ���� �� �� ���� C���� ������M���� �������� �� ������
�� :��������������"���E/��
$��� �� �������� ���������������������� ������ ��"� ������ ������� ����
������� ��� ����'"�/� ���� �� ������ �&2���������� ��� ����� ����� �������� ���� ��
���'������ ����������&��������� �4 /������� ��������������������������'���
� ������ ��� �������� ��� �� �4 /� ��� ����� ���� ��������� �2���� ���� ������� � �
��������� ���������� ���� �� �4 /� $����� ��� ���� ��� "��� ��� �������" ����� ��� ����
� :��� ������ �����/��
���2� �� �������� ���������� ��������� ��( ���CFLL�E������������������"��
� ������U���� �)� �� ��������������&�7����� �� ������/������ �������������������
���� >����������?/� $��� �� ����� �� ���� �� ���� ������ ��� ���� ��� "��� ������ ��
������� ��� ����'"�/� $��� �� ����� ����%����� ���� ���� ������� ���� ������� � �����
�"� ������� � �� ��� �� ����� ������� ������������ ����'"��� ��� � �� ���������� ��
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,<�
���� ������� �������&��������� ������/�� ���)������� ��"� �����( ���CFLL�E�������
����������������������� � ���" ���0�>���� R����'"�S������������ �� ��������� �����
� �����������:������ ������������& �����������C� ���)����������������� ���� �"��� ���
��������������� ���������� ���� �������������������������������E�?�C( ����FLL����/�
�IE/������ ��"� ��,������������������"���0� >������������������ �� �"��� ��� ��� � ��
��������������� ������������"������������������& !����?�C�!�������/�,FE/�
�
���� "� �)� ��� :��� ���������� ��� �����"��� ��� ��������� �������� � ��� ��
�������" ������������������������'"�/�$���� ������������������� �������������
� � ���� ���� ��� ������ ���� ��'"��� ����� � '��� ���� ���� ���)���� ��� �"����"�� C������
����E/�3� ������� �� ��'"������ ��� "� ����� :��� ���� ���� ������ ���+"� ��,� C��������
�� ���� ��� ���������E� ����� "��� �� ���� �������� ��� ��� :��� ��� ����������� ��
+"� ��������� ��������� �� ������ ��+"� ��</�*��������������������������� �����
������ ��������� ��� ��� :���� � �� ����� �� �� ����������� � �� �� ������ �������
� �� ������/�* ���������)�� �������� ������ ������"� �)����:���������������� �����
�����"������������'���������'"�������"�� �����������:��/�
����� �������� .� ������ � ����� ���� �� ������� C����� ( ���� FLL��X� ������ �����X�
#������7��FLL��X�#������7�T�H �&����FLLL�X�4'"���FLLFE���������������������������
��������������������& ������'"�������������������" �� ��� �����������������:������
��� �� " �/� � �� �)������� ����� C����E� � �������� �� ���'��� �2 ����� ����� �������
�� ��"��� ��� :������ ������� >�� �� ��� ��&'��� ��� ���� ���� ������� � �� �� ���� �
��������� � ������� ��� ��� �������������� ��������� ������ ���� �������� ����� �����
�)� ��������� �����'���� ������ � �� ��� :���?� C������ ������ �/� F�,E/� ��� � �������� �� ����
� ������� � �� ��� ����� 0� ���� ���M������� �������M��:������ ��]�M���� ����� ���
������� �������M� �� ��� ������/� �����U�� �������� ��� ���� ������ ����� ���� ���� ������
�������������"�� �� ���.�� ��������� ��������������������������������������� ��
����'"����� ����/�
$���������� � ����������� �� ����������� �"�� ����� ���������������'"���
���� � ������ ���� ���� ���� ������� ���� � �� ��� � ���� ����� ���������� �� ����" �� ��� ���
����'"������� ���� "����������" �� ���� ���������" ����/����� ������������� ������� ��
��������������������������'"����� ��&/��
�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,A�
3��������� ������ �������������'"������� ����������"� �����:��� ������������
��5������� ����/�G������"� �����:�������������������������"�������������.�
� ����������������� ����������.�� �������)��/����" �� ������"� �����:�������
���� ���������� ���� �� � ��&�� ��� ����� � �����'������ �)� "����� ���" �� ��� ��� � �
��� ���������������������� ������ �� ������F�C( ����FLLA��FLL��X�$ ����� ����FLLJ�X�
*�� ���FLLF�X���� ��7��FLLF�X���� ���������,�X�#������7��FLL��X�#������7�T�H �&����
FLLLE/�
� �� ��������� ��������"� �����:���������&������ "������� �����������������
� ������������� �� ��������� ��������� �������� ��������� ����'"������ ������������
��'"���>��������������"� ������&��?�C�3+�����F ���/�<E/�
$���� ���� ��������"� �����:�����������������������������������������
������ �U��� ���������� �� � ����� ����� � �� ���� ����� ����� ���� ���/� ��� ����
�������������������������:������������� ������������� �� ��������� ��������� �������
�������������� ��������������� ��� "���� �������)�������������� "���� �� � �������
����'"�� .� >����������� ����� .� ����� ������ ��� � ����� �� ������ ��� � ��&� ���� ���:����
� �������?�C�!����E/�+�������"������������������������������������ ������ �� �������
C�����( ����FLL��X������������X�#������7��FLL��X�#������7�T�H �&����FLLL�X�4'"���FLLFE�
������������ ����&������ �������)������������������'"�/�3���" �&���� ������"� �)�
��� :���� � � ������ � ������ ���� �2���� �������� ������� ����� ��� ���� ��� "��� ���
�������" ����� �� ��� �� ���� ������������� � ������� �2�����/�G��� ������ �����&����� � �
�������������'"������������ ���������������������������������'��.������������
��� � �����������:����� ������� ������������� ��&/�$������������������������������
� ��������"� �����:��/�
F/,/ $��������
$����) ������������ ����� ���� ��������������� ������ �����������������
����������������� �������������������������.�� ������������������.�� �������)������
����������������������������������������������F�H�����/�,F%,�/�
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,��
�� �4 /�+���� "�������������������� ������& ����������� ����������������
� �� ��������� ����� ���� ��������� ���$2����8��� �� ��� ����:�������� ���� ��� ������
� �� ��������� ������ ������/� 4���� ���� ��)����� ����'"������ �������� .� ����������� ��
���� �����������������&��������� ������/�����>��)��������������������?�C�3+#��
����E�"������� ������'"��������� ������� ������"�����������������������������������
���� '��� ������� ������/��
+� ����� ���) ��� ���� ������������� ������� ��������� ���� ��� ������
����� ���������� ��� ���� � �� �� ��'"�� �� ������ ����� ��&/�3� ������� ���) ��� ������
���� "������������������������� ������� �� '�����������'"������ ���� �����
��5����3�4������������������� �������.������ " �����.����� ������� �������� �������
�������������������������������� �� �)���'"����� ������������������������ ������/��
*�� ������ �� ��" �� ����� C����E�� �� ���� �� � !�� & � ����)� ������������ ����
������������� ���� ��'"�� �� ������ ���� � ��&� C�� ��� ��� "��� ���� �������������
������E�� � �� ���� � �������� �� ����)��� ��� ����� �� ���� 0� >�� �� �)������� � �
������� ��� ���� ����'"�� � ������ � � ���������� .� ������������ ��� �"��� ��� ��
���� �� ����� ����� ��� �"����� ����� ��� ��"����� �������� ������ �� :������ ��� :����
���� ������ ���� � � ������� ��� ����& ��� C�������� ����E�� ��� ��������� ������ ��
:������������&���&��� ��������������� �������?�C�������������/�FF�E/�
�
� �� ������������ "������������������� ��&�����������������������K�&����'��
����� ��� � �� ��� �2���� ��� � ������ � � ������� � �� ����:����� ��� ������ ���
���������/� ���� ����� ����� ����������� ��� ��3�4� � �� ���� �2����� ����� ��� $2����
8��� ������������������'"�����������"����������:����� ��������������� ��������'"���
�������������������������� ��&� �����������������" ��������� ���������/�� ���"�������
����� ������ ��������������������� ��&��������� ��.����������"� �)�����������
����������������� �������������'"������ ������� �� ��������������" ����� ��������
��� �2���/�$���� ��� � � ��� ������ ������ ������ ��������� ��������������� � ���
"��� ���� ����� ����� ���� ���/� ��� � ��&� ���� ����\�� ��5�� ������ ��� ���������� �V�
����'"������������"������������'��� ��U���������� ����������������������/�� ��������
���:��� � ������ ����� � �� � �����'������ ���&���&���� ������ ���� ����� ��� ���� 2�
������/�*���U����� ��������"� �����:������������� ���� ����&��������>���������
��� �� ����� ���?� C(���&���� FLJLE� ��� �� ��"������ ����'"��� �����%.%���� � �� '�������
� ��������� ����������������������� ����������������
� ,I�
����%�� ���� �� ^�"��� ��� ���&���� ��� ��� � ������ ��"����� ��� � '��� ���� ��� ��
����������� ��&/��
�
+������������������� ����������� �2���� ���� �� " �)����� �� ��"���������"�����
����'"������ ���������������������� ���������&���&��� ���� ����������������������
�������� ������'"�� ������������� ��&����� ����/�$������������������ ����:������
$& ������/�
�
�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� ,J�
�/ �� ��"���������"���������'"��
$�� �& ����� ������� �� ��� ��"��� ��� � � ����� ����� ��������� ���� �� ��"��� ���
����'"��� ��� ��� ���/��
����:���������������������.� �����������������������&���&��� ��������"���
������ �������&���&��������������� �� ��"���������"���������'"��� ��� ��� �������"���
��������������������������������� ������'"�� ������������� ��&����� ����/��
�
* ������& �����������������������)��� ����� ��������������&���&���������
������������� �� ���������� ��"����������'"������ ����0�
�
%� *��� ���&���&��� ����������� ������ ��� ����"����/� $��� ���&���&��� ��� � �
���� ��������������������������������������������� ��"����������'"�� ��������)�
���������� ���� ���� ��� ����������� ���� ��� C*�� ��� FLL�E/� ��� �� ��� ���� ���&���&���
���������%������������������&���&�����������" � �������� ������C*�2����FLJ��E�X�
%�*������&���&��� ��� �������/�3�������������� �� ��"����������'"����������
�������������� ������2 ����������� ����C�������&���&����������������� ��� ���E�������
�� �� ��� ��� � � ������ � �� ��� ����)��� ��� � � �� ���� C���� ���&���&��� �� ��� �� ��
���� ����������� �������� ���������������������E/�
�/F/ �������&���&�������������� �������������"�����
$����� ������ ���������� �)� ���&���&������ ��� ���� ������������� ���2���� ����
�������" ��� ��� ������������ ��� � � ������� ���� �������� ����"��� ��� ����'"�� ��
� ��������� ���������)��������� ���������3��������� ��� ���/�* ������������������'"��
���� �������� ������ ��� " � ���� ������� �� �� �2���� ������ ���� ��� ������������
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� ,L�
������ � �� �)������ ������� ���� ���� ��� ���� ���� C����� ���� ���� ��'"��� �������
� " � ��E�� ��������� ���� �2��� ��� ����� ���� ��� ������ ���� ����� ���&����
����������/�+�������:������ ������& ����������� ����&�������������������������
��� ���� �������� ���� � � ������� ��� " � ����� ����������� ���� ��� ����"��� ����
����������������)������������� ��"����������'"�� ������������� ��&����� �����
�� 3�/� 3� � ��������� ���) ��� ��� ���� ���&���&��� ��"� �� ���� ����� .� ���)�
���������������������������� �������� ��"����������'"�/�
�
$���& ����������������������)��������0�
�
%� � � ����'��� ������ ������� � �� ��� � � ����F� >����������%�������?/� 3����
�) ������ ���������������&���&����������������������:��)������������������� ����
��� ���&����� ������������ �� �� ���2 �� ���� �� ���'��� ��� ����������� � �� � �
� ��������� �����&�����>�$� ������% ���#���&���� ������?�C(�1���T�8&������FLJ�E/�
�
%� � ���������������������� ������ � ���������>�������������� ������?/�3����
����������.��������" ����� �� �"������� ��"����������'"�� ���������� ��������>�������
�� ������� ���?�C(�������FLILE/�
�/F/F/ ����������������� ����������������������:��)�
$��� ���&���&��� �� ������ �� � � ����� >����������%�������?�� � �� ������
������������������������������������������� ������������������������������
����'"�/�$��� � ����� � ���������������������&���&��������� ������� ���������)���
���� ���C*�2����FLJ��E/�����" � �������������������������� �����������������������
���� ���� ���� ����� ���� ��� � �)� ��� ������������� ��&��� ����� ��� � � � ��� ����
���� ���� � � ����� ���� ����� ����� ��� ���� ��& ���� "��� �)� ���� �%��'"��/� ����
" � ��������������� ���� ����������� ����� ���� �� �� ���� ��� ���� ������������ ��'"����
����������������������������������������������F� 4���� ;�&� CFL��E�� �� � � ����� ���� �� ���'��� �&������� ��� ������ ��� ������ � � �����)�� ��� � �
���&���&�����������.������������/��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <��
�����������������������������&������������������������� �������������'"���.����� ���
����������������������������C����������"����*�� ���FLL�����/�F�%FLE/�
�/F/F/F/ ��������)������ �"�������������&����������������
���� �����)��� .� ������� ��� ����������� ��� � ����� �����"��� � �� ���
���" ��� ���� ��� ��� �"�� .� �������� ���� :��)� ��3�/� 4��� �������� ��� ��"�������������
������������ ������:��)� ������������������������������� �������������������
��3�� C=��& ����=��������T� (���&���� FLLL�X����&�����=�����T�G���� FLL<�X� #1��
����&��T�8:������ �� FLL��X�#�"����T�( �& ����� FLLJ�X�8�����T�� ���1�� FLLAE/�
$���� ��� ���� ������� ����� ���� ���� ���� ��� ��������� ���� ���������� �����
��"�������� ���� �"����� ���� ����������� ��� ������ ��'"��/� $��� ���������� ����
&�������.���&�����������������'"����������"� �)���& ������C����������"���������E����
������"� �)������U�/�3����������� �� ����������� �������������������������� ���
��3�� ������� ����� � ��� ������� �� ����� ��& ������� ���&����� � �� ���� �K�&���
������)�� ������ " �� ��U���� ��������� �� ����)��� ����� ��� :��� C#1�� FLL,E/� � ��
�)����������� �������������C=��& ����FLL��E� ������������ �������5���� ������
�������������������������'"�������& ������� ��� ����������������������������������������
� �� ���� ��� ���� ��������� "��� ��� � �� �������� ��� �� � �� :����� � ���� ��� � �
��5��� ���� ��'���� .� ���� ������� :�����/� $�� �2��� ��� ��� ��&��� ��'�� ��� ����� " � .�
����������������" �����������'"��� ������������������� � ��'��������������:��)�C���������
�������� �����������������"�� �������� ��E/�*��������� ������������������ �����������
� " � ��� ��������������� �2�������� �����������������)������� �����������
����" �� ������������C�����"��� �� ������ ��������������&������ �� � ��������� ���
��� ���&���&��� ���� � �"��� � �� ��� ����)��� ��� � � �� ���E/� $����� ����� �������� .� ����
���������� ���� (�1��� ��� 8&����� CFLJ�E� ��� �������� ��� �����&�� � ���� ���� � �
������&���� ���� :��)� 0� >���� $� ������ % ��� #��� &���� ������ ���� ���?� C8=��E/� ����
����'���� ���� ��� ��"���������� � ������ � �� ��� :��� ��� � � ����� ��� ������ ��"���
��������� ��� ��"���������� ��& ���������������� ��������� �������� ����'"�������� �����
������U��.������������� ������� �����'��/�$�������������5������&������ ���� ��
������ ���������������������:��)������������������ ������ ����������������������
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <F�
���� ������� ���� ��&������������� ��������������� ����'"�/�3�������� ����������
���� �K�&��� ���������� ���� ���� :��)� ��� ��������� ��� ���)���� "��� � � >��� �����
��� ���������������?�C� �� ���FLJLE/�����'"�������������� ������ ������������
����������� ��� ��� ���� ���� ��� � �� ��� � �� ���� �K�&��� �2������� � �� ����������� ���
& ���������&�������� �������������������������)�� ����/�
�� �����&�� ��� 8=��� ��� � ��� ���� ��������� ����� ����������� C8 ��� �� �E/� �����
������� ������ ���� ����� 2� � ���� ��� ������ ���� ����� �����"��� ��� �����"���� ��� ����
� �� ������ �����������:��)/�8&������(�1������ �����CFLJ�E���� ���� ��������:��)�
��� ������� ����� ���������� � �������� 0� >�" ��� � ����?�� >���M[ ��� � ����?�� >�� �����
� ����?� ��� >�����M��%������ � ����?/� * �� � � � ������� ���� >���M[ ��� � ����?��
������� ������� ���������"����2%� ���������������� ����������������� ����������� �&�
���� ��������� ����F�����:������������ ��������:���C� �����"�� �E�� ���������������� �"��� ���
C����%�� ���" �� U���� ���������E� ��� ������ ������ ����� �� ������ � �� U���� ��"�2�/� $�� �
����������� �� �� 5 �� ����:��� �V� �� �"��� ��� ����� � ��� �� ���� 5 �� �� �"��� ��� � �� ���
���������� ���������������������������� �"���� ��.������ ��������:�� ������������
� ���� ��� �� �"��� ��� ��� �� ������� �� ��� �� ���� ������ ������� .� ��"�2��� C#1� �� ����
FLL�E/�*� ������ ������ �����&�����8=���������������� ��������'"�� ������������2��'���
��������M ������� ��� �� �� ������� ��� ��� ��&�� ��������"���� C=��& ����
(�� ����T�� ���&���FLLL�X�#1� �� ����FLL�E/��� ������� ������� ���&���&�� �� �� "�������
���)������� ��� ��� � � �����"����/� �� �����&�� � ������ ��������� � �� ������'��� ����'���
���� � � �K�&�� ��� ������ �� ������� .� �� ������ ���� �)�������� �� ������� ��� ���
����� ��������'"��.������"������������������������������������%�U�������������������
������������������������������� ��'����.��� ������:��)/�$����� �����&���������������
� �������� ������������ " �)�C(���&����FLJ��X������ ����FLLF�X�8&�� �������&��T�
B���&����� FLJ�E� ��� ������� ���� �����"���� ���� ���������� ������� ���� ����"��
� �������� �������������\�������������� ����/�
����������������������������������������������F����� ������ ��"�������������� �������������� �������"���� ��������3�4�� ���� ���� ����� ����� ���
�� ��������������� ������ �����������:��)����� ���������������/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <��
�
F/�� ����������:���0�����:�������� ����������������������� ��� ������������'"�����"���U����� �� ����� "������" �������� :��)�>��������?/�4��� :��������� ��������������������� ������ ����������� �� :�������� �����/��/��� ����� ������:���0���� ����������������������������������� ���������� ���������������������'��������:��/�$�����%�� ���� �������� � �� ��� ���� ��� :����� ��� ��������� �� :��� ���� ������/� ���� ���� ��� :��� ���������� ���� ���� ���� ��� ������ ��� ����� ��/� 3����� �)����� � � � '��� ���� ���� ����� ����� ����������������������� ������ �������������& ��������������� �)��������������� "����������/�,/�� ���� �����0�� ��'�� ��������� ��� �� ��� ��� ���� ������&���� ���� �'������ �� ���� ����� ��� ���"� ���� � ���� �����.��������� �����:��/������ ����� ���)�������������2��������������������� ������������ �� ���� �� ��� " ���� ���������/� ���� ������� ������� ��� :��� ������� � � � ��� ����� �����&��� �����/�</�� ���������������0�* �������� �����&�����:������2� ��������������������������������������������������������������� �������������������� �� �)���� ����������� ���������������^�"��/�$�� ���� !��������'"�������������� ���.����� !������� ���������� ������������ ���.�� ��������������/�>�N���� ���Y�?���������������������� ����������������^�"����������������� ��������"��� ��� ������� ���� ������� ������������ � � ����� ���� :��)� ��"�2 �� .� ���� ������ �����������������& �� ���/����>�$������� ���Y�?����� ������� �)������������� ����������"���.���"�������������������������'��������� �������������������������������/�A/���������� ���0������� ������� ���������������������������"�������)����� ��� ���� �������� ��� "��������������������:�����/���������� ����������:������"� ����� ���������)�������� �������������� ���� �� ��� ��� :��/� 3���� ��� ������� ��� � � ����� ��� �� :���� � �� ����� �������� ��� � ������ �� �"�������:�������������� ��������& ������������������������ ��� ������ ��:��/��/����" �� ������� ������ �����:���0������ �������������"����� �� �������������������������� ���� .� �" ����� .� �� ���������'����������� ����� ��� ��� �� ���� �/� 3����� ���������� ��� �� ���� ��� ���� :������� ����� � ������������������������������ ��������& ����������������������� ������� ��"� ������ ������ ��"� ����� �� �/�8 ��� �� �/� ���'��� ��� (�1��� ��� 8&����� CFLJ�E� ����� ����������� ���� ������� ���������� C���� � ��=��& ����(�� ����T�� ���&���FLLLE/�
�
�������&���&�����������"���� ���� �����&�����8=���������������"���������
���� ���� � �� � ������ .� ���� ���&����� ����������� �������� ���� ���� ������� ����
���&����/��
� �� ���������� �����&�����8=��� ����������\������� �� �)���� �������:�������
��� ���� �������� � �����'������ ����� ����� ��� �������� ��� ���&���&�/� * �� ����
�������" ������������� ��������� �)����� ������������������&���&��.�"������
������ ���� ��� �� �����&�� ��� 8=��� � �� ���� >���M[ ��� � ����?� �)������ ���� ����� ���
� ����/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <,�
�/F/F/�/ ���� ���� ���� ���&���&��� ���� �� �����&�� ��� 8=��� � �� ����
>���M[ ���� ����?�
���� ������ ��� ��� ���� �)����������� �� �����&�����8=����������� ����� C#1� ��
����FLL�E/������"�������������� ���������������&���&���� ������� ��� �� �����������
��� ����� ����� � ������� "���� ��� ������ � �U��� ���� :��� "���� �� ����/� *�� ������ ����
���&���&��������������������������������� ������� ����������������� ��� ������ �)�
�����/�#1� �� ��� CFLL�E� ����'���������������� ������ ���������������������� �)�
����������� ��� ����������������������� ���������������&����� ��� ����������'"����
� � ������ ��� �����"����� � � ����� ��� �����"����� ���� " � ����� �&����� �����
��"���� ��� ��� ���� � '���� ���� ������ ��� ���� ��������/� ���� :������ ����� � ���� ���
���"��� ������������������� ���������.�� ��������0�>������������� ����������� '���
���������Y�?�������������� ����������&���&���������������������&������������������
��'"��������������������� ��������� ���������������)���� ����������/��������� ��
��� ��\��� ��� �� ��� ������ .� � � ��������� ���� ����)���� ��� � � ���&���&��� ����
���"����� ���������� ������&���&���������" � ��������������������������������������
������������& ������� �����.���������� ������������� ��/�4�" ������������� ����
��������"������������� ��������������� ��� ����������������� �� ������ ������/�+����
���� �� ����������������������������)����&���&���C����&��W������#1��8 2�����T�
B����2�� FLL��X� ����&�� W������ 8 2����� B����2�� T� -����� FLL�E� ��� ��� ������ ���� ���
� ����/�
�
* �� ������� ���� ������� "��� �� ������ ���� ��� �� �����&�� ���8=���� ����:��� ��� � �
���&���&�� � ������� .� ���� ���� ������&���� ����������� ��"��� �� ���� & �������
���&����� "��� ��� ���&���� ��"��� �� ���� & ������� � �������� ����&�� ����
������ � ������������8=��/��
���� [���CFLJLE� ���������������������� ����� "���������'"���������7��
.����7�� �/��������� ������������� ���)���� ����.�� ��������&������ ����� ��
��� � � � �� ������ ��� ���������� � �� ���� �� �� ���� � �� ��� ������� � ����� ����
�������/�� [���CFLJLE� �������&2���&'�������������%����� �������������"� ��� ������
�� �� ����������:��������������� ������ ������)���������� � �������� ����/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <<�
$����� ���&���&�� � �����"�� � � �������� �� ����� ���� ����������� ���&����������� �����
������������"�����������������������������)��2����������&���������������/��
�
* �� ��� ���&���&�� ���� ��� ���� "��� ���� ���� ���� ����� ��2��� ��K��� ���
"��%���)� ������&������������&�CFLLFE�������� ���2��������������������������������
��������� ����������.� � ������������������� ���������������������� �������/����������� ���
������������� ��� ���������� �� �����&�� ���&���� ������ �������� �� ���� ������ ����
����"��� ��� :��� C����� ��� �� �� ���� ��� ������� � �� � � ��� ��� ��� :��E� � ��
�������� �������� ����� ���� ��� ������ ������� C� �����E� � � � �� ������� ���� & �������
" �� ��������� �� ����� �������� ���������/����&����� ��� ����&� CFLLFE� " ����
���)��)��� ���� .� ���� ������ ��/�� �����'��� ��������� ���������������� ��������� �����
�������� ��������������.� � ��������� � ����&������� � ���� ������� �����'������� ��
�������� �������� ��� ���/�� � ��������������� ���� ����������������� :���� ������ �� ���
������������������������� �������:���� ������������)���������� � ��������������%
U���������� �����.� ��������������� ��������������/� ���� ������������������� �������� �
��� ������ ��� ���������� ��� >����� ���"�[�?� � ���� ������ � �� ��� ������� ������
C���&������FLL�E���� ��� ���� ������:�����������������������������������������
������� ���� ���� ��'"��� ������/� $�� ���������� ������� .� ��� ���� �� ������� ��� ���
���� ���� .� �� ��'��� ��� ������ ��� ���� ��'�� �& ���� ���� ��'�� ��� � �����&��� ���
���������������"��� �� ������������.� � ��������>� �������� �%������ ������
��� :�� �� ��� ����Y�?� C���&����� T� ����&�� FLLF�X����&����� T� 8&�� ��� FLJLE/� � �
������� ������ � ������ ���� ��� ������� ��� �� �����&�� � ������ �� ����� ��� �� ��� ��
���������������� �������������� �������������)��/��
�
���&����� =���� ��� G��� CFLL<E� ��� ������ ��� ��"���������� ���� & �������
���&��������� ���������"����2%� ��� "��������� ����������2�����K�������7�� ���
��� ��������5��/����������� ��������"������� ��������������'�� ��"� �����&����
� �� �������)���������������������'��� �� ������ �� ����� �� �������)��������/�����
���)� �������� ���� � �� �������� ��� ���������� �� "� �� ���� �� �� ���� ����� .� � �
���&����� � �� ��� ������� ��� �� �����&�� � ������ � ������ ��� ��������� ������ ���
����� �� ������ �� ���� �����.� � � � �����/�*� ������ ���� ���������� �������� ������
������ � " � ��� �����U�� ��� ��� �� ��� � �� ��� ������� 2 �� ��5�� ���� ���������
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <A�
� ������/� ��� ��� ������ � ���� ��� ���� ������ ��� �� ������ � �� ��� �����'��� ������
���&���&�� ������� �� ���U�� ��������� ��� ���� �����&��� � ������� ���������� � ��
�� �����&�����8=��/��
�
* ��� ��U�����������"�������&��W������#1��� ���CFLL�E���������������������
�����������&����������������C���&������ ���������������E���� �����������
�2������� ����� ��� ����.� � ��������� ��5��������� ��%���������� �� ��� �/�
$����� ������ � ������ ���� �� � ��%&��� ��'"��� K���� ���"��� �� ���7�� �� C>��&%�� ���
��������?E�������)������������ ����������������� ���� ������ ��������������/�
$����� ����������������� �)��� �������������������������������C����������������%��������
��������������\��E/����� �����������������)��������� 2 ��� ���������� �������������
� ���� � �� ��� ����������� ���&���&���� ����� � � �������� ��� �������/� � � ����'���
����� ��������.������������K�&������:���� ��������7�����'��������������& ����
��5��� ���& ��������������%����/�� ������������� ������������\�����������������
�)��������� ���&�������� � ������� ������������ ��� ����� "��� ������'"��/� ��� ����
�������%�����������5������������������������������� �1������� ��� "��������� ���
��� ����� ���������� 2� ������� � �� ���� �K�&��� ��� :��/� 8��������� ���� ���&�����
����������� ��� ���� ����������0� ������� ����� ��� ������� ��� �� �����&�� ���&���� ���
�������������������� �����&���������������������������������������� �����&��� ������
����"��� ����������������:��)��������C����������� �)��������������8&�������
���� FLJ�E/� � � � �� ��� �2����� ���� ������� ��� �������� .� ��������� �2���� ��� ��������0�
�������� ���� & ������� ���&����� � �� ���� ������ ��� ������� C���"���� ��� ���� �� �&� ���
����E��������������& ����������&��������� �������� ������K�&�����:�������� ������
�� ������� ���������.������������ �������� C������������ �����)������������ ����
�2��� ��� �� ����� ������ ��� :���� �)������ ��� :���� ������ ��� ���"��� ��� �)������ ���
���"��E�� �������� ���� �� �� ���� .� � ���� ���� ������ ��� ��� �������� ����
�� �� ���� �������� ��� �� � � �K�&�� ��� :��� �� ���� �� ��� ���������� ��� >�����
���"�[�?�C���&�����T�8&�� ���FLJLE/��
���������� ����������������������� ������� �������������������������%��������
����������� �)�������� ������������������\���� ������������ ������� �"���.�� ������
���������C������������ �������������:������������������"��E����� ������ ���
������ ���� ��� �"��� �)� & ������� ���&����� C����� ��� ��� ���� ������ ���� �� ����� ���
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <��
���"��E/� $���� �� � � ��� ���� ���� ������� ���� � ������� ����� ���� �������%����� ���
�� ���������������� ������������������� �����&�����&��������� ������������������
��� ������ ��� ���"��� ����� ��& ������ .� �������� ���� �� ����� ������� ��� .� ������� ����
��������������������� �"��� ����.�������� �������.�������������� ���������"�/�����
����� ������������������ �� ����������� ������������������ ������K�&�����:���
���"��� U���� ����� :����� �� :�� �� � �� ��������������/� ���� ��� ���������� ������ ���
��������������� �������&�������������������� �����&��� ����������������������� �����
��"���������� ���� � ������ ��� ���"������ ����� ���� ����� �������� ���� �K�&���
� ������������� ��� "���� ��&����������2��'�����2 ������C;�������;������T�8��"�2��
FLJ�E/� $���� �� ���� ������ ��� >����� ���"�[�?�� ���� ������ ��� ��� ������ ���� ���
�����������\��� ��������� " � �������������� ����.�� ���������������� ��� "������
"�� �����.������������������ �����:��/���������������� �����&��� ������ ������������
��������� ����.�� " � ���������������� ���/�$���� ��� ������'"������������������
��������� �������������������� ����.��������������% �������������������� ����
.� ���� ������� ������ ���� ���� ������� ����� ���� C�� ���� ���������� ��� �� �"��� ����
�� ����������"���E��.������� ��� ������������� �����C����������������� �����������E��
.���� �������� �������& �������� ��� ���)��� ����� ���������������������.����������
��� ������������ �)/� ��� ����������'"���� �������������������&�������.��������
��� ��� :���� ����� ���� ���� �� �� ��� �� ������� .� ���� ������ ����� � ������� � �� ����
������������� �����&��� �������������� �����&��������/����� �������������������������
�����������������������������������������%������ ���������������������������)������
���������������� ������� ������������������2���/��
�
�����"���������������������� � ����&���&�� ���������������������2��������)�
��� ��� "��� ���� ���� ���� ��� ���� ��'"��� ��������� C����&��W������ 8 2���� �� ����
FLL�E/� 8���� ������ ��� ��������� "��� ��� ��� ���� :������ .� � � ���������� ����������
C����&�� W������ #1� �� ���� FLL�E� 0� � � ��������� ����� & ������ C������� ����� ����
���"���������� ����'"�� ��������� ��������� ������� �� ����� ��� ����� ��E�� � � ��������
����������������������������������������������F�* �����������������&��W������#1��� ���CFLL�E���������� ����� �������������������� ����������� �
���&���&��� ���� ��� �)��������� �� 3�/� * �� ������ ������� ������ C����&�� W������ 8 2���� �� ���� FLL�E�� ����
���� ������������������ ��������� �����.���"� �� �� ������������/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <I�
����� ������� ���&���� ��� � � ��������� ����� ������� � ������ C�� �����" �� ��� ��������
���������"������ ������ :�������������� �������������� ���&����M� �������� �����
�K�&�����:����� ��"������������ ������ �������� ��E/�*� ������ ������������������� �"���
�� >����� ���"�[�?� ��� ���� �������/� ���� �������� � ���� �� ��� 0� >� � ���� ���
��� ��� ���������Y�?����>� ��������������� �� ��Y�?��� ������ ����������������
.� � � �������� ������������������ C����&��W������#1� �� ����FLL�E����� ���� ������������
��'"������ ���� �����&���������� �� ���7��������"������ ���������� �������� ������
��"��� �� � " � ��� ���� ������� ���� ��'"��/� 3� ������� ��� �� � " ��� � �� �� ���� ����
�������� �� ��� � � ����������� ���� �"���� �� ���� �/� * �� ������ ������� ������
C����&��W������ 8 2���� �� ���� FLL�E�� ���� �������� ������� ����� �& ���� ���� ��� ���� 0�
>�N������ ��� ����� �%��� ������ � �� ��� ����Y�?�� >� �%��� ��������� ��� �� ����
� �����'������������� ����� ���������Y�?��>�N��������� �����" �%������������������
����& �����Y�?�����.�� ��������)'�������0�>� �%����������������������� �������
��� ��� �"��� ���Y�?/� ���� ������� ��� ������ ���� � �� ������ ����������� ��� �� ��� ����
��'"���.�������� ����� :���� " � ����������������� �������� �����2��� " ������%U����
� �� �����������/� 8��������� �� � ��� ��� �����'���� &�� �� ��� � �������� ������ � �
����'����������C>�N��������� �����" �%����������������������& �����Y�?E� ����� ���
����:��������� ������� ������������ ������������� ���)�����������������" ����������
�& ���� ��'"�/� ���� ������ ��� ��� ���� ��������� �� �� ��� � ���� "��� ���)� ��� ����&��
W������#1� �� ��� CFLL�E/�*�������� ����� �����������%�������� ����������������� ����
���&����� ��� ����"��� ��� �"��� .� � � ������� ��� ����� ���� ������ ��'�� ����� ��� �)�
��� ���C������ ����� ���� ����������������� �&�������� ������������"���X� ����� ���
���� ������������� ������������)������������ �������� ����������:�������� ����������
���"���� ��� ������ ���� �� ����� ������ �"��� � �� � � �K�&�� ��� :��E/� ���� ������ ��� ���
������� .� � ���� ��� �������" ��� ��� � � �K�&�� ��� :���� ���� ���� �������� ��� �� �����&��
���&������������ �����&��� ���������������������������������� ����������� ������
�������� � �� ������������ ����� ���� ��� :��� C������ ���� �� ������ �� ����� ������ �"����
����������:�������������������"��E/�4����������� ���������� �������������.����)�
��� �������� ���������� C����&�� W������ #1� �� ���� FLL�E�� ���� � ����� ������� ���� ���
������� ��� �� �����&�� ������� ����� ��� � � ����'��� ��� �� ���� ������ ���� C� ��
���� ����������& ����������&������� �����E/����� �����������'�����������������������
��������)������������ ����������������� ���� ������� ����"�������������� ������� �
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <J�
���&���� ��� ��� � � � ������ ��'�� ����� ��� ��� ������������ ���� � �� ������������ .�
��� 2��� �� �������� � � ���&���� ��� � � ���&���� �� �U��� �����/� ��� �� ��'�� ������
���������� �����&������ ������������������&��������� ������������������� ���
"��� ���� ����� ��� �� � ����� ������ �����&�� ������������� ��� ����� ���� ���� � �
���&���� ���� ���� � � � �����/�3� ��� ��� ������� ���� ������ ��� ��������� "��� ��� ��� ���
>��������"�[�?������������ ������������������������� ��������"�������& �������
��� ��������������"��������������������� ���& ����������/�+� ����� �����
�����������%����������������������� ��������������� �� �����/���������������� �����&��
� ������ � � � �� ���� �� ������� ��� "� �� ��� ������ ������ � �� � � �� ���� � ���)�������
����� ���� ���� �������� ��� �� �����&�� ���&���� ��� ��� �� �����&�� ������� " ��� ����
� � ��������������������������C����� ��� "������"�� ��� ������&������������E�����
� � � '��� ���)������� ��& ������ ���&���� ��� � ������ ��� ���� ���� �������� � �� ������
�������� ���/� ��� �� ��� :���� ���� ������ ��� ���� ���)� �������� �� ��� � " � ���
������� "���� � � � � ����� ��� ���� & ������� ��� ���� ����� �������������/� ����
"��� �� ������������������\����� ����������������"����� ���������������� ��/�����
������� �������� ����������������� ������ ���������������� ������������� ���������
������������������� ���������������.�� �������� ���� ��� ��K�&�����:��/�
�
���� ���&���&��� ���� �� �����&�� ��� 8=��� ���� �� ���� ���� >���M[ ��� � ����?�
��������� .� ����� ����� ������&���� ��� �� ��"��� ���� ��'"�� �� ���� ����
������� ���� ��� ���� &������ .� � � ���&���� ����������� �����2��/� $��� ��
������ ���� ���������� ���&2���&'�����)��� �"�������������.�� ����������������&���&����
������������� �����'��������������������������&���&�/�3�������� � ����������
� ��&��������� "���������������������� �K�&����������"�������&������� �>��� �����
��� ��� ��� ���������?� C� �� ��� FLJLE� ���� ���� �'����� ���� � ���������� �� ����/�
$����� ������ ����� � �� � ����� ���� ����� "��� ���� :��)� �� ���� ��� ���� �������
� ���������&���&����������8=��/��
$����������������������������������������������������&���&��0�
%� �Z�� ��� ��� ���&����� ��� ����� �� ����� ������)��� ������� �� ����� � �
������&���� ��� �� ������� ��/� 3� � ��������� �� �� "'��� ���� ���� ������� ��������
�������������������" ������������ ������������������� ����&���������������
� ������ ���� ��/� ��� �� � !������ ����:������������ ���&���&���� ������ �� �� ������ ���� ��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� <L�
� �� ��� ����� ������� .� ������� ��� ������� ��� ������� �� ������� ���� �������� ��'��
" ����X�
%� ���� ��� ��� >����� ���"�[�?� ������� �� �� ����� ������ ������� � �
����������� ������ ��/�� ���)����������&����� CFLL�E����������� �� �����&�� � �������
� ���� ���� ���� :��)�� ��'��� �� ����� �� �� ������ ��� �������� � ������� ������)��/� $��
������ �� ���� ������� ����� � �� � � ������� ���& ���� � �� ���� ����� ����� ���� ���� ���
��������� " ������ ����������'"������U����� � �������>����������������.���������������
� ����������������� ��&��������:����� ������D�?�C�3+�����F ���/�<E/�� ������������
������� ��U���������� ���.���������� � ������������������ ��"���������'"������ ��&��
� ���� ������� ������� ��&������� �� ������.�������� �������:��)� �� ����� ��
��� ���������� ������� ���� �� ������� ���� ���� �� ��"��� ���� ��'"��� ��������
���� ���� �����/��
� �� ������������&��W������#1��� ���CFLL�E���������������2� ���������������
������ ���� ��'"��� � �� ��� ���������� >����� ���"�[�?� ��� � ����&���� �����������
��"�����/� ���������'"��� 2 ����5������������������� ����&�������&����������
� " � ����������� ��� ���� �)� ����/� ��� ��� �� ������ �������������������� �����
���������� � �� �)������ � � � '��� ���� ���� ��'"��� ��� ��� ����� ���� ���� �������
� ����������������� ���������� ������������� ��&/�
+���� "����� ����������������������� ���������&���&������������������
� �� �� ����� ����� ������&���� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������ ���� � ��&� ���
� �����0�
%�� ����� ������������������&���&���������������������������������� ������� ��
��������� � � ���&���� ����������� ����� ���������� �� ��"��� ��� ����'"�� �� 3�/� ����
�� " �)��������� "�������������������� ����������.� �2�������� ������� ��������
��'"��� �������������2������ �4 /�G���������������������&���&�� ���� � ��'��������
�)���� ������ ����������� �������� ��������� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������ ���� � ��&� ���
� ����/� ��� �� � !�� ���� ���� ���� ����� �������2��� ��� � ������ ��� ������ �����
�����"������������������������ "���� �������� ������X�
%����� �&���&����� ���� ���"��� ����� .�����&2���&'���� �)��� �"����������� �����
������������ ��/�$���&2���&'��������������������������������&���&���������� �"����
� �� .� �)������� �� ����"�� ���� ������ ��� �������� ��� ���� ���"��� ������ ��/� � ��
�)������� ��� �\��� ��� :��� � �� �������� ������� ���� ��������� ���� �� ��� C����� ����&��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� A��
W������#1� �� ���� FLL�E/�$����������� � !�� ������ �� ���������� ���&���&��� � �� ��
����� �� ������ ���� ���� ��'"��� ���"��� ���������� ���� ������� ���� �� ��&����
���������������������������� �/�$���� ����������������� �������� " �)�������
"�������������� ��������/�*������������&��W������#1��� ���CFLL�E������ ��������
��������� �2���� ����� ��� �)� ��������� � �� ������������� >����� ���"�[�?�� ������ �
������ .� ������� ���� �������� �������� "��� ��� ������� ���� ���� ���� �� ��"��� ���
����'"������������ ��������������C����&��W������8 2������ ����FLL�E/�G����������������
���������������� ��������"��� �2���������������������'"�� ������������� ��&����
�"� �������� ������� ������������������� ������������������������� ������&���&����X�
%�$��� ���������� ���������&���&�������������������� �� ����������" ���/�
� �� �)������� ���� �&���&����� :����� ���� ������� ��� ����'"�� �� ����)��� ��� :��� ������
��������� �" ���������������"������&�������� �����/�G�������������������"��� � !��
� ����� .����� �������� ���& ��%"� ��� ������� .� � � ����������� ������ ��� ��� � � ������
� ������ ����� ����� �� �����'��� �� ���� ��� "��� ��� ��� �������� ������"����� ���
�� ���� ���� ��� ��� ���� ��� "��� ��� ����'"��� ������� ���� ��� ��� �)������� � �� � �
�� ����� �����"�� �� ������/� 3� ������� ��� ������ ���� ����� ����'"��� ��� ������
�� ����� �� � !��� ���������� ��� ������������������� �������������������"��������
������ ������ ������������� �����X�
%� ���� ���)� ���&���&��� ��� ����&� C����&�� W������ #1� �� ���� FLL��X� ����&��
W������8 2������ ����FLL�E��������� ������������������ ������������ �����&�����
���� ���5��C����������� ��%��������E�.�������� �������:���C��������������
� ��&� � �� ����� ���&���&�E�� ����� ����� ���� ���&����/� ����� ��� ��� ������
�������:���������� ������K�&����� ��� ���������&�������� ������������%.%��������
����'"��������� �� ����.� ������ ����� �������� ���������"������������ ��"����������
����� �� ����� ���� ������� ���� ���� ��� � �/� � �� ���������� ���� ������� �������
����\���� ���� � � �'����� ����������� � �� ���� �� ���� ���������� �� ��������� ���
�K�&����������������"������������������������������� ���5���������������\����
� ���������������������'"��C������� �� ��������� ������� ���E/��
$��� ������ ���� �'��� .� ��������� �� ������ ���� ��� ��� ���&���&��� �� ���
��� �������������������" � ����������������������������� ��"����������'"�/� ��������
�) ������� �'�� .� ������� .� �������� ��� ��� ��� �������� �� �� "���� ��� �� ��"��� ���
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� AF�
����'"�/� � � ����%������ ��" ��� �) ��� �� ��� ���� ���� ���&���&��� ���� ���� " � �����
��� �����/�
�/F/�/ ������������������� ������� ����������'"����3��
� � � ����� ���� ����'���� ���&���&��� ���������%�������� �� ������ ���&���&��� ���
�������� ������� ����������'"����������������������� �����������������/�$��������
� �� ���� ���&���&��� ��� ��� ���� �������� ���� ���� ���������� ��� ������� �����%.%���� >�����
���������� &�� �� �������� ��� ����������� ����� ���� ������ ��� �������� ��� ����
������ �������� ������� ����?�C��"��T�*�1���FLI,���/�JIIE/������U������������&���&���
������������� ������������� ������������ ���.��� ��"���������"���������'"��� ��� ��� ���/�
3���������'������������������������������������������������� ������� �����������
�������'"���������&���&���.����� �2���������\���������� ��������������� �"���.����������
������������������������� ��/��
���#����&��CFLI�E� �"���������\������ ������������'"������� ��������� �
������ �������� ��K�&��� �����)��� ������������������&��� ������������� ������
���������� �������� ������� ��/�* ����������������"������� ������&���&����������������
������ ���� ���� ������������� ��� ����'"�� ������ �� ������� � � �����"�� ��� ���
������ �����������/��
�
����� ��� ���� ���&���&���� ���� � �� (������ CFLILE�� � ������ �� ������� ��� ���
����'"������� ��� "�������" � �������������������� ��������� ��������� ���������
���������� ����������� ��� �� ������� ��� �� 3�/� $����� ���&���&�� �������� ���� ���
��������������'"��� ����� ������K�&��������� �������� ������� ��������/�����" � �����
����������������.�� ��������� ����������� ��C��� ���������������E�����������'"��C���
������ ��� ������ .� ��� �����E/� 8���� " � ����� ��� ���� ��������� C*�� ��� FLL�E/� � �
����'������������������� ����.������������������������������������ �����������
����� ���.������ � ������� ��� �������.�� �������������'"��/�� ����)'���" � ��������
��� ���������� ��������� ����'"�/������ ��������������� �� ������� �������� ���� �� ���
�� " ������ ����������� �������������� ������������������� ���� ���� �������K�&�������
���������������������/����1��CFLILE� ��������������������� ����� �� ����'"������ � ��K�&��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� A��
�� ������� �� �������� ����������������� �� ������� ��/�*����� '������� ����
������'"������ ������"���������������������������.����� ������� �������� ������
�&2������ ��� �� ���� ������� � �� ��� � ����� " ���� ����� �)� ��� �� ���%"��� ����� ���/�
��� �� ��� ������ ��� ������� ��� �������� "��� � � ��������� ��� ���� ���� � �� ����
���������������" ���C��� ��"���.������������������������E���)������������K�&���
����� � ��� C��� ����7�� .� "��� ����� ���� ��� �����E�� ��5�"������� ���� ����
C��� ����7��.�"��������������������E�C4��������FLL<E/�� �����'���" � �����������
������ ���� ������ ������� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ������� C'� ������
�� ������$���������(�� �� ��� ������� �8%�3E�C�/����7�����FLJL�X�4�"��� ��FLJAE�������%
.%���� >�� � ��������� ��� ������ ��� �� � ������� �& ���� ��'"�� ��"����� � �� ���� �K�&���
����������� "��� �� � �)� ��� �������� �������� .� ���� � � ����� ��� �� "� �� ����� ��
�� ��"���������%.%����� ������ �K�&���������'������ ������������� �������������?�
C*�� ��� FLL��� �/� F�E/� 4� ��� �2��� ��� ������ ���� ������ ���� ��������� ������ �)�
������� ���������" �&����������������� �����������)�.�"������������������������
������C�/����7�����FLJL�X�4��������FLL<E/�*�� ��CFLL�E�����������������U�����������
�� ������� ��� ������� ������ � �� � � ������ ������ ���� ��� .� � � ���� �������
������������ ������� ������������������������������������� ��/�
�
$��� ���&���&��� ���� ������ ���� � �� ������ ���������� ��� ���)� ����������
������� ������� �������������� �������.��� ������� ����������'"�/�� �" � ���� �8%�3�
�� � !�� ������ �� �� ����� �������� ����� �������� �� ������� ��� �������/� $���
���&���&������� �������������������������� ��������������:��������������&���&��0�
%������������������������ ���&���&����������������������� �� ������� ������� ��
������� ���� ������� � �� ����'"�/� $����� ���� �������� ��� � � &�� ��&�� ���� " � ����� ���
����'������� ��� ���������� ������������� ���� � �" � ���� � ������ � ���/�*� ������ ����
���� ������� �������� �� ������ ���� ���� " � ����� ������������ ���� .� � � ���� ��� � �� ���
������ ��C������ �������������� ������� ��E�����������'"��C����������������������
�� ������� ��E�X�
%�� �������������� �������������������'"����"������ ��� ��K�&���������������
���������/������� ������������ �������������������������� ������"��������������
��'"��������������"�������� ��� ������������� ��&�X��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� A,�
%�� �� ��������� �" � ���� �8%�3����������������'"�����"���U�������������.�
�����K�&������������������������������/�$������������������������ ������ �����
� ������ �� ���� ������ ���� ��� �� ���� � ��� .� �� ��'"�� � �������� �� �"��� ��� ��� �
���� ����������U���"� �����:���������/� ������"� �����:���������'"����������� ��
� ������ �)� ����������� U���� �� ������� ������ ������� ����� "���������� �� ������
����� ��&/�
8��������� ���� ������� ��� ��������� ������ ����� �������� ����� ������� ���
���&���&��0�
%� � � ����'��� ����� ���� ��������� ����������� ������������ .� ���� �K�&��� �V� ��
������� ��� � �������� ���� ���&���&�/� *�� � ��� � � ������� ���� >�� �)� ��� ��������
����� ��?� ���� ������/�G��� �������� � �� ��� � �� ����� ��&�� ��� � � ���� ������� �����
"����� �� ������� ���� �� ���� ���� ���� �)� ������� ��� � � ��� ��� ��� ��������� ��
� �����C�������� ��7��FLLFE/��
%������������ ������� ��������������������� �������������������� �����
�� ������� ��� �� ������ ����� ������� ��� �����/� 8��������� �� �� ������� � �� ���
�������������� ������� �������������� �� ����'"��� ��� � ��5���� � �� '������� ���
��������.����� �����/�
�/F/,/ $��������
�������&���&�������������� �������������"����������������� ���U�������� � �
������&��������� ��"���������'"�� ������������� ��&����� �����0�
%�3������������������ ���������)������� ��� ���/� �������������������������� ��
�������&���&�����"������������������ ������������������" � ��������������������
��"������&2���&'��������� ��� "����������)��� ������������������ ���� �� � ������ ��
����� ����� �� �����/� � �� ���������� �������� ���� ������ ��� ���� � ����� ��� ���
������������" ����� �� ����)��� ��� �� ����� ������ ����� � �� ��� � �� "������� ���&���&���
��������� ��� �����X�
%� 3����� ������� ���� ���� ��� �"��� .� �� ������� ��/� ��� ������ �&���&��� .�
����&��������� ��� ����� �� ���� ��� �"���.� �� ������� ������.� ������������ �� � �
�� ���/� � �� ���������� ���� ���� ������ � �� ���� ������ ��� ��� �� ������ ��� ����
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� A<�
���&���&��� �����������������&������������ ������� ������ �� ��"������ ����'"��� ���
�� ������������ ������� ������ ��� ��� ���/�
�
$���� ��� ���� ��� ������ �&�������� ������ � �� ���� ������� �� � ����� ����
���� ������ "���� ���������"�������������&���&��0�
%��� �2�������� ��"����������'"�������2���� ���������������.����������������
" � ����/� * �� ���� ������� ���� ���� "��� ����"����� ���� " � ����� ����'���� ����
������� ���� ��� ����'"�/� � �� ���������� ���� ���&���&��� ������� ���� �����U�� .� � �
������ �������.�� ��2 ���������� ��"����������'"�/�3�������������������������� �����
������������������� ��"���������'"������������� �����������������������������X�
%� �� ��"��� ���� ��'"�� ����� � �� ������� �� ������ ����� �K�&�� � �����'��/�
=��� ������� ������������ ��� ���� ���� .� ����&����� ����� ��5��� ������ � �� ��� � �� ����
" � �����������������C(�������FLILE������ ��'�������������5����������� ������ ������
���&���&������� �� �����&�����8=��/� ����������&���&�������� ���&���&��.�����������
����� � ������� ��5����� .� ��������� ������"� �)�� ��������� ���� �K�&������ ���� �2����/�
$������&���&������������������� ������ "�����������������K�&��� �����'��/��
+������ �� ����������.��& ����������������&���&���� �����������&��������������
� �����'���� ������ ��� � ��������������������U����&���'����� ���� ������� C���1���
����E/� ���������������� ��"����������'"����3��.�����&��������� ���5�������2��������U���
��� �� ��� ���� �'�� �� ���� ������� .� ������� �� ������ ��������� ��� �� ��"��� ���
����'"����� �������2������ ������� ���/�
%� * �� ���� ���&���&��� ���� ������ ���� ���� ���&����� ������������ � �
���&����������������� ����������������������� ������� ������ ����������������
����� ����������������������� ������� ������� ���������������������&����.�
����"� �)���������� ������������.�� ���5�/��
%� � � ��&������ �&������������ ��� � � ��5��� �� ���� ���� ����� ��� ����
��������������� ������������'"��� �������������/� ��������� " �)������� �8%�3����
��������������������������'"����& ��������� "��������� ���������������'����
�� � � � ����� �� .� ����&����� ��� � � ��5�/����� ���&���&��� ���� ����������� ���� :��)� ���
�� ��� ������������ �� ��� ��� "��� �������&����� ������������ ����� �� ������ �� � �
�2 ������������"������ ��� �������������������� � ��������������U������������� ��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� AA�
�& �������� ���� ���� ������������� ��������'"�������& ����������� "��������� ���� �
���&�������������������
�
���) ���������� �������������������������������������������� ���&���&�� ��
�� "����������)���������0�
%� ������"� ���������� ������������ ������ �� ���� �� ��"������ ����'"��Y�+����
"���������� ���� ���� "������������� ���������&���&������������%�������������2� " ��
� �� ��� ������� ������� ��� ������ �� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� C*�� ��� FLL�E/� $�����
������� ��� �� ���� ����� ���������� ����������� ����� ��� �&���&���/�+����� ���&���&��
��������������.��������������������� ����������� ��"����������'"�/�$���� ���
������ ���� ���� ��� ���"���� ���� �� ������� ���� ��'"��� �� ������ ����� ��&��
�������������������� �������������������������� ������� �� '�����������'"��
����� �� ������� ���� ������� ��� ���� �� ������� �������� .� � � �K�&�� ���� ��&� � ��
������ �/��
%�$���������� ������ �� ���������� ����'"�� ������������� ��&�Y� ����� ���
��� ���� �� �� ��� .� � � ����� ��� � � ����'��� �������� ����� ���&���&�� ����� �� ���������
���� �� ���� ��� ����� ���� ������� ���� �� �����&�� ��� 8=��/� +����� �2��� ����� ��
���������� ��� ������� �� �� ��"��� ��� ����'"�� ����� ����\�� ��� ���� ��� � ������ ���
���&�������������� � ������"������ ������&��W������8 2������ ���CFLL�E/�3��������� ��
�� ������ ���������� ��������� ���"������� ������� ���� ��������� ��� ����'"�� ��
����������� ��&����������� �����&������������&�CFLLFE��������&��W������#1��� ���
CFLL�E�� ������:��)�� ����������������/�
�
* ��� ����������������"����������� ������������ �� � !������� �������� �����
���������������"������ ���� ���� ������� �����������&���&�/��
��� ������ )�� ���� ���� �) ���� � �� � � ������ ��" ��� ���������� .� ����
���� ��� ��� ���&���&��� ��� ���� ����� ����� � �� � � �2 ����� ��� � � ������)��� ����
��� ��������� ���/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� A��
�/�/ �������&���&������ ��������
���� �����&��������� ��"����������'"��� ��� �������)������� ��� �����������������
����������/�3���������������������������������� ���������������������������������
��� �� ��"��� ��� ����'"�� �� �� ���/� 3����� �2���� �� ������� ��� �� ����� ������ ��
�&���'�������� ���������������� ������������� ��������� �������� �������
��������������������������C�����T�#�1�� �����<E/�� �� :������������&���&�������
���� ��������� � �� ��� �& ����� ����� � �� ��������� �� ����)��� ��� ��3�/� 3����� ���
��������� � �� ��� ����)��� ����� � ���� ��� � � � ���� ��� �� ���/� 3����� ������� ����� ����
��� ��� �� ��������� ��� �� �2���� �� ��"��� ��� ����'"�� � �� ��� ����)��� & ������� ��
� ��� ��� ������� ��� ���� :���� ��� ����)��� � �� �� ��"��� ��� ����'"��� 2� ������� ��
������ ���� ��� ��� ��'���������� ���� � ������U����� ������� ��/�����:����� ��� ���
�& ����������� ����&������������������)������� �� ��������� ������������ ����������
������'"��������������� ������� �������������� ������'��������� ���������������� ��"���
�������'"������������������������������&���&�/��
�
$���& ����������������������)��������0�
�
%�� �����'�����"����������� � ���������������������� ��� ������ �������������������
��������������2�������������� ������������'"������� ���/�$���������������������
�)� ���� �)� ������ ��� ��� ��� ������ ��� ���)� ���������� � � ������)��� ����
��� ����� ��� ���� ��� C����� ����'"��� ������ �� ��� ���� ������ ��'"��E� &������ .�
�� ������� ��� � �� � � �� ���/� 3���� ������� ������"��� � � � '��� ���� ���� ��'"���
��"��������� ��������� " ������ ���X�
�
%�� ���������������) ����������&���&��������� ��"����������'"��� ��� ��� �����
� ���������� ����� ������������� ���������)���������������� ��� ���/�$�����������
����������.�������� ����������)������� ���� ���� ��"���������'"��/�3������������ ��
��������������� ������ ����������� ��� ����C����� ������ ��� ���� ��������'"��E� ����������
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� AI�
��:���� ���"��� ��������� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����������� ����� �� ��"��� ���
����'"�/��
�/�/F/ ������� ������������������� ��� ����
$��� ���&���&��� C*�2���� FLJ,�� FLJ���X� *�2��� T� $ ������ FLJ<E� ��� ����� ��:���
>���������������� ���������������� ����������"�������������%.%����������� �������
�� ����� ��� � �� '��� ���� ���� �"���� 2� ��������?� C*�2���� FLJ���� �/� <A�E/�3� �������
����� ��� ���� �� ��� ���&���&��� ��� ������)� �������� �������� � �� ���� ��� ���� ���
�� ����:���������\�����>� ����� ����?�C=�����FLIL�X�+��� ��FLJJE�������%.%�������������
����������F�������"�������������������'"��/�3� ���� �������������.�� ��������
��� ���� � �� � � �� ���� C����� ����� ������ �� ��� ���� ��'"���� ���� ��'"��� ����� ��)E�� ���
� � ����������������������"������������� ���������� " ��������'"���.���������
����� �� � ��� �������� ����������������� ����� �����������"��� �������� CW������
FLIJE/� ��� �� ���� �������� ������ ����� ���� ������� �� ��� ���� ��� �� " ������
��'"���� ���� ������������� ���� ��'"��� �������� �� ������ ���� ������ ��� ������� ��� ����
�������� ������ �/�������'��� ���������� ������� ���� ������ ��� ��� ��������� ���
���� ������������������&��� �&�����C2�������������� " �)�������������������� �����
���� ���������� ��������2��������E/��
����� ������� �� �"����� ���� ��� ���� &������� .� ���������� ��� � � �� ����� ����
�&���&����� �����"��� ���� �� ������ ��� �� ���� ���� ��� ���� � ��� ������&����� �)�� '����
���� ���� ���� ��� ��� ���� ��'"��� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ����� ���"��� 2�
�������� "�������'�/�������������������������2������� ���������������"�������������
����������������������������������������������F� 4����+��� � CFLJJE� ������ ������ ���� ���������� � �� �� �"��� �� ���� � ��� ���� ���� �� � ���� ��/� � �
����������� ����� ����� ������" �&����������������=����CFLILE������ �����" ����������������� ��������
������"�������������%.%��������� ���������5���� �����"��/�
��$��� ������ ���� �������������������&��"�����0����������� �����������������"������������
���� �"����X� ����'��� ���� ��� ���� ���"��� ��� ���� ������� � �� ���� ��� �����X� ��� ������ ���� ���� �"����
� �����������������������������:�������������� ����������������������� ���C*��N����7��T�_��1�[�1��
FLLIE/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� AJ�
���������� ��� ��� ������ �����������" ���������'��������������������������C*�2����
FLJ���X�- �1����FL�J�X�;���T�=�����FLI<E/��
���� ���� ���U��� ��� ���'��� ���������� ���� ��� ����"��� � � �� ���� ������ ��
�2��'��� C*�2����FLJ��E�����������������>�������� ���%����������� ��� ���������
���������������������������������� ���������������?�C*�2����FLJ� ���/�,LIE/� ���
���� �������� ��� ���� ��� ������ ���� ��'"��� ���� ���������� ������ �������"��� �����
>��������� ��� ��������?� C4 � ���� FLIFE� >�� �� � � ������� �V� ������ ���� ��������� � ��
���"����������� ���?�C*�2����FLJ�����/�<A�E/�3�� ���������� ��� ��������� � ��������
� ������������������" ����0���������� ����C���������� ����� �������"�������
�������K�&��E������� ����C������� ����������&���������������U��������E������ �����
C������ �"���������"���.�� �������������������"������E��������������C����������"�������
���� ��� �������������"��������������� �������E��� � ��'���������C����� ������ �����
���� ���� �� ���� ��������� ��� ��� �� ��� � ���� ���� ��'"��� ���� ���"��� ����� ����
�"����������2���� ���E��� � ��'���&��������C����� ������ �������� ������������ :�����
� �� ��� ��� ��� �� ��������� ���� ��� ��������� ��� �)������� �������� ����
������������������������������������������ ��������� ��E�C*�2����FLJ� E/�
����� ������ �� � !��& ������������� �����) ����������� ��������&���&���
��������)������������������� ��"���������'"������� ����� ��&����� �����
�� ��� ����� � �� �������� .� ��� ������ �������"�%������/� ����:����� ��� ����
�) ��������� ������������"�������>���� ����������"�������?� �)������������'"��
���� ����������� ��� �������� ����� � '��� ���������� �� ������ ���� � ��&� ���
� ����/�
�
�������������������������������������&���&����������������� ��� ���� ��������
����������� ������������� ��� ������� �� .� >�� ��� ��������?� ������� �� ������� ���
��������������������������������� � ���������� ��"����������'"�/�*��)��K�&��������������
������������� ������� ����0� �����K�&���������������������K�&������������C*�2����
FLJ��E/� $��� ���)� �K�&��� ���� � ����� ���� �������� ����� ������ ��� ������ �����
����'"�/� � �� �)������� � � ������ ���� ���� ��� �� ���� ��'"��� >�����'����?�� �����%.%���� �� ��
���������������'"���� ���������� �������� ��������������������/�� ���������������
������ ���������������������������������������������������������� ����������)����
������ ������������������� ��"�������������5���C*�2����FLJ� E/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� AL�
$����� " �)� ��������� �� ����������������� �����'�������� " ��������'"���
� ���������������� ���������>��� " �� � �������?�C*�2����FLJ,E/�$���%���������
�� ��� ���� � � � �'��� ���� ���� �)� 2��)� ���� ��'"���� �� � !�� � �� ��� ����)��� ���� ���
���������� " ������ ������������������������� ���������������������������������
���������C*�2����FLJ� E/�� ���������� " �� � ��������������������)�����������
��"�����������������'"��.����������"� �)/��
����'������� � �������� ������ ����� ���� ��� ��� ���� ��� ���"���� �� � �
������ ������� �" ����� �������� ���� " �/�4����*�2������$ �����CFLJ<E�������K�&�����
� ������ "��� ���" �� ��� ��� ��� ����� �� ��� ���� ����� ��U���� "���� ������ �� �� " ��
�����)�������%.%�������>��������?/�$��� ��������� ����� ����� � �� ���� ����������'"��
�)� �K�&��� ��� � � �� ���� ������ ��� �� � ���� �V� ����'"�� ��& ��� ���� ������� ����
��������������/�W�����CFLL�E�����������>�������� " ����>��������?�� ����������������
��& �����/� 4� "� ���� �� �������� ������ �� ��� �� ������� � ���� �� �������� �&����
�� ��� ���� ��� ��� �� �� ��� ���� �� �������� �&���� ��� ���� � ��� ��&� �� ��� ���
������?�CW������FLL����/�,IE/��
*��)'������� ���� �K�&��� ����� �� ���� ���������� ������� ��� & ��%"� �� ���
������&����� ��� � �������� ��� ��� ������ ��� ��� �����'���� ����������� ���
��������� ����9��� C����� � ����������.�����������������������.� �� " ��E�������������
C����� � � ������� ��� � � ��������� ���� ���'��� ���" �� ��E� ����� ���� ��'"��� C*�2���� FLJ,E/�
� ��� .� ������ ��������� .� ������� ��� ������ ���� �������� ����������� ���� ��'"��� ��� ���
�� �������� ���� � ��'����)�����������K�&��������������� ����������� ����� C* "��T�
��;�&���FLI��X�*�2����FLJ,E/�*� ������ ����������'"���������� �����������������"������
������������"���������������������5�������������.�������& ������/��
�
���� ���&���&��� �� �������� ��� � � �� ���� ��� ������� �� ���)'��� ������ ���
�� ��"��� ��� ����'"�� 0� ��� �� " ��� ��� "���������� � �� ��� �K�&��� ����� ������ ����
������������� ������� ������ ���� ��������� ����� � ���� �� ��� ��� ��� � � ������ ���
��� ��������� ��"���C �����FLJ��X�$ �����T�B �����FLLI�X�B ����T�4��������FLLL�X�
4�������� FLJJ�X� ���������� FLL<�X� W������ FLL�E/� * �� ������ ��������"��� 4�������
CFLJJE� �����������3�������� ��"������ ����������'"������� ��U����������������������
�2��'������ �K�&���� 2 ���� ������������������ ��� ��� "��� ���� �2��'������� �K�&������
������ C����� ���� �� �� ��� ��� � ������� � ���� ��� .� �� ���� ���� �� �� �&�E� ���
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� ���
���������� C����� "���������� � �� ���� �K�&��� �� ������� ��� ����� �� �� ��E�� ���
�������� ����"����� ���������� ��� � � "�� ��� � � �� ���/� ��� � ������ ����� �� ��
� " � ������������ ������.�����'"�����.���� ��"������ �������� ������������ ��������
��� "���������/� $����� ���������� ������� ���� ����'"��� ������� �� ������ ��� ���
��������������� �������C*�� ��T� �7��������E/�
*�������� ����CFLJ�E� �����������������'"���������)������� :�������������������
���� ����0� "���������� ������� ������� ������������������������������/���� ��������)�
��� ������ 0� >��" ����� ���� ���� ���?�� >������ �)� ���� ��� ��� ������ "������?��
>������"�������� ���?�� >������� ��� �� " ��?��>�������� �����?�����>��"���� ��������?/�
����CFLJ�E� ������������ ����� ������������� �������� ��� ������������������� ���
����)������ ��� � � �� ����� � ��� ��������� ���� ������� ��� ������ �� .� ���� ��� ���
������������ ��� ��� � � ������� ��� ���� ��'"��/� 3�3���B ���� CFLLJE� ������ �������� .�
������� ��� ��� ����)��� � �� � ���� ��� ����� ���� ������������� ��� ������ �� ���
������'"��/���� � ������������������'"�������������� " � �������������������&���%
�K�&������������������������������)�������� ����������& �������� ��� ������.�����
����)�������� ������& �������������:���� ����������)�����������/��
3���W����� CFLL�E� � ������� ���� >�� � ������ ������������ ��� ����� ������
� �������� ��������������������'�������� ����&�7�������'"���?�CW������FLL����/�,<E/�
3�3���B ���������1[����CFLL�E��������������� �����2�������� ��� "���������'"���
K�������"���F�� �������� �5����������������������� ����������������������&��������
�K�&��� ������������� ������ :��������� ����� ���� �� ��� ������ ����������� ��� ��/�
* ��������������B ���������1[����CFLL�E����������"�����������"�������� �����.�
�������"������������ ������� �� ������'"��������������� ����� "����������� �������K�&���
���� ���������"����� ������������2������������� �������������������� ��/� ���
��"����������������� �������" ������"��������"�����.�� ����'������� ���������� ���
���&���&���� �� ����'"��� �� � ��� ���/�N�������� ���� ��� �� ����������'"��� C����� �����������
������� ����E�� ��� ��� �������� .� ���� >���� ������ ��� ��� ��� � ����?� CW������ FLL�E�� ��
���� �� ���)� ������ �"�������/� � �� �)������� ���� >������������?� ����������
��������� ����� ������� ������ �� ���"���� ���� � ������� ����� .� ����� �� ������ �� � �� ����
��� �����V���� �� ��'���� �����������U��/��
�
$������&���&�����'�������������)����U����������������&���&��0�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �F�
%� ���� ������������ ������ ���� ���&���&��� ���������%������� ����� � �������
������ �� ������� ���� ��'"��/� ������ ���� ���� ���&���&�������������� �� ��"������
����'"�� ���� ���U���� � �� ��������� �2��'���� ��� �K�&��� ��� ���� ���� �K�&��� ���� ���� ����
���5���� � �� ���� ��'"��� ������ �� �� " �/� $����� �������� B ���� ��� 4������� CFLLLE�
��������� ����� ���� ������ ���� ��� ��������� ����'"�� ����\�� ���� ������ �� �����
���������������� ������������ �/�$������������� :����������U��.���������&���&���
��� ����� ���������� ��� ����������� �� �� "���� ��� �� �2��� ��� �� ��"��� ��� ����'"��� ����
����������� ���� ���� " ����������� ���������� ���)������� ����������������������
��������������������������� �� ��������������������X�
%�����������������\��������&������������������������/�*����� ������ ��"������
����'"�� ���� ������ � �� ���� �� ������ ��� �� ���� ��� ��� ��� &�������� ����� ��� ����
� �� ���� � �� ���������� ���� ��'"��� ��� ��� ������ �/� *� ����� � ���� ���� �������������
�����������)�������� ����������)��������� � ����� C*�2����FLJ� E/�$������&���&�������
�'���.�U���� ������.�����������>���� ������� ���"�������?������ ��&�� �������
���� � � ����� �� ������� ��� ���" �� ��� ��� �� ������� � ��� �� ���� ���5�� � �� ��� "� �� ���
�� �"��� ���X�
%� ���� ������� ���� ��"���������� ���� ��'"��� �� " � � �� ��� ��/� *�� �� CFLL�E�
������ ���� ���� ���&���&��� ��� ������ ��� �������� ���� >���� � � ��'��� �)���'���� ���
���� ������ ���� ��'"��� �������� ��� ������� ��� ��������� ���� ��� ��� ����������� 0�
������ ��� ���� ��� ����'��� ���� ������� ���� ���� ����� �������� ���� ������
���������� ������� ��� ��D�?�C*�� ���FLL����/�FFAE/�+�������"���������� ����
��������������U��� "��������� �����������"������� ������ ��� ������������� ��&��� �����
����B ���� CFLL�E� ���� � � ��'������ ���� ���� ��'"��� ������� ��� ������������� &����
�K�&���� ����������)���������������� ������& �������������:��/�
� �� �������� ���� ��� � � ����������� ���� ������� �� �������� ��� � � �� ����
�� � ����������������������������������&���&��0�
%�$��� ������� ��� ��������� ������ �K�&�� ��������� ��� �� �������� ���� ��'"���
� �������5����3��������� ������>�" � �����?������������������������ �����������
������� ����� ���)������ ����� ��������� ���������� ��� ���/� ������� ���������������
��� ���� �� ���� � �� ���" ������� � �� ��� ���� ��� "��� ��� �����U�� ��� ����'"�� ���� ���
�������"������� ��/�$���� ����������&����������2���������������������.����������
�"������� � �� ���� ����� ���� ���� ������������� ��" ��� ��� ���� � ���� ����
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� ���
����������� ���� �"�������� � �� ��� �� " �� ���� ��'"��� �� ��� ��� "��� ���� �K�&���
���� �����/�3������������������ ���� �2�������������� ������ ��������� ����� ��
����������� ���� ��'"��� ��"��������� � �� �)������ �� ���� �� ������ �������� ���� ��'"����
� �� ���������� ������� ��������� ��������������������� ��"���X�
%��������&���&����������������� ��� ���������� �������������������������������/�
3���������������"����������2��'��������K�&����������.������������'"����������������
������������ ��"����������'"���������� ���)����������� " �� � ����������������.�
����������������'"��/�� �������������������&���&���������������� ��������������� �
���� ���� ���� ��'"���� �� ��&���� ��� ���� ���������� ���� ���/� 4� ���� ��������
���)�������������'"��>�����������?� ������� �����������W�����CFLIJ��"����� �������/�
��E�� �� ���� ������� ����� �� ������� ���� ����� ���� ��'"��� ���������� ���� �����
������� �����/�$������������� ������� � !�� ����� ������������� �� ��"��� �"�������
������'"����� ��&��������� ���������������������� ��� ����������������������
� � �������������������� ��"���X�
%�3�������������� ���������� ��������������������'"��/��� �2�����������
��"��� ���� ����� ������������� � �� �������" ��� ��� ������ ����/� G��� ��� ���� ��
���� ����������������������� �"������� ������������� ����� ��������������
������"������/��������������&���&����� ��'�� �)��������������'"������� �� � !��
����� ���� ��������"��� ���������� ���� ������� ���� ����'���� ��� �����������
��� ����'"��� � �� ���� ��� �\��� ��� ��� �)������� � ����� � �� ��� �2���� ��� �������� � ��
�)����������� ��� "����� �"��� ��� ������������������/�
* ��� ���������" ����������������� ����� ����������� ��"����������'"������
�������������� � ��'������������� ����������� ������/�
�/�/�/ ������� ������� ���M������������
3���� ��� "��������� " �)�������������)������������������ ��� ����������&���&�����
��� ���� ���&��� ������������ ���� � � ������� ��� �� ������� ��� ��� ��� �� ��"��� ��
��� ��� "����������)������� ������������� ��� �����.�� ����������������� ������ ���%"���
C �������#������T�4���X�(������FLLF��FLL��X�$����T�3�����`���FLL,�X�=�����T�
�4�8 �=��FLLJ�X�� "���FLJJ�X�FLL��X�#������T�� "���FLJ<�X�4������T�$�����FLJFE/��
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �,�
�
$����� �������� ��� ���� �������� �� ��� � ��� �������� ��� ���"����� ���
�&���&����� � �� ���������� �������� �� ������� ����"��� C����� �&����������
��������� ���������� ���������� �&�����&��� ��2�&������� ������� ��� ������ ����
������������2�&����������� " �E������������������� �����&������� ��������� ���
�������)���������� �������� ������/��
� �� �)������� ���� ����� �� ������� �� ��2�&������ ��� >��K�&��?� ��� ���
>��������� ���?�� ���������� �����2���� � �� ���� ���&���&��� ���� ����������� ���
��3�� C� ������FLL��X�� ����������� ����T�8���& ����FLLFE����� ������"���������� ��
�����& �������� ���2�&����������� " ����������������������"�������������� �����
����������� ��������� �)�����������������)��/��
��� .� � � ������� �K�&����������� C����� ��� ���� .� ������� ��� ���� �������� ��
�����������������U���� ����E������������������������������K�&���������"���C��������������
��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���"��E� ��� �� ��"��� ������� C����� ��� ��� " � U������� ��
^�"���� �� ���"�����������"��� �� ����� � � �K�&�� ������"�E� C���� ��T�B���� FLJ,E/�3�
����)������� ����� ���� ���������� ��� ��K�&����������������������� ���������'"�������
����U������������� � � ��� �������� ���������������� ������ ���������� ������ �� " �/�
� �� ���������� �� ��"��� ��� ����'"�� ���� .� ��������� ���� ���� ������������ ����� ��� � �
������ ���� ��� ��� � � �K�&�� ��������� C3�1����� FLL��X� � "��� FLL�E/� ���� ����� ��� ����
����������� ������� �����.� ���"������.� � �� '������� �����5��� ������� ��� ����
���� �������� ��K�&�/�� ��������������������������������� � �������� ��� ��� ������
.� � � �K�&�� ��������� �� "� �� ��� �� ��"��� ��� ����'"��� � �� �� ������ �� "� �� ����
������� ���� �������� ��M��� ������/� � �� �)������� �� ��'"�� ����� ��������� ����
�� �� ���� ��� ���� � �� ���� "����� � �� �� ���� �/� $�� ���� �� �� ������ �����
����������������� ���������� �"���������������� ���� �������� ������� ����������
���� ������������K�&������������/�� ��������������� ����������������K�&��� 2 �����
"���� �� ������� ��� ��� ���� �K�&��� 2 �� ��� "���� �� ���� ��� ����� �� �� U����
���) ���� ����� �������� ��"����������'"�/��
*���U����� ���������������� ��� �������������"�������������"������� �
������ ����� � ����� �)� � ����� ���� ��� ����)��� CH��� ���� FLJA�X� H�������&�� FLL,�X�
W���%� �� �� # � ����� T� *������ FLL,E/� ��� ���� �������� ���� ���������� � ��
�Z ������ �� �Z ������������ �Z ������������������ ��������/�3����� ���� � ��������
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �<�
������ ���� �����>�� �� ����������?�C4����FLJ�E�� ���� �������� ������� �����
�����%.%����������"����������Z���&�)�������)������&���&��� ��.���������Z��������
���������������� ��" � ������ ����Z ��U��������� �����'���������������������:����/�
3����� ��� � � ���������� ������ ��� � �� �������������� ����� ��������� ��� �����������������
�"������ CW���%� �� � �� ���� FLL,E/�H�������&� CFLL,E� �������� �� .� ������������
������������"�%.%"��������������/�4��������>�� ��������� ���?��" �������"������
� �������&����� ����������" ��� �����)������������ ��>���������������?��������� ���
�)� ��� ����� ����������� ��� ���"��/� *� ��'�� ���� �� " �)�� � � ������&���� ��� � �
�������� ����������'"��������������������������� �������.���� ��������'����������
�������� ��� ������� ���� ���&���&��� ��� ���������� ���� � )������ ��� �������� ����
���������� � �� ���� �4 � � �����'���/� 4���� =������ CFLJ,�� FLJAE�� ���� "��� �� ����
���������� .� ������� ����� & ������ � �����'��� � �� ��� ��� "��� ��� ���� ��������F�
C������ �����������������������:���E������� ���"���� ������������������ �� ����
��� ���� ��������/� 3� ������� ���� ��� �� �� ����� ���������� ��������� "��� � �
���� ��������� ��������������)������������ ����������"���U�����������"���������
��K��� .� ���� ���&��������� ������� �� ��� ��������� �� ������ � �� ��� ����)��� ��� ���
���/��
�
* �� ��� ����)��� ������������ � � �� ����� ���� �� " �)���� ��� ���� � �����'������
��������� �)� ���������� ��� �� ��"��� ����)�� ����� ��� ����'"�� ���� � ��������� � �� ��
���� �� ��������� ��� � �������� ������ ���� "�� ����� ��� >� ���M������ ������?�
C� "��� FLJJ�X� 4��&� �� FLJI�� FLL�E�� ��� >������� ���������?� CB���&��� FLLA�X�
+��� ��FLJJ��FLL,E�������������>���������� ������� �� ����?�C#���1����"���T�
8� ���2��FLLFE/�$��� ���&���&������������ ���"������ �� ������&���������� "���
�������&���&����������������� ��� ����C��������&�������&��� �&����E/�$���� ��������
� �������������������������� " � �������� ����� �����������'"����������)�� ������������
�����"��� �)���� ����.����������������CH�������&������ E/�3���� ������ �������������
���"�����"�����������������"��� �� �����������'"��������������������� ���.�����K�&��
���������� ���������������������������������������C���������������������^�"����� ��
����������������������������������������������F�3��� ��������&���� � ���������� ������� �)��� ��������� ���/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �A�
�� ������� ����� ��������������������������������������� ��� ���� ������� �"�E�
� ���������)������� ��/��
�
�� ������ ��� ���� ���&���&��� .� � � ������&���� ��� �� ��"��� ���� ��'"�� �� �� ����
������������� ������������������������������0�
� � ����'��� ���� ���� ��� ��������� ���� � � �� ���� ���� �� ����)��� � ����� �����
����'"��� ��� ��� ��� ������� ��������� ���� & ������� ��"��������� � �� �� � ���� �%
�����������C����������� ������"�������������������������E�C#������T�� "���
FLJ<E/� � ��� ������ � � ������ ��� ����'"�� �� � !�� ������ ��� >���������� ���������?�
C�� �� FLL,E� � �� ��� ���"� �� ��� � �� ��� ����/� ���� ������ ���� ���� �������� ����
�)������������"���U������������� ������'"�/�������� �������� ����� ���������&����
��������������"�������������.�����'"�������������������� �� ����C(��[��$������T�
*������FLJLE/��
���1�� CFLLAE� � ���� ���� � � ������ ���)������ ����%�U��� ���" �� U����
���������0� ����'"�������� ����� ��������� ������ ���������������� ��"������ � ��/� ��
����������� ������� ����� �������������� ����������)�����������" ��������"������
� '���/������������"��������'"��>��'���� ����������)������.�����"����������
� � �����'��� ��������"����� ����� � � � !����� ��� � � �� �� ��� ��� ���� � � �����
�"� ����/� ��� �'��� ����� � �� � � ���� ��� ���� �� ������ ���� �"���� ���� ������ �� ��
�����'���: � ��������� ���������� �������?�C���1���FLLA���/��<E/�4�������� �������
������ ���������� ���������� ������� >�� ���� ��� �� ������?� C����� ��� � �� ��� ���
�����'���� ���������� ��� ����������� .� ���� �K�&��� ��� �� ���� ����� ������E�� ����
� " � ������� ��� ����������'"��� �: � ���������� ����� ���������������� ����������
�� ��'���C���1���FLLAE/��
�
� �����������������������'"�� ���� ����������)������� ���������������
� �� ��� �������� ����'"��/� � � ������ ���� ��'"�� ���� ����� ����&�� ��� ������ ��� ���������
����� ���� �������� ������ ���C������>�-������ ����1�?�� ��� "���FLJJE�����
���� >� ���� ��?� ��� ���� >��"���?� ���� ����� ���� ���������� � �� ���� ���&���&��� ���
� ��� ����� �� ������� ��� ������ ��� C� "��� FLJJ�� FLL�E/� ����� ���� � ���� �����������
������ � �� ��� � �� ����� ��'"�� �� �&���&�� � �� �������� .� �������� ��������� ���� ��
�� ���/�� "��CFLL�E� ��������������������� ���� ��� ���� �����������'"��.���>��"���?�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� ���
C������� ���� ������� �E/��������������������� ���� � �� ���������� ����'"����������
�������� ���������� ����������� ����� ��������������������� ������� ����������C�������
� ��� ��� ������ ������ � �� �� ����� ���� ��� �����E/� ��� ������ ���� ���� ��� �
�������������2� �� ��� ��������������� � ����������������� �����"����������
"���������'"��� " ��������"���������������� �'���C������ �������������������� ����� ��
�� " �E/� 3��� ��� ����'��� ������ �� ��� ���� ����� ������ �� ����� �2� � ��� �&�7� ����
��'"��� ��� ����� ���������������� ��������� ��� �������� ��� ���� �'�� �� .� �� ����
�� ������� ���.�������������������������� ����� ����������)���������� ��������������
"���������&���&��������"���� ������� ������������������� ����� �����.���� �������
��2�&������������ ����������'�����������'"��C� "���FLL����/��AAE/�$������������
������������� ��������&���&�������� ��3�1����CFLL�E/�$������&���&���������'�����������
��'"��� ���� ����� ������� ����)��� ��� �/� 3���� ������ ���)� � �������� ����'"���� ����
>�!������?� C�����:������ �������E���� ���� >�)��*�?� C���� ������� �)� ��"���� ���� ���E�����
���������� �� �� ��� ������ ������� ��'"���.� ��������������������������������&�)�
��� ��� �)�� ����"�������������� ���������'"��������������U�&������������� ���.�
� " � ��� ����� �� ������ ����&������ � �� �� ��"��� ������������/� 3�1���� CFLL�E�
�����������������)�� ����������������������2��������� �������� ����C������� ������"�'���
����� ���� >�!������?�� ��� �� ���� ��2��� ����� ���� >�)��*�?E� ��� ���� ����� "����������
���� ������������������������ "��������>�� �� ���2��������?�C(��������FLL<E/�4����������
>����+�,����?�C� "���FLL�E����'"������� �� ����������� �������������� �������)� ������
� ��������� ������������ 2��������)���������� ���� ��� ��"������ ���/��
�
3��� � � ����'��� ���� ���� ���� ����'"�� ���� �������� .� ��� ���������� �K�&���
���� ����������������������� � ��'���������)�� ����� ��� ������ �)��� ��������� ����
�)�������� ������ ��� ���'���� ��� ��� ����� ����� & ����������� ��� ���� C����� � ��� ����
�)��������������� "���������� ������ �&�� �����E/�(��[��� ���CFLJLE������������� �
������ �� ����)��� ���� ��� ���� >����� ������ ������?/� $����� �������� ����� ���� � �
�� �� ����������������������� �� �� ��"���� �������)������ � ���������� ����������������
������"�����������������/��
�� ���� � ������ ��� ���&���&��� C(������ FLL��X�� "��� FLL��X� +�[� �� FLL��X�
4������T�$�����FLJFE� ������ ������ ����� � ������� ���� ������� ���� ���� ����������
�������'������ ��"����������� �� ���� ��� ��������� ������)������������������� ���
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �I�
���� ��� ��� � � "�� �������� ��� ������������/� ��� 4������ ��� $���� CFLJFE�
�����������������������������������'"�� ������.�������������� �� '��� ������������
�������������.��������/�
(��[��� ���CFLJLE���������� ��.���)������ ������������� ��� ���������������
���������� �����.���������������������������'��� ���� ������>���������� ������������?�C�����
� �� ���� ����)���� �����������E�� ������� �� .� ����'"�� ��� ��"�������� ��� ��������� ����
�������������� ��������� ����� ��"��� ��&������/��
8��&�� C����E� ����'��� ���� ���� ��"���� ��&������� ��"��� U���� .� � � ����
��� ��������������������������"���������)�������"������ ������'"���������������
����������"������ ��� >�������?���� � ��������������%.%���������������)����� ���� "����
�������������� ����������������"��������� �������� ����/�3���������� ��&������
���������������������� ������� ���� ��� ��� �����������"������������ ��������������
��� ���� ����� ���� �� ������ ��� ����'"�� ��� ���� �� ������ ���� ����� ����� �� ��&���� ���
����)��� ���������� C4���� ���[��� T� �� ���� ���FE/� *�� � ��� �� � ��� � " � ���
��������� �������������������� ������ ��������� ����������� �������������������������
����'"�� ���� �� ��&������ �U��� ���� ��� ���� ���� ����� ���� ���� ����� �� �� �����
�� ��&�������� �� ����/��
�
3���� ��� "�������������������������������"���������������U���.������������
��������&�������������������&���&��0�
%�3����������������������� �����'����������� ������������'"�������� �����
�� �� ���� .� U���� ������ ����� ��� ��� ������ ����� "���� �U��� ��� ��� ���� ���1�� CFLLAE�
����� � � >������� ���)������?/� * �� � � �U��� ��������"��� (��[� �� ��� CFLJLE�
�������� � � �������� ����� ��"����� ������������ ��� �� ������� ���� ��� ����� ��
�� ����� ���� �����"������������� � �������������� �������������� �������� ���
������)�/�* ����������������"������ � !������� ���� �2������������ ������'"�����������
������������.������K�&���� �������������� �������������������� ���������.�����'"��
�� �������� ������� ������������ ���������������������/�$��������� ����������
��� ��������� ��� � ��&� �� 3�� ��� ������� ��� � ��� �������� .� ����'"�� ����� �� ���
���������� �"��/��
%� � �� �������� � �� ��� "���� ��� ��������� .� �����"���� ���� ���� ���� ��
��� �� ������� �� ��" ��(��[� �� ��� CFLJLE�� ���������� �� �"����� .� � � ����� ��� �����
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �J�
�2�������� ��"����������'"����� ��&�������������������������� ����� ��������� �
������������������������������� ������� ��&/�
%�$��������������'��������������'"������������"�������������� ��������������
� � �� ���� ����� � �� �� ����)��� �������������� �����/� $����� ���� ������� ���� ���&���&���
�)������ ��������� ����������.�� �������&���������&���'�������� �������������
����� �������������������������� ���������������'"���� �����������������������&���&��/�
��� �� ���� ���������� ��� �������� ���� �� ������� ��� ���� ��'"�� � �� ��� ��� ��� ���
�� ���/� ��� ���� �� � !�� � �� ��������� ����� ��&�� ����"��� � � ���&���&�� .� �� ������
������������ ��"���&�� ������������������:��������������'"����������������� ����
�����������������������X�
%� 3����� ������ ���� ��� � � ��'��� ���� ������ ����� ��� ��� ������ ��� �K�&���
���� �������������� ��� ����������� ��������.�����������������.���������C4������T�
$����� FLJFE/� * �� ������ ��������"��� �� � � !�� ��� ��� �� ��� ��� ���������� ����
������� ���������������������������������'"��������������������������.�����K�&��
��&�����/� ��� ������������� ��"����������'"�� ������������� ��&�������������������
������� ��� ��"� �)� ��:������ ��� ���� ��� ����� ���� �2����� ��� � ����� ��� �����
� " � ����� ������ "������)�������"������ ������'"�/��
$������&���&�������������� ������ ��������������������������0�
%�3������������������ ���� �������.��� ��"���� ������������/�3�������"������
�������� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ������ .� �������� ����� ������ ��� ���� ���)�
������/� ��� ������ �� ���������� � �� ��������� ��:������� ���� ����� ��� ����
�������������'"��� �������� ������� ��&����� �����X�
%�3������������������ ��������������� �������� ����������������������
������.��& ������ ��� ��� ���� ��/�3���������� ��� �������������&���������������
������)��� " �)����2� ������������� ���������"���������������&�������������� �2����
� ���������������� ������� ��������"���C( � ���B 2��T�6 � � � %�2�&��FLLLE/�
%�3����� ��� ���� ��� ����� ���"��� ���������� �)� ���������� �� � �� �)� ����������
�� ������� ���C( � ���� ����FLLLE/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� �L�
�/�/,/ $��������
���� �� " �)� ��� ��� �������� ��� �����&�� ��� ������� ���� ��� ������ ���
�������� ����� ������&���� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� � �� � � �� ���� ����� � '���
����� ��/� ���� ���� ��"���� ���� ��������"��� � �����'������ ��&��� ����� ����������
��"������������� ����'"��� �� � � �� ���/����� )��� �����"��� ��� ���� ���� �"�������������
������� �� ������� �&������� � �����'������ ��&�� ����� ����� ������ ������� � �
������&��������� ��"����������'"����������� " �������������U��/�
%� ���� ��� ������ ��� ������� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� ���� ������� ��� ����� � ��
������������������� �������� ��X�
%� ���� ��� ������ ��� ������� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������� � �� �� � � ������
�)������ ����� �K�&�� ��������/� ���� ��'"��� ��"��� ����"��� ����� ��&������ � ��� ����
����������2��'��������K�&��� �)���������� �������0�����2��'������������������2��'���
��� ������ ��� ��� �2��'��� ��� �/� � �� �������� �� ��"��� ������� ��� ����'"�� ���� � �� ������
����� ������������������� ��K�&����������/�
�
���� ������ ��� ���� ���&���&��� ��� ��:.� ���� ��������/� +���� �� � ������� ����
���� ����0�
%� ����� ���&�������� �� ������� � �� �� �2���� ��� ���)� ����� ��� �� ��"��� ����
��'"��X�
%� ���� ���������� ������� ���� ���"��� � ����� ���� 0� ������ �������� �� ����
������������������������������ '��������/��
�
$��� ���&���&��� ���� ���������� �� ������ ��� �������� ��� ��� ���������� ���)�
��������������&���&��0�
%�$����������� �������� � ��'������� ���������������� ��"����������'"�� ��������
���� � ��&�Y� ��� � ��&� ���� ��� �K�&�� � � ��) ��� ����� ���� ���&���&��� ���� �� ���M� �
������ ������ � �� ����� ���� .� � � ���� ���� ������ ������ ��� �� �� ����� .� ��� �K�&��
��&�����/� ��� ���� ���� ������� ��������� ���� � ����� ����� ��� �� ��"��� ���� ������
������ ��� ����'"�� � �� ������ ��� ���� ������ � �� �)������ ��� �\��� ��� ���" �� ��� ���
��"���������� ���� ��'"���� ������ ����������� ���� ���&���&��� �� �������� ��� � � �� ����
C �����FLJ��X�W������FLIJE/�
� ��������� �����"����� �������##�����������������
� I��
%� $������ ��� � ������ �� ������� ��� ����'"�� �� ������ ���� � ��&�Y� $�����
������� ���:.������������������������������� )������������"����������� �����C"���
�/� AAE/� 3� �� ���2 �� ���� ��� ������ )��� ���� ���"��� � � �������� � �� ���)� ��������
��������� ���� 0�N��������� ���� ������������������� �� ������'"���� ����� ��&�Y�
$����������%�� �����������'"���.���������������������������������������� ��
�� � ��&�Y� $��� �� ������� C���1��� FLLA�X� (��[� �� ���� FLJLE� ��� ������� ����� ����
���������������������.� ����'"���� �������� ����������)������C���1���FLLAE� �����
�� ����� .� �����"��� ���� ����� �������� ��� � � ��� ��� C(��[� �� ���� FLJLE/� 3�
������ ��������������������������"���� ��� ������)������������ ������ ������/��
�
* ������& �������" ������������������������������������&���&�� ���������
������������ ��������������� ��� ���� .� � � ��������� �� ��"���&�� �/������ � �� � �
�������� ��������& ������������������������������������&���&�/�
�
�
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� IF�
,/ ��� ���&���&�� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������
����� ��&����� �����
���� ���)� �������� �& ������ ��� ������ � ���� ���� ��� ������ ������"��� ���
���������� ���� ���� �&��������� ���&����������� ��� ���� �"��� ��� �"��� ��
������������ ���������.��� ��"���������"���������'"��� ����� ��&����� ����/����
������� �& ����� ���� � ������ ��� ���������� ����� �� �� ����� ��������� ��� ���� � ��
����'"����3�4�����������"�������������������� ������/�����������& ��������� �
���.�������������� �����&�����������.� ����������������������������&���&��� ��
�� "�����������U�����������������&���������������� "������������ ���������������
���� ���������&���&���) ���/��
�
$���& ����������������������)��������0�
%�� �����'����������������.��������������������������������������������
����� ���&���&�/� ��� �&�)� ��� ���� ������������ �������� �� �� ��� � ���� ��� � � ��"��� ���
����� ����������� ������������& �����X�
%� � � ������� ������ �������� ��� �������� ��� ���&���&�/� ������� ��� ����
�������� ���"��� ������������� ���� ���)� �������� �& ������� ��� �� ����� ����
������ �������������������&���&����������� "����) ������ ������������& ����/�
,/F/ ������������������������������� ����&���&��
8���� �� ���� ��� ������ �& ������ ���� "��� � �� ��������� .� � � ���� ���
>� ��"���?� ��� ����'"��� ��� ���� ����&����� ��� � '��� �"����� � �� �& ���� ���� �� ���
���&���&�/� ��� ���� ������� � ���� ����� �� ��� ��"��� ���� ������ ���� �� ��� � �
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� I��
������������������ ���&���&�/�+�������� ���2����������� � ���� ������������) �����
���� � �� ������ ���U��� ��� ������ ������ ����� ����� ������������ ���� ���������� ���
������������������������������������������� ����.�� ������������ ��"����������'"�/�
�
%������������������������������������ ���������������������� ��� ������
�2��'����"" ���C� ��� �T�H ��� ��FLL<�X�H ��� ��FLJL E/�$������������������������
�� ��"��� ���� ������ � �� ��� �"������� �������� �� �2��'��� �2 ����� ���
����'������������������� ���%��� � ��/��� ������������ ���������� � �������� ����
����� ��� ����������� "��� ��� �"������� C2� ������� ��� �E� ��� ��� ����� .� �& ����
�� ��� ��������� ����� �2��������� "��������"������/�
���1��CFLLIE����������������2��'����>����%��� �)�?������"���� ��U�����)�������
�� �� "���� ��� �� �2��� ��� ���� ������ ���� ��� ���� C����� ���� �"����� ���� ��:���E�� ��
� " � ��������� ������������������������� �����/��
* ������ �������� ������� �������� �����������'�������� �����������'�������
��������� ���� ��� ���� ������� �� ������� � " � ��� ��� � � ��'��� ���� ��
���� �����������"������������� �����2 ���������� �"����������C�������������
����E/� ������ ���� ������'������ � � >����� ���?� CH ��� �� FLJL �X�*�� ��T� �7����
����E������������)��������������������� ������������ �� ����������)�� ����������
�������� ��"����� .� � � ��������� ��� �����'���� ������ ����� �� ������� ���� ���
�� �� ��� ������ ��� ������������ ��� ��� ���� ��� ��� ����������� ��� ���
�� ������� ��� C����� ����� �� ����� ����'"�� �� �������� ��� ���� �� �� ����
�������"������������ ����E/�H ��� �CFLJL�E������������ �������������"�������� �
����������"��� �������.�� ������������������'���������������������������������
���������� �����������>�� �����?�C��������������������������� ������ ����E�� �����
�������0�>�� ����������� ���� ��������������������"" ������������������� ��
���� ��������������������� ���������������������������������.��& �������������
�����"��?�CH ��� ��FLJL����/�LFE�X�
�
%���� ����������������������������� �� ��"��� ����U���� �2������� � 5��&�������
�����%.%������������ ���������� ����������������������������������������������
������� ����� �����C( �����T�*�� ������,�X�(���&�7��FLLI�X�* � ����FLLA�X�=�����
FLIL�X�H ��� ��FLJL ��FLJL�E/��
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� I,�
��� � � ��������� ��� �� ���� ���� ����� � �� � � ������� �V� ��� ����� ����
���� ��������������� ������������������������������������������ ��������
�����0� � ��������������>����� ���� ���� ������������������ ������������� �����
����� ���� :������� ��� ����� ��� ������� ����� ���� ��� ��� ��� � � ���������� ��� � �
������?� C(���&�7�� FLLI�� �/� FAE/� *� ����� � ���� ���� ������� �� ���� � �� ������� ��� � �
������ ��� �� �����/� * � ��� CFLLAE� � �� ������ ���� ���� �"���� ������ �� ����
��������� ����������� �� "��� �� ��� � � ����� ��� ������� ���� �������� �����
���������������� ��������������������� �� � " ��X�
�
%� ��� ����'��� ����������� ���� ���� �� ���M� � ������ ���� ������ ��� ���� � �
������ ���� ��������� C(��[� �� ���� FLJL�X� $���� T� 3�����`��� FLL,�X� =����� T�
�4�8 �=��FLLJ�X�B���&���FLLA�X�;��&���T�W&�����FLLI�X�� "���FLJJ�X�#������T�
� "���FLJ<�X�4��&� ��FLJIE/�$�������������������������� ��"�������U�����������������
C� "��� FLJJ�X� 4��&� �� FLJIE/����������� �� ���M� � ������ ���� ������ ����� ��������
��������������� ����������������� � �� ���� �����'��� �)����� ��������������
������ ��� ��� C(��[� �� ����FLJL�X�=�����T��4�8 �=��FLLJ�X�;��&���T�W&�����
FLLI�X�� "��� FLJJE/�3� �������� �� ���M� � ������ �������� .� �� �������� � � ��� ���
C#������T�� "��� FLJ<�X� 4��&� �� FLJIE/����������� � � ������ ���� ��������� �������
���� � � ������ ���� ������ ����� �� ���2��� ���� ���� ����������� ��� ��� �"�������
CB���&���FLLAE/��
�
����&�)��������������������������������������������������������� ����������
���&���&���������� �������� �����'����������� �������� ��"����������'"����� ��&�0�
%��������&���&�������������� ����������'���������� ��"����������'"����� ��&�
���� ��� ������� ��� ��� ������� ��� �������� ���� ������� ���/� �� ������ ���
�������������� �� ���������� �� ���� ��"� �� ���� ���������� ������)� ���������� ���
�������������� ������������� ��� ��"����������'"�%��� ������� ��&�X�
%������������������ ��� ��� � ��'���&����������� ��"�����"� �������������������
���)���������� ��"����������������'"������ ��&������� ��������������������������
���"����������� ���������&���&����������� "����) �����X�
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� I<�
%� ��� ����������� ��� ��� �� � � ��'��� ����� ��� �� ���� ��� ��� � � ������ ��� ��
� � ��'��� �������� ��� � � ������ ��"� �� ���� ���������� ��� ���)� ���������� ����
���� ������������������������������'"����������������� ��� ���� ������� ��&/��
�
$������������������������&���&�� ��������� ���������� ���������0�
%� ��� ����������� ���� �� ������� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ���� ��� ����� �2���
�� ��"��� ��� ������ �/� $��� ���� .� ���� ��� ����� ��������� � �� ��� ���� �������
����������������� ���� ��������������C������&2�������E��������������C������ ��
�������� ���������� ��������� �������� ��E����� ���� ����������'"��X�
%� ��� ����������� ��� ��� �� � � ��'��� &������ ��� �� ��"��� �� ���� ���� ��������
�)����"������� ���������������������������������������������/�� ���)������� ��
������ ������������������ � ������������������ ������ �� ��"���������'"���� �� ���
� ��&�X�
%� ��� ����������� ��� ��� �� � � ��'��� ����� ��� �� ���� ��� ��� � � ������ ��� ��
� � ��'��������������� ��������� ������ �2������� )����������������� ����������
�'����� �� ������ .� ��� ��� ���� ���&���&��� ��� ������� ��� ���������� >����� ���"�[�?�
C���&�����T�8&�� ���FLJLE/�
�
3� �� ���2 �� ���� ���� ������������� � � ������ ��" ��� ����� ��� �������� ���
���&���&�/�
,/�/ N�������������&���&��
$����� ���&���&�� ��������:��� � � ��������������� �&����� ��� ��� ���� �� ��"������
����'"��� ����� ��&����� �������3�4/���������������� �2�����������������
��������� �� ��"��� ��� ����'"�� ��� ��&� � �� �� �2���� ��� � ����� �� ��� ����� �� .� ��
� ���� �� �2��� ��� �� ��"���� ��� ������ �� ���� C8&���� ��� ���� �� ���<�X� 8&���� �� T�
-�����2��FLL<E������ �� �& ��.�����&���������� ����&�� �����.���������������C�& ���T�
N������FLL�E/�$������� ����������&���&���� ������������� �2�������� �� ������ ���
������������������ ���� ����������������������%�� ���/��
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� IA�
$����� ���&���&�� "��� ������������� ��� >� ���� ��� �������"��?� C8&���� ���
���<E�������%.%����� �������������������� ����������� ���������%: ������.�� ��������
���������������/�3������������������������1��C����E�.������������ ����� ��������
�&���'��� � �� � � �� ����� ��� ���� ���� ������� �2������ ��� ���� � �����'������
������ ��� ��� ����� �� ��� ��������/� +���� ��:����� ������ ����� �� ������� ��
������ ����������������� ������ �������������������� ���� ��"����������'"��������� ����
������������"������������ ����������� ��������& �������� ���������������� ������
���&���&��� ������������������� ������ �������������� �������������" ������ �����������
���� ������������CH�������&������ E/�
�������� ����������&���&������������� ����������������� ��� ��������� ���/�
�
���� ��������� ����� ������� � �� ������ ����'��� � ���� ���� ���������� ���
����������� ��������������������"��� �����������������������&���&��0�
�
%�$����������'"���'��%�%�� ���� ��������������������������������� ����.����
�"��� ���Y� +���� "��� "�� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ������ �����������
�&�������� ����� �� � � ������ ��� �� " �� ��� ����'"��� �� ���� ���� ��&� �� �^��� ����
������� ����"���/������U������ ��&��������������� �������������������������'"��.�
� �������������������������� ���������������"����������:����� �������C�3+�����F E/�
4���� ���� ��)����� �� ���� ������ ���� ����'"�� ������ ���� ���:���� � ������� ������� ���
�"��������������� � ���� ������������ ��&/��
+�������"���������� �������������"������"^�� ���� "��������� ��"����������
������'"��/�� �� ���������������"���������� ������ �����������������'"�������
���������� ����������&��%� ������������ ��"��� C����� � �� '������� ���������
����� ������������������� ���������� ��&E/�
�
%�* ������������������ ��"����������'"�����%��������� ���� ������������������ �
��� ���Y����� ��&������ ��K�&��� ������������������������V�����'"���������������� �����
� �� ���� ������ ���� ��� ���� ������ ����� �� ����� �� ��� ������� ��� �"��/�
$���� ��� ����"��������������������� � �� '������� �������� ������� � ���� ���
�������������������� ������'"�� ������������� ��&/��
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� I��
� ���)������������� " �)��������������� ��� ������������������\���������" �� ���
� �� ��"���������� ���� ��'"��� CW������ FLIJE/� +���� ���"��� ���� ��� ���� ��
�� ��"���������'"����������������� ������� �������������/��
� �� �������� �� ������ ���� ���� ���� ��������� � �� ������ ��� � �� ��� � �� ����
�� ������� �)������������'���C������������ �������������>�� ��&��.��&'���?E/�
��� �� �����&�� ���8=��� C(�1���T�8&������ FLJ�E� �������� �������� ��� ��� �2��� ���
�K�&��� ���� �����/� +���� ���"��� ���� ��������� ���� � � � '��� ���� �� ��'"��
����� �� ������� ��� �2��� �� �� ������/� � �� �)������� ���� ���"��� �) ���� � �
������� ����������� ��"���������'"��� �����"������������������������ ������� ������
� ��&��.��&'������������ ����������&�����CFLL�E/�
�
%��� ��"����������'"����� ��&����� ���%�%�����.�������&���&�������� ����Y�3�
������� ������������ ��&�� ������������ �� "�������� �������.�� ����� �� �"��� ��/�+����
"��� ����� �� ��� ������ �� �) � �� ���� ���&���&��� �� �������� ��� � � �� ����� ����
���� ������ ���� ��'"��� �� " � � �� ��� ��� C*�� ��� FLL�E/� ��� ���� ���"��� ����
��� ������������'"��� �&'���� �����:�������� ��&�������������������������� ��� ��
������� ����������������� ���� ��� ���)����������� ���5�����������C �����FLJ�E/�
+�������"��������� ��������������'"�����3�������������������������&����
�K�&��� ��������� �������:���CB �����FLL�E/�
�
%� ����'"�� �����%�� �� ������ ����� ��&��Y�+���� "��� ��� "��� � �� ��� �������
�& ����� ���� ���� ����� ����� ���� ���� ������ ���� ����'"�� ���� �����"��� ���� ���:����
� ������/� $���� ��� � � ����� ����� �� ������ ������� ���� ��� � ��&� ���� � " � ��� ���
���������������� ����������������� ������� ������ ����� ����������/�
� �� �������� � � ���&���&���������&��W������#1� �� ��� CFLL�E� ���������������
�����'�����" ���U������ ���� :������� :�� ������ � ����������� ��&���2���� ��������
� �������������������� ���5��� ���������������������������/�
�
� ��������"����%��� ����� �"��%�������������&���&������������ ��� ����������
�������� �)� ���������� �������� ���������� �� �����)��� ��� ���������� �����
�����"���� �� � ����� ��� ����� � ������� � �� ���� ������� ��� � ������� ��3�4/� 3�
������������������������ ������ �������������������� ���� �������������" ���� ��
� ��������� �����-���&������������������ ����������������� ������������� ������! �������
� II�
������ �������������� ���������� ��&�������2���� ����������������� ����������� ����
��� ������� ������������� ��������������� �����/�3������������� �����������������
���� � ��&�� ���� ��� �� �� ���� ��"���������� ��� ����'"�� ���� ��������� CB ���� T�
4��������FLLLE���������������� ���������������������/�
�
�
� IJ�
�
� ����"���� ���������.������!��� ���������� �����������������
� IL�
�
� ������0�$ �����&����������
�����" ���������� ��"������
����'"��
� ����"���� ���������.������!��� ���������� �����������������
� J��
$����� � ���� �������� ��� ����� ���� ��� ���&���&�� ��� ������ �� ���� C8&���� ���
FLL������<�������������E/� ���� "������������������� �������� �����:�����������&�)����
�������� ����������&���&���������������� ��"����������'"����� ��&����� ����/�
�
$������ ���������������������� �����& ������0��
�
%������������& ��������������������� ����������&���&��� ������������� "���
�&��������������������������������������0������������ ����C8&���� ���FLL������<��
����� �������X� 8&���� �� T� -�����2�� FLL<E/� +���� ��������� �� � �������� ���)� ��:����
�&�������� ��� ��� ����� ���� ��� ���&���&��0� ��� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���)�������
C8&���� ��� ���<E/� $�� �& ����� ������� � � �������� ��� ���� ��:���� �&�������� �����
��������.������������������&���&��X��
�
%� ��� ������ �& ����� �) ��� ���� ���� ���� �������� ������ ��� ����� ���� ���
���&���&������������� ������� ������������)������� ��������������������.���������
����� ��"����������'"��X�
�
%� ��� ����'��� �& ����� �������� �������" ����� ��� ����� ���&���&�/� $�� �& �����
������ ���� ��� ����� ��� ������� ���� � ��� �)� �� ��� ��� "��� ���� ���������� ��� �����
������� �� ����� � �� � ������ �)� ���&���&��� 2 �� �������� .� ���� �2���� � �� ����
��� ��������� " ��X�
�
%� ��� �� ��'��� �& ����� �������� � � ���&���� ��� ���������� ��� �� �2��� ����
������ ��� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� �� ������ ����� ��&� ���
� ����/�
�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� JF�
F/ ��� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���)�������
������ ��:���� �&�������� ����� ������� �� ��"��� ���
����'"��
$���& ����������������)���:�����&���������������� ����������&���&�����������
�� ���� 0� ��� >������� �� ����?� C8&���� ��� FLL�E� ��� ��� >������� ���)�������?� C8&���� ���
���� E/� $��� ���)� ��:���� �&�������� ���� ��'�� ����&��/� 3� ������� �� ������ �� ���� ����
�������� ���� ������ ���)������� ��� ��� ���� ���� ��� ������� �)���'������ ����� ����
������������ �� ������/��
����& ��������������������������������0�
%�� �����'���������������������:����&�������>��������� ����?/�3�������������
��:����&������� ���� "����������)����������� ��� �)�X�
%�� ����)'��������������� �����������������)���������� �/�� ��&2���&'���
��� ������ ���)������� ���� �������� ���� ��& !����� ��� ����/� ��� ������ ���)�������
��� �������� �2���������� ���������������������������� �������&�) ��������� ������
�������)������� ����X�
%� � � ����'��� ������ ����� � � �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� .�
���� ���/�$����������� ������������������ ����������� ������� ��� ���� ����� ��
�������� ��������������� "������ ��������������.����� �������"���U����������� ��
���������� ���� ��/�
�
+����� ���� �������� ������� ���&���&�� ��� �������� ���� ���� ��������������)�
��������:�����&������������"���������������)�������0��������������� ����������������
��� "�� ��� ��� .� ��� �� ����� C8&���� ��� ���<�� ���� E/� +����� �&�)� ������ ������
������������ ���� ���� ��:���� �&�������� >������� �� ����?� ��� >������� ���)�������?� ��
� ����������� ���� ��� "��������������������&���&��0�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� J��
%� �������� ��� ������ �� ���� ��� ����� � �����'������ � � ���� �� �"����� ���
���� ������� �����)���'�������"� �����������������������)�����������������
� �� � � ��� ����� �� � � ������������ �� ��� ��������� ����'"��������������� ���� ����
��������.����� ������� ����� ��&�X�
%� �������� ��� ������ ���)�������� ��� ����� U���� ���� ������ ��&������ ��� � �
����������������)"����� ����'"�����"� ������ ������������ ��������.���� ����� ������
�������� ��� ���&���&�� 0� ���������� � �� ������� ������� ����'"�� �&���&�� .� ������ ��
� ������ ��� ������ ��� .� ���������� ���� ���:���� � �������X� ���)� ���������� ��� ���
� � ������� ���� ������ ��� ����'"�� � �� ��� ��� ��� ��� � ��&�X� ��� ���� ��������
���"������� ������� ����� ���� ��"����������'"�/��
F/F/ ����������� ����
����� ������� �� ��"��� ��� ����'"�� ��� ��&� �� ������ ���� �2���� ��� � ����� ��
3�4������ "����&����� �����������:����&�������������&��������������������� ���/�
$�����:��� ������������������"�������������������������� ������ ���%"���C��12��
FLLF��FLL��X���12�T�8&���� ���FLJ���FLJA��FLJI�X�8&���� ���FLL���FLLI ��FLLL������ ��
����������� ������������<��������������X�8&���� ��T�-�����2��FLL<��FLLLE/���� �����������
������������������&���&������������� ��������� ����� ��"���������������" �����
����� ���� �� ���������� C-���� �� FLL�E�� ��� ����\��� ���� C= �� ���� FLL�E�� � � � ���
�&�������� ���� ����� C��12�� FLL�E�� �� ���� ��� �����&����� CB � �:�� FLL,E�� � �
����� ��� ��� �� ��� ���#3#� C������ FLL<E�� � � ������� ��� CH�� ���� FLL<E�� � � �U�&��
������������� CH��� FLL�E�� ��� ����\��� �����" ��� C*�������� ���FE�� ��� ������ � �
�������������� ����CB �������,E/�
��� � ���� �� ������ ������ ������ ��������� ���� � �� ���� ���&���&��� ����
��������������� ���C*�� ���FLLL�����������F��������������X�*�� ��T� �7���������X�
H�2���������<�X�H�2������*��2���� "����T�*�� �������E������48 �4��������������
����� !������)�������"����C4 ��2��FLLJE��� ��� ����������"�����& ��%"� �� ������
���� ����C4'"�������E��� ��������������2��'���������� �.����� ���������� !�����
C���� ��� ���FE�� ����������� ��� ��3�4� C$& �'��� ����� X� �� "���� ���F�� ���,�X� = �%
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� J,�
����� �)�������X�����7��FLLL�X�# �����F�X�8��&�������AE������ ��"����� �������������� ����
C=����� ���<E/�$��� ���&���&��������������� �������� ���� ������ ������ �)� ��� �������
��������������������� �������������"����� ��� ��� ����������� ����� ���� ���
����������������� ��/�
�
��� ����� ���� ��� ���&���&�� ��� ������ �� ���� ���� �������� �)� ������������
�������������������&���������������� "��� ������/��������� �������������� ����
�������� �� �2���� �� ��"��� ���� ������ �� >�����'��� �������?� CH�������&�� FLL<��
���� �������E��������� �� ������������������&�������� �������� ��"����������'"����
���� ������������"��/�$�����������&���������������� �����"� ����������������
��� ��� ����� ���� ������ ���� ���� "��� �����"���� .� ���� ��� ��� ���� �� ���� ��� ���
���&���&���� ����� ���� ���� ���&���&��� �� �������� ��� � � �� ����� ��� ��������� ����
������� ��������� ��"����������'"��� �������������������"�������������" ����/��
$�� ����� ���� ��� ���&���&�� �� ����� ���� ���)� ������� ��� ��� �)/� ���
�������������� �2�������� ��"���.����"� ����������)���������� ����������������
�� ������������ ����C� ��� �T�H ��� ��FLL<�X�H ��� ��FLJL E/�$���������������.�
�2������������ ���������� ��"�������� ������� ��"� ���V�������������� �"�����������
���� ���� ���.��& ������ �/�
��� ������ ���� �� ����� ��� ��� � � ��������� ���'���� ��� ��� � � ���������
�)���'����������� �����>���� ��.������'����?�C8&���� ������<E/�$���������������
.� ������������������������� ��"�����������)"������� ������� ��� ���� ��� "������
������������� ���� ���C����� �������� ������� ����������E��������������� �� � !��.� �� ������
� �� �� ������ .� �� �����" ����/� ��� ��� �� .� �����'���� ����� ���� � � ���������
���'����������"������������� �2��/�
F/F/F/ ��� �2�������� ��"�����������)"������� ���
����������� ������������:���������&���&������������>��������� ���� ��"���
���� ������� ������ ������������� ��� ��"������ �����"��������&2�����
��� ��� �� �������� ��� �� ��� �� .� ��� �������� ���������� ���� ��������)��� �����%.%����
���� �������� �� �������������������� ����� � ��� ������������� ����� �� ���.� �����
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� J<�
�� �� ��� ��� ����������� .� �� �����" ����%������������ ��2� �� ���� �������
� "�� �����?�C8&���� ������� ���/�LE/��
��� "� �� ��������)�� ��� �� ��"��� ����� �� ������ ���������� .� �� "� �� ���
�������� � �������� ��� �� ������ �� ��� ��� 0� � � �������� ��������)"�� �� ��� ���
C4 ������ FL<,�X�8&���� ��� �������������� ���� E���� >��������� �� ����?� C� ����� FLI<E/�
$�� "� �� ��� �������� ���� ������ ��� ���� � "���� �� ���� ��� � "���� ��� �� ���� � ��
������ ������� ����� CH�������&�� �����E/� �������� ��� ��� ��� ����� �� ������ ����
��������)��������������� ����&����� �������� ��������������������������������� ���
� ����� ��"��/�
8&���� �� C���� �� ��/� FJF%FJ�E� � � ������� �� ��"��� ������ �� ����� �2 ������
�& �� �� ������������� �������������� �"������� ��� �������"��� ���������� ������
�������"��/�
�
��� �������� �&������������������� �2���� �� ��"������� ������.� ���"� ��
��������)����������������� � �����������>�� ����?������� ��������������&2���&'���������
>� �����9'���?� C� ��� � T� H ��� �� FLL<�X� H ��� �� FLJL E/� $����� &2���&'��� �� ����
����"����� � � ������ ��� ������� � �� ��� � � ����� ��� ��� ���� ����� � ������� � �
������ ������ ��� >��������� ���� ��������� �)������� ����������� ��� ��� ���
�� ���� �&2����� ����� ������ ��� ����� �2�������� � �� �� ���"� �� ��� ��� � �&��?�
C8&���� ��� FLL��� �/� �JE/� 4���� ��� � � ������ �� �2��'��� "" �� �� ���%��� ��� � �� ����
� ������� �2 ������ ����� �������� "��� ��� �"�������� ��� ��� ��������� ���
>������ ��� �����������?� CH ��� �� FLJL E/� � �� �������� ��� �2��'��� "" �� ����
>����� ���������� �����?� C� ��� �T�H ��� �� FLL<E�� �����%.%���� >����� ��� �2��'��� ��
����� �������� ���'������� ���� ������� ���� ��� ���"���� ��� ���)������� ����
������� ����������"����������������?�C8&���� ���FLL����/�,�E/�
G���� ��� ����H ��� � CFLL<E� ������������������������ �������� ��������������
����� �� ������ ��� ��� �"�������� �� ���� �� ���� �� �� ���� ��������� � �� ����
������������ �� � ��� "��� �������� .� ��� ��������� �2��������� �� ����� ���
>�����������2�������� ����� ����?� CH ��� ��FLJL E/�$������������������ ���������� � �
��\��������� �����������2��'��/��
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� JA�
��� � �� ��� �2��� ��� �� ��"��� ���� ������ �� "� �� �V� ����� ���� ���� �"��
��������.��& ������ ����������� ����������&���&������������� ����������� �������
�������������2�������� ����� ���/�
F/F/�/ ��� ����� ���������������'���M����������)���'�������
�������� ����
������������������ ��� �����������>���� ����������'����?���������������
����� ����� �����������)��2�����������������C8&���� ��T�-�����2��FLL<E�C������FE�0�
�
%� ��� ������ ���)������� 0� �� �� ��� ��� � � ��������� ���'���/�$����� ���������
>�����'��������� � �������%: ����������������������������� ����������)�����������
����� �����?� C8&���� �� T� -�����2�� FLL<�� �/� �,E/� ��� ������ ���)������� ����� U���� �����
������>������� �����2 ��������:���������������������������������������������
�� ������ ��� ������ ����� ��� �������� ��� ��������� ���� ���� C��� ��������E�
�����C�E�?� C8&���� ��� FLL����/� ALE/�� �� >������ �����?�� �� � ��� ������� ����� �����������
��&������ ��� � � �������� ��������)"�� ������ �������� �� � !�� .� �� �� �� ���� ����
�� ������ ����� ��&�� ���� � � ������ ��������� ���� � �� ��� �� ������ ����� ���� ��� ���
������ � �� �� �����/� ���� ����� ����� ��� ����� � ��� ���'���� ��� �� ������ � �� ���
>����������� ������ ��� �� ��"��� .� ���� �� ��?� C8&���� ��� ���� �� �/� FJE�� � �� ��� ����
������� ������)����������� �������>�CFE� ����� ���CDE�������� ���� ��"��������
����� ���� ��� C�E� ������ �� �� ���� �� "��� ���� ���� ��� � ����?� C8&���� ��� ���� �� �/� FJE/�
*� ����� � ���� ���� ����� ����� ���� ����������� �������"��� ��� ��"���������� ���
�����������0�>������"����������������������������� ����������� ������������
� �� ���� ���� � � ��������� ��� � � �� ����� ��� ���� ����� ����� �������� ����
�2���������� � �� ��� ��&'���� �2������ �� ������� ��� ���������� �� ����� ���
������ ������������� ��������������?�C8&���� ������� ���/�FJ,E/��
� �� ���������� ���� ���� ��:������ ��� ����� ���&���&�� ������� .� ��� ���� ����
����� ����� � �� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� �� � ��&/� ���� ��� ����� ��� �"��� .�
������������������� ������ ��������������� ������������� ������� ��� ���������������
�����/�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� J��
�
%� ��� ������ �� ���� ����'��� ��� >���������� �)���'����?� C8&���� ��� ���<�X�
8&���� �� T� -�����2�� FLL<E�� �����%.%���� ���� ���� ���� ��� ���� ������� �)���'����� 0�
>������ � ��� ���'���� ��� ������ �� ���� ���� �������� � �� ���� ���� ����
�)���'���������������������������)���'�����?� C8&���� ��T�-�����2��FLL<���/�ALE/�4 ��
U�������� ����� "�����&2���&'�������� �����9'����� �����������)���'���������������
���� ����� ������� ���� ����� ����� �� ������ �� ������ ��� ���� ���� ��� ��������/� � �
�������������������� �����������������&���������� �����������������)"������� ������
����������������" �������������" ����%������������C8&���� ��������������E/��
$������� ���������������)���'������������������������ 0� ����� � ��������������
���� ����� �� ������ C�� �������� �� � ����� �"������������ �� ����E�� ��� � � ��� ��� C�����
���"��������&2����������� ��������K�&��������������� ��������� � �������� �����E����
���� ���������C������������������� ����������������)�������� ���������� ���������������
��������� ��.�� ��� �� ������� ��K�&����������E/�$���� ��� �������������� ���������
��"������������������������� ����������� �������������� ������������ ����
���� ��� � �� ��� ���� ����� ��� ��� ������ �� ����� ���V� � � ��������� ��������� ���
>�����������?� ��� ���.������������������� �����.����������� ��������������.����
� ���������������� ����C8&���� ������<E/�
�
��� ������ ��� >���� �� ��� �����'����?� C8&���� ��� FLL��� FLLI �� ���� �� ���� ��
���<E������������ �2������������� �� ��>����� ������ ��� ������������� ����.�
�& ������ ��� �������������� "�� �����.��������" ����%������������?�C8&���� ���
���� ���/�F<E����������� ����������������� ���������������)���'����/�
�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� JI�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������F�0��������� ���������������)���'������������� � ������'���������������� ����C8&���� ��T�-�����2��FLL<���/���E/�
�
�������������� ����� ��������� �������������'����C������������)������E�
���� �����������)���'��������������������������2����� ��������� ����� �������������
�������� �������� ��� ������ �� ���� ���� ������ � �� ��� ��� ��� � �����'��/� ����
���� �����)���'��������"���U������������� ���������" ����/���������������������
.�� ���������������'������������������������ �������������� �����)���'����������
�������� ��� ������ ���)������� ��� �� ������ ��� ������ ���� ������� �)���'����� �����
������ ��/�� �� �)���������� ���&���&�� ���� � � ���� ��� ������ ����'"����3�4������ ��
���������� ���������� � �� ��� ����'��� ����� ��������� ��� � �� ���� � � ���� ��� ��� "���
�� ��������'"��� ������ �����'����������������������������� ������� �����)���'�����
��� ���� �������� C����� ������� ��� ����������� �2���� ��� ���� ��� ��� �������E/� ���
������� ������ ����� �� ������ ���������� ��� "������ ����� ������� �� ���� ����� ��
"���� ������� ������K�&��������������� ��� �"�/��
�
#�>.���.�����������@?�����������.�����
3� �� ����� ������
4�� ���
$�������
3� �� ����� ������
4�� ���
$�������
�����.������A�����@?���
�BB����A�����@?���
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� JJ�
F/�/ ������������)���������� ��
��� ������ ���)������� ���� ��&������ ��� � � �������� �������)"�� ��� �� �����/� ���
�������������& !�������������C8&���� ���FLL������<E/�� ��&2���&'�������������
������ �������&�) ������0��
>����������R���)������S��������������& !�������������R&�) �����FS�����
�� �� �� �� ������ ��� �2������� �2 ������ C��� �%����E�?� C8&���� ��� ���<�� �/�
F,LE/� 4���� ������ &2���&'���� >���� ���� ������ ��� C�E� ��� ������ R���)������S� ���
�� ������CDE� ��������������������%: ����������� ���>��� ������� ��� ���� ���C3E�
%� ��� ���� ���������� C E� %� ���������� C4E� %� �������� ��� C#E� %� ������� �� C�E�?� ��
���������?�C8&���� ������� ���/�FL�E/�
�
� � ��� ��� �������������� ��� � � ���������� ��� ����:��� �&������� ��� ������
���)������� "�����&2���&'�������� �����9'���������������������� ������������ �����
��� ������ ��� � �� �� ������� � ������� �� ������� � �� ��� ������ ������� ��� ����� ���
������������������ ���\��������� �����������2��'���������� ��������� ����������� ������
��� ��� �"������� C8&���� ��� ���<E/� ��� ������ ���)������� ������� ���� ������� �����
� ����� ����� � ������� ��&����� ����� � �� ����� C������� FLIJ�X� 8&���� ��� ���<E/� � �
����������������������)���������� ������������������������� ������� ��&���������
� ��������������)������������& �������������������CFLIJE/�� ���& ����������������
CFLIJE������� ��������������& ����������%.%����>�� ���� �����������"�����������������
������������ '�������������������������������������������.� ��������� �����������
������������� �����������.����������&�����������������?�C�������FLIJ���/��IE/�3�
��� ��� "��������� " �)����������CFLIJE��8&���� �����-�����2�CFLLLE����������������
&�) ����� ��� �"����� .� ���)������� ����"�� ���� ��� ���� ������ .� �� �� �� �����
������������������� �������������������������� �/��
��� ���� �)� �������� ��� ��������� ��� ���� &�) ����� C�� ������ � �� � �
��� ���� ��� ���� ����������� ����������� �������� ���� ���� ������ ��� ��� ������
����������������������������������������������F�8&���� �� C���<E� ��� ���� ���� ���� �&������������������ �������8&���� �� CFLL�E�� � � �� ��������� ��
�������� ����/�3��������������8&���� ��CFLLI E��� ������������ ���������������������&�) ����/�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� JL�
���)����������������� �E������������� " �)�����������8&���� ��CFLLI ��FLLL������ �X�
8&���� ��T�-�����2��FLLLE�������'��������������������)�� ������������������� ��������
CFLIJE��� ��������������������� ������� �� '�����" ���0�
%�F/F/�0�������������0������������ ��������C��"�����������������E�X�
%��/F/�0� ��������������0������������ ����������C�������������E�X�
%�,/F/�0�H��������������0������������ ���������C����������E�X�
%��/�/�0� ������0�������������� ����������C ��� ����� ��"�E�X�
%�,/�/�0�H������ ������0�������������� ���������C� ���� ��� ���������������E�X�
%�,/,/�0�H����������0������������� ���������C����������������E/�
�
$����)�� ������������������������������������)����������� ������� �����
��� ���.����� �����/�*����� ������������������� ��������������������������
�� �2��� ������� ���� ���� .� ��"������ �������� ����� ��� ��������� � �������� � ��
� ������ .� �� �����/� 3�� �� ����� � ���� �& ���� � ������� �������� ��� �'���� � �� � �
���������� � � � ������� ��� � � ����'��� � �� � � ����/� +���� ����"��� .� ������� ���� �)�
���������������&�) �����0�
F/�/F/ 3� ������� ��� ���� ���
���� ������ C3E� � �� � � ��� ��� ���������� ��� � � � ������� ��� �������� ����
C������� ��� � � ������E/� ��� �� ���� ��&2���&'��� ����� >����������� ����%: ����� ����� ���
�������������� ������ ������?�C8&���� ���FLLI����/�IE/��
���� �����������U�����������������>��������������� ���������� �����
��� �� ������ "��� � � ��� ��� .� �� �� �� ���� ������ �� ��� ��� ������ R���)������S�
� ����?� C8&���� ��� ���� �� �/� FLFE/� ��� ������� �� ����"������� ��� � � ���������� ����"�����
������� �������������������������)�������� ����/�� ���������������� ������� ��
� ���� ��������U���������� ����������� � ��������� � �K�&������������ � �������� ����
� ��� �� ����"����� ��� .� ���� �� �/� � �� �� �U��� ������� �� ����� � �� �� �������
����"����������� ��������������������"����������������������)�������� ����/�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� L��
+���� ���������� .� ����� ���)�������� ��������� ��"����� ��� ����� ��� ��� ������ 0�
U���� ������� .� � � �� ���� ���� �� ������ � & ���� ��� $� ����X� U���� ������� �� ������ �� .�
������� ������ ��&�������������� ������������F�X�:�������" � �����:��/�
F/�/�/ ��� ��������������
�� ��� ��������������C E�����������.�� �� ������������ ��������������C����������
� � ��������E/� 3���� �� ���� ��&2���&'��� ����� >���%���������� ��� ����� �������
���� �� ��� �� ������ � �� ���� ��� ����� � ������ C���� �����E�� ���� � � ����������� ���
���"��������������� ������?�C8&���� ���FLLI����/�IE/�
�� ��� ���� ���������� ���� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ������� ���� ������ � ��
�� ������� �� � ���� ����2 ����/�*��� �������U�������� �� ���� ����� ���� �������
���� ������� �� ���"��� U���� ���������� C�����������" ��� �� ��������� � � �������� ���
&�� ��&���� ��� ���� �����E/� � �� ������ ���� ����������� � �� ���� ������ � ���
���������� ���� ������� ���������� � �� �� ������ � �� ��� ������ ���)������� � ���/� ����
������� �� ���"��� U���� ����� ��� ���� ���������/� � � ��� ��� ����� ���� ������ ���
�� ��� ���� ���������� ���� ��� >���� ��� �2 ����� ��� ������?�� �����%.%���� ���� ������ ���
��� ����������������������0����������� ��2� "������ �� ��3/�
+��������������.� ��������)����������������� ������� �� ������������������ 0�
� �������� �������� �)������������$�����X�������$������ ���� �����������������
���"���X� �������� ���������� ��&��������/�
F/�/,/ #���������
��� ���������� C4E� ���������� .� � � � ������� ��� "������ �������� C������� ��� � �
�������E/� ��� �� ���� ��&2���&'��� ����� >���%���������� ��� ����� ������� �2 �����
C��"���E������ ������� ����������������������)������������ ������?�C8&���� ���FLLI����/�IE/�
� � ��� ��� ����� 3�� � ��� 4� ���� ��� ��� ��� �� ����� �������� ���� �� ���)� ��� ����
�2 ������ ��� ������ 0� �� �� ����� � �� 2� "��� ��� 4� � �� 3� ��� �� ��� ��� 4� �������� ���
��� ��������3���� /�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� LF�
��� ���������� ���� �������� ��� �2����� ��� ��� ���� ����� �2���� ��� ��� �������
��������� ��� �� ��� ��.� � ������������ �� ���������������������������������������
��� �� ������ ��� ��� ��� ��� ���� ����������� .� �� �� �� ���/� ��� ���������� ���
����������� ����������������������"�� ��� ����� ��������"� ������������� ��.�
��&���������� � �����.��������������� �������� � �������� ���������������������� �
��2�&����������"�/�>������2�������� ����������2����������������������� ���������
��������� ����"��� ���� ��&'���� �2������ �� ������� ��� ���������� �� ����� ���
������ ������������� ��������������?�C8&���� ������� ���/�FLLJE/��
� ���������2����� ����� ��������������2��������������������������� ��#���&�
CFLIJE������ ��� 1���� CFLJIE����� � �� ������ ��/�$��� �� " �)����������������)�� ��
��������������2������ �� � � � ������ ���&�� ��� �����%.%�������� ���� ����������
C����� ��:����� U����� "" ���� ����E� ����� � ������� �� ��� ��������� ������ ��� ���������
�)������������� �����/����� �������)������������������ �������>���� ���?�� ��� ������ ��
������2��� C#���&�� FLIJE/� 4���� #���&� CFLIJE�� ���� ������2���� ���� ���� � �� ��
��������� �� �������������� ���������� � � �������� ���� ������ ����� ���������� ��
���'���� ����"����� � �� � � ����/� � � ���� ��� �2��� ��������� � �� 8&���� �� CFLL�E�
�����"������� � ��������������� ��������������2������#���&�CFLIJE��� �������� �������
� � � ������ ��� .� ���� �&���'��� ����� � ������ >������ ���������� ��� � � � 5�� ����
���"���� � �� �� ������ R���)������S� ������ ���� �������� ��� ���� ���� ����� ����
������ R���)������S�� �������� �� ������?� C8&���� ���FLL����/�F�IE/�� �������� ��� ���
������2������������ ������.�������"�������� ���������C8&���� ������<E/�*����� ����
����� ����� � �� ��� ��� ��� ������� ������������ � �� ���� ��� ��� ��� ��� ���)������
����������/�*� ����� � ���� ��� ��� ��� ����� �2���� ������ �� ����� ��� ����� � �� ���:�����
�2� �����>��������� �2� ������������� �� ������>��2��� �?����>��2���(�?����������
���� �2���� ������"����� ��� �� ^�"��� ��� ������?� C8&���� ��� FLL��� �/� F�IE/� ����
���������������� ����������� ����������� ���� ��������������������������������
������� ������ �����>������������������������������.���� ���������������������� �
��������?/�8�����2�����������������"���U�������������0� ���������������������
������/��
3������������������>���� �������� ��������� R���)������S� ������ �� �����
���)������� � ����� C���� �������� ��� ���� ���� ����� ���� ������ R���)������S� � ����E�
���������������������������� ����������� � � �2�� ���� CDE/��������� ��� ������ � �������
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� L��
^�"��� ���"������%�2����� �� ����%�2����� ��� ������ ���%�2����� ��� ��� ��� ����
����� �"������%�2����� ����%�2���� ��� ������ ���%�2����?� C8&���� �� T� -�����2��
FLL<���/�J�E/�������������������������)�������� �����'������ ���������������� ��
����� ��� ���������/� +���� �������� >�� "��� �� �����?� ��� � � � ���� ��� ����������
���������� ���� �����/�
+���� ���������� .� ����� ���)�������� ��������� � "���� �� ������ ��� ����� ��� ���
������0��� ������:�������� ��&������� ��X�"�� ���� �� ����� ����X�� ��������� ���
��������.��������'���� ���/�
F/�/</ #������� ���
��� �������� ��� C#E� ���������� .� � � � ������� ��� �� ������ C��������� ��� � �
��������E/� ��� �� ���� ��&2���&'������>�� ��������������� ����.������������ �����
��������� ����������������?�C8&���� ���FLLI����/�IE/�
����������� ����������)�����������&������� ��� ��������������� ��������"�����
����������� �����/���������U������:�������������������C>�:��� ������?E�����������C>�:��
���5��� ����?E� ��� �������� C>�:�� ��� � ������� ����?E�� � ���� �� �� �� �2��/� ���
�������� ��� ��� ���� � � �� ��� >��� ������ %� ��� �������������� %� ����������?� ����
G�:���G�C�����������������������������������"������������ ������� ��� ���� �����
��� � �� �E�� � �� � � ������� �V� ��� �&��� ������ ��������� ��� � ���� ���� ���������
��"������ ������������������������)�������� ���/�� ���� ��������#����3% %4��������
��� ����2 ������������������%.%���������� �������� ��"��0�#��� ���������������������
��������� ����� �� ������ 3�� �� 4� �� �#�� #�� �#� C# �� ���F�X� 8&���� ��� �����E/� ���
�������� �������� �����&��� ��8&���� ��CFLLI E��������������>� ����� ���?�C=�����
FLILE�� �� ��� �� ��� ��������� ������� ��� ������ ��� � �� ���"������� � ��
� ����� ���� �������� � �� ��� �������� ��� ����"�/� $���� ��� � � ���� ���
�������� ��� ������� ������ ������� ����� � ������� � � ��������� ���� ��� ������
���������� ��� �������� ��� ���"������/� * �� � � �&����� ��� ������ ���)�������� � �
��������� �� ����� U���� ������ ������ ���������� ��� ����� � �� ���)������� ���� ��� ���
�� ������� ��� ���� ��/�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� L,�
+���� ���������� .� ����� ���)�������� ��������� �������� ���� ����� ��� ���
������ 0� � � � ���� ��� $����� �� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� � � ���� ��� >������'���
�������?�X�$� ������ �&��� ���������X�������������(���/�
F/�/A/ ���������� ���
������������ ���C�E�����������.�� �� ����������"������ ������C������������� �
�������E/�3�������� ���)���������� � ���������������� ��� ���/�3���� �� ���� ��&2���&'���
����� ����� ������������������� ��.����� ��������.����������������"����� �
�K�&���� ��������������� ����������������� �������������������������������������
�� ���� ���� �� ��� ��K��� ��� ���� ������/� 4����8&���� �� ��� -�����2� CFLL<E�� ���� �����
������ ���� ���"��� U���� ����������� ���� ������ ���� ������ ����� ����
������� ������������ �� ������������������/�
������ ������ ��� ���� � � �� ���� ��� �� ��"��� ��������)"�� ��� �� ������ ���
���������� �� � �� ��� ����� � �/�3����� ������ ��� ��� ��� ����� �2���� ��� �� ������
��������� ��/�� ���� �����������#�����#% #%�#���������� ����� ������������� ����
�����)���� �����2 ��������������0������������#������ �����������������������#% #%�#�
��������� ����������#��� #������#�/�
+���� ���������� .� ����� ���)�������� ��������� ����� ������ ���� ������ ��� ���
������0���������� ���� ����������.�(������Z��" ����������� �������������������X�
��� �� ��� ���������� �Z ����� �'�� ��� ������ ��� �Z��& ���X� "�2 �� ���� $����� � ���� ���
"�� �����������Z����� �������� ��& ��/�
F/�/�/ �������� ��
��������� ��C�E�����������.�� �� ����������"����������C������������ ��������E/�
��� �� ���� ��&2���&'������>�� ����� ��� �� ����� ���.��"�������������� ���)����������
�� ������� ���� ��� ������������ ����� �&����� ��� � � ������ ��� �� ���� � �� ���U���
������ ��� �&����� ��� �� ������� ��� %� ��"����������� ��� ����� ���������� ��� � �
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� L<�
�� ����� ������� ����������� ��������������������� �����������������?�C8&���� ���
FLLI����/�IE/�
��������� �� ���� � � ������������� �2���� ��� ��� ��� ���� ����� �2���� .� �� "���� � �
��������� ��� ������ ������ ��/� ��� �&'"�� � � �� ����� ��� ��� �#�% #�%�#�� �� �#��% #��%
�#��/�� � ��� �������� ���������#�% #�%�#�� ������� ��� ��� �� ����� �������� �����%.%������
�������� ���/���������� ������� �������������������������C��� �� ��������E����� �
� �� ���������2���������.�� ���������������2������������� ����������2����� ��� �����
��^�"���������������������� ���C4'"��������X�8&���� ��������E/�
+��������������.���������)������������������������ ��������������������0�
����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ �������������K���.����
� ���� ��� �� �"��� ���� ����� ���� ���� ���� �����?�X� ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2���
������ 0� >������� ������ ���������������������������� ������?�X�������������� �2��� 0�>�:��
� �"���.�����������4�"�����������"��� ���������:���� ����?/�
�
�������������� �2������� �������������� ���������������)�����������������/�
*����� ���� ������������� ������� ����������� ������ ��� ���� �������� ������������
�������&�) ������ �������������������������)��������������������������� ������/�
*� ������ ���� �� ������ � ��2 ��������������������� �����&�) ������� �� ��� C���E�
������ ���)������� �������C�E�� �����%.%���� � � �2 ����� ��� ����� ��� ����������� ���
�� ������ � �� � � ������ �2 ����� ��� &�������� � �� � � ��� ��/� �� �2��� ��� � �
������������� ������������ �������� �2���������������)��������� ��������������� ��
�������������/�3��������"������������ ����� ����� ��� "���� ��������������� ���
������������)������/�
F/,/ � ��� ����� ���������������)����������� ��.����� ����
��� ���������)������� ���� �� ��� ����'"�� .� ���� �� �� ��"��� .� >������������ ���
���� ��� ������ ���)������� �������� � �� �� �������� ��� ��� ���� "��� ���� ����� ���
���������)�������� �������������������������5���.������� ����?�C8&���� ��������������E/�
��� ���������� .� ��� ������� ��� � �� 8&���� �� C���<�� ����� ������E� ��� � � ���� ���
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� LA�
������� ��� 4 �� ������ CFL�FE/� $����� ���� ����� ���.� �& ���� �� ��� ��� �������
������������������.������������"��� ��������.�"��/��
* �� � � �&����� ��� ������ ���)�������� ��� ������� ���� � � ������� �� "� �� ��� � �
������������ �������������&�) �����������%.%�������>���:.��.�?���������� ��������"�����
C��� �� ������ � �� � � ��� ��E�� ���� ������� C��� ��� ���� ���������E� ��� ���� � "����
�� ������C������������E�������������.����� �����/��
�
��& ������ ������� ������� ��� ���� ������������������ ����������������
��"����� ��/� $��� ��"����� ��� ���"��� U���� ��������� ��� �� ��� ������ � �� .� ����"���� ���
��������� � �� ��� �������� ��/� � �� �������� �& ���� ��"���� ��� ���� ��������� � �� ���
������ �������� "����� �������/��
� � �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� .� �� �� �� ���� ��� ����� ��
"� ��������"������������� ����"����������M������������ ������� ��������������� "����
�� ������������������ ��/�$������"����������������� ������ ������������� ���C#E�
����������������� �����������"���������:.��������������������������"�����#/�
+���������������� ��� ����#�M����M�3� ������� ������������������ ������ #�M�
��M� ��������#�M����M�4�����>�M�?������>������������?/��
4� ����"���� �#� C �� ���� �� ������ #� ��� ��� � "��� �� ����� �#� ���� .� ���� ��"���� �#E�
������������������� ��� �� ������������������ ���C�E����� �&�"���� ��������2� �� ��
����� ����� ���������������)����������� ��.����� ���/�
3���" �&���������������"�����#����������� �������������� ��� �� ������������
������ ��� C�E� ���� �&�"���� �� 2� � ����� ��� ��� ����� ��� ���� ��"���� ���� �� � ��
��������� ��������� ����������M��-�M�CDE/� ���.����� �����������"������������
U��������������������������������������"����������������������C�-���;���������E/��
� �� ����������������"�����#��������������� �����������"�������������"������������
�� ������������������ ��"� ������� ������ #�����������M�������� "����� ������#�
������/�* ������ ����� ������ ����M������� "����� �������������� �������������� ��
��������� ��������� ������� ��M� -�M� �������M��-�M�4���������"����/�
�
����������"��������������� ����� ���������������)����������� ��.�
���� �� �� �� "� �� ��� ���"������ ���� ��"���� ��� ����� ����� ��� ����� ��������� ���
���"���U��������������������������������0�
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� L��
%�����"�����#����������� �������������� ��� �� ������������������ ���C�E�
���� �&�"���0�� ��� ����� ������3������� ��������#�M����M�3� ������.������� �����
�������"�������������� ����������� ��������� ����������M��-�M�CDE�X�
%���� ������ #� ����.� ������"��������� �������� ����� �������� � � �� �� ������
������ ������ ��� C�E� ���� �&�"��� 0�� � �� ����� ������ � ����� � � ������ #� M� �� M� �
������.������� ���������� ������ ��������� ����������� ��������� ������� ��M� -�M�
CDE�X�
%���� "����� ������#����.�������"����������������� �������������� ��� �� ���
��������������� ���C�E����� �&�"���0�� ��� ����� ������4������� ��������#�M����M�4�
������.������� ��������� "����� ��������������� ����������� ��������� ����������
M��-�M�CDE/�
�
���)��������" �����������������������)����������$&����������������� �����'���
��5�� ��� �2���/� 3���� �� ���U��� .� � ��� �� � ��&� ������ $����/� �� ��� �������� � �
������&����� ���� ���������� � � �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� ��
�� "����������"����������������"������-���;������������������������0�
%� .� ��� 0� ����� ������ ���� � �� ��� :����� ���� ������ �� ����� � � ��� �� �����������
$�������������.�$&������������ ������ ��&/�$&������������ ����������������� ���������
����� ��&�� �������� � �����'��� ��5��� ������"������$����� �� �� ���� ���������������
��������������������� ���� ��&�" �U����������/� ����� �� �� ���� ����������� ���>�� ��&�
������$�����?�����������3����������������#�M����0�>�U����������� �����"� �����:���
���$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�X�
%�.��F�0�$&���������'�� �����������������'������������� �� '����������� ��&����
�������/�*�������������& ���������������������� �������$����� ����������������
��� ����� �� ����/� � ���� �� �� �F�� ��� �������� ��� >�$����� � ���� � � �� ����?�
����������3� ����� ��� ������ �#� M� ��� M� �-� 0� >�U���� ������� .� ��� � ���� ���$����� M� U����
������� �����"� �����:������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�X�
%� .� ��� 0� $����� ������� .� ��"� �� ��� � ���� ���7� �����'���� ��� ��� ������� .�
$&���������� ��������������� " � �������� ��� ��������CF<%�E/�3����������.��������
���� ���� �� ��� ���� �]� ����� ��� ���� � ��� .� � � �����%������� ��� ��� $����� � �� ���
� ��&/� � ���� �� �� ���� ��� �������� ��� >���� ��"����� � ���� ������� � �� $�����?�
����������3����������������#�M����M��-�M��;�0�>�U�����������.��� ������ �������� �����
� ����"���� �������������!)�������.������������� ������������������/���������
� LI�
���$�����M�U���� �������.���� � �������$�����M�U���� ������� �����"� ����� :������
$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����?/�
�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� LJ�
�/ �������&���&������������������ ��"����������'"��
� ��� ��� ����
#��������������������������������������� ����������&���&������������� ����
���������������������������������������� ��/�+����������������&���&������ ��
����������������������� �� ������� ������������������� ����������'"������� ���/�
$��� ���&���&��� ��� ���'���� .� ��� >������������� �� �����?� C*�� �� T� �7���� ����E�
�������� �����'�������� ����������H ��� �CFLJL�E/��
$���& ������) ������� �����������������������������������������������&���&�/��
�
8������������������������& �����0�
%� � � ����'��� ������ ������ ���� ���� ���&���&��� ��� ��� �2��� �� ��"��� ���
������ �/� 3���� ������ ���� ���� ���&���&��� ��� ��� ������ ���� �������� ������ ���
����� ���� ��"���������'"���X�
%�� � ������� ������ ���������� .� �� ����� ������ �� ��"������ ������ �� �������
��'"���X�
%�� �����'����������) ����������&���&���������������� ������������ ��"������
����'"��� ��� ��� ������ ���������)�����������������3�4/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� LL�
�/F/ �������&���&��������� ��"������������ ��
* �� ��� � ���� ��� ����� ���� ��� ���&���&�� ��� ������ �� ���F�� � � � :����� ����
���&���&��� ������ � �� ��� ����)��� ��� ��3�4� ������ ��������� �� ������ �� ���� ����
���� ��� �� ����)��� ��� �� ���/� $��� ���&���&��� ��� ������ ��� ������ ���)������� ���
������ �� ������ ��� �������� ������ ������� ���� ��� ������ ����'"��� C����7�� FLLLE��
������� ����������� ���C= �%����� �)�������X�= �%����� �)��# ��4'"���T�*�� ���FLLJ�X�
= �%����� �)�� T� $7����� ����E�� � � ��'��� ��� � � ����� ��� ���� ������� C�� "���� ���F��
���,�X��� "����(��������� ����T�*�� �������E��������������������� �������� ���
C# �� ���F�X� # �� 4'"��� *�� ��� T� (������� ���<E�� ���� �� � ����� ����� ������ ��
�� � ��� ��� ��� ��������� ��� ������� C$& �'��� ����� X� $& �'��� # �� (������� 8��&���� T�
*�� ��� ���<�X� 8��&���� ���A�X� 8��&���� $& �'���T� 4 ��2�� ���<E�� ��� �\��� ���� ��:���� C ����
4'"��� 4������� T� # �� ���AE� ��� ��� ��"���������� ����������� ����� ���� ����'����
�)�������� ����������� C(������� ���F�X� (������� �� ���� 3�7���� *�� ��� T� = �%
����� �)�������X�4�������# ��T� �������<E/��
����� ����������� ���� ��� ���� ��� �� ���� ��� ���� �2����� �� ��� ��� �� �� ���� ���
������ �� ���� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ��'"��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� �������
�)���'��������� ���� ��/�� �� :������������������� ����� �������������������� )���
������&���&����� ���������������������������� ��� ����������� ������������� ����
�������� ����3�4�� ��� �)����� ������������������������'"��� ���� " ������������ �
�� ���/�
�
�� "� �� ���� ������ ��� ��� ���� ���&���&���� ��� ��������� ��� ����� ���� ������
�������� ���� ��� ������ �� ���� ������ ���� ������ ��� ��������� ������ ��� ��� ���� ����
�����)��������� ������������������� �����������'"��0��
����������������������������������������������F� $��� �� ���� �� " �)� ��������� � �� ������ ������ �� �����"��� � �� � �� ��� � ���� ��� ����� ���� ���
���&���&������������� ����0�(����������F�X�(��������� ����3�7����*�� ���T�= �%����� �)�������X�= �%����� �)��
�����X�= �%����� �)��# ��4'"���*�� ���T�FLLJ�X�= �%����� �)��T�$7���������/�8������ ����� ����������������
������������������� ��� �������������� ����� ����������� ��� ����������� �������������� �������� ������
����������� ��������������C�����" ��� ���������� ����������&���&������������� ���E��������������)�����
�&��������������&��������������������� ���������&���&��/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F���
%��� ��"����������'"�������������������� ����� ���������� �����)���'�����
����� ���� ���� ���������� �������� ��0��������������������������'"���������� ���
��� � � ��5��� ������� ��� � � �K�&��� ����$��� ���� ������� ��� ���� �� �� ����� � �� ���
���������� ������� ���C������ ������� � ����������5�� �������������2���E/�3��������
������������� ���� ������������������ ��������� ��������'"��.� �������/�� ���)�������
= �%����� �)�C�����X�= �%����� �)��� ����FLLJE� �����������2����� ��� ������� �)���'"���
� ����������������� ���������������� ���������� ����� � ��/�$��������������
��� � �� ����������� ���� ������� ������������� ��������������� � �����
����� ��� �/� ���� ������ ��� ��� ������ ����� ������ ����� � ��� �2������ � �� � �
�����"�������� ����������'"��� 0���������"�������������������� ���������� ����
����'"��.��� ��U�����������"���� ��2 ��������� ���������X���������"��� �������
��� � ��� ���� ������� ������ :������������������������������& ��������������
�� � )���� ����'"���� ��� U���� "�� � �� ��)�X� ��� �����"��� ������� "��� �� ��'"�� .�
�� ��U�� C������ ���� ��&��E� ��� �� ���� ������ "��� �� ��'"�� �� ���"�����
C������ ����& �&���E������ �������������)��� ���� ���������� ������������
���������������������'"��������� "����������'���� :����C= �%����� �)�������X�= �%
����� �)�T�*�� ������FE�X�
%��� ��"����������'"�������� �������� ������ ������������������������� ��������
������ �/� *�� �� CFLLJE� ���� ���� ���� ���"����� �2������� ��� ������"���
C�"���������������������� "���� ��� ������'��E��������� ������"������)���������
� ������������������ � ������� ���% ������� ������������"�� ������������� ���������
������'"��/�G������� �����&2���&'�����������'"��� ������"������� ��"��� � �� �"��� ��
� ������.� � ��2�� �������� ���"��������������� ���������� �����������& �������
C����� ��� �������� ���������� ���������� ���� �������� � ��� ��������� ��� ���� ���
����� �����:�������������������������E/�*� ������ ����������� ����������'"����������)����
"��������� �������"���� �����&������� �� �������� ��� �����������������������
��� �� �� � ��� ��� � � �� ����� ����� ������ ��� ��� �� ���/� � �� �)������� �� "���
C���,E� ����������������������� ���������������.�� �"������ ��� ��������������������
�������������� ��������������� �����������'"���� ����2�������C��E���� �������
�'�������"�������������� ��������������X�
%� �� ��"��� ��� ������ �� ��� ������ ��� ����'"�� �"������ ����� ���� �2 ������
�������/� *�� �� CFLLJE� � ������ ���� ��� ������ ���� ���"����� ��� ������ ��
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�F�
�"����� � �� ��� ������ �� ��� ��� "��� ���� ����������� ��� ����� ����� ��������� � �� ����
��'"��/� ����&��� ���� ������� � ���� � �� �� ������� ������� ���� ���"����� ����
�� ����� ��������"����/� ��� �� " � ��� �U��� ����� ����'"��� ���� � � ������ ��� ��� ���
��� �&����� �)� ������� � ���� ���� ���� .� � � �2 ����� ��� ����� ��� ����� ���
��"���� �� ����� ��� ��� �� ��"��� ���� ��������� ��'"���� ���� ���������� ��������� � �� � �
��� ��������� �����������"�����������U�������X�
%�+� ������� ��"����������'"���� �������� ��������� ��������� "������������
������ �/� � �� �)�������# � C���F�X�# �� 4 ��2�� 4'"���T�*�� ��� ���FE� ������� ����
���������������� �����3�4������ ��������������������F�������"��������������
���)���"���������������������������������C�������� �������� ��������� ������������� ��
������� ��� ������ � �� ��� �� � ��� � � ��5�E/� # �� 4'"�� �� ��� C���<E� ��� ���� ���� ������
��� �� ���������������� ��������������'"���>��������?������ ��������������������
�������� ������������������� ����� ����������������� ���� ����/��
�
���� ���)� ����%������� ��" ���� ��������� ���� ���&���&��� ��� ��� ������
��:��������� ��"������������ ������������'"��� �������������&���&����������������
�� �����������'"�/��
�/�/ �������&���&��������� ����� �������� ��"������������ ��
����������'"��
�������&���&��������������������� ������������%����������&���&��.� �2����
�������������������� ����� ������� ��"������� ������ �������� ����'"��� �� � �
�� ���/�$���� ���� ���������������������� �����������'"��� �� ���������������/��
* �� ��� � ���� ��� ������� ��� � !������ ���� "��� ���� ��� ������ ��� � �� ��
"����2%� ��� "����������'"���"���� ����K�������F��.�FI� ��� ����������� ��������"������
����������������������������������������������F�3���������� ��� �����&������������������ ��������������� ����������� ��>����)�������� ���� ������
�� ����������� ����������������������� �� ������� ������ �� ���������� �����?�C# ��� �������F���/�<LE/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F���
��� �� ��� ����������� ���� � ��&� .� �&'��F�� ��� ���� ��"����� ��� ����� ���� ���
�)��������� " ����� ��'�� � � ��5��C=������������X�=������T�*��2������ E/�� ��K�&��
����� ��� � �� ��� �������� .� ���)� ������ ���)�� .� :����� �� >���"�� ������?� ��� ��
>������� ���?�/�* ������������'�����5������2����������� ��"��� �� �� ���������
��'"���.������������������� �����"� ����������� � ��� "��� ������������ ����������
���" ��� "��� ���"����2%� ��/���������� �� ��������� ��� "��� ���� ��'"��� ����� ��
�������������������,�� ������ ������� ������� ����� � �������������� ����� ����
����������������������������</����������� ����������������������"�����������'"������
��� ������ �� �� ��� �"������/� ������ �� �� �� ���������� � �� � � �������� ��� � �
�K�&�� �� ��� ������� � �������� ������� ��������������'"��������� � � ������� ��������
"����2%� ���C������ ��������%�������>�������� ��� �0���# �!���?��� ���������%�������>�����
��� �.����� # �!��� 123���� ������ ��� ������������?E/�3���" �&��� ������'"����� ��������������
� �� � � �2 ����� ��� �������� ��� ����&��� � �� � � ��� ���� ��&��������M&�����������
� ���������� ������� ������������������ ��� ���������� �"��� ���/�������������" ���
���������� ���� ����� � ����� ��� �2���� �������� ������ �� ����� �� � � ���� ��� ��� � �
�'�������������� ��� ����������:��/�� ��������� � ��������"������������������ �������
���� ����'"�� � ��� �� � �� ���� ��� �������� ����� ������� �� ��� ���� >�� "���� �� ����?�
C( ������FLL�E�������������������������"��������" �� ����������� �������������"����
��������� ��� �� ����������������/�
�
����������������������������������������������F�$���2�������K�&������� ����������2����3�4���������.�:�������� ��&��� :��� ������'���������� �
����� �� ��"� �����������C������������������� ������������ �"��� ���������&��� �����"�� �E����������� ��
��������������'�������C�����������"������������������\���� ������� ������������ ����������"�������������������
���� � �"����E/�
�� � ������� ����� � ���� ���� ������� ���� " ������� �&���� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ��� :��/� ���
>���"�� ������?� ����� �� .� ���������� ��� ������ ����&�� ��� � ���� ����� ���)� �� �&�������� ��� ����/� � �
>������� ���?� ����� �� .� ���������� ���� �������� ���)� ��� ����� ����&��� ��� � ����� C�� �������"��� ����� ��
��'"�E�������& ������ �&������/�
,� $����� ���� ��� � ����� ��� � � ���� ��� ���� ��� ����� ���� ��������� ��� � � ���&���&�� "��� ��� �&���
���� ��������/��
<�+������"��������������������� ������������������ �������� �"��� �)��������� "���������'"���� ��
�������'����& ��������������� ���/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�,�
* �� �������� ��� $ � ������� (������ ��� *�� �� C���,E�� �������" ����� ��� ������
�� �����������'"�F� ����������.��������" ��������������������������������� ����
� ������������������������ �������C�����������E���'"�C�E/� ��������������� �
��"����� �� �2��� ��� �� ��"��� ��� ������ �� � ��� �)� �������� ��� ����'"�/� $����� � �
�� ����� ��� ���"������ ��� � � �2 ����� ��� � � ��� ��� ����������� ��� ��� ���� �����
� �����'����������:�������������/��� ��"����������'"���� ����������� ��/��
$����� ������ �������� �� ���� "������� ��� ������� � � ������)��� ��� �� ����
���������������������������������� ���/�*��)������ ��������������������
� �����'�������� ��"���������'"���0��
%�����'"���������"������ ������K�&��� ������������ �� ����������������
�� ���� C����� ������ �'���� ������� ��� � ��� ���E/�G������ �� ������� ���� ���� �����������
�������������� �� :��� ���������� �������� C����� � ��� ��� ���� ��� ��� ������ �E� ���
�� ������ ��� ������ ��� �"�� ��� � � � ��� ��� ����'"�� ���� � � � ��� ��� �'����� � �� �����
������������)������� ������������ ��� ����X�
%�$��������� ���� ����������������� ��.� ����'"��������������� ��� ��"��/�
� ��� .����� ������������� � ������ ������ ������� U���� ����.��������� ����������
������'����� �����'��� ������������ ���5��X�
�
* �� ��� ��������"�� ����&��� H�2����� C���<�X� H�2����� �� ���� ����E� � ������
�� ����� ������� ��"������������� ���������������'"���CK�������F��.�F�� �E�.���������
��� ���� �������� �����������������������'����� �&�� ���������������������/�
* �������������������������������� �������"��������������������������������������2�
������� �������� ������ ����� �� ������ �������� �� � � � ��������� ���/�������"���������
��'"������ ��� ���5������������������ ���������������� ��������� ����� �����)%
�� ��� ��� ���� ��������� ���� ��'�� ��� ����������� ��� � � ��5�� ��� ��� �����
����)� �"���������������& ��/� ��������� �������������������������� ���
� ���� ���� ����� ��� ���)� ��� ��� ��� U���� ���������� �� ����� ���"��� ���� ����
� ����������CH�2���������<E/�� ���.������ ��� �)�� �� ���������&���&���� ������������
����������������������������������������������F�$������ ���� ����:��� ��� � � ����'��� ��������� ��� �& ����/� ��� �� �� �������� ���� ���� �����"��� �� ����
������ ��� C��� �E� � �� �������" ����� ��� ��������� ��� ������� ��� � ��������� ��� ���� �� ������ ����� ��
� ��� ������� ������ ������������ ��"���� ��������'"�����)%�U���/�
������"������������)�� ������������������� �����(��������� ������ "����3�7������*�� ��C����E/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�<�
� ���� ����������� ����������� �� ����� �� �� ���2 �� ���� ��� " �� ��� .� � ���� ���
�� ���������������������&���&����/�
���� ������ ���������� ���� �� ��"��� ���� ��'"��� �� ���� � �� � � ���&���&�� �����
�������������'�����������������������&2���&����%������"������� �� ������ " � ���.�
������U�������� ��� ��� ��� ���������� ����������������������)��� ������� ������
������ ��� �� "��� �������� ��� ��������� ���� ����� �������� ����� ���"��� ����� ��� � �
" �� ��������� ��" �� ������ ���������������/�$��� ������������������������� � �
������)��� ��� �����'��/� � � ������� ��� ������ ���� ��� ����������� ����� U����
����������� .� � � ���'������ ������ ������� � �� � ������� � � ��� �������� U���� � � ��������
�������������� ������� ����� ����� ������� ����"������ ���V� ������'"������ �� " ����
��� �����&��������&���& �������������������������� ��������� ���/��
$������&���&����������������������� ���� ��"�����:������������� �����
���� ��'"��� �� � �� ��� ����� ��� �������"�� �� ��"����� �V� �� ������� ���� ���������
������� ��� ����� ������������ C�� ��"��� ���� ������ ������� ���� ��� ������ ��� ���
���������E� C*�� �� T� �7���� ����E/� ������� ��� ��� �&���'��� �2������ ��� � �
�� ������� �������� � ����������"����������������������>������� ��������� ����?�
C*�� ��� ���A�X� H�2������ ���<�X� H�2����� �� ���� ����E�� �����%.%���� ���� ����� ����
�2 ������� �������"��� ��� � � �������� ���� ���� ��� �'����� ������ �� ��� ���� ��'"����
�U��� ���)� ��� ���� �������� � �� ���� ������ ���� ����� � �� ����� ������ "�����
C*�� ������AE/�������������"�����"������� �� ���� ���&���&������������ ���� ���&���&���
��������������� ����� " ��� ��� ��� ����C*�2����FLJ,�X�*�2���T�$ ������FLJ<E� �������V�
������ ����������� � �� �������� ��� �� ��"��� �"������� ���� C��� ��� ��������E� ��'"�C�E�� ���
������� �� ��� ��� ��� �� ���� �� ��"��� ���� ��'"��� � �� �� ������� �������� C����� ��� ����)���
�2 ������������'"�E�������������� ���������������� ��"����������'"����������/��
$���� ��� � ����� ����� ���U�� � ������ ����� � � ������&���� ���
������������ ���� ���&���&��� ���� � �� ������ ��� �2��� �������� ��������� ���
�� ��"����������'"�/�* ������������ ���� �������������������� ��"����������'"����������.�
�������" ������ ����������������� ����� ��"��� C �������"���E/���������������������
������������ "�������������������'"������������ ������� ��� � �������������������
"��������&���&���������������� �������&�����������C=������������X�=������T�*��2��
���� �X� H�2������ ���<�X� H�2����� �� ���� ����E/� *� ����� � ���� �������" ����� ������ � ��
$ � ������ �� ��� C���,E� ���"����� �� ��"������ ������ �� ���� �� ������������������
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�A�
�� ��������� ��� "��� ���� ��'"��/� ��� ��"���������� ��� ���&���&��� ������������
��������������������� �����������'"�������)������ ��� �����%��������" ��/��
�/,/ �������&���&��������� ��"����������'"����3�4�
*� ������ ���&���&��� ��� ������ ��� � ���� �&������� ��� ���&���������� ��� ������
�� ������������������ ��"����������'"��� ��� ��� ����C=��������<�X�=�����8����"�����
T� #���� ���A�X� =������ T� *��2�� ������ ���A�� ����� �������X� #��� ���� ���<E/� $���
���&���&��� ��� ������ ���� ���)� �4 � �������� ��� � ������� 0� ��� � ����� C=������ T�
*��2�� ���A�X� #��� ���� ���<E� ��� ��� ���� ��� � ���� C=����� ���<�X�=���� �� ���� ���A�X�
=������T�*��2�������������E/�$������&���&��������������������"������������'"��� ������
���� ���� �2���� C��� ���� ����� �2���� ��� ������� ��������� ��E� ��������� � �� ����
��� �������� ������������������� ���/�
�
=����C���<�X�=������ �������AE� ��������� ��"���������������� �����2�������
���� ��� � ���/� 4�� ������ � ��������� ���� �� �2���� ��� �)� ��5��� "��� ����� ���������
����� �� ���� ��� �� ��'��F/� $��� ����� ��'"��� " ��� ��� �� ����� �����"�� �����'��� ���
�� ��� � ��� ���� ��������� ��� � � �� ����/� 4 � ���&���&�� ������� �������� ��� �� ��"��� ���
����'"��� �����)��������������� ����0�������� ��������& ������������� ������� ����
��� ���� � ��&�� C "��� �"����������� ���� �'����� �� ����E/� $���� ��� ��'�� �����
��������� �����U�� ������ ��� ���� ���� ���� � ��&��� .� � � ���� � ���� ���� ��� �&���&���� �
�������� ���� ���� ��� ���� ����& �������� ��� �� ������� ��� �� ��� ����� �����
����������� ��� ����� �� �������� .� � � ��� ��� ���� ��'"��/� $����� ��� �� ��� ������
���������.�� ��������������)���������� ��&���� ������>���� �������������"������?�
C=�����FLLJE������ ��"����������'"����3�4/�$������ �������"���U����������� �������
����������������������������������������������F�$���� ������������� ������������� ��=����C���<E����������������������'"��/�
�� � � �� ���� �� �� ������� ����'"��� �������� C�& ���� ��'"�� �� ��� �� �� ���� ���)� �4 � ��� � '���
&����� � ���� �� ���� ������������� ���� ������� ����� ���� ��������"�E��&����� ��������� � ����
"��� ��� � ������� .� �� ���:��� �������� ��� >� "������?� � ���� � �� � � � ���� ��� .� �� �& ������ ������� ��
��'�&�/��
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F���
� ���� ��� .� � � ���� �� �"����� ��� ���� ��� � ������� ��� �� ��"��� ��� ����'"��� ��
� ��������� ������� ������������������������������ ����/����������� ��������������
���� �������� ���F� ���� ���������� � �� ���� ���)� �������� ��� ��� ��/� * �� ����
��� ���� ����& �������� ��� �� ������� ���� ���)� �������� ���� �2������ ��� ����
��� ����� ��� ������ �� ���� ��� ����'"�� 0� >���������� ����� �������� ���� �������?� ���
>��� �����M������� "����� ��������'"���?/�* �� ����� ��&��� ������������� ���� �2������
��� ���� �������� 0� >��)������� ��� :��� �"�����?�� >�������� ��� �"����� :���?���� >��������
�� �"��� ���?/��
$��������&���&�� � �������������������������� ������� �"���.� �������" �����
����������� �����������'"������������������������"�����/�$���� ������������ ���������
������� ���� ����� ��&�� ���� ���� ��� ���� � �����'���� ��� � � ��5�� ��� ���� �������� ���
������ �� ���M������ ���)������� ��� ����'"�� �� � ��&� ����� ���� ���������� ��� ���)�
�����"������� �������� �����&�������.��� ��"����������'"��� ��� ��� ���/�
�
����� ��� ����� ������� ��� *3 �� ���� "��� ������ ��� ������ �� ���� ��� ���)�
�2 ��������2��������������� ����� ������� �����������'���C=����������F�X�=������
T� *��2�� ����� ������E/� ��� ������� ���� � ��� �)� �������" ��� � ������ ���� ��� ��5��
�������������& �����2 ��/��� �2��� ������������� ��"���������2 �������������� ����
����& �������� ��� ��� �� ����� �2 ��� �� ������ ��� � ��&�/� ���� ������ ��� ��� ������ ����
�������� ���� �2������� �������� �)� ��'"��� ����� �U��� �2 ��/� ��� ���)�
�������� �����2���������������������� ������������� �����������)���'"���� ������
�K�&�������& ��������0�>��� " ����������� �����?����>�:���������� ������� ���?�X�������)�
�������� ���� �2������ ��� �� ������ ���� �������� � �� ��� ������ �� ���� ���� ���)�
��'"��� � �� ���� � ��&�� 0� >�� ���� �� ����?� ��� >���� ���� � � � ����?/� � �� �� ��" �&���
������������� ����2������������� ���������������������'"���������& ��� ��
�������'"����� � � ����� ��&/�$��� ������ ���������� �����.����� ��������� ���� � �
���&���&������� ����� ������������������������� ���� ���������������5����3�4����
�������"����������'"��C=������T�*��2�������������E/��
����������������������������������������������F��������������������� ��� �������������������� �"���������������/��������������"���U����������
����������� ���%�������� ���������������������� ����������������/�
��* ������ ������������� �����������/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�I�
� �� ������������ ������ ��� ���� ���7�����&���������)����=���� C���<�X�=���� ��
�������AE/�+� ����� ����"����������������������� ��"���������&���&��������'"���
��� ��&�� ���� ���� � "��� � �� �����/� ��� ���� �������� .� � � ����� ��� ���� ���&���&����
������ �2��� ������� ���� ���� �������� ���� �2������ ��� ����'"�� ���� �������� ����
����������������������� ������������������� ��2 �����������������)����������
����'"�/� $����� �� � ���� ���� � � � ��� ��� ��� ���� �� ���� ���� "��� �&��� ��������� � �
�� ����� ���������������)����������� ���������'"��.����� ����C"�����/�L<%LIE/�
�
#��� ���C���<E� �������� ��2 ���������� ��"���������)������������� �����
����� ��� "���� ����������������K�&�������������� �������� �� �������������2�������
�)���5��F/�*��)��2��������K�&���������� �"�������������"�������������������������
���� ����� ��������� ����� ��� C*�����&�� FL<LE/� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ���������
����� � �������� ��� ��� ���� �2������� �� ������� ��� �� ����M�� ����� ���
��������M���� ������ ����� ���� � ��� �)� ����"����� ��� ����'"�� ��� � � ���������� ��� � �
�K�&��/�* �� � � ����'��� � �������� ��� � ��� �� ����"����� ���� �� ���� ��� �������� "��� � �
���������� ��� � � �K�&�/� ����'"�� � ���� ��� ���U�� � �� � � ��� ��/� * �� � � �������
� �������� ��� � ��� ������"����� ���� �� ����� �� ��� ��������"���� ���� ������� "��� � �
�������������� ��K�&�/�3���� ��� �����'���� ������������ ��� ������"����������� ���/�
����'"�� �"����� ����"����� �� ����� ��� ��������� "��� � � ���������� ��� � � �K�&�� "���� ����
��"���������.�� ����&���&���������U��� �����:�����M���.��� ���������� ���������)�����/�
������� ����������� �����)���'����� ������������ ��� ��������� ��2 ��������
���� �������������'"��� �������K�&����������"������������ �"���������� �������� ��
���)� � �� 0� �������� ����'"�� � ���5�� ���� �K�&��� ������ �" �� �"��� C���� � �� ���
�"������ ��� ����� ���E�X� �������� ���� ������� ��� ������ ��� ��"��� �� � �� ���
������������ �� ����������'"��C������� �������"���������������������� �)� �������
��������� ���������� ������� �������������� 5��.�� ���������U��� �����:��E/��
� �� � ������ .� ��� �������� ��� ���&���&��� �������� ��� #��� ��� C���<E� ������� ���
����������� ���� ������������'"�������� ���2���� ������������������ �����%.%����
����������������������������������������������F�$& ������'"��� ���� ��.������������ ��������� ���������������5���������)/�
�� *��)� ������� �2������ ��� ���� �������� ����� ���� ��� ���� ������ �"���� ��� ����� ����� ���� ��� ����
�������"��/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�J�
�������� "��� ������ ��� �������"�� ��� � � �K�&�� ��������/� � �� �������� ���� ���)�
���� �����)���'�������������� ������������������������ ���/� ���� �����'���
���� ��� �)���'���� ������� ��� �������� ���� ���� �K�&��� �� 3�4� �������� ����� ���
��������� ����� ����� ����������������� ���" �� ������������� � ������������ ��
�������&���&����������������� ��� ����CW������FLIJE/��
�
3�������"����������������������&���&������������"��������� ������>� ���?�
����� �� ������� ��� ��� ����� �������� �����"���� ���� ���� ���� ���� � �"�����
�)����&���&������������������ ������������ ��F/�� ����&���&�����=����C���<E�����
������������� ������&��"��� ��� �� �������� � �� ��� ���������� ��� �"��� .� � �
�������� �� ���/� #��� ��� C���<E� � �"����� �������� ����� �����)�� ����� ���
������� ���������������������� ���� ������ ������� �������� ���/�* ��������������
"��� �������� ��������� ���� ��"����� ��� ����'"�� �� � ��&� ������ ���� � ���� ����� � �
������������ ��5��� ����� ���� ����� .� ��� ��"��������������� �����"������������
����������� ��� "����� ���������������C=������T�*��2�����AE/�� �� �������������
� '�������������������� "��������������������� ���� ���������� ������ ��������
�����"������������� ��C=������T�*��2�������������E/�$�������������"� ���.�
���������� ���&����������������������� ����������'"���� ���������������� ���5��C�����
��� ��������& ����������� ������� �������� ��&�����E/�+���� "���������������U����
�����������"����������������������� ����� ������������������� �����2�������������'"��
� �������������� 0�� ������������� C������� �� ���� �K�&����������"��E������������
�� �������� " ����������� �����C�������� �������K�&������������ ��E/�
$����� � ���� �������� �� ��� ��� ���� �� " �)� ����� ���)������� �� � ���� � �� � �
�������������� ��"����������'"����3�4������"��� ���� �������������������� ������
������C������������������ " ��� ������ � ��'������������������� ������� ������� ����
������������������������E�����V���������)��.���������������� ������������� ������
���� ������� � �� �� ���� ��� �������� �� ���/�G��� .� ����� �� �� ���� �� ��)���� � ��
����������������������������������������������F� $��� ���&���&��� ��� ���� ������ �������� ���� ���������� .� � � ���� ���� ��� �� � ��� � � �����)"��� ����
�� ������ � �� ���� ������� C4�&`�� FLJ,E� ��� ���� ��� �� � ��� � �� ��� ��� ���� �)������� �2������ � �� ��� � ���� ��� � �
���� ����������� ��/�
� ����"���� �����"����������������������.�������� ������ ���������� �����������������
� F�L�
�����������������&���&����� ���2 �������� ��"����������'"��C ��������&��������������E�
��������������.���������)�����������"������3�4/��
+� ����� �� ��� ��� "��� ��� ���'��� ��� �� ������� ��� �� ���� ��� H ��� �
CFLJL�E����������������������� ����������� ������ ���������&���&������� ���������
�� ���� C����� ��������� ����� ���� ��� �������"�E� ��� ����'"�� ���� ���������� ��
�&���&����������������.� �����"������������ �����3�4/�$�������������������
�� ���2�����������������������)��������������'"������������������� �����)���'��������
��������������������)������/�
�
�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FF��
,/ G����" ���������������� �����������'"��
�������" ����� ��� ������ �� ���� ���� � � � ���� ��� � � ���&���� ��� ���� ��� �"�� ��
������������ ��� �)/������������� ������������������:����&������������������ ����
� ���������� ������������&������� �������� ����&2���&'������������� ������
������� " ������� � � �������� �� ���� ��������� � � ���&���&�/������8&���� �� C���� E��
>�� � �&����� �� ��� ��� �������" ����� ��� ������ �� ���� ������� ���� �������
� ������������� ����������C��������������������� ����������� ���� ��E�������������
���������������&������������������ "�� ������������" ������������������������������
����� ������ "����������" ����%������������?�C8&���� ������� ���/�FJIE/�*� ��������������
��� ������� 8&���� �� C�����E�� �� ���� ����� �� ����� ��� � ����� ��� >������ ��&2���&'����
�� ����?/� ��� ���� ��������� ��� &2���&'���� �� ���� ����� �������� ��� ������
�� ������� ����'"��������� �� ������� �������� ��������� �������� �����'������������
"���������� �����������&���&�����������������" ��������������������� "���������'"��/�
�
�������" ����� ��� � � �&������� ��� ��� ������ �� ���� ��� ����'"�� ���� ���������
� �����)��������0��
�
%� � �����'����������������� ����� ���� ������ ������� ��&���������� ��������
�������������������������� ��� �)/�3�� ��������������)������� ������������������
������� � �����'���� ���� �� ��� ���� ���� �� ��� ���� ��� ��� "��� ���� ��'"���
"���� ����� ������������� �������������������� ��� ��� ����X�
�
%� � � ������� ������ �������� ��� ������� ���� � ��� �)� ��� ���� ��� ��&��� ���
���� ����������� ����� ������������/��
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FFF�
,/F/ 3�'"���� ���� ���.���������
,/F/F/ ������ ���
$����� ���&���&�� � ������� �� ���)� �& ���� ��� ������� ��� � ��� �)/� ��� �������
������� � ���� ��������� � �� �� �2���� ����������� ��� #���� C����%��%H� ��� ,AE/� � �
���&���&�������������������� �� �� ������� ������FM������ ������������:�������
� �����)��� ������������'���C488����48�E����� ����������������3�4��� ���������
� �� ����U������� �/�* ���& ������ ����� �������������� ���2��� ���� �� ��"���������)�
��'"��� "���� ���/� ��� ������ ������� � ���� ��������� � �� �� �2���� ����� "���� ���"���
FA���� & �� ��� �� ����� ��� �� C����%��%H� ��� ,AE/� ��� � ���� ���� "��� ��� �� ���� ���
����'���4� ����������� �� ������� �������M���,/�* ���������� ������ ������� ��������
������ ���2��������� ��"���������)���'"���"���� ���/�
+����������������� ��������� � ����� ��� ������ ����� � � ��� �� �������
��'"��� �� ����� ��� �� ��� ��� /� $�� �&�)� � �� ����� ���&���&�� � ���� ��������
��:�������/�
,/F/�/ ��������������� ���������
� � ��������"�� ���"� ���� ��� ���� ��� ��� "��� ���� ��'"��� ������ � ��
��������� ���� ��� ���� � ���� .� �������� ���� ������� ���� ��������� ��� �����
���&���&��0�
����������������������������������������� ��� ��� "��������� �/�+����
��� "����������������� ������� �"���.�� ����&��������� ���������&�������� ��� ����
��� "��� ��"��� ����� ��� ��&�� ��������� �� �������� �� ����� ��� ��� �&���
���� ���������� ����������������� �����������'"���"���� ���/��
������:���� ��2���� �&�� ����������� ������ ���&������� ��������� "��� �������
��� ��"���� � ���� ������ ��� ���� �� ���������� ���� ������� � ��������� ���
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FF��
��&����� ��� ����� ���&���&�/� � � �������� "��� ��� �&��� ���� ��������� � ���� �� ������
����� ���������������:�������������� �������� �"���.������� ���������� �)/��
3���������� "�����������������'"��������� �������������� �������� �����)�
.��������� ��� " ���������������2�������� ���������U������"���� ���F�� �)������
���� "�������������� ����� ����� ���.����� �������� ����������������� ����
��� ��� ��� ���� �� ���� ��:������ ��� ���� ���� ���� &������� .� � � ���&�������� ��� � �
���&���&�/�
,/F/,/ �������" ������������� ���� ���
+����� ���&���&�� �������� � ������ �)����"����� ���� ���� ��'"��� �� �� ���� ���
����'�������������� ������ �����/�����&�)������������ ������������������������������
�� ��������� ����� ���� � ��� .� ���)� �������/� ��� ������� ������� � ������� .�
��"�����������2�����.�������������/�4������"��������������������)�����'�����������
C=����������������F�X�=������T�*��2������ �������������E������ "����� " ���� "�������
���������� ���� "��� ���� �2����/� 4 �� ��������� ��� � �� ���� ���� 2��� ������� ����
����������� ��� ������� ����� ��� �)�� ���� "��� ��������� ���� ��� ����� � ��� �� � �� � �
�� �������� ����� ��� ������������ "��������2����/�* ������������������ !������
"���������'"������4������(3��C=������������X�=������T�*��2������ E������ ��������
������ ������ ����������������� ��������� ���������� �:����� ������������ " ��� ����
��������� .� �� ��� ����� �� � �� ���� � ��� �)� ��������� ���������� ���� ������ .�
���������������*3 � "���������'"����������'���/���������� �������������������
"��� :���� ������ ���� ��� �� " ����� "��� ���� ��'"��� ��� ����'��� ��� "��� ���� ��'"��� ���
8��� ��� ����� ���� � ���� ��� ��������/� +���� "��� ������ ���� ����&� ��� ���
� �� � ��� ���� ���������� ����� "���� ����� ������������������������������������
��� � �� �����U�����������������������"���������'"���"���� ������ �������������U�/��
����������������������������������������������F�$��� ������� ������:�������������������� ������ ��� ���������" ������� �"�� �)����� ����� "�������
��'"���� ��� ��� ���/�
������ ���������� ����������� �������������� !����������� "�������������� �� ���� ���������'"���
������2� ��������������������������� ��� ������� ���������������� �/�+���� "����]�������������
� ������������ ���������� �����������������������/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FF,�
�
*�� ������ ��� ������� ���� � ��� �)� � ���� ���� "��� ���)� ��'"��� "���� ����
����� ����/�$���&�)����� �������������)��������������� ���& ���������� � �
�� ����������)��������������������������������������� ��� ������������������������� �
���&���&�/�$�� ����� ��� �������������������������� ��� ������:��������� ����&���&���
������������������������� �� ����� ��� ���������������'"��/��
,/F/</ � ��������� "����������� ���"���� ����
�� ������ ��� �� ��� ���� ��F�� ���� "��� �������� ���� ���� ��� ��3�4��
"���� ���������� �������.������������� " �������� �������2�������� ����� "���
���������)��� ������������'��/�+�������� ��&�� ��������.��)������ ����:��������� ��
��� ��������.� ������ ��� ����������>����� ����?� &�������.��������������� ��� �
�� ���/�4 �������� ����������������������� ���������������� "���������'"��������
������������� ����.������� �)����� ������ ���������� ������������ ������������
���� ��&'���.������������ ���� ���/�
+���� "��� �������� ��� ������� ���� �� "���� ��� �� ���� ��� �� � �� � �
� ���� ���� ���� ��� ��3�4�� �� & � ��� � �� ���� �2����� ��� �� ������� ��� �� ��� .�
��&����� ��� � � ����� ��/� $��� ���� �� " �� ��� ���� �� �� ���� ���)�������
����������� ��� ��3�4� ��� " �� �� ������ ������� �� �4 � � ����� � �� ���
�� ��������������������������'����� ������������ ����L�/�N� �� ������������ ��
"���� ���������� �������������� ������ ������������������'��������������� ������
� ����������� " ������������ " �����2�������� ����� "����������������� ��������
����'���� ��� ����� �� �� >��2 ����� ��� ���������?/� $��� ���� �� " �� ��� ��7 ��
�� �������)��������������������� ��3�4��������� �� �������'�����������2�����
���� ����/�
����������������������������������������������F� �)���������������������F���������������������)��& ������������������ ��� �)��������"����/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FF<�
,/F/A/ � ��������� "���������'"����������&�)�����"���� ����
*��)�.� ����� ��� ��� " �� � �����'��� ��5������2�������� ������ ��'������
������ �� �� ����� � ���� ������������"��������� "����������� �)���'"��������
���&���&��� ��� ����� ����������������&���&���"���� �����������������������
>��������������'"�������"� ������3�4�?������ ����:������������������������
���� ��� "���� ��� �� ��"��� ���� ��'"��� "���� ���� �� �� � � ���� C������� �� ��� � ���
�� ������ �� ��"����� ��������'"��E� ������������������ �"��������"�� �� ����
�� ���� ���������/� +���� "��� ��� ����� ���� ����� �������� �� � �� ���� �&���&�����
� � ��� �� � � ������ ���� ���� � ��� �)�� �� � �������� � ��� .� ������ �� ���
��������� ���� ��/� +���� "��� ����� �� ������ ���� ��� � �� ���� ���� � "��� � ��
�����U��� �������� �� � ������ "����� :���������� ������ ����������� �� ��� ��� "���
�����"� ����� :������ ������� �������������� ���������.� �� ��"���������'"��
� ��� /��
�
���� � ���� ��� ��� ���� �&���� ���� � � � ��� ��� "���� � �� �� ��&���� ��� ������
������ ������ �"�� ��"� �����)������������������ ������.�� ������ ������� ���
������������/�(������������'"���"���� ���� " ��������U������ ���������� �����
����������3�4������� ��� �)� ��������������"������������������������������������
�� "��� ������� ��� � ������� .� ��������� >���������� ����� ������&�� ���� ����� �� ����� ��
3�4�?�� �������� ����� � ������� ���� "��� ���� ��� � ���� ��� ����� "���� � �/� +����
� "������ ��������������.�����"�������"���� �����������������������'"��������"��� �
� �.�� ������������)������� ������ "������ ������������������� ����������/�
�����������������������������7 ������'"������"�����U����"���� ���F/�
�
�����������"�������� �2� ���������'"���"���� �����������������0��
%�����'����& �������������0��� �1����-� %������C��F'���488� � �� ��E��=�����
���� ���C��F'���48�E�X�
����������������������������������������������F�$���� ��������� �&����������'"������� ������������ ������������������ "��������������)���'"���
����� � ��� ������������� �� ������� .� ������� ���� � ��&� :���� ������ ���� ���� ���)� ��'"��� "���� ���� C������
�2������������" �&��� ������������ �����������&���&�E/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FFA�
%���������& �������������0�$&�����������6 �1�CF'���4E/�
*���� � '��� ���� ���� ���� ��'"��� "���� ���� ����" ��� �� �4 � � �����
��� ��"���.����)���������� ��/�$�����'"������ �����������U��.������� ��"������� ���
�� ������������ ����"� ��������� �������������" ���������������F/�*� ������ ����
��������� ��'"��� " ��� ��"������ ���������2���� ��� ����� ��������2���� ��
���� ��� � ���� ��3�4/� 3� ������� 6 �1� " �� �� ����� ��� � ������ ��� ����� ������
��'"���C�� �1��=��������-�E������������ ���� �� ����� ���� ��������"�/��
*���������"������ �����"� ����� :��������� ����� ���������������������� ���� .�
����� �� �����/� +����� � ���� ���.� ���)������ ��� � ���� ���� ��� ������ ��'"���
"���� ���� " ��� �� ������ ��� ��� ������ � ��� ���� ���� ��'"��� C"��� � ��� ����
��������E���� ����� �� ���/�* �� � � �� �������F'���488���� �1���� -����� ����� �������)�����
�� ������ ������������F� ��'���������5��/�$���� ����� �1� ��2���� ��������� ����
-���������������������������/��� �1� " ����� ������������������������ �� ������.�
���� ������������ ���� � ��������������������������������:�� �� "�������'"���������
�������� �� � ��&/� 3� ��" �&��� -��� ���� �� ��� ������� ����� �������� �����" ��
� ������ ������������ �������&������ ��&/�* ���������� �����������'"��� " �����
���� �� ��� ��2��� ��K��� ��� FI%FJ� �� ��� ���� ��� ��������� "���� �� � �� � ��� ��
����������� ��'������������ �����������/�4������ "�������������� ����3�4��������
�� ������ �������� ����������������"������������� ������2���������F'��/�
* �� � � �� ���� ��� F'��� 48��� =����� �� �� �� ������ � ��� ���� ���� ��'"��� ��
� ����/���������� �����'�����5������������� ������������� � "���������� �������
"� �� ������� �� ��/� *�� � ��� �� � � ��� � ������� ���� � ��&�� ��� � � � �� ���"���
�&���&��.����������������U�������)����������������� �������� �/�N� ��.�� ������ �
���� :���� "��� ���� ��� ��� ��� " ��� �� ��" �&�� �� "� �� ��� ��������� �� ��/�
��'�� � � ����'��� ��5��� ��� ��� ����� ���)� �������� .� :����� "��� �� ������ ��'"��� ���
��� ��� � �� ������ � � � ���� ���� ����� ����&��� �� �������� �������� �� ��� " ��� ��
"� �� ��� :��� ����� ���/� ���� " ��� ����� �� � �� �� �2���� ��� � ����� �� ���
����������������������������������������������F�����������������.����������������'"����������'���������4�������� ������ ������������� �����'����������
����" ������ ����� ���� ������� �4 ���� ���������)�������������������� ����� ���� ������/� ��������
�������������2����������&���� ��������������� �4 � ������'���������������2� ������������������ ���������
���� ��� �����������/��
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FF��
������������ �& �� �� ����)� �"���������������>�������?�� ��� ������ �)� ������
��'"������� ��� ���/��
* ��� ��� �������F'���4��6 �1����$&���������� ���� ������������������'"�����
� ����/�6 �1������������������ �� ����������������������'"������ ��� ������ � ��
����� ����� ��&�� � �� ��������/� $���� ��� ����� ���� ��5��� I� ��� J�� �� � ������ ������ ���
�U�����'"��C$����E������������ � ����.����&���&��������������� ���� �"��������" ����
���:������������ �������2���/�N� ��.�$&���������������� �� � ������������.� :������ ������
������������������������"� ��� ���� ��������������������������)'���������/�$�����
�� �������F'���4��� ���������������)%&�����'"�������"� ��&������'�/� ���$&��������
���6 �1����:���������'�����������������U���� �"��� ���/��
�
� � ���� ��� ��� ���� ��'"��� � " ��� � �� ����� ��:����� ��� ����������� ��� � '���
���� �"�� �� � ����� C��� .� � ��� �� �1E/� ���� ���� ��� �)� ��5��� ��3�4� "���
�� ������ ���� ��.�� ������������� ��� ���/� ������� �������� ��&��� ���������)���
��������������� ���5����������� �������������)�� ��������������" ���C8 ��� �)�,��<��
A�����E/�
�
%�$�0�"���������&���&�7������� ���������.�Y�%���� 0�����D������ �������� �����D������ � �� � ��������������& �������� � ������ ������ ��������������D������� � ��� ���� ��� �������� ���������� � ����� ���������������� ��������������������������D�������� 2����� �&�"��� ������� ��'����������D�:������������� ��'�������� ��&��������� ��CU����� ����ED�%�$�0��.���������� �)�� ��&��Y�%����0��� �������:.�������������� ���U��D�� ��������:��� " ������:� �� ��:�����������������D�������������������C��E������ ��������:.��'����������D����������& ��� ��5 �� ��&�����C��ED�8 ��� ��,/�3)�� ���������������� ��������� �������� �1�C��5�����<'�������E/�
�
%�$�0������������ ��������� �����������.�.�����������.����� ��� ���Y�%�-��0��� ����������Y�%�$�0��� ������%���������� ���������������&������D�Y�%�-��0������ ��������� �������� ��&�D�CDE�%�$�0����������%��������������������������"����U�������� ����� ����.�Y�%�-��0�������������� 5���������������������������'���� :�������������� ����� ��&��&�D�� ���������� ��.�������'����������"������� ��&D�8 ��� ��</�3)�� ���������������� ��������� ������-��C��5������I'�������E/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FFI�
�
*�����������������0�%�$�0� " ������������������%����������"��)�� ����������� �������� ���5��Y�%�=�0�������� ����D���������"����� ����� ���� �� ������� ��&��C������������'"��E� "�������� " �� : � �� :������ �������� ������5 ������" �� "��D�� �������� ���"��� :�� ���� �� "������������������D�����.�:� ��& ��D�8 ��� ��A/�3)�� ���������������� ��������� ������=�����C��5��<E/�
�
%�$� 0� .� ��������� �.� R������ �� ����� ���� ������������ ��&�� .� "��S�� ������%������� ���� ��Y�%�� �0����:� ��"���� ���������D�� �����:� ��"�����:������� ����������:� " ��� ���"������ ����� ���������� ��&�D��%�$�0������ ����C������ �E��������5 �" �U��������� ��&���.D�Y�%�� �0������:.�:������'�������� ��&���:������"��5 ������������ �����:������������"�������� �� �������'�������������������������������D��8 ��� ���/�3)�� ���������������� ��������� ������� ���C��5�����,A'�������E/�
,/F/�/ �������� ��������������������������������� "���������'"���
��������������.��� ���������� ��� "�� ���� "���������'"���"���� ���������
���� ������� � ����� �)� ���� ���� ��� ������ ���� ���� ������� ���� � � ������� ��
� ��������� �����������������������& ������ �� ����������������������� ���� ������
��� ���� �)� ���������� .� ��� ������ ����� &����/� 3� ������� ������ � � ��� ��� ���
���� ��� ������"� �� ��� �&���&���F�� ���� "��� ����������� �� �� ���& � ������������
����������������������&������������������ �����������/�* ��� �����'����& ������
������������������������ ���������������������"������&�������������/�
����������������������������������������������F�$�������� �������������� �����'��������� ������ ��� ���������" ��/�
�� ������ ��������������&���&�����������������������������:����������� ����������� ��"����������'"��
������������������������� ���5���������:���� �� ��������������������������/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FFJ�
,/�/ #����������� ��� �)�
8���� �2���� ��� � ��� �)� ��� ���� ��������� 0� ���� � ��� �)� �������" ��� ���
�� ��"��� ��� ����'"��� ����� ��� �)� ���������� �� ��������� ��� ��� ����� ��� �)� ���
������ ������������&���&���/�
��� ������� ��� ���� � ��� �)� � ���� ����� ��� ��� ������� ��� �"��� �)�
��� ��������������&���&�����������'"�� �������� ��������U�����������������& ������
���� ���5��������� "������� ����� ��� ����&���&���%��'"�/�������������������������
���� �������� �� �� ���2 �� �� � �������� ���� ���)� �������/� � � ����'��� ���� ����� ����
����� ��� ��� ����������� ������� ��������� "��� ���� ��'"��� C=������� ������ ���F�X�
=������T�*��2������ ��.�� � !���E��.�� ��������������������� "������ ������������ ���
������������ ���� ��� "�������'"������ ��� ��������� ��� �)���������/�+������"������
��� ��� ��� �������������& ������������� � �� ���� �)������������ "���������������� �
� �������������'�������&���&��/�
� ��������������� ����� ��������� ��� ����&���&�����=����C=��������������<�X�
=������ �������<E���� �� �����'��������"�������� ��&������� ������ �"��.���������
����� ��"����������'"��� ��� ��� ����0�������������������"���������� ��������� ���
"���������'"������� ��� ����C�����" ���� ���� �������E������ �����&������� ���������
���� � ��� �)�� ���� $����� ���&���&�� ������ ������������� � � ���������
��&��� �&���� ��� � � ��� ��� ��� �&���&���� "��� ���� ��'"���� �� ���� ��� ����������
�����)��� �������� ��� ������������� �������������������� ���� ������ ��������
���� ��� ��� �&���&���%��'"�/� $���� ��� ���� ���� ������� � ����� "���� ������
��� �&������� ���� ��&����������������� ��������������%�%��������������������� �)�
� ���� ���CK����������)�����������E�� ���������)�������/�� ����&���&�����=����C���<E�
������ ��������� � �� �� ����'��� ��� � ����� � ����� ����� ���� ����� ���� � ��
�� �� ����� ����� ��������"������������ ��������"�����/����������� �������
��� � ������� � �����'������ ������� ��� � ������ ��� ��� �&����� ��� ������ ����
���� ���������� ��������/������������ ���� � �� �� �������������"����������� �
� �� ������� ����� ���/� +���� "��� ������ ���� ��� � � ��'��� >������� �����?� C� ��
�������� .� >� ����� ���?E� ���� ��� ���� ���������� � �� ������ �� "��� ���� ��'"����
�� ��������������'���������������K���������'"���CF�%FI� �E�� ������������� �������������
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� FFL�
���&���&�� �� ��� ���� �������� �� � "���� ����� ��� ��� ������ "�%.%"�� ���
������ ��� �������������'"������������� ����� ������� ������ �� ����������� ���
��� ��� ��� "��� ���� ��'"��/�+���� "��� ��������� ���� ��'�� �� ��� �� �� .� ������ ���� ����
���������� ������������������������������������'"������" ���� ��������������2�
������� �����"��� ��� �)���������������������� ������������������U��� ������������
� ��� �����C������ ��� ������������ �����'�����5������2����0�>�������� ���������������
����������� ��&/�-���"���� �������U��?E/��
� � ��������� ��� ������� ���� ����� �2���� ��� � ��� �)� ��"��� �� ��� �� ���� ����
� �� ���� �)������������ "����������/��
,/�/F/ ����� ��� �)��������" ���
,/�/F/F/ ������ ���
��� ������� ���� � ��� �)� �������" ��� ������� .� ���������� �� ����� ���
����� ����� �� ��"��� ��� �& ��� ���� ���)� ��'"��� "���� ���� "��� ��� � ��� � ��� ��
�����B ������������� CB�EF/�� �� ��� ����� �)��� ������������� � ���� ����'"��� ����
�� �� ��������� '���.��������������������������� ��"���� ���������)������ �����
������� ����/���������B���������������������������������.�� �� ��� �������������
�� " ��� "���������������)��.�� ���������������'"�/�$���������� ����������� "�������'��
���������������� �������� "���������'"������������� ����/�������������������� ���
��������� �������������'"������� " ��� ��������� �� "��������U��/��
���� � ��� �� �� ��� �� ������ �� ������ ��� ����� � ��� ���� ���� �� ���
� ���������� '���.���� ���U��������� ��U�����U��� �������� ����������&�/������
�������� � �� �� ��� ��� ��� ������ ������ ����'"���� �� ������ "��� ������ ���
��" ���� �����������������������:�� �� "������7�������������������������������
����������������������������������������������F� ������ ��� ���������B�� "��� ���� ��'"��� ������� ����� ������ ��� ������ ���=���� C����� ���� � ����
������������������E����� �������� ���������������� ����������'"������������������)���5��/�
������&�)������ �4 �� ������������ ���������������&���&�� ���������������� ������ ����� ������� �
�� ����������������� ��������������/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F���
���� �� ��������� ��"����������'"�����������V�� ������2� ����� ���������� ����.�
����� �������������� ���� ��������C������������,E/�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������0������������� ��������������� �����'����& ����������������� ��� �)/�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
������,�0������������� ��������������� ���������& ����������������� ��� �)/�
,/�/F/�/ ���� ����� "���������'"���
��������� ���������� ��� "���������'"��� " ���������������2�������� ������
���� ����� "��� �)������ ����:��� ���� �� ��� ����� ���&���&�� ��� �������� ���� ���� ���
���� ��� ��� "��� ���� ��'"��� "���� ���/� +���� "��� ������ �)������ �������� ����
��� �������������������� ��� �)������� ��.����������������������� ��������������
"������ ������� ��� ���� ���� ��'"��� � � ��� & ����������� �� 3�4� � �� �� ���� ���
������&����� � �� � ��������� ���� ������������� �� >����?� ���>�� �" ��?/� $���
8��� ���
8��� �F�
8��� �,�
8��%� �<�
8��� �A�
8��� ���
8��� �I�$ ��� �
8 ��� ��
8��� �F�
8��� ��,�
8��� ���
8��� �<�
8��� �A�
8��� ���
$ %��%� �
3�� ������ � ���
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�F�
�)��� ������ ����������"���� ���� ��'"���"���� ������ �� ����"���� ���� ������ ��'"����
�������������������� ��:�������������� �� ��� ���� ��������� �������������/�+����
"��� ������ ���� ��� ��� ��� ��� "��� ������ �� ��� ���� ��'"���� �� ���� ��������� ���
��������� ��� ������� �� �������� ������.�� ������������ "�� �������� ������������
�����" ����F/�
�
3�����������������������������"�������������������� ��� �)��������" ��������
� ��� ���� ����� ������ " ���� ��"���������'"���� ������2� ��/�������'"���"���� ����
"� �������"����'������� ��"��� ������������ ������������/��
,/�/�/ ����� ��� �)������������ ��������� ���
,/�/�/F/ ������ ���
*��� � ��� �)� ��� "��� �� ��� ��� ���� ��������� �� ������ ����������
�� ��������� ��� C8&���� ��� FLL��� ������� ���,��� ���<E/� $��� �������� "���� ���
������������� �� �� ������������ ��"�������� �"������� ���� ���������/�������� ���
���"�������� � �� ���������'����&����������>��� �����������"����������?����H��
$� �&����B ����CFLJ�E/�4�������� ���������� ��������� ������������ ����&���������
�������� �� �2��� ��� � � ������ �������/� ��� >������� �� ����?� ���� .�
�� ��������� ��� ���� ��:������ ��'�� ��������� �� ��� ��� �� �� ��'�� .� � � ������
����������������������������������������������F� ������ �������.� ���� ������������������ �����)���� "��� ������'"�������� ����� "������������
��������"���������&����������� �� ��� ������������B�����"�������&�7���)������������������& ���������
������������ ������������������ ����.����������������������&�����������������������2����������������
�� �������� �� � ���������V� ���� ��'"���"���� ������ ������ ��� � ���U��/�*�� � ��� �������� �����������U����
����������� ������ ��� ���� ������ ���� ����������� ��� ��� ���� ������� ������������� .� ���� ������� ���
� ������������ ����� ���)� �K�&��/� ����� ����� � ���� ���� �� ����� C �� ���� ���� ������ ��� �� ���� � �� ��� �"��� ��
� �����E� ���� �� � ��� ����� ������� ������ ����� ���� ��'"���� ����&�� ��� ����� ������� & �������/�*� ����� � ���� ����
��'"���"���� �����2�������������������� �������� ���������������������������� �� ������ �������������� ��
�����)���.����>��& ������?�������������� ����� " ������ � ��'�������������������)�� �����������)������/��
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F���
>���������)"��?� ��� �� ������ C4 ������ FL<,�X� 8&���� ��� �����E�� ��� ���������� .� ���
�)�������.��& ������ ��� ��� ���� ���C8&���� ������,�E/��
��� ��������� ����������"���.������������������������������� ��"�����
���� �� ����� � ������������� ����������������'����������������� ��� ����
���)� � ���� ��� �������� .� "��/� ���� ��� ���� ��� �&���&���� ���������� �� ����� ���� ����
����������� ������ ���� �������� ������� �� ���������2� ������������������
������ �)��������� ��" ���� 0� >�������%������� ��� � ��Y�?�� >�������%������� ������Y�?�� >�.�
�������������Y�?��>�������%������������� �����Y�?��>������������������Y�?/�$�����������
"���� � � ������� ��� ���� ������ ���� ������ ����� ���� ������� ����� ����
��� �� �������������������C8&���� ��T�-�����2��FLL<E/�
8��������������� �������8&���� �� CFLL�E�� ����&���&���������U���� ����� �� >������
����������������������� ������.�� �������������������������������� �������������������� �
��������"���?�C8&���� ���FLL����/�ILE/��
�
$����������������� ���� �"���������� "��� ������'"���������� ������ ��'�� ���
��������������� ���5�F�� ������ ������������"��� �� ���/������������������ �����
� ���� � ���� ��� ������ �����"��� .� ���� ������ ���'�� ��� �� ����� ��� ��� ���� ���������
���� ��/� ��� �&���&���� ��� ����'"�� �� ��� �� ����� � ��� .� �� ��� � ��� ����"��� ���:�� ��
�������������� �������"��������� ��"����������'"��� ��� ���5�/�
����� ��� �)� ��� ���� ���������� ����2�� ����� � ��� �HB4� ���� ���� ��� ����
����� B��� ����� .� � � � ��� �� ������� ����� ����'"�� ��� ��� �&���&����� �� ���� ����
� �����&��� .� � ������� ���/� � � � ��� � �� �� � ����� ���� ����� � ��� � � ����"��� ��
�������� ��� � ��� ����� ��� �������������� ��� � � ��5��� � ��� �� �� � �
��������� ��� ����� ���� � ��� �)� �������" ��� ��� ��������/� �������� ����'"�� ��� ���
�&���&���� ��� �������� .� ���� ����� ����� ������ � �� ��� ��� � �� ��� �& ��� ��� � �
� ��� ��������� �� ��������������������/��
,/�/�/�/ ���� ����� "���������'"���
����������������������������������������������F� ���� " ��� ���������� �� ���������� ����� :����� ��'�� � � ��5���� ������������ ������������� C����
���������E�� ����������������������0�����������������������)�&��������������C����������������������E/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�,�
� ���������������������� ��������� ������� � ����.�������&�������� ���
.� � � ���� ��� ���� �����'��� ������� �&���&���� ��� �� ��'"��� ��� �� ������ ��� �� �\������
�&���&����� �������������� ������ ������� ��&����� ����/��
�
+����� ���&���&�� �� ����� ���� � � ���� ��� ��� "��� ���� ��'"��� ��� ��� ����
���� ��������� ����"���� ����.�� ����������������� ��/�+���� "������������
������������&���&���� ��>�����'"��������������������������� ��"�����3�4�?�� �����
�����������������"������� ��.� >������������������ ������'"�������"� �������� �����
�������"���?/�+��������������� ���� "����������� ���.��������.��� " ������ ��
����� �� ���� �� ���� ��'"�� �� ���� �� ���� ��� "���� ��� .� ������� ��� ����� ������ ��� ���
���"��������� ��������� "��� ���)�� &��� ���� ��� �� ��� �������� ��������
�"���������� "������/�(������������� " ��������� ��� ����� �������������
�� ��������� ������'"���"���� ������� ��������� ������"��� ���� ������������������
"������ "��� "�����)����� �'���.�������������������U���� ��������������������0�
��� "��� C��� ��������E� ��� "��� ���� � � � ���� ���� ���� �������������� �������� ��� ���
��"�����3�4�.�� �������������������"�������� �������������������� �������.�
��� ���&���&�� �"���� ��/�+���� "��� �� ������ �)������ �)� ��'"���� ��������� ��� .�
��������� ��������� ������� ��� ��� � � ������� ��� ����� ����� C�� ���� ��� "��� ��� ���
" ���������� ����������)�� ��� ���� ��E���������������������������� ���/�3���
��������� "����������������������������������������������������������&���&��
��������� ��"������ ��&/�
�
*� ����� � ���� .� � � ����� ���� �������� ��������� ���� "��� ������ ���� ���
��� ����� ��� ����� ���� �&���&���% ������ ����� �)� � ����� ����� ���� ��'"��� ��� ��� � �
��� ������� ��&/�* �������������*3 �C=����������FE������ "����� �������� �� ���
��� � � �������� ��� ����� ��� �&���&���� ��� ����'"�/� $���� ��� ���� ��'"��� � ��U� ���
���� ����� � �"���������������������������� ������ � �� ���)��������C��� ��
��������%U����������� ���������� ��.������ �����E/����������������������.��������
����& ���������� ����������� ��>���� ��?�����������2� " ��>����������� ��?/�� ���
�)� � ������ �� ������������������������� ������������� "��������&����� �� ���
� ������ ���� ������� ��&���� ��U����� �"���� ��'���& ���������������������'"��������
������������������������������ ��"��/�*������������ "����� ���������� �������
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�<�
�������������� ������ ������& ������� ������� ���������������������"�� ���
������ �� ���������������� ����'"��������"�������������������������� ����� ������
�������� ���/�$���������������������)'��� �� ������ ��������.� ��� ����� ����
��& ���� ��������� ���� �������� ���� ������� ���� ����'"�� � " �� ����%U���� � �� ���
���������� �������������� ��"���� ������& ��/�$����� � �� ���������������� ��
� ��� �����'����& ����������������� ��� �)�� ������2���� ����������/�
+���� "��� �� ������ ������ ��� ��� ���� �� ������� ��� ����'"��� �� ���
��� ����� �������� ��� � �� �� �������� ���� ��� ���������� ��� ���� �� � �� ��� ����
�������/� +����� ������ ��� � ���� ��� � "��� �� ������ �������� �� �� ���� .� ���
"��� �� ��� ������������ ��� ����'"�� C����� ����� ���" �� �������� ��2� �� ��� ��� ���
�������������&���&���E����.��������������� ��"�����������)"��C���������������" ��
� ����������� " � ��E/�3�������������������C$& �"����FLLA�X��������FLIJE�������������
" ����� ��������������%.%����������������������U�����������������/��������
���������� ���� ��� � "��� ����� ������ ��� ������� ���������� �� "� �� ��������)�� ���
�� ��"��� ��� ����'"��� �� � � ��� ��� ��� �� ����� �����%.%���� .� ������������ ���'�����
� ����������'"��� ����������������)��� �"�/� ������� "������ ���.�����'"�����
������������������ ������������������� ����������������������������� �� �����
�&� �����������������������" ������������������ ��������/�+���� "����&���&��
.� ��� ����� �� "� �� ��������� �V� ����'"�� ��� �� ��� ������ �����" ����� ��� � � �������
��"��/�*� ������ �������� "���� ������������������������������ �)���'"����������
���2 �� ���� ��� �� �� ��� � �� ���� ��� ���� �� ������� �2������ ��� ����� ������
�� ����� �� ��� ���� �� ���� � ��� .� ��� ���� ���� �����"��� ������ ���" �� U���� ���
���� ����/�
�
����8 ��� �)�I����J�������������)��)�������� ��������������� "������ ���.�
����'"������������� ����������/�* �� ���������� �)������� ���� �� "��� ���� .���������
��������� ���������0�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�A�
�
%����0�����.����������:���������� ��������� ������������\��� �� �� �%��������D�����:���� 2 ������������������� ��� �� �������������"�������� �&�.���D�%�$�0����� �� ���������������������///�Y�%����0������������� ����"���������������R� ��.����S�C������E�������������5 �&���������� ���������������D�%�$�0�5 ������������Y�8�����"���� �� �� ����D�%����0������� ��������:��� ���������:� �� ��� ���:��� �������������� ����� ����������� �D�8 ��� �� I/� 3)������ �����"���� ��� �&���&���� ����� ���� ����'"�� .� �������� ��������� �� 0� �)�� �� �������������� ��������� �������� �1�������������& �������������� ������ ��&�������$� ����C������F%FFE�� ��� ���5��A/��
�
* ������������ ������� "��� ��������'"��.������������� "����� ������������
������������������ ����� ���� �����"��/��
�
4�����,%���$&�� �������"���& ���0�%�$&�C��� �����)�� �E�0��.�:�����������D� ����� ��������:�������&��D�� ������������ ���������������������"��D��4������%���$&�� ��.���"� �������"���& ���0�%�$�0�����������"������ ������������� ������� ��� ��������� ��:��������"�������5 �Y�%�$&�0����:� �:��������"�������5 D�%�$�0��� ������� ����������������������������"���������5 �Y�%�$&�0�������:�������������"��� ��"������� ���������������������"��D�%�$�0�������� ��������� �����������"����.�Y�%�$&�0��������5 �Y�%�$�0������������������Y�$�����������"�2����V�Y�$������Y�%�$&�0�����������������"�2���:������V���� ��������� �����������������U��������D���� ���������������������"��D��� ��:��� �������"���������5 ��������:������������ ���D��� ������� �D�%�$�0����������"�����V�Y���� ���������� :�������������"��D������� ��Y�%�$&�0����� ��� �7��D�%�$�0�� ��� �7��� ��������Y�%�$&�0��� ���� ��� �7��� �������D���D�%�$�0�������2� �� ������� :�������� �����'���Y�%� $&� 0� �D� ���� ����� ��� �� 2� " �� �������� �V� :����� ���� ��� >���� :�� " �� ��� 2��� ��� ����������?D�%�$�0���������������� ��.�����������.D�8 ��� �� J/� 3)������ �����"���� ��� �&���&���� ����� ���� ����'"�� .� �������� ��� ��"���� 0� �)�� �� �������������� ��������� ������$&����������������� ��&�������(����C� ���FA%F�E�� ��� ���5��F/�
,/�/�/,/ $&�)������ ��&�������� ����&���&��
������'"���� � ������� ����������������������� ��&�� ���������������5�/�
+���� "��� �&��� ��� �� " ����� "��� ���� ��'"��� "���� ���� ���� ���� � ��&�� ��� ��� ����
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F���
"����� �������������������������������������"�������&���&�������������� ���������
��������U���������'"�/��
$���&�)����)�������� ��� ��� "��� ��������� ��������� ������� ������������
����'"������:�����������������'"���>����"� ������&��?�C�3+�����F ���/�<E/�+���� "���
����������� 2 ����������.����&�)� ������������������������� �� �����)� �2����
����� ��&�� ���� ����� ���������� ��� �����)�������� �� �"����� ���� � � ����������� ���
�� ��"����������'"�� ���������������� ��&�/�$���&�)���������������������� � �����������
��������0�
%����������� ��0�����������������������X�
%� ��"������������� ����'"�� 0� ����� �������� ���� ������������� ���������
��������� ������ ������������������ �����������'"��X�
%� ���"� ����� :������ �� �"��� ��� 0����5�������������������� �������.���������
����'"�� ��%�U��/� $�� ����'��� ������� ���� ��� ��������� �)������ �)� ����� �����
���� ���/�
�
$���� ��� ���� "��� ���� ������� �� ��������� �&�)���� ����'"�� �� ��������
�������� ����%�� � ���� ��� ���& �� �� �2���� �� ������ ��&� ��� �� " �� � �����'������
�������������\�����������C�������������)E��������� "��������C�E/��
3�� ������� �������������������C"����/�FFIE����������� ������������ ��&���� ��
��� ����� .� ���������� ��������� ������� ���� ��������������)�� ��&������2��/�3�
��" �&���������������� ��&����� ����)����������� " � ������������� ����������.�
������������������ ��&/�
,/�/,/ ����� ��� �)���������������� ������������&���&����
$������'����2������� ��� �)��������.�������������������� �����������'"��.�
� ���� ������ ���� ��������� ���� ���� ��������� ��� ������� ���� � ��� �)�
�������" ��� ��� ��������/� 3� � ��������� �� ��������� ���� ��� ���� ����
�)���'����������.�� ����������.�� ���� ������.����� ���������'"�/�
+���� "������� �2���� �������� � �� ��� ��� ��&�� ������ � � ��5��� ���� �������
���� �K�&��� ���������� � �� ������ ��� ����� ������� ��� ������ ���� ������ ���� ���
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�I�
������ ����������� �� ��������������'"���� ���������� �"��� ����������'"���"���� ����
������������� ��&�/��
������ ����������� "������������"�������� ��� ���� �������������������
��� ����'"�� C����� �� ��"���� ��� ������ ��� �� ���� ��� � � � ���� ��� ���� ��'"�� "���� ��� .�
�� ���� ��������"��:����� " ��� ���5�E������������������"��� �������������� "���
������ ���������������'"���"���� ���/�
,/�/</ 42�&'��� ��� ��� ������ ���� ���� �"������� ��������� �� ������� ����
� ��� �)�������������)��& ��������������
�����������������������.������� ����������������� ��� �)�����������)��& ����
���������/��
8������ ������ ����:��� �������� � �"����� .� � � �������� � �����'��� �& ������ ������/�
+����"������ �2������ ��"����������'"�������������������� ���5�/�*��� ���������������
�������� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� � ��&��� �� ���� ���� �� ������ ��� ���/�
$���� ��� ���� "��� �������� ���� ���������� .� � ��� ��� ��9����� ��� �������� ���
���&���&��� ���� "����� �2�������������� �����������'"������� ���������� ���5�/�$�����
������������ "����������&���&��.����������������������.��� �2��������� �������
� ���5�/��
� �� �������� ���� "��� �������� �� ���� ���" �� ���� ��������
�� ��������� ��� ���� ���� ������ ��� ����� ��� ���� ����� ���" ��� U����
��������� �2���� �������� �� � �� �� � " � ��� ��� ������ ���� �& ���� ��& ����
�� ����� ����� ���������� .� ����'"�� ��� ���������� � ������ ��� ������� �����
��� ������& ���� �����������:��� ������� ��F/��
3��� �� � ��� �� ����� ��� � � ������� ������ ���� � ��&��� ���� "��� ������
��������� �������� ���� "��� �& ���� ��'"�� ���� �������� � � ������ � �� ��� �� ������
����� ��� �)/� ��� ���������������������� ��"����������'"�������5���������)������
����������������������������������������������F�$��� ������ �������"���������������������������� ������� ����������� ����� "���������'"��� ��������
�������������� ��������� ��/�
� ����"���� �����-���4!��� ��������������� ����������������
� F�J�
���� �����'�������������� "����&���������������.��& ������5��� ��� ��������������
����������������� " � ������� ��� �)/�
�
���8 ��� ��L�������������� ���� �������� ��� �)���������/�
�
�����1������@��
��.��� .�����.��C�� ��C���.�����0���
��.�������.��C����
������������ ��� F � F�MFFM���F� FMI� F�:����=�����2� F � F�MFFM���F� FMI� <�:������� �1� F�� ��MFFM���F� �MI� ,�:�����-� %������ F�� ��MFFM���F� �MI� ��:������ ��� F � ��MFFM���F� ,MI� F�:����=�����2� F � ��MFFM���F� ,MI� F�:������ �1� F�� �<MF�M���F� <MI� ,�:�����-� %������ F�� �<MF�M���F� <MI� ��:������� �1� F�� FFMF�M���F� AMI� ,�:�����-� %������ F�� FFMF�M���F� AMI� ,�:������ ��� F�� FIMF�M���F� �MI� F�:����=�����2� F�� FIMF�M���F� �MI� F�:����$&�������� �� �,M��M���,� FML� ,�:�����$&��������� �� FIM��M���,� ,ML� ,�:�����6 �1� �� FIM��M���,� ,ML� ,�:�����$&��������� �� FFM�,M���,� <ML� ,�:�����6 �1� �� FFM�,M���,� <ML� ,�:�����$&��������� �� FJM�,M���,� AML� ,�:�����6 �1� �� FJM�,M���,� AML� ,�:�����$&��������� �� �AM�,M���,� �ML� ,�:�����6 �1� �� �AM�,M���,� �ML� ,�:�����$&��������� �� �FM�<M���,� IML� ,�:�����6 �1� �� �FM�<M���,� IML� ,�:�����$&��������� �� �JM�<M���,� JML� ,�:�����6 �1� �� �JM�<M���,� JML� ,�:�����$&��������� �� FIM�<M���,� LML� ,�:�����6 �1� �� FIM�<M���,� LML� ,�:�����8 ��� ��L/�*����������������������� ��� �)��������" �������� ��������� ���C������ �����F ����F��������������.�� �����'����& ����������������� ��� �)����� ��� ����������������.�� ���������& ��E/�
�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F�L�
</ ������� ��� ���������� ��� �� �2��� ����
������
� ���������������� �2������������� ��������������� ����C8&���� ���FLL���
���<E/�$����� ������������������������'������������������& �����0�
%�� �������������������������.����)�"������0��������� ����������.������������
����������������� ������������������� ��� �)��������" ��� ������������������������
� ��� �)������������ ��������� ���X�
%� � � ���������� ���� ������ ������� 0� ������ �� ��� ������� .� ��������� ��� ������
���)�������������'"���������������� ����X�
%�� �����������������������)���������� ��C8&���� ������� �������������E�0�������
�� ����������.���������������������������&�) �����X�
%� � � �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� .� ���� �� �� C8&���� ��� �����
������E�0��������� ����������.��������������& �������������)������������"�����������
��"���������������� ������� ���������� "������ �������������������"���������"�������/�
%�������� ����������� �����)���'�����C8&���� ���������������X�8&���� ��T�
-�����2�� FLL<E� 0� ������ �� ��� ������� .� ������� ��� ��� ����� �� ������ ��M��� �����
�������" ����� �������� ���� ���� ���� �� "� �� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� .� ��
�� �����/�
�
� �� ������������)'����������������������� ����� �������� ������� ����������
� �" ��������������/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,��
</F/ ���������������.����)�"������
���� ����������� .� ���)� "������ �������� .�������� � ��� .� � ��� � �� �� � ��� �� � �
������������ �� ��"������ ����'"�� ����������� ������� �� � � ��5�� C���H�����FE� "��� ����
������ ������������������� ������������� ������������������� ��������� ���
C���H������E/�
+����� ���� ����� ���� ������� ����������� ��� H����� ,� C���� �� �)������ ����
�������� �� �)�� ��� "��� ��/� <��%<�,E� ���� ��� ��������� .� � � ������� ��� ���
�������������� ������/�$��������������� ������������H����������������������������� ��
���������� ���� ��� ��������������������/��
* �� � � ���� ������� ���� � ��� �)� ���� H������ F� ��� ��� ��� ������ ���� ��'"���
"���� ���� ����� ������ 0�$&�������� C$&E���� �1�C��E��=�����C=E��-� %������C-�E��� ���
C� E����6 �1�C6 E/�*���U�������� ���" ������������������������������ ��C3E�����
�&���&����C$E�������� ��������'"��������� ���� ��"���� ����C�����$�����$���$� ����$���
4�� ����4���(����(��� � ��� ������E/�
</F/F/ *��������������� ��������������
$������� ���C���H�����FE� ��������.�������� �� ��"����������'"�������� ���������
�����%.%���� � �� ������ ���� ���� �����/� �� ��� �� � �� ������� � � ���������� ����
"��������������� ����������"��������������� � ������&��������� ��������������
���� ����������"���� C �)��,��"�����/�<�<%<�AE/����� ������������� ����������������
���� ����� � �� ���� ��'"���� � ����� �������� >������� �������?� � �� � � ����� ������ ��
���������� � �� .� ���� �� ����� ���&����� �������/�+���� "��� ������ ���� �� ����� ��
�����2 �������������>���� ������� �& ����?����>���� ������� �� ����?����"�����
� � ��������� ���� � � �'����� ��� � � �� ���� C����� ��� ������ � � � ���� ��� �� .� �%
�����E/�
� � ��������� ���� ��� ���� ���������� � ������� �� ���)� �� ���/� * �� ���
����'��� �� ���� ���� "��� ������ ���� �� ����� ���� ���)� :������� �� ������ ���� ��&� ��
���� �� ��� ������� 3)���/� �� �� ������� ���� ������� ���� "��� ��� �������� .� ����
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,F�
��"���������� ���C �)��,��"�����/�<�<%<�AE/�������������� �����������
��� ��� � ��� �� � ���� ��� ��" �� 0� ���� ����� :����� ��� ���� ��������� � �� � � ����'���
������� ��� ������ � �� � � ������/� ���� ���� �� ����� ����������� �� ������ ��� ����
C���������� �� ���� F�� �� ���� ��� ����� ���� � � ����'��� ���E� ��� ���� ������ � �� ����
���������" ���/��
�
���)�� ������ ��������������� ��&�������������� �����8 ��� ��F�/���
�
���� 4������� ����F�
�� ������
�� ����,�
�� ����<��� ����A�
�� ������
�� ����I�
�� ����J�
����F<�
A�.�J�$��4�C�E�
6 �*&C�E�CB$E�
� � � � � �
����FA�
A�.�L�$��4C�%�E�
6 �*��$��*&C�%��%�E�
6 �C#E*&C�%�E�
$��#� � � �
����F��
A�.�F��$��4�C�E�
6 �*�C�%��E�
$�� � 6 �C��E� � � � �
����FI�
A�.�FF�$��4C�E�
� � � � � � �
����FJ�
��.�FF�6 �4�C�E�
$��*&C��%�E�CB$E�
� � � � � �
����FL�
I�.�FF�6 �4C�%�E�CB$E�
� � � � � � �
�������
I�.�F��$��4�C�%�E�
6 �*&C�%�%�E�
$�� � 6 �*�� � � � �
�����F�
J�.�F��6 �4�C�E�
$��*&C�%��E�
6 �*�C�%�E�
$��#�6 � *��C��E�
� � �
�������
J�.�F,�$��4C�E�
6 �*&C��E�
$��C#E �
6 �*�C��E�
$��*&C��%�E�
6 �*&�$��*&C��%�E�
6 � C�E�
�����,�
J�.�F<�$��4�C�E�
6 �*&�$�� C�E�
6 �C#E$ C�E�
$��*�C�E�
� � �
�����<�
J�.�FA�$��4C�E�
6 �*�� $��4� 6 � C�E� $��*��6 �*&C��E�
$�� C�E�6 �C��E�
�����A�
J�.�F��$��4�C�E�
6 �*&C�E�
$��*&C�%��%�E�
6 �C#E*&C�%�E�
$�� C�E� � � �
8 ��� �� F�/� 3)������ ��� �� ������� ���� �� ����� � �� ��� ��&� 0� �)�� �� ���� ��&� ����� 6 �1� ���$�����C������F<�.���E�� ��� ���5��I�C������������FA�� ���)���������� �������0�$������ �������"���
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,��
�\����� ��������.�� ��&��%�6 �1���� ���� �� ����%�$�������� ���� �& ���������.��%������.�������%�6 �1���� �������"����� �& ������� �����������%�$������ �������&����� �����������E/�
�
� �� �����������)�� ��� �)������������������� ������������� ���������������
�� �)���<����A�C"�����/�<��%<F�E/�
�
� ����)'����� ��� �������� ������������ ��&� �����������������������������.�
� ���������������� �����C���������I���� ����AE���� :��� ���� ����������"��� �� ����
���� ��'"��� ��� ��� ������ �� �� ���� � � ��������� ���� ����� ��������� ���� C�����
�� ��"��� ��� ������ �� .� ���)���� ��� ���� � �� �� ���� �������" ����E/� �� �)�� �� ����
��������� �����8 ��� ��FF/�
�
��12� ����������11����.�����������<�������
�
�G�+8�FA��� �������� ����<�6 �0�>�&����� �P�?�C����E�6 R$�S�0�>�F�%A�?���G�+8�F��CA%FFE��� ������%�6 �0�>�&���� ��:��� ��������.��\�����.�P�?�6 ����
8 ��� ��FF/�3)����������� ������������� ��������6 �1� ������������ ��&�������$�����C������F<�.���E�� ��� ���5��I/�
�
*��)� � ���� ��� :������ � � ����� ��� �� ���)� �� ���� ��� ������ ���������� �����
��������� ��� �������� ���������/�� �����'���� �����������.�� ���������������& ����
��� �����C� �����:�����.������ �������������U������E�������� ����������"����
��������������� �� ��������������& �����/�� ��������� ������� ����.� � � �����������
�����������.����)�"�����F���� ������������������������/�������������������������'"���
��������'�������������������������������U����� �������� �������"�� �� ����
��������� C�����.� � � ��������������& ���E���� ������ ������������ �� ������������/�
� �� ���������� �� ���� � � ���� ����"��� ���� '��� ��� �����"��� ������ � � ��&����� ����
�������� � �� ������ � � ��������� ���� ����� ��� ������ ������/� $����� �������� � �
����������������������������������������������F�+�������"���������� ����������������"��/�
��$������������&���� �������"������������� �����'������� ���������'����& ��������������� ���/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,,�
��������� ���� �� ����� � �� ��� ���������� .� ���)� "������������ �������"����� � ��
�)������0��� ����F�%��� ����,�%��� ����A�%��� ����,�%��� ����I������
</F/�/ 8� �������������������
�������������� ��������� �������������� ���������! ����3�� �������������
"������� ���������� ���������������������'"���������&���&�������������������/�*� ������
� ����������������'"��� � ������ ���� �������������&� ��������������)��&� ���������
"��� :�������������������������������� ���������������������� ��� �������/�
3��� ���� "��� �2���� �������� ������� ����� � ���&'����� �������� ����'"�� ��� ���
�&���&�������)��� ��������� � ���"� �� ����������� ���)�� ��"������� �������������
� ���/����)�� ����� ���� ������������������ ��������� ���������������� �� ���
8 ��� ��F�/�
�
C�)�� ��"���E��%�6 �0�C�����)�� �E������.�:������� ������� �������������� �D���������������������� ��"��.�������.�:������� �����D�%�6 �0�C���)�� �E�D�� �������������� ��:�������������������������������D����D���� �����������"� ���� ������:����������������������� ��:������� �����������:������� ��������������� �������� ���������" ������"�� �������"��� ���7�"������������ �������������:��� ���� �����:���������'����������������U����� ������������������5 �� ��&������������������������.�� �������������� �'��� �/��C�)�� ��"���E��%�$�0�������������������.�Y�%�6 �0�&������� ��:������������� �� ���� �������&������:� �����������&��D�����������:����� ���"��� �� � � �� �� �� ����D� ����� � �� ��� � ��&� � ���� ���� �� � "�� ���� ���� ����� � ������������� ����� � �� ���� &��D� ���� ��� ���� ��&� ���� � �� ��'�D� ��'�� ������ ��� ��� 2� � � ���� ����������& ����������\����������������� ������ ������\���&���������� ��� �� �/�%�$�0���� �� ��������������������������������Y�%�6 �0��� �������� ���������������� �����������:��� ������������������������ ��&����������� �������� ���� ��2� �� �����:���������/�8 ��� ��F�/�3)����������� ��������������������� ��������� ���0��)�� ������������������ "���6 �1�.������������ ��&�������(����C� ����A%JE�� ��� ���5��</�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,<�
</F/,/ 3)���������������������������������.����)�"������
���8 ��� ��F,������������)�� ���������������.����)�"�����/��
�
��12� ����������11����.�����
���D.���.�������.������B����.����
����F��������������������
�
�G�+8�<�C,%FE���� ���������G�+8�A�C<%FE��� ����F��� ����,���������� ����F����� ����,��� ����A�
�
$�0�C�����)�� �ED �����5 �� ���%F�� �����������%����������� ���.�Y�3�0����:���� 2 ������� �&���.�������������D��������&���:��� ������������"��D���.�:���� 2�����&��D��3� 0� C�� �)�� �ED� ��� ��� ���������� �D� ��������������� ��D� �� ��� �� ������ ���� :� �� �� ��������������������:��� ���� ����/�$�0� �������������/��C�)�� ��"���E��3� 0������������ ���"��D������ 2 ����� ����������&�����'�D�� ������������ �7������ �D�$�0��1/�3� 0����� �.� :���� 2����� ��� ������������������� ����� ��&��D������ ��'�� ������ :� � "�� ����� " �� ��� ������ �����"������&���:� ��������������&��D��� �&������ �/�$�0��1/�
8 ��� ��F,/�3)���������������������������������.����)�"������0��)�� ������� ��&����$&�������������� � ���C� �����%FFE�� ��� ���5��J/�
�
� �� �������� ���)� ����������� .� ���)� "������ ���� ���� ������ ��������� ��
�)��������I�C"�����/�<FF%<<AEF/�
</�/ �����������������
��� ���������� .� ���)� "������ ������� � � ���������� ��� ������ �������� �����%.%����
����& !�������������������� ����C�E������������ �����������/����������������������������������������������������������������
F����������������.����)�"������������������ �)���������������� ��������� ��� �)��������������
������ ���������������� �)���<����A�C"�����/�<��%<F�E/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,A�
.� � ���� ��� ���) ��� ����� �� ��� ���������� .� ���)� "������ ��� ���� � ��� �)�
�������������� �������"��������� ��"����������'"�/��
������������� �������������� �����.����� ��������������������.�� ����
��� ����������� ��" �� 0� ���� � �� ����'"�� � �� � � ��� ��� .� ���� �� ��Y� ������
������ ��� ������ � ��������.�� ��������"�����.� � � ����'�������������������� ��
������� ��"� ���� ���������� ����:��� ������ ��� ������ C����� ��� ���� 0� ��� "�����
�����2��� �� ����'"��� ��� �"��� �� ��� 0�� �� �)������>�:����?�� >���"���?�� >��� �&��?�X�
�������� ������� ��� 0� >�����'���?���� >�������?�X� �������������� ��� 0� >����?��
>������?��>��������?��>�������?�X������������ �� ���0�>����� ���?E/�* ������ ������
�� �������������� ��� ���� ������������"����� ��� ������������� ����������2�/�
��������� ������� �� �� ������ .� ��� ���� ��� .� ��� ������� ���� �� �:�����
�� ��� �� ��� ������� � ���� ������� " �� ��� "����� C� �� �)������ 0� >���5�C�E�?��
>����"�C�E�?�� >����� ��C�E�?E/� ��� � � ��� �����2�� ������ ������������� ���2�� ���� ���
"�� ��� ����������'"���� �� ��������� ����������������2�������������� �����������
��� ��� ������� ����������� �������� �� �����������'"�/�
���8 ��� ��F<������������)�� ������������� ���/�
�
���������1���.�����/������������I/�:������������"����J/���������������� �&����4�"����������Z�� ��� ��� ����.� ��� ����L/�:��������F�/���������Z��� ����"�������:�����& ��� "���4�"���FF/�:�����������������"�������4�"���F�/� � ����������������������� �� �����F,/���������Z�������Z ��������� " � ���F</���& !�������� �����������������������FA/���"��� "���4�"����������������������F�/���:�������������Z �����FI/�������� � � ��.�4�"���������� ������ ������������FJ/� �� ��������& ! ��.�� ��&�����.�������FL/� � ������������Z��Z ��"��.������/��� �&�������������������F/���:�������������Z �����8 ��� ��F</�3)������������������������������������0��)�� ������������� ��������� �1�� ������ ��&�������4�"���C� ���FF%�E�� ��� ���5��A/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,��
</,/ ������������)���������� ��
$������������������������������������������������������������� ��������
�����&�) ������� ��������������)��������������'"��� ������������� �����&�������
.�������� ��/�3������������ "����&���&��.����������������� ����/�$���� ���
�������� "����� ����������������������� ��������'����������������� ��� ��� ��� �������
���)������F/��
�����"���������������� ����� �������������� �������� ���������� ����������
�� ��� ����������������������������������������� ����������� "��������)�� ������ �)�
��� ��������� �� ��������� ��� C�����" ����� ����� ����� "��� �� ���E/� 3����
�������� �� �) ��� ����� � ���� ��� ���������� ����� ��� �)� ��������� ��� ������ �� ���/�
+� ����� �� ��� ��� "��� ���� ���������� ��� # � C���FE�� ���� "��� �&��� ��� ��
���������� ����� �& ���� ���� &�) ��������� ����� ����� ��� ���� ������� ��� �� ��� ����
����������������������������������������������� �� ���������� �� ����������� ����
�����%.%�����#�� #�����#/�
����������������������������������������� �� �������� �2�������� ������
���������� .� ���)� "������ ��� ��� �������������� "���� ��� ���� .� ������ ������ ���
��������������������.�� ������������������" ����0��
�
%� ��� �������� ��� C#E� 0� N�����%��� ��� � �� ���� C������� ���5��� � ������ ���
��������E����������'"��� ��� ���� ���.����� ������Y�
��� �������� ��� � ���������.�� �������� ��������� �� C�)������ 0� ������ ��
����� ��&�����$� ���E����������&� ��������5 ��� ���� ��:��� ��� ��"������ ��"�� ��
������������"��� �� �����������'"��� ��� ���� ����������� �������� �� ��>��&���?�
��������C� ���)������0�4�"���������.�� ��������������E�X�
�
����������������������������������������������F�$�������������� ����������� ��� ���� .� � ��� ������� ��������� ���� ������������ �����
��� ������������� ����������2�����������>������������"���?��������������������"��/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,I�
%�������"������#�0�N���C�E�����C���E����C���E���"���C�E��#��������'"���������C�E����� �
��������������� ��� ����� ���� ������������� ���C#E�����C���E���"���C�E�������C�E����
����� ������� ��� ���� ���3��� ��� ���� ���.����� ������Y��
G�����������������0�N��������C���E����C���E���"���C�E��������'"��� ��� ���� ���.�
���� ���������������������������� ��������������Y�
������"������#�������������� �����������"���.�� ��������"�����.� ���������
��������������C� ���)������0�� ������ ������.�$�������������� �����K���.���E�X�
�
%����� ������� #�0�N�����C�E�����C���E����C���E� �����C�E� #��������'"���������C�E����� �
��������������� ��� ����� ���� ������������� ���C#E������C���E� �����C�E� ������C�E�
������ ��� �������������� ��� ��� ���� ���.����� ������Y�
G�����������������0�N��������C���E����C���E� �����C�E��������'"��� ��� ���� ���.�
�� �������������������������� ������������������� ��������������Y�
���� ������� #��������������������������"���.�� ��������"�����.�������C� ��
�)������0�:�������� ��&��������������$����E�X�
�
%� ���� � "���� �� ������ �#� 0� N���C�E� ���� C���E� ��� C���E� � "��C�E� �� ����C�E� �#� ���
����'"��� ������C�E� ��� � � �������� ��� ��� � � �� ����� ��� � �� ��� �������� ��� C#E� ����
C���E� � "��C�E� �� ����C�E� ��� ���C�E� ��� ��� ���������� C4E�� � �� � � ��� ��� .� �� �� ��
����Y��
G�����������������0�N��������C���E����C���E�� "��C�E��� ����C�E��������'"��� ��� �
��� ���.��� �������������������������� ������������� ��� �����������������
���������� ��������������Y�
���� � "���� �� ������ �#� ��� ���������� �������� ���"���� �� �� ��� ��"� ����
"�����.������������������������C� ���)������0��� ������:��������)�����$����E/�
�
%���������� ��C�E�0�N��������� �� ��������" �������" �������������������
� ������'"��� ��� ���� ���.����� ������Y��
����������� ����������������.�� ����������:������"��������������������
����� �� �������� ��� � � ���� �������� ���� "��� �� ���� ��� ����'"�� ��������� ��� .� � �
������������������� �� ����C� ���)������0������������� ��������������������������
�� �����E/��
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,J�
������ �� ��������������� ����������� ���������������������������������
��" ����C4'"��������X�8&���� ���������������������E�0�
%�>�������.������������2���C�����E�?�0���������� ���� ��� �� � !����'�����������
.�����'"���������������� �����������������������������" ������ �� ���������
�2���C��������2��������E�X�
%� >� ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������?� 0� �������� � � " ����� �����
�� �� ������������� ��������������)�������� �������������������� ������'"��� �����
� ��&�X�
%�>����������� �� ���������2���������?�0���������� �" ������������ �� ����
��������� ��������������)�������� ����������������� ������'"��� ������ ��&�X�
%�>�" �� ������ �2���������?� 0� ������������ �� ������:.����������� ����
���������)�������� ���������" ������ ������'"��� ������ ��&/�
%�>���������������2���?�0�������������"������� �� ����������������� �����
� ��&�X�
%� >� ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2���?� 0� �������� � � " ���������� �� �� ����
��:.����������� �� ���� ��&��������� C���� �� � � ��5�������� ��5�����������E������
���������� ������'"��� ����������� ���X�
%�>����������� �� ���������2���?�0���������� �" ������������ �� ������:.�
��������� � �� ��� � ��&� �������� C��� � �� � � ��5�� ��� ��� ��5�� ���������E�� ����
������� ������'"��� ����������� ���X�
�
$��� ������������������� ������������������������������ �������^�"���
���� ���� �� ���������� .� � ���� ���� ������ ���� ��:.� �������� C�� ����� ���
�������� ��E����� �����������������������������������)������� C8&���� ��T�-�����2��
FLL<E/��
�
���8 ��� ��FA������������)���������� �������������������&�) ����/� ��
����� ������� ������������������������������������ ������������" ��0��%#%�#% #%�#%�/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F,L�
�
�����2�������.����������11����.����������@���4������%,/�4������������������ ���.�� ��&���4����� ���.��%������������� ���.��������4����� ������������� ���������� ��� ����C"�� ��� ���������E/�
�����������.������B����.����%����0��.���� ���'�����������:��"�������:� ��"��.��������4�"��������������������������������:��� ������:��" �����"��������� �������� �����������������"������� �����������D��%����0������.����:��� ��������'��������� ������ ����� ���������D��������������� ��������������������������� ���������2� " ��:�����.���������������� ������\������D�%���� 0����� ����� �.����� �� �� :������������ :��"������� ��� ����������� � ���� �� ��� � ������ ���� �������" ��������������� 2����� ������� ��� )������������D������� ���������� " ������ ������\��� ���������������������� ����� ���������������� ������5 ����������D�
��>��=�A.��?��7��0�:�� ���������������"�������4�"������ �����&������������0�4�"���������������������0��������4�"��������������.��0� ���������� ������������������ �����'��������������������"�� ��� ����.� �� ��������0���:�����������������"��������������� �������� " �������������� �"��� ��������������������������� ������������0� ����� ������� �� ���������2���������0�>����������� �������� " �������������� �"��� ��������������������������� ����������?�
��>��=�A.��?�����0� � ���� ��� ��� ����� ������������������������� �� �������0����"�� ������ ����� �������������0����������� ��� ����� �����.��0� ������������.���������������� ��������������0������������� ������ ������� �������������������� � !��� �����0� ����� ������� �� ���������2���������0�>����������������� � !��� ���������������� ������ ������� ����?�
��>��=�A.��?��8��0���������Z�������Z ��������� " � �����0�4�"��������� �&����������"����� �����������0����U�&����Z�� ��� ����������������������� " � ���.��0� ����������������� ��� ��������� 0� �� ��������������� ������� ��&� �����&���� ������ ������ � ����� & ���������� �� � ������ 2����� ������������� �������:�� ��� ��������� ������������������������� �������0� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������������������� ��������� ������ 2����� ������������� �������:�� ��� ��������� �?�8 ��� ��FA/�3)���������������������������&�) ������0��)�� ��������������)������������ �1�� ������ ��&�������4�"���C� ���FF%�E�� ��� ���5��A/�
</</ � ��� ����� ���������������)����������� ��.����� ����
�������� ����� ������������� ���&���&�� ���� ����� �� ���� ���������)����������
����'"�� �� � ��&� ��� � ������ ���� ��"����� �� � ����� ����� �'�� ��� ������ ��� �������
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F<��
��"����� :�����.� � � ������ ��&/�3� ����������� ���� �"������� ���� &����������� ��&�
������������������������� ����������"�������������� ���������������"����� �����������
� ��&/� $����� �������� ���� �"������� ��� ���� &������� .� ���� �� �� ��� ���� ��� ������
�)����"����� ���� ���� �"������� ��� ���� �� ���� ��"������ ��� ��� � � �������� � �� ���
��� ������������������� ���������� ��������#�M����M��-�M�CDE/� ���� ������������ ����
���� ���� ������� � ����� .� ��������� �������� ���� ��"����� �#� C �� ���� ����
������� #� ��� ���� � "���� �� �������������� �#� ��� ���� �������"��E� ��� ����� ���
������"���������� �"�������� ����������������)����������� �/��
</</F/ ������ ��� ��� ���"������ ���� ��"����� ���� ���� ������� �� ��� ����
� "������ ���������
������� ���������"������������"������������� ������� ���������� "������ ������
��������������.�� ����������)���� ������������"��/��
� �����'������ �����������.���������������& ��������&�) ������ ���� �����
���� ��������� � ��� ���� ��"����� �#�� ���� ������� #� ��� ���� � "���� �� ������ �#�� � �� ���
���������� ��� �"��������� � ��� "��� ���� �����&�) ����������������� �� ��� ������
���)������/��
$�������� ������ �����������������������" ����0�
%�����"�����#������%�%����"��������������������������� ���C�E�����������Y�
%� �� ������ #�������������������"�����#� �����%�%�������"�������� �������� ������
������ ���C�E�����������Y�
%� ��� � "����� ����� �#� ��� ��������� ���� ��"�����#� �����%�%�� ��"���� ��� ���� ����
������������ ���C�E�����������Y�
�
� � ���������� ���� ���� ��� ��������� �� �& ���� ���������)������� ��������
���� ����� &�) ������ ��� ��������� .� � � ��� ����� ���� �� � �� ��������� ��� ����
��"������������� ������ ���������� "����� ������������.�������"������/�
�
�� �� �������� � � �� ���� ���� ������ ��� ��� ���� .� � � �� ����� ��� ��� ������
���)������� ���� �� .� ���� �� ��� ���� �� ��������� ���� ���� �������� ��� � ������� .�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F<F�
���"������������"���� ���/�� ������������������������� � ����.� ���������
�� ����� ��� ���������0�
%� $ �� ����� �"������ ���� ����� �������� 0� ����"���� �#�� �� ������ #� ��� ��� � "���
�� ����� �#� � ������� .� ���"������ ���� ��"���� ��/� * �� ��� � ��� ���� "��� ���� ����
�"���������������������������X�
%�$ ��������"������� �������0���������)���������������������C�#�� #�����#E���
� �������� ��.� ���"������������"���/�* ������ ��� ������ �����"�������������������
� ���� ��.����"�������������"�������������X�
%�$ ������������� 2 ��� ������.����"������������"�������� �� �������0������
���)�������� ����� �������� C�#�� #� ��� �#E���� �������� �� .� ���"������������"������/�
$���� �������C���E�������C�E� �C��E�� ������������������� ��������������)�������
.�����"������������������ ����������� ��/�* ������ ������� "�����������C���E�
������C�E������� ���&'����X�
%� $ �� ����� �"������ ���������� 0� ����"���� �#� ��M��� �� ������ #� ��M��� ��� � "���
�� ������#�� ������� .� ���"������������"������/�$���� ��������� �"�����������"���
��� �"������ ���������� .� �%)�� ��� � ������ �������� ����� ���� �� �%)� ��� ���� �� ��
�������/�* ������ ������� "�����������C���E�������C�E����������&���/�
�
��� 8 ��� �� F�� �������� �� �)������ ��� �� ����� ��� ���� ��� ���� ������
���)�������.����� ���/�
�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F<��
�
�����2������>��7�������������,%��0�6 ������������C������& ��E��$���� �&��
���D.���.�������>��7%�6 �0� :����%�����������&��DC��������E�� �������D�:��� ��� ���5 � �� ��&�������.� ��&����D���������������:���������������& �������&��D���������� �&���� ������:������������ ��D�
��������A2����������.�E�7*�6 ������������.���"� ��*� ����"������������� ����������������������*�� ���������������"������� ���*.� �����������& ������� ���2 ������������"���*�� ������������������ �������"�����U�������� ���*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%�C��"����0����������������"������� ���M�� ������������E�%�C ������0�����������& ������� ���2 ������������"���M�� �����������������������������E�%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ����������� ����� �� ���� ��� "��� ��U���� ���� ��� M����U������ �����������������������������8 ��� �� F�/� 3)������ ��� �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� .� ���� �� �� 0� �)�� �� ��� ���������)����������6 �1�� ������ ��&�������$�����C� ���FJ%JE�� ��� ���5��</�
</</�/ ������ ��� ��� �� ������� ��"����� ���� ���� ������� �� ��� ����
� "������ ����������2������
������"������������� ������� ���������� "������ ����������2�������������������.�
� ������������������������� � �������� ���� ���/������������ ���� �������� ������
����������������� ��"� ��������� �� ��� ���� �/�� ���)������0�
%� � �� ��� ������ ���)������� ����� ��� �� �1� :�� �� ������ #� �� �� ������
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������#� �?�X�
%� � �� ��� � ����� ��� ������ ���)������� ���� ��� ��������� ��'"���� �� ������
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:�������� �"��� ���?/�
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F<,�
</A/ �������� �����)���'�����
�������� �����)���'��������� ����������� �������� ���2 ������ ��&������
���� �����������������)"���������'"�������� �������� ���2 ���������������" ������
�������������" �����C8&���� ��������������E/�
�
3��������������������.�� ������������������" ����0�
�
%���������� � ������������������ ���������'"���)������������� ����������������
"����������������"�������������" �������������������� �"��� �����'���Y�
%���������� � �������������� � � ��� ������ ����'"���)������������� ���������
�������"����������������"�������������" �������������������� �"��� �����'���Y�
%���������������������� ����������������)�������� ������������'"���)���������
���� ��� ��� ��� ���� ��� "��� ��� ��� ���� ��� "��� ��� �������" ����� ���� ��� ����
���� �"��� �����'���Y�
</�/ H ���������������
+���� "��� ������ ����� �2���� ��� " �� ��� ��� ��� ������ �� ������ ��� � �
���&���&��0�
�
%����" ����� ���%�&���&���� 0����� "��� ���������� �������&���&���� �����
���������.��������������������������� �������������/�$��������������� �����������
���������� ���� ������ ���� ������ ���)������/� ���� ������ �������� � �� ���� ���)�
�&���&���������������������� ����/� ������������������ ��������������������������
���)� �&���&����� ��� ���� �)������� �� �&���& �� .� ����"��� �� �����/� ��� ����� ��������
������� ������������������)��&���&�����.��������������������/�3���������� "���
��������.�� ���������������������������������/��
� ����"���� �����5����������������������������� � �(������������
� F<<�
� �� �������� ���������� ���� ������ � ���� �������� �� ������ �&���&����
���������������� ����������� " ���������������������/��
�
%����" �����������������������0����� "������������� " ���������������&���&��
�����'������� ����������������C=������T�*��2�������������������A������ �������E/�
*����� �������� "������������" ������ ���� ����� ��������������� ����� ��
���$�����4������������������������/�*� ������ �������� "���������� ���2�����������
��� ��������������������������������/�
�
%����" ����� ����������� ������� ���&���&�� 0����� "�������������� �� " �)�
�� ������ .� ���)� �������� C�� : "��� ���A� ��� ����E� � �� ��� � ���� ���� ��� ���
� ������ ������������&���&�������48 �4����������"����� ������� �� ���� �������
����� ����������&���&������������� ���/�$������ ����������� ����� ����� ������
����������������� ���������� �� ��������&���&������������/��
�
�
�
� F<A�
�
�
�
� ����-������� �
� F<��
�
� ����,�0�#����� ���
� ����-������� �
� F<I�
$����� � ���� �������� ���� ������ ��� ���� ����� � ��� ��� ��� ����� ���&���&�/�
# ����������� ������������������� ����������� .� �2���� ���� ��� ����������� ������
���)������� ��� ���� ���� ���� ��� ������� �)���'������ ����� �� ����� �� ��� >���� �� .�
�����'����?�C8&���� ������<E/�*���������������� ���������������)���'������������ ����
���������.�� ���� ������� ����������������'"�/��
� ������� ��������������� ��������������������)��& ������0�
�
%������������& ������������������� �����)���'���������������� ����C"�����/�
JA%JIE��������'"����� ��&/�4����8&���� ��C�����������E��� ���������&���&����������������
�� ����� ���� ���� ���� �)���'����� ���� ���"��� �������� �� ������� ��� ������
���)������/� G��� �� ���� �� ��� � �� ��� ������ ���� ������� ��� ���� ���� ����
�)���'������� ���������� ������� �/�3������������������������������.������������
�������� ��� ���&���&�� C"��� ��/� IA%I�E�� ��� �"�� .� � � ����� �� ������� � �� ����'"�� ����
�������������� �� ���������������� ��� ��� ��K�&������ ��&�X�
�
%� ��� ������ �& ����� ������ � � �� ����� ��� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� .�
���� �� �� C"��� ��/� L<%LIE� �� ������ ��&������� ���� ��&� �2������ ������� >���������
�2���������� ��&�?/�$����� �2����������������������� ��� �������������� ����� �����
� �� � � �� ����� ������ �� ��"������ ����'"�� ������������� ��&/�3�������� �'����
������ ���� �������� ����� �� ��� ������ �������� ��� ���&���&�� C"��� ��/� I<%IIE�� .�
����������� �� '�����������'"���'������ ����������������� ������� �����"������� ��
����������� ��&/�
�
* �� ����� �2���� ���� ���)� �& ������ ���� ������ ���� ��� �� ������ ��� ����
��������� �����������������&���&�/�+���� "����&���������������������� ��� ��
�� �������������������)�������������������������" ��������" ����������������� ����
�)���'����F�� "���� ��� ������ ����������� � � �������� � �� � � �2 ����� ��� � �
�� ����� ���������������)��������������'"��.����� ���/�
�
����������������������������������������������F� (�� ���� ������� ��� ���� ���� ���� �)���'����� �� ����� �� ������ ���� � � ������ ��������)"�� ���
����'"�/�
� ����-������� �
� F<J�
� �� �������� �� � ��� ��� ���� �� �� ���� � �� � � �� ���� ����� ��� �)� ����������
���� "��� �&��� ��� �� ��������� ���� ���� ������ ��� ��� ���� .� ����� ���� �)� ��'"���
"���� ����0�$&����������� �1����6 �1/������ ��� �)���������� "���=������-������ ���
�� ��������� ����� �������� ��������� ������ ���������������� �� �����������
��������� ���� ������ ����� �� ���� � ��� � ��� ���� ���� �������� �������
����� ����� ����� ���/� $����� ��������� ������ �� �� � �� ��������� ���� ������
�� ��������� ���� ��������� ��� ����� � � ������ ��� ���� ������ ��� �)� ����������
�������������������������� ��������'"��/��
+����� ����� �� ���� ���� ������ ���������� ���� ��'�� ����������� �������
"��%������������� �������������������� "���$&����������� �1����6 �1/�*��������
��������� ��� �� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ������� ����� �� ���������� ����
� ��� �)������������ �������-��� ��� ���5��������=������ ��� ���5��F�������� ���
� �� ���� ��5��� F� ��� ,/� (�� ���� ������ ���������� ��� ������ �� ���� � ����� ����
� ���������������������2���� ������������������ �������������������/��
�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F<L�
F/ �2������ �������� ������� ����'"�� ��� ��&� 0�
�������� �����)���'�����
$�� �& ����� ������ ���� ���� ���� ���� ���� �)���'����� ��� �������� ���
������ ���)������� ��� ����'"�� �� ��� ��� ��� � ��&� ��� � ����/� ��� ������ ���� ����
��������)���'��������������������� ��������������)������/��
�
���� ���� ���� �)���'����� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ���� �������������
�����.�� ���� ����2 ������������������������)������������������������������
��� � � ��� ������� ���� �� ��"������ ����'"����� ��&/�+��� ������ ������� �'��� .�
�����������)��2����������� �����)���'�����0�
%��������� �����)���'�������� �"���.�� ��� ���� �����"��C�� � ��������� � �E�
��� � � ��� ��� ��� � ��&/� $��� ���� ���� �)���'����� ���� �� ������ ����� .� ���� ��
�2 ���������� ������� ��� ���� ���X�
%� ���� ���� ���� �)���'����� ��� �"��� .� � � >��K�&��?� ��� � ��&/� $��� ���� ����
�)���'����������� �����������.�� ����������2 ���������� �����/�
�
+�������� ���2������� ������������ �����2�������� ��� �)���M���������
������������������������0�
%������)�� ������H�����F�������%.%�������� ������������������ �����������'"�����
���� ������� � �� � � ��� ��/� ����� ����� ��� �� ����� ���� ���� ���"��� ���� ����� � ��
������� ������ ��� ���������� "����������������� ���������������������C"�����/�
F,�%F,,E�X�
%����� �)�� ������H����� ��� �����%.%���� ���� ������ ����� ������ �������� �������
����'"���������&���&��������������� ��������� ���X�
%� ��� C���E� ��"���C�E� �#� ��������� �C�E�� �� ������C�E� � �� ��� �������� ��� 0�
� ����������.��� �� ������� ���� ������� �� � ���� ���C3E���������������� ����
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FA��
��� ��������� ��"����� ��� ��� �� ��� ������ � �� ��������� .� ����"���� �#� ��������� ���
�� �������� ������������� ���C#E/�
F/F/ ��"��� ��� ����'"�� ��� ��������� ��� � � ��'���
�� � �M���� � ������ ���� ������� ��&�
+��������������"�������������)������ ������� ���%�������������� ���
"��� ���� :�������� �2������ ������� � �� ����'"�� � �� � � ��� ��� �������/� 3� ������� � �
���� �������������� �����������'"������ ����������������)���& ����������U���������
��� ��� ��������� �������/� $����� ������ ������ � �� '��� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� ����
���� ���� ������ � ��'����� � ��������� � ���������� ������� ��&/��
������� ������������������������� � ����������� � ����.�� ����������� ��
��� � � ����� ��� ��� ���)� �2���� ��� �������� ���� ����� � �� ����'"�� 0� ���� ��������
2 �����" ���������"��C�����:������ �������&���E���������������� 2 �����" �����
�� �"��C��������"������ � ������������� ��E/�$��������������� ����� ������������
������������ ������������"��������&���������� �����������������)"���������'"������
� �� ���� � ���� ���� ����������� �����" ����� ��� ��� ��"��� C����� ��� ��� :���� �� ��
��"���������������� �������� ���� �������:��������������������������E/��
�
* �������� �������������������� ���� ���� ���� �)���'������ ��������� ��
������������������������������� ����.�� � ��'����� � ��������� � ����� ��&/�
$���� ����������:����������� ������ ������� � �������)& ����/������������ " � ���
.���������.�� ������������ �����)���'��������� ����0�
%� ����� ��'"�� ������� ���� ��� ���� �� � ���� ��� ���� � ���� ��� � '����
�"������������������� �����)���'��������������X�
%� ���� � � �� ����� ��� �� ���� ��� ���� ����� ��� � � ��'��� �� � �� ��� ���� � ��
����� ��� ��� ��� � ��&� ���� �� ������ �)���'���� ��� ���� ���������� ���� ����
�)���'����/� ��� � � ��'��� �� � �� ��� ���� � �� ����� ��� ��� ���� �� ���� �������� ����
�������� ��� ����'"�� .� �� �� �� �� ���� ����� "��� ���� �������� �)� �� ��� �%F� ���
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FAF�
�aF/����� � ��'����� � ��������� � ���������� ��������� ���������������������������
����'"��.����� ����������������U������������������������.����� ���%F/�
�
$�������������������������������������0�
%� � � ������ ��� ���� ���� ���� �)���'����� ��� �������� ��� ��� ��� ���
� ��&� �� � ��/� $��� ���� ���� �������� 0� ��� ���� �� ����� >������� �� ����?� ��� ����
>��� �� ����?�X� ��� ���� �� ���� ����� ����� ������� �� ��� �������� ���� ��� �� ������X� � �
��������� ��� ����� � ������ "��� �� " � ��� ����� �� �� ������X� ��� ���� � �� �V�
���� �������������'"������������������ "���� ��K�&������ ��&�X�
%� � � ������ ��� ���� ���� ���� �)���'����� ��� �������� ��� ��� ��� ���
� ��&����� � ��/�$������� ������������0�������� �������� ���������'�����������
� �" ��� ������ ����� ����� �� ����X� ��� ������������ � 5 �� ���� �"��� ���X� ���
�� ������ ������������������ "�������� " � ��� �������/�
* ���������)�����'�������������������� �����)���'���������������������
������������������ ���M�� ������������ �������������'"�/�
%� �������� ������ � � ������ ������ � � ��'����� � �M���� � ����� � � ��� ������
� ��&� ��������������������������/�$����������� �������������.����)�� �����������
�� �������$&��������� ����� ��&�������������.�6 �1�� ��� ���5��A/�
F/F/F/ $ � ��'����� � ������ ���� ������� ��&�
�� ��� ������ ������� ��� � � �"������ ��� �������� �� ���� ���� ����� ��� ���
�������� ���� ������ �� ������ ��� ���)� ���� ���� �������� ��� ���� ������ ���
����'"��� �� � � ��� ���3/����� � ��'����� � ������� ��� ������� ��&� � ���� ������
����������������������� �������������'"���� ��>���������?����>�������������?F�
"���� ��K�&������ ��&�C#��� �������<E����������� �������� �/�
����������������������������������������������F� * �� ��� ������� #��� ��� C���<E� ������ ��� �� ������ ����� ��5�� ��� � ����� ��� � ��� �� ����
�������� �����������'"��������������������������� "��������� ����������"����������� �"������ ��K�&�/�
+������ ���������������� ������>���������?�������>�������������?����� �������������'"���� ������� "���
� �� ������� .� ������� ��� � � �K�&�� ��� � ��&�� ��� �������� ����� ����� ���)� ���� ���� �������"��� ���
������ �"������� ��� �������������� �����������'"�/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FA��
�� �� ��������� ����'"�� �������� "��� � � �K�&������ ��&� � �������� ������
����0��
%� ��� ���� ��� "��� ��� ��&������ ��� � � �������� ��������)"�� 0� FE� ����"����� 0�
����'"�� �&���&�� .� � ���� ���� ������ ��� ����� ������ .� ���������� .� ��� �"��� ���X� �E�
�� �"�����0�����'"�����&���&��� ��.���������� "������ �"��� �����.��� � ���� "���
�������X�
%�����������"�������������" ���0�FE�����"�����0�����'"�����������������X��E�
�� �"�����0��������� ������ �����:����� ����& � ����/�
���� �������������������������'"�� "���� ��K�&������ ��&� ������������� �
� '�����" ���0�
%� ��� ���� ��� "��� ��� ��&������ ��� � � �������� ��������)"�� 0� ����'"�� ����� ���
"������������������ ��� ���� ���X��� ��� ��������"�����������"���U�������������
�������������C������� � ������������� "��������������E�X�
%�����������"�������������" ���0�����'"�����������.���� �"��� ���� ��� �� ��
�� ����� "���������� ����������X� �� �� � ��� � " � ���X� �� ����������� ��������X�
� ���������������������������������/�
F/F/F/F/ 3� �������������� "���� �>��K�&��?����� ��&�
���� ���� ���� �)���'����� �������� ���"��� U���� ��������� ����� ���������
�������������� ����� � ����� ��������� ���/�
F/F/F/F/F/ $��� ���� �)���'����� ����� �� ��� ��� ��� �� � ����� ����
*��)����� �����)���'��������������������0�
%�����'"��� ��������>��������� ����?������>��� ������?�X�
%���� ��������������������������������������� ��� ��������X�
F/F/F/F/F/F/ >�(������� ����?����>��� ������?�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FA,�
$����� ���� ��� �)���'�������������� �)�� ���V�� ������������� ��&��� ����'"��
������� ��� >������� �� ����?� ��� � ����� �� >��� �� ����?�� ����� ������ ������ ����� �
��������/��
���>��������� ����?���������� ��������� ���)������.������ :������� ��������.�
�� �����)�� & ������� ��� .� ��� � �"�� ��� �� "'��� � �����'������ :�������/� � ��
�)�������$&�������� C��5�� A��� ��&� ������6 �1�� ������ <%AE� :���� ��� ��&� �������
����������'"�������������������������������/� ��������������� ��&�������������� �����
��� ��� � ��� ������ ����� �� ����� ��� "�� �� ��� ������� �� >���"��?F�� �� ���� �������� ��
�� !��� ��� ������������ �����'����������������� ��� :��������������������������
"�� �� �������� �� ��&���� ��� ���� /�3� �������6 �1� �� �� ���� � ������� � ���� �� ���
"�� ���� �����������������������'�����.��\��/�
* �� ���)�� �� ��" �� ���� ��� �U��� � ��&� C8 ��� �� FIE�� $&�������� � ��� ��� ��
�� �&�� �� ����� �������� ��� "�� �� � �� � � � ��� �� �&�� ��� ����/� 4���� .� ��� ������� ���
�� �&��������� �� ������������������������������������ ���������� ���������� �"���
& ������������ ��.�� ��� ���������� �&�����6 �1/�4����"�����#�����>�U�����������.�
����� ������������������?�0�
�
�����������.������B����.����%�$�0�>��1/� �����������������������.�Y�?�%�$&�0�>�����.�&��D�����.�:�������������� ��������:���� ��� ���U�������U�������C�E������ ��� ����&��D�������� ���� "��?/�8 ��� ��FI/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������6 �1�C������<%AE�� ��� ���5��A/�
�
�� >��� �� ����?� ���� ���� ������ �� ���� ���� ����'"�� ����'��� � ���������
�������������� � �� ����������������������� "������:����� �������� �"��� ���
�"������������ ������ ����������� �����'������������/��
* �����)�� ����" ��C8 ��� ��FJE��6 �1�C��5��J��� ��&�������$������������
F�%�E� ������.�������C���������"�������$����E�������� ���.������/�$������� 2 ��� �����
������������������� ��������������� �����"�� �/�����"�����#����6 �1�����>�U�����������.�
�������& !�����?�0�
�
����������������������������������������������F����������������� �������������������� �)���/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FA<�
�����������.������B����.����%�6 �0�>���������.���1���� ���������������"���� ����������"����� ���������������"��������������� �����������������)'�������:� ��"��������5 D�?�8 ��� ��FJ/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������$�����C������F�%�E�� ��� ���5��J/�
�
* ���������)�� �������'"������� �����'������� ��� �����:�������� �������.��������
�� �� ���� ����� ����� ��� � � ��� ���� ��� ��� �����/� $���� ��� � � ���� ���� ���
�� �������'���.� � � ��� ������ � ��'����� � ������������"����� �������/�����'"������
������������ �>��������� ����?�������>��� ������?������"�������������� ���� � ��'���
& � ����)�������&���&��� ��.�� M�������������� ��� ���������� ��&/��
+�������"�����������������������>��� ������?�������>������� ����?�������
��"��������"� �)��������������� ����'"��� �� � � ���������2���� 0�� ���)�������������� �
�'��$&�������� .� �&���&��� .� �� �������� �� ���������� �� �&�����6 �1�.� �&���&��� .�
�2���� ��������:���� ��� ������ ����"��������� �"��� ��/�
F/F/F/F/F/�/ ����� ������������ ����������������� ��� ��������
$����� ���� ��� �)���'���� ���������� �)� � �� �V� ����'"�� � ����� �� ���� ���
�������������� ������������������������������ �&��� �������/�3�������� ������������
� ��&�� ����� ���������� �������� ���" ����� �/� ������� ���� �������� ����'"�� � ��
���� ������ ��������� ��������������������������� ������� ��&�������������� �/�
� ������ ��������� �������� �������������������� ��������� �����/�
�� �)�� �� ��� �������� �������6 �1�� �� ��� ��&� ������(���� �������� � �
��5�� ,� �������� ������ ���� ��� �)���'���� C8 ��� �� FLE/� ��� �� ��� ���� >�� ��&� ��
������?�� �����%.%���� ���� � � ������ C���"��� ����� �����E� ���� �)��� � ����� � ��
������ �/�6 �1��'�������'������ ������������&���&��.������� �&��/�*'�����������
���� ��&�� ��"���������������� ���������)������ ��������� ��������"���� ���� "���
��� " �������� ����������� ���/�
� ��������� �������� �� �'�� ���� ���� ��� ����� ���� � ���������� � ��� ���
����� �������� �&���� " � ��/�* ���������)�� ��������"�����#�����>�U�����������.���
" � ������������ ��������?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FAA�
�
�����������.������B����.����%�������,%���6 �0�>������������������������� �������:�������� �&�������,%������2� �������������� ������������ �����������,%,D�?�%�������<%,��6 �0�>�,%<������������ ��������:�������� �&��� �������D�?�8 ��� ��FL/�3)�� ������H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C������,%������<%,E�� ��� ���5��,/�
�
������� �"���.���������� " ���������)������CA%,E��������������� ���� ���
������ � ���C8 ��� ����E/�4����"�����#�����>�U�����������.��� " � ���������)������
��������?�0�
�
�����������.������B����.����%�������A%,��6 �0�>�& �����.�:�������������:� ����:�����:�����������)�������� " ���?�8 ��� ����/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C������A%,E�� ��� ���5��,/�
�
� ����� ������ ������������ �����������CA%<E/�4����"�����#�����>�U�����������.�
�� " � ������������ ��������?�C8 ��� ���FE�0�
�
�����������.������B����.����%�6 �0�>�����.�:��� ��������"�����:�����.�� �������D��.�:����������������]������ ���� ��������:������ .� � ����������� :� " �� � �������� ������ ������D�<%AD��������� ���2� ������������������������:������K�&��� �D�?�8 ��� ���F/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C������%A%<E�� ��� ���5��,/�
�
���� �"���������.�� ���������)�������������"�����C�%<�����I%<E�����'��
������)������������������C8 ��� ����E/� ���"� ��������"�����#�����>�U�����������.�
�� " � ���������)������ ��������?�0�
�
�����������.������B����.����%��������%<��6 �0�>��%<������������:�������������)�����D������ �������:�������D�?�%� ������ I%<�� 6 � 0� >���� ����� I%<�� 5 � 2� ����� :�� �������� �� ����� :� � ���� ����� ����D� ��� :�� :������D�?�8 ��� ����/�3)�� ������H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C�������%<�����I%<E�� ��� ���5��,/�
�
$�����������������)�� ��� ���� � ��'����� � ������ ���� ����������"����������
������ ����������������'"���&���&��.������������� ��� �������������������� �"������
��� �"���� ��.���������������� �����������������" �/�* ��� �����'���� �����������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FA��
�)�� ���6 �1�� �"���.������� �&������ ����������"��������>�.� �� ����?������������
��� (���/� ��� ����� ���� ���� ���� ��������� ����� :����� ��� ���� ��" ��� � �� � �
��� ������������ � ��'����� � �������������������������" �/� �� ���������)�� ������
� � ��'����� � ����� � � ��� ���������������� ��������6 �1�� �"���.���������������
��������������� ���� ��� ������.�(���/�
F/F/F/F/�/ $��� ���� �)���'����� ����� �� ��� ��� ��� �� � ����� ����
������� ����)���'���� ������������0�
%�����'"��� ��������������������� ����������'��� ������� �������/�
�
+���� �� "��������� >�4�������� ��������� ������ ��� " � ��� ����� �� ��
������?/� $����� ���� ��� �)���'���� ���������� �)� � �� �V� ����'"�� � ����� ���������
������������"������������ �� ��� ���������� " � ��� �������/�
* �� ���)�� ����" ���$&�������� C��5��<��� ��&�������$����E� :������� ��&�.�
�&'��� �V� ����� ����� ��� ����� �� ��� ����� ���� � � ����'��� �� ����� �� ���� ���� � �
�������� ��/�������%��� ����� ��& !����������� � ���� �����)� :����� ��� � ���� .� FL%I/�
$�� � �� ������� �� �����������$������������� ���� � ����� ������������� ����������� ���� �
��������������������������/�
$�����"������� ����������'���%�/� ���������V���" ����"���$&��������������
��������� �� ��"�����"�� ���� �&���������/�$������ ��������"�������������� �������
�� � ���� >��&���&�� ���� �)������ P�?/� $&�������� � �� �� ����� ������ ��� � ����� C���
����E��� �� ��$�����.�����������'�����C8 ��� ���,E/�4����"�����#�����>�U�����������.�
����������� ����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� $&R$�S� C������ �� �E� 0� >� ��� :� � � �� �����C���)�����E�P�?�C�������E�
%� $&� 0� >�C����� ��E� �.� :�� ���� ������� ��� �������D�?�
8 ��� ���,/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������$�����C������I%�E�� ��� ���5��</�
�
� �� ����'�������� ���� � ������������ ��&�� ������ ������������������� ����
��& ���� � ���� � �� ��� ��� ��������� ����� ���� ���� ��� ����'"�� � �������� ���������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FAI�
������ ������������)��������� ������K���.����� ������� �� �"��� ����������� �������
>������'��� �������?�� � �������� ����� ����� ���/� ����� �������� �'�� CF,%�E�� $&��������
�� �����.����U����$�����.�������������������� ������� ��������>������'����������?/�
4����"�����#�����>�� �����$�����.������������ ��������>������'����������?�?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�$&R$�S�0�>�&��� ������'����������P�?�%�$�R$&S�0�>����� �������D��������D�?�
%�$&�0�>�C�������E�:������& ����D�:��� ������5 ������"��� ����D�?�
8 ��� ���,/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F,%�E�� ��� ���5��</�
�
������������������� � �������U�����������������:����� ������$������������
����� ����������'���/�* ������������)�� �����" ������"��� �� ����C8 ��� �)��<���A����
��E�������"�����#�����>�U�����������.��� ������ ������� ��������$�����?�0�
�
�����������.������B����.����%�$&�0�C������ ��������E�>����5 ����� �������� �������������������������������������������D���������������� ��& �������C��K���.���ED�?�X�8 ��� ���</�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������FA%�E�� ��� ���5��</�
�
�F�%I�������:��������"��������������������������������������������������������
"�� ����������� ���7�& ��/�$������� �&��� ����������C8 ��� ���AE�0�
�
�����2����%�$&R$�S�C������ �� �E�0�>�:� ����������& ��� �:�����&��P�?�8 ��� ���A/�3)�� �����H�����F����6 �1�.������������ ��&�������$�����C������F�%IE�� ��� ���5��</�
�
�FI%I�������� �������"����������$������� �&������&����������� �C8 ��� ����E�
0�
�
�����2����%�$&R$�S�C������ �� �E�0�>�������� �� ������ �����P�?�C�������E�8 ��� ����/�3)�� �����H�����F����6 �1�.������������ ��&�������$�����C������FI%IE�� ��� ���5��</�
�
$�������������������)�� ���$&������������ ���7�� ��� ����'�����������������������
� ���������������� �� ��������� � ����������� �� ����U��� ��������� �������� .� � �
�������� ��� $����/� � �� � � ������ ��� � � ��'��� �� � �� ��� � � ��� ��� ��� $&�������� ����
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FAJ�
�� ����� ��� ��� ������� ��� �� ��� ��� ��������� ����� �������� �������� ���� ����/�
��������"����������������� ���������"�������"������� �������������� �� ������� �� ��
������ �����'���������� ��&/�*� ���������������������$������� ������>���������?��
�������� ���� ���������� ����������"��������������/�
F/F/F/�/ 3� ������������������ "���� �>��K�&��?����� ��&�
+��������������������������������������� ��&������ ���5�������������������C"���
��/� F�A%F��E/� ��� � �� � � ���� ��� ���� ������ �� ���� ���� ���� "��� ��������
���� ������ ��� ����'"�� ���� �������� "��� � � �K�&�� ��� � ��&/� � ��� � �� ��� � �� ����
�� �������������������� "��� � � �K�&������ ��&��������������� ����)���'���� �
���� ������� 0� ����'"�� :������� ��&� >� "���?F� �� �"��� �������"� �� ������/�$�����
���� ����)���'����������������� ����� � ����� ���/�
�
���� �������������'"�������� ������U���� ������2������� ��&���V����:������� �
"���������������� �����������)����������������:�������� ��&� �������������/�*�������
� ��&�����������������"��� �������� ������'"��� :�������������� �� �������� ��������
������'"�����:������ ��� ��������������"� ��&����'�/�
* �����)�� ����" ����� �1�C��5��A��� ��&������������E������ ������������F�
��������������'"���������������������������/������"������� ������ ��&� "���������
��� �� �����.�������������"� ���������C8 ��� ���IE/�4����"�����#�����>�:����� "���
����'"������ ������������?�0�
����������������������������������������������F����������������������������2���������������� ������������������������������� ������ ��������
���>�:�����������?�������� ������� ����������'���� ��� ���� ��/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FAL�
�
�����������.������B����.����%����0�>��� ����������.������������������ ���� ���������������������������� ����������:����&�D����� ����"�������� �� ���������������� ���D��� ����� �.��� ���������� ����������� �� ���� � �� �� ������� �������� :�� ��� ��� ��� ���� "���� ���� :�� :���� ��� ������� ���� ���� �������� ��� ������������������� 2 ��������� ���:������������"���.�������'�������������������������� ��'�����D�?�%�$�0�>�������� ��������Y�?�%����0�>�&��������� ������U�������& ��� ��:� �� ��������������& ���� ���U��������D�� ��������:����������.�� ��� ������:� ������� ��� ������������������ � ���"�������������������� ��������� ����&�������������������� ��������� �������D�?�8 ��� ���I/�3)�� �����H������������ �1�.������������ ��&�������������C���������� ��&E�� ��� ���5��A/�
�
������������ ��&��������"���������� �1�������������/�*����� ������ � ��������
�� ����� �)� ���������� ��� ������ C8 ��� �� �JE/� � �� �)������� .� F%��� ��� ��"���� �#� ����
>�:��������� � �� ��.�������?�0�
�
�����������.������B����.����%����0�>��.������� ��C:��� �E���������D������������������������������������������������ �� ���7���� ��������������� ������������������������ ������� �� ������"�� �D�?�%�$�0�>��� ��� ���)��'��������"�2��� ��������Y�?�%����0�>��� ���"����������� ���������������� ���U��������D�� ���������� ��:� �� ����� �������:���� 2 ��������� �������������\������ �����:�� �� ���7���������D�?�8 ��� ���J/�3)�� �����H������������ �1�.������������ ��&�������������C������F%�E�� ��� ���5��A/�
�
*� ������ ���� �� ����������� ������� ���� ���� �� ����/�� �� �)������� �����������
� ��&������� ������������������ �&������� :����� �������������&��7�� ���C8 ��� ��
�LE/�4����"�����#�����>��������������.�������������� ����.��� ��������?�0�
�
�����2����%� ������ �%��� ��R�S� 0� >��&�� ��� �� �&� �.�� � ��� ���� �Z��� ��� ��� C:����� "���� ��� � �ED�?� C� � �� � �� �������"�������� �E�X�%� ������ ,%�����"������ �� �&���� �� ��� ��������R�S� 0� >�D����������� �� ��� �����'��� � ���������� �������������Z�������������?�8 ��� ���L/�3)�� �����H�����F������ �1�.������������ ��&������������� C�������%������,%�E�� �� � ���5��A/�
�
3��� �� ��������� ��������� �� ����� ����� � � � �� ����� ����� ��� ��� � ��� � �� ����
� ��&��������������'"������������������ �& ������������������� ��� ��� �� ��C8 ��� ��
,�E/�4����"�����#�����>���������������� ��&�������� " ����������� �����?�0�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F���
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ J%��� ���� ����� �� �&�� ���� ����� ���� ��"�� �� & ��� �������������������
%� ��� 0� >��.� ��� :�� � " �� ���� 5 � �� �� � �� U���� ��'��� ��'�� ���� ��� ���� ���������:��� �������� ���������� ���� :��� ��������� :�� ��� ���������������� ��:��� ������5 ���� ��&���������� ����������������:�������� �� � �� ����� .� � ����� ������ 5 D� :� �� �� ����\�� ������� ����� ������������������ ����D���� 2������� �������������� ��� ���������������������D�?�
%� ������ F�%��� ����� �&������ �����
%���� 0� >��� �D�������� ��� �� ��� ������� �.� :���5 ��������������"��� ����� ����&����.�4�"������$� �����.����� �������������"� ����� ������������������ ������������.�:� ���� 2���������:� �"������5 ����" ��� ����D� ��� ������ "� � ���� ������ ���)� ������ ������� :� � � �� "� ��������� ������� ���0� ������:� ��� ����� 2���5 D�?�
8 ��� ��,�/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������������C������J%������F�%�E�� ��� ���5��A/�
�
� � � �� ��� � ��&�� �� �1� " � ����� ��������� ������� ����� ������ ���� � � ��&��
���" �� �������������C8 ��� ��,FE/�4����"�����#�����>��������������.������������
�� ����.��� ��������?�0�
�
�����������.������B����.����%����0�>��������:� ����:������������� ���&�����D�����.���� ������ ���� ������ �������������������5 ����" ��.� �����������"������� ���&�� ���� ����5 D����������� :� ��������� ���&���� ���U���������� �� ��� ��� ����������������� �������"�������������� ���&���"��D�?�%�$�0�>���� ��������� �����Y�?�%����0�>��������:������������������� 5 ��� �� ���7������� ��� �� ���7�"�D�?�8 ��� ��,F/�3)�� �����H������������ �1�.������������ ��&�������������C������ ��&E�� ��� ���5��A/�
�
* �������)�� ���� ���� �������� �1������� � ������ ����������� ��&/���� �������
.� ������������������� ����������������/�*����� ���� �� � ��� :����� �� ���� �������
���� ��'"��� ��� ��� ������� ��� ��'��� C�� �"� �� �� ������� � ��"����� � �� �� ��� ���
�2� ��E/�*� ������ �������� ��&� ����� ����� �������� ������� ��� :����������������� ���
����� ��������� ������/� �� �1� � ��� FF%��� � �� �� �� ������� � �� ���� ��� ������ ����
� �����'����������� �� ������������ ��&/�
F/F/�/ $ � ��'������� � ������ ���� ������� ��&�
* ������������������������ ���� ����������� � �������� �������������'"������
�2���� �������� �������� "��� � � �K�&�� ��� � ��&/� ���� ���� ���� �)���'�����
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�F�
�������� ���"��� U���� ��������� � �� ��� � �� �� ������ ����� ��������� ��������
������ ������� � ����� ��������� ���/�
F/F/�/F/ $��� �����)���'���������� �������� ������� � ���
�� ����
������� ����)���'���� ������������0�
%�����'"������������� �������������������& ��/�
�
+������ "���������>�� ���������'������� �" ��������������������� ����?/�
$����� ���� ��� �)���'���� ���������� �)� � �� �V� ����'"�� �����"�� ��� ���� �������� ��
���� � �� ����� ������� ��� � ���� �����'��� ��� ����� ����� ���� �" ��� ������ �����
������& �������������" �������������������� ��������������/��
* �� ���)�� �� ��" ��� �� �1� C��5�� A��� ��&� ������ 4�"��E� �"��� ��� "�� ��
� ����������������� ����� �� �������� ������������� ���������4�"������� ���������
��������/�4����"�����#�����>�U�����������.������ ����� �����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ �%F�� ��� ��& !�� ����� ������ � �� �& ���� ���� ��� ������ ��� �� �����&����������
%����0�>����� ����������.���� ���'�����������:��"�������:� ��"��.��������4�"��������������������������������:��� ������:��" �����"��������� �� ����� � �������� ���� ��� ��"������ � �����������D�?�
%� .� �� " �� ��� ��� ������� ��� ������� ����������
%���� 0�>����� �.���� :��� ��������'������� �� ����� � ����� �� �������D� ��� ����� ������ �� ���� ������� ��� ���� �� ���� � �� ����� �� 2� " ��:�����.���������������� ������\������D�?�
8 ��� ��,�/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������4�"���C�������%FE�� ��� ���5��A/�
�
� ������ ������� ������������� ����������������������������� ���������
����� ���� ��������� ��� ��� ���� ������ C8 ��� �� ,,E/� 4����"���� �#� ���� >���� ���������
��������:������ ���.�4�"���?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F���
�
�����������.������B����.����%���� 0�>����� ������.����� �� ��:������������:��"������� ��������������� ���� ����� � ������ ���� �������" ������ ������ ��� 2����� ������� ��� )���� ��������D������� ��� ������� " ������ �� ����\�� � ���� �� ���� ����� ������ � ��� �� ����� ����� ����� � �� ���� 5 � ������ ���D� �����������"����������� ��� ��:����� "������������ ������������� ������D��������:�������� 2��������� ������V������� ���4�"�����������"����� ������ ���������������������D�?�8 ��� ��,,/�3)�� �����H������������ �1�.������������ ��&�������4�"���C�������%�E�� ��� ���5��A/�
�
* ���������������� ������������������V�����'"��� ������������ ������������� �
������� ��� ������� ���������� "�����������"������� � � ������ ��������� ������� ���
����/������� ����� �����������������'"����� ������ ��������������������������� ��
���������� ���������������������������������������������/�
F/F/�/�/ $��� �����)���'���������� �������� ������� � ���
�� ����
*��)����� �����)���'��������������������0�
%�����'"��:������������ �"��� ������ ��������������� � 5 ��X�
%������������������������ �������������� ����������� �������/�
F/F/�/�/F/ �"��� ��� � 5 ��
$����� ���� ��� �)���'�������������� �)�� ���V�� ������������� ��&��� ����'"��
�������������� ����������������������� �"��� ��/������� ������������������ ������
��� ��� ��� ���� � ��� ����� ����'"��� ��� ���� >����������?� "��� ���� �� ����� ��� ���
�"��� ��������������"����������������� ��&/�*��������� �������������������������
0� �� �"��� ��� �����"�� � �� ��U��� ��������� ����� ��������� ����� �� ������X� �� �� ��U��� ���
:�������� � ���� �� ����� :������� ���� ���� ��&�X� �� ��������������������������������� ���
�� ��X� �� �'�� ��� ��� ������ ��� �� ����� :������� ����� ���� ���� ���)� ��'"��� ���� � ��
�� ������� �����'���/�
�
* �� ���)�� �� ��" ��� 6 �1� :���� ������ (���/� �� ������ ���� ��& ����
6 �1� ������ ���(������ � ��� ���� �� ���"�� �� C������F�%�E/� ��� ����� �� ����������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�,�
�������� �)� ���������� ��� �������� .� ������ ���� �������� �� �������� ��� ��� ��������
6 �1/��������& �����.��������(����"������������������� ���������C8 ��� ��,<E/�
4����"�����#�����>�U����������� �����������������(����?�0�
�
�����������.������B����.����%�6 �0�>����������������� �� �� �)� ����������������������� ������� ��'������C����ED�:��� ��� �������C���� �"� ����� �ED�?�8 ��� ��,</�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C������F�%�E�� ��� ���5���/�
�
��'�� U���� ���� ������ �� ������� ��� � ��&� ����� ���� � � �������� ��� (���� �
��� ��������� ���D��
� ��� ����������� ��&�������� �"����� �����&���� ��6 �1���������\��������0���
������.����������� ���������������� �)�����/��� ��FI%F,�� �����.�$���������
������� ����� ��"�� .� ������ ����� � ������� ����& ��� ��������� � �� ������ (����
C8 ��� ��,AE/�4����"�����#�����>�U����������� �)������� ������������(����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����6 R$�S�0�>�FI%F,���&��'������ :�� ��� � �� ������� 5 �� ��&�����������)� P�?�C����E�
%�6 � 0�>��.� :� �"�������'������ :�� C��E�� ���������5 �" ����)D�5 �� ��������������������:������ �����������:��� ��D������������)������ ��'���:��������>�����:��" ����� 2������� ������������)��C�)�����E�?����.�� �����������������.�������� �'���������D�:���������:���������U��D�?�
8 ��� ��,A/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������(����C������FI%F,E�� ��� ���5���/�
�
���������(������"���.�FI%F���6 �1�� ��������������������������� ������
C���� ��&����:������"����������E/����������� ����������� ���������� ������(����
C8 ��� ��,�E/�4����"�����#�����>�U����������� �����������������(����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%���������%F���6 R(�S� 0�>����(����P�?�
%�6 � 0� >������� ��������� ��'��� :�� ����� ���� :�� ��� �� � �'�����������������.�� �����������������.�����:� �"��������� ������������������������ ��������������� �� ������� ����D�?�
8 ��� ��,�/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������(����C��������%F�E�� ��� ���5���/�
�
������������������� ��&�� ���������(������:���������C8 ��� ��,IE/�4�����"�����
�#�����>�U����������� �����������������(����?����>������������ ��&�?�0�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�<�
�����������.������B����.����%�6 �0�>������"���& ����:���� �&��� ����������������C�E�:����������.��������D���C�E�:����������.����D�?�8 ��� ��,I/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C�������,%F�E�� ��� ���5���/�
�
6 �1� � ��� ��� � ��&�� � �� �� �������� ��� ������������ ��� (���/� *���� ��
��'�� ���� ��&� "���$������ �� ��"�������(���� ��U��� ���"������ :����� ��������� ����
������������� ����������/�
���6 �1� ������ ���� ��� ����������� ���� ��&� ���� ������ � �� ���)� ���� � ��
(���/�+� ���������� �� ���������'���������������������"������� ��&���������
� ����� ������������������ ����������(���/�
F/F/�/�/�/ ������ ������������������������ " � ��� ��������
$����� ���� ��� �)���'���� ���������� .� ���� ��� ���� �V� ��� ������ ����
��� �"����� ��������� ���� ����'"�� ����� ��������� ����� �� ������� ��� ��� ������� .� ���
�"��� ������������ �&��� ���������)�� ������/�
* �� ���)�� �� ��" ��� $&�������� C��5�� I�� � ��&� ������ $����E� ����� ���������
������� �������'��������������� ��&/�(���������� ����:.�� ����������'"��������������
C�������� � � ��5��<E������� � ���������� ��&���� ��������������� ��$�����"������� ����
������6 �1�������������������"��������������� ����������'"����� � ������
�� �������6 �1������������:���������� ��� ���/�3�������������������������������/��
� �%��� ����� ����� �� ����� ������ � �� $����� C8 ��� �� ,JE/� 4�� ��"���� �#� ����
>�U����������� �����"� �����:������$�����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%��������%���$&�:��������� ������������������������������$����������������%�$&�0�>����P�?�
%�$�0�>� ������������������������.�Y�?�%�$&�0�>�����D������2���� �D�� ���������� ���&��D�?�
8 ��� ��,J/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������$�����C�������%�E�� ��� ���5��I/�
�
�F%,��������� �&��� ����������C8 ��� ��,LE/�4����"�����#�����>�U�����������.����
�� ����� �����?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�A�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�$&�0�>���� �P�?� %�$�0�>� �����������������������.�Y�?�
%�$&�0�>�����.�5 D����D���� ���� �D�� ��������������������D�������� ��� ���C�������E�?�
8 ��� ��,L/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F%,E�� ��� ���5��I/�
�
* �� ���� ����� �)�� ��� ��" ���� ����"���� �#� ��� $&�������� ���� >�U���� ������� .�
����������� ������ ������?�C8 ��� ��<�E/� �F%<�������� �������"�� ����������������
���"������������$�����0�
�
�����������.������B����.����%� $&� 0� >���� ����� �.� 5 ������"�� � ���� ���D� �� �� ���� ����� � � ��� ������ 6 �1� " ��&��D�����������������U������������5 �&��D5 �� �����)��� �������5 ���������������.������"���?�8 ��� ��<�/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F%<E�� ��� ���5��I/�
�
����� ����������������������F%A�����������������"�� �� "���� �� ������� ���������
� ��U������� �� ����������� ������������C8 ��� ��<FE/�� ������������� ������$&��������
������ ��"� ����� ��� ���0�
�
�����������.������B����.����%� $&� 0� >���� &��� ����� 5 � �����"��� �U��� �� �� ����� :�� � ��� &��� ��� ���� &��D� ��� :����������&��D�:����������.����������������� ���&�����U�����:��� " ��� ���� ������ ��������&��D�?�%�$�0�>������.��������5��������������� �� �����V����"��� ��Y�?�%�$&�0�>����&��D�����\���&����� �����)�� ��������:� �� ����������� ��&��D��� ��������� ���������:��"��� ��� �������?�8 ��� ��<F/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F%AE�� ��� ���5��I/�
�
3������$&��������������.��������������������.������"���C8 ��� �)�<�����<,E�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�$&�� �����������C������,%�E�
%�$�0�>�������������������.�Y�?�%�$&� 0� >�&������D������� ������ �� ����� ���� ��&� :���������� �D�:��� ����'�����"��D�����&��D��� ��5 D�:���������"���?�
8 ��� ��<�/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������$�����C������,%�E�� ��� ���5��I/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F���
�
�����2����%�$&�� ���� ������������� ����������C������,%JE��$&�0�>�&��� � ��� ��������P�?�8 ��� ��<,/�3)�� �����H�����F����$&��������.������������ ��&�������$�����C������,%JE�� ��� ���5��I/�
�
$����)�� �������������������������'"����������������������� ������������������
���� ��� ����������� ���������������������������� �����������������������" �����
� ������& ��� "������ �"��� ��/�� �� �������� ��� ������� ������ ��� �� ��������������
������ ��������������������� ��� ����������"������������� �������� ��&/��
F/F/,/ ������ ��� ��� � � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � � ��� ��� ���
� ��&�
* �� ���� ���)� �������� ����� C"��� ��/� FAF%F��E�� ���� "��� ������ ���� ���
� � ��'����� � ��������� � ������ ���� ������� ��&� " ������� ���������\���������
� �� ��� �� �� " � ���� �� ������ ���� ���� ���� �)���'����/� $�� ����'��� ����
������� �� �� "���� ���� �)�� �� ��� ������ �� ���� ��� $&�������� C��5�� A��� ��&� ������
6 �1E�� ���� ��� � � ��'��� �� � �� ��� ���� � �� ��� � � ��� ��� ����� ���������
������ ������� ������������������������ ��&�������/�
�
���8 ��� ��<<��������������������������������)�� ������������� �������$&�������/�
$�������&�) ����������������������� ���&'���/��������� �2����� ��� �����/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�I�
�
����� �������������F��.�F�� ,F/������ ������������& ����� ,�/��"������"�� ������'���������������������������� 885��A��)����1�?�F������B.��D.�.���2.�".����3F��.�F�� ,</���������� ��������"����������:���������.�� �����'����� 8G5��C��)����1�?�F������2���2.�>.>�����B.��.�����B.����F��.�F,� ,�/���:�������������������������6 �1�� 8%5.>.���)�����.��?�F����.1.�?�������.��$��>��7(� 8<5��������)�����.��?��".����31.�?���>.��1��������.��$��>���(FF�.�F<� ,L/��"������"�� ������'���������������������������
�&95��>�H���)������@��?�F����.�1��.��>.>�����1I1��02���2����?�������?���������>.>���".����3$��>��8(
FF�.�FA� &75��A��)���E".����3?�F������2�������B.������������$��>��&(FF�.�FI� <�/�:��������� <,/�:����.�� ��&��� <</���"������"�� ����������� ���������)��� &G5��������)�����.��?�F����2.������E�����0�������.��$��>��G(F��.���� <�/����������� �&����������"�������6 �1�� <I/���������Z��� ����������.�:��������������"�������6 �1�F,�.���� <J/�:����.���"� ����������������"�������6 �1�
�&:5 ��������) �����.�� ?�F���� ����� �� 1.�?��� ���A 2����� �F.BB���� ��� ����������".����3
8 ��� �� <</� ������� ��� ��� � � ������ ��� ��� � � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � � ��� ��� �� ������ ���� ��&�0� �)�� �� ��� ������ �� ���� ��� $&�������� C��5�� A�� � ��&� ������ 6 �1E/� ���� ������ ���������������������������������������� �/�
�
*����� ��� ������ ��� � ��&�� $&�������� ���� ������ � �� ����& ��� � �� 6 �1��
� ��������������CF�%F�E/�$����)�� ������������.�� ���������V�6 �1�������� " � ���
������ �������/��
����������������$&�������������������)'��������� ��������� � ������ ���/�
3�����������"����� ������������� "���� �����>���������U���?���� �� ��������������������
"�����������& �������� ���� ���� ��&��������������� �"���� ��.�����������6 �1�
� �� ���� ��& ���� C4��� F�� 8 ��� �� <AE/� 4��� ��"����� �#� � �� � � ��� ��� ���� >�U����
�������.������ ����� �����?����>�U�����������.������ " � ��� ��������?/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�J�
�
�����2�����C$&AR6 S����������������F�%F,E�6 �����������$&� ������.�� ��&���6 ������% ������.��������$&�� �������"�� �/�%�$&�0�>���� ��� ��:������������P�?�%�6 R$&S�0�>�F<%F��?�
�A��.���������������.������B����.����%�$�0� ������������%������������� 2������� ����.�Y�%�$&�0�����.�:���� 2 ��������� ���������������������������� �����������D��������:��� �����������5 ������"�D��������:������������C�������E/��C�)�� ��"���E�%�$�0� �����������������������.������������������D�%�$&� 0� �� ��� 5 ������"�D������ &��D���� :�� � �� ������ ���� ������� �U����� ������ 5 �� ��&��D������ ���� ������� ��������������������&��D�
��>��=�A.��?��7� � � ��������� �����Z����� �� �������"�� ��� � :����� �������� �"��� �������"� �� ���������� � ��� ������ ��&��� ������ ���������������������������� ������ ���������&��� ��������� ��6 �1�� �� ��� ��������� ������6 �1� ������������ ��� ���������� �U�����������.������ ����� �����X�U�����������.������ " � ��� ��������.� � ��U���� ��� � ��� ���� � �����X� �"���� ��� ���������� .� 6 �1� ��� ��� ��� �&��� �� ������ ��������"����� �����&���� ������ ��&��� � ���� ��� ��� ���������� ���� � �����X� ��������� .� � ���� �� � ��&� ������ �� �"��� ������������ � ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� �� ������������������ ������� ��&��������� �"��� ������������������������������� �����?�8 ��� ��<A/�4���&�) �����F�������)�� ������������� �������$&��������C� ��&�.��&'���������6 �1����5��AE/�
�
������������ ��" ���$&�������� ���� ��� ����6 �1�� ���� ��� ���"��/�3����
���� ������� ��� ������ ����6 �1� ��� ���� ��� ���� �������� ��� " �� ���� :����� " ��
C4������8 ��� ��<�E/�4����"�����#�����>�U�����������.����� �������6 �1�?/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� F�L�
�
�����2����C�����F��������F�%F<E�6 ������������.�������&����� ���/�6 �0�>�&���������P�?�6 R$&S�0�>�FF%F<�?�(�R$&S�0�>��������������5 �P�?�$&R(�S�C��E�0�>��� ���������������P�?�
�A��.���������������.������B����.����%�$&�0�C�������E��.�:�������������P�%�$�0�������%������������ ����Y�%�$&�0��.��D��� �� ������������� ����������&��D���D��� �"������ ���������������������� �� �D ��������� ����C������"��E/�%�$�0��� ������������������������Y�%�$&�0�����.�C�������E�:��������� ���:��������>����������������������������.���&�����?��"��.��:�������������6 �1�C�������ED�
��>��=�A.��?���� ������������� �������6 �1�� ������ ���������"�� ��� �6 �1� �� ����������"����� �U�����������.����� �������6 �1�.� � ������������������������6 �1������� ��������������� ��� ���������� ���������� �"��� ��������������� ������� ������� � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ���� � ���� �� ��� ���� ���� ���� �� �"��� ��������������� ������� ������?�8 ��� ��<�/�4���&�) �������������)�� ������������� �������$&��������C� ��&�.��&'���������6 �1����5��AE/�
�
����� ��� ���� ��" ��� $&�������� ���� ������ � �� 6 �1/� 3���� ������ ����� �
� ��������� ������� ������������� �� ��������������������������������������6 �1�
C4���,��8 ��� ��<IE/�4����"�����#� ���� >�U���� �������.��������& !������ �����
� ��6 �1�?/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FI��
�
�����2����C��������������FF%F<E�$&�����������6 ���� ���� �& ���� �����������������$&���� ���� �& ����.��� " �����������C�� ����� ����E�.�� ��&���6 ��� �&������$&����� ����/�$&R6 S�0�>����������������P�?�6 R$&S�0�>�FA%FF�?�
�A��.���������������.������B����.����%�$�0� �����������������������.�Y�%�$&�0���D����:���������]����� ��������&��D�&��D:� ������� �������������������5 �C�������E����D�:���&���&��������� ������������ ������&��D����"��.� �� �� ���:.�����������������&��D�%�$�0��������� ��D�Y�%�$&�0������� ��������� �&�/�%�$�0�& ��� ����������������������� ����� ����/�%�$&�0��� ��"��.�C�������E/�%�$�0� ���������������.�>����������������?��������%������������ ����Y�%�$&�0����:�����)����� �����������������&��D�
��>��=�A.��?��8� � ����]����� ����'�����Z����� ��� �� � ���� ����U��� �2���������� ��������� ����"������� ����6 �1�� �6 �1� �� ���������������� �& �� ��'���Z "�������������������� �U�����������.��������& !������ ������ ��6 �1�.� �����������.�� ������������ �)������� ���.�6 �1��� ����� ��������� ��� �"���.������������� �"��� ���� � ����� ������� �� ���������2���������0�>�6 �1������ ����������������������?�8 ��� ��<I/�4���&�) �����,�������)�� ������������� �������$&��������C� ��&�.��&'���������6 �1����5��AE/�
�
����� ��� ���� ��" ��� 6 �1� � ��� .� ��"� �� �� ��� �� ��� ���� ��� ��
����� �� � �� �� �� �&/� $&�������� ���� ������� ��U���� ������ ��� ��� ���� ����� ���
C4���<��8 ��� ��<JE/� ���"� ��������"�����#�����>�U�����������.��������& !�����
� ������ ��6 �1�?/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FIF�
�
�����2����C�����,��������FF%FAE�6 ������ ����������������.��������$&� ������.��������6 ������% ������.�� ��&���$&���� ���� �� ���� ��������������������"�����6 ��� �&������ �����$&R6 S�0�>����"��)�����:��� ����������.%���������D�:� ����.�������������D�?�
�A��.���������������.������B����.����%�$&�0�C�� ��� ��.�����������E��������� ��P�%�$�0� �����������%������������������.�Y�%�$&�0�����.��:�����)����� ��D��������� ����� ����������������"��� ����D����5 �:� ���� ��� ���� ���� &��D� �D/�(�� �� :���� "������ �.D����� :� ��� � �� ����� 5 D���� �.� ����� � ��� � ������D�� ������������ ��������� ������������ ��&���� ���������&��D������� �� ���� ���������� �� �����&��D�
��>��=�A.��?��&� �"�)�������.�6 �1���Z���������������� ������������� �6 �1�� �����.���"� ��������������� ������ �&� ��'���Z "�������������������� �U�����������.��������& !������ ������ ��6 �1�.� � �������Z������ ���� ���:����� ����� ������:������������� �"��� ��������������� !����������������& ����� � ����� ������� �� ���������2���������0�>�6 �1������ ����������������������?�8 ��� ��<J/�4���&�) �����<�������)�� ������������� �������$&��������C� ��&�.��&'���������6 �1����5��AE/�
�
��������������" ���6 �1����������� �&�����)����� ���������������& ��/�
��� � ����� ��� ���� ���� ��� ������ �� �&�/� ����� ���� 6 �1� � ����� ���)� �����
��������� ���� C����� �� �� �������>�� ��&�.� �&'���?� 0����)������ ���� �������� ��������
�� �"��� ��� �� ����&�� � �� ��� "�� �E�� ����� ���� ����� �� ������� �� "��� � ��� ��� ���
��������� �&���������������� �"���: � ��.�� ���& �����������C4���A��8 ��� ��<LE/�
4����"�����#�����>�U�����������.������ ������������������?/��
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FI��
�
�����2����C�����<��������FF%FIE�6 �������������$&���� ���� �� ���� ����������������C�� ����� ����E��6 ���� ���� �& ���� �����������������$&���� ���� �& ����������C�� ����� ����E��6 ��� �&���$&��������� �����������������6 ���� ���� �& ��������"���� �����������������$&���� ���� �& ����������C�� ����� ����E��6 ��� �&������ ����/�
�A��.���������������.������B����.����%�$&�0��.�� ����������� �D���D��.�&���:�������������� ��������:� ��������� ���U���.D�%�$�0�D���������"�2���Y�%�$&�0��� �/�
��>��=�A.��?��G� ������������� �����Z������ �"���.���"�2������"�� ��� ������ ��������.���"�2������� �&����6 �1��� �U�����������.������ ������������������.� �������������� �������������.���"� ���� ��� ������������������ ������������ ���������������2���0�>�:������� � �������������������� �&����6 �1�?�8 ��� ��<L/�4���&�) �����F�������)�� ������������� �������$&��������C� ��&�.��&'���������6 �1����5��AE/�
�
* �� ���� �)�� �� ��� ���������� .� �� ���� ��& ���� ���������� ��� � ��&� ���
$&��������� ��� � � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � � ��� ��� �������� ������ �������
C8 ��� �� A�E� 0� ���� � �� C4��� FE�� ���� �� � �� C4��� �E�� ���� ���� � �� .� ��"� ��
C4����,� ���<E�� ��� ����� � �� .���"� �� C4���AE/�$����� ������ ��� ���)������� �� � �
��� �� ��� ��� ����'"�� �������� �������������������� � � ��� ��� ����� ���� ��& ���� 0� � �
� ����������������C4���FE��� �� �������6 �1�C4����E��� ���� ������6 �1� " ��
������������������C4����,����<E������������������� �&�������C4���AE/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FI,�
�
��������1���.��� #������.�.��@��
2�.��.��J��2�.��.�����.����.����
,I/� � ��������� �����Z����� �� �������"�� ��
U�����������.������ ����� �����X�U�����������.������ " � ��� ��������
���� � ��
,J/������������� �������6 �1�� ������ ���������"�� ��
U�����������.����� �������6 �1�
�� � ��
<�/�����]���������'�����Z����� ��� ��� ��������U����2�����������������������"������� ����6 �1�
U�����������.��������& !������ ������ ��6 �1�
���� � ���
<F/�"�)�������.�6 �1���Z���������������� ������������
U�����������.��������& !������ ������ ��6 �1�
���� � ���
<A/������������� �����Z������ �"���.���"�2������"�� ��
U�����������.������ ������������������
�� � ��
8 ��� ��A�/�42�&'������� ������� ������� � ��'����� � �M���� � ������ ���� ������$&��������������������FJ�C������F�%F�E������������J�C������F,%��E����� ��&�������$������ ��� ���5��I/�
F/F/</ *�������
F/F/</F/ ���>����������?����� ��&�� ������������� �����������'"��
� ������� ������� � ��'����� � ��������� � ������ ���� ������� ��&�������
������ ��"����������'"������� ��������������/�$���� ����������"������������������
.������.�� ���������������/�* ��� ������ ���������2�&����������������������������
����� ���"��� ��������� ������ ��� ��������� �������� ����"�� ������� .� � ���� ��� � �
�K�&��C� ������FLL�E/������ ��������������������� ���������M��������������������
�������� ������K�&��������/�+�����������������.��� �����"��� ���������������
���������������� ������������� ��"� ����� �� ��"������ ����'"��� ����������� �� � !��
� " � ����� ��������� ���������������� �� ��� ��� "��� � � ������ ������� � ��'���
�� � �M���� � ������ ���� ��/�
����� � ����� CFLJ,E�� � � �K�&�� ��������� ����� U���� �������� .� � ���� ��� ����
>����� ���� ���� ����?/� ��� � �� ��� � �� ���� � ��&� �� ������ �� � ������ ����
���� �������� ���������������� ���'����������� �����0����������������� ��� �
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FI<�
& �������������������� ������� ������� �����"��������3����������������������%�� �������
� ��&� �� � ��� �� ����� ��� ����� ���� �� �"��� ��� %� ��� ���� ����%����� .� ������� %�
� ���M��� �������������������������& ����������:���%��������������������������
���:�����/�$������� �������.�� �������������� ����������������������%���������� ���� ��
CFLJFE� ����������������������>�������������?������ �4 /�* ��� ��� ����������"��
������ �������� �������� �������������������������%������������"�������������
����� ������� ����������������C������� ����� �&���T����+ � ��FLLI�X���� ���T�
H������ FLL� E� 0� ��������� �� � ��� C����� ���� � �� � ������ .� � � �� :������� ��� "�� �E��
��������� ����������� C����� ���� � �� � ������ �� ������ �������E� ��� ���������
�"����������C����� ����� ��� ������ �)�������� ������������ �"��� ��E/�
$����� ���� � ���� ����� � �� � ���� �� CFLJFE� � �� � � �&����� ���� :��)� �� ���
�������������)� �2�����������)� 0� ��������)����� ����� ��������)� ���� �/������ ���
� �� ��� � �� ����� ���� �� �� �"�� 0� ���� �� ����)� ��������� ��� ����������� C����
�4 � ��� ����� ����� �� � �������E�� ��� �� ������ ��� ��������� � �� C���� �4 �
�� � ��������������������� �&������������������������������E/�$���� ���� �������������
�� ������������ ����������������� �������������/�� �����CFLL�E� �����������������
����2�&�������������������� �� ���"������"����������� ����� �� �"��������� ������
� � ����� ���� ������� ���� �K�&��� �������� �� ������ ��� ����� ��������/� $�����
�"��������������������������������� ������������� ��� ������������������ ���C������ �
�� ���������������E/�4���������������� �������� ���������������������������.�
� �������������� ������������ ���������� ������������������������'"�� �����������:��/�
$���� ��� � �� ��� ������� ��� ��� �����U�� ����� �����&�� ����"�� ������� ���� � �
�K�&��� ��� ������ ��� ������� ���� ����������� ��"U�� �� ���� �������� .� � ���� �����
�����&��������������� ��"��/�
�
+��������� ���������&���&����������������'"�����:������� ��&�������������.�
�� ����� �������� ������������ �������� �������/� +���� ��������� ����� � ������
������ ��������� ���� ������ � �� ��� ������ ��� ��� � � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � �
��� ������������ ��� ��2 ������������/���������������������������� ����������
�����U����� � ��������.����)�"� �)�0��
*����� ���� ��������������� ����.� � ��� ��������.� ���� ��������� � ��'����� � ��
������� � ������ ���� ��/�$�� ������������������� ����� ��0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FIA�
%����� � ��'����� � ������ ���� ��������� ������������������������������������
�� ����� ���� ���� ���� �)���'����� ��" ���� 0� �������� ����'"�� � ����� ��������� �����
�� ������ ����'�� � ������� �� ������X� ��� ��������� :������� ��&� >� "���?� �� �"��� ���
����"� ���������X��
%� ��� � � ��'��� �� � �� ��� � � ��� ��� ���� �� ���� �������� ����� ���� ���� ����
�)���'����� ��" ���� �� � !�� �������� 0� �������� ����'"�� � ����� �� �� �� ���� C���
�)����������������� ���E�X�����������������������'���������� ��� ��������X�
%� ���� � ��'������� � ����� � ���� ��������� ���� �������� ��������� ������� �����
����� ������������� �����)���'�������" ����0����������:������������ �"��� ������ �
�������������� � 5 ��X������������������������������� �������������� �����������
��������X�
%����� � ��'������� � ������ ���� ��������� ������������� ����� ����)���'����
��" ��� �� � !����������0�������������'"������������� �������������������& ��/�
�
*� ������ �����������������������.�� �" ������������� �����)���'�������������
�������� �� ����'"��� �� � �������������� � ��'����� � ��������� � ����� � ���� ��/�
��� ������ �)�� �� ��� ������ �� ���� ��� $&�������� ������ ���� ����'"�� ����� ������� ��
��������������"������� ������������� ����������������������� �����)���'�����
������������ "��� �� ��� ������� ������� � ��'����� � �M���� � ������ ���� ����2�
������� ����������������������'"�/�
F/F/</�/ $ � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � � ��� ��� ��� ������ �� ����
�����
��� ������ ���� ��� �������� ��� �� �2��� ��� � � ��'��� �� � �M���� � �� ��� � �
��� ��� ���� ���� ����'"�� ���� ��� ���� ���� ��� ������ �� ��� ���� ����� ��� :��/� 3� ������� � �
� :����� ���� ���� ���� �)���'����� �������� ������ ���� ��� � � ��� � � ������ ��� ���/�
*��)� � �� ���'���� 0� �������� ����'"�� :���� �� � ��&� >� "���?� �� �"��� ��� ���� "� ��
�������X�������������� �"��� ��� ��������������� � 5 �/�
� �� ������� "� �� �� �2���� ���� �������� �������� � �� ����'"�� ����
���������� ������� ��� ����.� � �������������/��� ��"������ ����'"�� �� � !��������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FI��
�� �� ������������� ������� �����%.%���� ���� .� �� ����� ��� �����&��� � �� ���� ��&�
C$ ������ FLA�E/� 3� ������� � � � :����� ���� ���� ���� �)���'����� �������� ����� ��
� � ��'��� �� � �M���� � �� ���� 0� ��������� ���� ���� � ����� ������� �� ��� ��������
���� ��� ��������X��������������������������������� ������X������������ ���������'���
���� ������� ��� ��� � �" ��� ������ ���� ����� ����� ����� �� ����X� �������� ���� �����
��������� ��������/���� �� � !������������ ��"����������'"���������� ��������� �����
�������"�����������:������� ��&/�
$���� ��� �� �� "'��� ���� �� ������ �������� ��� ���� .� ������ ��� >���� :�����?� C�����
:����� �� � ��&� ������ ��� � ��� ���� ��& ���� ��� ������� :����� �� � ��&� ���������
:����M� ������ ���� �� �)� ������ �������� ��� ������� �� ������ ���E� ���� � ���� ���
���� ������ ��� ����'"�/� ��� ��� � ������� �� � � ��'��� �� � �M���� � �� �����
��� ��� ���� ��&/�$��� ��������� �������� .� � � ���� ��� ���� ��� �� �� �"�� ��� :���
C��������� ��� ������ ���� ��� ��� ���� ���� ��� .� ��� � ���� ��� �� �"��� ��E� ��� � �
��������"����������������� �����:�� ��C2������������������ �"��� ���� ������������
.� � � �����������& ���� �����'������������E/�*��)����������������� C:����M� ������
������ �)��������������������������� ����E���������������� ������������� ���� ��
���� ����� � ����� ��� �)���'���� >������� �� ��������� ������?/�4�� �� ���� ���� ������
���� ���� �)���'����� C���������� ������������ ������������� ���� ��� �� ������X� � ����
�����'������� �" ��������������������� ���E����� �������������������"�����������
��� >���� :�����?� ���� �������� ����� ���������� ������� � �� ��������� ��"����� ��� ������
���)������� ��� ����'"�� C����� ����'"�� ���� �������� ��� ���"�� � ���� ����� ���� ����� � ���� ���
����\�������������& ��������������������������������E/�
�� � ��� �� �� � !�� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� ��� ��&��U��� �� ���� ���� ���)�
���� ����������������������� ��� >��������"���� �� �"��?� C� ������ �����������
�������������E����������� ���>���������� �� �"��?�C������������ ��� �����������
���� �� ����E/� $��� ���)� ������� ���� ���������� ������ ��� ���� ������ ���
�������"�� �� � ����������������������� �������� �� ���� ��� ���� ��/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FII�
F/�/ ��"��� ��� ����'"�� ��� ����� �� ������� ��� � � " ����� ����
���� ������� �"���.�� ��K�&������ ��&�
$�������������������� �� '��������������� �����)���'����������.�� ��K�&��
��� � ��&� �������� �� ��"��� ��������)"�� ��� ����'"��� �� ���� ���� ������� ���� �����
��"������������������/�$����������� "���������� ����������������C"���
���� ��� � �� ��� � ���� �/� F<E�� ���� �����2��� ��� ������ >��K�&��?� ������ �2�2��� ���
>��K�&�� ���������?� C���� ��� FLLIEF�� ��� ����� U���� ����� ������ �� �������� ���
�������������������������������� ���/�* ���������)��������������������� ����
� �>��K�&��?������ ��U����������������������������������������������������� ����
��������� ��������������������� �������������������� " �� �)���'"��/�
3�3�4���������� �������" ��������K�&����� ��� ����������������������
���������� �������� ��������������>�" � �����?� C� ������FLL�E/�� ��K�&������ ��&�
���& ����� ��.���������� ��&�/�$����������� �2��������� �����'�������������� ���
������� �������������� ��������������� ���" ���������K�&������� ��&��������������
���� �����)���'������������ ��"�����������)"���������'"�/�
�
8������������� �2����0�
%�� ���������������������� ��������� ����� ��&�X�
%�� ��������������������'���������>�� ��&��.��&'���?�X�
%�� ��������������������&����������" ���������" �� ���.������������ ��&/�
F/�/F/ ��������������������� ��������� ����� ��&�
*��)� ��� ����� �������� ��� � � ��� � ��&� ���"��� U���� ��������� � ��
�������������������������0��
%������ ��&����������� ����������.� �������X�
%������ ��&����������� �������������������/�
����������������������������������������������F����� ��CFLLIE����������� ��������� �>��K�&�����������?����� �>��K�&��������"��?�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FIJ�
* �� ������ ������� ���� �) ���� � � � '��� ���� ���� ���)� ��� �����
������������)����� �����)���'����������������������������� �����������'"�/�
F/�/F/F/ � ��&��������� ����������.� �������
�����������2��������� �������� ������ ��&������� ����������������������� �
������ �������� �/�$���2������� ��&� ��������������� ������������2����� ���������)�
���� ����������� "�����"����������������)����"����� ��'�����)�����������5����
�������� ���� �������� ��� "� �� ��� ���� ��������/� N� ���� ������� .� ������� ��� ����
�������� ���������� ���0�����������7��������"�����������"����������/�
3����� ���������������� ����� ������������2����C������ "��������������� �����������
� ��&�E�������� ��� ���.� �������� �� ������� ��5��� C����� � "����������� ��&�������
����E/� � �� �������� ���� ����� ���� � ������ ���� �� ���"��� C����� ����� ��� ���"���� �����
� ������������X� �������"�������� �������& ������ ������ ���������� ����"���
���"���E�� ���� ���� �& �������� �� :��� C����� ����� ���� ����� ��������X� ��������� ���"���
������>���%��� 1�?�� ���������� ��E/�+��������� �������������� ���� ����>�������.�
�������?������������ ����)���'����� ������������� �����������'"�/�
�
+�������� ��������������������'"������ ������������.� �������C������������ ���
� �� � �����'������ �� ������ ����� ��&� �� �7�� ����� ��� �� "��� ����E�� �� �� ���
��� ����� �����������������������������������0�
� �� �)������� � �� ���)�� �� ��" ��� 6 �1� C��5�� I�� � ��&� ������ $����E�
�������� ���� ��&� ���������%�� C8 ��� ��AFE/�4����"�����#� ���� >�U���� ������� .����
� ����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�6 �� �������"�� ������������"������$��%�6 �C� �� �������E�0�>�&������� ����P�?�%�$�R6 S�0�>�����������)%&���C����E�P�?�%�6 R$�S�0�>�& ��& �P����������"���C����E�P�C����E�?�
%�$�0�>�����������������������.�Y�?�%�6 � 0� >��� 5 � " � ������ �%��&��D��������������������������� :�� �� " ����D�����:��� ����������&����� ��:���� " �����:������ �� �U��D� :� " �� ��� :���� �������D�?�
8 ��� ��AF/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������$�����C�������%�E�� ��� ���5��I/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FIL�
�
������������� ��'�������������������F%</�����"�����#����6 �1�����>�U�����������.�
����� ��� ��������?�C8 ��� ��A�E�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� 6 � � �� �������% ���������"����� ����������%� 6 � 0� >�&�� � �" �&��P�?�
%�$�0�>� ������.������������������Y�?�%�6 � 0� >���� ���������� �������� ���� ��� � �� ������� �������� �������� ���������)�������������������� � ���������������?�%�$�0�>��� ��Y�?�%�6 �0�>�� ��������&����� ��������:�����)���������� ������� ������������������������ ��������������� ���������:��C�E����)����� ������:�����)����� ������D�� �D�C��������E�<%F�5 �&��D������ D���������" ��:� ���� ��� ���� "��������� ��D�����&���:� ���� ��������C� �E�� ����������������� ��&��D�?�%�$�0�>�������� ���� ���&����Y�?�%�6 �0�>�������� ��� �������������?�
8 ��� ��A�/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������$�����C������F%<E�� ��� ���5��I/��
���� ��� ��������)�����������"���.�,%<�C8 ��� ��A,E/�4����"�����#�����>�U����
�������.������������ ��������?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� 6 � ����� ������ $��� �������"�� ��%�6 �R$�S�0�>�&��:���P�?�%�$��0�>�&��������P�?�
%�$�0�>� �����.���������������.�Y�?�%�6 �0�>�����.�,%<�5 �" ��:� �� �D�:� ���� ���:� ���� �������� ����:� �� ������ ���)� ����� ���� �.� &��D� �� ���� ��"��� .� �%�� �� ����D������������������?�
8 ��� ��A,/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������$�����C������,%<E�� ��� ���5��I/�
�
3���" �&����� ������'"���� �����&������ ������� ��&����� ���������������������
��� �"����� ��������� �� ��"� ��� ��&� ��������� ����� ����� ��� ��� ��� ������
� ���� " �/�� ���)�������� �����)�� ����" ���$&��������C��5��L��� ��&�������$����E�
����� �� ��������� �� ����� ���� ��&/� ����� ���� ���� ��&� ��� :���� ��"��� ������ �����
�'��F�%F�������������������� ������C������F�%FAE/�4����"�����#�����>�U�����������.�
����������� �����������$�����?�C8 ��� ��A<E�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJ��
�
�����������.������B����.����%�$&� 0�>����� �.��� ��5 ������"��� �������D�:��� ������&��D�������� � ���������"��� ��������� :� �&������ :� � � ����� ���U���&��D� :������D����&��D� :�� � ������� ���� � � ���������"��� ��� ��� � ���� ���� ��&�&��D��U��� �� ������������ � � ���&��� "������������������Z " ���&��///���� ������������������� ��&����D�����&���:����������.������"��������������������������.�� �����?�8 ��� ��A</�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F�%FAE�� ��� ���5��L/�
�
�� �� FJ%FI�� ����� � ����� �� �� �� ���� ��� ���� ���� ���� �� "��� ���)� �����
�� " ��������� �������� ��&�C8 ��� ��AAE/�4�����"������#�����>�U�����������.����������
�� ����?����>�U�����������.�� ���������"������ �������� ��&�?�0�
�
�����������.������B����.����%�$&�0�>������.� :������ ���7������������������:� �� ��� ��������&��D��������������:��"��� ��� ��� � �� � �� &��D� � �� � � �U��� &��� :�� ��� �� � �D� �� ��� ��� � ��� ���� &��D� :��� ����������������.D�:��� ��� ������ ��������:� �� �D�:� " �D:��� ��� �D����������������������.����������& ��������������%U���D�?�8 ��� ��AA/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������FJ%FIE�� ��� ���5��L/�
�
���� ������� ��&����������� ����������.� �����������)��& �������"���U����
��������/� � � ����'��� �& ��� ����� U���� ����� ��� ���� ������ ����� ���� ��� ������ .�
������������ ����C������������E��������� ��C�����"����������E/� �����������������
�& ���� ����'"�� ����� � �� ����� ���������� � �� ��� ������� � �� � � ������� �V� �� ����� � ��
� �����'������ ���/� $����� ��� ������ ���)�� �� ��� 6 �1�� �� �� ����'��� � ��
� �����'��������������� ������������������������������� ������������ ��&����������
������������� � ���� � ������������� ���� �� ��� �� �������/�� � ��������& �������� U����
�������� ��� ���������V����������������������)���'"���������� �"�������������C�����
���)���������� ��E/������������������� �������'"�������"�������������������� ������
��������������� ��/����� �������& ��������" �U��������� �������� ��������� ��
�� "������������ "����������� ����������� ��� �����'���� �������� ��&/�
F/�/F/�/ � ��&��������� ��������������������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJF�
����������2��������� �������� ������ ��&��������>�� ��&� ��������?���������
� ������������)��� ������� �������� �/�$���� ��&�����������������"��� ���7��������
C����� ��� �� ���������E� ��� ��� ���� ������� ���� ������ �� ������ ��� �2����� �� "��� ���
�� �����������'"����������� ��� ������ �)� �����/�$���������������"���.������� ���:�������
� )�������� ��&�� � �� ��� ���� ��� ��������� ������ ���� �������� &����'��/� ��� � ���
����������� ���������������� ��&��� ������'"������� �������'������� ��� ��������� �����
������ .� :����� C����� ���'���� ��������������� �� ������ ���������������� �� ���� ���
�&������� ������������� ������'"����%�U��E/��
� ������ ���� ���� ��� "����� ���� ��������� ��'�� ������)��� �� >����� ��?�
��������� ���� "����� ������� � �'����/� ���� �����)�� ����" ���$&��������C��5��,��
� ��&� ������ 4�� ���E� :���� �� � ��&� �� ������ ��� ���� �� ������ �� � ��&� ����
C���������� "� �� .� �� ����� ���� ��'"��� �� ������ ��� ����� "� �E� ��� ��� ��&� .� �&'���
C����� ����� ���� � ������ �������� �� �"��� ��� �� ����&�� � �� ��� "�� �E/� 3���� ��� ��
�� ������� ��������� ������������������ ��"� �������:���& �����/�3����� ���������� ��
����������������� �&�� ���������������"�����"������������ ����� ��&���������� �� �����
C8 ��� �� A�E/� 4�� ��"���� �#� ���� >�� ���� ���� ����� � ������� ����� ��� ��� �&��� ��
������?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�$&�� ������� �������������� �� ��� ����������� &���� � ���� C������L%LE�
%� $&� 0� >���� :���� 2�� ���:����� ��� :����� � ������� ���� &��� ����������� 5 � ���� :�� � �� ���D� ��� :�� :���� � �� �� ������ ������ 5 �C�Z& �����E� ����� ������ ���� ������ 5 � R��� �� ���� �����S�� ����������5 � R����� ������ ����SD����� �� � �� 5 ���������� � �& ���������"�� ��&��D���������:� ��"����'�������D�?�
8 ��� ��A�/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������4�� ����C������L%LE�� ��� ���5��,/�
�
3������������'��F�%L���������������CF�%F�E/�3��������������� ������� ��&�
���� ����&�� ��� ���� 4�� ���� ����� � ������ ����� ����� ���� ����� ��� � ���� ��� � ��&�
C8 ��� �� AIE/� 4�� ��"���� �#� ���� >�U���� ������� .� � � ��������� ��� ������� ���� ��&� .� ��
������'��.�� �������������?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJ��
�
�����2���� �����������.������B����.����%�$&�0�>�& ����� �P�F�%F��?� %� $&� 0� >���� �.� :�� �K��� � ���� ���� &���� F�%F�� &��D� �� ������ �����
��������C��& ���.���������������������� ���ED�?�8 ��� ��AI/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������4�� ����C������F�%F�E�� ��� ���5��,/�
�
4������������" ���4�� ����� �����������"���������������CF�%F,E/�����"����
�#� ���$&�������� ���� >�U���� ������� .� � � ��������� ��� ������� ���� ��&� .���������'�� .�
� �������������?�C8 ��� ��AJE�0�
�
�����������.������B����.����%�$&�0�>��.�:����������.�� ���������������D�?�8 ��� ��AJ/�3)�� �� ���H����� �����$&�������� .������������ ��&� ������ 4�� ���� C������ F�%F,E�� �� � ���5��,/�
�
3��� �� ���� � � �� ���� ��&� ���� ��'�� ����&��� $&�������� ��� �� ��� :����� ��� �����
� ������� �������� C8 ��� �� ALE/� 4����"���� �#� ���� >�� ������ ����� ����� � �������
������ �������� ��&�?�0�
�
�����������.������B����.����%� $&� 0� >���� �.� :���� 2�� ��� :����� � ������� ��� ����� &��D� � ���� ���� :�� ���� ���� � � �� �����&�D� C�)�� �� "���E� ��� �.� &��� ���� &��D� ��� �� ����� ��� ���� �.� :���� 2�� ��� :�����&��D� "������� ����� ����:���� 2�������������.��& ������������:� ����"�� �D�C�)�� ��"���E��.�:���� 2��.��& ������������ ��������������&��D���&��D������ :���������������&��D�������������5 � ���������"���"���� ����������&��D� "��� ���� )����������� ��D����&��D��������"��.�?�8 ��� ��AL/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������4�� ����C������F�%F,E�� ��� ���5��,/�
�
��� �� � !��������'������������� ������� ��&�� ������������� � ��'��������������� ��
������\������ � ������� ��&������ �����'���������� ��� �� ����������� �������
����'"�/� ���)�� �� ���6 �1� C��5�� ,� ���� ��&� ���� �� ������� ������(���E� ��������
� �� � � ������ ���������� ���� ��� ����� ������ ��� ��� ��� � � ��'��� ��������/� ����'"��
�&���&�� .������ ��� .� ��� ��� �&��� �� ������ .� ���� �� �� ��� ���:����� ���� �������� ��� ���
� ����.���2�������/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJ,�
F/�/�/ �����������������������������>�� ��&��.��&'���?�
���� >�� ��&�� .� �&'���?� ��������� ��� � ���� ��� �"����� ����� ��� ���
���������� ����� ��&�� ���� ���� ���� ��'"��� �� ������ ��� �2���/�* �� ����� ���&���&��� ���
�����������,Ab������ ��&��������� "����������������� ��C������� �1��-���� ������
=����E����A�b������ ��&��������� "���������������� ��C�����$&�����������6 �1E/�
$��� � ��&�� �������� .� " ������� �� >��&'���?�� �����%.%���� ���� ������ ���
���� ��� � ������� �� ���� ��&/������ ��� �� ���� ���� ��� ��������� ��� ������
��������� ���C�����>��� �� �"��� ���������&��� �� ���"�� ������ ���������������?E����
�"����������� ������ ���� ���������� �� ���� ��� ����'"�� C����� >��� ���� ������ ���
�� �&���?E/��
�
+��������� ��������������� ���������������� ������'"������� ��&��.��&'�������
���� ����� � ��� .� � � ������&���� ��� �&'��� ���� ������ �� ����� ��� �� ����� � ��� .�
�� ���� �����������������������/��
���������������� ��&�.��&'������������������� ����)���'�������������
��'"��/�$���� ������������ ��������������������������������������� ��������� ����
� '��������������� ��������������)��������������'"��0�
%�������&��������&'������ ���� ��������������X�
%�������&��������&'������ ���� ��� ����)� �"�������������X�
%�������&��������&'������ ���� ��� ����)� �"�������������X�
%��� ���� �������������/�
F/�/�/F/ $�����&��������&'������ ���� ��������������
$���2�����������������������������������������.������ ���V�����'"�� �������
�������������������� ����������&���& ��.�� �������� ��&�� �������������2������
����.�� ��������/�
* �����)�� ����" ���$&��������C��5��F��� ��&�������(���E�:������>�� ��&�.�
�&'���?/�$& �������� ����� ����������"����������7����0����7��� " ������7���
���� ���������7��� ��'��/�����&'��������������.�� �������� ���������" ���0�>������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJ<�
����� ����� ������ �������� ��� "�� �� �������� �� 7��� " �� ��� �� 7��� ��'���?/� ���
�&'������������U������������ ��0�>�� ������� ��� �����������?/������ �������������
� ��&� ��� �2���� ��� $&�������� ������ �� ��'"�� �������� ������ �������� �������/� $&��������
�������� ��� � ��&� �� � � �� ���)� ��& ���� .� ����� ����� C�%�E/� ����� ��� ���� ���)�
��& ����� ����� ������� �� ������ ����� ����(���� ���� ������ ������� ������� ��� ���
������ C8 ��� �� ��E/� 4�� ��"���� �#� ���� >�U���� ������� .� ������ ���� ��� ��� :��� ������
(����?�0�
�
�����������.������B����.����%�������,%���$&�0�>����:���������)��������������� ��'��:���� ����D��������������"�� ��"�����.��V��������� �D�?�%�$�0�>� �����������%����������� ���.�Y�?��%�$&�0�>����:��������������:� �����������D�?�%��������%���$&�0�>�����:���� ��"�2���.�������������������%U����������������������� �������D� ��'��������"��������� �������%U��������� ��������� ���.��������������������C�� �"��� ��ED���� �� :� ����'��������� ��'�� ��� ���"��� �� � �D���� :�� ���� �������� ������������� ��� ����� �� ������%U����� ����� ��������5 �.� ������&���&������ �D�?�8 ��� ����/�3)�� ������H����������$&��������.������������ ��&�������(����C������,%�������%�E�� ��� ���5��F/�
�
���� ��'��� $&�������� �'�� J%�/� 3���� ��� �� ��� :����� ���� � �� � �� ��� � ����
C8 ��� ���FE/�4����"�����#�����>�U�����������.�������������?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� $&R(�S� 0� >�& � �����������������P///�J%F�?�
%�$�0�>� �����������������������.�Y�?�%�$&�0�>������5����� ��������:��"��� �����"�2��� ������ ������ ������������������&��D����:� �� ������%U�����]�� ����������������������C:�����E���������5��D�?�
8 ��� ���F/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������(����C������,%�������%�E�� ��� ���5��F/�
�
� �� � � ����� ���� ��&�� $&�������� � ���� ���������� .� :������ �� ����� � ���� ����
(����� �������"���� �& ������� 5 �����"�� ������ ��C�������������������"���
�� �������� ��E� ��� �������� � � � �� ��� ������ ��� ����� ���� ����� :����� C8 ��� �� ��E/�
* ���������)��)�� �����" ���������"�����#�����>���� 2�����������"�2���������"������
(����?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJA�
�
�����������.������B����.����%�������J%F��$&�0�>�:���� ������������ ������D�:������ ������������ 2������"������ "������"�� ��� ��� ��U������:����������� �� ���������" �D�?�%�������F�%���$&�0�>��.�:� �� ������&��D�:� �� ����������������� ��������������� D������������ �� �������������������������������� ������� �������:� �� ��������:� ������D�?�8 ��� ����/�3)�� ������H����������$&��������.������������ ��&�������(����C������J%F�����F�%�E�� ��� ���5��F/�
�
� ��� ��������� ��F�%I������������������ ��.���"� �����:�����.��� " ��������� ��
� �����������"�� ���� �����������& ��������������.�(��������� �&���C8 ��� ���,E/�
4����"�����#�����>���� 2������� ������������:�� ��������?�0�
�
�����������.������B����.����%�$&�0�>�:��"��� �����"�2���&���:����D��������������\����������� ����D��%�$�0�>�� ����� �����Y�?�%�$&�0�>��� ��"��.����&��D����:����� �� "�������� ������� ��� ��������D�?�8 ��� ���,/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������(����C������F�%IE�� ��� ���5��F/�
�
* �������)�� �������������� ���������2� �������� �� ���� �����������:������
$&�������� ��� � � ������ ��� � ��&� .� �&'��/� ��� ������� �������� �������� ��� �&'����
���������������� ������������ ��&���������>�:�������)��������������� ��'��R����S���� ��
���������� ���"�� ��"���� �.��V� R(���S������� ��?�� �������� ���� ����/�*�������
���"��� ����������$&�����������5�������� ��� � ������"������ ������� ���������(����
"������ ��'��������:�����"������ " �������/��
$���� ��� ����� � ���� �� ����� ��� ��� ���� �� � � ������ ����� � ��
� �����'�������� ���� ��� "��������2������:��/������������������������� �����������
� �������C������ ������������������:�� ��� ��� �7��� " ������ ��� �7��� ��'��E�
��������"��� ������������������ ��� ��������������& ���/� ����������������������
������ �������$&������������������ ��� ��������������� � � �� ������� � � ���&���&��
��������������0����� ���������)�� ���V������:����������������� ����� ��� ���/�* ������
������ � ��� � � ��������� �������� � �� .� ������ �'���� ���� ������� ��� �� ������� � ��
�2���� ��������������������>������������?F���������� ����/��
*� ����� � ���� ������� ���� ���� �����'������(���� ��� � ���� ������� �����������
:����� C.� � ���� ��� ������ �V� �� ����� �� �� �� �� ��� "�� �� �� ������ � � & ���E������������������������������������������������
F������ ���������"������ ������� ��� ��� �� ������������ ���/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJ��
$&�������� �&���&�� ������������� .� ��������� ��� "�� ��� � �� �"� ���� � ����� ����� ���
:����� "���� �� " �� ��� "���� �� ��'��/� ��� ��� �� ��� � ��� ��� ��� ��"��� ���������
�������� ��� "�������&'������� ��&/��������������������������������������'"��:����
�� >�� ��&� .� �&'���?�� � � �� ������ �� "� �� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� ��� � � ���� ���
>�� ��&�?�C������&���&���.�� ����������E������ �����'���������� ���� ��� ������.�� �
�� ���������� ��������>��&'���?�C������&���&���.� ��������� ������E/�
F/�/�/�/ $�����&���� ��� �&'��� ��� ���� ��� ����)� �"�� ����
�������
$�� �2����������� �� ����������� ������� ���������� �)� � ���V� ����'"�� �������
��������������&'������� ��&��� ���V�������������������"������������ ��������
���������������������� �������� ������������ ������� ���� ��"����������'"�/�
* �� ���)�� �� ��" ��� ��� �&'��� ��� � ��&� ���� :���� �� �1� C��5�� <�� � ��&� ��
������#� E����������" ��0�>�������������������������� ���������������� ���������
:������ �"������������ ��������� �&�?/������� �� " �������������� �������������'"���
�� �& ������"���>������������������?��� ���������������� �������������� �"��� ��/��
��������������� ������" ���� 0�������"������� �������"���������"���� ���"�� ��
���� ����� �& ������������������ �>�� �� ���?F�������"��/���������������"�������
������� :����� ��'�� � � �� ����� �� �� �&�� � � ������� �����������U��� ����� ����&��� � �
��������\�������������������/�$���� �&������������������� ��������������"�����
���������� �&���������������� �������������C������������:�����������"���� ��� �&�
� � ������� ��� ��� ���)� ����� ���� �� :��� ���� " � ����&��� � � ���� ��� �\��� ��� ������
�������E/� 4� ��� ����"���� �� �� �&�� � ��� ��� ���"���� ����� .� ��� ����� �� �&��� �������� ���
"�� �� ��"��� � �� ��� �����/� 4� ��� "�� �� ������ �� :��� .� � � ����� ���� �� �&�� ���� ���)�
:����������������������& ���:�����.�������������������)�� �����������/�
����������������������������������������������F�������"���������������������� �� ���������� /�N� �����������������"��������� ��� ������� ���� �� � �
>�7���������"���������?��������.������������������������������ ��� ������/�N� �����������������"���������� ��������
�� ���� ��� �>�7���������"���� ��&��?��������.�� ��&������������������������� ��� ������/�3������������7�������
���"����������������� ���� ��������� ������0�� �����������"����������� �������� ���� ���������������� �����
����\�����������/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJI�
�� ��������� ���)��� ������� ���������� �1� ���:.� ��� "�� ���� � ����������
����� ����"��� ��� � ���� ���� ����� C8 ��� �� �<E/� 4�� ��"���� �#� ���� >� �2���� ����
���������������������������������� ������� ������ ��&�.��&'���?�0�
�
�����������.������B����.����%���� 0� >�&��������� �.� :���& ����� C������ �E�� �������D�������� ������ :�� ����"��5 ������ ������������"� ���������&���:����������� ������\��D���������������2� ������� ���������������� ������\��������������������D�:� �����"���������� �����������.�� ������D�:��� ��� ������2��� ��������������� �����:��� ������:���� ����� ��� ��.����� ���� �����������������C�E������ ����������� ����������������� �� "������� �&���������5 ����� �����)���������D�?�8 ��� �� �</�3)�� �� ���H����� �� ��� �� �1� .� ������� ���� ��&� ������#� � C������ ���� ��&E� � �� � ���5��</�
�
*'�� � � ����� ���)��� ������ ������ ����� �1�" � ������ ��������������
C8 ��� �� �AE/� 4�� ��"���� �#� ���� >� �2���� ���� ���������� ���� ����� ��������� �����
� ������� ������ ��&�.��&'���?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ��R3S� 0� >������������������������Z ������\�����Z�������Y�?��%�3R��S�0�>����P�?�
%����0�>��� ��� ���������� ��:� " ������� �������� �� ��� ����� ����������������������& �������������:����������������� ������\������� 5��.���������� �"���� ����������������� �������� ������ ������������� ��'�����:�������� �� ����D����:�����������:���� �� ��� ������������D�?�
8 ��� ���A/�3)�� �� ������������� .����)�"����������� �1� .������������ ��&� ������#� � C���������� ��&E�� ��� ���5��</�
�
*'��������������& ������ �������� ���� �����0�������������������� ������\������
� �������� ����� �&������ �����������/� ���������#� ������������������������������
���� ���.� ������ �� C8 ��� ����E/�4����"�����#����� >�� ���" ���� �����%��������
����� ���?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� #�R��S� 0� >��&� �Z����� ����������5 �P�?�%� ��R#�S� 0� >��&� :Z ���� ���� �� ���� 5 �������P�?�
%�$�0�>�������%���������� �����.�Y�?�%����0�>�& ����:��������������:� " �D�������:��� �������� " ��� ��������� #� �� :��� � ������� ����� � ��� ��� ���� :� " �� ��� ��� .�������� C��� ��� ������ �E� ��� ������� :����� ��� ���� ��� ���� ��'�� �� ��������������D�?�
8 ��� ����/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C�������%�E�� ��� ���5��</�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJJ�
3������������ �1��������"�����������"�������������������� �����������������
"�� ��� & ���� ��� ������ ������ ������ �� �� � ��� ���� � �� �&���&�� .� � ��� ��������
#� �C���:��������������U������� ����E/�
3������.��������������������� ��&���� �1������������ 2������� ���������
����������� ���������������������������������"�����������"����C8 ��� ���IE/�4��
��"�����#�����>����� ������#� �����������U�&����� �� �����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ F%��� ���C����"���E�
%����0�>�������:��������� ������� 2��������� ������ �"��� ��������������������������������� ��'�����"��� �� ������� ��������D�?�
%� ������ F%��� ���C���"���E�
%���� 0�>������ ������:��"������������ ������������� ���������� ������ #� � ���� �� �� � ����������� ��� ������ .� � ��&�� ������ 5 �� :����� � ����D� :�� �& �� ��� ��� �������� ��� :��������� ������ :� �� ������ ��� �� ����� ��'�����D�?�
%� ������ �%��� ���C����"���E�
%����0�>�:���� " ��"��:����������� �������:���������� �����������:�����)� �� ������������:����� �����"������������������ ����D�?�
%� ������ <%<�� ���C���"���E�
%����0�>��.������������������������������������� ������\��D�� ���������� � "�� ��� ����%�D� �.� :�� ���� ������� �������������� ������ � �� � ������ ���U�������������.�� ���������������� ���������������?�
%� ������ A%��� ���C����"���E�
%� ��� 0� >��.� ���:����� ��� 2��� �� "��� ��^�� ���� ��� "�� �� ��� ���� ���� ������ �"��� ��������"����� �������������" ���� ������ ����D�������� 2������ �� �������� ��D� �� "��� ��� ���� �������� ���� � ���� ������������ �� ��� ���"���� �� � �� " � ��� ��� � �� "��� ����� ��������� ������ ������� �"��� ��D�?�
8 ��� ���I/�3)�� ����������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C������F%�������F%��.���"� ��������%�������<%<������A%�E�� ��� ���5��</�
�
3������ ���������� ���� ����"�����������#� �� �� �� �� �&� � � ������� ��� ��
���5����������������.�U���������� �� ������ ����� ����������#� ����������������
�� ����������������C�� �������E/�4����"�����#�����>���"�2�����"�� ������������������
���U�&���#� ������ �&���?�C8 ��� ���JE�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ �%I�� ���C����"���E�
%����0�>��.���� ��:��"��������� �����������������������������������&������:����� ��� 2��� ��� � � ����������� �� ��� � 5��� �� ����� � ���� ����� �����C�E�������� ���� �&��� ��'��� ��������:� ���� ���.�U��������������������D��������� ��"� ��������������������� �� ����D�?�
8 ��� ���J/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C�������%IE�� ��� ���5��</�
�
$��� �)�� �������� � � �� ��������� �&'������� ��&� ����������� � � ��� ��/�$��
�&'���"���� �������� ����� ������� ������������ ����������'"������������� �&�/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FJL�
* ��� ���� ������ ��"�������� �1�������� ����� �������������)����������������������
�����������0������ ��������C���������� �&����������� �������� �E������ �������
������ ��� ��� �� �� C����� ��� �� �&E/� $���� ��� ���)%�� ���� ���������� ����������� ��
������ ��� � ��&� �� "��� ��� � ���� ��� ��� �� � �� ������� ��� ���/� �� ��� ������ ����
������� ��&������� "��� ����������� ����'"�� �&���&�� .� ��� ������� � �� ��� ������
� "�� ���� ��������� ���� �� ������ ��� ���"���� C����� �� �����'��� ��� >��� �&������� ��� � �
���� ��� ��?� �� ��� >�����&�� ����"�� �� ���� "��� ��� ���� ��� �� ����� �\��� ��� � � ����
��� ��?E/� *�� �U���� �� �&���&�� .� �U��� �� � )���� ��� �"��� ��� ��������� ���� ��
�������������"����C������������������� ����������������������������������������� ������
�� ���������������#� E/��
� �� ������������� ��� "������� :�������������������� �)�������� �1����#� F�
����'������ ���� �����������������'"���:������ ��� �� �� ���������"�����"��� ���7�
� �������������������������������"� ��.������������� �"��� ���������������������/�
+�������"��� �� ���������������������� ����&'������"���.� ������ ��������������
���� ������������� �"��� ���2�������������������"�� ������& ��/�$���� �������&'���
��� �� ���� ����� � '��� ������������ ��������� �� ������ ��� � � ��� ��� ��� � ��&��
�������������'"��������� ������ ��.����������� ���������& ����������& ����������
��� � ���� ����� � �� ���� ������/� ���� ������ ��������� � �� ��� �& ��� �����������
�U������������������� �� ����������� �������������.�����������./�
F/�/�/,/ �������&���� ��� �&'��� ��� ���� ��� ����)� �"�� ����
�������
$���2����������������������������������������� �)�� ���V�����'"���&���&��.�
�������������������� ��"� �����������������/�
* �� ���)�� �� ��" ��� ��� �&'��� ��� � ��&� ��� �� �1� C��5�� ��� � ��&� ������
#� E� � �� � !�� � �� �� �����/� ���� ������� ���� ���� ��" ���� 0� �& ���� ��'"�� �����
���)������� ������X������� ���������������� ��������������������)���& �����������������������������������������������������������
F�(�������������� 2���� �������������#� ��&���&���� ������.������������� �1�� ��� ���� ���
.�� ������� ��������� �������������/�� ���)������� �� � �� ����� ������� �&�� � � ������� ��C����� �� ����E����
������������������ �������� �1� ���� �&�/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FL��
�������"�����������"���/�����������������������:��������������'"�����������������"����
������ ����"����� ��������� ���2��� ���� ��� �2���������������& ��� C� �����������E�
�����:����������������& ��/�
������������ ��&���� �1�� �������& ��/���������.�#� ������� ��������
���� ���� � ��� �������& ���& ��� C8 ��� ���LE/�4����"�����#� ���� >�� ��� �������� � �
���������� ��&�.��&'���?�0�
�
�����2����%���R#�S�0�>���:�������������:� ���:.��������&��P�?�8 ��� ���L/�3)�� �����H�����F������ �1�.������������ ��&�������#� �C�������%�E�� ��� ���5���/�
�
3������ ������������ ���������)'������"���� ����� ��� �������������"��.�
��"� ������\���� ��C� ������������������:������%�E��������� ����& ����C8 ��� ��I�E/�4��
��"�����#�����>��������������������� �����������������)'������"���?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%��������%�����R#�S�0�>�� ��� �& ���� ����\���Y���Y� :�� C�E�� �� � ��� ���)����"�������������D�?�
%�$�0�>���������������� �����C.�#� E�����& ��������\����.�Y�?�%����0�>�� ���������� ����.����������:���������U��������'��������� ��� �������& ���.��& �������"���������& ������������� ���������� �� ������ �\��� ��� � �� ��� �� ����D� ����� ���:����� �� �� � ��� ��� ������ � �������D� CDE����� �.�� ������ �� 2� � ���)� ���"���� ����������� �� ��� " �� � �� ���� � �� �� �& ���� ��� ���� ��� C������ �E� �� �� �� �� � �����������:������������� ������\������C�2� ��ED�?�%�$�0�>�������������)�� �������� ���D�?�
8 ��� ��I�/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C�������%�E�� ��� ���5���/�
�
3������#� � ����������������������%��� ���������������& ���� ��������
���� ���� ���� ������ ��� ���)� ���"���� ���������/� �� �1� ��� � ������� � � �'���� ���� ��&� .�
�&'���C8 ��� ��IFE/�4����"�����#�����>�� ��� ��������� ����������� ��&�.��&'���?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%��������%���#�R��S�0�>����)�� ������P�?�%���R#�S�0�>�������2� �� ����������� ��5 �� ��F%FD������� ��� "����������)������������"��D�?�%�#�R��S�0�>�����5 �� ���%��P�?�%���R#�S�0�>��� �D�?�
%���� 0�>��� �������� ��� ���� ��������]���������D������ ������5 �� � ��F%F�� �U��� �� �� �� 2� " �� �� ����& �����\��D�?�
8 ��� ��IF/�3)�� ���������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C�������%�E�� ��� ���5���/�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FLF�
3������ �� �� �������� ����� ��� �����'��� ����� �� �������� "��� #� � ���� ����
�'����/� 4�� ��"���� �#� ���� ������������� ��� ���� ���� ��� ������� ������ ����������� ����
�)�� ������"��� �� ������" ����C8 ��� ��I�E�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ �%��� #��� ����� ��� ���������"��� ��� � � ������ ����� ���� ��� �� ���������������
%����0�>����:������%�D�5 ������� � 5 ���� ���U������ ����2� ����:������%����������������� ��"��.�� ������������D�� ���� ������������ "���#� ������ ����:.� ��"������ � ����D��& ������������"����'�������� ���������������������D�������� ������5 ����� � ���%���������������D�?�
%��������%������C�'"����� ���� �����E� 0�>�2���P�?�
%�$�0�>���� ��� ������������.�Y�?�%� ��� 0� >��� � ��� �� :�� ���� ������ � ���� ���D� ������ :�� �� " ��������&�������������� " ���:� �������.�� ���%� �"���������� ��� �D�?�%�$�0�>�� ����������������������%�D�?�%����0�>��� ����� ������ �D�?�
8 ��� ��I�/�3)�� ����������������.����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� �C�������%��� ���������)��)�� ��E�� ��� ���5���/�
�
�� ������ ���� ��& ����� �� �1� �&���&�� .� �������� ���� �� ����� ���������������
������ � �� �)������ �� ����� �� ������ ��� ����& ��� ����� ����� �� �"��� ��� .� ��"��� ���
"�� ���������& !������� ���������% �����C8 ��� ��I,E�0�
�
�����������.������B����.����%��������%F�����0�>��.�����:������������������ ����D� "����� ������:��" �����"��� ��'�� �� ������� ���������" �U��������������D�?�%�������F%F�����0�>� ������.������ �������������D�5 �:���� �� ����������������5 �������� �������������� ������ :����� ��'�D���� :��"��� ��� ��� � ��� ���)� ���� .� ��"��� � ���� ���� ��D������� � ���������D�?�8 ��� ��I,/�3)�� ������H������������ �1�.������������ ��&�������#� �C�������%F�����F%FE�� ��� ���5���/�
�
������������ ��&���� �1���������������� ���� ���� ������������������ ������
���� ���� "���#� ������������ ����������&��������������/�$���� �����
������ ������������� �������U������������2� "���.����"�����)������� ���������.�����"���
���)������� ������C������������������ ������ ���" ���������������� ���������������
:���� ���)� ���� �� ������ ��� ���"���� ��� �� ������ ��� ����"���E/� 4�� �� ������ ��
������������� ��&�.��&'������������������� �������U���������������������������������
������� �� "� �� ��� � � ���������� ���� ��& ���/� �� � ��� �� �� � !�� ���� ����
������� ���� ������ �� ������� � �� ����'"��� � �� ������������� �� ��� ����������
������������������������������C���V�������� ��� "������ �"��� ��E/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FL��
F/�/�/</ +�� ���� ��������������
$�� ������ � �� ��� ������ ���������� �)� ��� ���� �V� ����'"�� ������ �� � ��
�����������������������������:�������� ��&/�
* �� ���)�� �� ��" ��� ��� �&'��� ��� � ��&� ��� 6 �1� C��5�� ,�� � ��&� ������
(���E� ���� ��� ��" �� 0� >�� ���� ����& ��� � �� ���� �� �"��� ��� ����&�� ��� "�� ��?/� ����
�����������������" ����0� ���� �������� ��&�����X� ���� ����� ����������� ��&� ��
������C������0�,�,���E�X��������� ������������������������������������>���%��� 1�?�X������
��������� ������������������ �"��� ���������&��� �����"�� �/�
6 �1� � �� ����� ��� � ����� ��� �� �� � � �� ��� ���� ��� �����"�/�
�������������� �����'�����5����������"������"� ��������'"������� ��� ���� �����������
������ ��5�F�������� ������������ � �������������������� ����� ������������)����������
��2� ���� �/� ������� �����.���� ��&������������ ������������� ���U���.����������
.�:�����������(������������������ ������ ��� ����� ��������������C8 ��� ��I<E/�4��
��"�����#�����>�:�������� ��&������� ��?�0�
�
�����������.������B����.����%�$�0�>������.�������������������Y�?�%�6 �0�>�& �����.�5 �" ��:�������%���� ���� ����������� ��������������� ��&������"� ��U��������� ������ �� ���� ���� ������ R� ���� ���� (���� ���� ���� ������� � ��� ���� ��������� ��� � ��� ���S����� ��&������������������2� ���������U�����D�?�8 ��� ��I</�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C�������%�E�� ��� ���5��,/�
�
3������6 �1����(���� :������ �� �������� � ����������� �"�� ��� �����
����������������� " ���������/������ ������������ ��&��6 �1��������� ������.�
���������������� ��� ���� � �: ������� � �� �������.�(������ ������� �� ���&���&���.�
�� ��������C8 ��� ��IAE/�4����"�����#�����>����� ����������� ��'������������������?�0�
����������������������������������������������F�� ���5��������2���� ����� ������ �������� �/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FL,�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� 6 R(�S� 0� >�&������ �� 2� � ��������%������%���������� ������P�?�C6 ���E�
%�6 �0�>�& �����.�:�������������:� ����:�����:�����������)�������� " ������:��� :����������C�E��Z �� ������&����� ��5 ��������� ��������:� ��]��������5 �.��\���������D�������� �D�� ����� ��&��������� ����������D�"�������.�������� ��� ����������������5 ������� �������� ��&������ �����D����� �������"�� ������&���������� ����������� ������� ������&�D������������]���� ����� ��������������� ���� ����������������� �������� �������5 ������� �������� ��&�������� ���7��������D�������������� ��������� �����&��� ������������� ����� ����� � �� � � "��� ����� ����� �� �� .� � ��&� ��� ���D� ������������ ���������������5 ��������D�?�%�$�0�>����������������� ��� ��������Y�?�%� 6 � 0� >�&�� ��� ������ ���� �� � �������� ������ 5 �� �� ����D� �� ���������5 D�?�
8 ��� ��IA/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������(����C������A%,E�� ��� ���5��,/�
�
* �������)�� �������&'������� ��&�� ���� "�������� ��� ���� ���������������
������ ������������������������ ��6 �1����(���/�6 �1������ " � �������������
� �� ��� � �� ��� :����� ��� ��&� >���� �������?�� �� ���� � �� � � ��������"�� ��� :����� ��
� ��&������� ��������(���/�N� ������ ���5������������������� ����������������
������ ���������� ������� �� ��.����������.�(��������� �������/������������������
���� � � �'���� ���� ����� ����� ����� �� � ����� � � �2 ����� ��������� ��� �� �������
�����U������ ��&/�*��� ����� � ���������"�������"���������� ����� ��������6 �1��
������������������� ������ ����� �������� ����������� ��&��������/�
��� �� � !�� ���� ���� � � �� ���� ��� ���� ������� ���)������ �� � ���� � �� � �
��� �� ������ ����'"�� �������� ��"����� ��� ���� ���������� ��� ���� ���� ������ "��� ����
������/�
F/�/,/ �������������������&����������" ���������" �� ���.�����������
� ��&�
* �� ���� �2����� ��� � ������ ���� � ��&�� ���"��� ���"�� ��� �������� � �� � �
��� ��&����� ���������� ������ ������� �2���� � �������)����������� C( ����FLLL�X�
������ ����E/� $����� �2��� ����� ���� "��� ��� "���� ���� �"��� ���� "��� ��� "����
�" �� �"�/�* ���������)�� ����������� ����� ���������������������������&��������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FL<�
������� �� ��� ��������� �� ���� � ������ ������ ���� ���� ����������� ��� ��������
�� ���2��������� ����� ���������" �� ��/��
$������'��� )���) ���� ����������������������&�������������������"���
�����K�&������� ��&����������������������)��������������'"�/��
�
������������������2��������� ������������� "�����"������)��2���������&���
��������������� ���������� ���0��
%�� �����'���������� �"��.����2��'�������� �������������������2����X��
%�� ���������������.�������������:���������������:�������� �"��� ��/��
* ���������)�� �������'"����" ���������� ���&��.������������ ��&/�
F/�/,/F/ +��������������&����������� �����>�� ��&�����?�
����>�� ��&������?��������2��'������ ������ ��&�������������� ����������
����� &�� ��&���� ���� ��'"��� ��� ��������� ���� �������� &����'���� � �����'������ ��
������ ���� �2���� C�� � ������ � �� ���� �� ���� ��� � ���E/� ���� �"���� �� ������
��& !��������� ��&�������������� �� "�����������������������" ��������� ����
��'"�������&������������ �� ������&�)���������� �"��� ������ �& ������������� ��������
����������������/�$& ������'"�� ����������������� ������������� ��&��������������
"�������� ���� ����� �� �� �� ����� ��� ����� ���� �� �"��� ��� " ��� ������ �� �� ������
���"�� �� ������ ���� ��&/� ��� ����� ���:��� ����� ���� ��'"��� ���� ��� ��������� ���� ����
�"��� �������������� ��� �)� � ������ ��������������� ������ �������� �"��� �������
���������� �)����"����� ��������������� ��������������������.�� ����/�
��� �2��'��� ��� >�� ��&� ����?� � � ���� ������ ��� "��� ��� ������ ���� �/� ��� � �
���������������$&�����������6 �1��������������"�����U����������������)�� �������
��'"������� ��� ������� " ��������������"� ����� ����/�+��������� ����������
� ����������� ��"��� ������� �����'�������������� ��� �����������������������/�� ��
�)������������ "���� �������������� ������ ��"� ������&�)������ �"��� ����������
�������� ����� �� �� ���� ��:������ ��� � � ���������� ���� >�� ��&�� ����?/� 8���������
��������� �)�� ��� ��� "��� �� ���� ������ ���� � ���� �� "� �� ��� ���� ������ ���
����'"��0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FLA�
* �� ���� ���)� �)�� ��� ��" ���� $&�������� C8 ��� �� I�E� ��� 6 �1� C8 ��� �� IIE�
�� ���U����.������������� ��&�0�
$&��������C��5��,��� ��&�������4�� ���E�0�
�
�����������.������B����.����%�$�0�>��.������������ ��������� ����������Y�?�%�$&� 0�>���� �.� :�� �����������������������"��� �.D�� �������������D���������� ��&������������&��D�?�8 ��� ��I�/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������4�� ����C�������%�E�� ��� ���5��,/�
�
6 �1�C��5��,��� ��&�������(���E�0�
�
�����������.������B����.����%�$�0�>������.�������������������Y�?�%�6 �0�>�& �����.�5 �" ��:�������%���� ���� ����������� ��������������� ��&������"� ��U��������������� ���������� ���������� ��&������������������2� ���������U�����D�?�%�$�0�>����������������U��Y�?�%� 6 � 0� >���� �����U�� � ���� ���� ��'�� �� � ��� �2��'��� ��� ����� ��D� ����� ��&�� " ��� ���� �������� 5 �� ���� �� ��� ���)������ ����� � ��� ���� �.�� ������ �� � ��&� �V� �� 2� � �� ������ ��� ��" ��������������� �D�?�8 ��� ��II/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������(����C�������%�E�� ��� ���5��,/�
�
* �� ��� ����'��� �)�� ��� 6 �1� C��5�� <��� ��&� ������ $����E� ������� "���
$��������� " �� ������������� ��&����/� � ����������������'������������ ��&�������
6 �1� ���� ������ ���7�������� ���������$������� ��7�/����� � ��� ��������)�
������ �� ���� � � ��������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �"��� ��� ���� � �� ������
�������C8 ��� ��IJE/�4����"�����#�����>��������� "���$����������� �������� �������
� �����"������.������������ ��&�����?�0�
�
�����2����%�6 R$�S�0�>��� ��������������������Y�?�%�$�R6 S�0�>��7��?�%�6 R$�S�0�>������������� ������� ����������?�%�$�R6 S�0�>����������������� ������ ����������������Y�?�%�6 R$�S�0�>�������)����� ������D�?�%�$�R6 S�0�>�������� ���� ���7�D�� ��� ��P�?�%�6 R$�S�0�>��� ��� �����"����:�����)������� ��������������������)�� �����)D�������:� �������������������D�?�8 ��� ��IJ/�3)�� �����H�����F����6 �1�.������������ ��&�������$����� C���������� ��&E�� �� � ���5��</�
�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FL��
� �� ���� ����� ���� ��������� �� �)�� �� ��� �� �1� C��5�� <��� ��&� �� ������
#� E� ������������� ��&�������������� �������� ���������������&�/��� �1�������
� �� �������� #� � �&���&�� .� �������� ���� �� ������ ���� �� ���� ���� ��&� ����� � ��
����� ��C8 ��� ��ILE�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ������ A%<�� ��R#�S� 0� >�<%<����:�����?�%�#�R��S�0�>�A%<�?�%� ��R#�S� 0� >���� ����� �Z " ����� �� �� 2� " �� A%<�� :Z " ��� ��D�?�
%����0�>��� ������ �����"��.�����:����������'���������������D��� ��� ��������������'���� "���C��������ED�?�%�$�0�>��� ���������������������������Y�?�%� ��� 0� >��� �� �� ������ �������� ���� ���� ����� �� �D�� ����� �.� 5 � " D�� �� � �� ������ �� �� �� ���� ��� ��&�� ��������������� �������� �.� � �� ������� �� ���� ������� �� 2� � � �� ��������'����������� ��� � ������ ��D�� ��������"� ���� "������� �'������ �� �� � �� � �� ����� ������� � ��� �� "� �� ��������D�?�
%� ������ �%��� #�� � ���� ���"�� ��� #�R��S� 0� >��Z���� � �� �������?�%���R#�S�0�>�:������������:������������� ��?�
%� ��� 0� >��� �� � ���� ���� �.� �� � ��� �� � �����'������ � ��� �����������������>��� ��������� �� ���������� �������?D������������� � �� ��� ��&� "� ���� ��'�� ����� ��� 5 � :�� � ���� � �������������D����������� 5���� ���� ������ ��������� �� ��� ��� ���������������� �� ��� ����� ��D�?�
8 ��� ��IL/�3)�� ��������������� .����)�"����������� �1�.������������ ��&�������#� � C������A%<�������%�E�� ��� ���5��</�
�
��� ����� �� � !�����������������'"��:������� ��&�������������� ��������������
��� ��&��� ������ � �� ��� � �� ��� >�� ��&�� ����?�� ��� �� ������ ���� ����������
�������� � �� � ������ .� �� ������ � ��&�� ����� ��������� ��� ������ �� ����� � �� ����"�/� � �
�������������" �� ������������������ ���������"����������� �����������&���:��������\���
������� ����)���'�������������'"�/� �%���.�� ���)����������&���&���.����:��������
���� ������� �"��� ���� ��������� ����"�������� �������� ����� ������ ���� ���� ��&�
�����U��������� ���/��
F/�/,/�/ +����� ���� ��� ��&�� ���� ����� ������ ��� ���� ����� � ����� ���
�� �"��� ���
�������)����� ������ ������������������������ �)���'"���������&������ ������
���������������������������� ���������� �"��� ��/��������������� �� ���� �������
��5�� ��'��� .� ������ ��� ����� ������ ��&��� ����� "��� � � �� ���� ���� ��'"��� C�� �2����
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FLI�
������������ ����& ������ .� >�������� ���� ��2���� ��3�4�?��� ��'�� ����������E/�$��)%��
:�� �������������������������� �"��� ����������������������"� ��C������������)�
.��������'"��E���������" ����������������� ��� "������������������������������������
����� � ����� ������� �� ������ ��� � � ��5�/� ������ �� � �������� � ����� ���� ��'"���
���)������� ����)%�U���������� ����������������������������������������� ���������
��������� �� "�� ��� ��� ���&���/� ��� ������ ���� �� � �������� ��� ������ � 5��
�� �������� �����������������"� ���� ���������������C�������'"�������2��������
����� ��������)%&�����'"��E/� ��� � ����������������������� �� � � ������2����� �������
� �� ������'"���.� ������� ���� ��&��/� ��� ����� ������'"����������������� ������ ���
���������& ������5��C����������"���������� ���� ������U������������������ ������
�� ����E������ ������������.���������&�/�+����������������� )�� ���� "����������������
�)�� �������� �1�������6 �1�0�
* ������������)�� ���6 �1�"������� ���������������������������� ��
���� ���"���� ������� ��'�� "��� ��� ��������� ��� � �U��(���/������� ����� ��� .�
6 �1� C��5�� ���� ��&� ������(���E� ��������� �� ���� � ���� ���(���� C8 ��� ��
J�E/�����"�����#����6 �1�����>����������.������� �������� ��������� ��������� �����
(����?�0�
�
�����2���� �����������.������B����.����%�3R6 S�0�>���� ������������������������ ������&�D�?�%�6 R3S�0�>��� ���:�������������P�?�C����E�%� 3R6 S� 0� >�D� ��� ��� ��� � � ����� ��'�D�?�
%� $� 0� >�������%��� ����� ��� � ���� �.� Y� ������%��� �����C������ �E����Y�?�%�6 �0�>���C������ �E���D���� ���������� ����������� ������� �"��� ��D�����:��������>�:�������������?�C����E�� ��������5 � �� ��&�D�?�
8 ��� ��J�/�3)�� ���������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������(����C������I%,E�� ��� ���5���/�
�
* �����)�� ����" ���6 �1�C��5��J��� ��&�������$����E���������.�:����/�
*'�� ��� ������� ��& ���� �� ������ C��� � ����E� ����� ���� ��& ������ �� ��� ���
�2���� �������������������"�����������C8 ��� ��JFE/�4����"�����#�����>�" �������:���
& ����������$����� ���������� "����� ������������ ��?�0�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FLJ�
�
�����������.������B����.����%�6 �0�>�:������������ " ����� ���.����������� ���������������5 �:� ��]����� �����"����'����������D�� �����:�������������� ��������D���& ������������� 2��D�� ������������ 5��5 �� �� �������� ��&�D��'������������ ����������D�� ��������������������� �"�� "���������������������:.����������������������������� �����������������:��:�� ��������������������� ����������� �������������D�?�8 ��� ��JF/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������$�����C�������%�E�� ��� ���5��J/�
�
* �����)�� ����" ���������'"�����"����������������������� ��&������� ���������
� ���5��C��5��AE���������.�� ����������& ����� ��&����������� �����������������������
��� ����� �"��� ��� ���� � � ��&����������2 �� ������������"�� ��� ��/��� �1���������.�
������������������� ���&�����" �� ���������������� �������������������� ������������
������� �"��� ������������/�������� ���7���������� ����������������������&���� ������
����\���U��� �� ���� ������ ����� ��"�� ��� ��������2�� C8 ��� ��J�E/�4����"�����#� ����
>���� 2�������������������������"�������������� ��������'"���?�0��
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� FLL�
�
�����2���� �����������.������B����.����%� ��� ���������� ��'"��������������������'���
%�$�0�>������.�������%����������� ��Y�?�%����0�>��.������� ��:���&���&������2� �� ����������������������������������������D�����:���� ������������������������� "�������2��� �� �������" ����\�� "��������� ��&D��� ��������� ��:��" ��"����������������������������&�������������������������#� �:�����������:��" ��:����� ��'���:����� ��������������������������� ���D�?�%�$�0�>� �����������%���������� �����Y�?�%� ��� 0� >���� ��� �����'���� ������ ���� � �� ��� ������� �.�� ��� ����� � ��� ��� .���������������>����:������?�C����E������������"� �����C����ED�?�%�$�0�>�5 � ���� ������D�?�%����0�>���5 � ���� ��"� ���D���-�� ��������� ����������������������������" �������"���������"���� �� �������5 ����� ��� �����D�?�%�$�0�>�5 ��� � ���Y�?�%� ��� 0� >��� ��� ��� ������ "� � ���� :� � ��� 2�� ��� ����� � �� ������ "� � ���� :� ���� ������ ��� �� ��'�� ��� ���� :� � "��� 5 � ��� ���� ��� �� � �� "� ����� ����������\����������������& ��� ��� ���� ����� � ��������'������D��� � ��� �������������������'���������� ���'��������"��D�?�
%� ��� �� ���U���.� :�����������-��
%�$�0�>���� ������������C-�E� �������"�������������&����������������2� ����C�����'�������E������ ���&��Y�?�%����0�>�&��D����������"� �����������������:�2� �� �����������D�� �����������:�����������#� ��� ����>����:������?���� ���� ��������:��� ���������������� �����D�?�%�$�0�>� �������5 ��� ���� ������D�?�%����0�>��� �������� �D�� ���������$� ������� ��:��"�������������������������'�����:�������������>�5 ������.�������:��������������?�����C����ED�������"� � ���� :�� ����� ���� �� �� �� �������� .�� �� �� �� ���� � �� ���� "� �)�"� ���� &���� � ���� ���� �.� ������ �� ���� ����� ����U��� "� �� &���� ���� :������������ ���� �� ���U��� ��� ��������������������� :�������� ��� ������ "� ���������������� �� ��"� ��������������� ���D�?�
8 ��� ��J�/�3)�� ����������������.����)�"����������� �1� ������������ ���5��A/��
$��� ��������� �)�� ��� ������� ���� ���� ��� ����� ��&�� ���" �� ��� �� �� �"��
������� ��������� ������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ����'"�/� ��� � �� ��� ������� �)�� ���
�������"�������������������"���������� ������6 �1�� ����������������������� ��
�������������� ���������������������������� �/�$�� �������)������������ �����������
� ���� ���/� � ���� �� ��� 6 �1� �� ��� ���� � �� � �����'������ ������� � �� ��� � ��
������������������������������������� ������&�7���� �"��� �������� �������� ���
����� ����� ��&�� ��� �"����� � ������/�* �� ��� ������ �)�� �� �� ��" �&��� ��������
���:����� ���� �������������$������ ���� �������������������������� ���� �����������
������ ����.�� ������)������$����� ������ "��������� �����������������������
� ����������������������/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ����
* �����)�� ����" ����� �� � !�������� �1����� ���7���������� ��������������� �
��&��������� ��'��������������� ���5�/�� �������� �����������>�� �������?����� ��������'"���
�� �� ���� ��������.����������� ���� �������� ���� ������� �"��� ����������� ���
������������� ��.����� �"��� ��������� !�������������������������������� ����/��
�
�������������������������"������������������������������ ���������� �"��� �������
�����&���������� �����0�
%�3����������������������������'"�/�* ��� ���5�����6 �1�� �������: � ��
���������� ��&������������ ������� ������������ �������������� �� '������:����/�
3���" �&���� ��� ���5��J��� ���� �������������������������� ��������� "���������
� ��������$����� " �� ������ ��������� ��������� ��������� � ����/�N� ��.��� �1�� ��
�������������������������&������"������ ���������������� ������������/��
%� 3���� ���� ������� .� �� ���������� ����������� ��� ������� � �� � � �����/� ���
�� ��� �� ������ ����� 6 �1� C��5�� JE� ��� � � ����'��� ��5�� �������"�� �� ������ ���
� ������� ������ ��&�� ���� ������/� ������ �� ������� ���� ��'"��� ����� ������ ������&�����
��������� .���������� C���� ���)� �"��� ���� ��� �������" ����E� ���� ��������� ������ ��� �����
� ����� ���� ��� ��� ���� �����/� * �� ���� ������ �)�� ���� 6 �1� C��5�� �E� ��� �� �1�
�������� ���&�����������&�����.�������� ������������������������������� ��������
������ �"��� ���������� '�������\��������������� �����������������&������������������� �
����'���������������������� ������"�������� ���'��������'"��/��
F/�/</ *�������
F/�/</F/ *���>� �� �������?������������������������" ����
* ��������5�����3�4������� � �'����������K�&���C������ ����������� ����� ��������
� �����" ���� �� �� �&'������� ����� ����� ��� � � ���� ��&E� ���� ���"���� ������
������ ���� >�" � �����?� C� ������ FLL�E� �� ������ ���� "����� ��� ������ �/� +���
������ �������������������"����� �� ������������������ ������ ����� � �'���������
�K�&������� ��&�������������� �����������������������������/�8��������������������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ��F�
������� �� ����������� �� ��"������ ����'"���"������������)������ ������& ����� ��
������ ����M������������� �������� ����/�
�
+��� ������ ��� ������ ���� ���� �� � � �'����� ���� �K�&��� ��������� ���� �������
�� ������/��������� ����� �������.���������� ��&�.��&'������� �������'"��.�
�������������� ���� �����'���� �����:������ ����� ��"� ������ �� '������
���������������� ������������/�+��������� ����������������2��������������� �������
0�
%������� �� ����������'"���������������� ������>�� ��&�� ��������?�C�������������
� ��������� �������E/�$�������� �� �������������������� ��������� �)���� �����
�����2���������� �������� ��&�/�3������������� ��&���������"���:����������������
�������������������������������/�$��������������������� ��������� ������( ���
CFLL�E�0�>�����������3�4������� ��&������������� ��������CDE����.�� �� �����?�C( ����
FLL����/�JJE/�+��������� ������������������>�� ��&�� ��������?���� ���������'"���������
������ ��� � �����'������ ���� ������� ��� ��� ����� �� ������� ����� ���� ����� ������
����������� ����� ������ ��� ���� ��� ���������� ��� ������ ��� � � �� ���� ����� ������ ��
� � �� ��������� ��� ������� ����� ���� � ��&�� �� �U��� �����/� � �� ���� ����� ����
� ��&����������� ����������.� �������� �����.�����'"�����������>�������?�� ���������
� ��&/�$��������� �������������������������� ���������� ����������������.������ ��&��
��������� ��������������� �)���'"��������������� �����������:�����.������������C�����
����������E/��
%����� ������������������������� ������& ����2�������������������� ��&�.�
�&'���������������& ��������� �"��� ��/�* ������ ������� �1�C��5��<��� ��&���
������ #� E� ���� ���� "��� ��������� �� �� �� ����� �� ���� ���� ��'"��� ���������� � �
�& ��� ��� ������ ��� �� ������ �� ���� "�� ��� & ���� ��� ����� � �� � � � �� ��� ���
���"��/�������"����������&�������� � ��& ���������������������� 5 ��.��� �� ��
��������� ������\������� � ������� ������U����� �� �� ����&��� � � ��������\������
������ �������/� � � ���������� ���� .� ������ �K�&�� ���� ���� ��� ���"���� ��� ��������
������������������ �& �������������"�� ���������������� �"��� ���C����"���E���������
��� )���� ��� ��� ��� ��� �� � &��7�� �/�G��� ��� ������ ��� ������ ���� �� �1� ���
#� ����������������������������������� �������������������� ��������&���& ��.�
��� ���������� ������������ �� ���� ��� ������� ��� �� ���� �������� ��� �������
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ����
����������� ��������& ���/� ��� �� �� � !������� ��& ������������ �������� ���
� ��� �������������������K�&�������������� ����� "����� ��"�������� �1����#� /����
����������������� �������"������������������& ������������ ���� ����� ��&� ��
������ ���� ��& ��/� 3� ��" �&��� ��� ���� �"�� ����� �� �������� .� �������� ���
�& ��� ��� ������ ��� �� ������ ��� ����& ���� � �� �� � � ������ �� ��������� ������
� � ��� ���� ��� ���������� C����� ���� ����& ���� �����)���� �������� �& �������
� �������� ����E������������������������� ��/��
%����" ���� �������� ��&�����������������������"��� ��� ������ �)� �������K�&���
���� � ��5�/� ������������ � ��5��� ������ ��������� �����������&������� ����������� ����
��'"�������� ��� ������ ����� ������� ��&�/������������ ������� ��&��� ��� ���� ������'"�������
����� ��&���������������������������� ���5�/�����'"�����5������������ �����"������ ��
����2�������K�&��/�$�� �������� ������� ������ ��������������� ������ ��������������� �
��5�� �� ������ ��������� �� ����� ��� ���������� ��� ����������� ���� ��� ���& ��/� G��� ����
� ��&�� ���� ��� ������ ���� ����"�� ���������� �)� ���� ��� ��� �� ����� ���� ��'"��� ��
�����������"� �)�&����'���� ������������� �������K�&����������� ���)�����������K�&���
>����%�����?F�C( ����FLL�E��������������������������� ������� �����V�������'"���"���
���"��� ����� ��� ������� ������ ������� ������ & ������� �����%�������� ���
����������/���� �� � !������� ���������� ���������&���������� ���������"������������ �����
���� ��� ��&��� ������������.�����'"�����������K�&������������������ ����������" ���
� �����'������������"�������������� ���������� ��� ������ �)� �����/�4 ��2��B����
��� #��� ��� C���AE� �������� ���� ���� ��&��� �������" ��� ��������� �� >� ���� ���
������?�C+��� ��FLL,E�������� ��"����������'"�/�
�
+���� "�������� ���������� ������������ �� ������� �����������������K�&���
���� ��&�� " ���������� ����" � ����������������� ����������/�$��������� ����
��"��� �)�"��������&���&����� �������� ����������� �� ������� ��������������
� ��&�� ��� ������.��� ��"����������'"�/�+���� "������������)��2������ �� �������
����������������������� �����0�
%������������������ �)������������>�� ��&��.��&'���?/�+��������� ������������
��������� �� ���� �2���� ��������� ���� ����/� ���) ��� ��� ������� �2��� �������� C�����
����������������������������������������������F�����������'"������ �������"�� ���� ����������� ������� " ���������� ������� �"��.�� ����������������& ��/�
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ��,�
������&���� ��� �&'��� ��� ���� ��� ���� ������E� ����� ���� �������� ����'"��
������� ���� �������� ��� ��"��� ���� ��������� ��� ����� � �� ���:��� ��������� ���
� ��&/�(�������:������� ��&�.��&'����������� �����������" �������� ��� ������.�
�� ������� �� �&���&�� � ���� .� � ������ ��� ���� ���� ����� ��"�/� � � ��������"�� ���
��:������ �������)� �2��������"���������� �)�������� ���������� � ���������� .� ��������
����������/�3�������� ���� ����� ������� ������������� �� ���� ��������������� ��
����'"�� ���� ��'�� ���"��� ����)� �"�� ��� �����/� �������� ����'"�� �������
����)� �"����� ���� �������� ��� ��"��� ���� ��� �"����� ��� �����������
���������� ���� �:��)� ���� ���� "���� � �� ������ �/� +��� ������ ��� ����������
��������� ���)� � ���� .� ��� /� * �� ���� �� � ��� ���� ������� �� ���� ���� � ��
����� ������� ��"����������'"������ ������� ����)� �"������������������� ���
����� �� �����" �� �� ���� ���� ������ ��������/� * �� �� ������ � ��� ��� �&'��� ���
� ��&������� �����������)��������������������������������� ��.�����'"��������"������
�&'������� ��&/�� �� ��������������������'"�����5�������������������������� ������
"��� � � ��������"�� ���� ���������� ������ �� ����� ���&���&��� �� ����'��� �� � �� ����
�������/�$����������������������� ��������������������� ��&��.��&'��������� ��"���
�������'"��������������������������'"�������5���� ������ �� ������������� ��&��
����� �������� ��M��� ����� !��� C� �� ��������� � � "������ ����� � �� ���������E� ��� ����
� ��&����������������� C���� ����������� � �"�����E/�� ��������������"����� �������
���" ����2���� ��������� ������� �����/�
%� ��� ������ ���� ��� .� ������ ��� ��� ��&��� �������" ��� ��� ���" �� ��� .� "����
���� �"�� C���� ���� ��&��� ��� �� ��� ���� ����� ������ ��� ���� ����� � ����� ���� ��
�)�����E/� *��)� �2���� ����:������ ���"��� U���� ������ .� ������ ��� ��� ���� ��&��/� ���
���������:������������.� ���������'"��.������"������� ����������� ��������������%
U������� " ��� ���������� �� � " �/�+��������� ������������������������'���"����
���� ���������� �����/� * �� ��� � �� ��� �� �1�� ���� ���������� ��� "�� ��� ��� ��� ����
���������������� ���� �"��� ���� .� ��������� ������� ��������� � ����� C����� ��������
>���� :������?E� �����U�&��� ��� ���� �����"��/� *�� �U���� �� �� ����� � �� ��� ���"�� ����
������ ����.���������������������� �"��� ���/�* ������ �����6 �1�����������������
����� ���� ����� �������� ����� � �� �� ������� ������ C��5�� �E� � "��� ���� �����
������������������� ������ �������������� C��5��JE� �����������������$�����������
��� � ����.����:��/��
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ��<�
�����������:������������.� ����� ����'"��.�������� ��� :������ ���� �����
��� ��&�������)"��������/�* ������ ������� �1��������:����������� ���������������/����
��������� ���&������������������������� �"��� ����������������� ��������� �)��������
��� �� ��� ��� �� ����� � �� ���� ��� ��������� ���� ���)%�� �� ���� � �� �������/�
N� �� .�6 �1��� ����������� ������ C��5���E�� �� ������� ���� �� �� ���2 �� ����
���"���/������ ����������������C��5��JE�����&���&��.��������� �� '������:�����
�� �� �� �� ���5��� ���� $����� � ������ ��� ����� ���� ������ ���� ��& !������
�����������/� $���� ��� 6 �1� � � � �� ������ ��� :��� ����� � '��� ��� ���� ���
� �� ��/� ��� ��� �� ������������� ��� ������� ���� �� ����� & ��������� ����� ����������
$����/�+�������"��������������������� ���&������ ���� ��&����� � ����� ������
���� ��� ��������� .�������� ��������� ������� ������ ��� ���� �� ��"��� ��� 6 �1�
��������� ���5��J��.�� �������2���/�
�
3� �������� ��� ��� ������� ����� ��� ������ ��� ����� .� � " � ��� ���
���� ������ ��� �� ��� �������>�" � �����?����� ��&�/�� ���.����� ����������� ��
�&�)�� ����'"�� �����'��� � � ��� ��� .�� ���� ��� >�� �����?� C=���� �� FLLFE� ��� ���� .� ����
�)����������3�4/�$���� �������� ������������������������� ��������� ����� ������
�)�������� ���� ���� ����������� ��������� �������� ����)� ����� �� ����
���� ������� �� ������� � �� ������ �/� ����'"�� �� ������� � �� ��������� �� ���� �
���������� ����� �� �������������M��� ����������������������/�� ���)�������
��� ������ �������������� � �������&������� �&'������ �� ���� ���������������
����� ����������������������'"��� ��� ���������V���� ��������U�&��� ���������������
� ��&/��
����� ���������������� ���������� �� � !������� ������������"������)���������
��� ���&���&�/� � � ����'��� ������� .� ����� ���� "���� ���� ��� �"��� �)� �������
C ������� ��� �� ������E� ��� ���� �� ������� ���� �� ��"��� ��� ����'"��� �� ������ ����
�2���� ��� � ����/� � � ������� ������� ������ � �� �� ����� ��� ��� ������ ���� ���
����������� ��&����������" ���� �����"�������" �� ��� ���� �"�/�$������)������
��������� ���� )��� ���� ���� �"� ����� ����� ��� �������� ���&���&��� C"��� ��/� ,�L%
,I�E/��
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ��A�
F/�/</�/ *���� ��&������������D�������������
* ����������� ��������#��� ��� C���<E� � �����������"���������� ���� ���������
�� " �)��������������� ��� ����C*�2����FLJ,�X�*�2���T�$ ������FLJ<�X�W������FLIJE������
� ������� ����'"�� ��������� �� ������� ���� �K�&��� ��� �������/� ��� ����� � ������ ����
�� ��"������ ����'"���� �� ��������� ��������� �� ������� ����� &������� .� ���" �� ����
� �� �� ������ .� ���� ��� ����� �� �" ������ � �� ��� ��2� �� �����/� +��� ������ ���
��������� � �� ��� ���� �� ������� ��� ���� �/� ���� ������� ���� ����'"�� �������
� " � ��� �����U�� .� ���� �� � ��&�� � �� � ������ .� �� �����/� ��� ������ ���� ���� � ��&��
>���������?����>������������ ��?/� ������������� ��&�����>������������ ��?������'"��
�� �&������������� ��� ����������� �)�� ������������������������/�
�
����� ��&�� >���� ��������?����"��� U���� � � ��������� �� � � ����� �� ����������
�� �������� �����)���'����/��
%��������"����������� ��.����� ������������ ��C���������&������� �����E�0�
3������������'"�� �����������������"������������������������ ����������� ��� ���.�� �
�������������" �� ��/��������������� ���� �����"����� ��� )������ ������ ���� "���
�� ������� ��&���V����"���������������������� �/�
%� � � ������ ��� .� ���� �"��� ���� : � �� ��������� C2� ������� �������� ���
������ �� ����� ��&� ����� � �� ����"�E� 0� $����� ���� ��� �)���'���� ���� � �����'������
��������������������2���� �������� ����'"�� �����������'����� ��� ������ �)� �������� ��
�� ������ � �� � ������ .� ��%�U��/� � �� �)������� �� �1� :���� � � ���� ��� ��� ������ ���
�� ���� �������� ���5�� "���#� ��� ���������� ���5�������� " ���.�������'������U���
"� �������������������� ������ �"��� �������.������ ������� ��&�/�* ��� ��������
��5��� �� ���� :����� ��� ������)� � ��&�� �� ��� ����� ��� �& ���� �����������
�� �"��� ���� � �� ���� ���� ������ ��� �� ����� ����"��/� ��� ���� ��'�� � ��� �� ��� �������� ����
� ��&���� ����� ��������������������������.��� ��������'"������ ��������)����������
"� �����:���� ��� ������ �)� ��������'"������� ��� ���/�
%� �������������� ��� ���� �'����� � �� ����� ��&�� .� �&'��� 0� � �� �)�������
���� "���������� ����� ����������� �������������� �������� ����������� ���
���� ����� ���������� ��&� .� �&'��� ���� ���5���� �� ����'"�� ���������� ���� ����� "���
���������� ���&���&������ ���������/� ���� ����� ��&�.� �&'������������� ���
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ����
�������� ���� �������� �������� ��� ���"����� ����� ���� ��� ���"���� �� ��������� �� ���
����"����� ���������� �����'����� �������/�6 �1�� �������������������� ����������
�������K���.������ ������������������� �"��� ��/������������������ ��&�� ��" ������
���U�/�*������������ ���&'�������� ��&������������������� �������� �������
�'��������:��/�$����� ���� ���� ���)���������� ���)�� ���V��� �1����#� ���"��� :����� � �
����'���� �����������& �������� �� �� ���������"������ ���� ������������"����������
��� �� �&�� � � ������� ��� ������& �� �� ��� �� �� ��� �� �&������ ��� ����"���/�$��
�2��� ��� � ��&�� .� �&'��� ���� ���5�� ��������� � �� ����'"�� ������ �� �)������� ����� ����
��������� ��&/�
%����� ���������� ��&����������"����� ������� ���5��0�+���� "����������������
�����������������'"�������� ��&������� ����� ������"������)���������� ���� ��>�� �
���)'���� ����?����� ���5��������������������������������/�$������������������� ���5��
����������.���� ����������\����������'"������ ���������� �� �.�� �������� ��&��� ��
��������������/�$������ ��������� ���� �����������"��������������� ��������
����� ��&������������5������������������������� �������������" �� ������������ ���
� �������� �/�
�
������ ������� �������������� ����������������" �� ������������������>�� ��&��
�����������?���������.�� �������� �� �����'"��.�� �������2���/�3����������� ��"���
����������������� ����� ����������������� ������������ � �������� ��� ��������
� ������ �� ����� ��� �������������������� ������������� �/�* ��������������� ���
������������������� ���������������������'���������� ���� ����� �������� ��&��� ����
���������� �"��� �������)��� ����/�$���� ��&�������� ��������>�������� ����?�� ��
��� : ���� ���� ������� ��� � ������� � �� ��� ����� �� ������ ��� ����� �� �� �� �����
����� �� ���� �� �"��� ��� � �� �� ������� ��������/� 3� �� ����� ������ ���������� ����
������� �� 3�4�� �V� � � ���� ��� �� ������� ���� �� ����� ���� ���� �� ������ ���
�2���/� ��� ����'"�� �� � �� � ����� ����� ��� ������� �� �� ������ ��� ������� � ��
� ������.���������������������� �������0��
%�(������� ������ ��� ���� ��%������ ����������� ��&������������ ���� ���
� )�������� ��&��� ���������������"� �)�������"����������� ������� ���������
���������X��
� ����-���� ���������'� �(������������ �������������������� ������������ �����/����.���
� ��I�
%�G�� �����>������ !���?������������ �������������������������� ������ ������
�K�&�������������� ��� ��� ���������������� �������X��
%�G�� ������ �������� ����� ��&� ��� ����� ��&� .� �&'��� ���������� ������ ��
��'"���������"� ������������������.���/��
� �� �������� ������'"���������� �����������.� ���" �� ��F� �������������������
��� ��� ��� ��� ��� "������� ��� ��� �������� ������ ���� ������ ��� �� �������� ����� ����
���" �� �����������������������'"��������������� ���� ����� ��&/�
�
����������������������������������������������F����.�� �������'"�� C� ��E��� ��������� �������>����� ���?�� ��������� �/�$���%�� " ���)������.�
��������������������� ��������� �4 ��� ������� ���������������)���������������������� ���� ���" �������� ��
�� ��� ���� .� ���� �� ������� ������ �� ���� ���� �������� ���� ���/����� ��'"��� ��" ��� �&���� �� ����'���
��������� ����� ���� ����� �4 � C���� �� ����� �� ��� ��� ���� �� �����E� ���� � ������� ��� ��� ��� �" ����� C��
������ ��� "��������� ������ �E/�� ��� �� �����������������'������������ ������������� ����� �
��������2��������� � ��������>����������?����� ����"� ����� ����/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��J�
�/ �2��� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� ��
� ��&�0��������������2���������� ��&�
$�� �& ����� ������ �� �� "���� ��� � � ���� ��� >�������� �2����� ��� � ��&�?� ����
����� ����� � �� ���� �� ����� ���� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� ����'"�� �� � ��&/�
# �������������������������������)��������������.� �2����� ��������������������
&�) ������ ���� ������ � �� ��� ��� ��� .� �& ���� �� �� �� �� ������ ����� �������
����/��
�������������2���������� ��&���������&����������� ��&��������������������
���� ����� ����� �� �� "���� ��� �� ����� ���� �2������ ��� ������ ���)������� ���� �� ���
����'"�� .� ���� �� �/� 3"� ���� ���� �� ����� ���� ��� ������ ���)������� .� ���� �� ��
����� ����� ����� � �� �������� ��� ��������� ���� ��&� ������ ��� &������ ��� �����
������� ���� �� ����� ���/� ��� � � ���� ��������� �2����� ��� � ��&� �������
�� �2���� ���� �"������� �2������ ���� ������ ���)������� ���� �� ��� ����'"�� .� ���� �� ��
������������������������� ������������ ��&�C���������.�� ��E������������������
����������� ��&�C������ ����.����� ���aF���V��������U����������������� ��&�
� ��� ���������������aF������U����� ������� ��&�� ��� ����������E/��
�
�����������������������)������������������ �����������������)���������
�2���������� ��&/�$��)%���������������.�� ��������"��� �� ����������'"��/�+����
��������������& ���������������������������������0�
%����������� �����������>�:��" ����� ���������� �:�����&��P�?/��������������.�
���� �������� ���� ��&� �� ������ ��������� ����'"�� �������� ���� � ����/� 8���� �������� ���
� ��&���������������X�
%� ��� ������ � ���� ������ >������� ��� ������� �� � � "� ���� � �� ��� �& ��///�?/� ���
���������� .� ���� �������� ��� � ��&� �� ������ ��������� ��� ���� ���� �"��� ���� ���
�������������� ����/�8���������������� ��&���������������X�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��L�
%� ��� ����'��� � ���� ������ >� �:�����&��� :�� ���)� ��� � ��� ������ ��///�?/� ���
����������.������ ��&�� ���������������������'"����������������������� �"��� �������
� �����'������� ������� :����� �������������� � ����� ��� ��& !�� ������ �)�����/�
*��)������������� ��&���������������X�
%� ��� �� ��'��� � ���� ������ >��� � ��� ������ ����� ������ �� ���� ���"��P�?/� ���
���������� .� ���� �������� ��� � ��&� �� ������ ��������� ����'"�� �� ���5��� ����
���� ������ .� ��� ����� ��� ��� �� �"��� ��� :���� ��� ��� ��� � ��&� ���� ������/� N� ����
������������ ��&���������������X�
%� ������'��� ����� ������>���� �������:����������������� ���������� ���� ��� ��
�K�&�� ���P�?/� ��� ���������� .� ���� �������� ��� � ��&� �� ������ ��������� ��� � ��&� ����
�������� ��� ������� �'�� ��� �����/� ����'"�� � �� ����� ���� :����� ������)� �������� ���� "����
� ���/�8��7�������������� ��&���������������X��
%� ����)'��� ����� ������>������� ����� ��� �������:���� �����������������///�?/����
����������.������ ��&�� ���������������������'"����� �����������������������������
& ����������:���C������ ������������������E������ ������������� �"������������ ����
������ �"���.�� �������� ��&/�N� ���������������� ��&��������������/�
�/F/ ��� ����� ����� � � ������ ��� ���� �������� �2������ ���
� ��&�
$����� ������ �������� ���� ��� ����� ���� ���� ������� ����� ��������� ����
���������2���������� ��&�������/��
*��)��2���������� ������������ �������0��
%�*������ �������� �"���.�� ������� �������& ������������2��������� ��&�X�
%� *��� ��� ����� ��� �"��� .� � � ������ ��� ���� �� ����� ���� ��� ������
���)����������� ��.����� ���/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �F��
�/F/F/ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �"��� .� � � ������ ��� ��� �& ����
��������2��������� ��&�
N� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ��� ���� �������� ����� �������� ���� ��������
�2���������� ��&�0�
�
%� ����������2��������� ��&����� ������.�� ���������)�� �����"��� �� �������
��'"�� ��� �� ��� �� �� ��� ����� ������/� � �� �)������� ��� ������� ������� �2����� ���
� ��&�� ������ >�:�� " �� �� � ���� ������ �:�����&��P�?�� ����� ���� ����'"�� ������
� �����'������ ��� ���� ����� �� ���� ��� � ��&� ���� ���� ���������� � ����� ����� �
������������� ���������������� ��&�X�
�
%� ��������� �2����� ��� � ��&� ���� �������� �� �� "���� ���� ������ ���)�������
� �������� ���������������/�$�������� ��&������ ������� ����������������������
������ ����� ����������"�����.������������ �����������������)��������������'"��X��
�
%� ������"����� �2������ �������� �� ������������)���������� ����'"�� �����������
� ��&����� �����/�$�����"��������� �2������� ��������������)�������� ��������� �� ���
��������������� �������/�������� ��� ���� � ��'���"���� ���������� �� C�����
� ���� ���� ����� ������ $� ���E/� ���� ���� �2������ �� ������ ��� � � � ����� ��� ������
���)�������������'"������ ��&����� ������� ������������ �������� ��� ����� ���
�������������2���������� ��&F/������������������ �������������'"��� ��� ���� ���
������������ ��&/�3�������������������.�� �>�����������" ����?�C$& �"����FLLAE����
�������������� � �� ���� ���������� ������"��������"���U������������������������ ��
���������� ��&� ������������ ����� ����������������)�������C����� ������������� �����
�������� ��� ���� �� ����� �������� ��� ���� �� ������� ��� ���"��E/� �������� ��� ���� ��"�����
�2���������������������������� ���� �2��� ��������������������"��������������"���
� ��������������)�������X��
�
����������������������������������������������F�* ������ ���������� ������� ���������� ���� ���C������ ����������������"����/�F<�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �FF�
%�����������2��������� ��&����� �2���.�� ���������� ����� ������������������
���������)����������� ��.����� ���������������������/������� ����� �������������
���)����������� ��.� ���� �� ���������� "��� �2����� �� ������ ����� ����� ��������
����������2��������� ��&�� ��� ������ �)� ���������������2���������� ��&�X�
�/F/�/ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �"��� �)� �� ����� ���� ��� ������
���)����������� ��.����� ����
���� �� ����� ���� ��� ������ ���)������� ���� �� .� ���� �� �� ���� ���������� .�
� ����������)��2�������������0�
�
%� ���� � ��� �)� ������ �� �� ��& !����� ������� ������ ���� ��� ������
���)�������� ���� �� �� ������ ��� ������ ���� ��&/� $���� ��� �� � ��� ��� �����
������������� � ��� �)���������� ������ �)��/�* ������ � ��� �)������ "��� �������
���� �������������� ������������� �2���������� �����'������� �� ��������� ������
�� ����>�4���F�?�� >�4�����?�� >�4���,�?�� ����$��������������� �������.�� �������
���)� ���'���� ��������� ��� ��������� ���� 0� �� ���'��� ��&�������� ��� �� ���'��� ���
�������� �"��/� ��� ���'��� ��&�������� ������� .� ������ �� ������� ����� �� �2��� ����
����� ��� ��� �� ������ � �� ���� �"������� �� ������ ��� � ��&� ��� ���� �� ��"����� .�
���� �� �/�������'�������������� �"����������.������������ �� �2������������������
���������������� � �� ���� ���������������)�������.������������"�����.� ���� ��
��X�
�
%������ ��� �)������� ��������������)���������� �����������������)����������� ��
����� ����������������/�$���� ��� �)������������������ ����� ����� 0� � �����'���� ����
������� ���� ���C �������������� ���E�X�� ��������� �����)���������"��� �� ����
��������� �����������'"���������&���&���� ���������������������� ��������� ���X�� �
����'���� ������� ����������������)���������� ���������'"��.����� ����C"�����/�JJ%L<����
��/�F,�%F,LE�X� ���� � ��� ��'���� ���� �� ���� � � �� ����� ���������������)�������
���� ��.����� ����C"�����/�L<%LI������/�F,L%F<�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �F��
�/�/ �>�-��" ����� ���������� �:�����&��P�?�
$��� ������� �2����� ���� ��&� ���� �������� � �� �� ������ ���)������� ���6 �1��
����� ����� ��&� ������$&�������� C��5�� A�� � ��� �A%FJE/� ��� �� ��� ����� ��&� .� �&'���
� �� ������� ����'"��� ��������)������ ����� ��� ����& ���� ��������� �"��� ���� ��
����&�� ���"�� �/�8���� �� ������� ���� �������� ���� ���������6 �1����� ��������.�
� ������������"������2������������������������� ���������������������"������'��
������������� ��&/�$�����"������2����������0�
%�� �������������������$&��������X�
%���������������������:������ ���.�$&��������X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������X�
%�U�����������.�� ��� �������:������$&��������X�
%�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$&�������/�
�
�� �2��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �� ������ �����
�"������� ��������"��� ����� �� ���� ������ ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � �
�� ����������:���������$&��������?�0�
%� 6 �1� ���5��� ��������"����� ����� �� :���� � �� ���� ������ ��� ���� ��� � ��
�� ������������������� ��� ���5��C4����F�.�<E�X�
%�6 �1����5��������:�������������������� ��C4����A�.�JE�X�
%�6 �1� ������ ������� ��&�������" ���������:������� �������� ��C4����L�
.�FFE/�
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� 6 �1� ����
���������� �)��J�C"�����/�<<�%<<JE/�
�
��� 4��� F� ������ ���� 6 �1� �������� ��� � ��&� ������ $&�������� �� �� ��
����������� ����������������� ���������� ��������������������� ��&����������������
(���/�*�5�� � �� � � ����� ���� ����� � � "������� �� ���'��� �� � �� ���������� � ��U���
�� ���� ��� :��� ������ $&�������/� ��� ��'��� �� �'�� ��� ������ ��� � ��&� ��� ����'���
�� ����� ����������"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?��
.�� ����� ��"� ���������"���������� ������������� "����� ������������C8 ��� ��J,E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �F,�
�
�����2������>��7*��������� ��&�0�6 R$&S�0�>�����������Y�?�
���D.���.�������>��7%�$�0��������������Y������������������Y�%�6 �0�5 �" ��� ���� ��:�������������C�E�� ���� ������:��� ���� �� ���������������������.���&�������� ���U������D�%�$�0��� ������2�����������������D�
��������A2����������.�E�7*�& ������� ��.�$&�����������������������������Z��� �����Z��� ������������ ������������������ ��&����������*� ������ ����� ������������������� ��&����������������(����*�� �U����������� �)�� �������������������������������� ���5��*.� ��"������ �������������� �����������$&��������*�� ����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����*� �C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� �"��������� ����"���� 0� U���� ������� �)� � ����� �������������� ��� ��������� � � ��5��M� U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������%��"����������� ������0��"������ �������������� �����������$&��������M�:�����������)���������������$&��������%��"���������� "����� ������������0����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&��������8 ��� �� J,/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �F� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
����������������������� ��&��6 �1��� �&��� �������������������"���������
���$&�������/����4���������������������� ����������������� ��������� ���/�+� �����
�� ������ ���'������ ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������
$&��������?����� ���� ���� ��� ��"� ������ "����� ������������������������ ����
� �� ����� ��� ��� ���� ���������� � ����� �������� ����� ���� ��&� ��������� C8 ��� ��
J<E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �F<�
�
�����2������>�������F���������%��0�$&�� �������"���������C������& ��E��6 ��� �&��� ����������6 �C�� " ���"����(�E�R(�S�0�>� ������.��.���� "���:� ������C �����E��&�����������"��.�P�?�
���D.���.�������>���%�6 �0�& �"��.���������������:������.��>�:� �������:� �����D�?����D�:��� " ��� ������� ��D�&����.�������� ������������������5 �" ��� ��5 ����������������������.� ��&������ �����������C��ED�
��������A2����������.�E��*�6 ��)������.�(������Z�� � ������ " ������� �&���*� ��������'���� ������������'��� �����'����� ����������� ����� ���*�� �U����������� �)�� �������������*.� ��"������ �������������� �����������$&��������*�� �� ��������� ��� ��������.��������'���� ����*� � ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� ��������� "������������������� �����������������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� � ���� ����� ��� �������� .� ��� ����'��� � ���� M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&��������8 ��� �� J</� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� ��� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
3������ 6 �1� � ����� ����� ����� �� ������� " �� ��� �� �&��� � �� ��� ����� .�
��"� �/� ��� 4��� ,������� ����6 �1� ����� � �� � �����'������ ��������� � �� ������
� ����������������������� ��������� ������������ ��&�C4����E/��������'����� �������
������������������ ���������� ������ �����'������������������������������� ������
� �����'���� ���� ����� ����\��>��������?/����2� � ������� ������ ������������4���,�
������4������ �������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���
������ $&��������?�� ����� ���� � �� ��� � ��� �� �� ��� ����� �� ����� ������� � ���� ���
�� �����/�$�������� ��������� ����� ���� �2���� ��������"������#������ ������� #����
����� "������ �������#��������/��������������������2� ����������������� ������� �
��������������� ��6 �1��������� ��������������� �������������������C������������
���� �E���������)�� ����/�
6 �1� ���� � ���� ���7� ��5�� ��� ���������� ������ � ����� � �� �� �� ��� ����
�� �&���������� ��>�� ����?�.�������������������� �� ����������������A%F�� ���������
���������<%��C8 ��� ��JAE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �FA�
�
�����2������>��8����A��������<%F�0�6 �����������$&���� ���� �& ���� ����������������C"�� ����� ������& ��E��6 ��� �&��� ����������6 ��������
���D.���.�������>��8%�$�0��.����������.�����Y�%�6 �0��.�������� ���� "���:����������D�%�$�0���� ���� ���������������5����� ���U������Y�%�6 �0��� �������� ���� ������������ ��� �����������:��� ������ ��D�C///E��%�6 � 0� �.�� 5 � " ������� � � ����'��������� ������������ �� ��������������� :�� �� � �������'�� �������'������D�����.�:������������������.�:�2������� �D�� ����������������������5 � ��"�����D����"��.���������� ��5 �" D�� �������:�����������������������D�
��������A2����������.�E�8*��9 � � ��������������5 � ��"������ ����������*� �� ���������� ���X�� ������������ �&�� ����X��������������� ��'����������������� ������*�� �U����������� �)�� �������������X������������� ������ �� ����X�U�����������.����� ��� ��������* .� � �"���� �� ��������� ���� � ����� ������ $&��������X� �"���� ��� ���������� ���� � ����� ���� ����"�� ���� �����X������� �&��� ��������*�� �� ��������� ��� ��������.��������'���� ����X�"�� ���� �� ����� ����X����� ������"������� ��� ������������ �� "�����������*� � ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� ��������� "������������������� ����������?� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� ������ ��������� �&�� ����?� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� �����"������� ��� ��������������.�� ���������� �����U���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%�R� "����� ������������0�� ��������� ��� ��������.��������'���� ����M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&�������S��� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$&��������?�0�%��"�������������"����0������������� ������ �� ����M�� �������������%��"����������� ������0��"���������������������� �������������"�� ���� �����M�� ������������������������������%� �"��������� � "����� ������������ 0� "�� ���� �� ���� � ���� M� ���U�� ��� � ���� ��������������������������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$&��������?�0�%�C��"����0�U�����������.����� ��� ��������M�U�����������.��Z�"���������� ��&E�%�C ������0������� �&��� ��������M�:�������� ��&������� �E�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ��� ��� "��� �� �� ��� �� ������� �� � � � "�����������M��� ������������������ ��� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��8 ��� �� JA/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �,� C������ <%FE� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �F��
��������������" ���6 �1�� ������������� �&����$&�����������" �� �����
����/�4���� �����'����� ��������������������������������� ������������ �� ���7�����
��� �����"�/� ��� � �"��� � ���� .� � ������ ��� ���� ��� �'�� ����� A%�/� ��� 4��� <�
����������� ��������� ���������6 �1���������� �������������� ������� ���/����
������� ��� ��&� ��������� �� ������ �� ����� ���������� .� � ��� ���� � ����� ��� ����
��&������������'��/���������� ��.���"� ������"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����
������:���������$&��������?����� ���� ������� ��"� ������ "����� ������������
����� ���� � ����� ���������� � �� ���� ��&� ��� ���� ���������� � ����� �������� ����� ���
� ��&����������C8 ��� ��J�E/�
�
�����2������>��&�������������<%��0�$&�������������6 ���� ���� �� ���� ����������������.�� ��&��C���������������� �� ������E�///�6 ������ �� ����C�������E�///�$&��� �&���6 �������������� �&� �����������������$&��� �&��� ����������6 �0�>��&��� ��:� ����� �:�����&������Y�?�
���D.���.�������>��&%�6 �0��.�:������������.������� ��� ��&���� �)������������:� ���& !�����������:���������� ��������������D�C�)�� ��"���E�%�6 �0��� �������.���������������� ���U��D�� ��������������&������ ��:���������������� ������ � �������� :�� ���� ����]������ � ���� ����� ���� :�� :����� ��� ��������� :�� ��� �� ����]���������������:�� �������������D�
��������A2����������.�E�&*��8 � � ������������Z������������.�� ��:�����*� �� ��� ��������������������& �����"�� �� "�������������� �� �������*�� �U����������� �)�� �������������*.� ��"������ �������������� �����������$&��������*�� ����� ������.���� ������ ������� ��������������*� � ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%��"���������� "����� ������������0����� ������.���� ������ ������� ��������������M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&��������8 ��� �� J�/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �<� C������ <%�E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
4��������������������4���<��6 �1���������������"������ ���/��������������
��� ���"�� �� ���� � �� ����� ������� ��� ��"����� � ���/� ��� 4��� A� � ����� ���
����� ��� ��"� ����� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � ��� ���� ��� ��� :���������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �FI�
$&��������?�� ������"��������:�����������"������������� ������ ��������� "����� �����
��/�6 �1�������5��� �����:������� ���������.���������������� ����/�
� �� ���������������� �� ����������"������������� ��������� �����'���������������
�������"�������������� ��� ���������������������C8 ��� ��JIE/�
�
�����2������>��G����I��������A%��0�6 ����������.�� ��&��&����� ����
���D.���.�������>��G%�$�0� ����������������������Y�%�6 �0��.��������>� ���7����" �D�?�C����E�%�$�0�:�����"��������������������������������]��������������]���������������� " ��Y�%�6 �0�& �������P�:�����������U��������������D������������D�%�$�0������ ���������� ����������������������������� ������ ����5 ��������� ������D�%�6 �0��� ��� ������U�&�������������������'�������������.D�
��������A2����������.�E�G*��G ���5��������������Z����� �����'���� ������Z����& !��*� �� ����.���"� ��������"�� ��� ����X�����'��������������� ������*�� �U����������� �)�� �������������X�U����������� �)���������������� ������*.� � �������� ���������� ��&���������X��"�����������������������������*�� ����� ������.��� ������ ������� �������������"�� ���� �����X����� ����������������������������� ������*� � ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� ���������������������������� ������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� �� ������ ��� ��� � ����� �������� M� U���� ������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������%� �"������ ��� �� ������ 0� ������� � � ����� ��� � ��&� ��� ����� M� �"���� �� ��������� ���� � �����������������(����M�:�����������)���������������$&��������%��"���������� "����� ������������ 0����� ��� ���.� �� ������ ������ � �������������"�� ���� �����M����� ������.���� ������ ������� ��������������M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&���������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$&��������?�0�%�R��"����0�U����������� �)���������������� ������M�U�����������.��Z�"���������� ��&S�%��"����������� ������0��"�����������������������������M�:�������� ��&������� ��%��"���������� "����� ������������0����� ����������������������������� ������M��� ������:�������� ��&������� ��8 ��� �� JI/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �A� C������ A%�E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
3������6 �1�� ����������������� ��������� "����� �� � ����������� ����
�������������� �& ���������� ��������CJ%<E/����4���������������6 �1����� ��'��
� ��� �� ��� ������ �2 ����/� ��� ���'��� ����� ���� .� ������� � ��� ����� � ���� ��� � ��&/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �FJ�
$����� �� ������� 0� >������ C$&�������E� �������� .� � ������� ����������� :�������)�
����� � ���������������������� ���������D�?/�$����)�� �����"��� �� ��� �����������
���"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������$&��������?�
�����������>���������?������&������������� �������������� ������ ��&����� ��� ���5��
��� ���� �� ������ >����� ����?� ��� �� ������ ��� �� ����� �� ���������/� 8��������� � �
��� �� ������������ ��������������������/�� �� ������������� ������6 �1�������������
� �� � � � ���� ��� $&�������� ���� ��� �������� ��� ���"��� � �� ��������� � �����'��/� 3����
������.������� ��.�6 �1�������������"���� ���������������� ����������� ����/�
$����� ���� ��� ������ ���)������� C4��� ���8 ��� �� JJE������� ����6 �1� ��
�� !�� � �� ��� �2 ����� ����&��� ������� � �� ���� � � ��� �� ��� ���� � �� �" ���
�� ����������:����"�����C�������������"������ "��������������" ��E������� '���
��� �� ��� �������� ���U������ ������.�������� ���������������C�����������������.�
���"�����E/�
�
�
�����2������>��6����FF��������I%<�0�6 �������������$&�� �������"�� ��
���D.���.�������>��6%�6 �0�����.�:���������������������������J%<���������� ����������������������������������:�������� ����� C�E� ���� � �� �� ������ ���� 5 �� ���� :�� ���)� :����� �� � �� �� ���� �� ���� ������� ���D�%�$�0����� ��������������.�Y�%�6 �0��.������"������� ��������������������������������� ������D�%�$�0��� ������� ��� ������.������� ������ ������U����� �D��������������5 ��������.��������Y�%�6 �0��� ����.�:�����������:��������� ��&�����D��.�:������� �����������������������.�� ��������������� ��� :�� �� ���)� ����� � ��� ���� �������� ������ � �� �������D� ��� ������ ����� " � ������& !��D�
��������A2����������.�E�6*�8G ����� ������� ��� ������� �������$&��������� �� ����������������*� �$&������������������� ����������"�� ��� ����X����)������� ������� ��� ������� �����X����������� ����.�J%<�*�� �U�����������.����� ������������ ��$&��������X�U�����������.��� ����� ���������:���X�U�����������.����� ��� ��������*.� � �������� " � ������� ��������$&��������X������������ ��&�� ���������������� �����X������� �&��� ��������* �� � �� ��� ��� ���� ���� ���� �� �"��� ��� � �� ���� � ����� �� ������X� �� ��� ��� ���� ���� ��� ����� �������������� ��� �������:��� ������������ ��&�X��� ������� ���������������������� ������* � � ���������� ��� �2��� 0� >�$&�������� ������� ���� � ����� �� ������ ��� � � !�� U�������� ����� ���?���������������2���0�>�:��" ������������� ��&�� ���������������� �����?� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ ���������������������� ������?�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �FL�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$&��������?�0�%�"�������������"����0�U�����������.����� ������������ ��$&��������M�U�����������.�� ��� �������:������$&��������%��"����������� ������0� �������� " � ������� ��������$&��������M�:��������)�����$&��������%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� �� ��� ��� ���� ���� ���� �� �"��� ��� � �� ���� � ������� ������M��� ������:��������)�����$&���������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� R��"���� 0� U���� ������� .� �� ����� ��� ��� ��� :��� M� U���� ������� �)� � ����� �������� M� U�����������.�� ��� ����������:���������$&�������S�%� �"������ ��� �� ������ 0� ������� ���� ��&� � �� ���������� ��� � ����� M� �"���� �� ��������� ����� �����������������(����M�:�����������)���������������$&��������%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� �� ��� ��� ���� ���� ��� ����� ��� ������� ��� � ��� ���� ��� :��� �� ������ ���� ��&� M� ���� ��� ��� .� ��� ������ ��� ��� � ����� ��� ������ M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&���������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$&��������?�0�%�R��"����0�U�����������.����� ��� ��������M�U�����������.��Z�"���������� ��&S�%�R ������0������� �&��� ��������M�:�������� ��&������� �S�%��"���������� "����� ������������0��� ������� ���������������������� ������M��� ������������������ ��� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��8 ��� �� JJ/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� ��� C������ I%<E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
6 �1������������ ���� ���������� ��" ��/�$����� ������� � � �����)�������
�� �������.���%�U���%�>�:� �: � �� ����� ��:������������ ����������P�?�%��6 �1�������'��
��5�� ��� ���� ���� ����� �� � �"��� � �� .� ��� :����� ������ �� ������ ��� � ���
& ����������/�* ��� �� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������
:���������$&��������?�����4���I����� ���7������ ���� ��4���A/� ���� ��������������
����������:���������%�������6 �1�����.���"� ��������� �����:���C8 ��� ��JLE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
�
�����2������>��%����F<��������J%��0�$&�������������6 ������% ��������������� �������������U���$&�������������$&������% �������6 �� �������"�� ��6 ��&������ �����"�� ��%�$&R(��S�0�>�J%J�Y�?�%�6 R(�S�0�>�:� �: � �� ����� ��:������������ ����������P�?�
���D.���.�������>��%%� 6 � C��� �� ���)�� �E� 0� �.� :� �����D� :�� ������ �� ��� C����E� ����� ��� ��%� ��� ������ � ����� ����������D� ��� �� � �� :����� � �� "��� .���� ������� :��� � ���� ���� �� ����� �� �������� ��� ��������" �����:��� ��D�:��� �������������������� �������������� �������D������� ���D�%�6 �C��� �����)�� �E�0���������.�:������ �� "��D��������������� �������"�� ���:� �����%U���������������������������� ��������C����ED��������� ��� ���� ��D�C�)�� ��"���E�%�$�C��� �����)�� �E�0� �����������������������.D�%�6 �C��� �����)�� �E�0� � ��///��� ����������������������D�
��������A2����������.�E�%*�&8 ����"��������Z��Z �: � �� ����� ��:����* � � � ���� ������� ���� �� "�� �� � ���� ��� �� :����� �� ������ ���� � ����� �������� � �� � ���5��*�� �U�����������.��� ������ ������� �������������*.� � �������� ���������� ��&���������*�� ����� ��������� ��� �"���.���& !������������������ ��� ������� �����*� � ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� R��"���� 0� U���� ������� �)� � ����� �������� M� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������$&�������S�%� R ������ 0� ������� � � ����� ���� ��&� ��� ����� M� �"���� �� ��������� ���� � ����� ������ ������(����M�:�����������)���������������$&�������S�%��"���������� "����� ������������0����� ��������� ��� �"���.���& !������������������ ��� ������� �����M����� ������.��� ������ ������� �������������"�� ���� �����M����� ������.���� ������ ������� ��������������M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&��������8 ��� �� JL/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� 6 �1� .� ���� �� �I� C������ J%�E� � �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
����� ���� ����� ����� ��� ��"���� 6 �1� � ����� ���)� ����� �� �� �� ���7�
������ ��� ���� " �� ��� � ����� �� �� �&� CF�%F�E/� ��� � ����� ������ ��� ����� ������
����� ���U������>��� ������?�C����������������� ������ �������� �"��� ���� �������
� ���E��� ��������'�����"��� ��� ���"������ ���������"������� ���:����� " ��0�>�:� ��� ��
� "����������:� ��"��.�� ��� �� ������������?/� ��� �%���.�������������"������
� ���������������& ����� ����C��"������� ��������������� �������������& ���E����2�
� ��� �&������ ��� � � ��� �� ��� ��� 6 �1� �)� � ����� ����� �������/� ��� 4��� J�
������ ��� ���'��� ����� ��� ��� � "��� �� ����� ������� ��� ���� ������ .� ����"����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��F�
�2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������$&��������?/� $����� ������� ���
������ ��� � �� ��� � ��� �� �%��������� 6 �1� ������ ���� ��� �� �&� ���� >�.� �����
���& ��?/� ��� ���� ��������� ���"�� ������ ��%�U�������� �� �&����� � ��� .����)�������
$&�������/�
� �� �����������������"��� ������2�&������� ��&������:�����������������������������
� �� ���������/��������& �����.����"����������������� ���������.���� ����� �����������
�����C8 ��� ��L�E/�
�
�����2������>��<���� FJ�� ������ F�%F�� 0� $&� ����� �����6 � ��� ���� � & �����$&� ��� ���� � & ���� �������6 ��� " �������&������ �����%�6 R$&S�0�>�F�%F��?�%�6 R(�S�0�>�:� ��� ��� "����������:� ��"��.�� ��� �� ������������?�
���D.���.�������>��<%�6 �C��� �����)�� �E�0�:����� ��.���������& ���.�:�������������.�:������������������"������:���� �&����D�� ��5 �:����C� �ED����:� �������� ��5 �:���� ���7�"��� ����������:����"�����������'������������������.� "����������������������������5 ����� �������� ��&�:� ����������� ���D�
��������A2����������.�E�<*�G& ����"��������� ������������ ��"��.�� ��� �� ������ �����*��0�� ����� ����������� ������ ��&����� ��� ���5��X��2�&����������� ��&�� ����� ������� �����*�� U�����������.��� ������ ������� �������������X�U����������� ���2�&������� ��&�* .� � ������� � � ����� ��� � ��&� ��� �����X� :����� �� � ��&� � �� �2�&��� �V� ���� ��& ��������& !�����������*�� ���� ������.��� ������ ������� �������������"�� ���� �����X����� ������:�������� ��&�����*� ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?� ����� ������� �� ���������2���������0�>�:��������� ��.��� ���������������2�&������� ��&���������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�<� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� C� "��� �� ����� ������� 0� ���� ��� ��� .� �� ������ ��� ��� � ����� ���� ���� "�� ��� � ����� M����� ������.���� ������ ������� ��������������M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&�������E��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$&��������?�0�%��"�������������"����0�U����������� ���2�&������� ��&�M�U�����������.��Z�"���������� ��&�%��"��������� �� ������ 0� :�������� ��&�� �� �2�&����V� ������& ��������& !��� ��������M�:�������� ��&������� ��%� �"��������� � "����� ������������ 0� ���� ��� ��� :�������� ��&� ����M��� ��� ��� :�������� ��&������� ��8 ��� ��L�/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� �J� C������F�%F�E�� �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
* ������ �����4���L��6 �1������������������ �&�� ��������CFL%FFE/����� ��.�
������� ����� � �������� � ��� ���� ��&�� ��� ��� ��� �� ���� � �� ��� �"������ ��� ����"����
�2�����>�U�����������.����"���������� ��&�?/�� �� ���������������� ������� �� ��.��� ���
��� ��"������ � ������ ������ �� ���"����� � �� ��� ������ ��/� ��� ��� ����� ����
������� �)� ����� ����� �� ������ � �� � ��� ��� � ������ ����"���� ��� >� �U���� ������� �)�
� �������������?���������"����C8 ��� ��LFE/��
�
�����2������>��:���� �<�� ������ FI%FF� 0� 6 � ����� ������� $&� ��� ���� � � ������� �� ������� ��� ������� 6 ���� ���� � & ���� ������� ��� ������� $&� ��� ���� � & ������� �� ������� 6 � �� �&��� $&��������� ��� �� �&� ��� �� �� ����� ��� ������� 6 � ��� ��� � � & ���� ������� ��� ������ ����"�����$&���� ���� �& ������� ���������6 ��� �&������ �����%�6 R$&S�0�>�FL%FF�?�
���D.���.�������>��:%�6 � 0� �.� 5 � " ����)D�FL%FF�� ���� ��&� ���� �������� � ���� :�� ����D�� �� � �� ������ ��������D�� ��������D�
��������A2����������.�E�:*�%� �� ���������������Z�� ����������� ��&���� �*� ����� ��&�� � !��� ���X�� ������ ���������������������������������*�� U�����������.��� ����� ���������:���X�U�����������.�� ������� ��&�������*.� ������������ ��&�� ���������������� �����X�� �������� ��&�*�� �� ���������� ������� ����� �������������� ��� �������:��� ������������ ��&�X��� �����������.��� �����&������ ������� ��&�* � ����� ������ � � � �������� �2��������� 0� >�:��" �� ������� ���� ��&� � ���������������� �����?� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ����������� �������.��� �����&������ ������� ��&�?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�:� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%� R��"���� 0� U���� ������� .� �� ����� ��� ��� ��� :��� M� U���� ������� �)� � ����� �������� M� U�����������.�� ��� ����������:���������$&�������S�%� R ������ 0� ������� ���� ��&� � ��������������� � �����M��"������ ��������� ���� � ����� ������������(����M�:�����������)���������������$&�������S�%�R� "����� ������������0��� ���������� ������� ����� �������������� ��� �������:��� �������� ���� ��&� M� ���� ��� ��� .� ��� ������ ��� ��� � ����� ��� ������ M� ���� ��� ��� .� ��� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&�������S��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$&��������?�0�%��"�������������"����0�U�����������.�� ������� ��&�������M�U�����������.����� ��� ��������M�U�����������.��Z�"���������� ��&�%��"����������� ������0�� �������� ��&�M������� �&��� ��������M�:�������� ��&������� ��%��"���������� "����� ������������0��� �����������.��� �����&������ ������� ��&�M��� ������� ���������������������� ������M��� ������������������ ��� ��������M��� ������ :�������� ��&������� ��8 ��� ��LF/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� �L� C������FI%FFE�� �� ���� ��&�������$&��������C��5��AE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��,�
�
����� ��� ���� �I� C������ ��%F�E�� $&��������� ����� ��� ���� � �� �� �� �&� ���� ���
��"�������6 �1/����4���F������������6 �1�������5��������"��������� �����������
"�� �����$&������������������&��� ��� �"���.������"�2������� ��� ��� ���/����������
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?��������� ��.�
��"� �� ������� ��� ��� ��&�������� ���� � ����� ����������� ��� ����� �� � ����� � �
���� ��� ���� ������� ����� :����/� 8��������� � ����� �� ������ ��� ���� � ����� ��� � �
������ ����������������������������� ���� �������� ���� ��������� ��������������
����� ��������� �������������������5�/��
���4���F�������� �� ����������"��������� ����"���� �2����� >� ��� ���������
��������:������ ���.�$&��������?� ��"� ������ "����� �����������/�6 �1�������
�����:����� ����� ���������������������.������������ ��&�C8 ��� ��L�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��<�
�
�����2������>��79�����I����������%F��0�6 �����������$&��� �&��.��������6 �����&�����"�� ������"����� ���������"���� ��%�6 �0�>������������&����P�D& �P�?�
���D.���.�������>��79%�6 � C��� �� ���)�� �E� 0� �.� :�� � � ��"��� �� ������������� � � ��"������.�� ��&����� :�� � ������"����������D���������������&����������D����D�� ��:��"��)�����������������:�����������������������.�������������������� ����&���D�%�$�C��� �����)�� �E�0� �����������������������.�Y�%�6 �C��� �����)�� �E�0�C����E�5 ������"��������P��.������\������������������������ ���D���������� � ���� �� ���U���� �D� :�� � �� � �� ����� �� � �D� :�� ���� ���"��� �.� ������ ��� � ���� ����:� �� ������ ������ ��&���� �D�� ��:���������"��� ��������5 ��� �������D�
��������A2����������.�E�79*�%6 ����"������� �����Z��� ��������"����������"�� ����&����*� � ���"�� �����$&������������ ��X�� ������� ��������������������� �������������������� ��&�*�� U���� ������� .� �� ������ ������ � ����� ��������X� ��� ����������������� :����� � ��� .�$&��������*.� � �������� ������� ��&���������X����:�����*�� ���� ��������� ��� �"���.���& !������������������ ��� ������� �����X�� ��:���������������� �������� �������� ��&�*� ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?� ����� ������� �� ���������2���������0�>���� �������������������:�����.�� ������� ��&�����"� ������������������������������"�� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�79� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�0�%R��"����0�U�����������.��� ������ ������� �������������M�U����������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������$&�������S�%��"����������� ������0� �������� ������� ��&���������M� �������� ���������� ��&���������M��"������ �������������� �����������������(����M�:�����������)���������������$&��������%��"���������� "����� ������������0����� ��������� ��� �"���.���& !������������������ ��� ������� �����M����� ������.��� ������ ������� �������������"�� ���� �����M����� ������.���� ������ ������� ��������������M����� ������.���� ������ ������� ����� ������������ ��&����������������(����M��� ������� ���������������:�� �����������$&��������� ���� ���.�����"�����2�����>���������������������:������ ���.�$&��������?�0�%�C��"����0���������������������:������ ���.�$&�������E�%�C ������0����:������ ���.�$&�������E�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� � �� :����� �� ��� ������ �� ����� � ���� ��� � ��&� M������� �������� �����������:�����8 ��� ��L�/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���F��C��������%F�E�� ������ ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
3�����C�����JE��$&��������� �����.���"� ������������ �& �����������"����
���6 �1/�4������������" ��C�����L����������%FAE��6 �1�� ����� ��� ����������
�����% ����� ������� ����������/�� ��������� ��&��������������"�����2�����>�U����
�������.����"���������� ��&�?������� ��.������������������ �������"���C8 ��� ��L,E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��A�
�
�����2������>��77�����L����������%FA�0�$&�������������6 �� �������"�� ��
���D.���.�������>��77%�6 �0��.�:��� ���� ������ ��:��C�E������ ������������ ����U�����D�%�$�0������������������Y�%�6 �0��.��:� ��"���������� ��&�������� ��������5 ������"�D�:��� ����������������D�:�����������:�����"���" ����������������� 5��� :�����)�� �D�:��" ��� ����C����E�� �� :��� ������������������5 ����� ���&��D�%�$�0����� �� ��� �� �������5 ����� ����������5 �Y�%�6 �0�& ��������D�
��������A2����������.�E�77*�<9 ����"���� ������ �����*� ������� ��&�������*�� U�����������.�� ������� ��&�������*.� ������������ ��&�*�� ���� ������� ��:���������� ����������� ��&�*� ����� ������� �� ���������2���0�>�:����:����� ����� �:�����&��?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�77� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$&��������?�0�%R��"���� 0� U���� ������� .� � � �� ��� � ��&� ������ M� U���� ������� .� ���� ��� �� ������ M� U�����������.��Z�"���������� ��&S�%��"����������� ������0������������ ��&�M�� �������� ��&�M������� �&��� ��������M�:�������� ��&������� ��%��"���������� "����� ������������0����� ������� ��:���������� ����������� ��&�M��� �����������.��� �����&������ ������� ��&�M��� ���������2 �������������� ������M��� ������������������ ��� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��8 ��� ��L,/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���FF�C��������%FAE�� ������ ��&�������$&��������C��5��AE/�
�
*'�� ��������������������������� ��&���� �������� ��������� �2��������� ��&�>�:��
" ���� � ���������� �:�����&��P�?�� �� 2� ����&������ ������������ � ��������6 �1�
� �� � � ��5�/� � �� ��� ����� � �� ���:����� ��� � �� � �� ���� ��������� ������ ���)�������
�������� �V� ����'"�� ���� � ���� ������� .� ��������� � ������ ����� ������ & ����������
�������� ���7�� �������� ������ ��&/��
���"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������
$&��������?�.����� ���������� ���� ���������� ������������ ��&���� ����� ��.�� �
������ ���������& �����V�����'"��������M���������� ������ ����/�� ����2� ����������
������� ����������"���� �����"���������������"���/� �������'"���������� �������� ��
���� ���)� ����'���� � ����� C4���� �� ��� ,E� ����� ������� C��� �� ��������� �)� � ����� ���
� ��&� ��������E/� ����� ��� ��������� ������� ��� ����� � ���� ������ C4��� <E�� ���
������� �& ��� ������ ������/� ��� ���� ��������� � ��� ��� �� ���� �� ��� ����� ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
��������� � ����� �������� ��� ������� ������� ����� � ��:.� � ���� ����� ��� � ��&� ��������/�
�� ������ �������� ������ ��� ���������� ��&�C4����A��I��J��F�����FFE��������������
��������"���� �����"���������������"���/�
� �� �������������������'"���� ����������� ��������� ����� �����������������.�
���� �� �� C����� �����>�& ���������?���� ��������������"�� ���>�� �����?�� ���E��������%�����
������"���������������� ��� ���������� ��&/�6 �1����������������"��� �������
������ ��� ����� �� ���� ��� � ��&�� 2� ������� ���� �� ��� ��� � ����� ���)������ ��
������& ��� ������� �������������/�� ���)�������������� ��4���<������>��&��� ��:� �
���� �:�����&��� ���Y�?�� 6 �1� � ��������� �� ��� ������ ����� :���� ����� ������ C����
�������$&��������������� �&��E�� ��������� �"�������� ��.�� ��������������������
��'�� "���������.��������������� �&����$&�������/�
�������������"�����C.�� �������4���AE�����>���� ������� �����?���������� ��
"� �� ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������ $&��������?� 0�
6 �1��� �����.��������.�� �������� �����X�"�2 ������������������� ���������������
���������������������� �������� ������� ����/� ��� ��������������� ��&��.��& ��������
�����������������"������ �����6 �1������� �������� ����� ���������� ���������������
�� ����&������������������.���"� �/�$�������� �� �������� ����� ������"������
�������"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$&��������?�� ����������
��������������� "������ ����������.�������"���/� "���� ���������"������ ������� ��&�
�������������� ������� ��������������������� ���������������������"�������\������
������&�������������������:�������� � ��/�
����� ������ ������� ���� ��&��6 �1��'�� �������/�$��� " � �������� �� ���
� ����� ����"��� ��� � ���� ��� � ^�"��� �� ����� �� .� ��������� ���� � ������ ����� ��
�&���& �� .� ������� ��� ���� ���� ��� ��������� �� ���� ���)������ C� �� �)������ ���
���������� " � ������������� ���������������������:���������������������� �����E/�$���
��������2��������� ��&������� ����� � ��)�/�+����������������" ��� ��������
����������'"����������������������������� ��������)������������ �� �����������������
�� ���� ������������� ����� ���������� �������� ����/������ ��� �������� � � ���������
����� �������������������.��������������'"����������>���� ��?����������� ���������������
����� �������� ������� �����"���� ���������������������������"���������� ����.�������
���� ����� �� �'���C� ���)�������&���&���.��������������������)������������ ��������
������ ��������������� ����������������E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��I�
�/,/ �>�-� ����������& ��� �:�����&��P�?�
$��� ������� �2����� ���� ��&� ���� �������� � �� ��� ������ ���)������� ���$&��������
����� ��� ���� ��&� ������$����� C� ��� �J%FAE� � �� � � ��5�� </� ��� �� ��� ����� ��&� .�
�&'�����������:����������� ���������'"��.�� ���������������������� ��������������/�
� ����� ���������������� ��&�.��&'�����������������'����� ����� � ���C���"��E�
" ������������������������ ����� � ���C�������������"��E�" ����� ��������������
8���� �� ���� ��� ���� �������� ���� ������ ��� $&�������� ���� �������� ��� �)� ��"�����
�2������� ������������������ �� ������������� ������"����� �'�� ��� ���������� ��&/�
$�����"������2����������0�
%�� �������������������$�����X�
%�U�����������.��Z�:������� ��&�������$�����X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����X�
%�U�����������.�� ��� �������:������$�����X�
%�� �����$�����X�
%�U����������� �����������.�� ��'�������� �� ��������������������$����/�
�
�� �2��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� $&�������� .� ���� �� �� ������ ���)�
�"������� ��������"��� ����� �� ���� ������ ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � �
�� �������:������$�����?�0�
%�$&�����������5�����������"���������$����� �������� ����� �������� ������ �����
����)� �"��������� '���& ��������C4����F�.�AE�X�
%� $&�������� ������ .� ��������� �������� ���� � � "������ ���� ��� ���� �� ����
���� �"������ ������������������ ��������$�����C4���������IE/��
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� $&�������� ����
���������� �)��L�C"�����/�<<L%<A�E/�
�
������������ ��&��$&�������� ����&����������������.�:������� ������������� ��
����$����� ������"� �������������������������� ��&��������/����4���F�����'���.�
��� ����'��� �"������ ���� ��"����� �2������ >� U���� ������� .� ���:��� ���� ��&� ������
$�����?� ��� >�U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ��� $�����?/� $����� ��� � ��&� � � � ��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��J�
���������$&�������������������������"� �����:��������������$��������������������
��������� �����C8 ��� ��L<E/�
�
�����2������>��7����F���������%��0�$&����$���� ���U����.�������������� ��&�
���D.���.�������>��7%�$�0������.������������ ��&D������������������Y�%�$&�0��.�:�������������������� )�����C���:�����������$����ED���������:����� ���������)%�.�C����� ��&�E�� ����� �������D�:��C�E�� ���U���� ������������������ ��������� �� :�������� �D������� ���:��� �D������� )����D�
��������A2����������.�E�7*�� �������������� )�����*� �� ��&�������$�����X�� ��&�����%U��������*�� U����������� �����"� �����:������$�����X�U�����������.����:�������� ��&�����*.� �:�������� ��&��������������$�����X� ����&�������:�������� ��&�����*�� ����&�������:���������������'"���������"� ��X� ����&�������:���������� ��&�������*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"�������������"����0�U����������� �����"� �����:������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����%��"����������� ������0�:�������� ��&��������������$�����M�:��������)�����$�����%��"���������� "����� ������������0� ����&�������:���������������'"���������"� ��M��� ������:��������)�����$������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����:������� ��&�������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.����:�������� ��&�����M�U�����������.����:������� ��&�������$�����%��"����������� ������0� ����&�������:�������� ��&�����M�� ������� ��&�.��:���������$�����%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ����&���� ��� :����� ����� ��&�� ����� M� �� ��� ���� ��������� ��&�������������:���8 ��� �� L</�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���$&�������� .� ���� �� �F� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
���� ��'��������������� ��&�������� ��� ������'��������� ��V�:�����$&��������
���$�������������"�����������������/����������)����������� ����������� ��&�.��&'���
������U���� ������������ �������� ����'"���������� �������� �� �����������>��������
�����'���?�������%.%�������� ���������"������� ����� �"��� ��/�$&�����������5�������
$������ �� ���������������������������>�������������'���?�������� ����/�3������������
���� ��" �� ���� �� �� �&� ��� $������ ����� ���� ������ �� �����"�� ����& ��/� 2 ��
��& ���������� �����$����������������C��� �����������������\���>����� ���?��� ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��L�
����� ������� ���:����� ������������� ��� ���� ��� ��� ������ �E�� $&��������
������������������������� ��>�������������'����������P�?�C4����E/��
$&�����������5������� ����� ����������� ������������� ������� ����� ������
� ��������>�������������'���?� ��������� �� ������ �/�$���� ����������"� ���� ��
������������������������ ���� ��&� .� ��� " � ����� ������� � �����$����� C����� �
������� �������� ��� � � ������� �������� � �� ������ �E/� 3� ������� ����� �&���� ��� ���
� ��������� ������ ��������������� ���������:������������������������ ��� �& ��
���������������" ���%�)�������� ��������>�������������'���?�C8 ��� ��LAE/�
�
�����2������>�������,�� ������F%F� C���� �� ���� ��� �\������ ���� E� 0�$�� ����� �������$&���� ���� �� ���� �����������������$���� �&��.�� ��&���$&�� ����� ��� ����������������������� �&�����"����$&R$�S�0�>������'����������P���������������'����������?�$�R$&����3S�0�>�&����P///�?�
���D.���.�������>���%�$�0�>������'����������?D�%�$&�0��� �/�G������� ��������������C�������ED�C�)�� ��"���E�%�$�C�����)�� �E�0� �����������%����������� ���.�Y�%�$&�C�����)�� �E�0�����.�:� �������:��������� ��� ��������:��� ����:.����D��� �� ����������������� ��� ���������������� �� ������D�������� ���������� :�� �� " �����������C���E� :�� �� " ��� ���������.D�
��������A2����������.�E��*�7& �������� � � ����Z����� ���������������'����������*� ������������������� ����� ��$����� ����� ������� ��������>������'����������?�*�� � �����$�����.������������ ��������>������'����������?�*.� ����������� ��������$����������>�� � ��� ��&���?�*�� � �����$������������������ ������� ��������>������'����������?�*� ����� ������� �� ���������2���������0�>�$����������"���� ��"����� ��:�����������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>�� �����$�����?�0�%��"�������������"����0�� �����$�����.������������ ��������>������'����������?�M�� �����$�����%��"����������� ������0����������� ��������$����������>�� � ��� ��&���?�M����������� ��������$�����%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� � �����$����� ���� ��������� ��� ��� � � ���� ��� >������'����������?�M�& ���������� �����$��������� ����8 ��� �� LA/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���$&�������� .� ���� �� ��� C������ F%FE� � �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
3������$&������������������%�/�3�����)��������������� �� ��"�����"�� ���� �&��
�������������� ��������$�������������������������/�$������������������������>��&���&��
�����)������P�?� ����������" �/�$&��������� ���������������������������������������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,��
���"��������� �����'���C���� ������E��������� ��&/�B� ���������������.�$�����>����:� �
� ������� P� ?����� ������������� C����� �� ���]���� ������������ ����������� �� ��
�� ��������������������"���� � ��������������"��E/����4���,���������������� ���
��� $&�������� ���� ������ � �� ���"������ ��� ���)� ��"����� �2������ >� U���� ������� .� � �
�� ������� ��� :���������$�����?� ��� >�� �����$�����?/�3�������� ��������� "��� ������
��� ������ �� ����� �� �� �� ����� ���� ��� � ��� ������ �� ������� �������� ������� ���
� �����$������.����� ���U����V������������������:���C8 ��� ��L�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,F�
�
�����2������>��8������0�$&R$�S�0�>�:��� �"�2 ��� ���:���� " ��� ��"���?�����I���������%��0�$������� �����������������D�%�$�R$&S�0�>��&���&�������)������P�?�D�$&� ������.�� ��&������ �����%�$&R$�S�0�>����:� �� �������P�?�C�������E�
���D.���.�������>��8%�$&�C�����)�� �E�0�C�������E�����.��������������:��"��� ��� �������D�� ��������������������D�%�$�0������ ���]�������5 � �� ������ �����������5 �Y�%�$&�0����:����� ��� ����������&���D�%�$�0���� �� ���������������D�%�$&�0�����D������������5 ��:��� �"�2 ����&�������� ���D�%�$�0�������������������.� �����Y�%�$&�0�C�������E������������������D�
��������A2����������.�E�8*��& �������.�$��������� � � ����Z�����Z �� ��������Z�)������*� �� ���������� ������X�$���������������������*�� U����������������������X����������� ������������$��������������*.� �� �������� �������� �)������������$�����X���������� ��������������"������� ������ ���������$������������ ���������* �� � ������ ���� �� �����X� � ���� �� ���� � �� ��� ������ �� ���� ������ ������� .� �����������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ ������������ ������� �������� �"��� �������&�����"�� ��?� ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ���� �� � �� ��� � ������ �� �� �� ���� ��������������.����������������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%� �"��������� ����"���� 0� U���� ������� .� ��������� �� ����M� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :���������$�����%��"��������� �� ������ 0�� �������� �������� �)������������$�����M�:����� ������)���������������$�����%��"���������� "����� ������������0��� ������� ���������� ������M��� ������� ���������������:�� �����������$������� ���� ���.�����"�����2�����>�� �����$�����?�0�%��"�������������"����0����������� ������������$��������������M�� �����$�����%��"����������� ������0���������� ��������������"������� ������ ���������$������������ ���������M����������� ��������$�����%��"���������� "����� ������������0�� ����������� ������������� �����������������.������������M�& ���������� �����$��������� ����8 ��� �� L�/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���$&�������� .� ���� �� �,� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
$&��������� ������������)��������" ������ ����!����� " � ��� ��������CFF%�E�
�� 2 ��������.�������$����� ��������������& ���/�$���������������������� ����
��� �� ��� ��� �������������"��������������� ��.���"� ��.�$&������������ ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,��
�����/�$&���������� �� ���� ��� ��.������� ���� ��&���������� � 5����������� �� ��
������ ��� ���������� ��������$�������������� �����������"������ ���/�
���4���<�� ������ �)����)���"������2������>�� �������������������$�����?�
���>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?/�$&����������������������"������ ��� ��
� ������������������������������� �� ��������& ����������$����� �� ������ ����.�����
�� ��C8 ��� ��LIE/��
�
�����2������>��&����F���������FF%��0�$&�������������$��� ����� ��� ����%�$��0�>�� ��������� ��"� �P�?�%�$&�C�������E�R$�S�0�>�& �2���������$�����P�?�
���D.���.�������>��&%�$�0������.������������������Y�%�$&� 0���� :��������� ��'�� ������"���� :� ���������������� �� ���U���� �� �������C� �7���������"��ED�� �7����.��V���� �������������"�� �D�� ������������ �������C�������E��:�����������:� �������� ��& ��D�
��������A2����������.�E�&*�8� �"�2 ������$������ �������"�� �����������Z����� �������� ��& ���*� ����"��������������� ������ ����������������U���������X�$������ ����� ��� �����*�� � �������������� ���������� ����� �����X�U�����������.����� �������$�����* .� � �������� �� ������ "��� � � �& ��� ��� ���� �������� ��� $����� ����� � ���� ���� �����X� ������������������������$����������� �������������*�� ������ ������ "������� ��& ���X��� ���������� ��������������& �����������$�����*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ����������������������& ���)������������������? ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ ���������������K���.����� ��������� �"��� ���� ����������������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%��"�������������"����0�� �������������� ���������� ����� �����M�� �������������������$�����%��"����������� ������0����������� ������ "���� ��& ���������������������$����������� �������������M�� �������������������������������������$�����%��"���������� "����� ������������0������� ������ "������� ��& ���M����U������ ������������������������������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.����� �������$�����M�U����������� �����"� �����:������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����%��"����������� ������0� ������������������������$����������� �������������M�:�������� ��&��������������$�����M�:��������)�����$�����%��"���������� "����� ������������ 0��� ���������� ��������������& �����������$�����M� ����&�������:���������������'"���������"� ��M��� ������:��������)�����$�����8 ��� ��LI/�8� ����� ���������������)����������� �����$&��������.� ���� ���<� C������FF%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,,�
$&��������� ����� ������ �������)������ ��" ��� �������� �� ������ ���������
$����/� � � � ����� ��� ������ ����� ����� :����� .� ������� ��� $����� >�&�� � � �����'���
�������P�?/����4���A�� ������.�����"�����2�����>�� �����$�����?/���������������������
����������� $&�������� ������ ���5��� ��� � � ��������� ���$����� ������������ ���� ���������
���������� ������� �� ���������������>������'����������?�������� �����C8 ��� ��LJE/��
�
�����2������>��G���� F��� ������ F,%�� 0�$&� ����� ����� $�� ��� ���� � & ���� .� � ��&�� ������� ��� ������ C&����� ���E�%�$&R$�S�0�>�&��� ������'����������P�?�%�$�R$&S�0�>����� �������D��������D�?�
���D.���.�������>��G%�$&�C�����)�� �E�0�C�������E�:������& ����D�:��� ������5 ������"��� ����D�
��������A2����������.�E�G*�86 �������� � � ������$����� ���������������'����������*� �� �� �������$����� ����� ��������������� ������� ��������>������'����������?�*�� � �����$�����.������������ ��������>������'����������?�*.� �������������)����$�����.�������������������� ������������������'�������������"�����U����� �����* �� $����� ���� ���������� ��$&�������� ���� ������ �� ���������� � � �'������� � � >������'����������?�*� ����� ������� �� ���������2���������0�>�$����������"���� ��"����� ��:�����������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�� �����$�����?�0�%�R��"����0�� �����$�����.������������ ��������>������'����������?�M�� �����$����S�%�R ������0����������� ��������$����������>�� � ��� ��&���?�M����������� ��������$����S�%�R� "����� ������������0�� �����$������������������ ������� ��������>������'����������?�M�& ���������� �����$��������� ���S�8 ��� ��LJ/�8� ����� ���������������)����������� �����$&��������.� ���� ���A� C������F,%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
���4������ ������.����"�������������"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������
:������$�����?��� ������"����������� ������������� "����� ������������ �������.�����
��"���/� $�� ���� ������ ���� $&�������� ����� �������� ���� ���� �� ��� ������ ����
����������������� ������ �� �" ����� �������:������$�����0�������'����K���.������ �����
�����������������������������2 ��������������"������������"������$�����������.�
� �������� ����������'������C8 ��� ��LLE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,<�
�
�����2������>��6����F,��������F<%��0�$&������ �����������������$���� �&��.��������$&�������������� �&��������$��� ���������� ������� �& ����$&����
���D.���.�������>��6%�$�0�������������������.�Y�%�$&�0�C�������E����5 ����� �������� �������������������������������������������D���������������� ��& ������D�C��K���.���E�%�$�0���������������������� ��������Y�%�$&�0��� ���:��������������������� ���������� ��:��C�E����������� ��"� ������ ��������:� �� �������������������:����.D�
��������A2����������.�E�6*�8< ���������� � ������$����� ������������� �����*� ������"������ ������������ ��$�����*�� �� ���������� ��� ����� ��������$�����*.� ������ ����������K���.��� ������ ������������������$�����*�� �� ���������� ������� ������ �������������& ������������$�����*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ ���������������K���.����� ��������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.��� ������ �������� ��������$�����M�U�����������.����� �������$�����M�U����������� �����"� �����:������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����%��"����������� ������0������ ����������K���.��� ������ ������������������$�����M� ������������������������$����������� �������������M� :�������� ��&��������������$�����M� :��������)�����$�����%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� �� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ����������& ������������$�����M��� ���������� ��������������& �����������$�����M� ����&�������:���������������'"���������"� ��M��� ������:��������)�����$�����8 ��� ��LL/�8� ����� ���������������)����������� �����$&��������.� ���� ����� C������F<%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
��� 4��� I� � ����� ��� ��"����� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .�
���"���������� ��� �������:������$�����?���� ������ ��"� ������ �������������� "���
�� ��������������� ������/�$&�������������.����������������" ����� �������� �������
� ��&��� ���������� �"���������"����������� ��� "��������������������/��
$������� �������� ������.� ���"��������� ����"���� �2�����>� � �����$�����?/�
(�� �������� ���� ���� ���� � � "������ ���� ���� ���� �"��� $&�������� ���� � ����
������� �� � � ��� ��/�3����������������������"����� � ��������� � �����$�������� ���
� � ����� ���������������'������������"��� �������� �����'�������� ������������
�������������.�� �������� �� �" ����� �������:��������� �"��� ���C8 ��� ��F��E/��
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,A�
�����2������>��%����F���������F�%I�0�$&�����������$����� ���� �& ��������� ����������������.�� ��&���$&���� ���� �& ��������"������� ���������$���� �&��� ����������%�$&R$�S�0�>�:� ����������& ��� �:�����&��P�?������FI��������FI%I�0�$&�����������$���� �&��.�� ��&��&����� ����%�$&R$�S�0�>�������� �� ������ �����P�?�C�������E�
���D.���.�������>��%C� �����"��� �� ���E�
��������A2����������.�E�%*�&% ����.�$����������Z����� �� �����:����� ��� �����* � � "��� ��� � ������ ���)� ����� ��������� ���� ���� ���� �������� ��� $�����X� ���������� �� ������� ��������$�����*�� �� ����������� �&���� �������$�����X�� ������ ������.�$�������������� �����K���.����*.� �� �������� ��&���K���.��� ������ ������������������$�����X���������� �����.������������$������������ �����������������*�� �� ������� ������� ��&���K��� �)�� ��������$������� ��������� �������������X�� �����$������������������ ������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ������ ���������������K���.����� ��������� �"��� ���?� ����� ������� �� ���������2���������0�>������� ��� ����������� ������� ����������K��� �)�� ���������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"����������� ������0�� �������� ��&���K���.��� ������ ������������������$�����M������ ����������K���.��� ������ ������������������$�����M� ������������������������$����������� �������������M�:�������� ��&��������������$�����M�:��������)�����$�����%��"���������� "����� ������������ 0��� ������� ������� ��&���K��� �)�� ��������$������� ����� ���� ���� ��������� M� �� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���������� & ��������� ���$�����M���������� ������ ������� ��$�����& �����������M� ����&�������:���������������'"���������"� ��M��� ������:��������)�����$������� ���� ���.�����"�����2�����>�� �����$�����?�0�%��"�������������"����0�� ������ ������.�$�������������� �����K���.����M�� �����$�����%��"����������� ������0���������� �����.������������$������������ �����������������M����������� ��������$�����%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� � �����$����� ���� ��� ������ ������ M� & ������ ���� �����$��������� ����8 ��� ��F��/�8� ����� ���������������)����������� �����$&��������.����� ���I�C������F�%IE�� ������ ��&�������$�����C��5��<E/�
�
������������ ���������� ��� ���� ������� �2��������� ��&� ���� � � ��������"������
���"�������������"�����2�����>�U�����������.� � ��� �������:������$�����?������������
������ '������������������������������������������ ��� �������:���/��
* ������ �����$&���������� �����'����"�������������"�����2�����>�U�����������.�
� � �� ���� ��� :��� ��� $�����?� ���� ���7� ��������"�/� 3���� ���� ���������� ����� ��������
�������� ���� ��&�� ���� ��� � " � U����������� ��� :����� ������$������ �� � ��� ��� ���
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,��
"� �� ��� :��/� (�� ���� $����� ��������� ��������� � ����� ���������� �� ���� �� ���� ����
$&�������� � ����� �� ������ ���� ����� ��� ��� ���������� �� "��� �� ������ ����&�� ���
��������$����/�� ���)���������� ������ � �����������������"����������������C4���
,E����� ��������������/��
3������ ��'�� ��������� ��& ����� ���� � ����� ��� $����� ���� �� �� �� �����
���� �"��� ����� $&�������� ��������� "���� ��������� ��� ��� ��� �V�� ������ ������
�������������'�� �������/�� ���)������� " ��������������������F,�C4����E��$&��������
����� �"����.������������� ������&��������CF<%�E���� �������� ��� ������������
���� �� ��� ��& !����/�� ��� ������� ��� ���� �� ���� ���� ���"��� ��������� ������
����������)������ ��.�����������.�����$������ �������������������"���� �������
�������/�G�����������"�����������������/��
��� ����4����<�.�I��������� ���������"���������"�������������"�����2�����
>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?/�$&��������:����� �������������������������
����� ��& ����� ����!��������������������� �������$��������������������"���C4���<E��
�����������������������"������ ��� ��� ���/����4���A�C$�����"�������& !������)�
��"������� ����E�����������$&�������������"��� �������������������$����������
� ��� ������� :���/�3������ ����4���������I�������������"������"������� �����
���� $����� ������ .� �������� ���� � ����� ������ ���� C4��� �E� ��� ���� $&��������
����"�������� �"�����������������������& �����C4���IE/�
�����������������������2��������� ��&������� �������������� ��$�����:�����.�
� � ������ ��&� �'�������� � ��� ����� ��� ��� ������.� �� ������>�:�������� ��&�
�������������$�����?���� " ��$&�������������������� ������������� ��&/�*�� �������
���� ��&�������� ��������������"��������������������������� ��&� ���������������������
�������� ��� ����� �������/� $&�������� � � ����� ��� ������)� ����� �� ������ ���
� ��&��� ��������"������� ������������������������������������ �����������U�&�����
� �����"������������>�������� ���?����� �� �����U������������������������� ���/�
3���� :���� ���� � �� ������ �������� �� >������� � �� "� ����?� ��� � ����� � 2 �� >�� ��
�����������������:����.D�?�C�)�� ������"��� �� ������ ���� ������F,E/�
$��� ������� �2����� ��� � ��&� �������� �� �������� ������ ��������� ��� �������
������� �2����� ��� � ��&� >�:�� " �� �� � ���� ������ �:�����&��P�?/� ����� ���� $�����
�����"���$&������������ ���������"����������� ������������������ ��� �����'������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,I�
��� :����/�+� ����� 2 �� �������������� ��� ������ �� ���� ���� ���� ���� �� �� � !��
�� ������������������������ ��������$����/�
�/</ �>� �:�����&���:�����)����� �����������///�?�
$�����������2��������� ��&�������������� �������������)������������ �1�� ��
��� ��&������� CF%FFE� ������$� ���� �������� � ���5��A/�8���� �� ������� ���� ��������
���� ����������� �1����� ������� ���� ������"����� �2������������������������� ��
�������������������"������'��������������� ��&/�$�����"������2����������0�
%�� �������������������$� ����X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������$� ����X�
%�U�����������.�� ��� �������:������$� ����X�
%�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$� ����X�
�
$�����������2��������� ��&������ ������ ������"������ ������������ ��&����
����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ���$� ����?/�*'�� ��� ������ ���� ��&��
����'"��������������� �"��� ��� �����'�����"� �����:���������5�����������"�����
����� ��������������� �"���� �� .� ������� ��� :��/��� ��������"���� �2����� >� U����
�������.����"���������� ��&�������$� ����?��"������� ������ ������������ ��&�� �����
���� ����'"�� ���� ��� ���� ��� �"��� ��� ������� �� �� ��� ����� �� �� ������� � �� �����
�������������U�&��/�
* ��������������� ��&��������������������� �1�:����������$� ������������
���� ��������������������'"������ ��� ���/�* ���������������������&���&��.����� ���
����������"� �����$� �����������������������������:�������������/������ �����������
� ��&�� ���&���&��.�>������� � �� ����?�������" ������$� �����������������������������
:�����./�
�
�� �2��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �� ������ ���)�
�"������� ��������"��� ����� �� ���� ������ ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � �
�� �������:������$� ����?�0�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,J�
%��� �1����5�����������"���������$� ���� ��� ��'�����"� ����������" � ���
U���������������" ������ ���.���������������C4����F�.�AE�X�
%��� �1�������������������$� ��������� ���������������������� ��������������
� ��&��������� �� ������� �� " � ��� U�������������� >������� � � � ����?� ��"� ����� ������
C4������.�F�E/�
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� �� �1� ����
���������� �)��F��C"�����/�<AF%<A�E/�
�
������������������������ ��&���� �1�����.����)�������� ��� ����������������
��&�� ��������� ������ ��� ��������� � ��������� ��'"�� ��������� �� "������ :������ �� ��
$� ����"��� ��� ������������ �� �������/��� �1� � :���� �� ������ ��� ������ ��5�� ��� ��� � �
���������������������������'"�������������F�C.�� ���$� ���E����� �� ������������� ��&�/�
���������������������������)���5������ �1� ���� 2�����:�����������$� ������ ����
��� ��: � ���������/����������������� �1� ������"��$� ������� �������:�� �/���� �
����������"� �����:���������� ��������� ����� ������������ ����/�� �� ���������� �
��������.������������������������� ��������'"��������U��������� ����� ��� �������.�
� ��������������$� ���/��
���4���F��������������'����"�������������"�����2�����>�>�U�����������.�� �
�� �������:������$� ����?/������" ����������������� ��������$� �������� ��"����� �1�
������ ����� �� ���U��� .� :����� ������ ����������� �"��� ��� �������� ��� � � �� ���� C8 ��� ��
F�FE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �,L�
�
�����2������>��7����������"��.����)�������� ��� ��%�$�R��S�0�>���:����Y�?�
���D.���.�������>��7%����0��.����$� ������������������:��������������������D�:�������������.�C�E�" �� ���������:������������������������D�
��������A2����������.�E�7*�� ����� � ������$� ���������� ������:��������������Z��" �� �������Z�����������*� �$� ���������������� ������ ��&��*�� �U����������� �����"� �����:������$� ����*.� �:�������� ��&��������������$� ����*�� � ����&�������:�����������$� ����*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�0�%��"�������������"����0�U����������� �����"� �����:������$� ����M�U�����������.�� ��� �������:������$� ����%��"����������� ������0�:�������� ��&��������������$� ����M�:��������)�����$� ����%��"���������� "����� ������������0� ����&�������:�����������$� ����M��� ������:��������)�����$� ����8 ��� ��F�F/�8� ����� ���������������)����������� ������� �1�.����� ���F�C���������� ��&E�� ������ ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
��������������������.�����& ��������� �1���� ���.�$� �������������� )� ��
������ ����� ���� �"��� ���������� ��/� ��� � ������$� ���� �������� ����� ��� ����� ����
� ��&�� ������ ���� ��'"��� ��� ������� F/� ��� 4��� �� ������ ��� ������� �"������ ���
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�� ��"� ������� ������������
� "����� ������������C8 ��� ��F��E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<��
�
�����2������>���%���R$�S�0�>��Z�������������������������������������Y�?�%�$�R��S�0�C �����E�%� ��R$�S� 0� >�& � ��� �� ���� ���������� � ���� ����D����� ���� )����� ���� ���� �)� ��������� �D�?�
���D.���.�������>���%�$�0�������%����������������Y�%����0��������� 2���������� ����.�������'���������� �� ����� �D�
��������A2����������.�E��*�6 ���� ���.�$� ��������� ��������� ��&��*� ������� ������� ��&�����$� ����*�� �U����������� �����"� �����:������$� ����*.� ����� ����������������������"� �����$� ����* �� � ����&���� ��� :����� ������ $� ���� ��� �"���� �� ��� ��� ���� ������� ��� ���� � ��&������������*� ����� ������� �� ���������2���0�>���" �U��������������� �����$� ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�%��"����������� ������0����� ����������������������"� �����$� ����M�:�������� ��&��������������$� ����M�:��������)�����$� ����%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ����&���� ��� :����� ������ $� ���� ��� �"���� ����� ���������������������� ��&������������M� ����&������� :�����������$� ����M��� ������:��������)�����$� ����8 ��� ��F��/�8� ����� ���������������)����������� ������� �1�.����� �����C���������� ��&E�� ������ ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
���� ��'���������" ������& ����������� �1����$� ���������� ���� �"�����
������ ������� �� �� ����������������/��� �1�����������������"������"�� ��������"������
��������� �� �&�����$� ����� ���� �� � ��������"��� � ����� ��/����4���,����������
��"����� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ��� $� ����?/�
�� �1��&���&��.��� :������ �)��� �&�����$� ������ ����� �� ������� ���� �����������
:����� ������������"�2 ��������� ���������������� �&�� �������������� �C8 ��� ��
F�,E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<F�
�
�����2������>��8������$������������& ���/����:����& ������$���� �&�����������������
���D.���.�������>��8%����0�����.����������:���������� ��������� ������������\��� �� �� �%��������D�����:���� 2 ������������������� ��� �� �������������"�������� �&�.���D��%�$�0����� �� ���������������������///�Y�%����0������������� ����"���������������C������E�������������5 �&���������� ���������������D�%�$�0�5 ������������Y�������"���� �� �� ����D�%���� 0������� �������� :�D������� ���������� :� �� �� � ��� :�� � �������������� ����� ���� ������� �D�%�$�0�"����"���������"�7�� ��"������������ �����D�%����0��� ����� ���� �������D���� 2����������������������.��� ����� ���������� ������� ��������D�%�$�0������� "������������D�%����0�C��E��� ��0�>����:������� ��� �����?�C��ED�
��������A2����������.�E�8*�79 �����������$� �����������"����� ��*� �$� ������ �&��� ���������*�� �U�����������.�� ��� ��������� �&����$� ����*.� ���� �����"�������� !���.��������������� �&����$� ����.�����& ��������*�� ��"������������"�����.�����& ��������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>�����������"���� ��� ����������� �������������:�������� �"��� ���.�����& ��������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� � � �� ���� ��� �� �&� ��� $� ���� M� U���� ������� �� ���"� �����:������$� ����M�U�����������.�� ��� �������:������$� ����%� �"������ ��� �� ������ 0� �� � �� ���"��� ����� !��� .� ��������� ��� �� �&� ��� $� ���� .�����& ��������M�:�������� ��&��������������$� ����M�:��������)�����$� ����%��"���������� "����� ������������0� ����&�������:�����������$� ��������� �"���� ����� ��� ��� ����& �������� M� ����&���� ��� :����� ������$� ���� M� �� ��� ��� :��������)� ����$� ����8 ��� ��F�,/�8� ����� ���������������)����������� ������� �1�.����� ���,�C���������� ��&E�� ������ ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
�� �1����$� ����������������� ��&/�*'������������������� �1����5�������
$� ���� ����� ����& ��� ��������� �� ���� ��� "�� �� �� ������� � & ���/� ��� 4��� <�
����������"��������� ����"���� �2�����>�U���� �������.� � ��� ������� :������$� ����?/�
�� �1� :���� ������ ���� ���"���� �� �� ���� �������� ����� � � ����� ��� � ��&� �� �����
$� ����.�:���������"�� ���& ����C8 ��� ��F�<E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<��
�
�����2������>��&����F���������%��0���������& ����$���� �&��������� ���� �� ����.�� ��&���$�� ������.�������������� ������������"�����$����� ���� �& ����.�������������� ���� �& ��������"���� ����������������.�� ��&���$�� ������.�������������� ���� �� ��������"�����$����� ���� �& ����.�������������� ���� �& ��������������"�����$���� �&������ �����
���D.���.�������>��&%����0��.��'�����������:������������5 �" �U�������D�� ���� �� �� �����& ���� ���������'�������������& ������������.��� ���
��������A2����������.�E�&*�7� ���������Z��� ����"�������:�����& ���*� �� ��������� �������$� ������������"�� ���& ����*�� �U�����������.�� ��� ���������� ������ �& �������$� ����*.� ������������:����������������� ��������$� ������������"�� ���& ����*�� ����&���������� ��������$� ������������"�� ���& ����* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >�$� ���� ������� ���� �� ����� ���� ���� ������� ������������"�� ���& ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.�� ��� ���������� ������ �& �������$� ����M�U����������� �����"� �����:������$� ����M�U�����������.�� ��� �������:������$� ����%��"����������� ������0�������������:����������������� ��������$� ������������"�� ���& ����M�:�������� ��&��������������$� ����M�:��������)�����$� ����%��"���������� "����� ������������0� ����&���������� ��������$� ������������"�� ���& ����M� ����&�������:�����������$� ����M��� ������:��������)�����$� ����8 ��� �� F�</� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �<� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
3�������� �1�:�����������A����&���& ����������� ���� �������� ������������
� ��&�� .� >�� ����� ��� :���?�� �����%.%���� �� ���� �� ���� �� ����� ������� ��� ���� �� �����
�������� C� �� ������� ������������� ���� ������ �� ����� ������� ��� ��� �� �&�E/����
4���A�����������"��������� ����"���� �2����� >�U���� ������� .� � ��� ������� ��� :���
������$� ����?/�(����������������������:�����"�������� �1����������� ��.��� ���� ��
���� ��& ���� ��� � � � �� ���������� ���� ��� ��2��� ��� :��� ��� ��������� ��� ������ ��� � �
�U���� '�������� ������ ������� ��&��C8 ��� ��F�AE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<,�
�
�����2������>��G����A���������%��0����������������$����� ���� �� ����������� ���� �& ����.��������$���� �&��.�� ��&���������������������$�������% ������������� ���� �� ����.�� ��&���$����� ���� �& ����.����������� ����������"�����$����� ���� �� ��������"����������� ���� �& �����$�� ������� ��� �����% ������ �� ��"����� $�� �����% ������ �� ��"����� ��� ��� ��� � � � ����� $���� �&��.�����������������������"����� ������������R4�S�0�>��%��?�
���D.���.�������>��G%����0�����.����:�������� 2������� ��������:���� �����������5 �C�E�� ��&��� �D����.�� ���:���& �:�� ��� ��� �� ��� �� ����� � ���� ����� �� �� ��� ��� ��� ����� � �� ��� ����� ��� ���D����� ������$� ���� :����� ��� �� � �� .� �� ��� � ���� ���� :� ��"�� � �� U���� "� ����� !���� ��� ���� .� ���������D�����������"� ������ ����������������.��������� �������.��� ��D�:��� ��� ���:� ��"��� ��.����:������� ��:������� ��"� ����� !��������������D����$� ��������� �����������" ��&���&�������D�������"� ������� �������"���������������� ����� �D�
��������A2����������.�E�G*�7% ���������Z����� �"���� ��.�������$� ����*� �� ��"��� ��.�U����� !�����������*�� �U�����������.�� �� � ����.�������������& ����*.� ����������.�����������:���������$� ����*�� ����� �����U�������������� ����� ���������& ���� ������������� ��&�*� ��������������2���0�>�:����� �"���� ��.�U����� !�������:���������$� ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$� ����?�0�%� �"��������� ����"���� 0�U���� ������� .� � � � � ���� .�������������& ����M�U���� ������� .� � ��� ����������:���������$� ����%� �"������ ��� �� ������ 0� ��������� .� ������� ��� :��� ������$� ���� M� :����� ������)� ��������������$� ����%��"���������� "����� ������������ 0����� �����U������������� � ����� ���������& ���� ������������� ��&�M��� ������� ���������������:�� �����������$� ����8 ��� �� F�A/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �A� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
3������������������F����� �1����������%A/�4���������������:�����"������ �����
����$� �������������.���� ������������������.�����/����4���������������"������
�������"�����2�����>�U�����������.� ���"���������� ��&�������$� ����?/��� �1�������
���� �����"�� � �� ��� � � ���� .� ������ ��� .� � ������ ���� ����� ������ $� ���/�
$������� ������� �������>������ ��?/�3��� ���������������������'���� ��� �����:���� �
������������� ���:����� �� "���$� ����� ��� ���������� ��&�C8 ��� ��F��E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<<�
�
�����2������>��6���� F��� ������ �%A� 0� ��� ����� ������� ��� ������� $�� �� �&��� ��� �������� ����� $�� ������� ������ ���� �� �����$����� ���.������������ ���������"�������0�>�& ������D�?�
���D.���.�������>��6%� ��� 0� �� �� ���� ���:����� ��� 2��� ��� � ����� ��� :���� ��� :�� ��� ��� �� � ��� :��� �� ����� "� ������� ��� ������� ��� :���� 2 ��� �� :�� "�2 �� ���� :� ��" �� .� ��D� :���� 2 �� ��� ������ � � � �����������D������ ��������� ����������������.������������D���� ���� �������.�� ����������:��"��� ��� ��� "���-�����D�
��������A2����������.�E�6*�87 ���������Z��Z���������� ������ ��&�*� ��������%A�*�� �U�����������.����� ��� ��������*.� �������� �� ����*�� ����� ��������� ��� �"���.��" ����� "���$� ����* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ����� � �� �������� ��� � ���� �� � ��&����������� ��"��� ��.�� ���������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$� ����?�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� ���� ��� �� ������ M� U���� ������� .� �Z�"������ ���� ��&�������$� ����%��"����������� ������0�������� �� ����M�:�������� ��&������� ��������$� ����%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ���� ��� ��� �� � �� � �"��� .� �" ����� "���$� ����M��� ������:�������� ��&������� ��������$� ����8 ��� �� F��/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� ��� C������ �%AE� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
�� �1� ����� ������ ��� ���� FI�� � �� � �"��� .� ������� �� " � ��� ���� $� ����
C�������%IE/� � ��������������� � ������� �� ������������������% ������������������
��� ����� � � �������� ����� � �� ��� ��� �\��/� ��� 4��� I������� ��� �"������ ��� ����"����
�2����� >� U���� ������� .� ���"������ ���� ��&� ������$� ����?/� �� �1� ���� ��5�� ��� "���
������������� ����������� ���� ��&�� ��� �"���.�� ������ ������������� C8 ��� ��
F�IE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<A�
�
�����2������>��%����FI���������%��0�$������������������ ���� �& �����$�� ������.����������������% ����������"�����$�������% ���������������% ������� ����������%����0�>�& �P������ �� ���� �����P�?�C��E�
���D.���.�������>��%%����0��������:�������� 2����������:�������� 2������� ��������:��������������% ������������///���������� ��.��& ������������ :��� � ���� ����� �� � 5 �� ���������� :���� ���� ��.���� ���������� ����� ����� �.�������%���D���� �� �.� :��������� ����� ����������"��)�� �������� :� ��"��.�����:��"�������:� ��"��.�����:��� ������:��C�E����)���������� ��D�������:�����)��:�����)��� ������.�.�� ����� �� �������������� ������D�%�$�0��������������"���.�Y�%���� 0��� ����� :���� ����� � �"��� ��&������� �� :�� � ������ �.� :�� ��� � � ���� ������� " ��D� �� ����������:� ��"��.���������� �� ���.�:��� ������������������������D�
��������A2����������.�E�%*�8& ���������Z��������������� �������� ��&�*� ��������%��*�� �U�����������.����� ��� ��������*.� �������� �� ����*�� ����� �����U�������� ����������������� �����:�������� �"��� ���* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ����� � �� �������� ��� � ���� �� � ��&����������� ��"��� ��.�� ���������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$� ����?�%��"���������� "����� ������������ 0����� �����U�������� ����������������� �� ��� :�������� �"��� ���M����� ��������� ��� �"���.��" ����� "����� �"��� ���M��� ������:�������� ��&������� ��������$� ����8 ��� �� F�I/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �I� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
�� �1��������������F� ��������������/�4�������������������"���������� ��
$� ���� .� ��� ��� ���� � �� ��� ��� ����� ��� ��� ������ ����� :����/� ���� �� ��& !�� ���)�
�� ������������������� � ���������� ��������$� ����� �"���.�������������� �������
������%�U������ �"���� ��.������������"���/����4���J�����������"���������
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�C8 ��� ��F�JE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<��
�
�����2������>��<���� �F�� ������ �%I� 0�$�� ����� ������ C������& ��E�������� ���� �& ���� .�� ��&���$�� ��"��������� ��������� �& �����$����� ���� �� �������������"����������� ���� �& ����������$����� ���� �� ����.������������ ���������"����%���R$�S�0�>�& ���������"��P�?�C��E�
���D.���.�������>��<%� ��� 0� �.� ������ ��� ���� :�� �� �� ����� .� ��&����� ���D� � ���� ���� :�� �.� �� �&����� :�� ������ ��������������� ������P���������� �����D���������� ����������.��� �&�����:� �� ��� ��5 �������4�"�����C�E��� �� ��� ����������������#� �� ����������������������������������D�
��������A2����������.�E�<*�8% ����� � ������������������������Z����� ��� �������� ���Z��& ���*� �$� ����� ����������� �������������������*�� �U�����������.�� ��� �������:������$� ����������������������*.� �������������� �������������������$� ����2������������� ��*�� �������������� ������������������$� ����*� ��������������2���0�>�$� ����������'���������������� ������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�<� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ���$� ���� ��������� ���� ����� M� U����������� �����"� �����:������$� ����M�U�����������.�� ��� �������:������$� ����%��"��������� �� ������ 0�������������� ������ �������������$� ����2������������� ��M�:�������� ��&��������������$� ����M�:��������)�����$� ����%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ��������� ��� � ������ �� ���� ������ $� ���� M� ����&�������:�����������$� ����M��� ������:��������)�����$� ����8 ��� �� F�J/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �J� C������ �%IE� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
����� ����� ���������%J���� �1�� �"��� ��� .�� ������ �������������� ���
� ��&/� ��� � " �� �'�� ��� ������ ��� � ��&� ����� �� �� :����� �� � ��&� �������� � �� �� ��
��� �� � ������� ��� �� ���� .����������� ����������� ����� ���/����4���L�������
����"�������������"���� �2�����>�U�����������.� ���"���������� ��&�������$� ����?/�
�� �1� �� �������������������� �� ������������� ��&��� 2 ������������������
>�� �"����&�����?�C8 ��� ��F�LE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<I�
�
�����2������>��:�����,���������%J�0���������& ����$���� �&��.�� ��&��&����� ����%���R$�S�0�>�2���P���P�-Z ���P�?�C��������������E�
���D.���.�������>��:%����0������������� �"����&�����C��ED�
��������A2����������.�E�:*�&7 ��������Z "���� ��������������������Z�� �� �"�����&�����*� �������F%J�*�� �U�����������.����� ��� ��������*.� ������������ ��&��� 2 ��� ����� ������������*�� ������ ������� ������ ������������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������ ������ ������ ������������������ �"�����&�����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�:� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$� ����?�%��"����������� ������0������������ ��&��� 2 ��� ����� ������������M�������� �� ����M�:�������� ��&������� ��������$� ����%��"���������� "����� ������������ 0� ����� ������� ������ ������������M����� �����U�������� ����������������� �����:�������� �"��� ���M����� ��������� ��� �"���.��" ����� "����� �"��� ���M��� ������:�������� ��&������� ��������$� ����8 ��� �� F�L/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �L� C������ �%JE� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
������������������ �1�� �����������/���� ��� �&������$� ���������������������
���"������������ �����&����������������� �&���.���"� ��������/����4���F��� ��������
�"��������� ����"���� �2����� >� � ������������� ������$� ����?/�$����� � � ������� ����
���� �� �1�� ����� �� �� �& �� ���� $� ���/� ����� �\�� � �� � � ��5��� �� " �� �� ������
������.�� ���������������� '���� ����� ��&�������4�"��F/�# �� "���$� �������� �
������ >����� ���?� ��� ��� ��& !������ �� ������ ���� ������ ��� ����� ��2�� ����� ��
����"������������ ������ ������������/��� �1����������� �������������������
�� �� ������������������������������ ���������������� �����C8 ��� ��FF�E/��
��� �� ��� ��� �� �1� ���� � ���� ��� ���� � �� �� �� ����� ����������
�2���� �������� ���� ��& !����� �� � ��� ���� ��]�� ���������� ����� �� 0� >�:� �
��� ����� � � ���&���� �.� �� ����� ���� ������ �.� �� �� :� �� �� �� "� ���� ��������
:� " ������������ � � ���&����� ��&��� C������E�������"� ��������������" ������� � ���
���:��������������� �� ������ �� ������ �� ����D�?�C�)�� ������������V��� �1��)������
� ����������.�������$� ����� �������������� �����<E/�����������������������������������������������
F����� ��&�������4�"������� �2����� �����/����������������������2��������� ��&�>���� �������:��������
��������� ���������� ����������K�&�����P�?/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<J�
�
�����2������>��79��������������F%L�0�$����������������� �&��.��������$����������& �������������"�����������&�����$������ �����$������� ��� ����������������
���D.���.�������>��79���0����:�������������������������������������� ���������"� ����������"� ������������������ ���������������� ����������&��������:� �����"��D�
��������A2����������.�E�79*�&& ���& !�����)��� ����������������$� ����*� ������� ��������������������:�� �����������$� ����*�� �������������� �� �������� ���*.� �������$� ������:�� ��������������*�� ����� ���������������������� ������� ��������������������������*� ����� ������� �� ���������2���0�>�:��� �"���.�� ��������:�� �����������$� ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�79� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$� ����?�%�C��"����0�������������� �� �������� ���M�� �������������������$� ���E�%� C ������ 0�������$� ������ :�� �� ����� ���� ��� M�� ������ ������������������������� ������$� ���E�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ���� ��� ���������� ��� �� ���� ��� � ������ �������������������M����� ���������������������:���� ����M����U������ �����������������������������������$� ����8 ��� �� FF�/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �F�� C������ F%LE� � �� ���� ��&�������$� ����C��5��AE/�
�
$�����������2��������� ��&������ ������ ������ ��������������������� ��
����'"��������"� �����:��������� �"��� ���������� ��&������������� ����/��
����'������$� ������������������:��������� " ��������������� ��&���� �1�
����� ����� ��� ����� ������ ���� ����� ���)� � ��� ���� ��������� ��� � � �� ����� ��� ����
��������/��� �1� ���������������������$� ������ ������������� ��&������������ ������
��'"�������������F/�� ���������������������������������)����������������� ���������
� ��������'"��������������� �����"� �����:������$� ������� �1�������5���� ����
�� ������ ��� >��& �������?� " �� �U��� ��� ��������� ��� � ��&/� ��� ��� �� �����
����& ����������� �1���� ��������� �������������������������"� �����:������$� ���/�
� ���)����������&���&��.����� ��� �� �������������� ��������������������������� �&��
������ ������ �/�� ��$� �����������"����� ��C4���,E/� �������������������������
���� ��&������������������������"�������� �1��� ���5������� ����������.�����������
:���������������������������"����������" ����U��������������� ���������������� ��
���������$� ����������������� �������'������ "������������ ��������'"��/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �<L�
3������� �1�������������������������/�������5��������� � ��������\����������
� ��&����������� �"��� ����������� ����� ����>��� ���������?�������/� ��� ��'������
������������� ����������������������������"������ ����� �1���������� �������A%�/�
������������"��� ���������5���� ��� ��������& ��������� �:������ ������������"������
� � ��� ��� ��� ��� ��"��� � �� ���� ��&/�*'�� ������ ������ �� ��� ��� ��%�U���� �� �&���&��
������������� .� >������� � � � ���� �������D�?�� �����%.%���� .� � ������ ��� � )���� ���
������������ ���������� �"��� ����� ������������.�� �������� ��&/������� ��� �
��������� ��&��������"������2������>�U�����������.�� ��� �������:������$� ����?����>�U����
������� .� ���"���������� ��&�?� �"������� ����� ������ �1� ��� �"��� ���:����� � �� .�
� ������ ��������� ���� C4��� IE� ��� ����$� ���� ������ .�� ������ ���� ����� � ��
� ����� 2� ������� ��������� ���� ����� C4��� JE/� ��� ���� ��� �� �1� ���� ����� ��� >�� �"���
��&�����?� C�"��������� �� ������ ��� �"��.� ����"���� �2����� >�U���� �������.� ���"������
���� ��&�?E�������%.%�������� ������ ���������������������� �"���� ������.�� ���
C4���LE/��
�� �1�:������� ����������� ��&������ 2 �����>�� ��������:���?�C�� ���� ������
�� ����� ������� ��� ���� �� ����� �������E�� � �� � �� � �"��� .� �" ����� "� ���� "���
$� �������� �� "������������������ "���������)������"��� ������/������������� ��&�
���������� CF%FFE�� � �� "��� ��� &������ ��� �� ���� ��� >��& �������?� ����� ��� �� "���
���������� ������ � �� ���� "������� ������ ���� ������ ��'"��� ��� � � �� ���/� ��� ������
� ����������$� ������ �����������������������:�����./�
�/A/ >�3�� �������������������� ���������"��P�?�
��������� �2����� ��� � ��&� >��� � ��� ������ ����� ������ �� ���� ���"��P�?�
���������� .� ��� ��&� ���� ����'"�� :���� ������ ��� ����� ����� ��� �� :����� ������ ��
��'"�� ���� "� �� ��'�� ������/� ����'"�� ���� � ��� �� ��� ���� ���� ���� � ������ ���
�"��� ��� ������"� ��������������������������\���������/��
$��� ������� �2����� ���� ��&� ���� �������� � �� �� ������ ���)������� ���6 �1�
� �� �� � ��&� ������ $����� ����� ��� � � ��5�� </� 8���� �� ���� ��� ���� ��������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �A��
���� ������ ��� 6 �1� ���� �������� .� � ���� ��� �� ���� ��"����� �2������� ���� ����
���������� ���������������������"������'��������������� ��&�0�
%�� �������������������$�����X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����X�
%�U�����������.�� ��� �������:������$�����X�
%�U�����������.����"���������� ��&�������$����/�
�
$�����������2��������� ��&�� ��������"��������� ���������������"�����2�����
>� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ��� $�����?/� ���� ��'�� ��� ������ ��� � ��&�� ����'"��
�� ���5���������� �"��� ��� ������"� �/������ ������������ ��&����������������
������������)�������� �������.�������"�������.�����"�����/�� � ��'��������� ������
��"����� ����� ���� >�� ���� ���� ����� ������ $�����?� ��� >�U���� ������� .� � � �� ���� ����
��& ����������$�����?��"�������� �����/�
* �� ��������� ��� � ��&� ���� ���� ���������� 6 �1��'�� �� ������ ��� ��
����� ���� ��&� C��� .� � ��� ���)� ����� �� �����E� � �� U���� : � �� "� ���� ������ � ��
$����/���������������� "������:���������� �� ����� ������� �����������������$�����
���� ���� ������� ��'�� ��� ����������� ��'"����� � � �� ���/� ��� �� ���� ������ �� ������
�� "�������"������"��� �"��� ����������"� �����:��������� ����������2���/����:����
����$����������� ��� ����� ������������ ����� ����������� � �"�������������
������ ������������������������2�&��� ��� ��&/�
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� 6 �1� ����
���������� �)��FF�C"�����/�<A,%<A<E/�
�
��������������� ��&�������� ��������������6 �1����&���&��� ��.��� � �����
����2������ :������$�������.� ������������������������� ���������� ����/�*���U����
���� ��� ����� �� ������������ ��������� :���������� ���� �"���� ������������ ��� :��� ��
���������� ��&/�� ������������� ���������:��������������������������������������
���"���������� ���������� ���� �"����������"���������������"������/��
��� ����� ��� ���� ��� 6 �1� � �� �� ���"��� �����/� ��� 4��� F� ������ �����
���������������"���� ��������� ��������� ���������������������/�$��4���� ��������
�"�������������"�����2�����>�� �������������������$�����?�C8 ��� ��FFFE/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �AF�
�����2������>��7�������������,%��0�6 ������������C������& ��E��$���� �&��
���D.���.�������>��7%�6 �0� :����%�����������&��DC��������E�� �������D�:��� ��� ���5 � �� ��&�������.� ��&����D���������������:���������������& �������&��D���������� �&���� ������:��C�E����������� ��D�
��������A2����������.�E�7*�6 ������������.���"� ��*� ����"������������� ����������������������*�� ���������������"������� ���*.� �����������& ������� ���2 ������������"���*�� ������������������ �������"�����U�������� ���*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%�C��"����0����������������"������� ���M�� �������������������$����E�%�C ������0�����������& ������� ���2 ������������"���M�� �������������������������������������$����E�%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ����������� ����� �� ���� ��� "��� ��U���� ���� ��� M����U������ �����������������������������������$�����8 ��� �� FFF/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �F� C������ ,%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
3������6 �1�������������<����� �& ��� ���������/����4������ ������.�
����"��������� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � ��� ������� ��� :���������$�����?/�
4� ��� ������������� �&��� ������� ��������������������������� ���� �������������
�/��
$���� �����������������������"�����U����:����C����������������E� ������������
������/����4������ ���������� �� ������ .� ��� �"��������� ����"���� �2����� >� U����
�������.�� ��� �������:������$�����?/�6 �1����� �������$�����:����������)������
��������� �/������������������������ ���� ������� ��:�������� ��&�� ������������U��/�
$������"��������� �� ����� �� � � ������������� �� ������>�:������������� �"��� �������
"� �� � ������� �������?� ��� ��� � "��� �� ����� >�$����� ���� � ����� ���� "� ��
�������.�(�������4�� ����?�����.�������"���� ������������ ��&�C8 ��� ��FF�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �A��
�
�����2������>�������<��������,%<�0�$������������6 � �������$�������% ����������"�����6 ���� ���� �� ���� �����������������$����� ���� �& ������� �� �����������������6 ��� �&��� ����������%�6 �0�>�&��������P�?�%�6 �0�>�&��� �� �P�?�6 R$�S�0�>�A%,�?�
���D.���.�������>���%�$�0�������������������.�Y�%�6 �0�&��D����:� " �����������������.�&��D��.�:����'�������:��" �� ��U����������������� �������������D��������)�������.�������������������� ��������������� ��������5 �:�������:�������������� �����:������/�%�$�0�����������Y�%�6 � 0� ��� �� �� � ���� ���� ���� ������ &���� :�� ��� ��� :�� ��� �� ����� ����"��� &��D�(����� :����� ��������� ���&���:��C�E�� ��� ��� ��"� �����4�� ��������������������5 ���������������������������������)������������:����� ����� ���:������ ��� �������������/�
��������A2����������.�E��*�7& ���������� ��� ������� �������$�����:�������)���Z�����Z " �������*� ����)��� �&��� ������� ������X� ����&�������:���������������'"���������"� ��*�� U����������� �)�� �������������X�U����������� �����"� �����:������$�����*.� ��"������ �������������� �����X�:������������� �"��� �������"� �������� ��*�� ���� �������������������� �����X�"� �����:���������'"�����:�������* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ���� ������ �� ��� ������� ��������� ������� ������?���������������2���0�>�$����� ������"� �����:���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%��"�������������"����0�U����������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����%��"����������� ������0��"������ �������������� �����M�:�����������)���������������$�����%��"���������� "����� ������������0����� �������������������� �����M��� ������� ���������������:�� �����������$������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%� C��"���� 0� U���� ������� �� ��� "� �� ��� :��� ���$����� M� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ���$����E�%� �"������ ��� �� ������ 0� :����� ������ �� �"��� ��� ���� "� �� ������ �� M� :��������)� ����$�����%��"���������� "����� ������������0��� ������:�����������$�����C���:������E�M��� ������:��������)�����$�����%���������������� ������0�:������������� �"��� �������"� ��� ��������������M�:��������)�����$�����%� ������������� � "����� ������������ 0� ���� ��� ��� :����� ������$����� C ������ ����"� ���������.�(�������4�� ���E�M��� ������:��������)�����$�����8 ��� �� FF�/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� ��� C������ ,%<E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
6 �1� � ��� ������ ��� ���� �/� ��� 4��� ,� � ������ .� ���"������ ���� ��"�����
�2������>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?����>�U�����������.�� ��� ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �A,�
���:������$�����?/�6 �1����� �������������� �����������������"��������/����������
�������������� ����� ����������������������& ����� �� ���� �� � �������� �������� ���
�� �&����$������������%�� " ������� ����C8 ��� ��FF,E/�
�
�����2������>��8��������������%A�0�6 ������ �����������������$���� �&��.�� ��&���6 ����������������$�������% ����������"�����6 ���� ���� �� ���� ����������������.��������$���� �&��.�� ��&��&����� ����%�$��0�>�������P�?�6 �������%�6 R$�S�0�>�:��� ��� �����"���P�?�
���D.���.�������>��8%�6 �0�C�����)�� �E������� �������&���D��%�6 �0�D� ��"��.��� ���.��������]������:��� ��&��D�%�$�0������������5 ���������������Y�%�6 �0�������� ����� ������ ��� �����:�����" �D�%�$�0�������������������.� �����Y�%�6 �0����&��D�:���������������:������������� ���������D�����D�C�����E��������:���� �����:�������)������������:����� ����� ������������������� �D�
��������A2����������.�E�8*��9 ����� ���������� �����������"�� ��������������.���"� ������$�����:�������*� ������ �&����$�����������&����X�$����� �� ��.���"� ���������& ���*�� U�����������.�������� ������ ���& ���X�U����������� �����"� �����:������$�����* .� � � ���� ���� ����� �� ����� �� ���� ���� ����� ��� �& ��� ��� ������ �� ������X� :������������� �"��� �������"� �������� ��*�� �� ��������������� ���& ��������� ������� �� �"��� ����������� ������X��� ������:�����������& ���������� �������������'"���������"� �����:���*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ����������������������& ���)������������������? ����� ������� �� ���������2���0�>�$����� ������"� �����:���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.�������� ������ ���& ���M�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����%��"����������� ������0�� �������������������� �� �����������������& ��������������������M�:�����������)���������������$�����%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� �� ��� ��� �������� ����� � ���� ��� �� �"��� ��� ���������������M��� ������� ���������������:�� �����������$������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"���������� "����� ������������0��� ������:�����������& ���������� �������������'"���������"� ����� :���M��� ������ :�����������$����� C��� :������E�M��� ������ :��������)�����$�����8 ��� �� FF,/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �,� C������ �%AE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �A<�
���� ��'��C����JE�� ������ ��� ������������\���������� �������������6 �1�
������ � ����� ������������������� ��� �����'�����������$�������������� �� ������
����� ����/� 4�� ����� �� �� ���� ��� "��� ��U���� ������ � �� $������ 6 �1� ��� .�
������ ������$������ ������� �������:�� �� �/����4���<�����������"���������
����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?/�6 �1�������� ����� ��� �
������� ��� ������ �� ���� �� ���� ����� ��� $����/� $���� ��� �� ������ ��� ��� � "���
�� ����� ������ ����� �� :���� � �� ������ ��� ����� ��� ������ �� � �����'������
��������� ������� $����� "��� ��� � ��� ��� � ���� C8 ��� �� FF<E/� $����� �"������ ���
����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ��� $�����?� ������ � �� ���� ��� ������
���)����������6 �1�� ��� ���������� ��&/�
�
�����2������>��&����J��������J%A�0�6 �������������$����� ���� �& ���������.�� ��&��&����� ����%�3R6 S�0�>����"����������� ��������"����������\����.�C.�� ����������$�E����� ��"��Y�?�%�6 R3S�0�>����������������&����P�?�
���D.���.�������>��&%�$�0� ��������������.������.�Y�%�6 �0�&������������������������������������"����.�&���������"� ����������.���&������������ ��2��� ������� ��������"� �������� �����.D����������������"� ������ ���� ���.��������������&���� ����C����ED��������������:�������D�
��������A2����������.�E�&*��& �������.��Z���� ������������ �����.�� ��&�����$������������ ��� ������*� �� �������$���������� ��� ����.�� ��&��*�� U�����������.���������������$�����*.� ���� ���������������$������ ������ " � �������������:�� ���������\���*�� ���������.������� �������������� �� ����� ����������������������������� ��&�*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.���������������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$�����%��"����������� ������0���� ���������������$������ ������ " � �������������:�� ���������\���M�:��������)�����$�����%��"���������� "����� ������������0����������.������� �������������� �� ����� ����������������������������� ��&�M��� ������:��������)�����$�����8 ��� �� FF</�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �<� C������ J%AE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
��������������" ���6 �1����������" ����������"��/�$���������������������
���� >������ �& ����?/� $���� ��� �� �� �� ��� � �� ����� ��� ��������� ��� " ����� � ��
� " � ������������"���������� ������������:�� ��������������� ��'�� "���� ����
��� ���"��� ������ ���� ��� ���� ��������/� ��� 4��� A������� ��� �"������ ��� ����"����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �AA�
�2����� >� � ���� ���� ����� ������ $�����?�� �� "� �� ��� � "��� �� ����� �������
C8 ��� ��FFAE/�
�
�����2������>��G����L��������L%A�0�6 �����������$����� ���� �& ���� �����������������6 � ���������� �����
���D.���.�������>��G%�6 �0�C�����)�� �E������.�C���"��E� ������������& ���D�%�6 �0���� ������� ������� ��������:� D�"������������"����� " ��&��D������" ���� ��� ������ ������������������&��D��� ���� ������ �D���D�
��������A2����������.�E�G*��G ����������������������������Z ���� ���*� ����"���������� ������������������������*�� ���������������"������� ���*.� �����������& ������� ���2 ������������"���*�� " � ���������� �������"�����U����� �����*� ����� ������� �� ���������2���������0�>����������� ���������"������������� �������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%�C��"����0����������������"������� ���M�� �������������������$����E�%�C ������0�����������& ������� ���2 ������������"���M�� �������������������������������������$����E�%��"���������� "����� ������������0�" � ���������� �������"�����U����� �����M����U������ �����������������������������������$�����8 ��� �� FFA/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �A� C������ L%AE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
�������F,�������������������������C�)��� ����E������ ���6 �1/����4���
������������"�������������"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������
$�����?/� 6 �1� ���� ��'�� � ��� �� ��� "��� � � �������� ���� ����� ���� ��&�� .� � � ���� ��
"� ������ ��� ��������� �������������������� ��� �������/�
$�������������������������������������� ������ ���������"��������������
���)����������6 �1�� ������ ��&/���������"������� ������ � ��� ����� ��&�
��� ����.�:������ "�������������������� ���C8 ��� ��FF�E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �A��
�
�����2������>��6����F,��������F,%��0�6 ����������.��������$����� ���� �& ��������� �����������������6 � �������$�������% �������6 ������% �������$�������% �������6 ���� ���� �� ���� ����������������.��������$����� ���� �� ��������"������� �� ����������������.��������6 � ����������"�����$��� ����� ��� ����%�$��0�>�&��������P�?�%�6 R$�S�0�>�F<%��?�
���D.���.�������>��6%�$�0�������������������.�Y�%�6 �0��������� ��������5 �:����������:� �������D�:� �������� ������" �D�%�$�0�F<%�D�%�6 �0��� ��:������� ������� �"�������" ���� ���U��D�
��������A2����������.�E�6*�8: ������"������� ���.������� ����� ��&��V�5 �:�������*� ��'��� ������� ��������X�������������������� ���*�� U�����������.�� ��� ����������& ������� ��������*.� �:�������� ��&������� ���������� ��������*�� �� ������:�������� ��&������� ������ �� ��������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ���������� ��������� ����� ��&��V���� �:�������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� � � �� ���� ���� ��& ���� ��� �� ������ M� U���� ������� .��Z�"���������� ��&�������$�����%� �"������ ��� �� ������ 0� :����� �� � ��&� ������ �� ��� ����� �� ������ M� :����� �� � ��&������� ��������$�����%��"���������� "����� ������������0��� ������:�������� ��&������� ������ �� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������$�����8 ��� ��FF�/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� ��� C������F,%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
��������������" ��C����FIE��6 �1���������$���������& ! �������"���
�������������� �����/����������.������� ����������& ���������'������ ��������������
�U����� ������ ��/�+� �����$������ �"���.���"�2��� ���"�� ������������ ��
�������������'�������� ���/�(������6 �1� ������������������$����� �������
"� �� ��� :���� �� ���� ��� ��"����� ���� ��� ������� ������/� ��� 4��� I� ����� ���
�"�������������"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?/�
� �� �������� ��� ���� � ������ �� ������ .� ��� �"������ ��� ����"���� �2����� >�
� ������������� ������$�����?�� ��"� ����� �� ������ ������ � "����� �����������/�
����& �����.������������& ������������"������������ �"������.���& !����� �����
C����� ���"��� �����E� �������� �������6 �1���������� ��:����� ����� ����� � �����
$����� ������������������C8 ��� ��FFIE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �AI�
�
�����2������>��%����F<��������F<%��0�6 �������������$����� ���� �� �����6 ���� ���� �& ���� �����������������$����� ���� �� ������� ��������.��������6 ���� �������"������� �� �����������������$����� ���� �& ���������� ����������
���D.���.�������>��%%�6 �0�:����"��� ��������������������� �"�������" �D��%�6 �0��.�:���� �������������������� ������\��� �����D���������� ����� ���������� ����������2� ��������� :��������.���� "�D���� "����� ��������������� :���� �����������.������������ ����������������� ���U���.�� ������������D���� ��'�D�Y�%�$�0���� ��'����� ��D�C�)�� ��"���E�%�6 �0��.���� �� �'�������.���:.��:����������D���� �D�����.���� ����������.�:��� ����D�� ��:���� ���� ������D� "����� ����������������������� ������������������� �D�%�$�0���������� �����'��D�%�6 �0��� �����:.������%�.����� �� �'����D�
��������A2����������.�E�%*�&� ������������������������$��������:������������Z ������\���*� �� ������� �������$���������������������� ������X�$��������� ������* �� U���� ������� .� � � ��������� ����� �� ���� ��� $�����X� � ���� ���� ����� �� ���� �� ����� ������������������ �����������*.� ���� ��� �������������������������������& !�����������X�� �����$����� ����������:�� ������*�� �� ��������� ��� �������������������������������& !����������%����X����� �������� ������� �"��� ��� ������������������*� ����� ������� �� ���������2���0�>�$����� ������"� �����:���?� ����� ������� �� ���������2��������� 0�>����������� ������� ����� �� �"��� ��� ���������������������������������������� ���.�� ���������������'����� ����������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.�� ����������������� �������$�����M�U����������� �����"� �����:������$�����M�U�����������.�� ��� �������:������$����E�%��"����������� ������0���� ��� �������������������������������& !�����������M�:������������� �"��� �������"� �������� ��M�:��������)�����$�����%� �"��������� � "����� ������������ 0��� ��������� ��� ������ ����������������� ��������& !����������%����M��� ������ :�����������& ���� ������ ��� ����������'"���������"� �����:���M��� ������:�����������$�����C���:������E�M��� ������:��������)�����$������ ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%� C��"���� 0�� ��������������� ���� ����� �� ���� ������������ �� �����������M�� �������������������$����E�%��"����������� ������0�� �����$����� ����������:�� ������M�� ��������������� ���� �������� ��������������������� �������������M�� �������������������������������������$�����%��"���������� "����� ������������ 0����� �������� ����� �� �"��� ��� ������������������M����� ������ ������������� ������ �� � � ��������M� ���U������ ���� �������������������������������$�����8 ��� ��FFI/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� �I� C������F<%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �AJ�
3��� ����� ��� ���� FL�� ������ �� ���� � � �� ���� ��&/� � � � ����� ��� ���
�� ��� ��� 4��� J� ������ ��� ��"����� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .�
���"���������� ��&�������$�����?/�6 �1�������'��� ��� ������ ��&���� �� �����������
$����� ���������2�&��� ����������������� ��&���:�� ��� ������� ��'���& ����
����C8 ��� ��FFJE/�
�
�����2������>��<����FL��������FJ%J�0�$�������������6 ���� ���� �& ��������� �����������������$�� ������� ����������
���D.���.�������>��<%�6 �0���������.��������������.���������"�� ����������&����������������D�%�$�0�������������������.� �����Y�%�6 �0���� :������������� �������� ���� ��&� ����� ����������D���2� ����� ��� ������& ����� ��������������:��"�2 ���������$��������"��� ��:����D������C�E�"��� ��� ���������������"��� ��� ����������������������5 � �:���� ���7�"��D�:� �� �D��� ����:����������������)��:� �������������"��������:�� ����D�
��������A2����������.�E�<*�GG ������������������ ��&�*� �� ��&������� ��������������*�� U�����������.�� ��� ����������& ������� ��������*.� �:�������� ��&������� ���������� ��������* �� �� ��� �� "��� � ��� ��� ��&� ������ �� ������ �� �"��� ������"�� ����� ����� ����2�&��� ��� ��&�* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ���� �� � �� ��� :����� ��� ��&� ������ ���������� �"��� ������ ��"�����:�����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�<� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� �� ��� �� "��� � ��� ��� ��&� ������ �� ������ �� �"��� ������"��������������� �2�&��� ��� ��&�M��� ������ :�������� ��&� ������ �� ���� �� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������$�����8 ��� ��FFJ/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� �J� C������FJ%JE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��<E/�
�
��������� �2����� ���� ��&� >��� � ��� ������ ����� ������ �� ���� ���"��P�?�������
��������'"��������� ��������� ���������� ��&�� �������U�������� ��� �������:���������
�"��� ��/�
6 �1����� ���� ������ ��&������������������ ���� ������ ������� ��&�����
�2����������%.%��������� ��� "������������� �"��� ����������"� �/������������������
� ���������������������������� �����'�����5��C� �����'�������2���E��������"����
��� � �� �� ����"��� ��"� ����� :��� ��������� �)� ������ ��'"������ � � �� ���/������ ���
��'��������������������� ���5����������� ������.����.��������� ���� ���$�����:����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �AL�
��� C4��� �E/� 6 �1� ����"�� �� � ������� �� ���U�� �� � ��&�� �� �� ���� ����
��& ������������������������/��
��� ������ �V� ����'"�� �������� ���� ��� �"��� ��� � �� "� �� ��� :��� �����
>������� ��?� ���� ��� ����� ��� �� ���� ����� �� � �� �� ��� �� ���� � �� ��� ���������� ���
�� ������������� "����� �������� ����.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������
�� �"��� ���?/����� ��&�������"� ��������'�� ������ �� �������������/�8������������
������ ��������������������"���������������������"������ ������������ ��&/� ������
4���,��� �������& ������� ������& �������������������6 �1��� ������%����
����'���� ������� �� ������$���������������"� �/��
$���� ��� 6 �1� ���� ���� .� ��������� �������� � �� ��� � ��&� .� ��"��� ���
:�������.�� �& ������������"� �����:������$����/�������� �������$�������������� ��
����� � �� � � �� ���� ��� ��� :��� C�U��� ���� ��� ����� � �� ���:����E�� ��� ���� ��� �2��� ���
����� �� �������� ����� �� ���� ��� � ��&/� ����� �� ��� ��� ������ ��� �� �� � "�� �����
6 �1�������'���� ���2��������.�� ������� ��&������$���������������"� ��C �����
���������� ����������.����)���������� ��� ����������2���E/��
$��� ������� �2����� ��� � ��&� ���� ������ �� ����� ����'"�/� ��� :���� �� � ��&�
������ �� ��� ��� ������� ������"��� ����� � � ����� ��� �2���� ���� ������ ����
��� �"����������������������� �"��� ������������ ��� C����������4�� ����������
(���E�� "�������������� ������"� �����:��������� ��������� �/�8������������������
����6 �1�� ��������������� ��&��� ����� ������������������������ �� '���
��� :����/� ��� ������ ������� ��� �� �������� .� :������ ������ �� ��� � �� ��& ������� � �� ��
���� � ������������� ����������������������� ��/������ ���� "��������� ��
C4���<E�����.�������������"�� ����/�3��������������6 �1������� ��������������������
� �� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ ��� $����/� 8���� �� ������ �� " ��� ����
���"�����>�������& ����?�C4����F����AE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
�/�/ >����� �������:����������������� ���������� ����������K�&��
���P�?�
����������2��������� ��&�>���� �������:����������������� ���������� ���� ��� ��
�K�&�����P�?�����������.���� ��&���������'"����������'��������/����� ���������������
����:������'����������� ������'"�/�$���%�������� ��� �����'��������� ������������� �����
������������������ �"��� ��/�
$�����������2��������� ��&�������������� �������������)������������ �1�� ��
��� ��&�������4�"������������ ���5��A/�8���� ������������������������� ���������
�� �1�������������.�� ������������"������2������������������������� ���������
������������"������'��������������� ��&�0�
%�� �������������������4�"���X�
%���������������������:������ ���.�4�"���X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���X�
%�U�����������.�� ��� �������:������4�"���X�
%�U�����������.��Z�"���������� ��&�������4�"��/�
�
$�����������2��������� ��&������ ������ ������"���������������������"����/�
*�� � �� ��� ���������� ���� ���5��� ����'"�� � �� ��� � ������ ��� ������ C��� ����� � ��
����� ��������������� �� ���� �����"�������������E�� ���&���&������� ���������� ��&�.�
� ��������������� �� ����.��������������U�����������.�� ��� ����������:���������
* ��������������� ��&��������������������� �1����4�"������.�������'�����
�U���"� ��C�������������������)�� ������������FE���������:.�:���������������� �����
�� � " �/����� ��&�����'������������)����� �� ��� � ��������� �������� ������ ��& ����
������� �� ��������� ����������������� �������� ����/�� � ��) ������� �����������
����'���� ���������"��������������"��������"�������� �� ����� ���� ��&����������� �1�
���������%A� " ������ �������� ��&�FF%�/�
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� �� �1� ����
���������� �)��F��C"�����/�<AA%<A�E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��F�
������������ ��&���� �1������ ��� ������������������ ���������.�4�"��/����
4���F�� ������.����"������������"������2������>�U�����������.�� ��� ����������:���
������4�"���?����>�U�����������.� � ��� ������� :������4�"���?/��� �1������������� �
: � ��� ����4�"�����������" ���"���� �����'���������:����/����������� �����������
��������������� ����� �� ��:���������������������������������� ��������"���������
����"���� �2����� >�U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :���?� ��� �������� ����� �� �1� ��
" � �������� ����������� ��&�C8 ��� ��FFLE/�
�
�����2������>��7������4���� ���U����.�������������� ��&�
���D.���.�������>��7%�$�0� ���������������������� ������������ ��&�Y�%����0�& ����:�������������������:�������������.������������& ������4�"������:���� " ��������: � ��� ���D����� ��"� ������'���������:������������������:��" ����� 2�����������������������:� ����D�������:� ���������������������������:����� " ������������������ ��������D�:��" ����� 2��������������� ��������������D�
��������A2����������.�E�7*�� ���������Z��" �� �������Z��:������������� �����4�"���*� ��������X����"� �����:������4�"���*�� U�����������.������ ���������X�U����������� ��"� �����:������4�"���*.� ������������������������X�:�������� ��&��������������4�"���*�� �� �����U�������������������������������� ��&�X� ����&�������:�����������4�"���*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���?�0�%� �"��������� ����"���� 0� U���� ������� .� ��� �� �� �������M� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :���������4�"���%��"����������� ������0������������������������M�:�����������)���������������4�"���%��"���������� "����� ������������0��� �����U�������������������������������� ��&�M��� ������� ���������������:�� �����������4�"����� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������4�"���?�0�%��"�������������"����0�U����������� ��"� �����:������4�"���M�U�����������.�� ��� �������:������4�"���%��"����������� ������0�:�������� ��&��������������4�"���M�:��������)�����4�"���%��"���������� "����� ������������0� ����&�������:�����������4�"���M��� ������:��������)�����4�"���8 ��� ��FFL/�8� ����� ���������������)����������� ������� �1�.����� ���F�C���������� ��&E�� ������ ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
������������ ��&���� �1���� ���������"�������� ������������� ������ ��:������
4�"��������� ��������.���������������/����4������ ������.� ���"������������"�����
�2������>���������������������:������ ���.�4�"���?����>�U�����������.�� ��� �������
:��� ��� 4�"���?/� �� �1� ��� ����� ���� 4�"��� ���� ������� �� �� �� �&� ��� ������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
� ������� ����� ���� ������ ���� ��� �� � �� ��� � ����� ����� ������������� ��� �� �&��� ��
������ ������"�� ���& ���/�* ������U�������������������������� :���������������
�������� � �� �������� ����������������������� ������ ��&�C8 ��� ��F��E/��
�
�����2������>�����������������%��0�4�"������������������� ���� �& �����4�"����� �&������ �����
���D.���.�������>���%���� 0� ����� �.� :� � ��� ������ �&��������������� �� � ��� � ��� ��� 2������ � ������� ������� �� ���7�� ���� ���U��D�������� 2����������� ���������� ���������'������� ��"��& ���������� ���� &�P����������������D�� ������� �����:��� ������:� ����:��������� ��.���� ���������D������������������� �4�"���:������� ���D���������������� �������������� � �� ������������������& ������ ��:�������� �"��� ��D�
��������A2����������.�E��*�77 ���������Z��� ����"�������:�����& ������������� ������������ "���4�"���*� ������� �������'������������ ������ ��&�X������ �&����4�"���*�� �����%��������������� ���������� ��&�X�U����������� �)���������������4�"���*.� ����:�����X��"��������"�� ��������& �������������� ������������* �� ������ ����� ��� ����� ��& ������ �� :��� ��� �� �"��� ���X� ���� ��� ��U���� ����� ���� ������ �&�����4�"���* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >�:� � ���:����� ���� ���������� .� ��� ����� ��� ��&�?� ����� ������� �� ���������2���������0�>�4�"��� �������� �&�?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>���������������������:������ ���.�4�"���?�0�%�C��"����0���������������������:������ ���.�4�"��E�%�C ������0����:������ ���.�4�"��E�%��"���������� "����� ������������0������������ ����������& ������ ��:�������� �"��� ���M������� �������� �����������:�����������4�"����� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������4�"���?�0�%��"�������������"����0�U����������� �)���������������4�"���M�U�����������.�� ��� �������:������4�"���%��"����������� ������0��"���� ����"�� ��������& �������������� ������������M�:��������)�����4�"���%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ��� ��U���� ����� ���� ���� �� �&�� ��� 4�"��� M��� ������:��������)�����4�"���8 ��� �� F��/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� ��� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
�� �1���������������" ���� ��� ������������% ����������������� ��
� ��������������� �����'���� ���������4�"����� ��� ���� ����.��� ��'��������������/����
4���,�� ���������"�������������"�����2�����>���������������������:������ ���.�
4�"���?��.�� ����� ��"� ������� ������������� "����� �����������/��� �1������������
�������"���� ������ ��&�������� �������� " � ��������� ������ ��� ������� �����"����
�����������U���������� �������C8 ��� ��F�FE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��,�
�
�����2������>��8����I���������%��0�4������������������ ���� �& ����.�� ��&���4�� ������������� ���� �� ��������"����.��������4����� ���� �& ���� ��������������������"�������������% ������� ����������
���D.���.�������>��8%����0����� ����������.���� ���'�����������:��"�������:� ��"��.��������4�"��������������������������� ����� :�� � �� ���� :�� " �����"��������� �� ����� � �������� ���� ��� ��"������ � �����������D������.����:��� ��������'��������� ������ ����� ���������D��������������� ���������������� ���� �� ���� � �� ����� �� 2� " �� :����� .� ��� ������� ��� �� ����� �\��� ���D� ���� ����� �.� ���� �� �� :������������ :��"������ � ��� ����������� � ���� �� ��� � ������ ���� �������" ��������������� 2����� ������� ��� )������������D����������������� " ������ ������\��� ���������������������� ����� ���������������� ������5 ����������D�
��������A2����������.�E�8*�7& ���������Z�������Z ��������� " � ����*� �� ���������� ��&�*�� ��������������������:������ ���.�4�"���*.� � ������������� ������ " � ���*�� ��������������������� ����� �����* � ����� ������ � � � ����� ��� �2��������� 0� >��� ���� ������ ������������ ������ ����� ������ �"��� ������������'������� ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>���������������������:������ ���.�4�"���?�0�%�C��"����0���������������������:������ ���.�4�"��E�%��"����������� ������0� ������������� ������ " � ���M����:������ ���.�4�"���%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ������� ������ ���� ���� ��� �� ����� M� ������ �������� �����������:�����������4�"���8 ��� �� F�F/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �,� C������ �%�E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
������������F��C�������%,E���� �1��������:�������'�����������������:����������
��� :��� ��� 4�"��/� 4��" �� ������� �� ���� ��� ���� 4�"��� �����% ������ ��� ������� ���
�� ���� �����/� �������� �� �1� ���5��� ��� �����% ����� ��� 4�"���� �� ���� !��
���� ������ ��� ������ ��� �2����� ��� :��� �����"��� � �� ��� � ���� .� ���� �������
� ��� .� 4�"��� �V�� 2 �� �����% ������ �� � ������ ��������� ����� C�� ����� ����� ���
������ ��������������� ��&E/����4���<�� ������.�����"�������������"�����2�����>�
� �������������?/��� �1�:���������������� ��U���������� ��4�"��/������ � ����.�
������ ������:��������U�& ������& !��������4�"���C8 ��� ��F��E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��<�
�
�����2������>��&����F����������%,�0����������������4�������% ������������� ���� �� ����.�� ��&���4����� ���� �& ����������� ���� �& ����.��������4���� �&������������������� �&�� ����������
���D.���.�������>��&%����0�����.����:�������� 2�����D�� ��������:� ���� ���������4�"����� ����������� ���� ��"�������� � �� �� ������ �� �� ��% ������ ����'���� �.�� �.%������� .� �& ���� ���� ��'�� �� � � ��� �������������'�����D�������"� �����:�2� ��"��: � ��������������� �� ���� ��:��������������������U������������� ��������� ����������� ������ ��������������'���:���� ������ ���� �����������D�� ��������:���������������:���������������"� ������ �� ��������������������������� ���������'�����D�
��������A2����������.�E�&*�7% ���:�������������Z ��������4�"���*� ���������% ��������4�"�������������"���������*�� :������ ��� ������ ��:������4�"���*.� ��"������U������������� ���������������� ��4�"���*�� �2��������� ���������������% ���������� �"��� ���*� ����� ������� �� ���������2���0�>������������� �������:�����������������4�"��������% ������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������4�"���?�0�%��"�������������"����0�:������ ��� ������ ��:������4�"���M�� �������������������4�"���%��"����������� ������0��"������U������������� ���������������� ��4�"���M�� �������������������������������������4�"���%��"���������� "����� ������������ 0� �2��������� ���������������% �������� �� �"��� ���M����U������ �����������������������������������4�"���8 ��� �� F��/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �<� C������ �%,E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
��������������" ����� �1������.���"� ������������� ������ ������/����
4���A������������� �1� ���� ���"����� ���� ���� ����� �������� �� ���� ���� ����
����� � �� ����� �� � �"��� � �� .� ���� � ���/� $�� ���� � ������ .� ��� �"������ ����
��"������2������>�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���?����>�U�����������.�
���"���������� ��&�������4�"���?�C8 ��� ��F�,E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��A�
�
�����2������>��G����FF�� �������%,� 0�4������� ���������������������� �&��.�� ��&���4�� �������� ���������������������� �&��.�������&����� ����%����0�>�&����� �P�?�C�������%<E�
���D.���.�������>��G%����0��� �������.������������.�:��"������"�� �� ���7�& ����:��"�������:�����)� �� ���������:���� ������ ���� ��&�%����������������:�����������:������.��\����"�������������:�����C��ED��� ���������5 ������"��� ��������:� ��"��.������.� :�D�� ����� :����.� :�� ������������ :� ��"��: � �� .� ���������� ���� 5 � ������ ���" �� 5 D� ���:����� �� ����� ��� ��"�� .� � ���� �� ���U��D�
��������A2����������.�E�G*��9 ����"�����������Z��Z ��"��.����*� �4�"���������.�� �������������X������������� ���������������*�� U�����������.����� ��� ��������X�U����������� �)�� �������������*.� ���"��� ��������X��"���������������������� �����*�� ���� �����U�������� ��������X����� ��������� ����������������������V����������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� �������������������������� ���������������?��
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������4�"���?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� .� ���� ��� �� ������ M� U���� ������� .� ���"������ ���� ��&�������4�"���%��"����������� ������0���"��� ��������M�:�������� ��&������� ��������4�"���%��"���������� "����� ������������0����� �����U�������� ��������M��� ������:�������� ��&������� ���� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���?�0�%�C��"����0�U����������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"��E�%�C ������0��"���������������������� �����M�:�����������)���������������4�"��E�%��"���������� "����� ������������0����� ��������� ����������������������V����������M����� �������������������� �����M��� ������� ���������������:�� �����������4�"���8 ��� �� F�,/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �A� C������ �%,E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
����� ��� ���� F,� C������ �%<E�� �� �1� ����� .� ��"� �� �� ���/� ��� �� �&�� ���
4�"���C���������������E�����&��������������������'��������"�/��� �1�"������"�� ��
� �����:����� �%����������� �� �������� ������������� �������% ���������� �����/��������
� ���� �������"������>�� ��& ���)�?������� :����� �)����������� ���:.�������/����
4��� �� ����� ��� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ���
4�"���?�C8 ��� ��F�<E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ����
�
�����2������>��6���� F,�� ������ �%<� 0� ��� ����� ����� 4�� �� �&��� ��� �������� ������� 4�� �����% ������� ��� ��� ���� � � ����� 4�� ��� ���� � & ����� ��� ��� ���� � & ����� 4�� �� �&�� ���� ����� C��� "�� �� ������"��� ���������E�%����0�>���� ��� ���� ��������P�?�C��E�%����0�>�����������������Y�<%��?�
���D.���.�������>��6%����0�& �����.���� ���� ������ ��:�������������������� �� ��� ��� ���7������������:��������� " �������� ��������� ���U������������� ��:� �"�����"�� �� ��"����:��� ���������������� ��"��.�������'��� ���.�������� ���� �����&���������������� �������� ��� �����"��������D���������������� ������������D�
��������A2����������.�E�6*��8 �����������4�"��� ����� ��& ���*� ����"�� ��������"��� ���������� ���������� �� �������% ������*�� U�����������.�������� ������ ���& ���� ��4�"���*.� � ��U����������������������� ���������4�"����������� ��"� ����*�� �����& ���)�� ������ ���� �"��� ��� "����� �����������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� ���������������������������������& �������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������4�"���?�0�%�C��"����0�U�����������.�������� ������ ���& ���� ��4�"���M�U�����������.�� ��� �������:������4�"��E�%�C ������0� ��U����������������������� ���������4�"����������� ��"� ����M�:��������)�����4�"��E�%� �"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ���� ��� ��� ���� ���� ���� 4�"���� ����� ���� ��������������������� ��"� ����������M��� ������:��������)�����4�"���8 ��� �� F�</� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� ��� C������ �%<E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
�� �1��������������.�� �������������F��C������ ��E�����������"� ����������
����� ��� ��� ��� ��"������ ���� "���� ���������� ���� ��&���� �� �� �������/����� ��&� ���
:���� �� FF� ����� ��� �� �������� �%A/� ��� 4��� I� � ������ .� ��� �"������ ���� ��"�����
�2������>�U�����������.� ���"���������� ��&�?���� >�U�����������.� � ��� ���������� :���
������4�"���?�C8 ��� ��F�AE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��I�
�
�����2������>��%����F����������%A�
���D.���.�������>��%%����0��.�:��������C����E�� �������%U��������:�������"����� ����� ��������A%���� ���U�������5 ����������������������"�������� ���U��D�
��������A2����������.�E�%*��% ���������Z��� �����Z�������"�����*� ��� �������������� ��������X��� �1�� �� ����� ��������*�� U�����������.����� ��� ��������X�U����������� �)�� �������������*.� ���"��� ��������X��"���������������������� �����* �� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� �� ������ ����� �� ����� �������X� ���� ��� ��� �� � ����������������������V����������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>���� ����"������U�������������� ������� ���������'��������������� ��&�?� ����� ������� �� ���������2��������� 0�>������������� �������������������������� ������������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.��Z�"���������� ��&�������4�"���?�0�%��"���������� "����� ������������0����� ���������� ������������ ��� �������� �������������������M����� �����U�������� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������4�"����� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���?�0�%�C� "����� ������������0����� ��������� ����������������������V����������M��� ������� ���������������:�� �����������4�"��E�8 ��� �� F�A/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �I� C������ �%AE� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
����� ��� ���� ��" ��� �� �1� ������ ��� ���"������ ���� ��& ���� � ����� �����
������� ��� �2�&������ :��� ��� "��� ���� ����� U��������� ���� ��� ������ 4�"��/����4���J�
� ������.�����"������������"������2������>�� �������������?����>�U�����������.�� �
�� �������:��������� �"��� ���?/��� �1�� ������� �������������)������ �������K���.���)��
� ���������������)������� ������ ���/����������� �� ������������������ ���"��������
4�"��� ���� ���� ������� �� ���� ��� :��� � ���� ����� ������ ���� ���� ��& ���� & ��������
�U� �� ������������ ����C8 ��� ��F��E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��J�
�
�����2������>��<����FI���������%A�0�4������� ����������������.�� ��&��������� ���� �& ���������.�����������"�����4����� ���� �& ���������������� ���� �& ���������.�����������"�����4�� ����������"�������������% ����������"�������� �����
���D.���.�������>��<%����0����������� 2�����:���� ���D�� ��������:�D����:��� ���:������:� ��5 �" ��������:� ��������������)����������:���� �����:� ��"��.������������������D�:��C�E�� ��� ����4�"���������� ���� � ���� ���� ������ "� � ����� � � � �� ���"��� � �� ��� :��� � ����� ��� ���� ��� 2��� ��� :������ ���������������������:����� �������$� ������ ��:����������� ��������������������:� ����D�%�$�0� ������������� �����������& ����.�Y�%����0��.������ ����������������.�� ��5 ���� �������D���2�" ���� ���D���� 2������� ���������������D�:����������� "�������������& ������������ ��� �� ����������� ���"�� �� ���7�& ���������� ��'��:������� � �� ����D�
��������A2����������.�E�<*�89 �:��������"�� ����������������� 2�������U���4�"���*� ������)������� ������������������4�"��������������� ���������:���� ����*�� ���"������4�"����������:���� ����X�U�����������.�� ��� �������:������4�"����������:���� ����*.� �� �������������������:���� ����X��U���4�"����������:���� ����*�� ���� ���������������������:���� ����X��������������U���4�"��������� �����:���*� ��������������2���0�>�:��� �"���.�����������4�"�����������"��� ���������:���� ����?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�<� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������4�"���?�0�%��"�������������"����0����"������4�"����������:���� ����M�� �������������������4�"���%��"����������� ������0�� �������������������:���� ����M�� ������������������������������%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ���� ���������� ���� ��� :��� � ���� M� ���U�� ���� ������������������������������� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� �������:������4�"���?�0�%��"�������������"����0�U�����������.�� ��� �������:������4�"����������:���� ����M�U����������� ��"� �����:������4�"���M�U�����������.�� ��� �������:������4�"���%��"����������� ������0��U���4�"����������:���� ����M�:�������� ��&��������������4�"���M�:��������)�����4�"���%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ��������� ��� �U��� 4�"��� �� ���� �� ��� :��� M� ����&�������:�����������4�"���M��� ������:��������)�����4�"���8 ��� �� F��/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �J� C������ �%AE� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
�� �1�� �������������������C������,%�E/���������� ����������������:���� �������
������������"���������� �&����4�"���������� ������� ��������� ��� �������� ��
C4��� �E�� �� ����� 2��� ��� �������� �� ������� ��� �� �&/� ��� �� � ����� � �� ��� ����
���������� ���� ���� ��& !������� �� �� ���� ����� � ���� ����� �� �� � �� ��� �����
� �������4�"��/����4���L�����������"�������������"�����2�����>�� �������������
������4�"���?� ��"� ������ "����� ������������C8 ��� ��F�IE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� ��L�
�
�����2������>��:�����A��������,%��0�4������������������ ���� �& �����4���� �&������������������� �&��������4�������% ������.�� ��&��������� ���� �� ��������"����.�������&����� ����%���R4�S�0�>�& ��������&���?�
���D.���.�������>��:%���� 0� �� ����� �.� ��� ����� ��� :����� ���� ��� ������ ������ :�� ����� �� ������ �" �� ���� ���������)���:��" ����� 2������� ������������������������������������������������������������������������ ������������ �������������������5 �� ���D�
��������A2����������.�E�:*�8: �:���������������� 2������������������ �&����4�"���*� ����������)������������� �&��*�� ���"������4�"����������:���� ����*.� �� �������������������:���� ����*�� ���"�� ��������� �&������ �"��� ���������������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>�:� �������������)������������� �&��?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�:� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������4�"���?�0�%��"���������� "����� ������������ 0����"�� ��������� �&������ �"��� ���������������M����� ���������������������:���� ����M����U������ �����������������������������8 ��� �� F�I/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �L� C������ ,%�E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
���� ��'��� ����� ���� �� �1� � � ����� �� ���� ��� ����� C������ A%�E�� �� ���� ���
��"�����������������.��������% ��������4�"������������������"��/����4���F��
�����������"������"��������� ����"���� �2�����>�� �������������������4�"���?/�
4�� ������ ����������� ��������� ���5��� ��'�� �\�� ��� �����% ����� ��� 4�"��/� � �� ������
��� �������� "����� ������������� ���� �1��"������� �������������������� ��
���������4�"������� �������������C8 ��� ��F�JE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �I��
�
�����2������>��79�����J��������A%��0����������������4�������% ������������� ���� �� ����.�� ��&������ ������
���D.���.�������>��79%� ��� 0� & � �.� :�� � �� � �� ��������� �� :����2� ���� �� .� ��� ����� � ���� 5 �� � ���� �������D� � ����'�������:� " ��� ��:���������� �����������5 �� ��'��:������ ������������������������ " ��� ��5 ������ ������\������:������ ��� �� "��D��.�:����2� ���� �����������������:��� ����U��.����������������� �� �� � � ������ :� � � ���� ���� ����� �������� �� ����������'������.���������D�
��������A2����������.�E�79*�&7 ����5����������������������% ��������4�"���*� �4�"��������% ���������"��� ���������������& ���*�� :������ ��� ������ ��:������4�"���*.� � ��������������% ����������� �������������*�� ����������� �"��� ����������" ��������������������% �����* � ����� ������ � � � �������� �2��� 0� >�4�"��� � �� ���"����������% ����� ���������������& ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�79� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������4�"���?�0�%�R��"����0�:������ ��� ������ ��:������4�"���M�� �������������������4�"��S�%��"����������� ������0� ��������������% ����������� �������������M��"������U������������� ���������������� ��4�"���M�� ������������������������������%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ��������� �� �"��� ��� �� �����" �� ����������� �������% �����M��2��������� ���������������% ���������� �"��� ���M����U������ �����������������������������8 ��� �� F�J/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �F�� C������ A%�E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
������������,����� �1�� �������������� �"���������C�� ���7���� ����E����
������/�������5�������� ������4�"��� �������������� ��������� ������.�� ������
����& ��/��������������� ��������������& ��������� ����)'�������������������������
� ��&�C4�"��� ��������� ��������������������������E�C8 ��� ��F�LE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �IF�
�
�����2������>��77����,���������I%��C������& ���%�F<��� �����%����������� ����E�4������ ������ �����������'"�������� ����� ���������� ����� ������4����� ��
���D.���.�������>��77%����0����� �� ���7����" ��� ��������� ��������� ���U���� ��� �D�����������:� �������� ��& ��� ����� ��������:��� ��� ������ ��� ������������ ��������4�"����� ���� ����������������D�%�$�0������ ����'���C�� ���E��.�Y�%����0��� ����� ���:����� " ���� �D�:��� ��� ���������" ���� "������� ��� �D�
��������A2����������.�E�77*�G7 ������ ���������������� �����������Z�� ��������������& ���*� �4�"��� �������������.�� ����������& ���*�� U�����������.�������� ������ ���& ���*.� �� �������������������� �� �����������������& ��������������������*�� �� ������� ��������������� 2 ������������& ���*� ����� ������� �� ���������2���������0�>��������� � ����������������������& ���)������������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�77� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"���?�0�%�R��"����0�U�����������.�������� ������ ���& ���M�U����������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������4�"��S�%�R ������0�� �������������������� �� �����������������& ��������������������M��"���������������������� �����M�:�����������)���������������4�"��S�%��"���������� "����� ������������0��� ������� ��������������� 2 ������������& ���M����� ��������� ����������������������V����������M��� ������� ���������������:�� �����������4�"���8 ��� �� F�L/� 8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ��� �� �1� .� ���� �� �FF� C������ I%�E� � �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
������������,A���� �1��'��F�%�/������������4�"������������"�����������%��
����������"�� ��& ��� ���������������/��� �1������ ����������� ������� ��������
��� � ��&� �� � �� �� ��� �����% ����� ����� ���� ��� ���� �� �� � ��� C4��� ,E/�
�����" ������������������� �&���� �� �������� �" ���� ���������4�"���C����� ���
� ��������� ������.� � ���������� ��� �������������E�� �� �� �&�����.� ������������
�����/����4���F�������� �� ��� �"��������� ����"���� �2����� >� ��� ��������������
���:������ ���.�4�"���?� ��"� ������ "����� ������������C8 ��� ��F,�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �I��
�
�����2������>��7�����,A��������F�%��0���������������4���� �&���������������������4�������% ������������� ���� �� ����.�����������"�����4����� �������"���� ���������������������� �&������ �����
���D.���.�������>��7�%���� 0� �.� ������������ �������������� ��� 2����� �&�"��� "��� ��������&������� �.� :� ��"�� .� ��������������������D����:����� " ������� �&����:�����"������C�E������ �������������.�� ���������� ���������:������������������ �&� ���7�� ������������������������D�:� �����������\����������� 2������� ��������������.���&����D�
��������A2����������.�E�7�*�G< ��� �&�� ������������� �������*� �4�"���������� �������� �������*�� ��������������������:������ ���.�4�"���*.� � ������������� ������ " � ���*�� �2�������� �&����������� �"��� ��������� ������ ���* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� 0� >��� ���� ���� ��� ��� ������� ��� � ���� ��� ������������������ �"��� ���������� ����������\���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7�� ���� ���.�����"�����2�����>���������������������:������ ���.�4�"���?�0�%�C��"����0���������������������:������ ���.�4�"��E�%�C ������0� ������������� ������ " � ���M����:������ ���.�4�"��E�%� �"��������� � "����� ������������ 0� �2������ �� �&� �������� �� �"��� ��������� �� ���� ���M���������������������� ����� �����M������� �������� �����������:�����������4�"���8 ��� ��F,�/�8� ����� ���������������)����������� ������� �1�.� ���� �� �F�� C������F�%�E�� �� ���� ��&�������4�"���C��5��AE/�
�
$�������������� ��&� �������.�����'"������� ��������>�������� ���?�������%.%����
��� �� ����� ������ ��&� �� �� �� �������� ��������� .� � � �/� ��� ���������� � �� �����
� ����� ����� �� "� �� ��� ���"������ ���� ��"����� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� ��
���������� ��&�0�
%� ��� � ������ ��� ������ ���� ���5�� ������ ��� �"����� �������� ����� �� ���� ���
� ��&�� � �� ��� ���� ��� "��� ��� "� �� ��� :��� ���� ���� ����� � ������ ��� ���� � �����
�������/� ������������ ��&���� �1�����������4�"������� ���������'��������������
��������� ������������"� �)����:����������������U������ �"�������� ���/������ ��
������ ��� � ��&�� �� ������� � �� ������ 4�"��� ��� U���� � �����'������ ����� � ��
4�"��/��
%�����'"���������� ���������� ��&������ ���� ����� ������ ������� ����/� ��
���������� ��&���� �1��������� ��������C�%AE��� ����� ��������� �/��������� ����
�������.����"���������� ��&������� ��������.����� ��� ��������������������� ���������
����� ��� � �� ����������� �� ����� ���� ��& ���� C4���� A�� �� ��� IE/� $���� ��� ������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �I,�
��������������� ������� �1����������������������� ��� ���������� ��&��� �����������
������ �� ������������ ������������ ��&/�
%� ����'"�� ���� ������� � �� ��� ����� � �/� ��� �&���&�� .� � ���� ���� ����� �� �� ��
������� .� ���� � ������� ������ ����� �� ���� ��&/�� �� �)������� �� ��������� ���� ��&��
�� �1������������������U�������� ���������� ���0���������������4�"���C4����E�X�
������ ������� ������������������������� ���� �������������� ��C4����,����F�E�X�
��� � �� ���� �����:���� ���.�����& !��������� ������������4�"���C4����<�
���F�E�X����" � ���������:������������������������������:������4�"���C4����J����LE/�
���������� ��� ������ ���������.��������������� ������ ��&�C4����L��F�����F�E���� �1�
�� �����������&������� ��������� ��&������� �������������0� ������������������� ���
� ��� �)��� ������ ��������4�"���������"��������� �&������������������������ �����
C4���LE�X���������� ������������% ��������4�"����������� �������� ������C4���
F�E�X�������������" ������4�"���������� ������ ����������� �&�� ���&���&���.�:�����
��'����������/��
�/I/ �>������� �������� �������:���� �����������������///�?�
$�����������2��������� ��&�������������� �������������)����������6 �1������
����� ��&�������$����� ������������ ���5��J�C����� ���������%��E/�8���� ���������
���������������� ���������6 �1�������������.�� ��������)���"������2�����������
���� ��������� � �� ������� ������ ���� ��"����� �'�� ��� ������ ��� � ��&/� $��� ��"�����
�2����������0�
%�� �������������������$�����X�
%���������������������:������ ���.�$�����X�
%�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����X�
%�U�����������.�� ��� �������:������$�����X�
%�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$�����X�
%�U�����������.��Z�:������� ��&�������$����/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �I<�
$�����������2��������� ��&������ ������ �����"������.������������ ���������
��"������2������>�� �������������������$�����?����>�U�����������.�� ��� ����������
:��� ������ $�����?� ����� �� ���� ��� � ��&/� ����'"�� �&���&�� .� " ���� ���� ��� �� �����
C������� ��� ���"���� �� ����� ��"�������� ���E� ����� :���� ���� ���� ������ ��� �"��� ��/�
$��������&���&���� ���� �"�������������������)��� ���������� ������/��
� �� �������� ���������������������� �2��������� ��&�� ����'"����������������)�
����� 0�� �������������������������� �� �"��� �����" � �� ��� :��/�$������)����������
��������� ����������������'"�������������������������� ��������� ���C�����������
����� � �����E� �� �&���& �� .� �"������� ��� :��/� 3� ��" �&��� ��� ��"����
���� �������� �������� ����'"����������� ��� �"���.�� ����������� �������������
����:�� ��� ��>���������& ������?/�
�
��������� ��� � ��&� ���� ���� ��������� ���� � ����� � �� ��� ��� �� ��� ���
6 �1��������)��2��������� ����� ���� �"���0����������������"��������������:����������
��"�������$����/�8���� ���������� ��&��6 �1������������������� ������������� �����
C�� ����� ����� ���������"��������������E������ � ������� ���������������.�� ������
�����'�����/�� �� ����������������.��������������������������:�����.�� ������� ��&/�
*�������� ���� ��&� ���� ����� ��� ��� ��" �&��� � �� �� � ������ ������$����� ����������
� ��&�����2������������� ���5�����������/�
����& !����� ���� ����� ������ ���� ��� ������ ���)������� ��� 6 �1� ����
���������� �)��F,�C"�����/�<AI%<��E/�
�
" ��������������.�:������6 �1������ �)������� ����������)� ������� ��&��
��� ��� ���� �������� ����� ���� ��'"��� ��� ������� F� 0� �� � � ���� (����� ��� (���� � � ����
$����/�$������������)�� ��&���������� ����� ����������������.�F������ �����������
� ������ ��������7�������������$��������������� ������������� ������������F/����
4��� F� � ������ .� ��� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� ���:��� ���� ��&�
������$�����?�C8 ��� ��F,FE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �IA�
�
�����2������>��76 ����$������������& ����
���D.���.�������>��7%�$�0���� ���������������������� ������������ ��&�Y�%�6 �0�&��D�5 �" D�:��� �������� ��D������� �������:��� ����� ������F������D��������5 � �� ����%F��C�����(����� ���.�$����E����%F��C��������� ���.�(���ED�%�$�0��������� �����������C� ������������������E�Y�%�6 �0��� �D�%�$�0��1D�%�6 �0���D���������������D�5 �" ����������:��"������� �����(���D�5 �" ����)����.�� ����� �����
��������A2����������.�E�7*�� ����Z��& ��� �����������Z������� ������ ������F�������*� ����������������� ��&������������� ������������F��*�� U����������� �������� ��.�������� ������ ��&�������������� ������������F�*.� �� ������ ��������7��������������� ������������ ��������������*�� ����&���������"���� ������������������������ ��� ������ ��&�������������� ������������F�*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����:������� ��&�������$�����?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� �� ������ �� .� ������ � �� ���� ��&� ����� ������� � �� ����������F�M�U�����������.����:������� ��&�������$�����%��"����������� ������0�� ������ ��������7��������������� ������������ ��������������M�� ������� ��&�.��:���������$�����%��"���������� "����� ������������ 0� ����&���������"���� ������������������������ �� � �� ���� ��&� ����� ������� � �� ��� ������� F� M� �� ��� ��� � ���� ����� ��&�� ����� ������:���8 ��� ��F,F/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���F�C���������� ��&E�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
��������������������6 �1� ����������������"�����������$��������� ����/�
���4���������������"�������������"�����2�����>�� �������������������$�����?/�
3� ������� ���� ��� ���"��� ���� ���� ��� ������� 6 �1� :���� ��& ������ �2���� ��������
�������������������"���� ������������������ �"��� ��� ������������������������ ��
��������������������/�$���� ��� �� ���� ����� ��������� ���� ���������$������ �� � �
��5�� ���������� C� � ����'��� ��� �2���E� ���� $����� " �� � ����� �� �� �� ������ ���
������� ��� �� ���� �� ����/� ��� �������� " ������ ��&�������� ���������� :��� C����
����� ������ ��� ���� ����� � ����E� � ���� �2��� � �� $����� ��� � �� ������ �/� $�����
�������� �������������� ��&������ ��.������������& ����������:���������������
�� ��������������������������"���������" ������������ ����C8 ��� ��F,�E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �I��
�����2������>���%�6 �0�>� ���7���'�����������P�?�����F���������%��0�$�������������6 � ������.�� ��&������ �����%�$��0�>�5 ��������D� ���7�P�?�%�6 R$�S�0�>�F%��?�
���D.���.�������>���%�$�0� ������������������������.�Y�%�6 � 0� 5 � " �� �� �'�� ��� ������ � ��� ���� :�D� :�� �� � ��� >� ���7�� �'�� ��� ������ ?�� � ��� ���� :�� :�����������������'����������������:��C�E����� ����� ����� ����������:� ����� ���������(���������.���&����D�%�$�0���������Y�������%������������� ����������(����Y�%�6 �0����:���������%�� ����� ���P�CDE������.� �����&��D�CDE�:������������ " ����� ���.����������� ���������������5 �:� ��]����� �����"����'����������D�� �����:�������������� ��������D� ��& ������ ���� ��� 2��D�� �� ��� ������ � 5�� 5 � � � � �� ������ ��&�D� �'�� ���������� ����������D�� ��������������������� �"�� "���������������������:.����������������������������� �����������������:��:�� ��������������������� ����������� �������������D�
��������A2����������.�E��*�& � �������'���������������Z��& ��������" �������:���*� �$����� � �2�������& ����������:��� "��������� ��*�� :�������" � �����:���*.� �������$������ ���� ��������������������"���*�� ���� ��������� ��������������������"���* � ���������� ��� �2��� 0� >��� ���� ���� ��� �� ������ �� ������� ��� ���"��� ����� " ���� ����& �������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E��� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%��"�������������"����0�:�������" � �����:���M�� �������������������$�����%��"����������� ������0�������$������ ���� ��������������������"���M�� �������������������������������������$�����%��"���������� "����� ������������0����� ��������� ��������������������"���M����� �������" �������:���� ���.��� �"��� ������������ � ����M����U������ �����������������������������������$�����8 ��� �� F,�/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� ��� C������ �%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
3������������������<��6 �1�� ������� 2 ��:�������������"�������$����/����
4���,�����������"��������� ����"���� �2����� >�U���� ������� .� � ��� ������� ��� :���
������ $�����?/� 6 �1� ���� ��� ���� � �� ���� �� ����� ���� ��� ��"���� ��� $����/� � �
��������"�����:��������������"��������� �"��� ��� ��������������� ���� ������������� ��
������ ��.� � ���������� ���� ���������$����/������� �� ��� ��)����������� ��� ��
����� ���� ��� ���� ���&���& �� ��� ��"���� ��� ��� �"��� ��� �� ���� ��� �����/� " �� ������
��� ���� 6 �1� ��� �� ���� �� ������ ��� ���� � ����� ����� ��� �� �"��� ��� ��� ����
������������ �����������:��/�� �� �� ������� ������������ ��&�������������$�����
������� ������������� �"� ��� ��.������������� �"��� ���C8 ��� ��F,,E/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �II�
�����2������>��8����<�� �������%F� 0�6 � ����� �����$�� �� �&��.�� ��&���6 � �������� ��� �� �&��������$����� ���� �� �����6 ���� ���� �& ���� ����������������.�� ��&���$����� ���� �& ��������"���� �����������������6 ��� �&��.�� ��&������ �����6 ��������%�6 R$�S�0�>�,%F�?�
���D.���.�������>��8%�6 �0�*���C���"��E� ��������������& ��D�CDE� ��������"���������D�CDE��.��:���� ������ ������������� ��&����������������"�������������U��D�CDE�����.��� �&�D�CDE�%�$�0������.����������.�����Y�%�6 �0����:������������� ������������������ �� �D�:� �� ��� �������������������5 �C��:�� �����������"�������$����E�� �D��%�$�0�5 ��� ���������D�%�6 �0�D������������"�� ���"��.������C:� ������ �&��ED�%�$�0��� �����/�
��������A2����������.�E�8*�7< ����������������Z�� �� �������K���.�� ��� �������������������"�������$�����*� ��� ������� �������:�� ��� ��� ������ ����"�������$�����*�� U�����������.����� ������*.� �� ������.���"� ����:�� �����������"�������$�����*�� �� ������� ���������� ��������:�� �����������"��������� �"��� ���*� ����� ������� �� ���������2���0�>����������� ������:��������������"��������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�8� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%��"�������������"����0�U�����������.����� ������M�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����%��"��������� �� ������ 0�� ������.���"� ���� :�� ������ ��� ��"�������$�����M� :����� ������)���������������$�����%��"���������� "����� ������������0��� ������� ���������� ��������:�� �����������"��������� �"��� ���M��� ������� ���������������:�� �����������$�����8 ��� �� F,,/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �,� C������ �%FE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
����� ��� ���� F��� 6 �1� � ����� .� � � ����� ����� �� ���� >��& ������?/� ���
���)�������)���� ��.�$����������"� �������������\�����"����������������������\���
����� ����/� � ����� ��� ���� � ������ 6 �1� ������ ����� �� � �"��� � �� "� ���� .�
����������& ��/����4���<�� ���������"�������������"�����2�����>�U�����������.�
� ��� ����������:���������$�����?�� ��"� ������� ������������� "����� �����������/�
6 �1���� �������'������������������������� ��&����:������� ���� �������� �����
������� ���� ��� ����� ����� C����� >��������?� ��� �\��� ��"���� ��� $����E� ��� ���� ��� ��"���� ���
$����/�+� ���������� �"���� ��.�� ������ ��C8 ��� ��F,<E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �IJ�
�
�����2������>��&���� F��� ������ A%<� 0�6 � ����� �������$�� ������ .� � ��&���6 � ��� ���� �� ���� .� � ��&���$����� ���� �� ���� ����������������.�� ��&���6 ��� �&���$��������������� �&�����"����������.��������6 ���� ���� �� ������� ��������.�� ��&���$����� ���� �� ���� �����������������6 ���� ���� �& ���� ����������������.�� ��&���$���� �&���6 �������������� �&�����"����������.�� ��&��%�6 R$�S� 0� C�� ��E� >� :�� �����������$������ :��"��� �� � �������� �.%� �� ?� C������ ������ �����\�����"���E�
���D.���.�������>��&%�6 �0�& ��� ��"��.�������5 D��.�:� ���� 2������������������������"�������5 �� �������� ������\���C����ED�%�$�0��� �����D�����������������������.�Y�%�6 �0�&��D����:���� ������������������� �������2��'�������������������������"������ ��:� ����������� ��� ����������D����������������������"�����:� ���� ���.D�:� ��"��� ����������D�
��������A2����������.�E�&*�88 ��Z�)��� �� ���'�����$������������������ �����"���� ���������������Z�� ����� ��.�� ���������������"�������$�����*� ����������.�:��������������"�������$�����*�� :��������������"��������� �"��� ���*.� ����������.�� ���������������:�� �����������"��������� �"��� ���*�� ���������.������ �������"�� ���������������� �"��� �����������������������"����*� �������.������������2���0�>����������� ������:��������������"��������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�&� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%�C��"����0�:��������������"��������� �"��� ���M�� �������������������$����E�%� �"��������� �� ������ 0���������� .�� ������������� �� :�� �� ���� ��� ��"������� �� �"��� ���M�� ������������� �� :�� �� ���� ��� ��"������� �� �"��� ���M�� ������ �������������������������������$����E�%��"���������� "����� ������������0����������.������ �������"�� ���������������� �"��� �����������������������"����M����� �������:��������������"��������� �"��� ���M����� �������" �������:��� � ��� .� �� �"��� ��� ��� ������ � ���� M� ���U�� ��� � ���� ��� ����� ��� ����� ��������� ������$�����8 ��� �� F,</�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �<� C������ A%<E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
������������F���6 �1���� ���� ������ ���� ��� �������������"���������� �� �� �
� �� "��� ����'�� ����� ��� ������� ���/� ��� 4��� A� ������ ��� �"������ ��� ����"����
�2����� >� � ���� ���� ����� ������ $�����?�� �� "� �� ��� � "��� �� ����� ������/� ���
����'������������������� ��������" � ���������:����� ��� ������ ���������������"���
>� ������?�C ������$���������& ����E�C8 ��� ��F,AE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �IL�
�
�����2������>��G����F���������J%A�0�$�������������6 � �����D�C����� ��4����E��
���D.���.�������>��G%�6 �0��.�� ����������� ��������� ��������������5 �� ��&��� �D��%�6 � 0� :� ����� ����� � ��� ������ ��������� � ������ � ��������� ���� & ����� .� ������� :��"��� �����D�
��������A2����������.�E�G*�8% � �������'���������������Z��& ���*� ������ ����������������������� ��������������������"���*�� :�������" � �����:���*.� �������$������ ���� ��������������������"���*�� ���� ���������������������� ������� ��������������������������*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�G� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ���� ��� ���������� ��� �� ���� ��� � ������ �������������������M����� ��������� ��������������������"���M����� �������" �������:���� ���.��� �"��� ������������ � ����M����U������ �����������������������������������$�����8 ��� �� F,A/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� �A� C������ J%AE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
���������������������'������C"��%��%����� ����E��6 �1��&���&��.���"� ��
.�� ������������� ���� �������� ������������������������������� ��������������"�������
$����/� 4��� ������ ���� �� ������ ��� ����& ��� ���� .� ��� ����� � �����'������
������� ���/�� �� �� �� � ���� �� ������� ��� ���� � �� ������� ���"�/�6 �1������
�������� ������������� �� ��&�� � ��� ��� ������� ������� � �� ������ ����� � ����
����������.�� ������ �/����4������ ������.�����"�������������"�����2�����>�U����
�������.�� ��� ����������:���������$�����?�� ��"� ������� ������������� "����� �����
�������C8 ��� ��F,�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �J��
�
�����2������>��6C��������4���AE�D�$����� ���� �� ���� �����������������6 ��� �&���$��������������� �&�����������"�����6 ���� ���� �� �����$���� �&��.�� ��&���6 ��������� ����� �&�.�� ��&���$�������% �������6 ���� ���� � � ���� ������ .� �������$�� ��� ���� � & ���� ����� ������� ��� �������6 � ��� ���� �& ����.�� ��&���$����"���6 ���� ���� �& ��������"������� �� ���������������D�%�6 �C"�)�� ���E�0�>� ���7����"����P�?�D�$����� ���� �& ��������"��������� �����������������6 ��� �&��.�� ��&�D�%�6 �C"�)�� ���E�0�>������D�����������?�D�$��������������� �&������.��������6 ���� ���� �& ���� ���������������D�%�6 �C"�)�� ���E�0�>���"����?�D�$����� ���� �& ��������"����������.�� ��&���6 ����&���$��������������� �&� �����������������
���D.���.�������>��6%�$�0� �����������������������.�Y����� ��������� ������� �������� ������& ��D�%�6 �0�����.���D�5 ������"���������� ��������:� D�%�$�0�������%���������� ����� 2������ ������� �������.�Y�%�6 �0����:���� ��:����������D�����"���������������������������������� ��'�����������"����� �D��� ��:�������������������"�����:����������� �� ���7D� ���7���'������ ����D�������:������������ � ���� �������� :���� ����� � ��� ��D�� ���� ��������������������D���� :�������� ��������%,��������������.�� ���������:���� ����D�
��������A2����������.�E�6*�&% ���������Z�� ����� ��.�� ��������:�� ��� ��� ������ ����"�������$�����*� ������������������ 2 �����:��������������"�������$�����*�� U�����������.����� ������*.� ����������.�� ��������:�� �����������"�������$�����*�� ���� ��������� ���������.�:��������������"��������� �"��� ���*� �������.������������2���0�>����������� ������:��������������"��������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�6� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%� �"������ ��� �� ������ 0� ��������� .� � ������ �� :�� �� ���� ��� ��"���� ��� $����� M� � ������ .���"� ����:�� �����������"�������$�����M�:�����������)���������������$�����%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ���� ��� ��� �� � �� ������� .� :����� ���� ��� ��"���� ����� �"��� ���M��� ������� ���������� ��������:�� �����������"��������� �"��� ���M��� ������� ���������������:�� �����������$�����8 ��� �� F,�/�8� ����� ��� ��� ������ ���)������� ���� �� ���6 �1� .� ���� �� ��� C������ J%AE�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
���� ��'���������������F<��6 �1�� ������������� ��$������ ������������
�����"���/������ ��������������������� ��&��V���� �"��� ��.������������/����4���
I�����������"��������� ����"���� �2�����>�U�����������.� � ��� ���������� :���������
$�����?� �� "� �� ��� �� ������ ��� ��� � "��� �� �����������/�$���������� ��� 4��� ,��
6 �1����'���.���"� ��� ���������������:�� �����������"�������$����/����������
������.�� �������������F<������ �� ���������& ! ���� �������������� ������
���� ��� ��"���� ��� $����� C ����� ���� ������ ��� ������ ��� � ��&�� �� :���� �� ���� �� ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �JF�
�� ����� ������� ���� ��� ����� ����� ��� ���� ��� ��"���� ��� $������ ��� �� �� ������� ����
��� ������ ��� ��2�� �"��E�C8 ��� ��F,IE/��
�
�����2������>��%����F<��������F�%��0�6 �����������$����� ���� �& ���� ����������������������6 � ������.�������� $�� ��� ���� � � ���� ������� ��� ������ �� ��"����� 6 � ��� ���� � & ���� .� ������ ���� �����
���D.���.�������>��%%�6 �C�����)�� �E� 0� �.� ���������������& ��D���"�����&��� ��������������"���D��������5.���1���� �� ���� ���� ��� ��"���� ����� ����� "����� ������ ���� ��� ��"����� ��� �� ���� � ����� ������ ������)'�������:� ��"��������5 D�
��������A2����������.�E�%*�G7 ��������������������������Z�� �� �� �������)���������:������������"�������$�����*� ������ ��������������"�������$�����*�� U�����������.����� ������*.� �� ������.���"� ����:�� �����������"�������$�����*�� �� �����������������& !����� ��������������"����%���� ������������"����*� ����� ������� �� ���������2���0�>����������� ������:��������������"��������� �"��� ���?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�%� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%�R ������0�� ������.���"� ����:�� �����������"�������$�����M�:�����������)���������������$����S�%��"���������� "����� ������������0��� �����������������& !����� ��������������"���%��� ������������"����M��� ������� ���������� ��������:�� �����������"��������� �"��� ���M��� ������� ���������������:�� �����������$�����8 ��� ��F,I/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.� ���� �� �I� C������F�%�E�� �� ���� ��&�������$�����C��5��JE/�
�
���� ��'��� �� ��� ������ �� � !�� ����� 6 �1� ��� $����� �� "� �� ��� �����/�
6 �1������ "������7����������$�������������� ����������� ������)/�*�� � ��
.��� ����� ��'"����������" �� ���� ��&��$����� ����������� ��� �������� �� L%F�� ��������
������������/�6 �1� ��������������� ����������������� ��U����"� ������" ��/�
���4���J�����������"�������������"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�
������$�����?�� ��"� ������� ������������� "����� ������������C8 ��� ��F,JE/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �J��
�
�����2������>��<%�$�R6 S�0�>�F�%F��?�%�6 R$�S�0�>�F�%F��P�?�%�$�R6 S�0�>�������Y�?�%�6 R$�S�0�>�2� �F�����Y�?�%�$�R6 S�0�>����:� �F�����P�?�%�6 R$�S�0�>��� ���� �����Y�?�%�$�R6 S�0�>��� " ��F���5 �� � ��L%F���������������D�& �������������������P�?�%�6 R$�S�0�>�:��� ������� ����� "���F�����D�?�%�6 R �S�0�>� � ���P�?�%�$��������� ���"���� ��%�$�R �S�0�>� � ���P�?�%�$�R6 S�0�>����"����5 �� ��F�%F��P�?�%�$�R6 S�0�C �����E�%�6 R$�S�0�>��� ���������:��� ��� �D�F�%F��?�%�$�R6 S�0�>����������"��)�&��P�?�%�6 R$�S�0�>�������F�%F���" �%2�P�?�
���D.���.�������>��<%�$�0� �����������������������.�Y�%�6 �0����F�%F���F�%F���:��� ������� ���]���� "����� ���������������� ���� "���:��" �D�:������������:��" ���������������������������� 5�D�����:��� ��� "��D��� 2 �������.F�%F�����.�F�%F���������� ���� "�D�
��������A2����������.�E�<*�6% �� ��������������"���������������F�%F��*� �$�������������������������F�%F�������������2� �F�%F��*�� U����������� ��������*.� �� �������� ��&�� ������������������ �������F��.�F��*�� ���� ��������"������������.�� �� ����������� �������� "���$�����*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�<� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%�C��"����0�U����������� ��������M�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$����E�%��"����������� ������0�� �������� ��&�� ������������������ �������F��.�F��M������ ��������M�:�������� ��&������� ��������$�����%��"���������� "����� ������������0����� ��������"������������.�� �� ����������� �������� "���$�����M��� ����������� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������$�����8 ��� ��F,J/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���J�C������F�%F�E�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
�� ���������� �������� ��� ��"����6 �1� ��������� ���� � ����� C��� ����
���)� �� ����� ��� ������� ���)� �� ����� �� � �����E/� ��� ������ � ���� ��� F�%F�� .� FF%F</�
6 �1��������"��� ��� ��� ���������� ����������:��� �����������������������������/�
���4���L�� ������.�����"�������������"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������
:���������$�����?�� ��"� ������ "����� ������������C8 ��� ��F,LE/��
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �J,�
�����2������>��:�����<��������FF%F,�0�$�������������6 �� ����� ��� ����%�6 �C"�)�� ���E�0�>�5 ���"����������������������.��6 �1��&��P�
���D.���.�������>��:%�6 �0��.������������ ��� ��D�"������� �����:��� ��� �D������������� ��������:���������"����D����������5 �� ��������'�����D�
��������A2����������.�E�:*�%: ����"�����������Z��:����Z��������������*� ��� ��'���� ������ ������X�"�� ��� ������"��� ��:���������������*�� U����������� �)�� �������������*.� ��"���������������������� �����*�� ���� ����� �������������� �����* � ����� ��� ��� � � � ����� ��� �2��� ������ 0� >��� ���� ������ �� ��� ������� ��������� ������� ������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�:� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%�C��"����0�U����������� �)�� �������������M�U�����������.�� ��� ����������:���������$����E�%�C ������0��"���������������������� �����M�:�����������)���������������$����E�%��"���������� "����� ������������ 0����� ����� ��������� ����� �����M��� ������� ���������������:�� �����������$�����8 ��� ��F,L/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���L�C������FF%F,E�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
����� ��� ���� �I�� 6 �1� ������ ��� ���� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ���"��� ���
� ����/����4���F��� ������.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?/�����2�
� � �� ���"������ ��� ���� ��"������ �� ��� ��� �� ��� ��� � "��� �� ����� >����� ���� ���
��������������� ������� ��������������������������������$�����?����:.��������
� �����4���A/�(������� 2 ��� ��������.�����������$������ ����� �����������������
���"���������������F���6 �1����������.���"� ���������� �������� ����/�����������
����U���� "����� �����C� �� ��������U�����"�������� ��U��� �����E/�� ������������
�����6 �1�� �� ���������� ��������������������"���� �� �������� ����.�� ���������
4���A/�
���4���F��� ������� ����������"�������������"�����2�����>�U�����������.�
���"���������� ��&�������$�����?�� ��"� ������� ������������� "����� �����������/�
6 �1� ������ ���� ��� ������� ��:������ " �� ���"� ���� ��� � � ��� � ��&�� ���� ���
��"��� ��������C8 ��� ��F<�E/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �J<�
�
�����2������>��79�����I��������F�%FA�0�$�������������6 � ������.�� ��&���$����� ������"�� ��� ����������%�$��0�>�&����� ��� ����������C �����E�Y�?�%�6 R$�S�0�>�F,%FA�?�
���D.���.�������>��79%�6 �C�����)�� �E�0��.�&���:������� ���� ����D����5 ���%� ��&�D�%�$�0� ��������������.������.�Y�%�6 �0������� �������:��������D�
��������A2����������.�E�79*�<% ���� ����������������Z ������'���������������Z��& ���*� �������F�%FA�X� ��������� ��������������� ��&�*�� :�������" � �����:���X�U�����������.����� ��� ��������*.� �������$������ ���� ��������������������"���X���"��� ��������*�� ���� ���������������������� ������� ��������������������������X��� ��������"��� ��������C��������� � ���� ��� ����� ��&E�* � ���������� ��� �2��� 0� >��� ���� ���� ��� �� ������ �� ������� ��� ���"��� ����� " ���� ����& �������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�79� ���� ���.�����"�����2�����>�� �������������������$�����?�0�%� C�"������ ��� � "��� �� ������������ 0� ���� ���� ��� ���������� ��� �� ���� ��� � ������ �������������������M����� ��������� ��������������������"���M����� �������" �������:���� ���.��� �"��� ������������ � ����M����U������ �����������������������������������$����E��� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%�C��"����0�U�����������.����� ��� ��������M�U�����������.��Z�"���������� ��&�������$����E�%��"����������� ������0���"��� ��������M������ ��������M�:�������� ��&������� ��������$�����%��"���������� "����� ������������0��� ��������"��� ��������C��������� � ���� ��� ����� ��&E�M��� ����������� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������$�����8 ��� ��F<�/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���F��C������F�%FAE�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
6 �1� ��"��� �� ������ CF�%F�E�� ������ �� ��������� �/� ��� � ����� ������ .�
��"� ��������CFI%F�E/����4���FF�����������"������"�������������"�����2�����
>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�� ��"� ������� ������������� "���
�� �����������/� 6 �1� ���'��� � ���� ��� � ��&�� �� ��� ��� ���� ����� ����� "��� ���
� �������� �����/�
���4���FF�� �������� ������.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������
:��� ������$�����?/�6 �1� ���� ��'�� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ��� ������ ��������
�������������������/���������� �������������.���� �������>��� ������?� ���������� �
������ ��&���������&��C8 ��� ��F<FE/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �JA�
�
�����2������>��77����,��� ������F�%F�� 0�6 ������ �����$����� ���� �& ���� �����������������6 � �������$����� ���� �� ��������"�����6 ���� ���� �& ����.����������� �����%�6 R$�S�0�>�FI%F��?�
���D.���.�������>��77%�$�0� �����������������������.�Y�%�6 � 0� :�� ������" �� �.� YD�&��D�5 �" ��� �������� �.� :��"������ :����� ���7� �� D���� ���7��� �����������������������:� �����������������FI%F���:�����)�����.D�%�$�0����� ��� ������.D��� ���:���������� ��� ������.�� ������� ��&��.�������������������Y�������������������Y�%�6 �0��.�������������� ��:�����������:�����)�������������������.D����)�����D�5 ���"� ��U������� ����D�
��������A2����������.�E�77*�798 ���������Z�������������� ��&������� ��.����:�����* � � �'�� �� ������ �� 2 �� � ����� ��������� ����� �� ������X� ���� � ����� �� :�� ���� ����������*�� U�����������.����� ��� ��������X�U����������� �)������� ������ "��� ���� ���*.� �� �������� ��&�X��������.����:�����* �� �� ��� ����� �2 ����� ����"�� .� ���)���� ��� � � �� ���� ��&�X� �� ��� ���� ������ ��:�� ���� ���������*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�77� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%��"����������� ������0�� �������� ��&�M������ ��������M�:�������� ��&������� ��%��"���������� "����� ������������0��� ���������2 ���������"��.����)�������� ������� ��&�M��� ����������� ��������M��� ������:�������� ��&������� ��������$������ ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?�0�%� �"������ ��� ����"���� 0� U���� ������� �)� ����� � ������ "��� ���� ��� M� U���� ������� .� � ��� ����������:���������$�����%��"����������� ������0��������.����:�����M�:�����������)���������������$�����%��"���������� "����� ������������0��� ������� ��������:�� ���� ���������M��� ������� ���������������:�� �����������$�����8 ��� ��F<F/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���FF�C������F�%F�E�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
�� �������������,A��6 �1���������FI%FL/�(�������������\������������������
����������������� ���������$����� ����)�� ��������� ��&F/�$&���& ��.��������� �����
� ��&� C���.���� �� ��� � ���������������E��6 �1� ������.�(���������� ��� � ��� � ���
������������������������ ����������������������� ���5����" ��/���� ������ ����������
������� ���� ���� ������� ���� ��������� � ��&�� C��%F�E� ��� ��� ������ ������ CFI%FLE�� ������
$��������������� ���������� ���5����" ��/�
����������������������������������������������F����� ��&����:������"�������/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �J��
���4���F������������"��������� ����"���� �2�����>�U�����������.� ���:������
� ��&�?�� ��"� ������� ������������� "����� �����������/�6 �1��������������
����$����� " � ��������� � �� ��� ������� �� ����� ��� � � ��5�� ��" ���� ����� ����� ���� ���
�"��� ��� � "��/� $�� ���� ������ �� ������ ��� �"������ ��� ����"���� �2����� >� ���
�����������������:������ ���.�$�����?�� ��"� ������ "����� �����������/�6 �1�
��������������� ����������������������"���� "�������& ������� ���������)���������
������������)�� ��������� ��&������$�����C8 ��� ��F<�E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �JI�
�
�����2������>��7�����,A��������FI%FJ�0�$�������������.��������6 ���� ���� �� ���� ��������������������"�����$���� �&��.�� ��&��%�$�R6 S�0�>�FL%FI�?�%�(�R$�S�0�>� ���7�$�����P� ���7�$�����P� ���7�$�����P�?�%�6 R(�S�0�>����� �����������������Y����� ��������������������������Y�?�%�$�R6 S�0�>������������������������P��� �����FI������P�?�
���D.���.�������>��7�%�6 � 0����� �.������ �������� ����������D�� ����������D��.�� :�����2 ���������� ��(������������� ��� ����� ���D�%�$�0������������������5 � �����Y�%�6 �0�� ������������������ ������D��������������������C����ED�:�����2 ���������� �������������� �� ����D�:��������>������������?�� �D�%�$�0�5 ������"��Y�%�6 � 0� ��� ��� ��� :�� ������ �.D� :�� � �� ���� :�� �����D� :�� ������ �.�� :�� ����'���$����� .�(���D����D�C�)�� ��"���E�%�6 �0�����"��.D�%�$�0� ������������������������.�Y����������.�����Y�%�6 �0�& �:��������������� �������������� ���U������������� ��&�������5 D�:��� ������:����������& ������D����� �������� � ��������� ��� ����� ��D�:�� ������ ��������� ���� D������ �� �����:����������.D�.�� ���� ���������:��C�E�� ��� ��.�������C�����E��.���������������.�� ��:����D������:������������� ����� �D�:�������������� �������:������������ ��� ��U������������ ���������������������� ��� ��U�������5 ������D�
��������A2����������.�E�7�*�777 ���������� ���� ����������.�(������Z��" ����������� �������������������*� � �� �������������F�������X�������������(����*�� U����������� �������� ��.�������� ������ ��&�������������� ������������F�X���������������������:������ ���.�$�����*.� �$������������� ��������������X����:�����* �� ���� ������"��� ��� �"��� ��� � "��� �& ��������������X���������� ������ � ��������������������������*� C��������E�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�7�� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����:������� ��&�������$�����?�0�%��"����������� ������0�$������������� ��������������M�� ������ ��������7��������������� ������������ ��������������M�� ������� ��&�.��:���������$�����%��"���������� "����� ������������0����� ������"������ �"��� ���� "����& ��������������M� ����&���������"���� ����������������������� ��� ������ ��&�������������� ������������F�M��� ������� ��������� ��&�������������:����� ���� ���.�����"�����2�����>���������������������:������ ���.�$�����?�0�%�C��"����0���������������������:������ ���.�$����E�%�C ������0����:������ ���.�$����E�%� �"������ ��� � "��� �� ����� ������� 0� ��������� ���� �� � ������ ����� ������� �������� M������� �������� �����������:�����������$�����8 ��� ��F<�/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���F��C������FI%FJE�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �JJ�
6 �1���������� ��&���%��/���� �����.�(����� �����������:.�$��������������
����� ��� ���� �.� � �"����C� �� ���� ������� ��������� "��� ����&���&���E��� ����������� ��
��� F�%F�� ��� F�%F�/� ��� 4��� F,� � ������ .� ��� �"������ ��� ����"���� �2����� >� U����
�������.����"���������� ��&�������$�����?/�6 �1�������� �)����)������������
������������� ���� ������������ ��F�%F��������" ���������� ��&� �� ������������������
���� " �������"��/������ ��� ��������� ������ ����������������������F�%F��C4���JE�� �� �
������C� ������� �� ��U������" ��������� " �������)�����E������������)������
���� �� �� �� ��"�� �� ��� ��� � �� ��������� ��� �� �& ��� ��� ��� .� � � ����� ���� ��&�
C8 ��� ��F<,E/�
�
�����2������>��78$��������������������� �%�6 R(�S�0�>�:����� ���� ������ �� �������� ��.���������:������������2� �F�%F������ ��F�%F��?�
���D.���.�������>��78%�6 �0�& �"��.��� �D�%�$�0�& ����2����������:����D�%�6 �0��� ����� �D�%�$�0�5 ������ " ������������� ������ ��&��� ���U���Y�%�6 �0�&���:��� ��������� ������%U����� �D��������������:������5 ��& �����������������������������������5 ��& �����D�����:��� ��������:������������D�� ������������]�����:� " ��������� ���)� ����� �.�� :� �� � � ��� " �D� ������ � �� ������� �� &��D� ���� �� � �� ����� �%����� ������D�
��������A2����������.�E�78*�78G ������.�(������Z���������Z��2� �������������� ��"� ���������� ������������*� ���� ������ ��"� �����������.�F�%F��*�� U����������� ��������*.� ���" ����(�������� ��&�������.�� ����������������� � ����*�� ���� ������ �������� ������ ��&�� ���� ������� �������������������*� ����� ������� �� ���������2���������0�>������������� ��������������� ��&������ ����U����� �� "���.�����������������?�
��.��B��1.��������������A2�������>��D.�E�78� ���� ���.�����"�����2�����>�U�����������.����"���������� ��&�������$�����?�0�%��"����������� ������0���" ����(�������� ��&�������.�� ����������������� � ����M�� �������� ��&�� ������������������ �������F��.�F��M�:�������� ��&������� ��������$�����%��"���������� "����� ������������0����� ������ �������� ������ ��&�� ���� ������� ���������� ��� ������M����� ������ ��"��� ��� ������ .� � �� ��������� �� �������� "���$�����M��� ������:�������� ��&������� ��������$�����8 ��� ��F<,/�8� ����� ���������������)����������� �����6 �1�.����� ���F,�C������ ��&E�� ������ ��&�������$�����C��5��JE/�
�
* �� ��������� �2����� ��� � ��&� >������ � ����� �� � ��� ���� :���� �� ��� ���
���������///�?������'"���� !����:.����:��������� �"��� �������� "���:�������������� ��
���� ���/��������������������"�������:����������������� ��& ������������� ����� ������
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �JL�
��� ���'��� ���� ������������������ "���������� �"��� ��/�$���� ���������������
������� �������������'"��������� ������� �� ��U���� �������.�������&���&�/�
�� � �� ����� �� ��� ��������� ��� � ��&� ��� 6 �1� ���� ����� �� ���� �� ���
��������� "��� ��� � ��&� ����� � ������ ������ $����� � � ��� �� ���������/� ��� ����
������� ��� � ��&� �������� ��� ��� ��� ��� ��&������ � �&������ "��� ��������� ���
� ��&����� ���� ������������ ��"� ��������"������2������>�� �������������������
$�����?��>�U�����������.�� ��� ����������:���������$�����?����>�U�����������.�� ��� ����
��� :������$�����?/�6 �1� � ���������� � ���� ��� �� ������ ��� � ��'��� �������2������
���:���C����� �� �������$����� � �2��� "����� ������������ �E�������� ��������.�� �
�2���� ��������������� �������������������"������������� ���� ��������� ������������
�������� ������������� ��������������& ���/��������������������5 ������ ��&������
���� ���:���������������/�
$���� ���� �>�" � ���?������� ��������6 �1���������.��������)� ����������
���:��/���������������� ��&���"��� ��:��������������"�������$��������������U���C ���
� �������� ��.�������������� �����E/�� �� �������������������������& ��������������
������� ��� ���"��� ������ ��� � ����/� ��� ��'�� �\�� � �� ��� � ��&�� 6 �1� ����� "���
���������)��� ������������������������" �������:�������������������$����/�� ��
������� ������������ ��&������>�" � ����?�������:������������.������������������)�
�2��������� ����/��
��� �������������)� �� ����� �������� �����6 �1������ ������������.�
���� ���������� ����� � ������ C4���� <�� A� ��� �E�� �� ����� �� :�� �� ���� ��� ��"���� ���
$�������������� �"���� ��.��U��/�$���� ����������)��� ���������� ������ � ����
C4����I����F�E/�� �������6 �1���������\����������� ������������������ ���������
���� ������U������ � ��) ��������������������� ������������ �����������'������
��������/��
�� ���� ��� ��� ������ ���� ��� ������ C4��� JE�� 6 �1� �������� ��� ������� � ��
���"������ ��� ������ � �� ���� ��&�� �U��� ���� ������ .� " ���� ��� :��� �����'�����/�
+� ����������� ����������������������������"��� ���������:������������"�������$�����
� �'��� ����� ���"������ �� "� �� ��� ����"���� �2����� >� � ���� ���� ����� ������
$�����?����>��" ������ ��� ����������:���������$�����?/��
$�������������� ��&� ����������� �������6 �1/������� �������������"������
��"� �)������������U�������� �� ��������.���������������� ������ ��&/�3���������� �
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �L��
���������:�����.�� ���5��I��.�:����������� ����������& �������������%.%���������� 5 ��
��� �"��� ����������������������������� ����������/��������������������� �������
��� ������� ��"��������������� �&��'�����5�/� ��� ������������ ���"'���������'���
��5�� ��� �2����� 6 �1� � ���� � � ��" �&�� ������ $������ �� 2 �� ������ �� ������
��& !���������� ���/��
�/J/ *�������
���� ��� ���� ��� � ��&�� ���� ����� ����'"�� �� ������ .� � ��� � �� ���� ��5��� ���
� ����/��
� � ���� ���� ������ ���� �� �� � !�� ���� ���� �������� ��� � ��&� ��� ���)�
� � ��������������� ����0�
%�����'"��������� ��������� ��� �������:���X�
%� ���������������� ��&��������������&������� �� ��������"���������������
��������� ��� ������ �)� �����/�
�/J/F/ *��������������� ��&�� ������� �������"����������� ��� �������
:���
+��������� ������������������'"��� ������������� ��&�������� " � ������ ��������
���"���������� ��� �������:���C�����������:��������������������� �"��� ��E������� ���
"������"��������������������� �����:�������%�U���C������ �� '��������������������
� ������ ��� � ��� ��� �� ����� �� ��� ���� ��&E/� ��� �� ���� ���� �)� �������� �2������ ���
� ��&� ���� ���� "��� ������� ���� ���� ������ � � �������� � �� �� ������
� �����'������ � �� �� �� ������ ���� ��&� 2 �� �� �� .� � � �� ���� ��� :��� 0� � �� �" ���
�� ����������:���C�������>�:��" ����� ���������� �:�����&��P�?E�X�� �� �" ����� ����
��� :��� ��� �� �"��� ��� C������� >�:� � ����� ��� �& ��� �:�����&��P�?E�X� � � �� ���� ��� :���
��������������� �"��� ���C�������>� �:�����&���:�����)����� �����������DE�X�� �����
�� ���� ������ ��� ��� :��� ��� �� �"��� ��� C������� >��� � ��� ������ ����� ������ �� ����
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �LF�
���"��P�?E/�4������������������ ��&���"����� ���"��������� � �� '������� ����'"����2�
����� ����� � ���� ���� ����� C������� >������ � ����� �� � ��� ���� :���� �� ��� ���
���������D�?E/� ��� �)'��� ������� ��� � ��&� C������� >��� � ��� ���� :�� ������ ��������
� ���������� ����������K�&�����P�?E� ��������������� ������ �"�� �)������"����/��
������� ���������� ����� �� � ������ ��������������������� ���� ��
���� �������� �2������ ���� ��&�� �� ��� ��������� ���� ��"����� ��� ���� .� � � �� ���� ��� :���
���" ���� ���"��/� $�� ������ �� ���� �� ������ "��� ��� ���� ��� � � ��2�&������ &������%
����������� ���H2����1� CFLJIE� ����� � ������� �& ���� ���� ��� ����� ��"��� C��� ������
��� ������� ����� ��� ������ ����� ��� ��� �� ���� ��� ��� �������E� �� ��"U��
� ��������� ������� '����������� ��� ��� ���� ��� "������&��������������� ���
� ��� ������������������/��
�
� �� �������� ������ ���� �����"������ ���� � � �� ������� :��� �� � !�� ���������
��� �� ��� ��� ����'"�� �� ������ ��� � ��&� ���� � � ���������� �� � ����/� $�����
��� �� ����������U���������������������������������� �>��������������5���?�C*���T�
#2 �� FLJAE� ��� ��� >� ���%���� ���� ���5���?� C( ��� �� ���,E/� � � ���������� ���5��� ����
"�������� ��������������������� ��������������������.���� ��"���� �����'���C�����
� ������ �2� ������� � �&�� �����E/� �� ���%���� ���� ���5��� ���� ��� ��� ���
� ������ ������� ������������ �������"� ����� ���� ���������������������&���/�3�
�� ������ �������� �������������5������ ���%���� �������5��� ��"���� .�����" �� ���
���� ��� ��� ������)�� ����� ��� � � ���������� ��� ��� ������ ���� ���� �"��� � �� ���
��"��/�+��� ������ ��������� ������ ������� ����&����������� ��&�����"�� ����'"�����
���������� ������ ����� �2 ����� ��� � � ���������� ��� ��� �� ���%���� ���� ���5���
��������� ������'"��� ��� ���� ��� ������������ ��&/����������� ����� �������� �������
���� ��������.������"������&���������������/��
$���� ��� � � ���������� ���5��� ���� �� ���� ������� � �� ����� ���&���&��
���������������� ����������� ��� �������:������5���� ������'"������������U�����������.�
������������� ���C� ������ � ��'���������)�� ���E�����"������/�3������ �� �����
� " � ��� .� ��� >����������� ������?� C� ����� �� -� ����� T� * " ��� �����E/� $���
��������������� � � ���������� ���������������" �� U���� �"�����������������"���
������������� ����/�+��������� ������������������'"���������"������ ��������� ��� ����
���:���� �������������"���������"��C� ������������������������ �"��� �������"� ��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �L��
���:����� ��� �������:�������������������E�������������C� ������� ����� �������� �"���.�� �
� '��������������������� ����������������0������� �)����������E/�3���������������
�)������������� ��&���������������'"���" ����� ����������� ����� ������� ���� ���
�� ���������������"�������� ������ ��&�0�
%�� ��������������� ��&�>�:� ����������& ��� �:�����&��P�?������'"��������"����� �
�� ��� � ��&� ����� �'�� ������������� �� � ��� ���� ���������� �������� ��� ���
�"��� ����������" ����� ����������� �������� ����� �����X�
%� � �� ��������� ��� � ��&� >� �:�����&��� :�� ���)� ��� � ��� ������ ��///�?�� ����'"��
������ ��������"����� ����� ����� �� � ��� ��� "� �� ��� ��� � � �� ���� ��� :��� ��� ���
�"��� ��/����� ��������� �"��� ��� ������"� ��C���� ������������������������E��
� ����������� ������������������� �� �����'���������:���� ������������ ��&�X�
%� � �� ��������� ��� � ��&� >��� � ��� ������ ����� ������ �� ���� ���"��P�?�� ����'"��
��������������� ��� ���� ��&�� ���� �������� �����.������ ���������������"� �����
:���� ������ �� ��� ��� �� " �� ��� �������� .� :����/� ��� ���� � � "������ �� ������ �)�
����� �����&�������� �������.�� ������X�
%� � �� ��������� ���� ��&� >��� � ��� ���� :�� ������ �������� � ���� ����� � ���� ��� ��
�K�&�����P�?������'"������������������ �������� ��� ��� ������� ��������.��� ������������
"� ������ ��� �������:��������� �"��� ���X�
%� � �� ������������� ��&� >������ � ����� �� � ��� ���� :���� ����� ��� ���������///�?��
����'"������������� ���� ���U����� �����'������ ������.�� �� '���������� �"��� ���
�� � ����� ��� ������.������� �������������������������������� ������U���������" ����
������ ������������� 2�������������������X�
��������������� ��������������� ��������������������������������������� �
���������� ������ � �� ����'"�� C>�:�� � �� �������� ���� � �� ��� � ��&�?E/� ���� �����
� ������ ��������� � �� ����'"�� ���� ���������� ������ ��� ����� ��� ��� ������
���������� ������ C>�:� ��"�� .� ��� :����� � �� ���� ��&�?E/� � �� �������� ����'"�� ���� ��'��
������� ��� �������������������������� ����������������.�� ��������� �� ������������
2� � � ����� ���� ��������� � �� ���� ��&� C>�:�������� �&�� .� ��"� �� �� �����///� 5 � " �
���)///�?E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �L,�
�/J/�/ *��������������� ��&�����"�������������������������� ������
$����� ��� �� ��� ��"������ ��� ����'"�� ���� ���� �"������� ��� � � �� ���� ��� :��� ��
������ ��� � ��&� �������� � �� ����� �� �� �� ������&���� �� "� �� ��� � �
�� ����� ����������������)������� �2���/� ������ ������������� �������������
�"�������������������2���������� ��&/�$��)%��������������"����������� ����������
�����������"�������������� ������ ��� ��� ��������������������� ���� ��"� ������
&�������"�����/��
�
*��)� �2���� ��� ���������� � � �������� ���� �"������� ���� ��"����� �� ��� ����
���������2���������� ��&�0�
%���������������� ��� � ����������"�������������"�����X�
%���������������� ��� ���� �����������"������2�������������������� ��/�
�/J/�/F/ *���������� ��� � ����������"�������������"�����
������������������� ����&�����������"�� ����'"��� �2�����.�� ���������"�������
��� ���� �� ��"����� .� ��������� �� ��� �� � �� ���� ������ ���)������� ���������
�� � ������� ����� �� �� "������� � � �������������"������/�3�������� .� � � ������������
������ �����������"������� ���������������������� ������������� ����������& ����
����������� ��&� ���������������������������0�
%� ������������F�>�:��" ����� ���������� �:�����&��P�?������>������� ���������� ��
� � "� ���� � �� ��� �& ��///�?� ���� ��������"����� � ������ � �� ��� ��� �� ��� ���
����'"�� ���� ���� ���������� � ����� ��� "���� ���������� ��� � ��&/� (�� ����� 2� �� ����
����������������������)��������� C�� ��������� ����������'"���������������� �����
� �� ���������F�� ����� ����� �� ������ ��� �"��� ���� �� ����������E��� �� �������)�� ��
����'"������������������� ������ ���7�������"�� ��������� ���������������X��
%� ���� �������� ,� >� �:�����&��� :�� ���)� ��� � ��� ������ ��///�?� ��� <� >��� � ��� ������
����������� ���������"��P�?������������� �������� �� ����������'"���������"� �����
:��������� �"��� ��/�* ���������)�� �����'���������������"� �����:�������� �"��� ����
����������������5��� ������'"����"�������������"���������� ���������� ��&/�* ������ ��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �L<�
������������,���� �1����5�����'���\������$� ����������'������������������� �����������
�" ����� "�����/����������5������������������ ������������ ��&���������������� ��
���������������������:��/�* ������ ��������������<��6 �1����5������� ��'��������������
� ��&�����$����� ������"� �/��������������� ��.�U������������� ��� ��� ������
������& ������������������� ���������� ��&�X�
%�������������A�>���� �������:����������������� ���������� ����������K�&�����P�?�
�����>������� ����� ��� �������:���� �����������������///�?�������������� ��&���V�����
� �������"����� ������������������������������ ��&�C� ��U���� ������������ �� �E�
����V����"� �����:���������'������&��������������)���'"��/�$������)����������2���������
� ��&� ��������� �� �� ��'����������� �� �����/�* �� ��� � ����� ���������A�� ����'"������
��� ���� ���� ��������� ������� ��� :���� � �� ���� ���� ���� ����� ��"������� ���� ���� �����/�
* ������ ���������������������'"������� " � ��� ������ �)��� ������������������� �����
� ���������������� ���������������������� �" ����������������������.� ����������
���"���� �������� ��&/��
��� �� �� � !�� ���� ���� � ��&�� ��'���� ���� �)�������� �"������� ����� ����
����� �� ����� ������ �� ������ ���� ���� ���)� ��� ��� ���� "����� ���� ����� �������� �
��������/��
�
��� ���� ����� �� ��� ����� ���� ���� ���������� � �� � � ����� ���� �"������� ����
��"��������������������'"������������� ��&���������� ��������������������������������
� ���� ��/�$�������� ���������������������� ���2�CFLLAE������� ������� ��������[���
�� 3�/� $����� ���&���&�� "� �� � � ��������� ���� ������� ��� ���� ���:���� ���� ���� ���
���������� �� ��� ��� �� �����/� � ���2� CFLLAE� � ������ ���� ��� ���� ���� �����
�� �� ������������������"��� ��� ����� ����������2����� �������������� �������:��������
���� ����� ���� �����)����"�������� ��������� �������������/�+��������� �������
���7� ���������� ��� ���� ����'"�� ���� ������� .� ���� �������/� $�����%�� �� � ������� � ��
���:�����.����"������������"����� ����&���������� ��&����� �������������������������
������/�* ������� ���&���&��� ����'"�� �� � !�� � " � ��� ������ ���� � ��� ���� ����������
����\���������������������/�$���� �������'"�������� ��������'�� ������.�������������
�� ������ ������� ���� ���� "��� ������� � �� ��� ������ ��� C����� �� ��� ��� � ������ ��
>��� �� ����?�� ��� �� ��� ���� ��� "� �� ��� :��� ��� �� �"��� ���� ����� �� ������� ���
���"���������� ��&�����E/��
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �LA�
� ���2� CFLLAE� � �&��� ��� ��[��� ����� ������� �� ������� ��� ����� �� 3���
���� ������������ �4 ������� ����� �K�&�� �� ��� C� �� ���������������"�E���������
�����������/���������������������������� ���������������������������������.�����&�)����
�������� �� ����.��������������� �4 /�3��������������������������'���������������
���� ������� C��� ���1�FE� ��� ��� ��������� �������� ��������/� 3���� ������ �� ���
��� �� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ������ �������/� G��� ��� � ����� �� � !�� ��
���� � ������������ ��"����V����:���������������������������������������������
���������������/�*����������� ��������� ���������: � ���������� �����'���� ��
����& ���������%�U������'���� ����� ��&/��
�/J/�/�/ *���������� ��� ���� �����������"������2�������������������
� ���
�����������������������&�����������"������'"�� ������������� ��&�� �� � �����
� �� ������� ��"� ����� � � ��� ������������ ��������"����� C��M������� ���������M���
����� "������ ������ ����.�������"����E� �������������� ������������ "��������� ��
��������� ����������������#�M����M��-�M��;�M�CDE/�3������������ ������������"����C���
���� ��������������� "������ �����������.�������"���E�.����� �������������������
� ��� ����� ���� ���� ��"���� ��� �������� ���� ���� ��� ���������� �"������� � ������
�������"�����������������/�
���������)������� ���8 ��� ��F<<��������� ���������� )� ������ ������ �����
������������& ������"�����2�����C������������ ��������������� "������ ������������
�������E�� ������������������ ��&������������������)����������2���������� ��&/�����
��"����� ��� ��� ���� �� ���� ���� ��� ����� �� �� ������ ��� � ��� ���� ����� �� �� �� �����
�& ��������������� ��&/��
����������������������������������������������F������1���������.��� ���������������)�������� "���� �����'��������/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �L��
�
�2�������1.��= F� �� ,� <� A� ��+.>������2����� �� �� ,� ,� ,� &
���������D��E�.?�.���������/��
G �� �� �� ,� ,�
���������D��E�.?�.������/������.�����.���
�� G ,� & ,� �
���������D��E�������������1.��=
G � & ,� ,� ,�
������������2���D���/����
�� � � � ,� ��
���������D��E����/����1.��=
� �� � � � ,�
8 ��� �� F<</� ������ ��� ��� ������� )� �� ��� � ��� ������ ����� �& ���� ��"���� �2����� � �� ���������������� ��&� �2����C������������������������� ��&�����������.���������� ����������������������������� ������������ ��E/�
�
$��� ��� �������������� ���� ���������������� ��&����� ����.������� �� ���
�������'"������� ��� �������:���� �� �����������"���������� ��&������ ����"������������
�� ��������� " � ������� ��/������ ������������������� ��&�F�.�</����� ��� ���������
�� ����������� �����������A� ������"����� �� � !���������"��������������� ����������
������������������������'"��������� ����� " � �������� �� �������������/�
�
� �� ���������������"������������� ���������)������������������2���������
� ��&����� .� � ��� �� ��� ���)� ��"����� ��� ���� ���� ��� � ���� ���� ������ ��"����� ����
�"����������������)�� ���C���������������#�M���E�0��
%�* ��������������� ��&�F�>�:��" ����� ���������� �:�����&��P�?�� ������"�����
�2������>�U�����������.�� ��� ����������:���?����>�U�����������.����"���������� ��&�?�
���� ��� ���� ���� ��� � ��/� ���� ����� ������ ��"����� ������� ���� ��� ���� ����� ���
�������#� M���/�� � ��� �������� ������"����� ������������ �� ���� ������� �2��������
� ��&������'"���������� ������������� �� �" ����� ����������:�������������������������
���"���������� ��&�X�
%�* �� ������������� ��&��� >������� ���������� ��� �"� ����� ����� �& ��///�?��
����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ��� �� �"��� ���?� ���� ��� ��� ���� ���
� ��/� ���� �� ���� ������ ��"����� ������� ���� ��� ���� ����� ��� ������ �#� M� ��/� � �
��� ��������������"����������������� ������������� �2��������� ��&�� ����'"�������
��� ������������� �� �" ����� �������:��������� �"��� ��/�
� ����-���� ���"���'� �(�������������/������������������������ ���������������(��.������� ���
� �LI�
�
��� ��� ���� � �� ����U�������� ���� ������ ������������ ��&���V� ������"����� ����
��"��������� ����� ���������������������� ��� ����������������������#�M����M��-/����
������ ���� ���)��������������"�����2�����>�� �������������?/������������"�������� �
�������������.�� ���� ���������)���������� ��&�������'"���� ��������:����� ������
�����������������������)�������� ����� ������ ��&��������� 2������� ���������/��
+�������"����� �������������������"�����2�����>�U�����������.����"���������
� ��&�?��������� ����������������������� ��&�C���.�� ���� ��������)'����V��������
� �� ������E� ���� �� ������ ���� ����� � ��� �� ����/� $�� � ����� ���� ����'"�� ����
� �����'������ ������ .� ��&������ ��� � ��&�� �� � �������� �������� � � �� ��� � ��&�
�����&�/� ��� �����'��� � � ��� ��� �� ��� ������ ���"������� ��������� ��&� C����� >�:����
" ��� ���������� �� �� ���������:� �������� ����������� ��&�?��>�:� �&K�������5 ����
�����D���������� �������������:����� ����� ��?E/�
�
��� �� � !��������������������"������� ���� ������������ ��������"���������
��������� � ��� �� ������� ���� �������� �2������ ��� � ��&� �� ��� " ���� � �/� ���� ���)�
�������� �������� �2���������� ��&� �� � �����������"������������ ���� �����/�� ��
���� ����� ��� ������ ������� ��� � ��&� C>������ � ����� �� � ��� ���� :���� �� ��� ���
���������///�?E�������������� ���V�����"�����2�����>�� �������������?������������"�������
�������� ��������"������2�����/�
�
�
�
� �LJ�
�
�
� ����5���6������������ ���
� �LL�
�
�
� ����<�0�*����������� ���
� ����5���6������������ ���
� ,���
$����� � ���� ���� ��������� ��� �� ���� �& �����/� ���� ����� �������� �& ������
������������ ������������������&���&��0�
�
%� ��� ������� �& ����� ������ ���� �� ������ ���������� ��� ����� ���&���&�� .� ���
�&�������������"������������� ��"����������'"����3�4�X�
�
%� ��� ������ �& ����� ���������� .� �� ������ ���������� ��� ����� ���&���&�� ��
����� ����������&���&������������� ����C8&���� ���FLL������<��������������X�8&���� ��
T�-�����2��FLL<E�X�
�
%� ��� ����'��� �& ����� ����'��� �� ������ �� ����� ��� ��� ����� ���&���&�� �����
�����"������������ �����3�4/�
�
%������ ��'����& ����� �������� ���� � � ���&���&������������������������"���
����������������.�"��/�
�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�F�
F/ $�������� .� ��� �&��������� ����"��
����������� ��"����������'"����3�4�
$����������& ��������� ������������� �������������.��� �������������������
��������&���&�������� �������&��������� ��"����������'"����3�4/�
�������������������)��������0�
%� � � ����'��� ������ ������� ��� � � ��������� ��� ����� ���&���&�� .� � �
������&��������� ��"����������'"����� ��&�� �������5������ �����X�
%�� �����������������������������������������������������������������
��3�4�X�
F/F/ ������� ����� � � ������&���� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� ��
� ��&����� �����
$����� ������ �������� ���� ���)� ����� ���� �)� ��� ���������� ��� �� �2��� ���
�� ��"����������'"�� ������������ ��&������ ������ ����������&���&��0�
%�������������������������������� �������� ��"��� �����"���������'"����� ��&�
���� �����X�
%� ������������� �������������������C��� �� ����� ������� ���E��������'"��
��� ��&����������������&���&�������� ��������� ������� ���/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,���
F/F/F/ ��� ��"����������� �����"��
+��������� ������������C"�����/�FA�%FI�������/���J%�JLE���������'"�������"�����
������)��������� ������������� ��&������ ����/�+�������������� ���� �������
������ ��"��� �����"��0�
%� ��� ������� ������ ������ ���� ���� �������� ������������ ��� ��� ��� ���
�� ��"����������'"����� ��&����� �����X�
%���������� ���������������� �)������� �����������������������'"��������� ���
������� ���X�
%��������'��� ������������&�� ����%��������� ���������� ���� ����� ������� �
�������� ��� ����������� � ���������������������������'"����� ��&����� �����X�
%������ ��'��� ���������������������U�������������������������3�4/�
F/F/F/F/ ������ ���������������
* �� � � �&����� �����������������������)������� C8&���� ���FLL������<�� �����
�������X� 8&���� �� T� -�����2�� FLL<E�� �� ������� ���� �� ������ �������� ��� ����
���� ���������� ������.������������/��������� �� ��� ������������ ��� ��������
��� ������ ��� ���� ���� ���� ����������� ����'"�� ������� �\��� �������� � �� ��� ������
���)������� ������������� ��&������ ����/�3�� ��������� ���������������� ��'��
����� ��� � �� ��� ��"���������� ���� �������� �2������ ��� � ��&� ���� ���� "���
������/��
�
���������������������������'"����� ��&������������������.���������������
.� ���� ����� � �� � � ��� ��� �� �����/� ���� ���� ������������ ��� ����� ���&���&��
��� �"�����.� �� ��"���&�� ������ �� ���� �������� ��� � ������������������ ��
� ������ �)� �������� �)�������/�+��������� ���������������������������������������
������ ��������������������������� ��� ���� ���C����� ����������%��� ��E�
�'�� ����'"�� .� � " � ��� ��� ��� ����� ���� ���� �"������� ���� .� ���� �������/� � ��
�)������� �� ��'"�� ��� ���� ��'�� ���"�� � �� ���� � ����� .� �������� ����� �������� ����
���������������������������� ����� ����������������.�"��������� ������������� �
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�,�
��������� ��� ���������� .� ��"� �� ��� � ���/� * �� ����� �������� ����� �� ����
�)�����������'"�����������������'���������� �� '�������������������������" ������
���� ��� "��� � �����/� 4��� ����� ��� ����� �� �����"�� .� ��"� �/� 4��� ��� ���������� ���
������������"�������������"�����"�������� �����/�$��������������* � ���
CFLLAE�� � �� ��� ���������� ��� ����� � � �������� ����� �� �"��� ��� ������� ���
������ ���� ���� ��� � �� ���� ������/� ��� �� �������� ����� �� ����� ��������� ������
����� ������ ��� ������ �� ����� ������ ��� � ������ ����� .� ��� ��������� ��� ���
������ ��� ��/� +��� ������ ��� ������� �� ������ ���� ���� ����� ��� ����'"�� �� ���� � ��
���� ���� � �� ��� ��"���������� ���� �������� �2������ ��� � ��&/� $��)%�� ��� �K������
� " � �������� ��� "�����������������������"������'"�� ������������� ��&/�
�
��� ���� ������� ���� ������ ���" ����� ���� �������� � �� ��� � ���� ��� �����
���&���&������������������ ���&�)���������>���� �������������"������?�C=�����
FLLJE����.�� ��������������"�/��
���� � ��&�� �� ���� � �� ���� ��� ���� ��&�������� ������� ���� ����'"�� ����� ��
��������� �� �� "���� ��� � � �� ����� �����"�/� ����� � ��� ��� � ������� �������
�� �������� ������� ����� ���� ������������������ !������������������������� ��
���������/� *�� ������ ���� �'����� ���� ���"��� � ������ � �� ������ �� � �� � � �� ����� 2�
������� ���� '��� ������������ C������ ��&� �� �����E/� 3��� ���� �:��)� ���" �� ���
��������������� ������� �)�� ��&��� ������'"��.���������.�� �������������������
���� �������� ��#��� ���.����������� �� ��"�����������������3�4�� �����2�������
� �����C���<E/��
��� ������� � ���� ���� ����� �� ���� ���� �������� ��� ����� ���� ������ ����
�������� �� 2� �� ���� ��� �������� ���� ����� ��� ���������)�������������'"����� �����
������������ �������� ����������"�/�3������������'"�����������������������
��"��� ���������� ����� �� ��� ��� ��� � ��&� C� 7 ����� �����X� 4'"��� # �� ��7 ���
4 ��2�� T� *�� ��� ����� ������E/� 3� ������� �� ���� ������ ������ ��������� ���� ����
��� ���� ��� ���������� ����� ���� ��������� ���� ������� � ����� ������ ��� ���� � �
������� ��� ���� �������� C� 7 ����� ����E/�+� ����� ������ ����� ������� 4'"�� �� ���
C����� ������E�� ���� ������� ��� � � ���� ��� ��� ������ ���� �������� � �� ��� ����)���
������������� �����%.%���� � �� ���� �� ��� ��� ��������� � � ��������/� * �� ���
���&���&�� �)���� ������ 4'"�� �� ��� C����� ������E� ��� ������ ��� �� ������ ��� � ��&��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�<�
��� �� �)����������� ����������"�������� ��������� ������ ��������������
�������� "��������������� ��� �����&�7� �����������/� ��������������� ����������
���������� �������������� " ��������������������������������������� � ������
���� � ������������ �������������/�+��������� ���������&������ "����������)�����/�
*���� � ���� ���� "��� ������ C"��� ��/� FA�%FI�E� ���� ���� ��� ���� �� ��� ���5����
�������� � ����������� � ����� ������'"������� ��� "����������� �����)���'�����
��� �"��� .� � � ��� ��� �� �����/� *� ����� � ���� �� ���� �� ��� �2���� �������� ���� ����
�������� �� ��� ����\�� ������� � �� ���� � ��&�� � ���� ��� �� ���� � �� ���� � ��&��
���������U���������'"������� ��� �����:��������� ���������������� �� �������������/��
F/F/F/�/ ������ ����������� ���������� ���
������������� ��&������'"���� !�������"��������������������� � ��/�����
������ ��� ����� ������� ������� �� ��� �� ��� " ����� ����� ���� ��������
� :��� ������ �� � ��� ��� ���� � ��� ����� ���� ������ ���)������/� $��)%�� ������
������������"���������������� ������� �����)��������������'"������������������2 ��
��������������� ��&�� �������/� ������)����������2���������� ��&�����������
� ���������������� ����0�>�:��" ����� ���������� �:�����&��P�?����>� �:�����&���:��
���)� ��� � ��� ������ ��///�?�X� ���)� �������� �2������ ��� � ��&� ���� ������ � �� ����
���������������0�>�:� ����������& ��� �:�����&��P�?����>���� �������������������� ��
���� ���"��P�?�X� ���� ���)� �������� �2������ ���� ��&� ���� ��� �"����� � �� ���� �����
�������������������� ����0�>���� �������:����������������� ���������� ����������K�&��
���P�?� ��� >������ � ����� �� � ������� :���� ����� ��� ���������///�?/�+� ����� �� ������
�& ��� ��� ���� �������� �2������ ��� � ��&�� ���� �������� ��� ����'"�� ���������
������������������ ���������� ��/�� ���)������� ������������� ��&���� � ���5��A�
������$&��������� ���������������6 �1�C������� �2��������� ��&�>�:��" ����� ����
������ �:�����&��P�?E������������������� ����������� ��������� ��������.���"� ��
����� �����C���������������� ��������������������� ���5�E������ �������� ���������������
����� �� ������� ����� �� � � �� ��� ���� � ����� .� �������/�* �� ��� ������� �& ����� ����
������ �������� "���������C"�����/�F��%FI,E�������� ����������������� ������� ���
���� �������� � �� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� ���� � � " ����� ���� �"������� �����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�A�
��������������� ��� ���� ����������������� ��� "���������������)�������� ���/�
$��� ����������"����������"���U���� ����������� �� ����� ����������� �������� ����
��"����� �2�������������'"����� ��&�0��"����������� ����������C����� ����M�������
�2 ������ ��� ������ �����M�������� �� ���� ��� �"������ ��� �����E�� �� ���� ��� :��� ���
����'"�� C�� �)� ����M� ������ ��& !����� ���� �� �)� ����M� ������ �2 ����� ���
�������M����&��E�� �� ���� ��� :��� ��� �� �"��� ��� C"� �� ��� :���� �2 ����� ���
�������M����&��E���:������� ��&�C� ��&�������������� ����������"���� ��&�������������� ��
������ ������"�E/�
�
$��� ������ �������� ������������ �'��� .����� ��������� ���� ���� ��� ����
����� ������ ���M���� ���� �������� � �� ����'"�� �� ���������� ��&� ��� �����U��� ������
�����"������������ ��&�/�* ����������&���&��� �� ����� ��������&���&������������
C=������� ���F�X� =������ T� *��2�� ����� ������E�� ���� "��� ���� ��� ���� ���� ��'"���
������� � ������� � ��5����"����� �)�� ��&�������������'����������������������
���������� ������ ���5�/�* ���������)������� ���������������������������U���������
� �� ����'"�� .� ������� ��� �� " �� ���� ��� �'���� ���� �)�������� � ������� �� ����� ��
��&���� ��� ��������� � �� ��� ���������� �� ������� ��/� �����U�� ����� ��� �� �� ������
����'"�� .� ��� ���"�� ��� ���� �� �� ���� ��������� �� ��� ��"�������� ��� ��"������
�� �� �������������"�� ��.���"������ �������K�&����� ������� ���C*�[�2��FLF,E/�
;� ����B�����#�����CFLL�E���������������������U�������U����������� ����������
� ����������>������U����������?�������>������U����� �����?/������U��������������� �
���������� ����� ������� ����� ��� ��"��� � ��� �� �����/� �����U�� ��� ����� ����
���������� ��� ��������� ��"����������� �K�&���� ������� ��������� �"��� CB��T�
�������FLL�E/��
���� ���&���&������� �����U������������������ �2��� ����" � ��������������)�
�������� ����������)����� ���������������������������)�������� ���/�� ���)�������
B����� ������ CFLL�E�������������� �����U���������������������� ����� ����
� �������� ��/�3�3���$&���* �������� �� 7�C���FE��������������� ��������������
�����������C� ���"� ���������& �������� ���� ����� �����������������)���� ������
��� �� ��� ���� �E�� ����� ��� �� ��� ���� �� �������� �����U�� ��� ����/� 3� �������
���)���� ������� ���"� ������������������������������U����� ������� ����� �����
�� ������� �/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,���
���� ���������� ����� ���� � �� � � ���&�������� �����2��� �� ������ ��� �����
���&���&�� �� ���� ���������� � �� �� ����&����� ��� �2��� ��� ������ ��/� 8��������� � �
�����������������U������������������U����� ����� �� � !��� ����������/�
��� �����U�� �������� ���� ��'"��� ���� � �����'������ ���"�� .� ���� ��� ���� �K�&��� ���
� ��&/� ���� ��'"��� "���� ���� �������� �)� � ��&�� ��� ����� ��� ���������� � ��
� ������ �� ������ ��� � � ��5��� ������ ������ �� ������� ���"��� ��� � �/� � �� �)������� ����
"���������������������C=������T�*��2�������������E���������� ��&�����������
�� ���� ������������'"��� ���������������� ���5�/������������������)����������������� ��
������ �� �� ��� ��� ��� �������� ����� ���'��� ����� ����� ��&������������ 0� ����& ������ ��
"�������� ��&����� " ���������� ����� �����'���� �� "���� �������������������������
������ �������� �� ����������"�����������������'"���������"������������� �� ������������
� ��&�� ���� � �� �� ������ �2���� ��� �K�&��� CB ����� FLL�E/� (�� ���� ���� � 2��� � ��
������������U����� ������������ �� ���������������������'"����� ����� �����������
��&��� ����� � �� � � ��5��� ���������� " ��� ���� ��� ������)� � �� ��� �� ���/� �
��"���������� "����������������� �� � ��������&�7����� �� ��'"��� ���������� " ���
�������������)������������� � ��� ������������� ��&����� ������������ ���5�/�
��� � �� ��� � ��� ���� .� ���� ������ ���7� ��� ��� ���/� $��� ��'"�� �������� �� ��&��� � ��
�� ��"���� �������� ������:����.����� ������������ �4 ����������������������2����
C8 ��� ��F<AE/�
�
�����������.������B����.����%�� �0�>�C:��������ED�� ����:.�� ������ �� �� ������������C�� ��"��E���������� ��������5 ��� ������ �D�� ��� ������.��� �������������� ������������///�?/�8 ��� ��F<A/�3)�� �����H����������� ��� ������������ ���5��F�C�����������5�E/�
�
*�� �� ������ ������ ��5��� �� ������� ��������� � ��&�� ����� ����� ������ ����
� � � ���� ��� ���������"� ����������"������ ��� ��/�4�� � �� �������������� ����
������� �������� ��� ��������������������"����������� �)��������������������
���������� ������������� ���/��
����� �������� � ����)'��� ��5��� �� �� ���5��� ����� :���� ���7���� �������� ������
��'"���������"� ��������������� � ����� ��������� ��&���� ����������������������
���U��C8 ��� ��F<�E/�
�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�I�
�����������.������B����.����%�$�0�>�5 ����������� ����� ����)'����� �������2����� ���� �����'���Y�?�%�� � 0� >��� �� �� �&������ �� ���������)D� :�� � ��� ��� :����� ������ ����������� ����D�����%U���� ��������:��� ��� ���:� " ������������������)�:����� ���D�?�%�$�0�>���������������������������� ���������� �����'����� ���Y�?�%�� �0�>��D����:����������������� �D���5 �" �� :������������ ������ ��� ������.� � ����'������D�?�8 ��� ��F<�/�3)�� �����H����������� ��� ��������.������������ ���5����C���������� ���5��,E/�
�
$���� �� � ���� �� ������� ���� ��� � �� �� "��� ���� ��� �� ��� �� "" �� ��� ��
� � �� ���� � ��&�� ������ ��� ������ ���� ��'"��� ��� ��� "� �� �� ���� ��� �������
�����U�������� ���������� �������������"��������"� �)���������������� ���������
�2���/�
*� ������ ������������� ���"���� ���������������)����$&���� ���C���FE�.��������
���� �������� ��� �����U�� ��� ����/� ��� �� � !�� �� ������ ���� ����'"�� ���� ��'�� ������� .�
��������������� ��� ���� �����.����������� ���������������� ��� ���� �/�����
��������� ��� ��� � � �������� � �� ���� ������ ���� ��� �� ��M���� ���� ���� ���������
� �� ��� ������ ���)������� ��� ����'"�� �� � ��&/� G��� ���� �� ���� ��� ���� ���� ����
�������������� ��� � ��'������� ������ ���� ����������/� ������� "���������
C"�����/�FA�%FI�E��������� �� �"������� ������������� ���� ���� �)���'��������
��������� ��� ������������������ ���� ��/�
F/F/F/,/ 3������ ������� ��� ����
���������������� ����'"�� ���������� ��&���"����.������������ �����������
�� ��M���� ��/�3�������� � ���������� ��� ���� �������2���� ��$&�� �� ��� C���FE��
������������������� ������� �����������������"���� ���������������"����
� �� ��������� .� ��� ������ ������� ��� �� ��"��� ���� ��'"��/� ����'"�� ���� �� ������
������� .� ��� ���� ���� ����� ���5��� � �� � � ��� ��� ���� ��&/� � �� �������� �� �������
�� ������ ��� ������)� �������� �� ��� ��� "��� � � �� ���� ��� :��� C����� ��� �����
����& ���� :����� �� � ��� �� ��� ��� "��� � � �� ���� ���� �� ����� ���� ���)� ��'"��E/�
���) ������������������"����� �)���������������������������������'"������ �'��.�
���� ��� ���� �� ���� ����� ��� �� ��M���� ��� ���� ����� ����� ���������� ��� ��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�J�
�� ���������������������������������� ��� ���M� ��� ��������� ���� �������������
� ��������� ������������� ��M���� ������������ ����������� ��/�
�
$������)�������������:.�������������� ��*���'����C���F�����,�����< �����<��X�
*���'���� T� = �� ����� ���<E� �� 3�4/� $��� ������ ����� ���� ���� ��� ���� ����� ���
��"���������� ��� ����������� ��� ��� "���� ���)�������� �� � ���� �� 3�4/� 4���� ����
������ ��� ���"������ � �� ���� ������� ��� ����'"�� ����� �� U���� �� ������ �����
>��� ����������� ���?�C*���'��������,�X�*���'����T�= �� �����FLLIE���3�4/��������
��������������������������� �����"���� ������ � ������� ��.������������ ��������0�
�� ��������� ��� �� ��� ���� ����� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ������ � � � ��� ����
C*���'����� ���,E/� �����*���'���� C���,�� ���< E�� �� ���� ������ ���� ��� ����������� .� � �
� ��� ����� ��� ������ ���� ���� ������� ��������� �� ��� ��� "��� ��� ��"�������������
������������ ����\�� ��� �� �� ���� ������ � ������� ����� �� ������� ������� ���������
����"��/�
* �� �������&���&���������������� � ��� ����� ����� ��� ��"U���2���� ����������
����������� �� >��� " ��?���� ����'"�� C �����FLJ��X�*�2����FLJ,�X�*�2���T�$ ������ FLJ<�X�
W������FLIJ��FLL�E/����������������������� ������������� " ���������'"�� �� � !�����:�����
������ ����:��� ����� ���� ��� "��� ������ ��� ���%����� � ����� ��� ������ �����
�" �� �������2�����]�%��������������'"��� ��� �)���� ������������� ��C�����>���� %
:�� .�� ���� .� ���������� ������ �K�&��Y�?E/� ���� ����������� ����'"�� ��'��� �)���� �������
������ �� ������������� �� ��� ��� "��� ���� ��� ����� ���" �� ���� 2� �������
�������/�3�� ��������� ���� CFLJ�E� � ������ ���� ����'"�� � ���)� ����� ���� �)� ��
�� ����0�>� "���������� ������� ����?����>�� ��������������?/���� ��� �����������������)�
��� ���������� ���� �� ���������������� ��������������)�����/�8����������� ��� ������
������������ �)�������������'�������� �"������ ��������������������� ��� �������
���&���&��0�>������������� ���?��>������.� ������ ����������"����?����>������� ���
�� " ��?F/� 4���� �������� ��� ���� CFLJ�E�� ���� ��"���� ���"��� ���������� ��� ������
���)������� ��� ����'"�� �� � ��&� ������ ���)������� ����� ��� ��������� ��� ���� �����
��� ���������� ���/�G������������ ������ �/�$���������������������������� ���� ���
����������������������������������������������F�� �� ��������� ���� �����>��" ����������� ��?������������� ������������������������ �"������ ����X�����
��� ������>��"���������?����>��"������������?���������������� �������������������������� �"������ ���/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�L�
���� ��&������������������� ��� ������.���������/�3���������������������������'"��
�&���&��.������������� ���������� �������� ��� ������ �� '������� �����������/�
��������� ������� � � ��� ����� >������������� ���?�����������.� ������ ����������� ���
������ ���0�>���&������?��>�����:��)�� �&��� "�������:������������� ����������?����>�� �����
"���������� ��?/� ������ ������������ ���� ���������� ������ ��������������)��������� �
��������� ��� ��������������������"�������������� ��� ��� �� " �/�G���� �������
���&���&��� ��� �� ��� ������� � �� ����'"�� ���� ���������� ��� .� ��� "���������� � �� � �
��� ������� ��&/�����2� �� �������� ����������������� ����������� "�����������
��� ��� ������ � �����'���� �� ��� ��������� � � �K�&��� ��� ��� � ������ ��� ��"��� � ��
� ������.������� �/�
�
� � � ��� ��� �������� ���� � �������� ���*���'���� C���,E� ���� ������ ���� � ��
������������������� ���������������������� ������������������������������3�4/�
4� ���� ��������� � �� ��� ��� .� � ���� ���� � �������� ��� �� ��� ���������� � �� ����
������� ����������������������� ��������� ����� �������������� ����� ����� ��� �����
������ ������������� � ����������������������������������"���� ������'"�� �����������
� ��&������ ����/�$������������������������ ��"����������'"������� ��� "������
�K�&������ ��/�G������������ ���������������������'"�����"��������� ������� ��&�����
���� ���� �������� ������ �����"���� ������� ��� �� ����� ���� ���������� ���� .� ����
�"������������ ��� "������� ��&/��
+���� ��"���� ���� ���"��� �������� ���� ���� ����� ���
� ��� ���M� ��� ���� ���� ���� ����� � ������ ����� � � �������� ���� ��������
��������"������'"�� ������������� ��&/�+� ������ ��������� ��� ���������� ��
��������� ���� �� �� " �� ���� ��� ��� ����'"�� � �� ��� �K�&�� � �����'��/� 3���� �������
�� ������ ��� ��"���������� ��� ����������� ��� ����'"�/� G��� ������ ��� ������� ���
������ ���� �����"������������������������������ ��� �����'������ ���&���&��� �� ����
��'"��� ������������� ��&�/��
���� �������� �����"���� �� ���� ��'"��� �� ����������� ��&� ���'"��� ���������
����� ����� � ������� ��� �� ��� �� ��������� � �� *���'���� C���,E�� ���� �����
>���� �������������"������?�C=�����FLLJE����������������/������ ��������� ������.�
�� ��������������������'"����������������� �������������.�� ��&��������������
�� �������������C+�&������FLJLE/�$������&���������������)��2������������������"��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,F��
� �����"���� ���� �������������������K�&��0�����������������"����� �� !���������
"������ ������� ��������������'�����������������������������"��������������"��������
������� ��������������� �)� ��������� � �"�����/�* ������� ���&���&��� ���� ��������
��������� �� ����'"��������������.��������)� �2�����������/�3�������� ���� �����������
����'"�����"���U�������������������������"����.�� �� !������ ������'"������ ���������
�� ���������� C����� ������� ��� ������ �� ���� ��� �� ���� ��� ���������� ��� � ���� � ��
� ������������� ��E����.�������C������ ��������& ����� ��������������E/��
�������������������������"���� �� ����'"����������� ��� "���� �� !���������
����������� ������������������ �����&������� ��������� ��� ���/�$������)������
���� � ���� ��������� � �� � �� !����� ���� ������� ��� �� ���������� C����� ������� .�
� ������ �� �� �� ���E� ����� U���� ����������� ����� ���� � � � ��� ����� ������ ���� ����
��������� ������ ����� ��"��� .� � � ���������� ����� ���������� ��� ��� ��������
� �� � � ������ C����� ����'"�� ������ ����� ���������� � �� �� ��� �� ��� ��� :��E/� +����
���"��������������������������� ��� ���� "���6 �1��.�� ���������� ���5��J� ��
������ ��� � ������� �� �������� .� ��������� �� ������� ���� ��& !������ �������������
�����������������.� ��������������������� )�������� " ��������� �������/�$���� ���
��� ����������� ��� � ��� ���� � �� � ����� � �� � �� ���� ������ ������ ���)������� ����
���� "��� �2���/��
3��������� ������������� ��� ���M� ��� ���� �'������ �����������
������ ��������������� ������)�����������"������������ ��/�$���� ���������
������ ����������� �� �)� ����������������"���� ��'"�� �� ����������� ��&����
� ����/������������������������������������������������>��� ������.�� �� !�����
���� �"������ � ��������?� ��� ��� >��� ��� ��� �� � � ���� ����?�� � �� �)������� �����
�� ����� ���� �������� ������� � �� ��� ������ ��/� ��� ���� ����� ���
���� ��M���� ��� � �� ��� ������ �� � ����� ����� �������� ���� ���� ����� ���
� ��� ���M� ��� ���� ����� ������ ������� ���� �������� �����"��� � �� ����'"�� ��
����������� ��&����� ����/�
F/F/F/</ �����������������3�4�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,FF�
���� ����������������"�� ����'"�� ���� ���������� �� ��� ��"��� ������������
� ��&/�*�������� ������������������������ ����������� )����������� "�����������
0�
%������������ ������� ������� ��� ���� ��������������������� ���������
��� ��� "��������"���������������/���������������������������� "������� �����
���������������������'"�� ������������ ��&�X�
%��������������� ���� ����"�����������������'"��� ������2������ �4 /�����
�������� �� � ��M���� � ��� �����"��� �� � ��&� �������� ������ ���� �����U��
��� ������������'"��� ��� ���5��X�
%��������"���U����� � ������������������� �������������� ���M���� ��������.�� �
� !�������������� ���M���� �������� ��� ��������/��
�
� �� ����������������� ���������������"�����������������������'"��������"���
����� �����3�4������������������ ���)�����������)�� �������� ��� �������8���'���0�
>������� ��� �&2����� ��� �����"�� ������� .� ����'"�� �� ������� ��� ��]�� ��� � � �� �����
�&2������ ��� ���� ��� ��������� ��� ��� �� ��� �� ���?� C�3+�� FLLJ�� �/� FE/� $���� ��� �����
��� ��� C���<E�� �� �� ��� ���� ������� 0� >������ ��� ������������� ��K�/� �����"�����
����� ���� ��� � !���� �� � �� �� ��� � ����� ����� ������ ����� ����� ���� �)������� �� ����
��� ���� � ���?�C��� �������<���/�<E/�������������������"�����3�4����������>� ��
�� ���?� 0� >� � � ���� ��� ������ �V� ����� R��3�4S� �������� ��� ���"���� ���&������
"� �� ��� �� ����� ��� ������������ ����� �Z�� ����� ���� �� �������� ���&�������� � ��
������� ��� �� ��� Z���� ����� ��Z��� " � ���� � ��� �Z �����/� ���� �:��)� ��� �� ���������
�������������:����������� �� � ���������Z������ ��&�����&�����/�G�������� ����������
������� ���������� ���� ���� ���� ��� ���� �����������'�� ���� ��/�3�� ���� ���� �Z �� ��
������������Z������������� ���������2��'������� ���?�C�!�������/�F�E/�$��������� ����
.� ��� �2��� ��� ���� �� ���� ���� ������� ����� ����*���'���� C���,�� ���< E� ������ ���� � �
���� ��� � ��� ���� ��� �������� �� ��� ������ ������%���)� ����� ���� ��������
���������������� �� ������'"������ �����"���������������������������&���&����� �� ����
���� ������������������� �"�/��
�
G��� ���� �������� ���� ���� "��� �������� � �� ������� C"��� ��/� ,�I%,F�E�
� ���� ��� ��%����� ���� ��������� ����� �� ���� � � � ��� ���� ��� ����'"�/� ����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,F��
������� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ���� ������� C* � ���� FLLAE/� ��� ����
������� ���� ���&���&��� �� ��"��� � �� ������ ���� ���� ��'"��� ��� ��� ��"��� �V� ����
����� ��� ������� ���� ���������� ����� �)� ������� ��������� �� ��� ��� "��� ����
�"����������� ���� ��/�G���� �� ��� ������������������������������������� ��
�� ��"������ ����'"����� ��&/�3���������U�����"����������� �������������������� ��
�����������2������������ ������ �����6 �1��������� "���������C"����/�,F�E/�
$���� ��������� '������� ���� � �� ��� ���� �� � !�������������� �)� ��������
�������������'"������������������� " � ���������:������������� ���������"��� ��
������ �/��
3���" �&�������������������� ������� !������������� ������� ����������
����������"�����������������'"�������� ���� ������������� ��&/�$�������������
��������������������U�����������������������.��������)��2��������� ���������������
����'"��� ��� �� ���� � �� ���� ������ "��� � � ���� ��� � ��� ���/� 3� ������� ��� ��
���"���� ��U�����������.��������������������������:��/�� �� ���������������������
�������"������� ������� ������3�4������������������&�������� ��"���������"�����
����'"�/�+����������������� ����������������������� ��� �����'���� �������������
������������ ��/�
F/F/�/ ��� ��"������������ �������� ������ ������� ����������
������������� ��&��� ����'"������������� �������� :���������� ���������
������ �� ��� ���� ����/� ��� ����'��� � ����� .� ���� �������� .� � ���� ��� ���� �����
���� ���� ����� � � ����� ���� ��&/� $�� ������ ���� ������ ���� ���� :�������� ��� ����
� ����� ���� ������ �������'�������� ������� ���/��������������������)� �������
���� �������0�
%� ��� ������� ������� ��� � � ���� ������ ���� �� ��� ��� ���� "����� ��� ����'"�� ��
����������� ��&��X�
%�������������������� �)� ������� �����"����� �����������"��� ������� �������
� ���������������)��������������'"����� ��&/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,F,�
F/F/�/F/ ������� �������� ���
�� ������ ���� � ��&��� ���� ��'"��� ���� ������������� ��� ����� ���� ��� � �� ���
� ���������������������������/�������������C"�����/��L�%�L�E������ "����������
������������� �� �������� ��� ��� ��������������������'"�� �)��"��������"���������
� ��� �������:���0��
%� 3"������� ��� � � �� ���� ��� ��� :��� 0� ����� � ���M�������� >��� �)�
�����?M�������������U������X�
%� 3"������� ��� � � �� ���� ��� :��� ��� �� �"��� ��� 0� "� �� ��� :���� >��� �)�
�����?M�������������U������X�
%�3"����������� ��&�0��2 ��������������� �����M�������������/�
�
$��� ������ ��� ������ ���� ����'"�� �&���&�� ��� >����� ���� ���� ���?� ���������
:���� ��� ��&� ��� � ����/� ��� �&���&�� .� ���������� �& �������� �� :��� �� :�� �� ���
���)��������������������������� ���2 �� ��������>��������?� C$����FLLJE���� :����
���� � �� ��������)����������� ���������������& ��/��
���������������� ��������:���� ��� �"���.� � ������������������:��� � ������
��������.���� � �� ��� ������������� ��&�C"�����/��,%,IE��������� �������2����� ��
����'"��0�
%�������&���&��� ���������.�" ���������� ����������& !������������������X�
%� ��� �� �&���&�� � �� ��� ��'�� ���� .� ������� � �� ��� :��� ���� �� ����� ��� ����
��& !�������� " ����� ������������ ��� ���5��X��
%�������&���&��� �������'�������� ���� �"������� ����� ��� �)�� ����� ��������:���
����� �"��� ���X�
%�������& ����� ������ �� ���� ��&�������� ����� ��'�����������������������
������������ ������'"�������� �������� �"��� ���X�
%�3�������'"�����&���&��� �������'������.������������� ������������� ���� ��
������"����"����������������������� ��� �����/�
+��� ������ ��� ������� ���� ����'"�� ������� ��� ������ �� ������ ���� �� ����� ���
�� ������ .� ���� ��������� ���������� � �� ����� �� �� ��� � �� �������� � ���
�"������ .� ��������� �� ��� �� ���� ��&� ��� ����"���� �2����� >� � ���� ���� �����?� C���
������� �� � �� ��� ��� ����� ��� ���� ��"���� ���� ��������� � ��E�� � �U��� ���
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,F<�
��� ��&�� ���������� ����� ��� �& ����� ��&/�+���� ��"������ � ���� ���� ��� ����
������������/�
�
������ ���� ���� ��� ���&���&��� � �� ����'"�� ���� �'�� .� ��������� ���)�
���������&�������/��
� � ����'��� ������� ���� ��� �����)�� ���� ������ ���� �� ��� ���� ���� ����
��"��������.�� �������-�����C����E/�$��� ������ ����� ��� ����������������� �������
���� ���� .� ������� ��� ������ ���� �� �&�����&�/� 4�� ������ ��� �� �����
���������������� ���� ���� �)������� �� ��� ����� ��� ��� ��� �������/� ��� � ���� � �
��������� ��� � � ������ ������ ��� .� ������ ������ ���� � �� �� ����� �� ��&���� ��� �����
�������� �� ����� ���� .� ��� � �������� �&����%�� ����/� $����� �� ���� ��� ������"��
�� ������� ��"� �������&����������� �����������������"����V��:�����.�����������
�� ���� �� �� ������ ������ �� ���� ���������� �� ��� C4��&� �� FLJI�� FLL�E/�� �
������ �&���� ����'��� ��� ������ ���� �&����� ������ ��� ������� ���" ��� ��
���� ������ ����� ��� ���������� ���������]�������/������� ����������������
� ����������� ���.��)���������������������� ���� ������� ��� ������� ��/��
$����������)�����-�����C����E��������� ������ ���������� ������.������� �������
����'"����� ��&����� ����/�3���������������"������� ������������'"�� ������� ��
�� ���� ��� ��� ��� .� ������ ���� �2�������� >������� ���?/� ��� ��� � �� ���� ��& ����
� ��������������� ������������� ���� ����� ��� ����� ������������������� ������
�������2������ ��� � �����& �� �� �����&���� ��� �2��� >��D� ����D�?/� $��� ����� ���
��� ������ �������� ���� ���� �2���� ��������� ����������� ��� ��� ���� �����"��� � �� � �
�� �����������������������������:���������������������������/�3��� ��������������
��� ��"��� ����� ��� � ��&�� ��� � ����� ������� �������������� ���� ��� �� � ����
�������������� ��������������&���&���������������������� ��� �)�� ��������
� ���&���&���.��)���������������������� ���� ��/�$�������� �����������)������������
���� ����� ��� ���)� � ���� ����������� 0� ���� �������� ��������"�� ����'"��� ���� ����
"��������� ������� ��� ��� ��&� C"��� ��/� FA�%FI�� ��� ��/� ��J%�JLE�� ��� ��� � � ��'���
����������������������� ����/�3������������'"���������� ���������������� ����
����� �����������"�� ��.��& ����������������%���� �&���������������"� ���������� �
��� �� �"��� ��/� � �� ���������� ����'"�� ��� ��� ���� ���� ���� ������� ��� �������� �����
� !������ ����� �� �"����������� �� ���� �"���� � �� �&���&��� .� � ��� ���"���������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,FA�
��� ���� �� ������ ���� ��& ���� C����� :����� �� ������ ���� � ����� ����� ���������� ���
�� �"��� ����" ������������ ������������������������������ ���E/�
�
� � ������� ������� ���� ��� ������� ����� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ����
����������� ��������� ���"������ ����� ���&���&�� ���� �� ��"�������������� C4'"���
�����X�4'"���4 ��2��*�� ���T�8&���� ��������X�4'"���4 ��2��# ��T�*�� ������,E/����
���&���&�� ������ ���� �������� ������� .� "������� ������ ��� ���� �� �������� ��� ������
���� ���� ���� ���� ��������� ������� ��� :���� �� ��� ���� ��"����� � �� � � ����� ���
�������� ���� ���������� ��� � ���� ���� ����� � ��� .� ��� �"��� ��/� 3� ������� ��
� ����� ��� � �� ���� ������� ��� � �������� ��� ���� ���� ��� � ���� ��� � ��&/� ���� :�������
������������������� 2 ��� ��������������������������� �"��� ���.������������ ��&/�
��� ��� ���"��� ������� ���� ����� ��� U���� ����� �� ������ .� �� ������ ���� ���
� ����� �������� ��&�� �����/��
������&���&�����4'"��C�����X�4'"���4 ��2��*�� ���� ���������X�4'"���4 ��2��# ���
���� ���,E� � ������ ��� ������� ���� ������ ������ ���� ���������� � �� �� ��"��� ����
������� ������������� ��&����"� ����� �� �/��� �2�������������������������
� ����� � � ����'��� � ���� ���� ����� � �����'������ �� ������ ���� � ��&�� .� ������
���� ������ ���)� ��:������ 0� � ������ ���� ����� ��� ������ ���� ���� ���� ���� �����
���� ���� ��� ������ ��� ����� �"��� ��/� 3� � ��������� ��� ������� ����� ���� ����� ���� ���
�������������������������������� ������������ ��&���� �������������������������"���
�������� ������������������ �������������� ��������� ������"�����/������ �������
������������������������������ '����)����"����������:��������� ��������������/�
��������������������� �����C��������"�������������������"���������'����� ������� �� �������
������ ���� ��� :��� � � ���E� ������ ��� " ������� � �����'������ � �� �����������
����� ������� ��&������������������������/�� ������������ ������������& �������������
�����������& ��%"� ����"������������� �����������/��������������� ������������
���� �������� ���"����� ������������� �� ��������������� �����&������ ������� ��&/��
��� ���&���&�� ��� =���� C���<E� � ������ ��������� ��� ������ ������ ����
���������� ������ "������������������3�4� ������������ ��&��.� �&'������������
� ���/�� ���)�������� ���������������������������������'"����� ���.���� �"��� ������
���"�� ��������� ���� .� ����& �������/� 3��� �� ���� �� ���� ��� ��� �� ����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,F��
���"���M����"�����������������)����"������������� � �������������������� � ���� �)�
���"���� �"������ ������������ ��&�����)����������� � ��������������'������& �������/�
+��������� �����"���� ��� �������������������)�������/�* ����������&���&���
�� ��"����������'"��"����)����"������������ �������� ��/������������:������ ������� �
����� ���� ��&� ��������� ������� �� ��& ��/� +����� ���&���&�� �������� ��� ���)����
���7� ����� ��� "��� � � ���&���&�� ��� =���� C���<�X� =���� �� ���� ���AE/� ���� ���)�
���&���&���������� ���������� �����������)���������� ����'"����3�4�� ������� ��&��
� �������������� �������C������������ ������ ������ ��U��� �4 E/� ������������
� �������"���U�����"�������������)�������� ���������������������� ���0��
%� ��� ������ >��������?� ���� ��'"��� "���� ���� � �� �������� ��� =���� C���<E/� 3�
����������������� ��������������'"����� ��������� ����������"�����"�����������"� ���
�'����������������� ����"��C������ ������ ���������������������� ��E������
����� �������������'"���"���� ����� �������������X�
%�*������������������� ��� ���������������� ����������� ����/�3���� ���
"��� �������������� �� ��%������������ &������� .� � � �� �������� ���� ���)� �4 �� �� ����
���� ���� ���� ��� ���� ��� � ���� ���� ��� �4 � ����� ������� .� �� ���� ��� ��"��� ���
���&���&�������� ����X�
%�� ����� ���������'"���������������� ������2������� �������X�
%�*���� � �����������&������� �)��K�&������������"������������.��� �2��/�
F/F/�/�/ ������� ������� :��������� ������������� ��&������ �����
$��������������������������� ���� �)� �������� �)����������� ����'"���
���������� �)��������������� ������"�������� �����������������������������������
������� ���������������������/�*��)������������������0�
%� ��� ������� ���� ��� ���&�� ���� ���� ������� ���� ������ � �� ���� ������
���)��������������'"��X�
