Estatus i dispersid de Trachemys scripfa elegans a Catalunya (Nord-est de la Peninsula I bsrica)

EDUARD RLELLA !lb, XAVIER RIVERA'~), OSCAR ARR~BAS 121 I JOSEP A, mmoU' (1) Societat Catlilana dWerpetologia. Museu de Zoologia. Passeig Picasso 4n. 08003-Barcelona. (2) Avgda. Framsc Cambb, 23,08003-Barcelm. (3) Hyla SCCL Serveis Mediambientals, Cawrl de Cultura - Plqa Pau Casals s/n 08320-Prat de Llobregat.

Paraules clau : Emidid, Trachemy ys scripta elegm, Esecies al*lbctones, Catalun y a. Key wards: Emy did, Trachemys scr@ta elegms, Allact onous species, Catalonia.

Resm: Trachemys scripta PS un emidid d'origen americd, we mnrk publacions inmdut;des en d i l ~ r - SOS llocs del mdn.

El corners a gran escala de juveniis, de que k objecte aquesta espdcie, 6s el mudu indiwcte que els c m p r ~ h r s d'aquesrs r4ptils, qw assoleixn una certa gra&ria les ralliberin.

A CutaIunycl s'hi han trobai &roses cites, en alguns casos compam'en I'Mbicat amtr M m y a lepma i amb Emys orbicularis i f ins i tot m algunes iucalitars ssmbluven sqwrar en @ectiars 4 les espP= cies locals. Tarn& s'han' mbat proves de qw uquesta espMe W pot repraduir en Zlibertat.

Per una alm knda, tmM s'han visr exemplars aillots, d'altres esp8cies d'emidids mericar~.r (Pseudemys floridam, Chrysemys picta i Ciraptemys pseudogmgaphica).

AQsJract: Trackemys scripfa is a very widespread emydid rude. Its American cof i t im~ it ranges frmtt United States to Venezuela, Due to their great degree ofcomercitm~izu~ion h been inrroduced in SC)*P-

ral countries of the world. In Europe, they have been sighted flee in Frame, Italy, Austria, G e m y , Grece, Portugai arjtl

Spain. Jn this later cowmy have h e n sighted isolated specimens of T. scripta elegsns (Wied, 18391 in Communities of Madrid, Baledc id., Aragon, Valencia, A rrdalucia, Extremudura, Navarra, Cantabriu, and Catatonia, being this latter with an high number of specimens, that share, in some mcusiuns, t h t i ~ ~ habitat with Emys orbicularis and Mauremys leprosa in Gimcr, Tmgona and &ursbncl. Funlrrr investigution is neeakd about the competitive mlation between this species.

Some observations of Pseudemys floridam, Chrysemys picta and Graptemys pseudogeographic;r are also showed.

INTRODUCCI~ Trachemys scripid (Schoepff, 1792) 6s un emfdid d'origen merich, amb una distribuci6 que s'exth des de I'est dels Estats Units, fins a Colbmbia i Veneguela (Iverson, 1992), rnentre que la subespb cie Trachemys scripts elegans (Ur~ed, 1839), es distribueix des d'Alabma fins Indiana per I'Est, i des & Kansas fins Nou M&xic i el Noroest de M&xic per

L' Oest; mantenin4 poblacions introdui'des en diferents parts del m6n (Sud de Hofid8, Califbmia, Nova York, Sud h c a , Illa Reunibn, Bahrein, etc.)

A Europa la seva preskncia ha es tat detectada a Fran~a (Fretey, 1985: Geniez & Cheylan, 1987), ItZtlia (Bruno, 1986), -a (L Gonzflez, corn. pers.). Austria (Tledernann, 1990), Aleman y u (Tiedemann, 1990) i a la Peninsula

But. Soc. Cat. d'Herp. (1 999) 14

Ib&rica, on CS coneguda la seva pres&n- cia a Portugal (Araujo, 1996; Gomes, 1998), Sevilla, Huelva, CMis, MAlaga (GonzBlez de la Vega et al., 1996; Mateo, 1997), Badajoz (Da Silva, 1995; Da Silva et al., 1995; Mateo, 1997), Madrid (Garcia-Paris, et al. 1989; Jestis Muro, com. pers. a Arganda del Rey), Cantabria (Antonio Rodriguez, com. pers.), Parnplona (X. Rivera), Saragossa (Cristian Bruna corn. pers. a l'Ebre), VaEncia (F. Barrachina, in litteri a Xest; Jesus Muro, com. pen. a I'Albufera de VaEncia), Caste116 (Jestis Muro, com. pers. entre Nules i Bomana), Menorca (J. Gonz&lez, com. pers. a Cala Porter), Mallorca (J. Mayol, 1993) i a Catalunya (Arribas et al., 1993).

