estados financieros - sura chile

65
ESTADOS FINANCIEROS Seguros de Vida Suramericana S.A. MEMORIA 2016

Upload: others

Post on 09-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

ESTADOS FINANCIEROSSeguros de Vida Suramericana S.A.

MEMORIA2016

Page 2: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

32

INDICEESTADOS FINANCIEROS

Informe de los Auditores Independientes

Estado Situación Financiera

Estados de Resultado Integrales

Estados de Flujo Efectivo Directo

Estados de Cambios en el Patrimonio Neto

Nota a los Estados Financieros

Cuadros Técnicos

4

6

8

10

12

13

72

MEMORIA 2016Seguros SURA

Page 3: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

4 5

INFORME DEL AUDITOR INDEPENDIENTE

Señores Accionistas y directoresSeguros de Vida Suramericana S.A.

Hemos efectuado una auditoría a los estados financieros adjuntos de Seguros de Vida Suramericana S.A., que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2016 y los correspondientes estados de resultados integrales, de cambio en el patrimonio y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha y las correspondientes notas a los estados financieros. La Nota 6b “Administración de Riesgo - Control Interno”, no ha sido auditada por nosotros y por lo tanto este informe no se extiende a la misma.

RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN POR LOS ESTADOS FINANCIEROS

La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas contables e instrucciones dispuestas por la Superintendencia de Valores y Seguros. Esta responsabilidad incluye el diseño, implemenntación y mantención de un control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de estados financieros que estén exentos de representaciones incorrectas significativas,ya sea debido a fraude o error.

RESPONSABILIDAD DEL AUDITOR

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre estos estados financieros a base de nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objetode lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros están exentos de representaciones incorrectas significativas.

Una auditoría comprende efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos yrevelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor,incluyendo la evaluación de los riesgos de representaciones incorrectas significativas de los estados financieros, ya sea debido a fraude o error. Al efectuar estas evaluaciones de los riesgos, el auditor considera el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad entidad con el objeto de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiadosen las circunstancias, pero sin el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la entidad. En consecuencia, no expresamos tal tipo de opinión. Una auditoría incluye, también, evaluar lo apropiadas que son las políticas de contabilidad utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones contables significativas efectuadas por la Administración, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros.

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionarnos una base para nuestra opinión de auditoría.

OPINIÓN

En nuestra opinión, los mencionados estados financieros presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera Seguros de Vida Suramericana S.A. al 31 de diciembre de 2016 y los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha de acuerdo con las normas contables e instrucciones dispuestas por la Superintendencia de Valores y Seguros.

OTROS ASUNTOS. INFORMACIÓN ADICIONAL

Nuestra auditoría fue efectuada con el propósito de formarnos una opinión sobre los estados financieros tomados como un todo. La nota 44.b “Moneda Extranjera” los cuadros técnicos; 6.01 “Cuadro Margen de Contribución”, 6.02 “Cuadro de Apertura de Reserva de Prima”, 6.03“Cuadro Costo de Siniestros”, 6.05 “Cuadro de Reservas”,6.07 “Cuadro de Primas” y 6.08 “Cuadro de Datos”, sepresentan con el propósito de efectuar un análisis adicionalal que se desprende de la información normalmente proporcionada en los estados financieros al 31 de diciembre de 2016. Tal información adicional es responsabilidad dela Administración y fue derivada de, y se relaciona directamente con, los registros contables y otros registrossubyacentes utilizados para preparar los estados financieros. La mencionada información adicional ha estado sujeta a los procedimientos de auditoría aplicados en la auditoría de los estados financieros y a ciertos procedimientos selectivos adicionales, incluyendo la comparación y conciliación de tal información adicional directamente con los registros contables y otros registros subyacentes utilizados para preparar los estados financieros o directamente con los mismos estados financieros y los otros precedimientos adicionales, de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile. En nuestra opinión, la mencionada información adicional se presenta razonablemente en todos los aspectos significativos en relación con los estados financieros al 31 de diciembre de 2016 tomados como un todo.

OTROS ASUNTOS. INFORMACIÓN NO COMPARATIVA

De acuerdo a instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, las notas a los estados financieros descritas en el primer párrafo y las notas y cuadros técnicos señalados en el párrafo anterior, no presentan información comparativa.

OTROS ASUNTOS. INFORME DE OTROS AUDITORES SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015

El estado de situación financiera de Seguros de Vida Suramericana S.A. por el año terminado al 31 de diciembre de 2015, y los correspondientes estados integrales de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, fueron auditados por otros auditores, quienes expresaron una opinión sin salvedades sobre los mismos con fecha 29 de Febrero de 2016.

Juan Francisco Martínez A.EY Auditores SpA.

Santiago, 22 de febrero de 2017

Page 4: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

6 7

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.10.00.00  TOTAL ACTIVO  12.507.176 12.142.683

5.11.00.00  TOTAL INVERSIONES FINANCIERAS  8.928.948 8.951.683

5.11.10.00 Efectivo y efectivo equivalente 1.463.050 2.589.278

5.11.20.00 Activos financieros a valor razonable 7.465.898 6.362.405

5.11.30.00 Activos financieros a costo amortizado - -

5.11.40.00 Préstamos - -

5.11.41.00 Avance tenedores de pólizas - -

5.11.42.00 Préstamos otorgados - -

5.11.50.00 Inversiones seguros cuenta única de inversión (CUI) - -

5.11.60.00 Participaciones en entidades del grupo - -

5.11.61.00 Participaciones en empresas subsidiarias (filiales) - -

5.11.62.00 Participaciones en empresas asociadas (coligadas) - -

5.12.00.00  TOTAL INVERSIONES INMOBILIARIAS  543 682

5.12.10.00 Propiedades de inversión - -

5.12.20.00 Cuentas por cobrar leasing - -

5.12.30.00 Propiedades, muebles y equipos de uso propio 543 682

5.12.31.00 Propiedades de uso propio - -

5.12.32.00 Muebles y equipos de uso propio 543 682

5.13.00.00  ACTIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA  - -

5.14.00.00  TOTAL CUENTAS DE SEGUROS  1.846.793 1.952.725

5.14.10.00 Cuentas por cobrar de seguros 1.803.825 1.914.006

5.14.11.00 Cuentas por cobrar asegurados 1.751.343 1.883.380

5.14.12.00 Deudores por operaciones de reaseguro 44.696 16.870

5.14.12.10 Siniestros por cobrar a reaseguradores 29.683 7.201

5.14.12.20 Primas por cobrar reaseguro aceptado - -

5.14.12.30 Activo por reaseguro no proporcional 15.013 9.669

5.14.12.40 Otros deudores por operaciones de reaseguro - -

5.14.13.00 Deudores por operaciones de coaseguro 7.786 13.756

5.14.13.10 Primas por cobrar por operaciones de coaseguro - -

5.14.13.20 Siniestros por cobrar por operaciones de coaseguro 7.786 13.756

5.14.20.00 Participación del reaseguro en las reservas técnicas 42.968 38.719

5.14.21.00 Participación del reaseguro en la reserva riesgos en curso 6.045 4

5.14.22.00 Participación del reaseguro en las reservas seguros previsionales - -

5.14.22.10 Participación del reaseguro en la reserva rentas vitalicias - -

5.14.22.20 Participación del reaseguro en la reserva seguro invalidez y sobrevivencia - -

5.14.23.00 Participación del reaseguro en la reserva matemática - -

5.14.24.00 Participación del reaseguro en la reserva rentas privadas - -

5.14.25.00 Participación del reaseguro en la reserva de siniestros 36.923 38.715

5.14.26.00 Participación del reaseguro en la reserva catastrófica de terremoto - -

5.14.27.00 Participación del reaseguro en la reserva de insuficiencia de primas - -

5.14.28.00 Participación del reaseguro en otras reservas técnicas - -

5.15.00.00  OTROS ACTIVOS  1.730.892 1.237.593

ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERAAL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 2015

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.15.10.00 Intangibles 130.115 230.332

5.15.11.00 Goodwill - -

5.15.12.00 Activos intangibles distintos a Goodwill 130.115 230.332

5.15.20.00 Impuestos por cobrar 215.864 114.509

5.15.21.00 Cuentas por cobrar por impuesto 11.340 11.337

5.15.22.00 Activos por impuestos diferidos 204.524 103.172

5.15.30.00 Otros activos 1.384.913 892.752

5.15.31.00 Deudas del personal - -

5.15.32.00 Cuentas por cobrar intermediarios - -

5.15.33.00 Deudores relacionados - -

5.15.34.00 Gastos anticipados - -

5.15.35.00 Otros activos 1.384.913 892.752

5.20.00.00  TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO  12.507.176 12.142.683

5.21.00.00  TOTAL PASIVO  3.866.120 3.499.013

5.21.10.00  PASIVOS FINANCIEROS  -  -

5.21.20.00  PASIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA  -  -

5.21.30.00  TOTAL CUENTAS DE SEGUROS  3.388.968 2.676.299

5.21.31.00 Reservas técnicas 3.274.561 2.588.480

5.21.31.10 Reserva de riesgos en curso 1.425.119 1.471.394

5.21.31.20 Reservas seguros previsionales - -

5.21.31.21 Reserva rentas vitalicias - -

5.21.31.22 Reserva seguro invalidez y sobrevivencia - -

5.21.31.30 Reserva matemática - -

5.21.31.40 Reserva valor del fondo - -

5.21.31.50 Reserva rentas privadas - -

5.21.31.60 Reserva de siniestros 1.849.442 1.117.086

5.21.31.70 Reserva catastrófica de terremoto - -

5.21.31.80 Reserva de insuficiencia de prima - -

5.21.31.90 Otras reservas técnicas - -

5.21.32.00 Deudas por operaciones de seguro 114.407 87.819

5.21.32.10 Deudas con asegurados - 25

5.21.32.20 Deudas por operaciones reaseguro 99.536 65.968

5.21.32.30 Deudas por operaciones por coaseguro 14.871 21.826

5.21.32.31 Primas por pagar por operaciones de coaseguro 14.871 21.826

5.21.32.32 Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro - -

5.21.32.40 Ingresos anticipados por operaciones de seguros - -

5.21.40.00  OTROS PASIVOS  477.152 822.714

5.21.41.00 Provisiones - -

5.21.42.00 Otros pasivos 477.152 822.714

5.21.42.10 Impuestos por pagar 3.652 3.232

Page 5: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

8 9

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.21.42.11 Cuenta por pagar por impuesto 3.652 3.232

5.21.42.12 Pasivo por impuesto diferido - -

5.21.42.20 Deudas con relacionados 53.667 90.909

5.21.42.30 Deudas con intermediarios 246.478 571.111

5.21.42.40 Deudas con el personal 47.990 65.471

5.21.42.50 Ingresos anticipados - -

5.21.42.60 Otros pasivos no financieros 125.422 91.991

5.22.00.00  TOTAL PATRIMONIO  8.641.056 8.643.670

5.22.10.00  Capital Pagado  8.363.000 8.362.800

5.22.20.00 Reservas - -

5.22.30.00 Resultados acumulados 278.056 280.870

5.22.31.00 Resultados acumulados períodos anteriores 280.870 (1.357.978)

5.22.32.00 Resultado del ejercicio -2.814 1.638.848

5.22.33.00 Dividendos - -

5.22.40.00 Otros ajustes - -

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.31.10.00  MARGEN DE CONTRIBUCIÓN (MC)  10.122.311 12.298.497

5.31.11.00  Prima Retenida  16.535.635 16.772.145

5.31.11.10  Prima Directa  16.604.883 16.865.391

5.31.11.20  Prima Aceptada  - -

5.31.11.30  Prima Cedida  (69.248) (93.246)

5.31.12.00  Variación de Reservas Técnicas  (52.316) (187.317)

5.31.12.10  Variación Reserva de Riesgo en Curso  (52.316) 371.416

5.31.12.20  Variación Reserva Matemática  - -

5.31.12.30  Variación Reserva Valor del Fondo  - -

5.31.12.40  Variación Reserva Catastrófica de Terremoto  - -

5.31.12.50  Variación Reserva Insuficiencia de Prima  - (558.733)

5.31.12.60  Variación Otras Reservas Técnicas  - -

5.31.13.00  Costo de Siniestros  4.717.618 3.035.368

5.31.13.10  Siniestros Directos  4.772.524 3.088.080

5.31.13.20  Siniestros Cedidos  (54.906) (52.712)

5.31.13.30  Siniestros Aceptados  - -

5.31.14.00  Costo de Rentas  - -

5.31.14.10  Rentas Directas  - -

ESTADOS RESULTADOS INTEGRALESAL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 2015

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.31.14.20  Rentas Cedidas  - -

5.31.14.30  Rentas Aceptadas  - -

5.31.15.00  Resultado de Intermediación  1.691.251 1.658.937

5.31.15.10  Comisión Agentes Directos  - -

5.31.15.20  Comisión Corredores y Retribución Asesores Previsionales  1.691.251 1.658.937

5.31.15.30  Comisiones de Reaseguro Aceptado  - -

5.31.15.40  Comisiones de Reaseguro Cedido  - -

5.31.16.00  Gastos por Reaseguro No Proporcional  32.380 19.007

5.31.17.00  Gastos Médicos  - -

5.31.18.00  Deterioro de Seguros  24.391 (52.347)

5.31.20.00  COSTOS DE ADMINISTRACIÓN (CA)  10.500.235 10.279.595

5.31.21.00  Remuneraciones  169.010 128.723

5.31.22.00  Otros  10.331.225 10.150.872

5.31.30.00  RESULTADO DE INVERSIONES (RI)  275.082 156.843

5.31.31.00  Resultado Neto Inversiones Realizadas  - 236.287

5.31.31.10  Inversiones Inmobiliarias  - -

5.31.31.20  Inversiones Financieras  - 236.287

5.31.32.00  Resultado neto inversiones no realizadas 62.319 (62.358)

5.31.32.10  Inversiones inmobiliarias no realizadas - -

5.31.32.20  Inversiones financieras 62.319 (62.358)

5.31.33.00  Resultado Neto Inversiones Devengadas  212.763 (17.086)

5.31.33.10  Inversiones Inmobiliarias  - -

5.31.33.20  Inversiones Financieras  221.573 -

5.31.33.30  Depreciación inversiones - -

5.31.33.40  Gastos de gestión (8.810) (17.086)

5.31.34.00  Resultado Neto Inversiones por Seguros con Cuenta Única de Inversiones  - -

5.31.35.00  Deterioro de Inversiones  - -

5.31.40.00  RESULTADO TÉCNICO DE SEGUROS ( MC + RI + CA)  (102.842) 2.175.745

5.31.50.00  OTROS INGRESOS Y EGRESOS  - 7

5.31.51.00  Otros Ingresos  - 7

5.31.52.00  Otros Gastos  - -

5.31.61.00  Diferencia de Cambio  343 (30.916)

5.31.62.00  Utilidad (Pérdida) por Unidades Reajustables  (1.667) (71.507)

5.31.70.00  Resultado de Operaciones Continuas Antes de Impuesto Renta  (104.166) 2.073.329

5.31.80.00  Utilidad (Pérdida) por Operaciones Discontinuas y Disponibles para la Venta (netas de Impuesto)  - -

5.31.90.00  Impuesto Renta  101.352 (434.481)

5.31.00.00  TOTAL RESULTADO DEL PERIODO  (2.814) 1.638.848

5.32.10.00  Resultado en la Evaluación Propiedades, Muebles y Equipos  - -

5.32.20.00  Resultado en Activos Financieros  - -

5.32.30.00  Resultado en Coberturas de Flujo de Caja  - -

Page 6: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

10 11

31-12-2016M$

31-12-2015M$

5.32.40.00  Otros Resultados con Ajuste en Patrimonio  - -

5.32.50.00  Impuesto Diferido  - -

5.32.00.00  TOTAL OTRO RESULTADO INTEGRAL  - -

5.30.00.00  TOTAL DEL RESULTADO INTEGRAL  (2.814) 1.638.848

31-12-2016M$

31-12-2015M$

FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE LA OPERACIÓN 

Ingresos de las Actividades de la Operación 

7.31.11.00 Ingreso por primas de seguros y coaseguro 17.333.958 17.476.885

7.31.12.00 Ingreso por primas reaseguro aceptado - -

7.31.13.00 Devolución por rentas y siniestros - -

7.31.14.00 Ingreso por rentas y siniestros reasegurados 106.142 51.545

7.31.15.00 Ingreso por comisiones reaseguros cedidos - -

7.31.16.00 Ingreso por activos financieros a valor razonable - 29.289

7.31.17.00 Ingreso por activos financieros a costo amortizado - -

7.31.18.00 Ingreso por activos inmobiliarios - -

7.31.19.00 Intereses y dividendos recibidos - -

7.31.20.00 Préstamos y partidas por cobrar - -

7.31.21.00 Otros ingresos de la actividad aseguradora 34.979 -

7.31.00.00  TOTAL INGRESOS DE EFECTIVO DE LA ACTIVIDAD ASEGURADORA  17.475.079 17.557.719

Egresos de las Actividadees de la Operación 

7.32.11.00 Egreso por prestaciones seguro directo y coaseguro 69.848 119.072

7.32.12.00 Pago de rentas y siniestros 3.994.796 2.935.399

7.32.13.00 Egreso por comisiones seguros directos 10.473.966 10.836.758

7.32.14.00 Egreso por comisiones reaseguros aceptados - -

7.32.15.00 Egreso por activos financieros a valor razonable 819.601 6.172.765

7.32.16.00 Egreso por activos financieros a costo amortizado - -

7.32.17.00 Egreso por activos inmobiliarios - -

7.32.18.00 Gastos por impuestos 28.289 31.125

7.32.19.00 Gastos de administración 2.663.724 3.334.777

7.32.20.00 Otros egresos de la actividad aseguradora 548.522 (115.107)

7.32.00.00  TOTAL EGRESOS DE EFECTIVO DE LA ACTIVIDAD ASEGURADORA  18.598.746 23.314.789

7.30.00.00  TOTAL FLUJO DE EFECTIVO NETO DE ACTIVIDADES DE LA OPERACIÓN  (1.123.667) (5.757.070)

FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN. 

ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 2015

31-12-2016M$

31-12-2015M$

Ingresos de actividades de inversión 

7.41.11.00 Ingresos por propiedades, muebles y equipos - -

7.41.12.00 Ingresos por propiedades de inversión - -

7.41.13.00 Ingresos por activos intangibles - -

7.41.14.00 Ingresos por activos mantenidos para la venta - -

7.41.15.00 Ingresos por participaciones en entidades del grupo y filiales - -

7.41.16.00 Otros ingresos relacionados con actividades de inversión - -

7.41.00.00  TOTAL INGRESOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN  - -

Egresos de actividades de inversión 

7.42.11.00 Egresos por propiedades, muebles y equipos - -

7.42.12.00 Egresos por propiedades de inversión - -

7.42.13.00 Egresos por activos intangibles - -

7.42.14.00 Egresos por activos mantenidos para la venta - -

7.42.15.00 Egresos por participaciones en entidades del grupo y filiales - -

7.42.16.00 Otros egresos relacionados con actividades de inversión - -

7.42.00.00  TOTAL EGRESOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN  - -

7.40.00.00  TOTAL FLUJO DE EFECTIVO NETO DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN  - -

FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO 

Ingresos de actividades de financiamiento 

7.51.11.00 Ingresos por emisión de instrumentos de patrimonio - -

7.51.12.00 Ingresos por préstamos a relacionados - -

7.51.13.00 Ingresos por préstamos bancarios - -

7.51.14.00 Aumentos de capital 200 2.000.000

7.51.15.00 Otros ingresos relacionados con actividades de financiamiento - -

7.51.00.00  TOTAL INGRESOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO  200 2.000.000

Egresos de actividades de financiamiento 

7.52.11.00 Dividendos a los accionistas - -

7.52.12.00 Intereses pagados - -

7.52.13.00 Disminución de capital - -

7.52.14.00 Egresos por préstamos con relacionados - -

7.52.15.00 Otros egresos relacionados con actividades de financiamiento - -

7.52.00.00  TOTAL EGRESOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO  - -

7.50.00.00  TOTAL FLUJO DE EFECTIVO NETO DE ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO  200 2.000.000

7.60.00.00 Efecto de las variaciones de los tipo de cambio (2.761) -

7.70.00.00  TOTAL AUMENTO /DISMINUCIÓN DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES  (1.126.228) (3.757.070)

7.71.00.00 Efectivo y efectivo equivalente al inicio del período 2.589.278 6.346.348

7.72.00.00 Efectivo y efectivo equivalente al final del período 1.463.050 2.589.278

7.80.00.00 Componentes del efectivo y equivalentes al final del período 1.463.050 2.589.278

7.81.00.00 Caja - -

7.82.00.00 Bancos 1.463.050 2.589.278

7.83.00.00 Equivalentes al efectivo - -

Page 7: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros SURA

12 13

ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETOAL 31 DE DICIEMBRE DE 2016 Y 2015

Año 2015

Estado de cambios en el patrimonio individual

CapitalPagado

Reservas Resultados Acumulados Otros Ajustes

TOTALM$

Sobre Precio de acciones

Reserva Ajuste

por Calce

Reserva Descalce Seguro

CUIOtras

Reservas

Resultados Acumulados

períodos anteriores

Resultado del Ejercicio

Resultado en la Evaluación dePropiedades,

muebles y equipos

Resultado en Activos Financieros

Resultado en Coberturas de Flujo de Caja

Otros Resultados

con Ajuste en Patrimonio

M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$

8.11.00.00 Patrimonio inicial antes de ajuste 6.362.800 - - - - (519.519) (896.450) - - - 57.991 5.004.822

8.12.00.00 Ajustes períodos anteriores - -

8.10.00.00 Patrimonio al inicio del período 6.362.800 - - - - (519.519) (896.450) - - - 57.991 5.004.822

8.20.00.00 Resultado integral - - - - - - 1.638.848 - - - - 1.638.848

8.21.00.00 Resultado del período - - - - - 1.638.848 - - - - 1.638.848

8.22.00.00 Total de ingresos/(gastos) registrados con abono/(cargos) a patrimonio - - - - - - - - - - -

8.23.00.00 Impuesto diferido - - - - - - - - - - -

8.30.00.00 Transferencias a resultados acumulados - - - - (896.450) 896.450 - - - - -

8.40.00.00 Operaciones con los accionistas 2.000.000 - - - - - - - - - - 2.000.000

8.41.00.00 Aumento/(Disminución) de capital 2.000.000 - - - - - - - - - - 2.000.000

8.42.00.00 (-) Distribución de dividendos - - - - - - - - - - -

8.43.00.00 Otras operaciones con los accionistas - - - - - - - - - - -

8.50.00.00 Reservas - - - - - - - - - - -

8.60.00.00 Transferencia de patrimonio a resultado - - - - - - - - - - -

8.70.00.00 Patrimonio al final del período 2015 8.362.800 - - - - (1.415.969) 1.638.848 - - - 57.991 8.643.670

Año 2016

Estado de cambios en el patrimonio individual

CapitalPagado

Reservas Resultados Acumulados Otros Ajustes

TOTALM$

Sobre Precio de acciones

Reserva Ajuste

por Calce

Reserva Descalce Seguro

CUIOtras

Reservas

Resultados Acumulados

períodos anteriores

Resultado del Ejercicio

Resultado en la Evaluación dePropiedades,

muebles y equipos

Resultado en Activos Financieros

Resultado en Coberturas de Flujo de Caja

Otros Resultados

con Ajuste en Patrimonio

M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$ M$

8.11.00.00 Patrimonio inicial antes de ajuste 8.362.800 - - - - (1.415.969) 1.638.848 - - - 57.991 8.643.670

8.12.00.00 Ajustes períodos anteriores - -

8.10.00.00 Patrimonio al inicio del período 8.362.800 - - - - (1.415.969) 1.638.848 - - - 57.991 8.643.670

8.20.00.00 Resultado integral - - - - - - (2.814) - - - - (2.814)

8.21.00.00 Resultado del período - - - - - (2.814) - - - - (2.814)

8.22.00.00 Total de ingresos/(gastos) registrados con abono/(cargos) a patrimonio - - - - - - - - - - -

8.23.00.00 Impuesto diferido - - - - - - - - - - -

8.30.00.00 Transferencias a resultados acumulados - - - - 1.638.848 (1.638.848) - - - - -

8.40.00.00 Operaciones con los accionistas 200 - - - - - - - - - - 200

8.41.00.00 Aumento/(Disminución) de capital 200 - - - - - - - - - - 200

8.42.00.00 (-) Distribución de dividendos - - - - - - - - - - -

8.43.00.00 Otras operaciones con los accionistas - - - - - - - - - - -

8.50.00.00 Reservas - - - - - - - - - - -

8.60.00.00 Transferencia de patrimonio a resultado - - - - - - - - - - -

8.70.00.00 Patrimonio al final del período 2015 8.363.000 - - - - 222.879 (2.814) - - - 57.991 8.641.056

NOTAS A LOSESTADOS FINANCIEROSNOTA 1

Entidad que Reporta

Seguros de Vida Suramericana S.A. (en adelante la Compañía), RUT 76.263.414-7, es una sociedad anónimacerrada, constituida por escritura pública del 28 de enero de 2013 otorgada ante el Notario Público de Santiago don Juan Ricardo San Martín Urrejola y su existencia en carácter de indefinida se autorizó mediante Resolución Exenta de la SVS N°037 del 30 de enero de 2013.

Inversiones Suramericana Chile Ltda. Aportó el equivalente al 99,99% del capital suscrito, y Suramericana S.A. aportó el equivalente al 0,01% del capital suscrito.

Conforme a lo señalado precedentemente, Inversiones Suramericana Chile Ltda., se constituye como accionista mayoritario y controladora final de Seguros de Vida Suramericana S.A., con una participación de un 99,99%.

El domicilio social y las oficinas principales de la Compañía se encuentran en Santiago de Chile, en Avenida Providencia N°1760, Piso 4, Comuna de Providencia.

Seguros de Vida Suramericana S.A. pertenece al Grupo económico SURA, y es controlada por Inversiones Suramericana Chile Ltda

La entidad controladora es Inversiones Suramericana Chile Ltda.

Con fecha 29 de abril del año 2016, Suramericana S.A. (“Suramericana”), sociedad colombiana, perteneciente al Grupo SURA, materializó el control de RSA Seguros de Vida S.A. (“RSA Seguros de Vida”), en atención a que la Superintendencia de Valores y Seguros, mediante Oficio Ordinario N°9472, de fecha 15 de abril del año 2016, manifestó no tener observaciones al cambio de controlador de dicha sociedad.

La toma de control de RSA Seguros de Vida se perfeccionó mediante la adquisición de las siguientes acciones y derechos sociales:

(I) Adquisición del 100% de RSA Chilean Holding SpA:

a. Mediante la adquisición por parte de Suramericana de 2.580 acciones de RSA Chilean Holding SpA de propiedad de The Global Insurance Company Limited de un total de 3.000 acciones emitidas por Chilean Holding SpA, por un valor de GB$3.405.886,66; y

b. Mediante la adquisición por parte de Suramericana de 420 acciones de RSA Chilean Holding SpA de propiedad de Royal International Insurance Holdings Limited de un total de 3.000 acciones emitidas por RSA Chilean Holding SpA, por un valor de GB$554.446,67.

De conformidad con las operaciones de las letras (a) y (b) anteriores, Suramericana pasó a poseer el 100% de las acciones de RSA Chilean Holding SpA,

(II) Adquisición del 100% de Inversiones RSA Chilean Limitada:

a. Mediante la adquisición por parte de Suramericana del 0,008% de los derechos sociales de Inversiones RSA Chile Limitada de propiedad de Royal & Sun Alliance Insurance Plc, por un valor de GB$385,32.

De conformidad con la operación indicada en esta letra y con motivo de las operaciones descritas en la sección (I) anterior, Suramericana pasó a poseer, directa e indirectamente, el 100% de los derechos sociales de Inversiones RSA Chile. Asimismo, al adquirir el 100% de Inversiones RSA Chile Limitada, Suramericana S.A. paso a poseer un total de 8.362.364 acciones de RSA Seguros de Vida.

(III) Adquisición del 100% de RSA Seguros de Vida:

a. Mediante la adquisición directa por parte de Suramericana de 636 acciones de RSA Seguros de Vida de propiedad de Royal & Sun Alliance Insurance plc. representativas del 0,007% de las acciones de RSA Seguros de Vida, por un valor de GB 380,07.

De conformidad con la operación indicada en esta letra(a) con motivo de las operaciones descritas en las secciones (I) y (II) anteriores, Suramericana pasó a poseer, directae indirectamente, el 100% de las acciones de las acciones de RSA Seguros de Vida.

ACTIVIDADES PRINCIPALESLa Sociedad opera en el Segundo grupo (Seguros de Vida).

El objeto de la Sociedad es cubrir los riesgos de las personas o que garanticen a éstas a base de primas, dentro o al término de un plazo, una póliza saldada o

Page 8: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

14 15

Los presentes Estados financieros al 31 de diciembre 2016 fueron autorizados para su emisión por el Directorio de la Compañía el 22 de febrero del 2017.

b. Período contableLos presentes Estados financieros cubren los siguientes períodos:

› Los estados de situación financiera por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2016 y 2015. › Los estados de cambios en el patrimonio neto, de resultados integrales y de flujos de efectivo por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2016 y 2015.

› De acuerdo a instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros las Notas a los estados financieros y cuadros técnicos, no presentan información comparativa.

c. Bases de mediciónLos presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo con el método del costo histórico, excepto por:

› Los activos financieros medidos a valor razonable;

› Los bienes raíces clasificados como propiedades de uso propio, valorizadas al menor valor entre el costo corregido por inflación menos depreciación acumulada y el valor de la tasación comercial;

› Las reservas técnicas, valorizadas en base a métodos actuariales.

d. Moneda funcional y de presentaciónLos presentes estados financieros de Seguros de VidaSuramericana S.A. son presentados en pesos chilenos, que corresponde a la moneda funcional y de presentación de la Compañía, y que representa la moneda del entornoeconómico principal en que la entidad opera. Los estados financieros anuales no comparativos se presentan en miles de pesos y han sido redondeados a la unidad de mil más cercana (M$), excepto cuando se indica de otra manera.

e. Nuevas normas e interpretaciones para fechas futuras

Aplicación de Normas Internacionales de Información Financiera en el año actual.La Compañía en conformidad con las normas

internacionales de información financiera, ha utilizado las mismas políticas contables en su estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2015. Tales políticas contables cumplen con cada una de las NIIF vigentes al término del período de sus estados financieros, excepto por las exenciones opcionales aplicadas en su transición a NIIF y lo establecido por las normas de la SVS.

Adicionalmente, la Compañía ha aplicado anticipadamente la NIIF 9, Instrumentos Financieros (emitida en noviembre de 2009 y modificada en octubre de 2010 y diciembre de2011) según lo requerido por la Norma de Carácter General N°311 de la Superintendencia de Valores y Seguros. La NIIF 9 introduce nuevos requerimientos para la clasificación y medición de activos financieros bajo el alcance de NIC 39. Específicamente, NIIF 9 exige que todos los activos financieros sean clasificados y posteriormente medidos ya sea al costo amortizado o a valor razonable sobre la base del modelo de negocio de la entidad para la gestión de activos financieros y las características de los flujos de caja contractuales de los activos financieros.

(I) Las normas e interpretaciones, así como las mejoras y modificaciones a IFRS, que han sido emitidas, conentrada en vigencia a la fecha de estos estados financieros, se encuentran detalladas a continuación:

(II) Las normas e interpretaciones, así como las mejoras y modificaciones a IFRS, que han sido emitidas, pero aún no han entrado en vigencia a la fecha de estos estados financieros, se encuentran detalladas a continuación:

una renta para el asegurado o sus beneficiarios, de acuerdo a lo establecido en los artículos cuarto y octavo del Decreto con Fuerza de Ley N°251, de 1931, como asimismo, emprender cualquier otra actividad que sea afín o complementaria a este, que autorice la Superintendencia de Valores y Seguros.

ESTRUCTURA ACCIONARIA

Accionista RUT Tipo de personaN°

de accionesPorcentaje

de la propiedad

Inversiones Suramericana Chile Ltda. 76.246.819-0 Jurídica Nacional 8.361.964 99,99%

Suramericana S.A. 59.184.330-3 Jurídica Extranjera 836 0,01%

Totales 8.362.800 100,00%

CLASIFICACIONES DE RIESGO

Nombre Clasificadora Nombre Clasificadora  RUT 

Clasificación de riesgo

N° de registro clasificadores

Fechade clasificación

Feller Rate Asociados 79.844.680-0 A 9 24-10-2016

Fitch Chile Clasif de Riesgo Ltda. 79.836.420-0 A 1 05-07-2016

AUDITORES EXTERNOS

Los estados financieros de la Compañía, son auditados por la firma de auditoría externa EY Audit Servicios Profesionales de Auditoría y Asesoría SpA, cuyo número de inscripción en la Superintendencia de Valores y Seguros es el N°3..

NOTA 2 Bases de Preparación

Los presentes estados financieros anuales han sido preparados en conformidad a las normas e instrucciones emitidas por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) para las Compañías de Seguros bajo su supervisión y a las Normas Internacionales de Información Financiera (“NIIF”) emitidas por el International Accounting Standards Board (“IASB”).

a. Declaración de cumplimientoLos presentes estados financieros, han sido preparados de acuerdo con las normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros en la Circular Nº 2.022 del 17 de Mayo de 2011 y sus modificaciones posteriores, además de normativa específica sobre ciertas materias que la Superintendencia de Valores y Seguros las trató en forma particular y Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) emitidas por el International Accounting Standar Board (IASB) en lo no tratado por la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile. Ante discrepancias, primarán las normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile.

Enmiendas y/o modificaciones 

Fecha de aplicación obligatoria 

IFRS 7 Instrumentos Financieros - Revelaciones

1 de Enero de 2016

IAS 1 Presentación de los Estados Financieros

1 de Enero de 2016

IAS 16 Propiedad Planta y Equipo 1 de Enero de 2016

IAS 19 Beneficios a Empleados 1 de Enero de 2016

IAS 38 Activos Intangibles 1 de Enero de 2016

Page 9: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

16 17

La Compañía aún se encuentra evaluando los impactos que podrían generar la mencionada norma/modificación, estimando que no afectará significativamente los estados financieros.

f. Hipótesis de negocio en marchaLa Administración de la Compañía al elaborar estos estados financieros evaluó la capacidad que tienen para continuar en funcionamiento. La gerencia de la Compañía no estima que existan incertidumbres importantes, relativas a eventos o condiciones que puedan aportar dudas significativas sobre la posibilidad de que la Compañía continúe con sus operaciones normales.

g. ReclasificacionesLa Compañía no ha efectuado reclasificaciones en su estado financiero por el período bajo reporte.

h. Cuando una entidad no aplique un requerimiento establecido en NIIFLa Compañía ha aplicado las NIIF en todas aquellas materias en que éstas no se contraponen con las normas de la SVS.

i. Ajustes a períodos anteriores y otros cambios contables (considerar para estados financieros posteriores a la primera aplicación)Con motivo del cambio de controlador a Suramericana S.A. se procedió a alinear los criterios de amortización de Activos Fijos e Intangibles a los utilizados por nuestra casa matriz. A continuación se exponen los criterios utilizados para el ejercicio actual y el ejercicio anterior para los rubros que sufrieron modificaciones.

j. Cambio ContableLa Compañía no ha efectuado cambios contables significativos en sus estados financieros durante el periodo que puedan afectar la comparabilidad o interpretación de las mismas.

Nuevas Normas  Fecha de aplicación obligatoria 

NIIF 9 Instrumentos Financieros 1 de Enero de 2018

NIIF 15 Ingresos de Contratos con Clientes 1 de Enero de 2018

IFRIC 22 Contraprestaciones anticipadas 1 de Enero de 2018

NIIF 16 Arrendamientos 1 de Enero de 2019

Mejoras e interpretaciones  Fecha de aplicación obligatoria 

IAS 7 Estado de flujos de efectivo 1 de Enero de 2017

IAS 12 Impuesto a las ganancias 1 de Enero de 2017

IFRS 4 Contrato de seguros 1 de Enero de 2018

a riesgo insignificante de cambios en su valor razonable y son usados por la Compañía en la gestión de sus compromisos a corto plazo.

e. Inversiones financierasLa Compañía clasifica sus activos financieros en activos financieros a costo amortizado o activos financieros a valor razonable, sobre la base de:

› El modelo de negocios de la entidad con el cual administra esos activos; y

› Las características de los flujos de efectivo contractuales de los mismos.

Los instrumentos de deuda son clasificados a valor razonable a través de utilidad o pérdida, debido a quela Compañía no tiene la intención de mantenerlos hastasus fechas de vencimiento y recaudar los flujos de efectivo contractuales de los instrumentos.

Las compras y ventas de inversiones en forma regular se reconocen en la fecha de la transacción, la fecha enla cual la Compañía se compromete a comprar o vender la inversión. Los activos financieros se reconocen inicialmente al valor razonable.

Los costos de transacción, en el caso de inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados se imputan a gasto en el estado de resultados cuando se incurre en ellos, y se registran como parte del valor inicial del instrumento en el caso de inversiones financieras medidas a costo amortizado.

Los costos de transacción, son costos en los que se incurre para adquirir inversiones financieras. Ellos incluyen honorarios, comisiones y otros conceptos vinculados a la operación pagados a agentes, asesores, corredores y operadores.

Con posterioridad al reconocimiento inicial, todas las inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados son medidas al valor razonable. Las ganancias y pérdidas que surgen de cambios en el valor razonable son presentadas en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro“Resultado neto inversiones no realizadas” en el período en que se originan.

Los ingresos por dividendos procedentes de inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados se reconocen en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado

31-12-2016 31-12-2015

Vida Útil Valor Residual  Vida Útil Valor Residual 

Intangibles 

Software, programas y aplicaciones  5 años  $ 1  3 años  $ 1 

Moneda 31.12.2016

$ 31.12.2015 

$

Dólar estadounidense  669,47 710,16

Unidad de Fomento  26.347,98 25.629,09

Euro  705,60 774,61

Libra  826,10 1.053,02

NOTA 3 Políticas Contables

Las políticas contables que se exponen han sido aplicadas consistentemente a todos los períodos presentados en estos estados financieros.

a. Bases de Consolidación.Seguros de Vida Suramericana S.A. al 31 de diciembre de 2016, no tiene participación en Filiales, por lo tanto, no presenta Estados Financieros consolidados.

b. Diferencia de Cambio.Las transacciones en moneda extranjera son convertidas al peso chileno (la moneda funcional de la Compañía) en las fechas de las transacciones. Los activos y pasivos no monetarios denominados en monedas extranjeras que son valorizados al valor razonable, son reconvertidos a la moneda funcional a la tasa de cambio a la fecha en que se determinó el valor razonable. Las partidas no monetarias que son valorizadas al costo histórico en una moneda extranjera se convierten a la tasa de cambio de la fecha de la transacción.

Al cierre de cada estado financiero, los activos y pasivos monetarios denominados en moneda extranjera y en unidades reajustables son traducidas al tipo de cambio vigente de la respectiva moneda y unidad de reajuste. Los tipos de cambio de las principales monedas y unidades de reajuste utilizadas en la preparación de los estados financieros son los siguientes:

c. Combinación de NegociosLa Compañía no posee participaciones en empresas subsidiarias.

d. Efectivo y efectivo equivalenteEl efectivo y equivalente al efectivo se compone de los saldos en caja, banco y por todas las inversiones de fácil liquidación, con vencimiento originales de tres meses o menos desde la fecha de adquisición que están sujetos

Page 10: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

18 19

neto inversiones devengadas” cuando se establece el derecho de la Compañía a recibir su pago. Los intereses y reajustes sobre inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados también se reconocen en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado neto de inversiones devengadas”.

Las inversiones financieras se dan de baja contablemente cuando los derechos a recibir flujos de efectivo de parte de éstas han expirado o la Compañía ha transferido sustancialmente todos los riesgos y beneficios asociados a su propiedad. Las pérdidas o ganancias resultantes son presentadas en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado neto inversiones realizadas” en el período en que se originan.

Los ingresos por dividendos procedentes de inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados se reconocen en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado neto inversiones devengadas” cuando se establece el derecho de la Compañía a recibir su pago. Los intereses y reajustes sobre inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados, también se reconocen en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado neto de inversiones devengadas”.