%���� ������ ���� ���������� �)� :��������� ��� ���� �)� �������� :��� �� ������
����� ��&/�
$��� ���)� ����� �������� � � ������ ����'��� ���� ����� ��� ������� ���
����'"�/�+����� �������� �����������"���������������������� ��$���CFLLJE/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,FI�
$��� ������ � ������������� �������������& ��������� ����� !������� ���� �"�����
� ����������������"�������������/�$���� ������������������ ����������������
�������� �������2���� ��� ��& ������� � �� � " � ��� �� ��� � �� ��� � �� � � ��� ���
� �����'����������)�����/�
F/F/�/�/F/ *��� ������� ����������>��������� ��?�
* �� ��� ���� ���������� ���� "��� ������� � � ���&���&�� ������ ���� ���� ���
������ ��������� ��� ��� ��� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������ ���� � ��&/� 8���� ��
����� ����������'"���&���&���������������.�� �������& ������������ ���2 ������
���� ������� ��� :���� ���� "��� ���� ����� �� ���� ���� ����� ������� ���'���� ��� ���
���������� ��������������������� ���������� ������� ��/��
�� ������� ��� ������������� ��&������� ������������� ������������ �������
����� ��"��� ��� ����� ����� ���� ���� ������� ������� �)� � ��&�� � �� ���� ������� ���
� ������� �� 3�4� C"��� ��/� ,�%,,E/� $���� ��� ���� �� " �)� ������� C4 ��2�� FLLJ�X� 4'"���
����E���������������� ������� ������ ��� �� �� � ���������� ��������� !����/�
*���� � ���� 4 ��2� CFLLJE� � ������ ���� � �� � � �� �� ��� ��� � ������� ����
������������������� ����� � �����2��������"��������� ������ ������������������
���������� >����������� .� ������� ���?� ����� ���� �� ������ ���� ���������� ������
���� >����������� ����� !�����?/� * �� ��� ������ � ��� � � ��������� ������� ���
�������� C��� �� ������� � �E� ����� � �� ����� ������ ���&���&���� ��� ���� ����
���������� ��������� �����"��� ��� �� �������������/������ "���� ���� � " � ������
����������� ����������������������&��������� �������� �������������������� � ���
.���������������/�$������������������� ������ ������ ��"� ��������������)�������
�������� !����� �������� � ���������������� �������������� ���� "���������� ����/��
*� ����� � ���� 4'"�� C����E� � ������ ���� ���� �������� ��� & ��%"� �� ��
������������ �� ������������������2��������������.�� ����� �������� ��&�����
� � � ��� ��� ������� ��������� ��� C �������� ������ ��� �������E� ��� � 5�� .� ����
���� .� � ���� ���� ��&/�$��� �� ��� ���� �2���� ���� ��������� ����2�� ����� ���U���
������������������������������� ��������������� �����C���"�������������������"������ �����
�� �� ���� ��� ������ ���� ��� :��� � � ���E�� ���� ������ ��� �� ���� ���)� ��������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,FJ�
����������� ��� "��� ����2��'����������� ������������ �� �������� ���������� ��U����
�������������������������������������"���������������������� �����������/�
�
* �� ����� ���&���&��� ���� "��� ������ ���� ����'"�� �������� �������������
�����2������� ����.����� ���������� �����������'���� ������������� ��&�/�$��� ���
��� ���� �� ����� ���� � ����� ����������� � �� ���� ��&��� �� ��� ����� � �� �2���� ����/�
+����� "���� ���������������� ������ ����������� ������������������� ����0�
%������ ��������������"����������������������/�+���� "�������������2���
����� ��� ��� ���)� ����� ������ ���� � �� ������ ���)������� ��� �� ��� ��� ��
������� ����������'"��X�
%�$������������������2�������� �� ������� ��.������� ��&���2���� ��������
�� ��"����������'"�� ������������� ��&�X�
%� � � ���� ��� ���� ����� ���� ����� .� �� �"������ ������� ��� �� ���� � ��
���������� ��������������������� �����)���'����/��
�
(����������� 2���� ���������� ���� �� ������ ����� ������ ���� ��������� ����
�2������������������������� ������� ������� ����0�
%�� �����'������ �����������.��&���&���.�" �������:������������������������
������ ��������������������������'"���������� ���/��
��� ���� ��� �)���'���� ����� U���� ������� ����� ������ ��� ���� 0� ����'"�� ����
������ ����� �"��� ��������� �"���� ��.�� ��������������:�� ��.�� �����������
�� ����� �������������/� 3� ��" �&��� � � �������� ��� ������ ���� ��� � �� � � ��� ���
��������� ������ ����'"���&���&������ ���� �"���.� ������ �����& ��������/�������� ��"��
�������������������'"������'��������"�����.��������������� ������������������/�
$����� ��� ���� � ���� ������� "��� 6 �1� ����� ��� � � ��5�� J� C� ��&� ������
$����E���� "����� �1���������� ���5��A�C� ��&�������4�"��E/�* ������ ������� �1����
�:������� ��&�������4�"������ ������������������.�� ����������& ���� �����������
� ��&/������ ������������������� ��&����������������������2��������� ��&�>���� �������:��
��������������� ���������� ����������K�&�����P�?/������.�������������������������
���"������4�"����������:���� ������ �& �������������������������������������)���C"���
���4���J���/���JE/����� ���������������������������2���>�:��� �"���.�����������4�"���
��������"��� ���������:���� ����?/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,FL�
�
%�� ����������� �����������.�������������� ������������� ������"��������
����& !�������"� ��������"��������������� �������"���&�7��� �������'"����)������
� �����)������ ������������ ���5������������ ��& � ��������������/�
$����� ��� ���� � ���� ������� "��� $&�������� ����� ��� � � ��5�� <� C� ��&� ������
$����E���� "����� �1���������� ���5��F�C� ��&�������#� E/�* ������ ������� �1����
������� ������������� �������&�����������������"����������� ������������� ��&�������
#� ���� ��������������� ����� � ������ ������ ��� 0� >�#� � �� ��������� �� ����D�
� ���� ���� ���"��� �� ����� �� "��� ��� "�� �� ��� �� � ��� � ��� ���� �.�� �� ���������
��������������� ��������"�����D�����������2� �������������������)����������������
� ��D�?/�������� ��&���&��.������������������� ���� ������������ ��&���" ��/��
�
%�� � ����'������ ���� ��� �� ����� �� ������� ��� ��������������& �������
����� ���������������������&�7��� �"��� ��/�$���������������������� ������'"�����
� �������������& ���������������� ���)�����������������'"��� ��������� ���� �
����� � ����������� ����� ���� �������� � �� � �����'��� ������������ ��'"�� �������������
�� �������'������ ������������"�� ���& ���/��
$�������� ��������� ��������������/�3���� ������������ "���$&����������������� �
��5��,�C� ��&�������4�� ���E����������� ���5��A�C� ��&�������6 �1E������������� �
��5����C� ��&�������4�� ���E�� "����� �1���������� ���5��F�C� ��&�������-�E����������
� ���5��<�C� ��&��������-�����������* ��E�������������� ���5��A�C� ��&��������4�"���
���������$� ���E���� "���6 �1���������� ���5����C� ��&�������(���E/�* ������ �����
6 �1�� �� � ��������� �� ���"��� ������ �� ������ ��� ���� ��&� ������(���� ����� ��� � �
��5���/������������������� ������� ��������������������� ��� �����'�����������(����
�����U�����������"��������� 0�>����� �.�� :�������������������& ���D�5 ��� "'�������5 �
� ��&�D�������� ��� �����'�����������:����� ���������������U��� ������"�� ���������
5 � ���D� ���� ���� ������� ��&�� ���� :� � � �� "��� ��D����� ������ ����� 5 � ���� :�� " ��
������� ��'�D�?/� ��� ��������� ��� ���"��� ��� � ����� .� ��"� �� ���)� ����� ���� ����
� ����������������(���/��
�
��� � ����� ���� ��� ���� ������� ���� ����� ���.� � ���� ��� ������ �V� ����'"��
����������� �������������� ��������������� ����������� �� �����������'����.����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,���
:���� ������ '��� �� �� �� ����� ���� ��� ���� ��� ���� � ���� � ����� "��� � ����/� $��
������������������������ "������������� ������4'"��C�����X�4'"���4 ��2��*�� ���� ����
�����X� 4'"��� 4 ��2��# � �� ���� ���,E� ��� �������������� ��������� ����� ���� ���� ����
�������� ��� & ��%"� �� ��������� � �� ���� ������ � � � ����� ��� ���� �� �2����
��������/��
*� ����� � ���� ���� ����� ��� ����� �� ������� ���� �� �� ������ .� ����
������� ����>����� ���� ��?�CH���FLL,E/��� ������� ������� ���� �� ����)����������� 0� ��
�������� ������� ��� "������ ��"��� ����������� ������� ���C����������� " ������ �
�� �� ��� ����� ������� ��E�X� �� ����������� � �� �� ����)��� ��&�� �� ������ ����
�& �� ����C.� � ����������������K�&���� ����������E/�3�������� �� ��"����������'"��
�������������� ��� �������� ��� 2 �����"������ ������� ������������ ����� ����
���������� ������� ���� �������/�����'"��" �������� ���2���� �����������"�������
������������ ������ �����������)�����/��
3� � ��� ��� ������ � ���� ������������� ��������� ���� ���"��� ���������
�������� ������� ���������������� ������������ :�����������������)�������
��� ����'"�� �� � ��&/� +� ����� ����� ����� ��� ������� ����� ���� �������� ���
����"��� ���� ������� ���� �� ������ ���� � ��&/� ��� � �� ��� ��������"�� ���
���������.� �����"����� � ����� ���"������������ ������� ���� �� � !��������
��� ������� ���������� ����� ��� ���� ���� �&�� ������ ����������� ��&������� "���
�� ��"��� ��� ����'"�� �� ������ ����� ��&/�* �� ��� ����'��� �& ����� ��� ������ ��������
���� �������������������������������� ���� �������"������������ ������� ���� ��
�� "�������� ��&��.��&'��/�
F/F/�/�/�/ ���� ����������������������� �����
�� ������ ���� � ��&� ��� � ������ ����'"�� ���� �� ���� ���� � ��� � ��� ��
>������'��� ��� ��� ��?� C*���'���� T� *������ FLLJE� ����� �� �� ��� �� � �� ������
�4 �� ����� ������ >�� � ���� ����� ���������� �������"�� ��� �����%��?� C�!������ �/�
FAIE/�3�� ������ ��� �����'��� ������� .� �������� ��� �� ����� � �� � ��U��� ����
C( ����FLLA�X�*�� ���FLLFE/�����'"����������� �� ����� �� ��������� ��&��������������
�� ���������� �&���&��.� :������ �)�� ����� ����� ����'������� � � ��� ��/� ����������
���������� �� ��"��� ������������� ����'��� ���� ��'"��� ��� ���� ������� ����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�F�
�� ������� ���� �� ����� U���� ������ �� ��� ��������� ���� ������� ���� ��� ����'"�� ���
����� �������� ���������� ����������� ��&/�
*��� �� " �)� �� ������� �� ��2�&������ ����"�� C � ���� FL�L�X� =������� FLJ,�X�
4�&�����FLL,E�������������������������������������� ��� �� ������������ ���� ��
�� � ������ � "��� �� ���� ������� �����������/� � �� �)������� � ��� CFL�LE� ����'���
���� � � �� �� ��� ��� ������ �� ���� ��� ���� ��� ���� ���"��� ����� �� ���� �� ���
��������� �� �����'��� ������/� G��� � �� ��� � ���� ����& ���� �� ������ ���� � ��&� ���
� ������� �������������'��������������� �� � !���� ����@����������'"�/��
� � ���� ��� �����'��� ��� ����� ���� ������ ��� ��� ��� ������� ������ ��
���� ������ ����������������"������*�[�2� CFL�IE/�3�������� U��������������� � �
�������>���� �����������������������'���?�C4#�E�C����������"���0������������)��
FLLLE/� ����� *�[�2� CFL�IE�� ��� ��� ��� ��"��� ������� ����� �� � ��� ��� ���
������ ����������/��� ��������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��/����� �� ��
��� ������� � ��� � ��� .� � � �������� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ���U��/� $�����
��� ��� �������� ��������� >������ � �� ��������� >���"�����?� .� �����U���� ����� ����
��"����� .� �����U��� � ���� ���� ���� �������� ���������� �� ����� � �� ��������?�
C*�[�2�� FL�I�� �/� F�LE/� � �� ���� ����� ���� 4#��� �������� � �� ���� ��2�&�������� ���
������ ���� ������������ ��� ����� ���"��� .� ���� �����'���� �� ������ �������/�
�� �����&��� ��4#���������� ���� � � �K�&����������� � � ��� ��������� ��� �������V� � �
��� ������������������V���������'���� �� � !��� ���� �����/����������� ���������
4#�� ��� ���"��� ���� ���������� ����� ����� �� ��� >����� ������ �����?� C� "��� FLJJ�X�
+�[� ��=�����T�$�����FLJ<�X�#������T�� "���FLJ<E������� � ��� "���� ����������
� � "�� ��� ����� ���� :����� C����(� (� ��������E�� �������� ��� "��� ���� �����'���� ����� ������
�� � ���������&��������������/�
G������������ ���������������U���������������'"������� �������� �������&���
�V������ �"���� ��.�� ���������������� ���2 ������������ ������������������������
��������������� ����������� ���������������������������� ������������� ��&�/�
����'"������������������������:������������� ��� "���� ��� �������� ������� ������
C����� >������� �����?�� >����� �&�� ����� ����?E���� ��� ������ C����� >����� �� ���� ��� ��
� �������������������?��>�����.��5 �" ��:��������" ��?E/�3���� �������&�������������
� ������������ �������������'"������� ������������ �����:��/�$��������� ��� ���)������
� ��� �����'���� �������� ��&����$&��������������6 �1���������� ���5��A�C ������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,���
���� "��� � �� ��������� ����� & ��E/� $����� ��'"�� � �� ���� ��� �"��� ��� � ����������
"� ����� :�����������������5��� ���7�� ���������������� ��"��� ��.����������� �� ���
:�����������������2���� �������������� ��������������& ����C8 ��� ��F<IE/�
�
�����������.������B����.����%�$&�0�>��� ��:��������5���� �������D����������"�) ����D�:��� ��� ������� ������������:��� ��.D�:� �� ������� "�����:�D���:������ ����� ����&��D���������D�CDE�������������������������� ���� &��D� ��� ����� ��� �� :���D� �� :���� � ���� ��� "��� �� ����� ��� ������ ���7� � ����&��D�?�8 ��� ��F<I/�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������6 �1�C������F%<E�� ��� ���5��A/�
�
3�������5���� ��������6 �1����������� ��U����� �������:������������
������� ���� � ����/� 3���� ��� ��� ����� ����� ��� � ��� ������� ���� 6 �1� ��������� ����
� �����.���"� ��C8 ��� ��F<JE/�
�
�����2���� �����������.������B����.����6 � � ���� ���"�� ������������&��������<%A�
%�$&�0�>����:������������������&�������������������������������&�������������������" �����������������������&��D�C�E�� �������:� ��"��.���������������� ����V��D���D��V���" �� �������������������?�
8 ��� ��F<J/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������6 �1�C������<%AE�� ��� ���5��A/��
�
$���� ����������������� ������.���������������� �������������5��� ����������
�� ���� �"���������" ����� "���6 �1�C8 ��� ��F<LE/�
�
�����2���� �����������.������B����.����$&� 0� >�&�� � ��������P� ������������?��6 � R$&S� 0� >�F�%J�?�
C������J%F�E�%� $&� C����� ��E� 0� >���� R:����� ��S� ���� :�� ���� ������ 5 ������"�� � ���� ���D�:� ��"��� ��.�� ����������:��"��)�� ����.�����&��D���&��D���:� ��"��� ��.�� ����������:��"��)����:.�����:��" �� "������� ��.�� �������� ��&��.�� �������:� ��"�� �U��� � �� .� � ��� ��� ���� :�� "��)�� ������ � �� � � ���D� C����� ��E�� 5 ������"��?�
8 ��� ��F<L/�3)�� ���������������.����)�"���������$&��������.������������ ��&�������6 �1�C������F�%JE�� ��� ���5��A/�
�
* �������)��������������"��������"������.�������������������� ���� ������
$&�������� ���� ��� �"����� ��������/� 3���� �� ���5��� � �� �� ���� �"��� ����� ��������
�������������:������6 �1���������������������& ���/�3����������������������� ������
������������� ����������� �"��� ��/������ �� �������������� ��.�:�������������� ���
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�,�
� ��� � ��'������������U��/�3����������.� :��������� ��U���� '������ �� � " ���
������� .� ���"��� ���� ����6 �1� ��������� ���� � ����/� � � ��������"�� ��� ���������
���� ���� �"�������������������� ����� ��� ���� ���C-����������E������� ���������
�������� ��$&�������/��
3� �������� ����'"�� ��� ����� ��� ����� ���"��� .� :����� ���� �� ����� ��� ������� ��� ���
�"��� ������������������ �" ���/�������&���&��� ��.��������������%������������
�&�)���������� ������������)�����/��
+��������������� ����� ����)����"���������'"����������� �������������)�������
� �� ��� ���� +��� � CFLL,E� ����� ��� >��������� ��� ���)������?� ��� ��� >��������� ���
���" �� ���?/�4�������� ������� �������������� ���)������>����'���.� � ������������ ��� ����
���"�������?� C+��� �� FLL,���/� �AE� ��� ��� ����������� ���" �� ��� >����������� .� � �
��������� �� �������� ���� �� ��� ���"�������?� C�!����E/� ����� ����'"��� ��� �������� ���
���)��������"���.�� ����������.��������������� ���������������������'���/�*� ��������
� �� ���� ������ ���� ��� ����'"�� �� ������ ���� �������� �� ��������� ���� ��� "�����
>���� 2���?�C�����&���2��E����������2����'�����������������������������������'"��
������� ����� ��� ����������������� �����C8 ��� ��FA�E/��
�
������ �����������.������B����.����$&IC$�E�0��F,� %� $&� 0� >���� �.� &��D� :���� 2�� ��� ��� � ��� :����� &���� �� " �� �� ��'��� ���
&��D������.�� ��&����������"�����& !��� ��'������?���<C*E�0��FJ� %����0�>��.������������ ����� �������D��.�:������������� �������������.�
��&������:���� " ��� ���C����� �&E�������4�"���� ��������.��������������5 �� ���D� :��������� :� � ��� 2����� ��� � ������� �� ���������������� ����� �������D�
6 IC$�E�0��,A� %�6 �0�>�:���� 2�������% ��������" ������ �����������������D�?�8 ��� ��FA�/�3)�� �������H�����������$&��������C� ��&�������$��������5��IE������� �1�C� ��&�������* ������5��<E�������6 �1�C� ��&�������$��������5��IE/�
�
��� �������� ��� ���" �� ��� ��"��� .� � � ������� �� ������� �� ������ ����������
������ �������������0� ���� �"���� ������������������� ������������ ��������
���������������&�7������&�7��� �"��� ������/�* ����������&���&����������)�>����������?�
���������������/�3������������'"����������������� ������)�����������������������
�������������)�������)����������������������/�3��������� �����&���&��� ��.� :�����
�������� ��� ���� �� �� �� ����� ������� .� ����� ��� � ��� ����� � � �������� ����� �� ����
C�������"��������� :��������������E����� ��� �� ��/� �������� ��������)�������� �������
���������������� ���������������������������� �������� ������:����������'"�/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�<�
�
� ��������)����������2���������� ��&���������������������)�������������
�������������.�������'��/�� ���)�������� ������������2��������� ��&�>���� �������:��
������ �������� � ���� ����� � ���� ��� �� �K�&�� ���P�?�� ����'"�� �&���&�� .� �� �������� �����
�������� ��������� ������� ��'�� ���� ������� �������"������������ ������"��������/�������
�������� ���� ��� ���� � �� �� �"��� ��� ��� �&���&�� .� �� � ����� ��� ���)� �������� ��
������ �������� �������������/��
3� ��" �&��� ��� �)'��� ������� �2����� ���� ��&�� ������ >������ � ����� �� � ���
����:���� �����������������///�?������ ���7��������/�$�������������� ��&������������� ���
������V����� "��� ��������� ��� ����� ���� ����� � ������ ����"���� �2����� >�� ����
���������?�� �� ������������)����������� ��������'"�/�$��������� �� "����������
� ������������ ������������������� ��&������������������>���:.��.�?�� ��������0�6 �1�
� ������ ����� ��� � � ��5�� ���������� ������ ��� ������ �"��� ���� ��� ��� �������� ���
����'������������������������������2���/� �� ������������� ��&���� ������� "���������.�
� ���� ��� ��� :��� �������2���� ������ $����� ������ � �� ������ � ����� ��� ��
����������� ���� ���� ��& !������ ���%�����/� ��� � ���� �� ������ ���� ������ �� �
���$�����.� �2�������:��/�� ������������.��� ��������������"� ��� ��&��6 �1�
��������������� ���������� "�������& �������������������������� ��� �������$����/�
*�� � ��� ���� ������ ��� 6 �1� �� ������ ���� ��&� ���� � �����'������ ������ ��
� ����������������� ��&/�* ���������'����& �������������������������� ��������
������&�����.�� ������������� ��&��.��&'���"� ��.����� ����������'"���.�" ��������
���������������������������� ������������/�
�
��� �� �� � !�� ��� �� ������ ���� � ��&��� ���)������ ���� �� ����� ���� ��� ���
���������� ��� ����� ����'"��� �� �������� ����� ��� ��� :�������/� ����� ��� �� ������� ���7�
���� ������� ��� ����� ���� ����'"�� �����"�� ���� �������� ��������� � �"��� .� �)�������
����������� ���������� ��� ���������������� ����������� ���������� ����& �������/�3��
� � ��) �����������������������2�������� ����/�+�������������������������� �� �������
���)������ ���� ���� �)� ���� ���� �&2������ ��� �'���� ���� ����'"�� ��������� ���� ��
��� ������� ��&/�3���������������������� ��� ��������������������&������������
���������� .� �� �4 � ��� ����� � !����� ���/� ��� ���� ���� �������� ���� � � ��������� ���
���������������C��� �"����� ��"� �����:�������& ��E�����2���>��D� ����D�?�����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�A�
��"������� ��� ���� �� �)����"��� �� �������� ����� ��"��� �)���� ����� ����� ��&���
� �� ��������� �� ��������������'"������������"���������)�����/�
F/�/ ������� .� ���� ����� ���� ����� �������� �����
����������������3�4�
* �� ������ ������� ������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ���&���&�� .�
���� ���������������������������������������������3�4/��
�
+������������������������������������������������ ����������2���� ��
����������� ��� ��3�4� ��� �� � �������� � �� ��� � �� ��� � ����� ��� ���� ������� ���
� �������0�
%� � � ������ ��� � ������ ��� ������ 0� ������ ���� ���� �� �^��� ���� ����������
����������"� ��.������������:������������� ������ �������3�4�X�
%�� ���� ��������������� 0��������������� �����������&���&������� ����������
�������� ��� ���� ����������� �����2�� ����� �� ����� ���� �K�&��� �������"��� ���
���"���U���� ��������.������ ��&�����.������ ��&��.��&'���X�
%����������������"� ��0����������������������� �����������)�:��)���������
��������������&��������������"� �)����:���������'"���� ��� ��� ���/�
F/�/F/ � ����������� ���������������
� ����������� ���������������������������������������������"�����������
�� ����� � � ������ ���������� ��� :������ � �� ���� ������� ���������� C������� ���
� ��������������������������E/��
* �� ��� � � ��� ���&���� ���� ������� ����������� � � ������ ��"��� �)�
��������&2������������ �������������������'"��C������:�����E������� ������&������
� ������ ��� ������ .� ��� " � ��� C�3+�� ���F�E/� * �� ��� ����� ���� ��� ���&���&�� ���
�������� ���� C8&���� ������<�� �����������E�� � ���������� � �����������������������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,���
��������/� 3� ������� � � ������ ���� ��������� ������ ��� ������ �2�������� ���
�� ��"��� &�� ��� ����" �� ���� �������� � �� �� ������ ���� ������� C( ����� T�
*�� ������,�X�* � ����FLLAE/�8&���� ��C�����E� ������������������ "������&������
"������ ����� ���'���� ������������������������������� �&��������/�* ������
�)���������� �������)��������������'������� �����.�������� ������ ��������� �.�
������������������ ���������.���������������������'���������������������� � ������
�������� ��������� ������ ������ ���������� ��& ������������������������ �����
�� �&��������)2�'�/�8&���� �� C�����E� ������������������������� � ����
���� &������ .� �� ��"��� ��� ������� � ������� �� ���" �� �� ���� � �� U���� ������� .�
�� ���� ��������������������%�� ����/� �������������� ���'���� � ���������"���.�
���� ��������� ���� ��� ���������� � �� ���������� �� �� ���2 �� �� �������� ���� ���
�)������� ��� ��� ���� �������� � �� ��� � ���/� 8�'�� ���"���� ����� �� ������� � �� ���
���������� ������ ��������������� "���������2����������� �.�� ��������/
�
��� � ��������� ������������ ���� � � �������������� �� ����������� �� ���� �������
���������/� * �� ���� ������� ��� � ������� �� ������� ��� � ������ ��� ������ �� ����
���������� C���&����� � ������� �&2����E� ����� ���� ���)� �"��� ���� C�77 ���� FLL,��
�����X� ��� ��� T� H������ FLL� �� FLL��E/� * �� ���� ������� ����������� �� ����� U���� ����
�"������ "��� ���� �����>��%�����%��?� C �� ��FLJ�E�� ������������� C=��& ����FLL�E/�
��������77 ���CFLL,E��������������:������������������ ������������������������
���� ����������� ���"� ���������& ���������������������������� ����������������������
����� �� ���"��� � �� � � � ���� �"����/� �� � ������ ��� ��� ��� H����� CFLL� E�
����'���� ���� ��� � ������ ��� ������ �������� ���� ��� ������ ��M��� ���� ��� �"���
�� � �� ���� � ������� ��� :������ � �� ����& ��/� ���� ������� ����� �����'����
��� ��� �)� �)������ ���� �������� ����'"�� 0� � !������ ���"������ ��� ���������� ���
����& ���� �&���� ��� ����� ����� ��� �� �� ���� ��� ��� ������� ����� ������ ������ ���
������������%�������/�� �� ����������������������� ����� ��������� ����������
���� �� ����� ��� 4������� ����'��� ��� 8��� ��� C�3+�� ���F�E� ������� ��'��
�)��������� ���� ����'"�� ���� >�� ��� �"������?� ��� � ������ ��� ������ �� � � � "����� ��� ���
����%����������������������U�������������������� ��������0�
%�"� ��F�0�>��������� ��������������� �����" ������������������������������& ������������ ����"���������� ������������������ �� "����?�C�!�������/�<E�X�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�I�
%�"� ����0�>�������� � ����������� � ����� ��������� ����� ����������" � ��������2�&������� �������� ���� ��� ���������������� :�������������� ����"���������� ������������������ �� "����?�C�!�������/�<E/�
�
4� ��� ������ ��� �� �������� ���� ������ "��� ���� ����� �����'���� ��� ��� �)�
�������� ����� ������H����� CFLL� E�� ��� ������� �&����� ������������ �%��������
� ������� ��������� ������/���� ������H�����CFLL� E������������� �2���� ��������
��������" ����������'"���������� �� ����������� �4 /� �����������������'����
��� ��� �)������ ������������ .����������������� ������� .�� ��������� �2���
���&�������� ��� ����������� ��/� * �� ��� � ���� ��� ����� ���&���&��� ���� "���
������ ���� ������ �� ���� �� ��� ���� ��� "��� ��� ����'"�/� ��� ��� ������ ��� ����
�'��� .� ��������� ���)� ������� ��� � � ������ ��� � ������ ��� �����/� � � ����'���
����'��� ��� � ��������� �������� � �������:�������� ���� ��� ��������� �� ������ �/�
$�� �����������.������������ �������������'"�� �������.�������������2����������� ���
$������ ���������������������������������������)�"� �)��������������� ��������
����� ���$2����8��� �� �� � ����/�$����� ������ ������ ���� ���� ������"�� � �� ����
������������� ������H����� CFLL� �X�FLL��E��������77 ��� CFLL,E�� ������� �� ����
��������� �� ����� �����/� � � ������� ���� ������ ��� ���� ������"��� ���� ���� �����
������� �� �� "���� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ��� ��� ���������/� $��� �������
�� �� ���� ������ ��� ��� ���"��� �� ����� �� ��� ����� ���"��� �������� ������ �� �����
���������� "��� ����������� ��� ��� ��� ����� �� �����/� ���� >���������?� � �� ��������� ��� � �
��� ���� ���� ��� ��� �������� ���� �� ����� � ������� .� �& ���� ���� ���� ��� "�� ��
��"���� �������� ��������������� �� "�������� ������������ �� �������� �� !�����
���&���������������������������������������������� �����'�������������/�
�
+��� ������ ���������� �� ������ ���� ����'"�� �� �'��� � �� ��� � ������ ��� ������ ��
�����V���� ������H�����CFLL� E�����77 ���CFLL,E���������/������:����� ��.�� ����
���� �������� ��� ������ �� ���� �"��� ����� ��������� ������� ���������� ������ ���
����'����77 ���CFLL,E�����������&���&���� � �� ����� ������������ ���������� ��&��
����� ���� ������� ��� ��� ��� ��� H����� CFLL� E/� � � ������ ��� � ������ ��� ������ ���
����������.���� ��"�������.���� ������� ������������� ��8&���� ��C�����E� "������
>�&���������'���?/�����'"���'������� ���������������� ����������/�������� ���� ��
���� ���������&���&��� ��.� ������������ ��������������� �����'��/������ � ������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�J�
��" �&�� �)� ������ ���� ��� :��� ��� �������� ��� ����& ���� ��� ����� ���"��� ��
������� ��� ��������� ��� ������ ���� �� ����� ��������� "��� ����������� �� ��� ���� .� �� ��/� $���
�� ������ ��� ���� ��� "��� ��� �������" ������ ��� � ����� ��� ���� ���� ����� ����� � ��
����'"�� ���� ������� ������������ 2� ������� �������� ��%�U��� ���5��� ����� ��� � ��� ��
" ����� " � ������:��/� ����������� �����������������������������������������
��������� � ����� ���&���& �� �������� ���"����������� .� ����������� �2��������& ����
����� �������� C����� U���� �� ������ ��� ��� � ������� �� �� "��� ��� �"�� ���
���� ���� �� �"��� ��� �� " �� �� ��'��E/� ���� ���)� �)�� ��� ��" ���� ����� ��� ������
���)����������$&��������� ��������������� ��������� � ��������� ������� ���"����� ����'"��
������������� �������������5����������� ��������� ��� ���� ������������ ����'��
��������� ����� ���� �"���C8 ��� ��FAFE/�
�
�����2���� �����������.������B����.����$&AC6 E������,���������F�%����%�D� 6 � ��� ��� � � & ���� �����������������$&���� ���� �& ���� ������ .� � ��&��� 6 ��� �&������ ����/�
%�$&�0�>� ��������:� D�:Z��� ����D��������& ��������������� ��� :����� ���� ��� ��"���� ���� &��D� �.� �V� :� ������� .�� ��&�D�?�
$&IC$�E���������������F%<�%�$������������$&� �����D�
%�$�0�>� ���������������������.��������%����������� ��Y�?�%�$&� 0� >���� �.��� �������������� �� �� �������������&������� :�� :���� &���� "��� �� ���� ��� ���� ��� �� �� �U��D�� ��&���:���� 2������ ������ ��������& ����&������������� ��������������� ������� �&�����'���?/�
8 ��� ��FAF/�3)�� ������������������.����)�"���������$&����������������� ���5��A�C� ��&�������6 �1E������������� ���5��I�C� ��&�������$����E/�
�
* �������������)�� ��� ��'�� "���� ���������������������:�� �����������"����
���6 �1�C����������������(�������������������" ����E��$&���������&�������:�����
������������������� �������>� ������?�����\��/������ ��������������������� �����:�� ��
��� �� ����� �\��� ��� �� � ��� ���5�� ����� ���� �� ����� ����������/� $&�������� :���� ����
�� ���� �"�� ��������)� �� ������������� :���� ���� ����� >�:����� .���"� �� ���� ��� ��"�������
6 �1�?� ��� >�:����� .� � ��&�� ����� �& ����?/� * �� ��� ������ �)�� ��� ����� ��������
��������� �� ��������� ���� ��� ���"��� ���� ��� $������ � ���� �������� :���� ����� ������
�������/� ����� ��� � � ���� ��� ��� ������� � �� ������ ������ ���� $&�������� � �"��� .�
���������� ��������� ����\�������� "'��� ���7����� ��/�+� ���������������5���� ��
������ ���� ���� ��� ������ ����� ��� ���� ��'�� ������ ���� ��� :����� ��� ���� ��� ��� �����/�
* �� ��� � ��� � � �� ���� ��� $&�������� ���� �� ��������� ����� >�:����� "��� �� ���� ���
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,�L�
���� ����� ���U���?���� >��"������� :����� �����& ���?/� ���� ���������)�� �������
���"������� ��������$&���������'��������� �������������� ���������������� ������
�������� �����'�������� ���� ��/�*��� ���� �����������������'���� ������& �������
���� ��'�� ����&�� ��� � � ������ �������� � �� 8&���� �� C�����E� � �� ���)������ ���
�����'��/�
�
� �� ��������� ����������������'"�����&���&��� ������ �����.����������
��������� �"��� ������������������ ��������������/�3�� ������������������������������ ��
����� ����� ��������:�������� �"��� ��������� ������������/�3������������ �������������
�����������77 ���CFLL,������E���������� ������H�����CFLL� ��FLL��E������'�����
� ��������������� ����������������� ��������������/��
$���� ������� "���� ����������������'"�������� " � ����������������
� ����� ����� ��� ��� �"��� ��� ��������� ���� �� ���� � �� ������ ��� �� ����� ��
�� "���� ��� � ��&�� .� �&'��� ��� ��� ��&��� �������" ��� ��5��� .� ������ �/� (�� ����
������ ���� ���� ��&��� �������" ��� ���� ���� ������ ��� ������ ��� C"��� ��/� FL,%���E� ���
�����������������'����������"������"��� ���� ����� �� ����� �����)����� ����'"��
���� ���� �"��� ����� ����� ����� ��&�� ��� �� ������ �� ����������� ��&�/�*��� ������������
�������� ��� ���� �����"��� � �� � � �� ���� ��� ���)'��� ���� �� "��� 6 �1F/� $���
���� �� ���"����������� ���������&������������������5���������������� �������� ��
"���������'"���� ����������������.�� ����������� ��&�� ��������� ����.��������������&��/�
��� �� ������� ������� ��� ��������� ���� � � ������ ��� � ������ ��� ������ �������
�� ������ ����� ����'"�� .� �� � ����� �)� � ����� ����� ��� ��� �"��� ���� � �� �)������ ��
�&���& �� .� ������� �� �"����� ���� ����� ������ ��� ���� ����� � ����� ��� �� :�� �� ��
�����/�* �� ������ ��������"��� ���� ��������� ��������� .� � � ������ ��� � ������ ���
������ ��� ������ ��� �������� ����� � �� W��1����� C����E� ������ �� � �� ��� ����
�������� �)������������������)������:���C�������������������� ���������� �"��� ����
������������������������������� ��� ������������ ��&E/�
�
����������������������������������������������F� *��� ������ ��� ��� ���� ������� "��� $&�������� �� �����/� $���� ��� .� � � ��������� ��� 6 �1�� ����
��� ���� ����� ���� ����� �����M� ����� �������� � �������� �&�7� ���� �"��� ���� ��� ���� ��� ���� ��&��� �� ���� � ��
�� ����� �����"������� ������� ��� �)���������/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,��
3�����������������������77 ���CFLL,������E���������� ������H�����CFLL� ��
FLL��E� ������� �)����"����� ���� ���� ������� ���&����� ��� � ������� ��� �� �4 �� ��
������ �� � � ������ ��� ��� ��� � ������ ��� �����/� $����� ������ ���� �� �������
������� .� � � ������ ��� � � ���������� ���� ���� ��'"��� ��"��� ������� �� � �����
����� ���$2����8��� �/�G������� "��� ������������������� C"�����/�,��%,F�E�����
����'"�� ���� ��"����������� �����"�/�� ���������������� �����������������������
��������������� ������ ����� ��������������������"���� ������'"��� ��� ���� ���
C8 ��� ��FA�E/��
�
�����2���� �����������.������B����.����6 JC$�E������,���������FI%F�� %�$�0� �����������������������.�Y�
%�6 �0�:��������" ���.�YD�&��D�5 �" ��� ���������.�:��"������:����� ���7��� D���� ���7��� �����������������������:� �����������������FI%F���:�����)�����.D�%�$�0����� ��� ������.D��� ���:���������� ��� ������.�� ������� ��&��.�������������������Y�������������������Y�%� 6 � 0� �.� ������ ������� �� :�� ����� ���� :�� ���)� ��� ����� ����������.D����)�����D�5 ���"� ��U������� ����D�
$&AC6 E������F���������J%F��$&� � �� �� ��� ������ � �& ���������.�������C��� ���E�$&� 0� >� &�� � �� ������ P� ������������?�
%�$�0� ������������%�����������������.�Y�%�$&�0�C�������E���������:������������5 ������"��� �������D�:� ��"��� ��.�� ����������:��"��)�� ����.�����&��D���&��D��� :� ��"��� ��.�� ����������:��"��)����:.�����:��" �� "������� ��.�� �������� ��&��.�� �������:� ��"���U���� ��.�� ����������:��"��)��������� ��� ����D�C�������E��5 ������"�/�
8 ��� ��FA�/�3)�� ������������������.����)�"���������6 �1���������� ���5��J�C� ��&�������$����E�������$&����������������� ���5��A�C� ��&�������6 �1E/�
�
$������)��)�� �������������� '������� ����� � �� '������� ���� ��������
��������"�� ����'"�� � ������� .� �� �� �� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������ ��� .� � �
������ ��� ��� ��� � ������ ��� ������ � �� � � ����� ��� � ��&/� * �� ��� ������� �)�� ���
6 �1� ���� ����\�� ����� ��� �������� >��� ������?/�3� ��" �&��� � �� ��� ������ �)�� ���
$&�������� ���� ������ ���� � �� ���� � ����� �������� ������� ����� �������� ������ ����
6 �1���������������������� �� ������/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,F�
F/�/�/ � ���� ���������������
� ��������>���� ���������������?�C� ��� �&��FLLFE����"������� ����&���&��
���� ����������� �&�� �����/�$���& ���������&���&������������.�� ��������������.�
� � �� ������ ���� ������� ����������� � �� ��� ����)��� ���� ��/� ��� ������� ���
>��� ��������� ������?�C$&�" �� ����FLJA�X���7 �������,E����������������� "�������
����� ��� ��������������%.%��������� "��������������������� ����������"�����������
���������� ���������)������� ��/�������������������������.�������"�������������
����� "��������������� �����)�� �� ����������������/�$��� ��������������� ����
�� �������� � �� ��� � "���� ���������� ��� ������ ���� � "���� .� ������� � �� ����
>��� ������ ��� ���� ��� ���������?� C� �� ��� FLJLE/� $����� ��� � �� ��� ��3�4�� ���� ����
�� ������ ��� ���� ��� ��������� ���� ���� �� ������ �����"���� ���� ��"���� �&2������
���)�������� �� ���� ���� :��)� �� ������/�� �� �)������� ��������� � ��� ��& ������� ���
������2� ������������FL�J�� �������� ���������� �����.� ������&��.� ������ ������
���������&������"���������������� �� ���� ��� ������������'"������� � ����� ��
��������������C��7 �������,E/�
� �� ��������� �� ����� � ����U������ � � ��5���(������ �� CFLJ�E���������)�
�2���������� ��������������� 0� ������� ���� %�� ���������� ������� ������ ������F/�
�����K�&��� %�� ���������������.�� ��������������������������� �� ����������'"�������
������ �� .� ��� ��� ��� ������� ����� ��� 2 �� ��� ���� ����� ��/� ���� �K�&���
�� ���������������.� ���������'"��.���������������������������.��������������
������� ����"����� �������� �/�
3�3�4��� ���� �����������������"� ��U���������� ��� %�� �����������������
������������������� ������.�����'"����U������������.��������������&������� �4 ��&���
� ������2���/� ���� ������ ������ ������������ �����������������������������.�
����'"�� ��� �������� ��� ������ �������"�� ����&�� ��� � ��&� �� ������� ����� ��
������ �� ����'"�� .� ���� �����'���� ���� ��������� ������ �� ���& ��� ������� ����
����������������������������������������������F��������&���&������� ��������������� ���� ��������� '�������������������� ��� ������.������
���&���&���� ���������" ������ � ��'����2 �����0�>������� �������� � ��������� ������������� ����
�������������� �����������\������������������������������������:���C��'"������������������/E� "�����������"� ��
� ��� ����� ������������������������:���?�C(������ ������,���/�FE/�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,��
������� ����� ��� �����/�+� ���������������������=�� ��CFLL�E��� ���� ������
�����������3�4�����"�����������: � ��.��������'���.���������/��
� �� �)������� ���� ���"��� ��������� �� ���� ������� ���"� �� ����
���&���&������� �����������3�4�0��
�
%�>�CDE�� ���� ���������������CDE�� �����"�� ��� "��������� ��������� ���������������������� � ��'������� ����� ��&������������� ������.�����'"�����������"������ ��"��� .� ������ ���� ��� ��� ���� �& ����� ��� ���� ��� ��� �2 �� ���?�C=�� ���FLL����/�J,E�X��%�>�$�����%��R������� ���������������S� �� ���������������������� ��������������������'������������" ����������� �������� "����� ��������'"���?�C=��& ���T�$ �����FLL����/�FJE�X��%� >�� � ������� � � ����� ���� ���� ��� ������ ��� ���� ���� ��� ���������� �)� ��'"������������ ���� � "���� ������ � �� ��� ������ ��� �� ����� � ����� .� ����� "� ��?�C� ��� �&��FLLF���/�<�E�X��%� >�R���� ��� ���� ��� ��������S� ����������� ���� ��� ���� �2������ ��� ���� �� ��"���� �� � ������ ���������� ����� �� ������� ��� � �������� ��� ������"�������� �����%�U���� � �� ����'"�� C������ �& ���� ���������E��� �� ���� ���� ��� �������" �� ��������� �������� �����V�����'"�������� ����� ������� �������"���� ����� �����?�C-/����7�����FLJL������� ��=�� ���FLL����/�JFE/�
�
(��������������������������������� ��������������"�����������������
���)� � ���/�*���� � ����=��& ��� ��� $ ���� CFLL�E� �� ������� ��� ��� ��� "��� � �
��� ��� %�� ������ �� ���� �� ���� � � ��� ��� ��� ��������� � �� �������� ����
�����'���/� *� ����� � ���� -/� ���7���� CFLJLE� ��� =��& ��� ��� $ ���� CFLL�E� ��������
�� ������������������" �� ��������������������'"���.�� ���� ����������������
��� ����� �������� � � �� ��� ������� ��� ��� ��� %�� ������� � � �� ���� ����� ������
������/��
*� ����������������� ���� ����������������������������������3�4/�+�����
���������� �������������� �������&���&��������� ������0�
�
%� >�R� � ��� ��� ��� ��������� ���� ��S� �K�&�� ��������� ��� �&���� � �� �Z���� �������� ����� ���.�� "������ �Z�) �������������������:��������� ����?�C(�� �T�#�������FLLF���/�AJE�X��%�>�3��������������������� ��� !��������������������� :�����������'"������������������������������.� ����'"��������������� ����������.� ������������������������� ����/�3��������������� ����� ������2����?�C4������FLL,���/�F�JE�X�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,,�
�� ����������������� ��(�� ����#������CFLLFE������� ���������� �����������
��� � � �K�&�� � �� ������ ��� ����� ���� ���� ������ ������� �������� ��� � � ��'���
������������� ��"����������'"��� ��� ��������� "����������K�&��C������������� �������
���&���&�������������������� ���������� ��"����������'"������ ���� ��E/��
�
������������2� ��� ��"� ��������������� ���������������������������
��������� ���������� '����������������)����������� ���� ���������������
�� ������� "����� ��������� �������� ���5�������� "���������� ������� ����������'"��/��
* ������ ���������������&���&���������� ��������������������2���� ��������
���� ��������.������ ��&��C��M���.������ ��&��.��&'���E/� �����������&���&���������
��� ��������� ��� ���� ��� "��� ��� �� ��"��� ��� ����'"�� ���� ��������� ����� ��� ����
�������� � �� ���� ������� �����/� ����� � �����'������� ����� ���&���&�� ������� ����
��"������������"��������������� ��"����������'"��� �������� ������� ��&�C������
� ��&�.��&'��E����� ����������� ��������������/��
�
* �� ��� � ���� ��� ����� ���&���&��� ���� � ��&�� ��� ����������� � �� ������ ���
��� ������������������ ��������"��������� ����/�������������� ���"���� ��������
� ��&� " �����"���������������:���C ���������� �"��� ���� ������������� �������
� ��&E����� �����������������" �� ��������� �"�� C� �� �������"����������� ������ ��
�������������������� ������� ����2������� ��&�E���M������������������� ���C� ��
����� ��&��.��&'�������������������&����������" ��E/��
�
+��� ������ ��� ���� ���������� �� �������� �� ���� �2���� ��� �������� �)� "�����
������� ��� ��&���������� ������������������������������� �� � ������ ���� ��"���
�������'"��0�
�
%� ����'"�� :���� ���� � ��&�� ����� ��)%�U���/� ��� ��"���������� ��� ����
������� ���� ��� ���" �� ��� ��� ���� �����'�� �� ���� � �� � ���� ���� �������� ���� ���
����'"�/� ������� ��&�����"��� ������������������������������������������������
� ���5�/�� ���)�������� �����)�� ����" ����� �1��� ���U���.������������ ��&��������
������4�"���C8 ��� ��FA,E�0�
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,<�
�
�����������.������B����.����%�$�0�>� ���������������������� ������������ ��&�Y�?�%���� 0� >�& ���� :����� ������� ������� :������������ �.���� ��������& ������4�"������ :���� " ��������: � ��� ���D����� ��"� ������'���������:������������������:��" ����� 2�����������������������:� ����D�������:� ���������������������������:����� " ������������������ ��������D�:��" ����� 2��������������� ��������������D�?�8 ��� ��FA,/�3)�� �����H������������ �1�.������������ ��&�������4�"��� C���������� ��&E�� �� � ���5��A/�
�
$����)�� �������������� �1����������� ���������� �"��� ��� ����� ��&����
���������"� �����:��������� �"��� ������������'���������������:�� ����/�����
��������������������� ��������� ����'"���������2����� ���� ����� �������� ��/� �����
�&���&��� ��.����������������� ����������& !����������� ��������� ����� ������ ��&�
��� ������ ���.��"���������� ����������& !����������� ��������� ���/����������� ���
��� �� ������ ��� ������� ���� ��� .� � ��� � �� �� ���� �������� �2������ ��� � ��&��
����"����>�� �������������?���"�����: � ��� ������ ���������������2���������� ��&��
�%���.��������� ������������)�� �������������������#�M���� C"�����/��L,%�LIE/�3�
� ��������� ��� �� � !��� ��� ��������������� ����'"�� ��"����������� �� �� ����
������� ������������ � �� � � ��5��� ��� ����� � �����'������ ����� ���/� $�����
���� �� "��� ������� ������������ � �� ������ �������� C"��� ��/� ,FI%,��E�� ����'"��
��"������ ������ ������ '�����'����������������� �����������& !���������� �
�����"�������������/��
$��������������������� ����� ������ ������� ��������������������
� ���� ������������������������� ��=�� ��CFLL�E����-/����7����CFLL�E/��
�
%� *�� ������ ������ ���� �� "��� ������ ������������ C"��� ��/� ,��%,F�E�� � �
������ �����"������� ��"�����������������'"�������� ���� ��� ����� ��&��������
�U���������������� ����� ������K�&��C=��& ����� ����FLLLE/�3����������������������
����� � �� �� �������� �� �4 ��V� �� ������ �������� ���� ����� �� C � �T�4 �� 7�X�
8���� ��� T� � �� FLL,E�� ��� �� ������ � �� ��� ������ ��� ���� ����'"�� ����
� �����'������ ��� ���� � �� ���� ������ ��� :��� �� ������ ���� � ��&�/� 8&�� ��� C����E�
�"������� >������� ���)�����?� ��� �������� .� ����'"�� ��������� ������������������ C�����
� ��� � ��� .� ������������ � � ��� ���� ����������������������� �� " ����� �����������
� ��� ���5�E�������� ��������������������������� ��"������ ��&/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,A�
$������������������������ ������ "���������������������'��������� �
��� ������ ����������������.� ����'"�����" ����� ����� �� ��������2���� ���� � "��������� �
����� ������������ � �� �� ������ ��� ���� C=��& ���T� $ ����� FLL��X� -/����7�����
FLJLE/��
�
%�� �� ���������� �� � !�����������������"�������������������� ��&��� ������
����'"����� �'������������ ��������� �� '������:������ ��� ����������2���/�* ��
���� ������)���������������� �� ��������������6 �1/� �������������� �����'�����5���
������'"�����5��� ���7�� �������������������� ���������������������� ��� �������������
��� �������� ������ ��������/�3�������������� ������������� ��&��� �����������
��� ���������� � �����'���� ������ ���� �"��� ���� ��� �� ���� �)� ����'���� ��5��/� 3�
��" �&������������� ��&���������� �����'�����5�/��������������������$����� ����
�2��� ��� :��� ����� �������2���� � ��� ���� �� ���� ��� ��� �� ����� ������� ��� ��� �� �����
��������� �������� �� �� ���������" ������� ������ �/�$���������� ��� ����� �������� � �
��5�� ��" ���� �� �&���&�� ���� ���� �"��� ����� " ���� ��� :��� ��� ������� "��� ����
& ������/�4 ���" �&��������$������ ����������5������������������)������������������
����������2��������� ��&�>������� �������� �������:���� �����������������///�?�C"�����/�
�I,%�L�E/� (�� ����� ������ ��� � ��&� .� ��"� ��� �� ������� .� � ������ ��������� �����
��� �)� ���� ���� �� ����� :���� � �����'������ ���� ���� C����� �������� ���)� �� �����
������� " ������������������ ��������������� �"��� ��� ������������ ������"����
�� " ��X����"������������� ����������� �"��� ���"������ " ������������������������\���
��"���� �����E/� �� ������ ��� � � ��5�� L�� �� ��������� "��� ����'�� ���� ��& !������ ���
� ��� ���7�� ������������ ��&��������$��������������$&�������/�� ����������������
� ��&��������5���I����J������������������������������� ���������6 �1�� �����
�2�������� ����/��
$�� ����'��� ���� ������� �� ��� ������ "��� � � ������ ��� =��& ��� ���
$ ����CFLL�E�������������������� ���������������� �������������������'���F/��
�
����������������������������������������������F�+������������� �� ������� ������������ >���� ���������� �����?� ������ >���� ������ ������������
�����'���?�C"�����/�,��%,�AE/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,��
%�3������� ��&������� ���������������� ����������������������� "���
���� �K�&����� ������� ���� �� � � ��5������ ������������ ����'"����� ����� ��.� ��������
�� �"��� ���� ��������������������" ������& ����������&��������� ������/�3��������
����� ��&�� ���� ����'"�� ��������� ����� �� ���� ��� �2���� ���� ���"��� ���� ���� ��� "��� ����
������ ����� ������������ �����"�����/� ������������)�� ��&������������������
��&��������������/�3������������� ����� ��&�� ������������ ����'"�� � :������������
�"��� ���� ��������C�����:����������" �&�E�� ����������� ��&��������'����� �����
��������������� ������� C����� ����� ��&������� ����� ��&�� �������������������"� ���
���E/��
� �� �)������� ����� �� ���� ��� �2����� $&�������� �" ���� ���� ������� ���� � ��� .�
$����� �� ��� ��� ���� � ��&�� ��� ��� ��� ���� �� � " ��� ������ ���������� ���� �)�� ��
C8 ��� ��FA<E/�
�
�����������.������B����.����%�$&� 0�>����� �.��� ��5 ������"��� �������D�:��� ������&��D�������� � ���������"��� ��������� :� �&������ :� � � ����� ���U���&��D� :������D����&��D� :�� � ������� ���� � � ���������"��� ��� ��� � ���� ���� ��&�&��D��U��� �� ������������ � � ���&��� "������������������Z " ���&��///���� ������������������� ��&����D�����&���:����������.������"��������������������������.�� �����?�8 ��� ��FA</�3)�� �����H����������$&��������.������������ ��&�������$�����C������F�%FAE�� ��� ���5��L/�
�
* �� ���� �)�� ���$&�������� ���� ��'��� � �� ����� ������� � ����� ��� ��� ����� ��&��
� ����� ������ $����� ��� ���� ���� ��� ���� ��� �� ����� ��� ������� ��/� $���� ���
���� � �� ���� $����� ��"��� �� ������� ����� ����&���� ����� �� � � � ���� �� ������
�����/�
* ���� ������)�� ����������"������� ������������ ��������"������2���������
���������)�������������'"�������"���������������&��������&����������)�� ��&�����
�����"���� ��� ���5��C8 ��� ��FAAE/�* �������)�� ���6 �1�C��5��A��4����F����<�
� �� ��� ������ ���)������� ��� �������� ��������� �2����� ��� � ��&� >�:�� " �� �� � ����
������ �:�����&��P�?��"�����/��F�%��IE�����������������"��� ������������������������
�����"����������������������(������������� ��&������������������ �����������������
�������������������� ��� "���������������� ��&/��
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,I�
�
�����2���� �����������.������B����.����C���������� ��&E��
%�$�0��������������Y������������������Y�%�6 � 0�5 �" ��� ���� �� :������������� � ���� ������ :�� � ���� �� ���������������������.���&�������� ���U������D�%�$�0��� ������2�����������������D�
���� F��� ������ FF%�� 0� $&� ������������$��� ����� ��� ����$��0�>�� ��������� ��"� �P�?�$&�C�������E�R$�S�0�>�& �2���������$�����P�?�
%�6 �0� �.� :������������.������� ��� ��&���� �)������������:� ���& !�����������:���������� ��������������D�C�)�� ��"���E�%�6 �0��� �������.���������������� ���U��D�� ������������� �&����� � �� :����� ���� ���� ��� ������ � ���� ���� :�� ��������]��� ��� � ���� ����� ���� :�� :����� ��� ����� ���� :�� ��� ������]���������������:�� �������������D�
8 ��� ��FAA/�3)�� ����������������.����)�"���������6 �1�.������������ ��&�������$&��������C���������� ��&������������FF%�E�� ��� ���5��A/�
�
���)�� ����" �������������U��������������'"��� �: � �������������������
�"��� ��� ������������� �� ����'��� .� ���� ��� �������� ���� ��� "� �� ��� :��� ��
��� ��� "�����&����������� ��&��� ������ ��� ���5�/����2� ������ ������ ���� ������
��� ������� ��&������ �� ������ ��� ��� ���'��� �)�� ��&�� ��� �2���� �� ���� �/�* �� ����
�)�� ����� �1�C��5��A��� ��&������������E������ ����������� "���������'"����������
������������������������� ��� ���/�����������������������"������������������������� ��
� ���� ���� ��������� �� ������ ��� �" ���� ��� "� �� ��� ���� �"��� ���� �� ��� ��� ��� �����
�� ��� ��������.����������/������ ���U���.�:������������������������� ���� �����
���������������� �������"���������:����>���� ������?�C8 ��� ��FA�E/�
�
�����������.������B����.����%���� 0� >��� � ����������� �� ����� ����������� �������� :�� ������ ��� ���� "�������� :�� :������� ����������� ���� �������� ��� ������������������� 2 ��������� ���:������������"���.�������'�������������������������� ��'�����D�CDED����� ������U�������& ��� ��:� �� ������ ��������& �� �� ���U��� �����D�� ���� ���� :���������� .� � � �� ������ :� ������� �� � ������������������ � ���"�������������������� ��������� ����&�������������������� ��������� �������D�?�8 ��� ��FA�/�3)�� �� ���H����� ������� �1� .������������ ��&� ������������ C���������� ��&E�� �� � ���5��A/�
�
*���U�������&���&�������������� ����.����������� ���������������"� ���
�������� ��� �)� ��'"���� �� ������ ���� ��������� � ��&�� ����� ��������/� ���� 2 �� �����
� ����� ������ $� ����� ����� ����� �� ���U��� .� :����� ������ ���� �� ������ ����� ���� �����
����������������������)�������������� ��� ���/�+�������������������"�������� ��
���" �� ��� ��� �� �1� ���� ��� "� �� � �� � ������ �)� ������ ��'"��� ���� ��������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,J�
����� ���/� 3����� ��� ���������� �� :������ ��������"����� ���� �� �� ���� ���� ��%
�U��� C����� ���� ���� ����������� �� � ����E�� ���� ���� ������ ��'"��� C����� ��� �"����� .�
����� "� �� ��� :���� � �� ���� ���� ���� ��� � ����� ����� ������ ���� ���������� ���
������ ���� � � ���� ������� �� ����E��� �� �� ������ ���� ������� ����� ����� ��&�� .�
"��/�3�����������\����������� ��"� ��������"������������'"����� ��&�� ��"� ������
������� ��� ���� � "���� �� ������ ��� ����� ���� ����� ��������� ��������� .� ����/� $�����
�������������"�������� �������" �� ����������"� �����:���� ������'"��� ��� ������
�)� ������������������U������ ����������� �����������������)�������� ������2����
���� ����/�
$�� ������ ���� ����� � �� ������������ �"����� � �� ���� ������� ��� � �
��� ��������������/�
�
3� ��������� �� �� � !�� ���� �� ��"��� ��� ����'"�� �� ������ ���� � ��&� ���� ����
���� ����� "��� � � ������ ��� %�� ������ ��� � � ��� ��� ��� ��������� �������� � ��
(������ �� CFLJ�E� �� �� ������ ���� � �&�� ������ ��� ������� �� 3�4� �������� � ��
=��& ������$ ����CFLL�E/�*��������������'"������&���&���� ��.���"����������� �����
����" ����������� ������� ����C-/����7�����FLL��X�4������FLL,E/�
3� ��" �&��� ��� ������ ��� �������� ���)� ������� ��� ������ ���)������� ���
����'"�� ��� ��&�������������� � �� ���� ���������� � � ��� ������ ��������� ��
3�4�0�
%������������'"��������������������"������2������� ����� ��&��������"�������
�������� ��&������� �� ������� ��� ��� ������� �� ��� ����� ����'"�� ����� ���� ���������
� ��&���������������� �������������2����X�
%�+��������� ������������� �� �������C"�����/�,FI%,��E������� ��"����������'"����
� ��&� ����� � �� ������ �� ������� ����� ��� ���� ���� ������� ����� ������ � �� ���
������ ��/��
F/�/,/ ���������������"� ��
* �� ���� ���������� � ���������3�4�� ���� >������������"� ��?� ���� �����������
�������� �� � �������� ����� �������� ���� � ��&�/� 3� ������� �� � � ������ ��� ���
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,,L�
����'"�� �)� �"��� ���� 2 ����"� �����:�������&������������������"� �������������
��������������������������� ������������������ ���� ������ ��� ��� ���/�
� � >���� ����� ����������?� C���� ��� FLJ��X� ������� FLJLE� ���� ���
�������� ��� ����� ��� �� 3�4� C����� (��� ��� T� #��&�� FLL,E/� $����� �����&�� ���
������������������.���������������� ��"������������'"��������������������������
������������" ��������� ������� ����0�>�� ���� ������������������������� �����
���� ���������� 0� ����� ���� �� ���"��� �� � ���� ������� �V� ���� ������� ���� ����
����� ������)�����������"����������������������'"��� ��������������������������
��� ���� �Z ������ ��� ��� � "���� ��� ��� � "��%� ���?� C��7���2�1�� ���<�� �/� F�E/� ����
����������������� ����������� ��������� ������������ 0� ������������������� ���
��� � "��� C�������� �)�������� � ��� ���&���&���� � ��� ����"��M�)��������///E�� ����
������ ���� C���� �2��������K�&���� �������������� �������������������������� �����2�&�����
������� ����� �Z�" �� ���� ������� ����� ��� ����� ���///E� ��� ���� �2���� ��� ��� ���M����
��������������� ��� "��� �Z��'"�/�+� �����������CFLJLE������������������ ��
�� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ������� ����� ����� ���� ��'"��/� ��� ��������
�� �������� .� ����'"�� � � ��������� ��U���� ������ ��� ���� ������� ����� �����%.%���� ��U����
���������������� ����������� ������� ���/��
��� ������.� � ��������"� �����:���������"� ����& ������C ����FLLFE�����
������� � �� � � ������ ��� � � ���������� "���� �� � ����� ����� ��� $2����
8��� ��������������������'"������:�����>�� ���.����� �"��� �����������������"� ��
����&��?� C�3+�� ���F �� �/� <E/� ���� ����� ����� ���� ���� �������� �� ����
�� ����������� ����������������������� ��������������������������������)� �"��� ����
��� �� "� �� ��� :��� &����'�/� * �� ������ ��������"��� ���� �������� ��� "� ��
��������� .� ������� ��&����������� ������� ��'"�� ��� ���� �"��� ���� ����� �������� ��
���������� ���5�/��
�
+��������� ���"����� ������� ���������.������������� ��&�/�����������������
�����������'"��������� ��&������������ �"��� �������"� ������&�� �� � �������������
������ ����������� ������� ��&������������ � �� � !�� ���� "�����������������2��������
� ��&� >��� � ��� ������ ����� ������ �� ���� ���"��P�?� C"��� ��/� �<L%�ALE/� * �� ��� ������
���)���������� �������� ���� ������� �2��������� ��&��6 �1� C��5��<��� ��&�������
$����E������������������ ����������� �"��� ���:���������������2� ������������
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,<��
������ ���� �� ���� ��&/� � � � ������ ��&�� �� ����� .�$���������� �� � :�����������
"� �����:���C8 ��� ��FAIE/��
�
�����������.������B����.����%�6 �0�>�:����� ���� ��'��� ���������� ����� ���R��S�"� �D�:����� �����������������������������������5� �� ������(�����4�� ���������� ����� ����� ��� ����.����:������D����&����������������������� �������� ��&������ ���2�� D����)�����(������� �� ������� ������ �� ��U���.���� �� ����C����"�� ��E�����:��C�E���� ��� ������� �� ��� ��������������D�?�8 ��� ��FAI/�3)�� �����H����������6 �1�.������������ ��&�������$�����C������ ��&E�� ��� ���5��</�
�
$���� ������������ ������������ ��������� �%���.������&�������������������
"� �����:���������'"���������U����� ��������� ������ ���������� �� ����� ��"���
��� ��&� ���"��� U���� ����� �� �"����/� $��� ��� ����� ���������� ��� ��� >� ���� ���
�������"��?�C8&���� ������<E��������� "����������� ����������&���&��������%.%����
�������� "����������������"��������� ��������2����������� ��"����������'"�� ��������
���� � ��&� �� ��� �� �� � � ���� ���� ��� �& ���� ������ ���)������/� �� ���� ���
�������"�� ������� ������� ������� ��� ��� ���� ���� �)���'����� �� ����
�����������2���������� ��&/�
�
��� ���� �������� ��� "� �)� �� � ����� � �� ��� ������ ��� ������ ��� � ���
������ ��� ����� ���������� .� ����'"�� �� �������� � � ���������� �� � ����/� 3�
��" �&��� ��� � ������ � �� ����� � ���� ��������� ���� ��:������ ��� ���� ��� ����
�� ����� ������"� �����:����������'"�/�3�������������Z �������� �������������������
��:�������� ���������������.������������'"����Z ������������U������:������� ������"����
���������/�� �� ������������ "��� �������� �������� �� ��� �&������� C"�����/�,,%
,AE� ���� � � ���� ��� "� �� ��� :��� � ���)� ������ ����� ������ ������� ��� �� ��"��� ���
����'"��� ����� ��&�0���������������� ������� ������ �������)�������� ��"����������'"��
������������� ������������������� �� '�����������'"���'��������:���� �����������
����������� ��&/�$�������������������������� �������������������� �����������
���&���&������ �������������$2����8��� ��C�3+�����F E/��
+��������� ������"������������������� ���������������������� � ��������'"���.�
�������� ����� ���������� �� � ����/� 3� ������� ��� ������ ��� ���������� ������)�
���������� ���� � '���� �2������ ���� �� ��'"�� ������� �� �"��� ��� �� ������ ����
� ����5���� ��������������!�����7����� ������������������������������� �������������������� ���
� ,<F�
� ��&����� ����/��������������� ������������� �������� ����������� ��"������
����'"�� �� ����� ������������� ���� ���� >��������?� C$���� FLLJE� ��� :���� ���� ����'"��
� ���� �����)�� ��� ����� ����������& ���/�+������������ ���������������"���
���"������ ��� .���� �����)�� ���� ������� ������ �&'������� �� " ������� �������� � �
������� ��������'"���������:����� ������������ ����������� ��&/��
��� �� ����� U���� ������� �� �������� ���� �������� ��� "� ��� ��� ��'���� ���
�������>�����"��?������ ������'"���� "������� �&'������� �� " �� ����������������� ����
����������� ������������"���������:������������� ������ ��������������������'"��/�
� ���)����������� ���2 ����������������2��������� ��&�>���� �������:����������������
� ���� ����� � ���� ��� �� �K�&�� ���P�?�� �� ����� �� U���� ������ �� ��� ���� ���� )��� ���
�� " �� �� ������'"��.��������������������:����� ����������������� �&����� �����&��C�����
� ��� :����� �� �"��� ������ �� ���� �������������� � �"���� ���E/�+������� ������� ���
����� ���������'����& �������������������������� ��/��
�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<��
�/ ������� �� ����� ���� ��� ���&���&�� ��� ������
�� ����
+��������&���&�����������������������������������������������" ����������� � �
�&������������� ����������&���&������������� ����0��
%�������&���&�������� ��� ��� "���������'"���X�
%������������� ���������� �������� �����)���'�����X�
%������������� ��� ��� ����� ���������������)����������� �/�
�/F/ ������&���&�������� ��� ��� "���������'"���
���� ������� �������"��� ��� ������ �� ���� ��� �2���� �������� ����� �����
����� �� �� �������� >����� C��� ��������E� �����C�E� �� ��C�E� � �� ��� ��� ���?�
C8&���� ��� ���<�� �/� <JE/� ��� ��� ����� ���� ��� ���&���&�� ���%�� ������ � �� � �
���������&�������������������������� ��"���&�� ��� �������� ��������������
�����%.%���� ��� ��� ���� �2 ����� ��� ��������� ������ �������� �� � !�� .� �� ������ .� ��
�� ������C$���T�- �����FLL<E/�+� ���������� ���� ��������������)������
� ������� �� �������� ��� � � �� ����� ��� ��� ��� ���� ��� �� " ��� � �� ����������� ����
���� ������ ��� ���� �K�&��� .� �������/� 4 �� U���� �������� ��� ������ ������� ���� ���
������ �� ���� ��� �2����� � �� ��� ����)��� ��� � � �� ���� �� 3�4� �������� ��������� ����
� �� ���� �� "� �� ��� � � ���� �� ^�"��� ��� �������" ����� ��� ��� � � ���������� ����
�����/�3��������������������������� ���� ������������'"���������&���&���/�
�
* �� ������ ���&���&�� ���� ��� ������ �� ���� ���� ������ � �� ��� ��� ����
����� ���� �����M�����" ����� ���� ����"�/� * �� ��� � �� ���� ��� ���� ��� �� " ��� � �
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<,�
��� ��������� ��������U�����������.������������������&���&������������� ����/�
$����� ������� 8&���� �� C���<E�� >���� ��� �� ��� �� ��� ����������� ��� ���� "����� ��� � �
�������� �� ��� ��� ������� ������ ��� ��� ��������� ���� ��� ��� �)�� � �� ���� ���
���� �� � ���� ����� ���� �2����� ��� �� " �� ��� ���� �������?� C8&���� ��� ���<�� �/� I�E/�
$���� ��� ������ ������ ���� �&'��� �)� ������� ��� ���� ��� ����� ����"��� �� � � .�
�������� � � ��� ��� �� �&���&���/� $�� ������ ����� ��� ������ ������ � � � ���� ���
��"��� ���������"�������������������"������������� " ��� ���� "���� ������ ������
"������� ����� �"���������"��/��
$����� �������� ���� ����������� "���� � ����� � �� ������� ��������� "��� ����
��'"���� � �� ���� "��� ���� ���� ��� �������� � � ������ ��� ���"��� ��� �&���&����
CH�2������ (������� T� *�� ��� ���,E/� ��� � � ���&���&�� ��� =���� C���<E� �������
� �����'������������������"� �)�������� ��� ����&���&���%��'"������" �� ��������
�����������������:������ ���&���&��� C����� ��� "��� ������ ���� � � � ���� ���� � �"�����
������������� ����������� ������� ��������&���&���E�.�������� ��� ��� ��"�����
�������/� +� ����� ����� ���� �����%�����" ����� ����� �� ������ � � ������ ����
���� ��� ������ �� ��� ���� ��� � � ���&���� ��� ��������� � � ��� �� � � ������ ���� ����
� ��� �)� ��������� ��� � � �������� ���� ������ ��� " �� ����� ���� ��/� ��� �&���&����
����"���� ��.�� ���� ���������������������������� ������������� ��/� ������
� ������� ���� ��������� ����������������"���� �����/�
*����������������� ��� ������� � ��� ��K������ ��� �� ���������� ������&���&���� ��
������ ��� � � ���&���&�� ��� ��� :������ .� ���� �� ��� ��� ������ ��� ��/� 3� ������� ��
������ "��� �� �� �������� �� ���� �� ������ .� ��������� ���� ��� ���� /� ��� ������ ����
����� ���� �����M ��������/�������'"�������� ����������������� �������������:������.�
�����������& �������� � ��/����������������������� ������ �����������)��� " �)�
�� �������� ��� � � �� ���� ��� ������ ������ ���" ��� � ��� ����� �� ��� �� " �����
C8���� ��T� 4�������� FLJ,E�� ���� ��� �� " �� ���� ��� ���� ���:����� ��:��� .� ���� ���
C ����� FLJ��X� *�2���� FLJ� �X� W������ FLIJE/� *�� � ��� �� ���� ���� ��� ��� �� ����� ���
�&���&������� �������� ��� ��� ���������� � � ������������ ��'"��� "��� ��������� �� ���� ������
� �� �� ������ ��� ��� ����� �)������� ���� � � ��� ��&�� ��� ���&���&�� �� �������
��������.����������:����������" �������������� �/��
�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<<�
� �� �������� ����������� ��� �&���&���� ��� ��� � � � ��� � � �� ��� ����)��� ��� � �
�� ������3�4���������U�������������� �����/�3������������ �� ������� �����������
���������������&���&���� ���������������������'"���������������� �����.� �������
��� "��� ���)�������� "�%.%"�� ����)%�U���� C$����� ���A�X�W ����� FLJ,E/� * �� �����
���&���&������������ ������ � !���� �� ������������������������'"�������������������
��� ������������)�� ��� ��� �����������������������)���������:���.��� � ������.����
� ������ ���� ��� ���� ��� ����� ���"��� �� � !���� ������ �� �� ����� ���� ��� ���
�����������'���"�������>�� �"���� �� ���?�C=���� ��FLI<E� ������/�$���� �������
"���������� �������� ������'"�������U����� �� � ��U��� ������ ���&���&�������.� � �
� ��� ������������������������������ ��� ���5�/� ���������'"���������������������
���� �� �������� ���� �� �� ��� "�������� .� ���)���� ��� ����� B�� ����� � �����
����'"��"���� ��� ��������� ������������� �� � ��� �� C�������� �� ��������������� �)�
�� � �����E/� ���� �������� ���� ��'"��� �� ��� �� ��" �&�� ����� ��������� ����������
�� " �� ������2 ����������� ��������� ������� ��&���V������:��)�����2������������ ��
���������� ������ 5 ����������������� �������&���&���� ���������� /���������������
���� ���� ��'"���� � �� ���� �� ������� ��� � � ��5��� ���� ���� � ��&�� ���� � ����� ����
� " � ��� ��� ����� ���� ��� ����)��� ���� �� ��� ����� ���� ��� ���� ���� ���� ��� � �
�������� ��� �&���&���/� * �� �� ����� ����)���� ��� � � C���AE� � ������ ���� ����
��������� ��� ��� ����� ������ ���� ��� � �� �� &\�� �� ��2�& ������ �� ���
������������������������������������������������� �������&���&�������� ���� ��
�)� ������ ��� ������� �� ���� �����" ���� ��&��� �&����� ��� �"��� .� ����� ��"���
�������"�/�
�
����� ���� �&���&���M��'"�� ��� �������� ��� �� "� �� ��� ���������
�� ��������� ��/� ��� �� ��%����� ��� � � ���� ��� ��� "��� ���� ��'"��� �� ������� �
�������.� ������)������� ��� �2������ ���������������� ��������������� ��������� ��
������ ��� ����� � ��/� ��������� ���������� ���� �� ����� ����� ���� ����'���� �� ����
���������/�3�� ���������������'"��� " ������ ���.����������������������������
��������� ������������U�����������&���&�����:��� ����������� �����������������
��� ���)� ��� ����� ��"��� �� � �� ��� ���� ������� �� �&���&���� ���.� ��)%�U���/� �
���������� �� ���� ������� ��� � �� ���� ���� ����'���� �� ���� ��������� ���� ������ ���
���� ���.��� ��������� ������������'"���� �� �������������&���&�������� ������.�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<A�
���)� �� !���� ��� ��� �� ��� �� ����� �� ����� �� ��� ����� �1� ��� � �
���� ��������������������������� �����������������������/�� ��� ������.������
��:���������&���&��� ���������������������"� ��� �������������� �� '�������
�� ��'"�� �&���&�� .� � ���� ���� ����� �� ������ ���� � ��&�� �� �� �� ��� ��� �� ���
���������� �)� ��'"��� ��� ���������� �& ���� ����� ��� ��� ��� �� � �� ��� � �� ����� ����
�������� �������/� 3� ������� �� �� �� ����� ���� �������� ��� �����"��� ��� ������
�������� ��� ���� �2���� �������� C���� � "���� �� ������ ����� ��� ����� ���������E� ���
��������� C��������� �E� � �� ���� ��'"��� ����� �� ���� ��� ������ ������ ���)������/�
�� � �� ��� ������������������� ���.����������� �)���'"������"�� ����� ������& ����
��������������� ������� ��������������������������� ������������������� ��������
��������������� ����/�$�������� ��&������ ������������������������� �� � �� ���'������
�������� ��������� .� � "��� ����� �2� " �� � �����&���������� �� ������ ��� ���� ����"����
�2����� >�� ���� ���� �����?� �� �� ������ ������ ������ ���"��� ������� ��"������� C��
������ ��� ��� ����� ���� ��������� � ��� ���� ��"���� ��� ���� ���� �� ������ ��"����� ��
��������������E�������"������2�����/�
* �� ������ ��������"��� � � �������� ��� ���������� ��� ������� ���� � ��� �)�
��������� ���� "��� �� �U��� ��'"�� ����� �� ���� ��� �2���� �Z �4 � � � �����'������
� "����� �� ������� ��� ��������� ��� �&���&���� ��� ��� ����'"�/� 3� � ��������� ����� ���
�&���&�������� � �������������"���� ���������� ���2�����������&������ ������������
�������������� ������������� ���&���&��� ����������� � ���������� ��/�$�������� ��&��
���� �������������)����������������������� ����� ���������������)����������
����'"��0�������� ���� "������� ��������'"������������������:���������������� ���� ��������
����� ��&�������� ���)�������� ������ �����6 �1������ "�������������������� ��
���7���&��� ���� ������������2�������������������"� �����:������ ����/�* ��
����U��� ������� ���� "��� ���� ����� � � �� ���� ��& ���� ��� ���� � ��&�� � �� : � ��
������������ ����������� ���/������� ���������� ��&� ������������ ���5��I�������� �
������ ������� ������ ��� �� ������ � �� ��� �2���/� *���� � ���� �� � �&���&�� ����
���� �"���.����:��� ������������:����������� '��� �����������2���/�*� ������ ����
� ���������������������"������� �� ������ �������������� �����������&��� ����������
�������"���� � � ������2���/�3����������������� ������� ��� �)������ �� ��������2�����
���� "��� ��� ���������� � � ������ ����'��� ��� ���� �� ����� C����� ���"�� ���� ���
���������� �� ������� ��� ���"��� ���� ����� ��������� �� ��& ���X� �&���&��� .� ���� ����
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<��
�� �"��� ��� �� :�� �� ���M�����E��� �� ���� � �� '��� ���� �� � ������ ��� ��"� �)�
��& !������ � �� ��� :��� C����� ���� ���� �� �"��� ��� � ��� ������ ����� :����� ���� ���
��"����X����� ������ �"��� ���"������ " ������������������������\�����"����X������������
������� �� ���� ������ " �� ����& !��� "��� ��� �� ���� ������� �������� �� �"��� ��� �
������������ ������"������ " �E/�
�/�/ ��� ������ ���� �� ���� ���� ���� ���� ����
�)���'�����
��� ������� �& ����� ��� ��� ������ ��� � ���� ��� ���� .� �������� ���� ���� ����
�)���'����� ��� ������ �� ���� ��� ����'"�� �� � ��&/� $����� ������ ���� ���"��� ����
������� � �� ���� ���&���&��� ��������� ���� ��� ������ �� ����� ��� ��"������ ��������
�������� ��� ������ ���)������� C8&���� ��� ����� ������E/� +��� ������ ��� ��� �� � ��������
������������� �����)���'�������� �"���.�� ���� ��������8&���� ��C���<E���������
� � � '��� ��" ��� 0� >�� � ��� ��� �2 ����� ���'��� ��� ���"������� �� ����
�� ������0���������������� ���)����������>��K�&�������������?�C�����%.%�������������� ������
���������� ��������������������������� �)� ������E������ �� ��������������� ����
����������� ����X���������������������� ��� ������������ �����/�3���������U����� �� ����� ��
��������� �������?�C8&���� ������<���/�AAE/��
+��������&���&�� �������������������������" ��U��������������������� �2�������
���� ���� ���� �)���'����� ��� �"��� .� � � ��� ��� �2 ����� ��� �� ������ ����� �� ����
����� ������� ������� �� ��� ���)� ���������� ������� ���� �� �"������� ���
���� �������������� ��K�&��������������� ����������������)��������������'"��.���
�� �� ���/� � � ��� ��&�� ���� ���� "��� ������� ���� � ������ �������� ���� ���
���� �����)���'���������������������������������/��
�
� �� ��������8&���� ��C�����������E������������>�� ������������������ �������
������� ������� �� ��� ������� ��� � � ��� ��� ��� ��� � � ��������� ���� ���������� �� �� ���2 ���
������ �������� �CDE�����������������)"������� ��������� ������ ����������������" ����
� �� �������" ����%������������ ��� ������� ��� � � ��� ��� ��� ��� � � �������� ���� �������?/�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<I�
4�" ���������������������� ������� ����������������������� �����)���'������ ��
��&���������� �����������������)"������� ������������ �� ������������������������"��/�
�
* �� ��� ������� �& ����� ���� ������ ���� ���� "��� ������ ���� ���� ����
���� �����)���'������� ��� ��� "��� � ��2 �����������������)������� C�������\��
�����)�� ��������&���������� �����������������)"���������'"����M�������������" ������
��� ��"��E/� $����� ��� ��&�� ���� � ������ �������� ���� ���� ���� �)���'����� ���
�������������������� ��� ��2 �����������������)��������������'"�/��
+��� ������ ��� ���� ���������� ��� �������� ����� ���������� ���� ���� ����
�)���'������ ����������&���&��0�
%�3��������"���U������ �������������� ����������� �����/�+���� "������������)�
�2���� ��� ���� ���� �)���'������ ���� ���� ���� &������� .� � � �K�&�� ��������� ��� ����
���� ������� �"��� ����������������� ��&/��������� �����)���'��������"� �����
� � �K�&�� ��������� ���� ������ �'�� ��� ������ � �� ������ �� ��� �� " ���� � �� C���
� �����E� � �� � � ����/� ���� ���� ���� �)���'����� ������ ��� ����������� ��� � ��&�
��'��������� ��������������� �����'���.�� ���� ����������'"�/�3����������������
���� ���������������"����������� ��&������� ��� "������� ��������������'"��X�
%� $���� �� ���� ���� ���� �)���'����� ��� �"��� .� � � �K�&�� ���������� ���
������)� ������� �� � ����� �� ��� � ��� "���� �� "������ � �� ���� ���� ��/� � ��
�)������� ��� �&'��� ��� ���� ������������ ��&�� .� �&'��� ���������������� ������� ���
��������� ������'"�/�$���%�������� ��������������������������U�������������� ��&��.�
�&'��/�*���U��������������������������������������� ���������� ��� ��&������������&���
����������� ��&������� ������� � �"�����.��� �������K�&������� ���5���� " � ���
���������������� ������� ���/�
%� $��� ��� ���� ���� ��������� ���� ������� ��� �� ��������� ��� � ������� .�
��&������ ���� ��&� C ����� ���� �� ������ ��������� �� ������ ��� ���� ����� ������� ���� ����
������ ������������� ���� � �"����� .� �� ������ ������ �� ���E/� $����� ��� � �� ��
� �������� ���������� ��� �� ��� ��� ��� ���� ���� ������ � �� �)������ ���� �2 ������ ���
����� � ���� ��� ��� ����� ������/�$��� �2 ������ ��� ���� ����� ����� ��� �������
� ������� ��� "������� ��������������'"��������"������� ��� ��� ��&����������� �� ����
� ��������"������� ���.�� ���5�� ������������ �����������'"�� �� �������:.���������������
�2 �����/�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<J�
�
��� ����� ���&���&�� ������� ��� ��������� �� ���� ��� ��� ���� �� ���� .� � � �K�&��
����������� ��� ����������/��������� �����)���'�����&�������.�� ��K�&�����������
C���� � � ����������� ��� � � �K�&��� � �� ���� ���� ��� �� ���� ���� ����� ���� ���� ��&���
�������" ��E� ��� ���� �������� � �� ����� ���&���&�� � ���� ��������� ���� �� �����
����� ���� � �� ���� � ��� �)� �������" ��� �� ���� � �� ���� ������ ��� ������
���)��������������'"�/�$�������� ������.������������ ��������������������������������
���� �� �������.������������� ��&����������������"���������� ��"���������'"��������
������������������������������"������������������)�����������&���&��/�3�����������
������ �� �� � !�� ������ ��� ������� ���������� ��� �����)��� ����� ���� "�����
�� ����� �"������&���&����C"�����/�,A�%,�,E/��
�/,/ ��� ������ ���� �� � � �� ����� ��� ��� ������
���)����������� ��.����� ����
�����"����������������������� ����������&���&������������� ����C8&���� ���
�����������E���� ���������������� ����� :�������������� ���������� ������ ���
��������&���&�/�3�������� ���� �� ����� �������������� ������������)��������������'"��
�� � ��&� ��� � ����� ��� ������ ������� ���"������� �2�����/� 8���� ���� ������
���)������� ���� ��'"��� ��� ��&� ��� � ����� � �� ����� ������� " ��� ����� ����
��������U�����������������"������2����������������"������'��������������� ��&����
��� :�����.� � � �/� ��� ��� �� ���� � �� �������� ��� ���� ������ .� ������ ���� ��"�������� ���
�������������� � �������M������������������"����/�$����������������� "�������
�������.��������������� ������������������������8&���� ��C�����������E�0��
%�� ���������"������� C��� ���������� ���� ������� �� � � ��� ��E�� ���������
� �� ��� ������ �� C����� ��� �� ��� ���� ���������E� ��� �� � "��� �� ����� ��� C���� ���
���������E�X�
%�� ���������& ����������������� ������������ ��� �������M���������
���� ��"���� ���� � � ������M��������� ���� ������� �� ����� .� ����"���� ���� ��� � �
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,<L�
������M��������� ���� � "���� �� ������ ��� ���� .� �� ��"���� ��� ��� .� �� ��������
�� ������� ��X�
%����� ������.�������������������� ��������"�������������� ����������M��-�
M��;�CDE�� ���������� ������� ���������� "������ ������������������ ���X�
%�� ��� ����� ���������������)����������� ��.� ���� �� �� C�� � �� �� ���
������ ���������������)������������� :�����.��E������� �������"�����������& ���
���������������� �"����� �)���"��������� �)� ������� ����� �)�� "������ ��������/�
�
+����� ���&���&����������������������� ���� �2������ �������.� � � �� ����� ���
������������)����������� ��.����� ����0�
�
%� 3���� � ��������� ���� ���������� ���������� �� �� "���� ��� �� �2��� ���� ������
���)������� � ��������� ��� ����'"�� � �� ��� ��� ��� ���� ��&� ��� � ����� ��3�4/�
$��� ���������� ���� ��� ������ ��������� ���� >��������� �2������ ��� � ��&�?�� ����
���� "������������ .�� �������� �"������� �2������������� ����"��������� ��M�������
������� �� ��M��� ���� � "���� �� ������ ��� ���� .� ���� ��"���� ��� .� ���� �� �/� $����� ����
����������2��������� ��&����� �����������������������������������������)�������
�������'"���"�����������)���� ������"��������������� ������������������������� �������
����� ��&/�$& ������� ���� ��� � � ������� � �� ��� �"������ ��"������ ���� ��� ���)�
��"�����.������������ ��������� ��&/��
�
%� �� �2��������� �� ����� � ��� ���� �)� ��"����� �2������ � � �������� ����������
���� �� ����� ���� ��� ������ ���)������� .� ���� �� �/� G��� � �� ���� ���&���&���
����������� C=������ T� *��2�� ����� �������X� # �� ���F�X� #��� ���� ���<E�� ���� ��"�����
�2������������"������� �2����� ����������������������� ������� �����)����������
�� ������� � �� � �� �� ���� �� ������ ���" ��� �"������ �� ������ ��� ��������� �����
�������/�+����� ���&���&�������� ���� ���� �� ��� ���� ��"����� �"������ �� ������ ����
����������� ��&/�������"����� �2������ ���� ��������������'�� ��� ���������� ��&�� ��
���� ��������� ����'"�/�$������ �����"����������������"����� C��M������� ��������������
� "���� �� ������ ���� .� ���� ��"����E� ��� �� ������ ���� ���������� ����� ���� ������
���)��������������'"��X�
�
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,A��
%�� �� ��������.�� �����������������������8&���� ��C�����������E���� �"�����.�� �
�� ����� ���������������)����������� �� ��"� ��������"�������.�� �������� ���
��� �& ����������������� ���� "��� ������ ����� ���������� �� ����� ������� ������
���)����������� ��.����� ����� �����������0�
%����� �������������� ��"� ��������"������������� ����������M��-�0���2� � �������
�� ������ ��:��� ��� �� ������ �� ����� � � ������ �� M� -� ��� ��� � "��� �� ����� ��� ����� � �
���������M��-�X�
%����� �������������� ��"� ������� ������ �������� ������� ��M� -�0���2� � �������
�� ��������:������� "����� �������������� ����������M��-�X�
%����� �������������� ��"� ������� "����� �������������� ����������M��-/�
�
%�3������� "������� ������������"������� ��"� ������������ ��������������
�� ������� ����� ������������ �� ����� ���������� �����������������������
�����)���������" ���0�
%� #�� ���� ��� ����"���� �2����� >�U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������
$&��������?����6 �1�.����� ���L�C4���L�������������)�������6 AR$&S��"����/����E�0�
>�U���� ������� .� �� ����� ��� ��� ��� :��� M� U���� ������� �)� � ����� �������� M� U����
������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������$&��������?/� 6 �1� ���� � �� �� ������� ������
�������.�� ��� �������� ���������:���������$&�������/������������"������������"���������
���������� ��0�6 �1��������������������������� �)�� ����������������/�3������.�
���� ���L�� ����������� ��� ����������:����� ��������� �� �������)���"���������������
���������"�����0�6 �1���������������� �)�� ����������������.�� ��� �������� ������
���:���������$&��������X�
%�#�� ���� ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� :��� ���$�����?� ���
�� �1� ��"� �������� ������.����� �����C4�����������������)���������AR$�S��"���
�/� �<<E�0� >������� � � � ���� M� :����� ��� ��&� ������ �� ������ $� ����?/� �� �1� ���'���
:�������� ��&������� ��������$� ����� �������� �& ��������� �" �U����������������
��/� � ���� �� ���� �� ������ .� �� �������� .� ��� :������ � �� ��������� ���� � ��&�
������ �/�$���� ��������5����������� �"���� ��.�� �����������������������������
���� ���� ������������&���&����� ������.�������� �� ����X�
%� #�� ���� ��� ����"���� �2����� >� U���� ������� .� � � �� ���� ��� ��� :��� ������
4�"���?� ��� �� �1� �� "� �� ��� ��� � "��� �� ����� .� ���� �� �FF� C4��� FF� ��� ������
� ����5���� �����"���'����� ������� ��������������������������� �����
� ,AF�
���)������� ��AR4�S�� "��� �/� �IFE� 0� >��� ��� ��� � ���� ���� ����� �� 2 �� �� ���� ���
�& ���M����� ��������� ����������������������V����������M��� ������� ��������
����� �� :�� �� ��� ������ 4�"���?/� ��� � "��� �� ����� ��� �� �1� �� ������ ��� ����
����������� ��&��������.������������� �����:�� ����/�������� �����������������
� ����� ����������������������������& ���/� ������ "����� �������������� ������
.� ����"�����2�����>�U�����������.� � ��� ����������:���������4�"���?������������� ��
�� �1� 0� >����� ��� ��� �� � �� ���������� ���� ����� �V� ���� �����?/� ����� �� � �����
��������� ����� ��� ��"��� �� �����/� ��� � ����� ����� �� ���� ��������� ��� ���� ���
���� ��� ��� 4�"��/� � ���� �� �FF�� �� ������� �� ����'��� � "��� �� ����� >��� ��� ���
� ���� ���� ����� �� 2 �� �� ���� ��� �& ���?�� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���)� � "����
�� �������������������������/��
�
� ����5���� �����-���'�����������������������
� ,A��
,/ �����������������"����
�%���.� ����� ������&���� ����� ��� ��� �� ��"��� ���� �2����� �� � ��&� ���
� ��������������&���&��"����� �������� ������ �� ����� ������������ ��"��/�$��
�& ������������ ���� ������� �� ����� ���������������&���&�/�$��� �������������������
�� ��"��� ��� ����'"��� ���� � ���� ��������� �� ������� ���� ���� ��� ��� ����
���� ������������ �������������& ����� ������������ � ������"�������� " �����
����'"��� ��� ��� ����C4��������FLL<E/�
3� � ��������� ���� ��������� ���� ������ ��� ���� ���������� ����'���� �� ���
� "������ ���� ������� ���� ��� ����'"�� �� ������ ��� .� � ���� ���� � ��&�� �� 3�4/� $���
���������� �������� ���� ������� ������ �&�� �����������������.�� ����������
������ �������������������)��������������'"����� ��&����� ����/��
�
$���& �����������������������)��������0�
�
%� � � ����'��� ������ �������� ���� ������� ����� ����"��� ���� �K�&��� ��� �2���
>�� ��&� .� �&'���?�� .� � ���� ����� � ���� ���� ������ ��� ��� ���� .� �������� ���� ���� ����
�)���'�����������������)��������������'"����� ��&�X�
�
%�� ����������������� �������)��&�� �������������������������� �������
��������&���&�/�
�
+� ��������)���� �������������"�����������������.������"��������
���� ���� �������2��������� �����0��
%�� �����'��� ��� ����� ������� .� ����������� ��������� .� ������� ������
�&�� ������������������� ��� ���������� "�������� ��&���������� ��&�� .� �&'��/�
$���� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ������ �� �����&��� �� ������ ������� ���� ���� ��
��"����������� ����� ������������ ���������'�������������� ��/�� ���)������������ ���
"��� ��� ������� ���� "��� � ����� ��� ������� ���� ��� ���� ����� ��� ������
� ����5���� �����-���'�����������������������
� ,A,�
���)��������������'"�� ������������� ��&����������������)�������� ���/�*� ������ ����
��������� �������������&������ "������� ���� " �)�����"�����������U��������������
���� ������� ��� �&�)� � ������ � �� ���� :��)� �������� C(���&���� FLJ�E/� 3� ������� ����
"�����������.����������������������������'"����&���& ���.� ������������ ������
������������ ��������������� " ���� ���� �� ��� �� � " ��X�
%�� ����������� ������������ ���� ��������� � �������������������������
����������������� ��/�������&���&������� ��������������������� ������ ��
��� ������ ��� ��3�4� C � ��%3�����T�� ��� �&�� FLLAE� ������� ������ �� �� ��
����������� ����"������������ �������������� ��/����������� ����������������������
������������������ ������������������������������� ���������������� �������
� ���������������� ���&������������������/������������ ��������� �����������������
��������������� �����"� ������������� � ��%3��������� ��� �&�CFLLAE�������" ��
�������� ������2��� C����� &�� ��� ���������E��������� � �� ����� ���&���&�/� ���
�����"� ���������� ������ �� ����� ���.� � � ����� �� � ������ ���� �� ���� ��"����
�������� �)� ���� ��� ��3�4� C����� � ������� ��E� ��� � �� ��� ������� �� ������ ��� � �
���� ��� � ��� ���� ���� ��� �� 48 �4F/� � � ������ ��� ��� ���� ���)� � �)� ���
������� ���� ����������� .� ���� �� ��� ���:��/� ���� ����� ��������� ��� �����
�����������.���������)�������������������������� �������������"���/�
,/F/ $�����������K�&�������2���>�� ��&�.��&'���?�
3� ��� ��� "��� ��� ������ ��� ��� ���� �)� ���� ���� �)���'����� C"��� ��
� ������������������������/����%��IE������� ���������������������� �����������"���
�����K�&������� ��&�0�
%������ �"�������������������� ����������.� ������/�����>�� ��&�� ��������?�
��� ���������'"�������������������"����������������������������:�������%�U��/����
������������������ �������� ��������� ��� ��&������������� ������ ����������'"����
����� �������� �������>����������?�� ��� ������� ��&�������X�����������������������������������������������
F� ����������� 83#�C �� �&��8����� ���.���3�����������.�� �#��&���&�E�.����"���������#�������
���� "������& ��������������������������� ���� ���� �4 �� ����/