SITUACIO A CATALUNYA A Catalunya, s'ha detectat la presbncia de Trachemys scripta elegans (Wied, 1839) a 54 quadricules U.T.M. de lOx l0 de la zona 31T, CS a dir a1 13,9% d'un total de 388 quadricules, segons es mostra en el mapa de dispersi6 d'aquesta espkcie (Fig. I). S'han trobat algunes localitats (els Aiguamolls de llEmpor&, el Delta del Llobregat, Banyoles, Tordera, etc.) on exemplars de Ti-achemys scripta elegans, conviuen arnb tortugues d'aigua autkto- nes, aixi com alguns punts, on es poden veure tres i quatre espkcies diferents de tortugues d'aigua, ja que apart de les espkies autbctones (Mauremys leprosa i Entys orbicularis), i la ja esmentada espbcie americana (Trachemys scripta elegans), tres espkies m& tamM arneri- canes han estat observades ailladament

Pseudemys Jtoridana, Chlysemys picta i Graptenzys pseudogeographica.

La situaci6 actual dlEmys 01-bicu- laris a Catalunya es pot considerar de molt critica, amb poques poblacions reproductores, inconnexes i quasi de carhcter testimonial per la destrucci6 dels seus hhbitats originals, la pressid humana i la proliferaci6 de predadors de cries (grans peixos introduyts, crancs americans i aus aquhtiques), que sem- blen ser els seus perills principals, la proliferacib d'altres emidids al-loctons podria afegir potencialment nous perills.

La nova simphtria de les T. scripta elegans o d'altres espbcies introdu'ides, amb M. leprosa i/o E. orbicuEaris, pot abocar certs perills desconeguts (propa- gacid d'algunes malalties, algun tipus de competbncia espaial i trhfica principal- ment), per aquesta ra6, s'ha de posar limit a aquestes introduccions, tot i que segons s'ha cornprovat en condicions de semicaptivitat, els adults de Trachemys scripta elegans s6n marcadament rnCs vegetarians. De moment no hi ha cap estudi que avaluii el seu impacte real sobre les poblacions locals d'emidids ni sobre el medi.

El comerG a gran escala de juve- nils, a que ha estat sotmesa aquesta espgcie, CS el motiu indirecte de que els compradors d'aquests rbptils, quan asso- leixen una certa mida els alliberin. Segons Casanovas (1998), a Catalunya han arribat anyalment a1 voltant de 250.000 cries de T. scripta elegans, i tot i que durant cinc mesos de l'any 1997, la Generalitat de Catalunya (Departament

- But. SW, Cat. d'Hep+ (1 999) 14

l l ~ ndm. UTM data autor

Pant& de Vallvidrm t DF28 W1 Femn Mad Panth de Vallvidrwa I ex. DF28 1994 David Solrtns Baixadw de Wlvidrera 1 ex, DF28 1% David S o h Facultat dlngeniers & Camins 15 ex. DF28 1992 Xavier Rivera Frscultat drngeniets de Camins 19 ex. DF28 03E09t93 I. A. M e k d X. Rivera Facultat d'lngenisrs de Camins moltes DF28 1- Dsvid S o h La Fuxarda adultes DF28 1984 Xolvier R i v m h Fu& varis adults DF28 1 1ID5/84 Oscar Arribas La F u x ~ ~ c ~ rldultes DFZ8 Oyo9t93Albt Mdne~-Siv~gt~ La Fuxmla 4 adults DF28 1 V I W X. Rivera La Fuxarda 7 adults DFt8 Maig 1997 Xavier Rinm Bassa a Montjulc DF28 1989 A I M Lozano Ham, bm de p@ l adult DFa8 1982 Xavier Rivera Barcelona DF28 Ja$s M m Pan Quima Amelii - S. Gsrvasi 3 rubadults DF38 Few 1998 Mbmca B m , J. Ar ias Parc Quinta h e l i a - S. Gervasi 12 adults DF38 J d Arias Tur6 PaK: 5 ex. DF28 Octnbre 1992 Jordi Arias Umver, folit8cnica de BCN c. f.Grma 3 suhCIts PR8 Rin~versl1998 J.Arias