(I) Activos financieros a valor razonable La Compañía no presenta modelos propios de valorización para determinar el valor razonable de sus inversiones financieras y, por tanto, en conformidad con la Norma de Carácter General N°311 de la Superintendencia de Valores y Seguros se sujeta a las siguientes normas de valorización a valor razonable:

(II) Renta fija nacionalPara los instrumentos de renta fija nacional se entiende por valor de mercado a la fecha de cierre, el valor presente resultante de descontar los flujos futuros del título, a la Tasa Interna de Retorno (“TIR”) de mercado del instrumento a esa fecha, la cual corresponde a la informada en el Vector de Precios (Información de Precios de Valores de Oferta Pública), entregada por un el proveedor de precios especializado correspondiente al primer día hábil siguiente al cierre de los estados financieros. En caso que un determinado título no aparezca en el vector de precios antes señalado, se utiliza como TIR de mercado, la tasa implícita en la transacción bursátil del instrumento que se haya efectuado.

(III) Activos financieros a costo amortizadoAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no mantiene activos financieros a Costo amortizado.

f. Operaciones de coberturaAl 31 de Diciembre de 2016 la compañía no presenta operaciones de cobertura.

g. Inversiones seguros cuenta única de inversión (CUI)La Compañía no presenta Inversiones seguros cuenta única de inversión al 31 de diciembre de 2016.

h. Deterioro de activos

(I) Activos FinancierosUn activo financiero está deteriorado si existe evidencia objetiva de que ha ocurrido un evento de pérdida después del reconocimiento inicial del activo, y que ese evento de pérdida haya tenido un efecto negativo en los flujos de efectivo futuros del activo que puede estimarse de manera fiable.

La evidencia objetiva de que los activos financieros (incluidos los instrumentos de patrimonio) están deteriorados puede incluir mora o incumplimiento por parte de un deudor, reestructuración de un monto adeudado en términos que no consideraría en otras circunstancias, indicios de que un deudor o emisor se

declarará en quiebra, desaparición de un mercado activopara un instrumento. Además, para una inversión en uninstrumento de patrimonio, una disminución significativa o prolongada las partidas en su valor razonable por debajo del costo, representa evidencia objetiva de deterioro.

Una pérdida por deterioro relacionada con un activo financiero valorizado al costo amortizado se calcula como la diferencia entre el valor en libros del activo y el valor presente de los flujos de efectivo futuros estimados, descontados a la tasa de interés efectiva. Las pérdidas se reconocen en resultados y se reflejan en una cuenta de provisión contra las cuentas por cobrar. El interés sobre el activo deteriorado continúa reconociéndose a través del reverso del descuento. Cuando un hecho posterior causa que el monto de la pérdida por deterioro disminuya, esta disminución se reversa con cambios en resultados.

Si hay pruebas objetivas de que se ha incurrido en unapérdida por deterioro de préstamos, cuentas por cobrar o inversiones en deuda que son valorados a su costo amortizado, el monto de la pérdida se mide como la diferencia entre el monto en libros del activo (costoamortizado en el período final) y el valor actual de lasestimaciones de los flujos futuros de efectivo (excluyendo las pérdidas crediticias futuras que no han sido incurridas), descontados a la tasa de interés efectiva original del activo financiero (es decir, el tipo de interés efectivo computado en el reconocimiento inicial) o la tasa de interés efectiva actual para las inversiones a tasa variable.

No hay evidencia de deterioro sobre los activos financieros en el período cubierto por los estados financieros.

(II) Deterioro de cuentas por seguros

II.1. Deudores por primaEl deterioro de los deudores por prima se calcula deacuerdo a Circular N°1.499 y 1559 emitida por la Superintendencia de Valores y Seguros, considerando lassiguientes variables: si la prima se encuentra respaldada o no, si tiene especificación de pago y por la antigüedad de la deuda.

II.2. Siniestros por cobrar a reasegurosEl deterioro de los siniestros por cobrar a los reaseguradores se calcula de acuerdo a Circular N°848 emitida por la Superintendencia de Valores y Seguros, la cual señala que si al cabo de 6 meses desde la fecha que de acuerdo al contrato el reasegurador debió pagar a la Compañía se deberán provisionar en un 100%.

En el caso de existir contratos de reaseguros no proporcionales sujetos a una condición de pago al término de éste, la cedente podrá contabilizar en períodos intermedios, un activo en la cuenta deudores por siniestro en la medida que se esté cumpliendo dicha condición de pago a dicha fecha. Este Activo también estará afecto a la provisión señalada en el párrafo anterior.

II.3.Participación del reaseguroLa Compañía considera los siguientes criterios para determinar si existe evidencia de deterioro de los activos generados por la participación del reaseguro en la reserva de riesgo en curso, en la reserva de siniestros en proceso de liquidación y la reserva de insuficiencia de primas:

› Relación de parentesco con el reasegurador › Historial del comportamiento de pago del reasegurador › Clasificación de riesgo del reasegurador › Antigüedad de las partidas que la compañía mantiene con el reasegurador

Adicionalmente, la Administración puede realizar provisiones por deterioro considerando otros factores internos y/o externos provenientes de la información más reciente que permita determinar con objetividad la pérdida de un activo a causa de dichos factores.

II.4. Deudores por operaciones de coaseguroEl deterioro de los deudores por operaciones de coaseguro se calcula de acuerdo a Circular N°848 emitida por la Superintendencia de Valores y Seguros, la cual señala que si al cabo de 6 meses no ha sido pagada laprima o siniestro por parte del coasegurador, la Compañía provisiona el 100% de la cuenta por cobrar.

(III) Activos no financieros

III.1. Intangibles, muebles y equiposEl valor libro de los intangibles, muebles y equipos de la Compañía, excluyendo los impuestos diferidos se revisa en cada fecha de balance para determinar si existe algún indicio de deterioro. Si existen tales indicios, entonces se estima el valor recuperable del activo. Se reconoce una pérdida por deterioro si el valor libro de un activo excede a su valor recuperable.

El valor recuperable de un activo es el mayor entre su valor en uso y su valor razonable menos los costos de venta. Para determinar el valor en uso, se descuentan losflujos de efectivos futuros estimados a su valor presente usando una tasa de descuentos antes de impuestos que

Page 11: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

20 21

reflejan las evaluaciones actuales del mercado sobre el valor temporal del dinero y los riesgos específicos que pueda tener el activo o la unidad generadora de efectivo.

Las pérdidas por deterioro son reconocidas en resultado. En relación a los activos no financieros que se encontrasen deteriorados, las perdidas por deterioro se reversan sólo en la medida que el valor libro del activo no excede el valor libro que habría sido determinado, neto de depreciación o amortización sino hubiese sido reconocida ninguna perdida por deterioro.

Al cierre del presente de ejercicio, la Compañía no presenta perdidas por deterioro de valor de los activos intangibles, muebles y equipos.

i. Inversiones Inmobiliarias

(I) Propiedades de inversiónAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta propiedades de Inversión.

(II) Cuentas por cobrar leasingAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta cuentas por cobrar leasing.

(III) Propiedades de uso propioAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta propiedades de uso propio.

(IV) Muebles y equipos de uso propioLas partidas de muebles y equipos de uso propio se valorizan de acuerdo al modelo del costo, es decir, se registran por su costo menos la depreciación acumulada y el valor acumulado de las pérdidas por deterioro del valor.

IV.1. Costos posterioresLos desembolsos posteriores se capitalizan sólo cuando es probable que los beneficios económicos futuros relacionados con el gasto fluyan a la Compañía. Los desembolsos por reparación y mantenimiento continuos se reconocen como gastos cuando se incurren.

IV.2. DepreciaciónEl método de depreciación es el lineal y la vida útil se determina, según informes técnicos, en términos de la utilidad que se espera que preste el activo a la Compañía. Las vidas útiles estimadas para el período actual y comparativo son las siguientes:

Se asume para efectos de cálculo de depreciación que el valor residual de los activos es de un peso ($1).

Los métodos de depreciación, vidas útiles y valores residuales son revisados en cada ejercicio y se ajustan si es necesario.

IV.3. Baja de activosLos elementos de los muebles y equipos de uso propio se dan de baja de la contabilidad cuando se enajenan, o cuando no se espera obtener beneficios económicos futuros derivados del uso continuado de los mismos.

Cualquier ganancia o pérdida procedente de la disposición de un elemento de Muebles y equipos de uso propios se reconoce en resultados.

j. IntangiblesLas licencias de programas informáticos se miden inicialmente por el costo en que se ha incurrido para adquirirlas y prepararlas para su uso previsto.

Las partidas de los activos intangibles que son adquiridos y tienen una vida útil finita se valorizan de acuerdo al modelo del costo, es decir, se registran por su costo menos la amortización acumulada y el valor acumulado de las pérdidas por deterioro del valor.

(I) Costos posterioresLos desembolsos posteriores son capitalizados sólo cuando aumentan los beneficios económicos futuros incorporados en el activo específico relacionado con dichos desembolsos. Todos los otros desembolsos, son reconocidos en resultados cuando se incurren.

(II) AmortizaciónEl método de amortización es el lineal y la vida útil se determina en términos de la utilidad que se espera que preste el activo a la Compañía. Las vidas útiles estimadas para el período actual y comparativo son las siguientes:

Se asume para efectos de cálculo de depreciación que el valor residual de los activos es de un peso ($1).

Los métodos de amortización, vidas útiles y valores residuales son revisados en cada ejercicio y se ajustan si es necesario.

k. Activos no corrientes mantenidos para la ventaAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta activos no corrientes mantenidos para la venta.

l. Operaciones de seguros

(I) Primas y cuentas por cobrar

I.1. Prima directaCorresponde a los ingresos por la venta de seguros efectuada por la Compañía, netas de anulaciones, a la fecha de cierre de los estados financieros que se informan. En relación a las devoluciones, solo se deduce aquellos conceptos técnicos relacionados con la devolución por experiencia favorable. Con respecto a operaciones deCoaseguro, esta línea considera sólo nuestra participación.

II.2. Prima aceptadaCorresponde a la prima que la Compañía acepta de otras entidades aseguradoras o reaseguradoras en calidad de reasegurador, netas de anulaciones y de las devoluciones que correspondan por contrato.

III.3. Prima cedidaCorresponde a la parte de la prima directa o prima aceptada, que la Compañía traspasa al reasegurador a través de contratos de reaseguro proporcionales.

IV.4. Cuentas por cobrarLas cuentas por cobrar de seguros de la Compañía están compuestas principalmente por cuentas por cobrar asegurados y deudores por operaciones de reaseguro.

La Compañía contabiliza las cuentas por cobrar de seguros y el correspondiente deterioro e incobrabilidad enconformidad con lo establecido en la Circular N°1.499 y su modificación posterior mediante Circular N°1.559. Las provisiones por deterioro e incobrabilidad parasiniestros por cobrar a reaseguradores son determinadasajustándose a la normativa establecida en la Circular N°848 de enero de 1989, o la que la remplace.

(II) Otros activos y pasivos derivados de los contratos de seguro y reaseguro.

II.1. Derivados implícitos en contratos de seguroAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no cuenta con este tipo de contratos.

II.2. Contratos de seguro adquiridos en combinaciones de negocios o cesiones de carteraAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no cuenta con contratos por este concepto.

II.3 Gastos de adquisiciónNo existe activo por concepto de gastos de adquisición.

(III) Reservas técnicas

III.1. Reserva de riesgo en cursoLa Compañía reconoce las reservas de riesgo en curso de acuerdo a la excepción establecida en NCG 306, ítem 3 n°1 letra b, reservando actualmente 1 mes de prima de acuerdo a los períodos de gracia establecidos sin efectuar descuento alguno por gastos directos.

III.2. Reserva rentas privadasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta este tipo de reservas.

31.12.2016 31.12.2015 

Equipos computacionales 60 meses  36 meses 

Muebles y equipos de oficina  120 meses  120 meses 

31.12.2016 31.12.2015 

Software, programas y aplicaciones 60 meses  36 meses 

Page 12: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

22 23

III.3. Reserva matemáticaAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta este tipo de reservas.

III.4. Reserva Seguro Invalidez y Sobrevivencia (SIS)Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta este tipo de reservas.

III.5. Reserva de rentas vitaliciasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta este tipo de reservas.

III.6. Reserva de siniestros (Siniestros por pagar, liquidados y no pagados, en proceso de liquidación y ocurridos y no reportados)El costo estimado de los siniestros es reconocido en función de la fecha de ocurrencia de los mismos, registrándose todos los gastos necesarios a incurrir hasta la liquidación del siniestro. Para aquellos siniestros ocurridos que se encuentran en proceso de liquidación se reconoce como gasto la mejor estimación de su coste en base a la experiencia histórica, por medio de la provisión para prestaciones pendientes de declaración. Los pagos de los siniestros se realizan con cargo a la provisión reconocida previamente.

La reserva de siniestros ocurridos y no reportados es determinada en conformidad a la normativa dictada sobre la materia por la Superintendencia de Valores y Seguros en su Norma de Carácter General N°306 y Nº320, bajo el método simplificado por no contar aún con la suficiente masa crítica de información para la aplicación del método estándar.

III.7. Reserva de insuficiencia de primaLa Compañía utiliza una metodología para la determinación de la reserva de insuficiencia de primas, dicha metodología relaciona los egresos técnicos de la Compañía con la prima reconocida para hacer frente a los mismos, utilizando información histórica contenida en los estados financieros, relativa a un número determinado de ejercicios. Por lo tanto, en el caso que se verificasen egresos superiores a los ingresos, se estima una reserva de insuficiencia de primas adicional a la reserva de riesgos en curso, y se reconoce como una pérdida del ejercicio en el cual se verifique su procedencia. Esta reserva se reconoce en forma bruta en el pasivo y la participación del reasegurador en el activo.

III.8. Reserva de adecuación de pasivosLas reservas técnicas constituidas son regularmente revisadas y se encuentran sujeta a un test de adecuaciónde pasivos para determinar su suficiencia sobre la base de proyecciones de todos los flujos de caja futuros de los contratos de seguros vigentes usando estimaciones de mortalidad y tasas de interés internas basadasen la propia experiencia y características de la cartera de la Compañía. Si como consecuencia de la aplicación de este test se comprueba que las reservas técnicas constituidas son insuficientes, la Compañía constituye una reserva técnica adicional con cargo a resultados del ejercicio. En caso contrario, no se deberá aplicar ajuste alguno sobre la reserva técnica constituida.

III.9. Otras reservas técnicasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta otras reservas técnicas.

III.10. Participación del reaseguro en las reservas técnicasLa Compañía registra en el activo del balance, la participación del reasegurador en los riesgos asumidos. La reserva de riesgo en curso cedida es reconocida como un activo y su metodología de constitución es consistente con la aplicación la reserva de riesgo en curso. Este activo está sujeto al concepto de retenido, conforme a las Normas Generales de Información Financiera (NIIF).

(IV) CalceAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta calce.

m. Participación en empresas relacionadasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta participación en empresa relacionada.

n. Pasivos financierosAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta pasivos financieros.

o. ProvisionesUna provisión se reconoce si la Compañía tiene una obligación presente (legal o implícita) como resultado de un suceso pasado, es probable que la Compañía tenga que desprenderse de recursos que incorporen beneficios económicos para cancelar tal obligación, y puede hacer una estimación fiable del importe de la obligación.

Las provisiones se valorizan de acuerdo a la mejor estimación del desembolso necesario para cancelar la obligación presente al final del período sobre el que se informa.

Cuando resulte importante el efecto financiero producidopor el descuento, el importe de la provisión se determinadescontando los flujos de efectivo futuros esperados usando una tasa antes de impuestos que refleje las evaluaciones correspondientes al valor temporal deldinero que el mercado esté haciendo, así como el riesgoespecífico del pasivo correspondiente. La reversión del descuento se reconoce como costo financiero.

p. Ingresos y gastos de inversiónLas ganancias y pérdidas que surgen de cambios en elvalor razonable son presentadas en el estado de resultados integral en la línea “Inversiones financieras” dentro del rubro “Resultado neto inversiones no realizadas” en el período en que se originan.

Los ingresos por dividendos procedentes de inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados se reconocen en el estado de resultados integra en la línea “Inversiones Financieras” dentro del rubro “Resultado neto inversiones devengadas” cuando se establece el derecho de la Compañía a recibir su pago.

Las pérdidas o ganancias en la venta de inversiones financieras son presentadas en el estado de resultados bajo la línea “Inversiones Financieras” dentro del rubro “Resultado Neto Inversiones Realizadas” en el período en que se originan.

Los costos de transacción, en el caso de inversiones financieras a valor razonable con efecto en resultados

se imputan a gastos en el momento en que se incurre en ellos. Los costos de transacción, son costos en los que se incurre para adquirir inversiones financieras; estos incluyen honorarios, comisiones y otros conceptos vinculados directamente a la operación pagados a agentes, asesores, corredores y operadores.

La Compañía no registra activos a costo amortizado.

q. Costo por interesesAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta este tipo de transacciones en los períodos que se incluyen en los estados financieros.

r. Costos de siniestrosLa Compañía registra el monto total de los siniestros devengados durante el período, el cual incluye los siniestros directos, siniestros cedidos y siniestros aceptados. Ver tratamiento contable aplicado por la Compañía con respecto a Reserva de Siniestros en punto 3) letra l) ii).

s. Costos de intermediación

(I) Por ventaLos costos de intermediación son las comisiones que paga la Compañía relacionadas con la venta del seguro (por la contratación y aceptación de los riesgos asociados a los contratos de seguro). Las comisiones son consideradas como costos de adquisición de seguro y se reconocen inmediatamente en resultado.

(II) Ingresos por descuento de cesionesLos ingresos asociados a primas cedidas se refieren a las comisiones cobradas a los reaseguradores. Estosingresos por cesión se difieren en la vigencia del contrato de acuerdo a lo instruido por la NCG 306 constituyendo un pasivo (ingreso diferido) por concepto de descuento de cesión no ganado.

Este diferimiento aplica de manera gradual para los contratos que entraron en vigencia a partir del 1 de enero de 2012, de acuerdo al siguiente esquema:

› Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2012, Se reconocerá inmediatamente en resultados un 75% del descuento de cesión, la diferencia se devengará durante la vigencia de los contratos.

› Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2013, Se reconocerá inmediatamente en resultados un 50% del descuento de cesión, la diferencia se devengará durante la vigencia de los contratos.

Page 13: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

24 25

› Contratos con inicio de vigencia enero-diciembre 2014, Se reconocerá inmediatamente en resultados un 25% del descuento de cesión, la diferencia se devengará durante la vigencia de los contratos.

› Contratos con inicio de vigencia a partir de enero 2015, Se diferirá el 100% del descuento de reaseguro, reconociendo el ingreso en la medida que se devengue considerando la vigencia de cada contrato de seguro. La parte del descuento de cesión que se refiere, se presenta como ingresos anticipados por operaciones de seguros en el estado de situación financiera.

t. Transacciones y saldos en moneda extranjeraLas ganancias o pérdidas por la conversión de saldos en moneda extranjera y unidades reajustables, que surgen al liquidar las partidas monetarias o al convertir las partidas monetarias a tipos de cambio diferentes de los que se utilizaron para su reconocimiento inicial, se reconocen en los resultados del período en el que se generan.

Las ganancias o pérdidas por la conversión de saldos en moneda extranjera son presentadas en el estado deresultados integral en la línea “Diferencia de cambio”, en cambio las ganancias o pérdidas por la conversiónde saldos en unidades reajustables son presentadas en el estado de resultados integral en la línea “ Utilidad/(Pérdida) por unidades reajustables”.

u. Impuesto a la renta e impuesto diferido

(I) Impuesto a la renta El gasto por impuesto a las ganancias incluye el impuesto corriente y el diferido. Se reconoce en resultadosexcepto en la medida en que se relacione con partidas reconocidas directamente en patrimonio u otro resultado integral.

El impuesto corriente incluye el impuesto esperado por pagar o por cobrar sobre el ingreso o la pérdidaimponible del año y cualquier ajuste al impuesto por pagar o por cobrar relacionado con años anteriores.Se mide usando tasas impositivas que se hayan aprobado, o cuyo proceso de aprobación esté prácticamenteterminado a la fecha de balance.

(II) Impuesto diferidoLos impuestos diferidos son reconocidos por las diferencias temporarias existentes entre el valor en libros de los activos y pasivos para propósitos de información financiera y los montos usados para propósitos tributarios.

Se reconocen activos por impuestos diferidos por las pérdidas fiscales no utilizadas, los créditos tributarios y las diferencias temporarias deducibles, en la medida en que sea probable que existan ganancias imponiblesfuturas disponibles contra las que pueden ser utilizadas. Los activos por impuestos diferidos son revisados en cada fecha de balance y son reducidos en la medida que no sea probable que los beneficios por impuestos relacionados sean realizados.