drHwsrigaci6 i Des. c, l. Oirona 4 ex. DM8 W 8 JosepW.,Jatdimr Centre d'Investipcib i Des. c. J. G h n a 1 subadult DF28 mum Jordi Arias 3melona DF38 Jesh Mum Parc de la CiuCadalla 4 ex. DF38 2811 0192 Xavier Rivera Pan: de la CiutadeUa 3 adults DF38 03/11/92 Xavier R i v m Parc devilartova l adult DF38 1981 E. Fiklla Past & la Ciutadeb 3adulCs DF38 3 4 1 1/93 Xavier R i v m Parc de la Ciuhdelh l adult DF38 1 5 M 3 Eduard Fiielk Parc & la Ciutadelta l adult DF38 1 y09193 &ard Filella m b c d m Riu Beds DF38 1998199 David P e q m Riu Re& DF39 0 5 B Davia Peipiira bye lbs - Riu h b s DF39 03% h v 6 d PerpiU Sant J d de la M m - Badahna l adult DP39 1SD9198 Robeno S& Bwsa del Rat DF27 1998 JoqA. Melercr Reguer de les Bogues - Remolar DF27 2 1EOS/9 l Emic de Roa Marem de ks Fikipinm I juvenil DF27 Maq 1998 l? Royo Parc de la Granota - Castelldefets 4 adults DF27 Apst 1995 Mbert Montori La R i m DFn I989 AlMLozmm Riera da S# Climent l ex. DF27 1 9 8 J o q A. Mdem El h l a r DF27 JmQs Mwo El Remolar DF17 1998 Jowp M? Fi1ella El Renwrhr l ex. DF27 1989 Alben Lnzarm El Remolar DE7 1998 Alex Filella El Remolar 1 adult DF27 21P6/P4 J w p A, M e h El Remolar 12 ex. DFn 1998 J q A . Mekm ElRmmlar 1 ex. DF27 Ollr03m Jmap A. Melem Bagsa &l Pm 9 ex, DF27 1W5197 De Roa & Roig, 1998 B8sadelRar DFZ7 1992r1998 &ig&DeRoa,f998 W h F l ~ C m e t d e M ~ DG50 1W 0. A r r i b ~ b c d u t a riu Fmoli 1 ex, -55 Fwrrln Aguilar Panta&~Borre l l mites DF28 14/Q5/1999 X. Rivera PantadecanBorraIl 4 adults DF28 15W1999 E Fiblla PmthdeFoilr moltas m86 3/1998 Albstt L6pez L'Hcm %lla l adult BF90 I994 Albw U p z

But. Soc. Cat. d'Herp. (1 999) 14

- Bassa de Ca I'Alaio 1 ex. DF27 1997 Roig & De Roa, 1998 Canal de la Bunyola-zona paperera I ex. DF27 1996 Roig & De Roa, 1998 Caoal de la Bunyolaentre Porta i Desem 1 ex. DF27 1997 Roig & De Roa, 1998 Brag de la Vilada - passarel-la de fusta varis DF27 1994/95/98 Roig & De Roa, 1998 Riu Llobregat, Castellbisbal 1 adult DF19 1 3/04/99 Xavier Rivera Bassa de can Barba 2 adults DF19 1 7/05/99 Xavier Rivera Brac de la Vilada - davant de I'aguait 1 ex. DF27 1994 Roig & De Roa, 1998 Brac de la Vilada - davant de I'aguait 3 ex. DF27 1997 Roig & De Roa, 1998 Brac de la Vilada - a prop autovia 2 ex. DF27 1994 Roig & De Roa, 1998 Brag de la Viiada - a prop autovia 2 ex. DF27 1996 Roig & De Roa, 1998 Riera de Sant Climent 1 ex. DF27 1995 Roig & De Roa, 1998 Bassa dels Pollancres-maresme Filipina 2 ex. DF27 1998 Roig & De Roa, 1998 Canal de la zona militar 1 ex. DF27 1991/92 Roig & De Roa, 1998 Torrent de Graiers, Calafell 1 adult CF86 6/07/99 Marti Filelta Reguera de Ies Bogues 1 ex. DF27 1995 Roig & De Roa, 1998 Bassa de les Bogues - R.C.G. Prat l ex. DF27 1991 Roig & De Roa, 1998 Riu Llobregat a prop de Cal Carlets 1 ex. DF27 1997 Roig & De Roa, 1998 Canal Olimpic de Castelldefels, DF16 19% Roig & De Roa, 1998 Antigua basses de la Riera dels Canyals DF16 1992 Roig & De Roa. 1998 Corredora sector de Can Feliu 1 ex. DF17 1997 Roig & De Roa, 1998 Bassa de Campgrhs l juveml DF17 Maig 1995A. Montori, A. Mam'nez-S. L'Areny: Riu Llobregat, Ole-Abrera 2 adults DF09 Prat et al. 1996 Parc de Vilanova i la G. 1 adult CF96 1981 Xavier Rivera Palau de Plegamais 15 ex. DG20 Setembre 1998 Roberto SBez Panta de V a l l f d s - Gnoves varis DC41 1998 Ignasi G. Castellvi Rectoria de Montfalcd Murallat 1 adult CG6 1 Maig 1998 Xavier Palaus i Soler Arties 1 j u v e ~ l CH22 Oscar Anibas Riu Gaii CF56 Aguilar & Soler, 1998 Riu Gais CF65 Aguilar & Soler, 1998 Riu Gaii CF66 Aguilar & Soler, 1998 Riu Gaii CF67 Aguilar & Soler, 1998 Riu Gaia CF68 Aguilar & Soler, 1998 Pant& d'Ulldecona BF60 Albert Bertolero nix, (Ebre, wna de la Resewa) 1 ex. BF% Pere Josep Jimknez Flix, (Ebre, zona m& estreta del meandre) l ex. BF96 Pere Josep Jhknez Delta de I'Ebre, Sant Jaume CFOO 26/08/93 Albert Bertolero Delta de 1'Ebre. Buda CFlO 1 1106197 Albert Bertolero Delta de l'Ebre, Olles CFOl 07197 Albert Bertolero Part baixa del riu Francoli - Tarragona 1 ex. CF56 Fe& Aguilar La S e ~ a BE89 Primavera 1995Albert Martinez-Silvestre Parc Sama varis CF35 2 1/05/99 Eduard Filella Estanys de Tordera 8 adults DG7 1 primavera 1998 Xavier Rivera Estanys de Tordera 7 adults DG7 1 primavera 1997 Xavier Rivera Estanys de Tordera 4 adults DG7 1 estiu 1995 Xavier Rivera Riu I'Orlina a prop de la crta. a Perelada EGO8 Juliol 1990 Mane1 Carbonell Bassa de Can Cal~ada DG72 Jesfis Muro Bassa de Can Calpda DG72 Novembre 1992 Man: Mm' Estany del Vilar 1 ex. DG76 12/06/86 Cases / Jordi Roca Carretera prop de I'Qtanyol del Vilar 1 femella DG76 1997 Alex Filella Besalfi - Riu Fluvia l adult DG77 28/05/89 Cristino Balateu Jardins Mar i Murtra 4 adults DG8 1 Agost 1993Albert Ma~tfnez-Silvestre Jardins Mar i Murtra 1 ex. DG8 1 1997 Mirco Sol6 Kienle Jardins Mar i Murtra 3 adults DG8 l Octubre 1998 Xavier Rivera Can Llop 3 adults DG82 Juliol 1992 Salvi Calder6n

Taula 1. (continuacid) Observations de Trachemys scripta elegans a Catalunya

But. S m Cat. &Herp. (1 999) 14

Adults 2 &Its 3 adults 1 adult

Adults

1 adult

Can Ginfener 1 adult fmeemella W 8 3 Agmt 1992 Salvi Cdden5n E m ~ ~ t d'En Matllo 2 ex. DG83 Primawm 1992 h i s Bcmdas Bassa de Ca I%quen$ 2 ex. M383 Primavera 1992 Luis k d a s Riu Ter (&M) 3 duits PG83 1 ~ 5 ~ 7 m Xavier Rivm h n a D015 Baucelb et al. 1998 Owns m44 Bauoells et al. 1998 Ogona DG24 Bauoells et al. 1998 Osom DG25 Bauceila er al. 1998 Qtanerrt M;22 Dwvid Perpinyh Riu Tenea, Sant Miqwl &I Fai 1 ex. DG3 1 C&ar Pedmcchi Bany o h 2 adulu DG86 Joaquim M m Banyoles 4femelles DG86 Joaquim M m N.E. & Banyoles 1 subadult D086 Eduard FileIla PantB de ReEasens 1 adult W Albert M o w i Ampuria Brava 2 adults, l F t EGO7 J.M.,O.A.,X.R. Ampia Brava 2 adults EGO7 J q u i m Mora Etany del Cortalet EGO7 Jordi Marti LbmaGdlmarI . EGlM Jestis Mum k u n a Gslllmrvri EGO8 Albert Lozano Etaany & VhUt EGU8 J. M-, X. Rivm Estany de Vilarit EGO8 X a v k Riven Xu Orlina EGO9 Josep MR. Filelh h d 8 R e c e n m EG14 Alex Filel Aiguamolls Ter - Datb EGfS Rmh Mascm