El impuesto diferido debe medirse empleando las tasas fiscales que se espera sean de aplicación a lasdiferencias temporarias en el período en el que se reversen usando tasas fiscales aprobadas o prácticamente aprobadas a la fecha de balance.

En el diario oficial del día 29 de septiembre de 2014, se publicó la Ley 20.780, la cual contiene la Reforma Tributaria que establece una serie de modificaciones en distintos cuerpos legales, tales como la Ley de Impuesto a la Renta, la cual establece lo siguiente:

› Aumento de la tasa de impuesto de primera categoría al 21 % para el año 2014. › Aumento de la tasa de impuesto de primera categoría al 22,5 % para el año 2015. › Aumento de la tasa de impuesto de primera categoría al 24 % para el año 2016. › Aumento de la tasa de impuesto de primera categoría al 25,5 % para el año 2017, según el régimen tributario semi-integrado. › Aumento de la tasa de impuesto de primera categoría al 27 % para el año 2018, según el régimen tributario semi-integrado

Al 31 de Diciembre de 2016, los impuestos diferidos han sido calculados utilizandoun promedio de la tasas que estarán vigente en los años 2017 y 2018, siendo la tasa resultante un 26.25%.

v. Operaciones discontinuasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no presenta operaciones discontinuas.

w. Otros

(I) Pagos por arrendamientos

I.1. Arrendamiento operacionalA la fecha de los presentes estados financieros, no existen arrendamientos operacionales.

I.2. Determinación de si un acuerdo contiene un arrendamientoCuando la Compañía suscribe un contrato, determina siéste corresponde a, o contiene un arrendamiento. Unactivo específico está sujeto a un contrato de un arrendamiento si el cumplimiento del contrato depende del uso de ese activo específico. Un contrato transfiere el derecho a usar el activo si el contrato le transfiere a la Compañía el derecho de controlar el uso del activo subyacente.

En el momento de la suscripción o reevaluación del contrato, la Compañía separa los pagos y otras contraprestaciones requeridos por el contrato en los quecorresponden al arrendamiento y los que se relacionan con los otros elementos sobre la base de sus valores razonables relativos.

A la fecha de los presentes estados financieros, no existen acuerdos que contengan implícitamente un arrendamiento.

(II) Dividendos mínimosLos dividendos sobre acciones ordinarias son reconocidos en el patrimonio en el período en el cual estos fueron aprobados por los Accionistas de la Compañía.

Los dividendos acordados en forma posterior a la fecha del balance son revelados como una nota de eventos subsecuentes.

No se reconoce dividendos mínimos por pagar. Estos serán determinados por el deterioro en la aprobación del balance anual.

NOTA 4 Políticas Contables Significativas

Los conceptos requeridos por esta nota han sido incluidos en la Nota (3) de Políticas Contables.

NOTA 5 Primera adopción

Esta información no aplica para este ejercicio.

NOTA 6 Administración de riesgo

La administración de riesgos corresponde al proceso mediante el cual se gestionan aquellos eventos que pueden impactar en las actividades de la Compañía, a los efectos de fortalecer el ambiente de control, con el fin último deobtener beneficios sostenibles en el tiempo. La estrategia de gestión de riesgos es parte esencial de la estrategia denegocios de Seguros de Vida Suramericana S.A. (la Compañía) y está basada en una serie de principios fundamentales que explican su diseño y funcionamiento:

(I) Objetivos claros › Creación de valor. › Focalización exclusiva en seguros. › Obtención de beneficios sostenibles y rentables.

(II) Nivel de tolerancia al riesgo claramente definido › Excelencia operacional y de suscripción. › Fuerte ambiente de control. › Gestión financiera controlada. › Gestión y protección del riesgo de imagen de Grupo Sura.

(III) Sistemas de gobierno, control y reportes robustos › Políticas, procedimientos y controles comprensibles. › Clara segregación de funciones. › Tres robustas líneas de defensa. › Informes periódicos sobre riesgos.

(IV) Fuerte cultura de riesgo › Directorio abierto y comprometido con la gestión de riesgo. › Compromiso con el cliente. › Personal comprometido y de alta calidad. › Proyectar la marca de Sura acorde con el nivel de tolerancia al riesgo.

Page 14: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

26 27

El Sistema de Gestión de Riesgos (SGR) de Seguros Generales Suramericana S.A. se basa en un modelo de tres líneas de defensa, que describe tres etapas de una gestión eficaz de riesgos:

Es responsabilidad del Directorio, verificar que estas funciones se establezcan y operen en forma efectiva, debiendo supervisar su desempeño.

El Directorio, apoyado por el Comité de Auditoría, supervisa que estas funciones sean independientes, tengan suficiente autoridad para llevar a cabo sus responsabilidades y tengan acceso directo a él.

Un sistema de gestión de riesgos fuerte es un componente clave de un adecuado gobierno corporativo. La Compañía considera que el proceso de administración de riesgos le permite entender la naturaleza e importancia de los riesgos a los que está expuesta y a manejarlos adecuadamente.

Por ende, la estrategia y los objetivos generales para la gestión de los riesgos se incluyen dentro de la estrategia del negocio, con una serie de principios fundamentales descritos a continuación y que explican el diseño y el funcionamiento del enfoque que la Compañía da a la gestión de riesgos:

› Las decisiones comerciales se toman teniendo en cuenta riesgos y rentabilidad. › Se aceptan riesgos que se entienden y se es capaz de gestionar dentro del nivel de tolerancia al riesgo. › Se dispone de un nivel de capital acorde con los riesgos que se están tomando. › Se asigna el capital a los riesgos aceptados para medir la rentabilidad adecuadamente. › Se busca mantener una baja volatilidad de los ingresos y una fuerte posición de capital. › Los procesos de gestión de riesgo se combinan con una cultura fuerte y abierta de riesgos, que se apoya en principios básicos de gestión comercial y financiera.

› Los riesgos se identifican y clasifican de acuerdo a los procesos descritos en las políticas de riesgo. Estas políticas indican cuales son los resultados esperados de la actividad de gestión de riesgos para cada uno de los principales tipos de riesgo a los que se está expuesto.

› No se recompensa a las personas que tomen riesgos que estén fuera del nivel de tolerancia al riesgo. Se integra el nivel de tolerancia al riesgo a la política de remuneración.

Para la gestión de riesgos, tanto el Directorio como la Alta Gerencia cuentan con diversos Comités, donde se analiza el funcionamiento del negocio, mirado desde las distintas áreas y funciones de la Compañía.

LOS COMITÉS DEL DIRECTORIO SON LOS SIGUIENTES:

› Comité de revisión del negocio: Su objetivo es informar trimestralmente aquellos indicadores relevantes para el seguimiento del negocio, como lo son estados financieros, reportes de siniestralidad, reportes de recursos humanos, desempeño operativo y financiero de las líneas de negocio, reportes e información dirigida a la Superintendencia de Valores y Seguros, datos macroeconómicos y de mercado, entre otros.

› Comité de auditoría: Su objetivo es informar trimestralmente aquellos temas relacionados con el ambiente de control interno, actualización del plan anual de auditoría interna, actualización de las observaciones de control interno, indicando además, sus respectivos planes de acción, así como también informar respecto de irregularidades y/o fraudes internos bajo investigación y el resultado general de sus hallazgos.

› Comité de Inversiones: El objetivo de este comité es proveer, a través del administrador de la cartera de inversiones, un informe trimestral del estado y desarrollo de la cartera de inversiones. Además se rinden cuentas de su resultado y se informa cómo las fluctuaciones del mercado pueden afectar las inversiones de la compañía.

› Comité de riesgo y cumplimiento: El objetivo del comité de riesgo es informar trimestralmente a la

alta administración, todos aquellos riesgos significativos a los cuales la Compañía está expuesta, con el fin de asegurar una gestión apropiada de éstos. Su responsabilidad es analizar con el Mapa de Riesgos Estratégicos de la Compañía , los riesgos asociados a las iniciativas de crecimiento, con el objeto de validar y monitorear los planes de acción estipulados. El área de Riesgo Operacional informa las actividades relativas a la administración del Plan de Continuidad Operacional, de la actualización sobre el grado de implementación de políticas del Grupo, el cumplimiento regulatorio, la ocurrencia de incidentes, tales como fraude o aquellos que afecten la operación normal de la Compañía, y los planes de acción correctivos correspondientes.

LOS COMITÉS DE GERENCIA SON LOS SIGUIENTES:

› Comité Ejecutivo: El objetivo de este comité es la actualización semanal sobre temas relevantes de cada una de las vicepresidencias, tales como: indicadores financieros, estado de ventas, avance de siniestros relevantes, indicadores de operaciones, servicio al cliente, recursos humanos, indicadores de suscripción, estado de avance de los proyectos por vicepresidencia, comentarios sobre el mercado de seguros en Chile y presentación de temas de interés para el Comité Ejecutivo. La responsabilidad del Comité Ejecutivo es identificar temas críticos que puedan impactar en la estrategia de la Compañía, y así establecer planes de acción y monitoreo sobre éstos. Forman parte de este comité la gerencia general y las vicepresidencias de la Compañía.

› Comité de Reservas: Este comité tiene como objetivo la revisión trimestral de las reservas, las cuestiones clave y los planes de acción de mejora en sus procesos de cálculo. Se discute sobre la evolución de la reserva de siniestros ocurridos y no reportados (OYNR) y de la reserva de siniestros pendientes de liquidación, sobre los modelos utilizados, se analizan las reservas por líneas de negocio y la repercusión de los grandes siniestros. Forman parte de este comité la vicepresidencia técnica, la vicepresidencia de finanzas y la gerencia actuarial.

› Comité de Servicios: Este comité es responsable de consolidar y controlar en una sola instancia todas las ideas, problemas, iniciativas y proyectos que puedan

SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS

DIRECTORIO / COMITÉ DE AUDITORÍA

ALTA GERENCIA (Gerencia General y Vicepresidencias)

PRIMERA LÍNEA DE DEFENSALÍNEAS DE NEGOCIO

SEGUNDA LÍNEA DE DEFENSA FUNCIÓN DE RIESGO TERCERA LÍNEA DE DEFENSA

AUDITORÍA INTERNA

Deberán garantizar el seguimiento de las políticas, procesos y procedimientos para que el SGR y el Control interno sean robustos y fiables.

En consecuencia, las líneas denegocio deberán identificar y evaluar todos los riesgos relevantes, producir informes periódicos sobre ellos y analizar cómo estos riesgos pueden afectar al nivel de tolerancia al riesgo.

Deberán asegurar que la Alta Gerencia, y el Directorio tengan a su disposición una visión global e independiente del perfil de riesgo asumido en cada momento, y que esta visión se adecue al nivel de tolerancia al riesgo previamente formulado.

Deberá ofrecer garantías al Directorio de la aplicación del SGR por parte de la primera línea.

Realiza recomendaciones correctivas, según sea necesario.

Será responsable de proporcionar la garantía de total independencia, sobre la adecuación y la eficacia del Sistema de Gestión de Riesgo y de Control Interno.

Page 15: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

28 29

tener un impacto sobre la experiencia del cliente, permitiendo la toma de decisiones al más alto nivel. Para ello se utilizan indicadores de rendimiento de servicios, se ejecutan acciones para mejorar la satisfacción de los clientes y se definen acciones correctivas para mejorar el servicio sin incurrir en mayores costos. Forman parte de este comité la gerencia general y las vicepresidencias de la Compañía.

› Comité de Plan Local de Proyectos (Local Programme Board): El objetivo de este comité es la actualización para el Gerente General y los Vicepresidentes de temas relacionados a proyectos estratégicos, con el fin de presentar avances, identificar potenciales problemas y definir acciones que permitan un desarrollo exitoso del portafolio de proyectos. Forman parte de este comité la gerencia general, las vicepresidencias de la Compañía y las gerencias de proyectos particulares.

› Comités Técnicos: Trimestralmente se realizarán comités independientes relacionados a las líneas de negocios. El objetivo principal de estos Comités es analizar trimestralmente el desempeño de sus portafolios, considerando indicadores de siniestralidad y hechos relevantes que hayan afectado el nivel de suscripción, estableciendo planes de acción que apunten a reducir la brecha existente entre los resultados actuales y las metas propuestas. Forman parte de este comité la vicepresidencia técnica y los gerentes de portafolio.

A través del SGR la Compañía administra los riesgos financieros y de seguros que se desarrollan a continuación.

a. Riesgos financierosLa política de inversión refleja el nivel de tolerancia al riesgo establecido por el Grupo Sura y el cumplimiento de los requerimientos regulatorios locales. El Directorio es el responsable de aprobar dicha política, cuyocumplimiento es monitoreado trimestralmente a través del Comité de Inversiones mencionado anteriormente.

La política de inversiones actualmente está enfocada principalmente en instrumentos de deuda de renta fija (soberana y corporativa) de emisores con grado de inversión y depósitos a plazo, que generen un flujo de caja fijo y conocido, en Pesos Chilenos y Unidades de Fomento.

Es política de la Compañía mantener un monitoreo permanente de los principales riesgos derivados de lamantención de estos activos y del portfolio en general. Dadas las características de los distintos activos que componen el portfolio de inversiones, la compañía ha identificado niveles de exposición a las siguientes categorías de riesgo financiero: riesgo de crédito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado.

RIESGO DE CRÉDITO:El riesgo crediticio es el riesgo de pérdida de valor de los activos financieros debido a que la contraparte no cumpla todas o parte de sus obligaciones. Las principales fuentes de riesgo de crédito a la que la compañía esta expuesta se detallas a continuación:

› Riesgo de crédito de las cuentas a cobrar a Asegurados La Compañía constituye una provisión por deterioro de primas a base de la antigüedad de sus saldos, conforme a las disposiciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros en su Circular N° 1.499 la cual expresa, que a la fecha de cierre de los estados financieros las entidades de seguros estarán obligadas a constituir provisiones por primas y documentos por cobrar a asegurados.

› Riesgo de crédito de los activos asociados a Reaseguradores y Coaseguros Riesgo asociado al incumplimiento de la contraparte frente a siniestros por cobrar o a un posible default cuando existe cobertura comprometida. La pérdida por deterioro corresponde a los siniestros pendientes de pago por parte del reasegurador o coasegurador transcurridos seis meses desde la fecha en que según el contrato el aceptante debió pagar a la Compañía (circular 848, SVS).

› Riesgo de crédito del portafolio de Inversiones La exposición al riesgo de crédito del portafolio de inversión deriva de la tenencia de instrumentos de deuda. La tabla a continuación detalla la máxima exposición al riesgo de crédito a la fecha de presentación de los estados financieros, abierta por tipo y clase de instrumento así como por contraparte:

Cabe señalar que la Compañía no tenía garantías ni otras mejoras crediticias a dicha fecha.

Para mitigar la exposición al riesgo de crédito se establecen límites definidos tanto a nivel de cartera como de contraparte en base a la probabilidad de no pago como consecuencia de la calificación de la contraparte a fin de que el perfil y las concentraciones de crédito específicas sean manejadas y controladas dentro del nivel de tolerancia al riesgo definido. Los activos financieros son calificados de acuerdo a la calificación de riesgo de la contraparte, donde AAA es la calificación más alta posible. Los activos financieros para inversión son calificados dentro del rango de AAA a BBB.

La siguiente tabla brinda información sobre la calidad crediticia del portafolio de inversión al 31 de Diciembre de 2016:

Al 31 de diciembre de 2016 ningún instrumento del portafolio se encontraba en mora, había sido deteriorado o había renegociado sus condiciones de repago.

RIESGO DE LIQUIDEZ:Deriva de la incapacidad para obtener los fondos necesarios para asumir el flujo de pago de las obligaciones. Esta incertidumbre puede afectar la capacidad de la Compañía para cumplir oportunamente sus compromisos.

Dentro del riesgo de liquidez pueden distinguirse:

› Riesgo de liquidez en activos financieros: Se refiere al riesgo que la empresa no pueda acceder o liquidar activos para cubrir las obligaciones a su vencimiento.

› Riesgo de financiación de liquidez: Se refiere al riesgo de incapacidad de encontrar financiación adecuada, posibles restricciones de financiamiento e insuficiencia de fondos por mala previsión de los flujos esperados de caja.

La Compañía no tiene tolerancia para el riesgo de liquidez y está comprometida a dar cumplimiento a todas sus obligaciones antes de caer en mora. Además de mantener saldos de efectivo y equivalentes suficientes para hacer frente a la operativa normal de la Compañía, el cumplimiento de la política de inversiones garantiza que, en caso de invertir excedentes, el portafolio de inversión contenga valores fácilmente realizables, suficientes para cumplir con obligaciones extraordinarias o no planificadas. Los límites de inversión por tipo de instrumento, emisor y moneda son monitoreados tanto localmente como por nuestra Casa Matriz como parte del proceso de monitoreo de las exposiciones al riesgo del Grupo Sura.

Clasificación Tipo Clase ContraparteExposición Neta (M$)

Exposición por Clase (M$)

Activos Financieros a Valor Razonable Renta Fija Nacional Instrumentos del Estado Gubernamental 7.465.898 7.465.898

TOTALES 7.465.898 7.465.898

Clasificación Clase A+

Activos Financieros a Valor Razonable Instrumentos del Estado 100%

TOTALES 100%

Page 16: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

30 31

Al 31 de diciembre de 2016 la Compañía no había contraído pasivos financieros.

A continuación se detalla el perfil de vencimientos del portafolio de inversión:

RIESGO DE MERCADO:Se entiende por riesgo de mercado la potencial pérdida sufrida por una cartera de activos como consecuencia de fluctuaciones o volatilidades que se puedan producir en los mercados financieros. Los cambios en los precios de los activos pueden deberse a:

› Cambios en las tasas de interés › Cambios en los valores de las acciones › Cambios en los precios de las propiedades › Cambios en los precios de las monedas

Dado que La Compañía actualmente invierte sus activos en bonos locales denominados en UF y pesos, solo está expuesta a cambios en las tasas de interés. Por ende el análisis de sensibilidad a continuación sólo considera este riesgo. En caso de invertir en otras monedas en el futuro, se realizarán análisis de sensibilidad adicionales.

Este tipo de riesgo implica que el precio de mercado de un portafolio de activos de renta fija está inversamente correlacionado con cambios en las tasas de interés en los mercados, por lo que si las tasas de interés suben, el precio de los activos caerán y viceversa. Dado que la Compañía mantienen sus activos en bonos y obligacionesnegociables para respaldar reservas, el impacto negativo es un alza en las tasa de interés que puedan producir una reducción de dichos activos.

Para cuantificar el riesgo de tasa de interés se medirá el impacto en los precios de los bonos ante cambios unitarios en la tasa implícita de los bonos.

Para ello se tomó el detalle de los instrumentos invertidos y la posición invertida en cada uno; para cada activo se calcularon luego las siguientes medidas: duración y convexidad. Estas medidas miden el impacto en el precio dada la variación de la tasa implícita. Para ello se evaluó una variación de 100 bps, 200 bps y 500 bps en las tasas, y se aplicó este resultado en la posición de la compañía. Los resultados se muestran a continuación:

RIESGO DE MERCADO:El riesgo de cambio en los precios de las monedas asociados a las posiciones de activos y pasivos es monitoreado regularmente por medio del análisis de posición neta y calce de monedas. El riesgo asociado a los descalces identificados, generados principalmente por las cuentas por pagar a reaseguradores nominadas en Dólares Estadounidenses es mitigado tomando o deshaciendo posiciones activas en esa moneda según sea el caso.

b. Riesgos de seguros

MERCADO OBJETIVO:El mercado objetivo de la Compañía está comprendido por todos aquellos agentes (personas naturales y empresas) que posean necesidades de seguros de vida en todo elmercado nacional, mediante la oferta de una gran cantidad de productos tanto individuales como colectivos a través de negocios masivos.

CANALES DE DISTRIBUCIÓN:El principal canal de distribución es el canales masivo, es decir: alianzas estratégicas con bancos, retailers y otras instituciones en donde la venta de pólizas se realiza a través su red de sucursales y telemarketing.

POLÍTICA DE COBRANZA:Por tratarse de pólizas comercializadas a través del canal de negocios masivos y/o en el caso en que el proponente de la póliza sea una institución financiera, distribuidor de servicios básicos, casa comercial u otro que tome seguros a favor de sus clientes y que recaude por cuenta de la Compañía, la modalidad de documentación y pago es autorizada por el Vicepresidente de Finanzas.

RIESGOS DE SEGUROS:Se entiende por riesgos de seguros al riesgo de pérdidao modificación adversa del valor de los compromisos contraídos en virtud de los seguros debido a la inadecuación de las hipótesis de tarificación y constitución de las provisiones en las distintas líneas de negocio.