Crisemys picra Pm de h GmWa - Castelldefeb Albert Momori IhWky &l Co~Wdct Jordi M a i Villa Rm, Catbet de Mar Oscaranik5

Pseudemys froridam Basm de la Rqjoluria L ex, €G I7 RamdnMascwl La Fuxarda 1 feaneh ltdulta DMS Albere Martinez-S. La Fuxardrl 1 femella wdulta DF28 Xavier Riwrrr

Gmptcmys pseudogsographicu La Fu- 1 subadult DM8 3 0 / ~ ~ Xavier Riven l

Taula I . (corttinuacid) Obsenrrrciom de Trachemys scripta elegans i balms emHits american.~ tr Catalunya.

d'Agricultura, Ramaderis i Pesca), va dur a terme una cmpanya de recollida d'exemplm d'aquesta esNie, r e c u p rant-se prop de mil exemplars.

Des de la &6 del Reglament de la Cornunitat Empea nQ 2551B7 de la Comissi6 del 15 de desembre de 1997, ha quedat suspes questa imptwi6, tot i que Wdament han estat subtihiides per

cries dtaltres espeCies, que impOni1- des massivament (Pse&rnysj7ora'damiI R nelsoni, R concinna, Chysemys ppic*td/. Graptemys pseudogeographica, Grcrp- temys oltachiiennis, Truckmys scripw scq'ptu, etc.) penistint per tant el problem.

L'evidencia de p v e s de nproduc- ci6 d'exemplara & Trachemys scripta rlc- gans han estat confirmades a Catalunya.

But. Soc. Cat. d'Herp. (1 999) 14

Alex Filella, va capturar una feme- lla de Trachemys scripta elegans traves- sant la cametera, prop de l'estany del Vi- lar, i desprds de deixar-la en una bassa (amb nomds part aquhtica), va realitzar una posta a l'aigua.

S'han reprodu'it en condicions de semicaptivitat a1 Centre de Reproducci6 de Tortugues de Garriguella (any 1998).

TamM s'han reprodui't en codicions de sernicaptivitat al Centre de Recuperaci6 d'Amfibis i Rbptils de Masquefa (Marti- nez-Silvestre, et al. 1997).

S'ha constatat la oviposici6 en lli- bertat a1 Delta del Llobregat (De Roa y

Mapa I . Localitzacib d'emidids americans a Roig, 1998) i aiguamolls de 1'Empordh Catalrtnya, sobre reticuia UTM de 10 x 10 km. (J. Bud6, C O ~ . per.).

La primera dada al respecte va Cs- ser donada a conkixer per Arribas et al. (1993): Una femella de Trachemys scripta elegans va Csser trobada morta l'abril de l'any 1993, a la que es van ob- servar fol-licles en vitel-logbnesis en la seva dissecci6.

Eduard Filella, ha observat en con- dicions ambientals naturals a Barcelona en rkgim de semicaptivitat, corn CS via- ble la reproducci6 d'aquesta es@cie, en diverses ocasions (amb incubaci6 natu- ral dels ous) des de l'any 1992.

En un estany del camping de Palau de Plegamans, s'ha detectat una posta de Trachemys scripta elegans feta a la pri- mavera de l'any 1997, la qual no va prosperar. TamM a la mateixa localitat, es va observar a la primavera de l'any 1998 uns ous deixats a I'aigua (Roberto S b z , corn. pers.).

REFEF&NCIES AGUILAR, F. & So&, J. (1998): "Distribu-

ci6n y EGologia de la herpetofauna de la cuenca del rio Gaih (Tarragona)". Bol. Asoc. Herpetol. Esp., 9: 14-1 8.

ARAUJO, P. R. (1996): "Contribui@o pa- ra o estudo do comportamento do Caigado-mediteniinico, Mauremys le- prosa (Schweigger, 18 12) Testudi- nes: Emydidae". Tesis de mestrado, Instituto superior de Psicologia Apli- cada, Lisboa. 67 pp.