LOS RIESGOS DE SEGUROS COMPRENDEN:

› Riesgo de suscripción: Potenciales errores en la aceptación o no de un riesgo en los términos y condiciones que se aplican y el nivel de prima a cobrar.

› Riesgo de diseño de productos / tarificación: Errores que pueden surgir en la introducción de nuevos productos y al realizar cambios o mejoras en productos ya existentes. El riesgo de tarificación se

da cuando existe una evaluación incorrecta de los costos de los posibles siniestros y otros costos asociados al producto.

› Riesgo de reaseguro: Los contratos de reaseguro son utilizados para gestionar los niveles de capital, diversificar el riesgo y minimizar el efecto de pérdidas. Dentro del riesgo de reaseguro se encuentra también el riesgo de crédito de los reaseguradores.

› Riesgo de gestión de siniestros: Pueden encontrarse debilidades en los controles y sistemas que abarcan el proceso de administración de siniestros, los cuales exponen a la Compañía a un potencial incremento de las pérdidas asociadas a los siniestros.

› Riesgo de insuficiencia de reservas técnicas: Posibilidad que las reservas técnicas constituidas no sean suficientes para afrontar los compromisos con los asegurados.

La compañía administra estos riesgos a través de suestrategia de subscripción, la contratación de reaseguros adecuados y el manejo proactivo de siniestros.

RIESGO DE SUSCRIPCIÓN:La estrategia de suscripción pretende asegurar que los riesgos suscritos estén bien diversificados en términos de tipo y monto del riesgo, industria y geografía.

Existen límites de suscripción para aplicar criterios deselección de riesgos adecuadamente. Por ejemplo, laCompañía tiene derecho a no renovar pólizas individuales; puede exigir deducibles y tiene derecho a rechazar el pago de un siniestro fraudulento.

Los suscriptores tienen licencias específicas que han definido parámetros claros para suscribir negocios, en base a la experiencia de cada suscriptor en particular.

RIESGO DE DISEÑO DE PRODUCTOS / TARIFICACIÓN:La tarificación de los productos de seguros se basa generalmente en frecuencias de siniestros históricos ypromedios de severidad de los siniestros, ajustados según la inflación y las futuras tendencias a fin de reconocer cambios anticipados en los patrones de los siniestros. Mientras los siniestros constituyen el principal costo,también se consideran en los procedimientos de tarificación gastos de adquisición, gastos de administración, ingresos por inversiones, el costo de los reaseguros y una carga de utilidades que cubra adecuadamente el costo del capital que el accionista se expone a arriesgar.

Clasificación Tipo Clase ContraparteEntre 1 y 2 años

Entre 2 y 3 años

Entre 3 y 4 años

Exposición Neta (M4)

Activos Financieros a Valor Razonable

Renta Fija Nacional

Instrumentos del Estado Gubernamental 6.385.367 873.918 206.613 7.465.898

SUB-TOTALES 6.385.367 873.918 206.613 7.465.898

RESULTADOS

Stress  CLP millones 

100 bps 46

200 bps 94

500 bps 244

Page 17: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

32 33

La Compañía tiene un proceso de administración de cartera trimestral para todas las líneas de negocios, que brinda una evaluación coherente del desempeño de cada cartera sobre la base de un conjunto de indicadores de desempeño clave (KPI). Bajo el sistema de administración de carteras, los indicadores deriesgo clave son evaluados haciendo un seguimiento de las tendencias, oportunidades y riesgos emergentes y, en forma anual, un comité de revisión compuesto por expertos en subscripción y en el negocio hace una revisión detallada de cada cartera utilizando datos de revisiones trimestrales.

RIESGO DE REASEGURO:El Reaseguro constituye una herramienta de gestión de capital efectiva para la mitigación de riesgos inherentes al negocio de seguros.

El uso de reaseguros representa un activo considerable para el balance del Grupo, y al mismo tiempo introduce riesgo de crédito adicional en relación con las entidades de reaseguro.

Durante el ejercicio 2016, y en coordinación con el Grupo Sura, hemos continuado con los programas de reaseguros existentes con anterioridad al cambio de controlador, incluyendo los niveles de retención en todas nuestras líneas de negocio, como también los procesos y controles, y administración general de Reaseguro.

En consecuencia, la Compañía mantiene su política de reaseguro, la cual es consistente con el perfil de negocios y nivel de tolerancia al riesgo aceptado por la misma, adoptando y/o ajustando disposiciones puntuales de su nuevo Grupo controlador.

La Compañía documenta por escrito los siguientes tópicos relativos a reaseguros:

› Programa de Reaseguro: Su objetivo es garantizar que los contratos de reaseguro se complementan entre ellos, haciendo posible maximizar el recupero de pérdidas producidas por siniestros, evitando costos innecesarios. Dentro del programa de Reaseguro, se presta particular atención a la gestión de riesgos catastróficos, que por su naturaleza exponen a la Compañía a un riesgo significativo. Los límites catastróficos establecidos se encuentran alineados con la regulación local.

› Documentos de declaración de la estrategia de reaseguro por línea de negocio: Dentro de la estrategia de cada línea de negocio, existe una sección de reaseguro que proporciona directrices de uso y compra de reaseguro para cada ramo o clase. Estos documentos son revisados regularmente para asegurar la alineación del reaseguro con el proceso de plan operacional y el nivel de tolerancia al riesgo de la compañía.

› Disposiciones de Riesgo Crediticio de Reaseguro: identifica los riesgos claves y establece los controles asociados al riesgo de crédito de Reaseguros, incluyendo la definiciones de riesgos de entidades de reaseguro, los lineamientos de los objetivos de gestión y nivel de tolerancia al riesgo y los requerimientos claves para la identificación, medición, mitigación, monitoreo y control del reaseguro.

La compañía está expuesta al riesgo de crédito y a concentraciones con reaseguradores individuales por la naturaleza del mercado reasegurador y el limitado rango de reaseguradores que tienen una calificación crediticia aceptable. Las contrapartes de reaseguros están sujetas a un riguroso proceso interno de evaluación permanente para asegurar que su capacidad de pago siga siendo satisfactoria y se pueda medir y manejar periódicamente el potencial impacto de la morosidad del reasegurador.

Nuestra Casa Matriz supervisa el manejo de estos riesgos, definiendo las contrapartes de reaseguro, con quienes sus filiales pueden operar. Nuestros Reaseguradores aprobados tienen clasificación igual o superior a A o calificación comparable.

Adicionalmente, de acuerdo a lo establecido por la normativa local, la compañía solo contrata reaseguros con compañías que cuenten con al menos 2 calificaciones de riesgo con grado de inversión, emitidas por entidades clasificadoras de riesgo internacionales.

La siguiente tabla brinda información sobre la calidad crediticia de los activos con reaseguradores al 31 de diciembre de 2016:

RIESGO DE GESTIÓN DE SINIESTROSLa Compañía cuenta con procedimientos, definiciones deroles y responsabilidades relacionados con la liquidación y el pago de siniestros, cuyo objetivo es asegurar que dichos pagos estén de acuerdo con las condiciones de la póliza, evitando así costos innecesario por una mala gestión o evaluación.

RIESGO DE INSUFICIENCIA DE RESERVAS TÉCNICASLa Compañía define reservas de siniestros a fin de reflejarlos costos finales anticipados de todos los siniestros ygastos de ajuste de siniestros por siniestros ya ocurridos. Adicionalmente se constituyen reservas para pérdidas Ocurridas Y No Reportadas (OYNR). Las estimaciones de reservas de siniestros se basan en hechos conocidos y en la interpretación de circunstancias que incluyen laexperiencia de la Compañía con casos similares y tendencias de pago de siniestros históricos.

La Compañía usa técnicas estadísticas y diferentes basespara constituir sus reservas, dependiendo de la unidady de la línea de negocios en cuestión. Los actuariosconsideran el desarrollo de los siniestros separadamentepara cada línea de negocios y subdividen ciertas líneas denegocios por tipos principales de siniestros o sub-clasificaciones de negocios. Los siniestros más relevantes son evaluados separadamente, ya sea siendo reservados a valor nominal de las estimaciones de los liquidadores o proyectados separadamente, a fin de considerar el futuro desarrollo de siniestros de importancia.

Como ya se indicó la Compañía cuenta con un Comité de Reservas donde se revisa el nivel de reservas recomendado En la toma de sus decisiones, el Comité tiene por objetivo que en el largo plazo, las reservas se comporten más favorable que adversamente. Sin embargo, no hay certeza de que las reservas no se vayan a comportar desfavorablemente y superen la mejor estimación de la gerencia.

RIESGO DE INSUFICIENCIA DE RESERVAS TÉCNICAS

› Al término del año 2016 los riesgos y sucesos considerados incluyen: la posibilidad de cambios legislativos futuros que tengan un efecto retrospectivo en siniestros abiertos; cambios en los procedimientos de pago de siniestros que podrían hacer que los patrones de pago de siniestros en el futuro difieran de la experiencia histórica; la posibilidad de nuevos tipos de siniestros tales como enfermedades, derivados de negocios suscritos varios años atrás; incertidumbre general en el ambiente de los siniestros; el surgimiento de exposiciones latentes; el resultado de litigios por reclamos recibidos; la imposibilidad de obtener recuperos de reaseguros y cambios no anticipados en el crecimiento del número de siniestros.

EL COMITÉ DE RESERVAS ADOPTA EL SIGUIENTE ENFOQUE:

› También se toma en cuenta la perspectiva de revisores internos de las reservas y de terceros, inclusive actuarios, asesores legales, directores de riesgo, aseguradoras y gerentes de siniestros.

› También se considera la evolución que han tenido los indicadores actuariales del pasado.

Para formarse un juicio colectivo, el Comité toma en cuenta esta información como un todo.

CONCENTRACIÓN:A continuación se resume la prima directa, siniestralidady canales de distribución al 31 de diciembre de 2016:

ANÁLISIS DE SENSIBILIDAD:Los riesgos de seguros considerados en esta sección están relacionados con los riesgos de reservas y riesgos de prima.

La Compañía estima sus reservas para los siniestros reportados y gastos asociados a los siniestros, así como para los siniestros ocurridos y aún no reportados. Las estimaciones de reservas están basadas en hechos conocidos y en la experiencia de la Compañía para casos similares y tendencias de pagos históricas.

Activo A+Total

(MM$)

Participación del reaseguro en la reserva de siniestros 36.923 36.923

Participación del reaseguro en la reserva de riesgo en curso 6.045 6.045

RamosCanal de

distribuciónPrima directa

M$

Costo de siniestros

M$

Vida personal Masivo 16.604.883 (4.717.618)

Page 18: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

34 35

El riesgo de reservas implica que las mismas no sean suficientes para atender el pago de siniestros, que tienen como consecuencia fluctuaciones en el resultado de los períodos por ajustes en los montos de las estimaciones.

El riesgo de primas está asociado a variaciones en la temporalidad, frecuencia y severidad de los riesgos asegurados. El riesgo de primas implica pólizas a ser suscriptas en el período (incluyendo renovaciones), así como riesgos de los contratos ya emitidos. Asimismo, involucra que las reservas de primas no sean suficientes para indemnizar los siniestros.

La Compañía utiliza test de sensibilidad basados en herramientas de administración de riesgos para comprender el impacto en el capital en situaciones adversas de las variables que afectan el negocio.

DETALLE DE CÁLCULOEl objetivo del cálculo es estimar el impacto en resultados por los riesgos de primas y reservas.

Los inputs considerados por el modelo son:

Para la estimación de primas para el año t se utilizaron los datos del presupuesto de la Compañía para el año en curso; la prima emitida para el año t-1 es la que surge de los Estados Contables, mientras que la estimación de reservas es acorde a la experiencia reciente de la evolución de siniestros.

Se calculan las siguientes medidas de volumen y desvío estándar:

V_(pr,lob) = Medida de volumen para riesgo de prima V_(res,lob) = Medida de volumen para riesgo de reserva

σ_(pr,lob) = Desvío estándar para riesgo de prima

σ_(res,lob) = Desvío estándar para riesgo de reserva

La medida de volumen para el riesgo de prima se determina como:

VPR, LOB = MAX (NWP T ; NWP T-1 ; NEP T )

Mientras que el volumen para el riesgo de reservas se determina de la siguiente manera:

VRES, LOB = OC T

El desvío estándar para la Compañía de vida es de 13% para riesgo de prima y 10% para riesgo de reserva.

El desvío estándar para los riesgos de primas y reservas se calcula sumando los desvíos estándar de cada subriesgo bajo un supuesto de un coeficiente de correlación de α = 0.5. La forma de cálculo es la siguiente:

Luego, para cada riesgo se calcula la función ρ(σ), la cual es calibrada asumiendo que, según una distribución log normal de los riesgos, el requerimiento de capital que se obtiene es consistente con un desvío respecto de la media de cada cartera.

Finalmente, se obtiene el impacto en resultados por riesgos de prima y reservas aplicando el factor al volumen de la cartera, que se obtiene sumando los volúmenes de primas y reservas.

CONTROL INTERNO (NO AUDITADO)La función de Control Interno es parte fundamental del SGR, y su objetivo es asegurar que todos los riesgos materiales de la organización sean identificados, evaluados, mitigados, controlados, monitoreados y reportados adecuadamente a la administración de la Compañía.

Las políticas y procedimientos establecidos para desarrollar esta función son debidamente aprobados por el Directorio y son revisados periodicamente con el fin de asegurar su efectividad.

La función de control interno es desempeñada por todas las Vicepresidencias de La Compañía, con el fin de lograr:

› Eficacia y eficiencia en los procesos y actividades existentes. › Integridad de la información financiera y no financiera. › Adecuada identificación y gestión riesgos, observando los objetivos de negocio. › El cumplimiento de leyes y normas, y políticas y procedimientos internos.

Esta función considera los siguientes aspectos:

› Identificación: conocer los riesgos que afectan a la Compañía a través de la comprensión de sus procesos y actividades, permitiendo identificar no sólo riesgos estratégicos sino también operacionales y de bajo nivel.

› Evaluación: medir los riesgos teniendo en cuenta su impacto y probabilidad.

› Control: identificar controles para hacer frente a la posible ocurrencia de dichos riesgos.

OC lobt

= Reservas de siniestros netas estimadas para cada línea de negocio.

NWPlobt

= Prima emitida neta estimada suscripta para cada línea de negocio para el período t

NWPlobt-1

= Prima ganada emitida neta para cada línea de negocio para el año t-1

NEP lobt

= Prima ganada neta estimada por línea de negocio para el año t

lob lob lob

lob

σ(lob)=√(σ(pr,lob)V(pr,lob))2 +2ασ(pr,lob)σ(res,lob)V(pr,lob)V(res,lob)+(σ(res,lob)V(res,lob))

2

V(pr,lob)+V(res,lob)

ρ(σ)lob=exp(N0.84*√log(σ2 +1))

√σ2 +1)

lob

lob

-1

Ramo Vida Líneas Personales

Impacto en Resultados 2,526.66

Impacto en Loss Ratio 1340 bps

Page 19: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

36 37

› Mitigación: establecer medidas de mitigación o eliminación de riesgos.

› Monitoreo: revisar recurrentemente los riesgos y el entorno de negocio, incluyendo el seguimiento de la efectividad de las acciones de control para asegurar que los riesgos se mantienen dentro los límites de nivel de tolerancia al riesgo definidos.

› Reporte: mediante herramientas diseñadas a tal efecto, difundir los resultados del Sistema de Control Interno de acuerdo a las metas y objetivos de la Compañía.

Identificación y evaluación de los riesgosLa responsabilidad en la identificación de riesgos recae sobre las distintas Vicepresidencias, gerencias, subgerencias y en general en cada área.

Este proceso continuo de identificación se encuentra debidamente documentado y para ello, la organización se apoya en la Función de Riesgos, la que presta soporte principalmente en la gestión de aquellos riesgos que han sido identificados.

El proceso de evaluación de riesgos consiste en comparar los criterios de tolerancia de riesgo que la Compañía ha definido como aceptables, con cada tipo de riesgo encontrado.

Para ello, se sigue la metodología definida por el Grupo, que consiste en la estructuración de una matriz de probabilidad e impacto, la que permite clasificar riesgos en función del nivel de materialidad permitido, de acuerdo a la tolerancia al riesgo aceptado por la Compañía.

La evaluación de los riesgos contiene las siguientes medidas:

› Riesgo inherente: es el riesgo de ocurrencia de un evento cuya consecuencia sería una pérdida económica. Supone la inexistencia de medidas de mitigación.

› Riesgo residual: es el riesgo de ocurrencia de un evento cuya consecuencia sería una pérdida económica. Supone la existencia de controles y/o otras medidas de mitigación.

› Riesgo objetivo: corresponde al máximo nivel de exposición que se está dispuesto a aceptar una vez que se han empleados los esfuerzo necesarios de mitigación de riesgos. El riesgo residual debiera tender a ser igual al riesgo objetivo.

Mitigación, control y monitoreo de los riesgosLa gestión de riesgos consiste en seleccionar y aplicar medidas necesarias para controlar y mitigar los riesgos identificados, en concordancia con el nivel de tolerancia que se tenga sobre ellos.

Con este objetivo, la Compañía utiliza las siguientes técnicas y medidas de mitigación:

› Evitar el riesgo: prescindir de la actividad concreta que conlleva el riesgo que se desea evitar.

› Transferir el riesgo: traspasar el riesgo a un tercero que esté dispuesto a asumir el riesgo, lo que normalmente supone un costo. En ningún caso se transfiere la responsabilidad o la gestión del riesgo.

› Retener el riesgo: asumir el riesgo, pues no existe una acción mitigadora desde el punto de vista de costo-beneficio.

› Reducir el riesgo: disminuir la probabilidad o el impacto de la exposición al riesgo. Esto se consigue con acciones específicas de control, aplicables directamente al riesgo identificado.

Una adecuada evaluación de los controles incluye los siguientes aspectos:

› Efectividad del diseño: evaluar si el diseño del control es adecuado para la mitigación del riesgo.

› Efectividad del monitoreo: evaluar si el control es supervisado para asegurar su continua efectividad.

› Efectividad de la operatividad: evaluar si el control está siendo ejecutado de manera adecuada.

› Efectividad global: valoración global de la efectividad del control.

Los controles son clasificados teniendo en cuenta los siguientes parámetros:

› Fuerte: el control está diseñado para cumplir con el objetivo para el cual fue creado y se ejecuta tal y cómo se estableció.

› Aceptable: el objetivo del control se cumple y el riesgo es mitigado pero existen pequeñas deficiencias en su ejecución y/o se requiere de mejoras en su diseño.

› Necesita mejorar: el control es ejecutado pero únicamente cumple con el objetivo de manera parcial.

› Débil: el control no existe, no está bien diseñado o no es ejecutado de manera adecuada.

Toda deficiencia de control o identificación de un riesgo fuera de los límites del nivel de tolerancia al riesgo de la Compañía, dispara un plan de acción correctivo, que es monitoreado y debidamente documentado.

Revisión, reportes y actualizaciónLos riesgos y sus controles mitigantes se registran ensistemas apropiados especialmente disenados para ello. La gestión de riesgos y controles se reporta a comités ylíderes, entregando recomendaciones y criterios adoptados en relación a estos.

Auditoría internaLa función de Auditoría Interna forma parte integral delentorno del SGR de la Compañía y parte de sus funciones es verificar la adopción y evaluar la conformidad de los procesos activos, en contraposición a las políticas y procedimientos existentes.

Para lograr eficiencia en este quehacer, quienes se desempeñen en esta función tienen acceso a toda información relativa a la operación y cuentan con el apoyo absoluto del Directorio, Alta Gerencia y líderes.

En la práctica, este papel incluye como mínimo las siguientes tareas:

› Enfocar el trabajo de auditoría interna sobre riesgos importantes, previamente identificados por la gerencia

y en la revisión de procesos sujetos a riesgos materiales.

› Proporcionar un apoyo activo entregando recomendaciones de mejoras basadas en el trabajo realizado y en mejores prácticas observadas en otras Compañías del Grupo.

› Participar en el proceso de gestión de riesgos, verificando, por ejemplo, el cumplimiento de mejoras sugeridas.

Es importante tener en cuenta el papel que el Grupo le otorga a esta función. Auditoría Interna del Grupo, es una función independiente que entrega asesoramiento y servicios a los equipos de Auditoría Interna de Latinoamérica.

La función de Auditoría Interna de las operaciones adquiridas por el Grupo Sura a RSA es ejercida por Auditoría Interna del Grupo (GIA, por sus siglas en inglés). Los reportes de auditoría emitidos por GIA van dirigidos a la administración local y al Jefe Auditor del Grupo, quien finalmente reporta los resultados al Comité de Auditoría del Grupo el que está conformado por directores no ejecutivos.

De este modo, los auditores son imparciales, evitando conflictos de interés, manteniendo constantemente una actitud objetiva.

El desarrollo de las actividades de los auditores se realiza en cumplimiento con la guía del Instituto Internacional de Auditores Internos y sigue los estándares de auditoríamarcados por GIA en cuanto a metodología, procedimientosy calidad del trabajo.

El punto de partida es el Plan Anual de Auditoría, el quedeberá asegurar que las actividades de Auditoría responden a los riesgos relevantes del negocio. Este plan es aprobado por el Directorio.

Cumplimiento normativoLa Compañía cuenta con una Función de Cumplimiento Normativo, la que fomenta una gestión prudente de negocios, siempre conciente del marco legal imperante.

Su propósito es proteger y mantener la integridad de laCompañía, velando por el fiel cumplimiento de leyes yregulaciones de organismos fiscalizacodres locales, almismo tiempo de perseguir el cumplimiento de regulaciones del país de origen del Grupo.

Page 20: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

38 39

Esta función debe estar presente en todos los procesos de la Compañía, tanto a nivel operativo, como estratégico. Tiene acceso directo al Directorio y Alta Gerencia, así como también a la Función de Cumplimiento Normativo del Grupo y se ocupa de mantener un flujo claro de información, prestando especial atención al análisis de posibles impactos normativos.

La Compañía ha designado un responsable de la Función de Cumplimiento Normativo denominado Oficialde Cumplimiento, quien cuenta con los recursos, experiencia y habilidades necesarias para el correcto desarrollo de sus funciones, que como mínimo serán las siguientes:

› Entender el entorno regulatorio. › Informar a toda la organización de nuevos requisitos regulatorios y cambios en los existentes. › Colaborar con el negocio al desarrollar políticas, procedimientos y controles. › Monitorear el cumplimiento de normas y leyes. › Reportar los aspectos claves, planes y estados de situación a los respectivos grupos de interés.

La evaluación de riesgo de incumplimiento es un proceso continuo y requiere del establecimiento de procesos que aseguren su mitigación o eliminación.

Anualmente se realiza un proceso de planeación que incluye tanto la evaluación de riesgos claves regulatorios y de cumplimiento, como de sus controles asociados y se estable un proceso de revisión, comunicación y autorización, siguiendo las indicaciones detalladas en la política específica sobre cumplimiento regulatorio.

Los incumplimientos detectados son adecuadamente documentados y reportados de acuerdo a criterios de materialidad establecidos por el Grupo y la normativa local, y se diseñan planes de acción correctivos pertinentes.

El encargado de desarrollar la Función de Cumplimiento Normativo debe demostrar conocimiento y habilidades apropiadas para dar servicio a la Compañía, garantizarando que existan entrenamientos y capacitaciones sobre esta materia en toda la organización.

NOTA 7 Efectivo y efectivo equivalente

La composición del rubro del 31.12.2016, se detalla a continuación:

Las cifras M$ Pesos

NOTA 8 Activos financieros a valor razonable

a. Inversiones a valor razonableAl 31 de diciembre de 2016, los activos financieros a valor razonable se detallan en el siguiente cuadro:

Efectivo y Efectivo Equivalente  CLP  USD  EUR  LIBRA  Total 

Efectivo en caja - -

Bancos 1.453.508 9.542 1.463.050

Equivalente al efectivo - - - - -

Total efectivo y efectivo equivalente 1.453.508 9.542 - - 1.463.050

Nivel 1  Nivel 2  Nivel 3  TOTAL Costo

Amortizado Efecto en

Resultados 

Efecto en OCI (Other

Comprensive Income) (1) 

INVERSIONES NACIONALES  7.465.898 - - 7.465.898 7.465.937 62.320 -

Renta Fija  7.465.898 - - 7.465.898 7.465.937 62.320 -

Instrumentos del Estado  7.465.898 - - 7.465.898 7.465.937 62.320 -

Instrumentos Emitidos por el Sistema Financiero  - - - - - - -

Instrumento de Deuda o Crédito  - - - - - - -

Instrumentos de Empresas Nacionales Transados en el Extranjero  - - - - - - -

Mutuos hipotecarios  - - - - - - -

Otros  - - - - - - -

Renta Variable  - - - - - - -

Acciones de S. A. Abiertas  - - - - - - -

Acciones de S. A. Cerradas  - - - - - - -

Fondos de Inversión  - - - - - - -

Fondos Mutuos  - - - - - - -

Otros  - - - - - - -

INVERSIONES EN EL EXTRANJERO  - - - - - - -

Renta Fija  - - - - - - -

Títulos emitidos por Estados y Bancos Centrales Extranjeros  - - - - - - -

Títulos emitidos por Bancos y Financieras Extranjeras  - - - - - - -

Títulos emitidos por Empresas Extranjeras  - - - - - - -

Renta Variable  - - - - - - -

Acciones de Sociedades Extranjeras  - - - - - - -

Cuotas de Fondos de Inversión Extranjeros  - - - - - - -

Cuotas de Fondos de Inversión Constituidos en el país cuyos activos están invertidos en valores extranjeros 

- - - - - - -

Cuotas de Fondos Mutuos Extranjeros  - - - - - - -

Cuotas de Fondos Mutuos Constituidos en el País cuyos Activos están invertidos en valores extranjeros 

- - - - - - -

Otros  - - - - - - -

DERIVADOS  - - - - - - -

Derivados de cobertura  - - - - - - -

Derivados de inversión  - - - - - - -

Otros  - - - - - - -

TOTAL  7.465.898 - - 7.465.898 7.465.937 62.320 -

Las cifras se presentan en M$ pesos

Page 21: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

40 41

b. Derivados de cobertura e inversiónOperaciones de cobertura de riesgos financieros, inversión en productos derivados financieros y operaciones de venta corta

(I) Estrategia en el uso de derivadosAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha operado con instrumentos derivados, por lo que no tiene estrategias para uso de derivados.

(II) Posición en contratos derivados (forwards, opciones y swap)Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de derivados (forwards, opciones y swaps).

(III) Posición en contratos derivados (futuros)Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos derivados de futuros.

(IV) Operaciones de venta cortaAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha realizado operaciones de venta corta.

(V) Contratos de opcionesAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de opciones.

(VI) Contratos de forwardsAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de forwards.

(VII) Contratos de futuroAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de futuros.

(VIII) Contratos swapsAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de Swaps.

(IX) Contratos de cobertura de riesgo de crédito (CDS)Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha suscrito contratos de Riesgos de Créditos.

NOTA9 Activos financieros a costo amortizado

A la fecha de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee activos financieros a costo amortizado.

NOTA 10 Préstamos

A la fecha de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee préstamos.

NOTA 11 Inversiones seguros con Cuenta Única de Inversión (CUI)

A la fecha de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee inversiones seguros con cuenta única de inversión (CUI).

NOTA 12 Participaciones en entidades del grupo

A la fecha de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee participaciones en entidades del grupo.

NOTA 13 Otras notas de inversiones financieras

a. Movimiento de la cartera de inversionesAl 31 de diciembre de 2016, los movimientos de la cartera de inversiones se detallan en el siguiente cuadro:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

b. GarantíasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha entregado ni recibido garantías que deban ser informadas.

c. Instrumentos financieros compuestos por derivados implícitosLa Compañía no ha emitido instrumentos que contengan un componente de pasivo y de patrimonio, que incorpore varios derivados implícitos cuyos valores fuesen interdependientes al 31 de diciembre de 2016.

d. Tasa de reinversión – TSA – NCG N°209Las Compañía no mantiene obligaciones de seguros de Renta Vitalicia del D.L. N°3.500 de 1980 al 31 de diciembre de 2016.

e. Información cartera de inversiones Al 31 de diciembre de 2016, la cartera de inversiones se detalla en el siguiente cuadro:

Valor Razonable  Costo Amortizado 

SALDO INICIAL  6.362.405 -

Adiciones  1.070.260 -

Ventas  - -

Vencimientos  (249.977) -

Devengo de intereses  74.599 -

Prepagos  - -

Dividendos  - -

Sorteo  - -

Valor razonable Utilida/Perdida reconocida en:  - -

Resultado (1)  62.320 -

Patrimonio  - -

Deterioro  - -

Diferencia de tipo de cambio  146.291 -

Utilidad o pérdida por unidad reajustable  - -

Reclasificación  - -

Otros  - -

SALDO FINAL  7.465.898 -

Page 22: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

4342

MEMORIA 2016Seguros SURA

Tipo de Inversión (Títulos del N°1 y 2 del Art N°21 del DFL 251)

Monto al 31.12.2016Monto Cuenta

N° 5.11.50.00por Tipo de

Instrumento (Seguros CUI)

TotalInversiones

(1)+(2)

Inversiones Custodiables

en M$

%Inversiones

Custodiables(4)/(3)

Detalle de Custodia de Inversiones (Columna N°3)

Empresa de Deposito y Custodia de Valores Banco Otro Compañía

Costo Amortizado

ValorRazonable TOTAL Monto

% c/rTotal Inv.

% c/r Inversiones

Custodiables Nombre de Empresa Custodia

de Valores Monto

% c/rTotal Inv.

Nombre del Banco Custodio

Monto%

Nombre de

Custodio Monto %

(1) (1) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)

Instrumentros del Estado  7.465.898 7.465.898 7.465.898 7.465.898 100% 7.465.898 100,00% 100,00% Deposito Central de Valores

Instrumentros Sistema Bancario 

Bonos de Empresa 

Mutuos Hipotecarios

Acciones S.A. Abiertas

Acciones S.A. Cerradas

Fondos de Inversión

Fondos Mutuos

TOTAL 0 7.465.898 7.465.898 7.465.898 7.465.898 100% 7.465.898 100,0000% 100,0000%

f. Inversión en cuotas de fondos por cuenta de los asegurados – NCG N°176La Compañía no ha efectuado inversiones en cuotas de fondos por cuenta de los asegurados al 31 de diciembre de 2016.

NOTA 14 Inversiones inmobiliarias

a. Propiedades de inversiónAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no registra propiedades de inversión.

b. Cuentas por cobrar leasingAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no registra cuentas por cobrar leasing.

c. Propiedades de uso propioAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no registra Propiedades de uso propio.

NOTA 15 Activos no corrientes mantenidos para la venta (Ver NIIF5)

A la fecha de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee activos no corrientes mantenidos para la venta.

NOTA 16 Cuentas por cobrar asegurados

a. Saldos adeudados por aseguradosEn esta categoría la Compañía al 31 de diciembre de 2016, presenta los siguientes saldos:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

b. Deudores por primas por vencimiento

Concepto Saldos con empresas

relacionadas  M$Saldos con

terceros M$  TOTAL M$

Cuentas por cobrar asegurados. (+) - 1.790.093 1.790.093

Cuentas por cobrar Coaseguro (Líder) - - -

Deterioro (-) - (38.750) (38.750)

Total (=) - 1.751.343 1.751.343

Activos corrientes (corto plazo) - 1.751.343 1.751.343

Activos no corrientes (largo plazo) - - -

Page 23: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

44 45

Vencimiento de saldos

Primas Documentadas

M$

Primas Seguro Inv. Y Sob. DL3500

M$

PRIMAS ASEGURADOS

Cuentas por cobrar coaseguro (No Líder)

M$ Otros Deudores

Con Especificación de Forma de Pago Sin especificar

forma de pagoM$

Plan Pago PAC M$

Plan Pago PAT M$

Plan Pago CUPM$

Plan Pago CíaM$.

SEGUROS REVOCABLES

1. Vencimientos anteriores a la fecha de los E.Financ. 38.750

Meses anteriores 11.485

Septiembre 3.655

Octubre 4.806

Noviembre 5.431

Diciembre 13.373

2. Deterioro 38.750

*Pagos vencidos 38.750

*Voluntario

3. Ajustes por no identificación

4. SubTotal ( 1-2-3 )

5. Vencimiento posteriores a la fecha de los E.Financ. 1.751.343

Enero 1.159.608

Febrero 365.578

Marzo 225.163

Meses posteriores 994

6. Deterioro

*Pagos vencidos

*Voluntario

7. Sub-Total (5-6) 1.751.343

SEGUROS NO REVOCABLES

8. Vencimiento anteriores a la fecha de los E.Financ.

9. Vencimiento posteriores a la fecha de los E.Financ.

TOTAL cuentas por cobrar asegurados

10. Deterioro

11. Sub-Total (8+9-10)

12. TOTAL ( 4+7+11 ) 1.751.343 1.751.343

13. Crédito no exigible de fila 4

14. Crédito no vencido seguros Revocables (7+13) 1.751.343

Las cifras se presentan en M$ pesos

Page 24: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

46 47

c. Evolución del deterioro asegurados

Nota: Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 17 Deudores por operaciones de reaseguro

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía presenta los siguientes saldos:

a. Saldos adeudados por reaseguro

Las cifras se presentan en M$ pesos

b. Evolución del deterioro por reaseguroAl cierre de los estados financieros del 31 de diciembre de 2016, la Compañía no posee deterioro por reaseguro.

c. Siniestros por cobrar a reaseguradores

Cuadro de evolución del deterioro (1)Cuentas por cobrar

de segurosCuentas por cobrar

Coaseguro (Líder) Total

Saldo inicial al 01-01-15 (-) 66.705 - 66.705

Disminución y aumento de la provisión por deterioro (-1+) - 27.955 - - 27.955

Recupero de cuentas por cobrar de seguros (+) - - -

Castigo de cuentas por cobrar (+) - -

Variación por efecto de tipo de cambio (-/+) -

Total (=) 38.750 - 38.750

ConceptoSaldos con empresas

relacionadasSaldos con

terceros TOTAL

Primas por cobrar de reaseguros -

Siniestros por cobrar reaseguradores 29.683 29.683

Activos por seguros no proporcionales 15.013 15.013

Otras deudas por cobrar de reaseguros -

Deterioro (-) -

TOTAL (=) - 44.696 44.696

Activos por seguros no proporcionables revocables -

Activos por seguros no proporcionables no revocables 15.013 15.013

TOTAL ACTIVOS POR SEGUROS NO PROPORCIONALES - 15.013 15.013

Riesgos Extranjeros Total GeneralNombre Corredor Reaseguros Aon Benfield Corredores de Reaseguro Limitada

Nombre Reasegurador Hannover Ruckversicherungs Aktiengesellschaft

Código de Indentificación Reasegurador R-187 -

Tipo de Relación R/NR NR -

País Germany -

Código Clasificador de Riesgo C1 AMBB -

Código Clasificador de Riesgo C2 FR -

Clasificación de Riesgo C1 A+ -

Clasificación de Riesgo C2 AA- -

Fecha Clasificación C1 2016-09-30

Fecha Clasificación C2 2015-07-06

SALDOS ADEUDADOS -

Meses anteriores - -

Julio 2015 - -

Agosto 2015 - -

Septiembre 2015 - -

Octubre 2015 6.662 6.662 6.662

Noviembre 2015 6.052 6.052 6.052

Diciembre 2015 7.575 7.575 7.575

Enero 2016 4.514 4.514 4.514

Febrero 2016 2.416 2.416 2.416

Marzo 2016 2.464 4.264 4.264

Abril 2016 - -

Mayo 2016 - -

Meses posteriores - -

1. TOTAL SALDOS ADEUDADOS 29.683 29.683 29.683

2. DETERIORO

3. TOTAL 29.683 29.683 29.683

Las cifras se presentan en M$ pesos

Page 25: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

48 49

d. Participación del reaseguro en la reserva de siniestros.Reaseguradores Extranjeros

Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 18 Deudores por operaciones de coaseguro

Al 31 de diciembre de 2016, los deudores por operaciones de coaseguro se detallan en los siguientes cuadros:

a. Saldo por cobrar por coaseguro

Las cifras se presentan en M$ pesos.

b. Evolución del deterioro por coaseguro

Subtotal Reaseguradores

ExtranjerosTotal GeneralNombre del corredor Aon Benfield Corredores

de Reaseguro Limitada

Código de identificación del corredor C-022

Tipo de relación NR

País Chile

Nombre del reasegurador Hannover Ruckversicherungs Aktiengesellschaft

Código de identificación R-187

Tipo de relación NR

País Germany

Saldo siniestros por cobrar reaseguradores 36.923 36.923 36.923

Siniestros por cobrar reaseguradores nacionales cedidos - - -

Siniestros por cobrar reaseguradores extranjeros cedidos 36.923 36.923 36.923

TOTAL 36.923 36.923 36.923

ConceptoSaldos con empresas

relacionadasSaldos con

terceros TOTAL

Primas por cobrar por operaciones de coaseguros

Siniestros por Cobrar por operaciones de coaseguro 7.786 7.786

Deterioro - -

TOTAL - 7.786 7.786

Activos corrientes (corto plazo) - 7.786 7.786

Activos no corrientes (largo plazo) - - -

Cuadro de evolución del deterioro.Primas por cobrar

de coasegurosOtras cuentas por

cobrar de coaseguros. Total Deterioro

Saldo inicial al 01/01/15 2.020 2.020

Disminución y aumento de la Provisión por Deterioro ( 2.020) ( 2.020)

Recupero de cuentas por cobrar de coaseguros -

Castigo de cuentas por cobrar de coaseguros -

Variación por efecto de tipo de cambio -

TOTAL - - -

Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 19 Participación del reaseguro en las reservas técnicas (activo) y reserva técnica (pasivo)

Al 31 de diciembre de 2016, la participación del reaseguro en las reservas técnicas (activos) y reservas técnicas (pasivo) se detalla a continuación:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

La compañía no ha reconocido pérdidas por deterioro, dado que en el período bajo reporte no se ha observado la existencia de indicadores de deterioro.

Reservas para Seguros de Vida Directo AceptadoTotal Pasivo por Reserva

Participacion del Reasegurador en la Reserva Deterioro

Total Participación del Reaseguro en las

Reservas Tecnicas

Reserva riesgos en curso 1.425.119 - 1.425.119 6.045 - 6.045

Reservas seguros previsionales - - - - - -

Reserva rentas vitalicias - - - - - -

Reserva seguro invalidez y sobrevivencia - - - - - -

Reserva matemática - - - - - -

Reserva rentas privadas - - - - - -

Reserva de siniestros 1.849.442 - 1.849.442 36.923 - 36.923

Liquidados y no pagados 461.991 - 461.991 - - -

Liquidados y controvertidos por el asegurado - - - - - -

En proceso de liquidación 193.789 - 193.789 21.024 - 21.024

Ocurridos y no reportados 1.193.662 - 1.193.662 15.899 - 15.899

Reserva de insuficiencia de prima - - - - - -

Otras reservas

Reserva valor del fondo

TOTAL 3.274.561 - 3.274.561 42.968 - 42.968

Page 26: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

50 51

DirectoSe debe indicar la reserva constituida por los seguros directos por parte de la Compañía a la fecha de cierre.

AceptadoSe debe indicar la reserva constituida por los seguros aceptados por parte de la Compañía a la fecha de cierre.

Total pasivo por reservaEn esta columna debe indicar la sumatoria entre la reserva directa y aceptada. El saldo corresponde a la cuenta reservas técnicas presentadas en el pasivo.

Participación del reasegurador en la reservaSe debe indicar la reserva constituida por los seguros cedidos por parte de la Compañía a la fecha de cierre.

DeterioroSe debe indicar el deterioro asociado a la cuenta por cobrar cedido.

Participación del reaseguro en las reservas técnicasCorresponde a la suma de la cuenta por cobrar cedido y el deterioro. El saldo corresponde a la cuenta participación del reaseguro en las reservas técnicas presentada en el activo.

NOTA 20 Intangibles

a. GoodwillAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha registrado transacciones de combinaciones de negocios que den origen al reconocimiento de Goodwill.

b. Activos intangibles distintos a goodwillAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía posee activos intangibles distintos al goodwill, de acuerdo al siguiente detalle:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

Las vidas útiles para los intangibles en uso han sido definidas como finitas.

El método de amortización utilizado para efectos de cálculo es el método lineal.