ARRIBAS, 0.; RIVERA, J.; FILELLA, E. & MELERO, J.A. (1993): "Trachemys scripta (Schoepff, 1792) in Catalonia (N.E. Iberian): Status and distribu- tion". 7th. Ordinary General Meeting Societas Europaea Herpetologica. September 1993, Barcelona.

BAUCELLS, J.; CAMPRODON, J.; OR=, M. (1998): La fauna vertebrada d'osona. Lynx=

But Soc. Cat. d'Heip. (1 999) 1 4

BRW, S, (1986): T m g l w e SwidItralda. Giunti MaTtello d, hence. 255pp.

CASANOVAS, R, 1 998): "Campaiia sobre la Tortuga de Florida en Catalmy a". Bol. Asw. Helpetal. Esp, 9: 50-5 1.

DA SILVA, E. (1995): "Contribuci6n a1 atlas herpetol6gico de la provincia de Badajoz 11, Reptiles". Bol. Asoc. Herpetol, Esp., 9: 49-56.

DA S ~ V A , E,; B-, M. (1995): "Tra- chemys scripta elegans in Southwes- tern Spain". Herpetal. Rev. 26, 3: 133-134.

DE ROA, E. Y ROIG, J.M, (1998): "Pues- ta en habitat natural de la Tortuga de Florida (Trachemy s scripta elegans)' en Espafia". Bol. Asoc. Herpetd. Esp., 9: 48-50.

FRETEY, J. (1 985): Les Reptiles de Frutt- ce. Ed. Hatier, Paris. 255 pp.

GARC~A-PAR~S, M. C. DORDA, J. & E % ~ A N , M. (1989): Los AMios y Rbptiles de Mudrid, Monografias. Ed: Servicio & Extensi6n A g d a Minis- krio & Agn'tcultura, Pesca y Ahenta- ci6n Madrid. 243 pp.

Gm=, P. & CHEYLAN, M. (1987): Ades de distribution des Reptiles et Amp- hibiens du Languedoc-Roussillon. Lab. de Biogeographie et Ecologie des Vertebres.

GOMES, J. (1998): "La toRuga iberica m& abundmte Marsremys leproso" . Reptilia, 14: 52-54.

GONZALEZ DE LA VEGA, J.P.; IIEPOSO, J.M.; DONAIRE, D. & BARNESTEIN, J.A.M. (1 996): "Atlas herpetol6gico de Andalucia: Datos prel iminares" . IV Congreso Luso Espaliol y VII

Congreso Espaiiol de Herpetologlb. Porto. 73-74.

IVERSQN, J.B. (1 992): A Revised checklist with distribution maps of de turtels of the world, J.P. Iverson publishger. Richmond, Indiana. 363 pp.

MARTINEZ-SILVESTRE, A,; S OLER, L; SQ- &, R+; GoWm, F. X. & SAMPERE, X. (1997): "Nuta sobre la reproduc- ci6n en condiciones natwales de la Tartuga de Florida (Truchemys scre- ba elegarrs) en Masquefa (Catalunya. Es pa Aa)", Buletir~ A~ociaciIjn Herpe- tol6giC.a Esp., 8; 4-42.

MATEO, J. A. ( 1997): "Las e s p i e s in- troducidus en la Peninsula Iberica, Baleares. Canarias, Madeira y Azo- res". 465 -475. In: Pleguezuelos (Ed. 1: "Distri buci6n y biiogeografia de los Anfibios y Reptiles en JZspaiia y Pod ugit l". Monagrafi~s de herpe- mkl~ii~. Vol. 3. Granada.

~ Y O L , J . ( 1 993): "Cancentmci6n de ni- dos de Elqs al.bicularis en el Parque Na~ural de S' Albufem de Mallorca". BnI, Asoc-. Netpetd. Esp., 4: 21-23.

PRAT, N.: RIERADEVAU, M.; M m , k & CHACCJN, G . ( 1996): "La Qualitat Ecolbgica del Besbs i el Llobregat"+ I 199.1-1995. Dip. de Barc., Area de Medi Ambient: 102 pp.

ROE, J. M. & DE: ROA, E, (1998): "Da- des prel irn inars sobre l 'estatus achral de la tortugrl de Florida (Trackemys scr-iptu elegrrns) a1 Delta del Llobre- gat". Sllcrrtina, But11 .. Nahcralista Del- ta L / o ~ ~ P $ c I I , 3: 137-141.

TIEDEMANN, F. @d.) (1990): Lurehe urad K r * k h r i ~ ~ r M ~ P I I ~ . J & V editims. Wm.