El cargo a resultado por amortización de los activos intangibles distinto a goodwill para el período terminado al 31 de diciembre de 2016 es de M$102.276

Conceptos Licencias Software Total

Vida Útiles 60 Meses 60 Meses

Saldo al 01.01.16 70.598 401.661 472.259

Más: Adiciones, mejoras y transferencias - 2.059 2.059

Menos: Ventas, bajas y transferencias - - -

Menos: Amortización acumulada 31/12/2015 53.751 188.176 241.927

Menos: Amortización del Ejercicio al 31/12/2016 11.553 90.723 102.276

Ajustes por revaloración - -

Valor Contable Propiedades de Inversión 5.294 124.821 130.115

NOTA 21 Impuestos por cobrar

a. Cuentas por cobrar por impuestoEl detalle de las cuentas por cobrar impuestos al 31 de diciembre de 2015, es el siguiente:

La cifra se presenta en M$ pesos.

b. Activo por impuestos diferidos

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía ha determinado una pérdida tributaria de M$(711.191).

El saldo de utilidades tributarias retenidas (negativo) reflejadas en el fondo de utilidades tributables (pérdida de arrastre) al 31 de diciembre de 2016, es el siguiente:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

(I) Activos por impuestos diferidos con efecto en patrimonioVer el detalle en Nota 21 (b) (ii).

Las cifras se presentan en M$ pesos.

(II) Activo por impuestos diferidos con efecto con efecto en resultados

Método utilizado para expresar la amortización de activos intangibles identificables Vida útil Vida útil mínima Vida útil máxima

Vida útil, Programas Informáticos Meses 60 60

Concepto Total

Pagos provisionales mensuales

PPM por pérdidas acumuladas Artículo N° 31 inciso 3

Crédito por gastos por capacitación

Crédito por adquisición de activos fijos

Impuesto por pagar

Otros 11.340

TOTAL 11.340

Concepto Total

Saldo FUT negativo (pérdida tributaria) (711.191)

TOTAL FUT NEGATIVO (711.191)

Efecto de Impuestos Diferidos en Patrimonio Activos Pasivos Neto

Inversiones financieras con efecto en patrimonio - - -

Coberturas - - -

Otros efectos de impuesto diferido en patrimonio - - -

TOTAL cargo (abono) en patrimonio - - -

Page 27: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

52 53

Concepto Activos Pasivos Neto

Deterioro cuentas incobrables 10.171 10.171

Deterioro deudores por reaseguro

Deterioro instrumentos de renta fija 10 10

Deterioro mutuos hipotecarios

Deterioro bienes raíces

Deterioro intangibles

Deterioro contratos de leasing

Deterioro préstamos otorgados

Valorización acciones

Valorización fondos de inversión

Valorización fondos mutuos

Valorización inversión extranjera

Valorización operaciones de cobertura de riesgo financiero

Valorización pactos

Provisión remuneraciones

Provisión gratificaciones

Provisión DEF

Provisión vacaciones 2.721 2.721

Provisión indemnización años de servicio

Gastos anticipados

Gastos activados

Pérdidas tributarias 186.059 186.059

Otros 5.563 5.563

TOTAL 204.524 - 204.524

Las cifras se presentan en M$ pesos.

La Administración de la sociedad no ha reconocido deterioro asociado al activo por impuestos diferidos en consideración a que se estima recuperable en su totalidad en base a las proyecciones futuras de utilidades tributables.

NOTA 22 Otros Activos

El detalle de los otros activos se detalla a continuación:

a. Deudas del personalAl 31 de diciembre de 2016 no se registran deudas del personal.

b. Cuentas por cobrar intermediariosAl 31 de diciembre de 2016 no se registran cuentas por cobrar intermediarios.

c. Saldos con relacionados

(I) Saldos

Las cifras se presentan en M$ pesos.

(II) Compensaciones al personal directivo clave y administradores

d. Transacciones con partes relacionadasLas transacciones con entidades relacionadas se realizan en condiciones de mercado.

e. Gastos anticipados Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no registra gastos anticipados que informar.

f. Otros activosEl detalle de Otros Activos se presenta a continuación:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 23 Pasivo financiero

Entidad Relacionada RutDeudas de Empresas

RelacionadasDeudas con Entidades

RelacionadasDescripción de la

transaccións

Seguros Generales Suramericana S.A. 99.017.000-2 - 35.097 Cobro de Arriendos

Seguros Generales Suramericana S.A. 99.017.000-2 - 18.570 Cobro de Arriendos

TOTAL - 53.667

ConceptoCompensaciones por Pagar

(M$)Efecto en Resultado

(M$)

Sueldos (7.589)

Otras Prestaciones

TOTAL - (7.589)

Entidad Relacionada R.U.T.Naturaleza de la Relación

Descripción de la Transacción

Monto de la Transacción

Efecto en Resultado Ut./(Perd)

Pasivo

Seguros Generales Suramericana S.A. 99.017.000-2 Servicios Servicios Administrativos. 264.365 (264.365)

Seguros Generales Suramericana S.A. 99.017.000-2 Servicios Arriendos. 11.556 (11.556)

Angel Segundo Cabrera Venegas 9.499.371-7 Dieta Dieta 3.239 (3.239)

Peter Thomas Hill Dowd 4.181.840-9 Dieta Dieta 2.348 (2.348)

Victor Manuel Jarpa Rivera 5.711.480-0 Dieta Dieta 2.002 (2.002)

TOTALES (238.510)

Otros Activos TotalExplicaciónConcepto

Gastos Diferidos 748.504 Activo diferido por alianza estratégica con Caja de Compensación La Araucana

Otros 636.409 Corresponde a boletas en garantía

TOTAL 1.384.913

Page 28: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

54 55

a. Pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultadoAl 31 de diciembre de 2016, no se registran pasivos financieros a valor razonable con cambios a resultado.

b. Pasivos financieros a costo amortizado

(I) Deudas con entidades financieras.Al 31 de diciembre de 2016, no se registran deudas con entidades que informa

(II) Otros pasivos financieros a costo amortizado. Al 31 de diciembre de 2016, no se registran otros pasivos financieros a costo amortizado.

(III) Impagos y otros incumplimientos.Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no ha incurrido impagos en otros incumplimientos relacionados con deuda financiera.

NOTA 24 Pasivo no corrientes mantenidos para la venta (ver NIIF 5)

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía no mantiene en cartera este tipo de pasivos.

NOTA 25 Reservas técnicas

a. Reserva para seguros de vida

(I) Reserva de riesgo en cursoLas reservas por este concepto tiene el siguiente movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016:

Las cifras se presentan en M$ pesos.(1) Corresponde a la liberación de reserva proveniente del ejercicio anterior

(II) Reserva seguros previsionalesLas reservas por este concepto no tienen movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016.

(III) Reserva matemáticaLas reservas por este concepto no tienen movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016.

Conceptos Total

Saldo inicial al 01.01.15 1.471.394

Reserva por venta nueva 1.425.119

Liberación de reserva (1.471.394)

Liberación de reserva stock (1) (1.471.394)

Liberación de reserva venta nueva -

Otros -

Total Reserva Riesgo en Curso 1.425.119

(VI) Reserva valor del fondoLas reservas por este concepto no tienen movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016.

(V) Reserva rentas privadasLas reservas por este concepto no tienen movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016.

(VI) Reserva de siniestrosLas reservas por este concepto tiene el siguiente movimiento durante el período terminado al 31 de diciembre de 2016:

Las cifras se presenta en M$ pesos.

(VII) Reserva insuficiencia primaEl Test de suficiencia de Primas (TSP) es una estimación de la insuficiencia de la RRC basada en información histórica, donde se busca evaluar si los supuestos tomados al momento de la suscripción de los riesgo se mantienen constantes durante el horizonte temporal contemplado, y por lo tanto medir si la prima no devengada es suficiente para cubrir la estimación actual del riesgo y de los gastos asociados.

La NCG N°306 define la utilización de este test como obligatoria sobre la base del concepto de “Combined Ratio”, relacionando los egresos técnicos de la aseguradora con la prima reconocida, en función de la información histórica de los doce últimos meses. Este test debe ser realizado neto de reaseguro, y de presentarse una insuficiencia deberá reconocerse en forma bruta en el pasivo y en el activo la participación del reasegurador.

(VIII) Otras reservas técnicasAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía no registra otras reservas técnicas que informar.

NOTA 26 Deudas por operaciones de seguros

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía presenta el siguiente detalle:

a. Deudas con asegurados

Las cifras se presentan en M$ pesos.

Reserva de SiniestrosSaldo Inicial al

1ro de Enero Incremento DisminucionesAjuste por

Diferencia de Cambio Otros Saldo Final

Liquidados y no pagados 160.183 301.808 - - - 461.991

Liquidados y controvertidos por el asegurado - - - - - -

En proceso de liquidación 214.657 - 20.868 - - 193.789

Ocurridos y no reportados 742.246 451.416 - - - 1.193.662

TOTAL De Reserva de Siniestros 1.117.086 753.224 20.868 - - 1.849.442

ConceptoSaldos con Empresas

Relacionadas Saldos con

Terceros Total

Deudas con asegurados - - -

TOTAL - - -

Pasivos corrientes (Corto Plazo) - -

Pasivos no corrientes (Largo Plazo) - - -

Page 29: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

56 57

b. Deudas por operaciones de reaseguroPrimas por pagar a reaseguradores al 31 de diciembre de 2016, presentan el siguiente detalle:

c. Deudas por operaciones de coaseguroAl 31 de diciembre de 2016, la Compañía presenta el siguiente detalle:

Nombre Corredor Reaseguros Nacional

Aon Benfield Corredores de

Reaseguros Limitada

Aon Benfield Corredores de

Reaseguros Limitada

Reaseguradores Extranjeros

SubTotalTotal General

Código de identificación del corredor C-022 C-022

Tipo de relación NR NR

Pais Germany Germany

Nombre del Reasegurador

Munchener Ruckversicherungs Aktiengesellschaft

In Munchen

Hannover Ruckversicherungs Aktiengesellschaft

Código de identificación R-183 R-187

Tipo de relación NR NR

Vencimiento de saldos

1. Saldos sin retención ( 402) 99.938 99.536 99.536

Meses anteriores 9.235 9.235 9.235

Septiembre 2016 34 - 34 34

Octubre 2016 24 - 24 24

Noviembre 2016 1 12.225 12.226 12.226

Diciembre 2016 (460) 28.402 27.942 27.942

Enero 2017 - 6.416 6.416 6.416

Febrero 2017 - 12.244 12.244 12.244

Marzo 2017 (1) 29.560 29.559 29.559

Meses posteriores - 1.856 1.856 1.856

2. Fondos retenidos - - - -

Total (1+2) (402) 99.938 99.536 99.536

Moneda nacional -

Moneda extranjera 99.536

TOTAL General 99.536

ConceptoSaldos con Empresas

Relacionadas Saldos con

Terceros Total

Primas por pagar por operaciones de coaseguro - 14.871 14.871

Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro - - -

TOTAL - 14.871 14.871

Pasivos corrientes (Corto Plazo) - 14.871 14.871

Pasivos no corrientes (Largo Plazo) - - -

NOTA 27 Provisiones

Al 31 de diciembre de 2016 la Compañía no ha incurrido en provisiones.

NOTA 28 Otros pasivos

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía presenta el siguiente detalle:

a. Impuesto por pagar

(I) Cuentas por pagar por impuestosEl detalle de las cuentas por pagar por impuestos se resume en el siguiente cuadro:

Nota: Las cifras se presentan en M$ pesos.(1) El impuesto renta por pagar fue menor a los créditos asociados.

(II) Pasivos por impuestos diferidosVer cuadro de la Nota 21 (b) activo por impuestos diferidos que incluye detalle de los pasivos por impuestos diferidos de la Compañía.

b. Deudas con entidades relacionadasVer cuadro de Nota 22 (c) saldos con relacionados que incluye el detalle de deudas con entidades del grupo de la Compañía.

c. Deudas con intermediariosAl 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle:

Concepto Total

I.V.A por pagar 1.956

Impuesto renta (1) -

Impuesto único 651

Impuesto de reaseguro 875

Otros 170

TOTAL 3.652

Concepto

Saldos con Empresas

Relacionadas Saldos con

Terceros Total

Asesores previsionales - - -

Corredores - 246.478 246.478

Otros - -

Otras deudas por seguro

- -

TOTAL - 246.478 246.478

Pasivos corrientes (Corto Plazo)

- - -

Pasivos no corrientes (Largo Plazo)

- 246.478 246.478

Corresponde a las deudas por intermediación en la ventade los diferentes seguros que comercializa la Compañía, a través de diferentes canales comerciales.

Deudas con intermediariosCorresponde a las deudas por intermediación con el canal de vendedores en relación de dependencia, que principalmente comercializan seguros individuales.

Deudas con Asesores previsionales Corresponde a la venta de productos previsionales realizadas a través de asesores previsionales.

Corredorescorresponde a la deuda con brokers por la venta de seguros.

d. Deudas con el personalLa Compañía al 31 de diciembre de 2016, presenta deudas con su personal, lo cual se detalla a continuación:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

e. Ingresos AnticipadosLa Compañía durante el año 2016, no posee este tipo de operaciones.

Concepto Total

Indemnizaciones y otros 44.594

Remuneraciones por pagar -

Deudas Previsionales -

Otras 3.396

Total Deudas con el Personal 47.990

Page 30: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

58 59

f. Otros pasivos no financierosLos otros pasivos no financieros al 31 de diciembre de 2016, presentan el siguiente detalle:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 29 Patrimonio

a. Capital pagadoLos objetivos, políticas y proceso de gestión de capital de la Sociedad, al administrar el capital, son el salvaguardar la capacidad de continuar como empresa en marcha, cumpliendo las obligaciones con losasegurados, y al mismo tiempo generando retornos a sus accionistas en inversiones de largo plazo, manteniendo una estructura de capital óptima, que cumpla como mínimo con los requerimientos de capital regulatorio.

Una descripción de lo que considera capital a efectos de su gestión;

b. Distribución de dividendosLa Compañía no ha distribuido dividendos por el período comprendido entre el 1 de enero y 31 de diciembre de 2016.

La compañía tampoco ha constituido provisión por dividendo mínimo en consideración a que presenta pérdida en el ejercicio.

c. Otras reservas patrimoniales La Compañía no presenta reservas patrimoniales al 31 de diciembre de 2016.

NOTA 30 Reaseguros y corredores de reaseguros vigentes

Al 31 de diciembre de 2016, se detalla la siguiente información:

Concepto Total

AFP -

Salud -

Caja de Compensación -

Proveedores por pagar 125.422

TOTAL otros Pasivos no Financieros 125.422

Nombre Accionista Rut Tipo Persona Porcentaje

Inversiones Suramericana Chile limitada 76.246.819-0 Jurídica Nacional 99,99%

Suramericana S.A. 59.184.330-3 Jurídica Extranjera 0,01%

NombreCódigo de

IdentificaciónTipo

Relacion R/NR Pais

Prima Cedida

M$

Costo de Reaseguro No Proporcional M$ (ver1.7)

Total Reaseguro M$

Clasificación de Riesgo

Código Clasificador Clasificación de Riesgo Fecha Clasificación

C1 C2 C1 C2 C1 C2

1. Reaseguradores

1.1. SubTotal Nacional - - -

Hannover Ruckversicherungs Aktiengesellschaft R-187 NR Alemania 69.017 32.380 101.397 AMB FR A+ AA- 2016-09-30 2016-07-06

Munchener Ruckversicherungs Aktiengesellschaft in Munchen R-183 NR Alemania 231 - 231 AMB FR A++ AA- 2015-10-28 2016-12-08

1.2. Subtotal extranjero 69.248 32.380 101.628

2. Corredores de Reaseguros - - -

CRN1 - - -

R11 - - -

R12 - - -

R1n - - -

CRN2 - - -

R21 - - -

R22 - - -

R2n - - -

2.1 Subtotal Nacional - - -

CRE1 - - -

R11 - - -

R12 - - -

R1n - - -

CRE2 - - -

R21 - - -

R22 - - -

R2n - - -

2.2. Subtotal Extranjero - - -

Total Reaseguro Nacional - - -

Total Reaseguro Extranjero 69.248 32.380 101.628

Total Reaseguros 69.248 32.380 101.628

Page 31: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

60 61

NOTA 31 Variación de reservas técnicas

La variación de reservas técnicas al 31 de diciembre de 2016, presenta en los siguientes saldos acumulados:

NOTA 32 Costo de siniestros

Los Costos de siniestros al 31 de diciembre de 2016, presenta el siguiente detalle:

Concepto31.12.2016

Total

Siniestros directo 4.772.524

Siniestros pagados directos (+) 4.040.168

Siniestros por pagar directos (+) 1.849.442

Siniestros por pagar directos período anterior (-) 1.117.086

Siniestros cedidos 54.906

Siniestros pagados cedidos (+) 56.698

Siniestros por pagar cedidos (+) 36.923

Siniestros por pagar cedidos período anterior (-) 38.715

Siniestros aceptados

Siniestros pagados aceptados (+) -

Siniestros por pagar aceptados (+) -

Siniestros por pagar aceptados período anterior (-) -

Costo de siniestros del ejercicio 4.717.618

Concepto31.12.2016

Total

Remuneraciones 169.010

Gastos Asociados al canal de distribución 9.385.795

Otros 945.430

TOTAL Costo de Administración 10.500.235

01.01.2016 al 31.12.2016

ConceptoDirecto

M$ Cedido

M$ Aceptado

M$Total

M$

Reserva riesgo en curso

(46.275) (6.041) - (52.316)

Reserva matemáticas - - - -

Reserva valor fondo - - - -

Reserva catastrófica de terremoto

- - - -

Reserva de insuficiencia de primas

- - - -

Reservas adicionales ejercicio anterior - - - -

TOTAL variación reserva técnicas

(46.275) (6.041) - (52.316)

Resultado de Inversiones Inversiones a Costo

AmortizadoInversiones a Valor

Razonable Total

RESULTADO NETO INVERSIONES REALIZADAS - - -

TOTAL Inversiones Realizadas Inmobiliarias - - -

Resultado en Venta de bienes raíces de uso propio - - -

Resultado en venta de bienes entregados en leasing - - -

Resultado en venta de propiedades de inversión - - -

Otros - - -

TOTAL Inversiones Realizadas Financieras - - -

Resultado en venta de instrumentos financieros - - -

Otros - - -

TOTAL Resultado Neto Inversiones No Realizadas - 62.319 62.319

TOTAL Inversiones No Realizadas Inmobiliarias - -

Variaciones en el valor de mercado respecto del valor costo corregido - - -

Otros - - -

TOTAL Inversiones No Realizadas Financieras - 62.319 62.319

Ajuste a mercado de la cartera - 62.319 62.319

Otros - - -

TOTAL Resultado Neto Inversiones Devengadas - 212.763 212.763

TOTAL Inversiones Devengadas Inmobiliarias - - -

Intereses por Bienes entregados en Leasing - - -

Otros - - -

TOTAL Inversiones Devengadas Financieras - 221.573 221.573

Intereses - 75.282 75.282

Dividendos - - 187.588

Otros - 146.291 146.291

TOTAL Depreciación - - -

Depreciación propiedades de uso propio - - -

Depreciación propiedades de inversión - - -

Otros - - -

TOTAL Gastos de Gestión - (8.810) (8.810)

Propiedades de Inversión - - -

Gastos asociados a la Gestión de la Cartera de Inversiones - - -

Otros - (8.810) (8.810)

TOTAL Resultado de Inversiones por Seguros con Cuenta única de Inversiones - - -

TOTAL Deterioro Inversiones - - -

Propiedades de Inversión - - -

Bienes entregados en Leasing - - -

Propiedades de uso propio - - -

Inversiones financieras - - -

Otros - - -

TOTAL Resultado de Inversiones - 275.082 275.082

NOTA 33 Costo de Administración

Los costos de administración al 31 de diciembre de 2016, se presenta la siguiente información:

NOTA 34 Deterioro de Seguros

Los principales deterioros de seguros al 31 de diciembre de 2016, se detallan a continuación:

NOTA 35 Resultado de Inversiones

Al 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle:

Concepto31.12.2016

Total

Primas 26.411

Siniestros -

Activo por reaseguro -

Otros (2.020)

TOTAL deterioro de Seguros 24.391

Page 32: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

62 63

Cuadro Resumen Resultado de inversiones al 31.12.2016:

(1) Ítem de Otras inversiones se encuentra constituida por: - Efectivo y efectivo equivalente por M$1.463.050 - Muebles y Equipo de Uso propio por M$ 543

NOTA 36 Otros Ingresos

Al 31 de diciembre de 2016, el rubro Otros ingresos no presenta saldo.

NOTA 37 Otros Egresos

Al 31 de diciembre de 2016, el rubro otros egresos no presenta saldo.

ConceptoMonto Inversiones

M$Resultado de Inversiones

M$

1. Inversiones Nacionales 7.465.898 275.082

1.1. Renta Fija 7.465.898 275.082

1.1.1. Estatales 7.465.898 275.082

1.1.2. Bancarios - -

1.1.3. Corporativo - -

1.1.4. Securitizados - -

1.1.5. Mutuos Hipotecarios Endosables - -

1.1.6. Otros Renta Fija

1.2 Renta Variable - -

1.2.1. Acciones - -

1.2.2. Fondos de Inversión - -

1.2.3. Fondos Mutuos - -

1.2.4. Otros Renta Variable - -

1.3 Bienes Raíces - -

1.3.1. Bienes raíces de uso propio - -

1.3.2. Propiedades de Inversión - -

1.3.2.1. Bienes Raíces en Leasing - -

1.3.2.2. Bienes Raíces de Inversión - -

2. Inversiones en el Extranjero - -

2.1. Renta fija - -

2.2. Acciones - -

2.3. Fondos Mutuos o de Inversión - -

2.4. Otros Extranjeros - -

3. Derivados - -

4. Otras Inversiones (1) 1.463.593 -

TOTAL (1+2+3+4) 8.929.491 275.082

NOTA 38 Diferencia de cambio y unidades Reajustables

a. Diferencia de cambioAl 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle por concepto de diferencia de cambio:

Nota: Las cifras se presentan en M$ pesos.

b. Utilidad/(pérdida) por unidades reajustablesAl 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle por concepto de Utilidad/Pérdida por unidades reajustables:

Rubros Cargos Abonos

Activos 1.423 1.613

Activos financieros a valor razonable 937

Activos financieros a costo amortizado - -

Préstamos - -

Inversiones seguros cuenta única de inversión (CUI) - -

Inversiones Inmobiliarias - -

Cuentas por cobrar asegurados - -

Deudores por operaciones de reaseguro (53)

Deudores por operaciones de coaseguro 539

Participación del reaseguro en las reservas técnicas - -

Otros activos - 1.613

Pasivos (153) -

Pasivos financieros - -

Reservas técnica - -

Deudas con asegurados - -

Deudas con operaciones reaseguro (153) -

Deudas por operaciones por coaseguro - -

otros pasivos - -

Patrimonio - -

Cargo Abono (Neto) a Resultados 1.270 1.613

Diferencia de cambio 343

Rubros Cargos M$ Abonos M$

Activos 114.165 -

Activos financieros a valor razonable - -

Activos financieros a costo amortizado - -

Préstamos - -

inversiones seguros cuenta única de inversión (cui) - -

Cuentas por cobrar asegurados 104.118 -

deudores por operaciones de reaseguro 11.110 -

deudores por operaciones de coaseguro 31 -

Participación del reaseguro en las reservas técnicas - -

otros activos (1.094) -

Page 33: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

64 65

Rubros Cargos M$ Abonos M$

Pasivos (112.498) -

Pasivos financieros - -

Reservas técnicas - -

Deudas con asegurados 3 -

Deudas por operaciones de reaseguro (96.088) -

Deudas por operaciones de coaseguro - -

Otros pasivos (16.413) -

Patrimonio

Cargo (abono) neto a resultados 1.667 -

Utilidad (pérdida) por unidades reajustables (1.667)

Las cifras se presentan en M$ pesos.

NOTA 39 Utilidad (pérdida) por operaciones discontinuas y disponibles para la venta.

Al cierre de los estados financieros la Compañía no presenta operaciones por este concepto.

NOTA 40 Impuesto a la Renta

a. Resultado por impuestoAl 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle:

Las cifras se presentan en M$ pesos.

Concepto31.12.2016

M$

Gastos por impuesta a la renta:

Impuesto año corriente -

Abono (cargo) por impuestos diferidos: (101.352)

Originación y reverso de diferencias temporarias (101.352)

Cambio en diferencias temporales no reconocidas -

Beneficio fiscal ejercicios anteriores -

Reconocimientos de pérdidas tributarias no reconocidas previamente -

Subtotales (101.352)

Impuesto por gastos rechazados Artículo N°21 -

PPM por pérdidas -

Acumuladas Artículo N°31 inciso 3 -

Otros (efecto cambio de tasa de impto. Contra patrimonio) -

Cargo (abono) neto a resultados por impuesto a la renta (101.352)

b. Reconciliación de la tasa de impuesto efectivaAl 31 de diciembre de 2016, se presenta el siguiente detalle:

Las cifras se presentan en M$ pesos

NOTA 41 Estado de flujo de efectivo

Al cierre de los estados financieros, no existen montos clasificados en el rubro otros que superen el 5% de la suma de los flujos por actividades de operación, inversión y financiamiento.

NOTA 42 Contingencias y compromisos

Al 31 de diciembre de 2016, la Compañía presenta el siguiente detalle:

NOTA 43 Hechos posteriores

Los estados financieros correspondiente al ejercicio 2016 fueron presentados por la Administración, junto con el informe evacuado por los auditores externos al efecto, y aprobados por el Directorio de la Sociedad en sesión realizada con fecha 22 de febrero del año 2017.

Concepto Tasa de Impuesto % Total

Utilidad antes de impuesto 24% (25.000)

Diferencias permanentes 58% (60.135)

Agregados o deducciones -

Impuesto único (gastos rechazados) -

Gastos no deducibles (gastos financieros y no tributarios) -

Incentivos de impuestos no reconocidos en el estado de resultados -

Otros 16% (16.217)

Tasa efectiva y gasto por impuesto a la renta al 31.12.2015 98% (101.352)

Tipo de Contingencia o Compromiso

Acreedor del Compromiso

Activos Comprometidos Saldo Pendiente de Pago a la Fecha de Cierre de los EEFF

M$

Fecha Liberación

Compromiso

Monto Liberación del Compromiso

M$ ObservacionesTipoValor

Contable M$

Acciones Legales

Juicios

Activos en Garantía

Pasivos Indirectos

Otras Empleados Suramericana Seguros de

Vida S.A.

10.057 Corresponde a Bono de Antigüedad a los empleados de Suramericana Seguros de Vida S.A.

Page 34: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

66 67

NOTA 44 Moneda extranjera

Las cifras están expresadas en (M$)

a. Movimiento de divisas por concepto de reaseguros

Activos Dólar Euro Libra Total

Inversiones: 9.542 - - 9.542

Depositos - - - -

Otras 9.542 9.542

Deudores por Primas: - - -

Asegurados - - - -

Reaseguradores - - - -

Deudores por siniestros: - - - -

Otros Deudores: - - - -

Otros Activos: - - - -

TOTAL Activos 9.542 - - 9.542

Pasivos Dólar Euro Libra TotalReservas: - - - -

Riesgo en curso

Matemática

Siniestros por pagar

Primas por Pagar - - - -

Asegurados

Reaseguradores

Deudas con inst.Financieras: - - - -

Otros pasivos: - - - -

TOTAL Pasivos - - - -

Posicion Neta (Moneda de Origen) 14.253,57 - - 14.253,57

Tipos de cambios de cierre a la fecha de Informacion 669,47 - - 669,47

Posicion Neta 9.542 - - 9.542

Concepto

Dólar Moneda 2

Entradas Salidas Movimiento Neto Entradas Salidas Movimiento Neto

Primas - - - - - -

Siniestros 69.162 (69.426) (264) - - -

Otros - - - - - -

Movimiento Neto 69.162 (69.426) (264) - - -

Concepto

Otras Monedas Consolidado (M$)

Entradas Salidas Movimiento Neto Entradas Salidas Movimiento Neto

Primas - - - - - -

Siniestros - - - 69.162 (69.426) (264)

Otros - - - - - -

Movimiento Neto - - - 69.162 (69.426) (264)

b. Margen de contribución de las operaciones de seguros en moneda extranjeraAl 31 de Diciembre de 2016, la Compañía no presenta operaciones por este concepto.

NOTA 45 Cuadro de ventas por Regiones

Por ser Compañía del grupo 2, no aplica requerimiento.

NOTA 46 Margen de solvencia

a. Margen de solvencia seguros de vidaEstas Notas se confeccionan según lo estipulado en la Norma de Carácter General N°53, la cual establece factores y mecanismos específicos para el cálculo del Margen de Solvencia.

(I) Información general

(II) Información general costo de siniestros últimos 3 años

Seguros

Prima Monto Asegurado Reserva Capital en Riesgo

Directa Aceptada Cedida Directa Aceptada Cedida Directa Aceptada Cedida Directa Aceptada Cedida

Accidentes 3.269.958 - 69.200 262.488.457 - 122.169 193.730 - - 262.294.727 - 122.169

Salud - - - - - - - - - - - -

Adicionales 445.235 - 48 - - - 13.276 - - -13.276 - -

Sub-Total 3.715.193 - 69.248 262.488.457 - 122.169 207.006 - - 262.281.451 - 122.169

Sin Res. Matem. = Rrc

(Sin Adicionales) 12.889.690 - - 678.231.733 - - 1.212.068 - - 677.019.665 - -

Con Res. Matem. = Rrc - - -

(Sin Adicionales) - - - - - - - - - - - -

Del D.l. 3500

- Seg. Afp - - - - - - - - - - - -

- Inv. Y Sobr. - - - - - - - - - - - -

- R.v. Y Rp - - - - - - - - - - - -

Sub-Total - - - - - - - - - - -

Costo De Siniestros Últimos Tres Años

Seguros

AÑO i AÑO i - 1 AÑO i - 2

Directa Aceptada Cedida Directa Aceptada Cedida Directa Aceptada Cedida

Accidentes 908.736 - 54.906 581.675 - 54.257 73.177 - 31.644

Salud - - - - - - - - -

Adicionales 129.322 - - - - - - - -

TOTAL 1.038.058 - 54.906 581.675 - 54.257 73.177 - 31.644

Page 35: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

68 69

(III) Resumen

a. Seguros Accidentes, salud y adicionales

› Seguros que no generan reservas matemáticas

› Seguros con reservas matemáticas

b. Margen de solvencia seguros generalesPor ser Compañía del segundo grupo, no se revela esta nota.

NOTA 47 Cumplimiento Circular N°794

Por ser Compañía del segundo grupo, no se revela esta nota.

NOTA 48 Solvencia

a. Cumplimiento régimen de inversiones y endeudamientoAl 31 de diciembre de 2016, se presenta la siguiente información:

Margen de Solvencia

En función de las En función de los

TOTALF.P. % Primas

F.R. %Primas F.S.

% SiniestrosF.R. %

SiniestrosCIA SVS CIA SVS

Accidentes 3.269.958 94% 430.134 220.190 94% 35.171 430.134

Salud 14% - 0% 95% - 17% 301.006 0% 95% 48.612 48.612

Adicionales 445.235 100% 62.333 43.107 100% 7.328 62.333

Total 3.715.193 492.467 564.303 91.111 541.079

Capital en Riesgo Factor

Margen de Solvencia

Coef. R. %TOTAL

CIA S.V.S.

677.019.665 0,050% 100% 50% 338.510

Margen de Solvencia

PasivoTotal

PasivoIndirecto

Letra A Reservas Seguros Letra B

Oblig. CIA. menos res.

A y BTOTAL

Accidentes Salud Adicionales

Obligación de invertir las Reservas Técnicas y Patrimonio de Riesgo 5.717.318

Reservas Técnicas 3.346.000

Patrimonio de Riesgo 2.371.318

Margen de solvencia

Patrimonio de endeudamiento

((PE+PI)/5) Cías. Seg. Generales ((PE+PI-RVF)/20)+(RVF/140) Cías. Seg. Vida

Pasivo exigible + pasivo indirecto - reservas técnicas

Patrimonio mínimo UF 90.000 (UF 120.000 si es reaseguradora)

Inversiones representativas de Reservas Técnicas y Patrimonio de Riesgo. 8.938.342

Superávit (Déficit) de Inversiones representativas de Reservas Técnicas y Patrimonio de Riesgo. 3.221.024

Patrimonio Neto 7.747.424

Patrimonio Contable 8.641.056

Activo no efectivo (-) 893.632

Endeudamiento

TOTAL 0,49Financiero 0,06

Las cifras se presentan en M$ pesos.

b. Obligación de invertirAl 31 de diciembre de 2016, se presenta la siguiente información:

TOTAL Reserva Seguros Previsionales

5.31.21.21 Reserva de rentas vitalicias

5.14.22.10 Participación del reaseguro en la reserva de rentas vitalicias

Reserva Seguro invalidez y sobrevivencia

5.21.31.22 Reserva seguro invalidez y sobrevivencia

5.14.22.20 Participación del reaseguro en la reserva seguro invalidez y sobrevivencia

5.14.22.20 Participación del Reaseguro en la Reserva Seguro Invalidez y Sobrevivencia

TOTAL Reservas Seguros No Previsionales 3.231.593

Reserva de Riesgo en curso 1.419.074

5.21.31.00 Reserva de riesgo en curso 1.425.119

5.14.21.00 Participación del reaseguro en la reserva de riesgo en curso (6.045)

Reserva Matemática

5.21.31.30 Reserva matemática

5.14.23.00 Participación del reaseguro en la reserva matemática

5.21.31.40 Reserva valor del fondo

Reserva de Rentas Privadas

5.31.21.50 Reserva de rentas privadas

5.14.24.00 Participación del reaseguro en la reserva de rentas privadas

Reserva de Siniestros 1.812.519

5.31.21.60 Reserva de siniestros 1.849.442

Page 36: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

70

5.21.32.32 Siniestros por pagar por operaciones de coaseguro

5.14.25.00 Participación del reaseguro en la reserva de siniestros (36.923)

Reserva Catastrófica de Terremoto

5.21.31.70 Reserva catastrófica de terremoto

5.14.26.00 Participación del reaseguro en la reserva catastrófica de terremoto

TOTAL Reservas Adicionales

Reserva de Insuficiencia de Primas

5.21.31.80 Reserva de insuficiencia de primas

5.14.27.00 Participación del reaseguro en la reserva de insuficiencia de primas

Otras Reservas Técnicas

5.21.31.90 Otras reservas técnicas

5.14.28.00 Participación del reaseguro en otras reservas técnicas

Primas por Pagar 114.407

5.21.32.20 Deudas por operaciones reaseguro 99.536

5.21.32.31 Primas por pagar por operaciones de coaseguro 14.871

TOTAL obligación de invertir reservas técnicas 3.346.000

Patrimonio de riesgo 2.371.318

Margen de solvencia 879.589

Patrimonio de endeudamiento 477.152

((PE+PI)/5) Cías Seg. Generales ((PE+PI-RVF)/20)+ (RVF/140) Cías. Seg. Vida 191.158

Pasivo exigible + pasivo indirecto - reservas técnicas 477.152

Patrimonio Mínimo UF 90.000 ( UF 120.000 Si es Reaseguradora) 2.371.318

TOTAL obligación de invertir (reservas técnicas + patrimonio de riesgo) 5.717.318

Las cifras se presentan en M$ pesos.

c. Activos no efectivosAl 31 de diciembre de 2016 se presentan los siguientes saldos:

Cuenta del estado financiero: Corresponde indicar el código de la cuenta del estado financiero donde está contabilizado el activo no efectivo.

Activo inicial: Amortizaciones del activo a la fecha de los estados financieros informados, expresado en miles de pesos.Fecha inicial: Corresponde informar la fecha de los gastos que originaron activos no efectivos y que fueron registrados en el balance de la Compañía.Saldo activo: Corresponde al monto presentado en el balance en el período de los estados financieros que se informan, expresados en miles de pesos.Amortización del período: Corresponde informar el monto amortizado en el período de estados financieros que se informan, expresado en miles de pesos.Plazo de amortización: Corresponde informar el plazo en que se va a amortizar el activo no efectivo, en meses.Total inversiones no efectivas: Corresponde a la sumatoria del campo saldo activo (en miles de pesos).

Activo No Efectivo

Cuenta del Estado Financiero

Activo InicialM$

Fecha Inicial

Saldo ActivoM$

Amortización del Período

M$

Plazo de Amortización

(meses)

Gastos Organización y Puesta en Marcha

Licencias y programas computacionales 5.15.12.00 302.730 2013/06/30 130.115 102.276 60

Seguros de exceso de pérdida 5.14.32.00 9.669 2014/07/31 15.013 32.380 12

Otros 5.15.35.00 642.111 2014/12/31 748.504 137.254 60

TOTAL Inversiones No Efectivas 954.510 893.632 271.910

En la fila “Otros”, se deberán informar otros activos efectivos no incluidos en las filas anteriores si es menor a un 5% del total de otros activos. Si el monto de este ítem representa más de un 5% del total de otros activos, se deberá detallar su composición, indicando las partidas que lo componen y sus respectivos saldos.

d. Inventario de inversionesIndicar los activos que son representativas de reservas técnicas y patrimonio de riesgo y activos representativos de patrimonio libre, según el siguiente cuadro:

Activos Representativos de Reservas Tecnicas Y Patrimonio

Inv. No Representde R.T. y P.R.

Inv. Represent de R.T. y P.R.

Inversiones que Respaldan Reserva Técnica

Inversiones que Respaldan Patrimonio de Riesgo

Superavit de Inversiones Total

a. Instrumentos emitidos por el Estado o Banco Central. - 7.465.898 3.346.000 2.371.318 1.748.580 7.465.898

b. Depósitos a plazo o titulos representativos de captaciones emitidos por Bancos e Instituciones Financieras. - - - - - -

b.1 Depósitos y otros. - -

b.2 Bonos bancarios. - -

c. Letras de crédito emitidas por Bancos e Instituciones Financieras. - -

d. Bonos, pagarés y debentures emitidos por empresas públicas o privadas. - -

dd. Cuotas de fondos de inversión. - - - - - -

dd.1 Mobiliarios. - - -

dd.2 Inmobiliarios. - -

dd.3 Capital de riesgo. - - -

e. Acciones de sociedades anónimas abiertas admitidas. - -

ee. Acciones de sociedades anónimas inmobiliarias. - -

f. Crédito a asegurados por prima no vencida y no devengada.(1er.grupo). - - - - -

g. Siniestros por cobrar a reaseguradores (por siniestros) pagados a asegurados) no vencido. 20.289 9.394 9.394 29.683

h. Bienes raíces. - - - - - -

h.1 Bienes raíces no habitacionales para uso propio o de renta. - -

h.2 Bienes raíces no habitacionales entregados en leasing. - -

h.3 Bienes raíces urbanos habitacionales para uso propio o de renta. - - -

h.4 Bienes raíces urbanos habitacionales entregados en leasing. - - -

i. Crédito no vencido seguro de invalidez y sobrevivencia D.L. Nº 3500 y crédito por saldo cuenta individual.(2do.grupo). - - - - -

ii. Avance a tenedores de pólizas de seguros de vida.(2do.grupo). - -

j. Activos internacionales. - -

k. Crédito a cedentes por prima no vencida y no devengada.(1er.grupo). - -

l. Crédito a cedentes por prima no vencida devengada.(1er.grupo). - -

m. Derivados. - -

n. Mutuos hipotecarios endosables. - -

ñ. Bancos. 1.463.050 - - 1.463.050 1.463.050

o. Fondos Mutuos - -

p. Otras Inversiones Financieras - -

q. Crédito de Consumo - -

r. Otas inversiones representativas segun DL N 1092 (Solo mutualdades) - -

s. Caja - -

t. Muebles para su propio uso 543 - 543

u. Inversiones Depositadas bajo el N°7 del DFL N°251 - - - - - -

u.1 AFR - -

u.2 Fondos de Inversión Privados Nacionales - -

u.3 Fondos de Inversión Privados Extranjeros - -

u.4 Otras Inversiones depositadas - -

v. Otros - -

TOTAL activos representativos 20.832 8.938.342 3.346.000 2.371.318 3.221.024 8.959.174

71

Page 37: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

72 73

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6.31.10.00 Margen de Contribución 10.122.311 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.00 Prima Retenida 16.535.635 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.10 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.20 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - - -

6.31.11.30 Prima Cedida 69.248 - - - - - - - - - - - -

6.31.12.00 Variación de Reservas Técnicas (52.316) - - - - - - - - - - - -

6.31.12.10 Variación Reserva de Riesgos en Curso (52.316) - - - - - - - - - - - -

6.31.12.20 Variación Reserva Matemática - - - - - - - - - - - - -

6.31.12.30 Variación Reserva Valor del Fondo - - - - - - - - - - - - -

6.31.12.40 Variación Reserva Insuficiencia de Prima - - - - - - - - - - - - -

6.31.12.50 Variación Otras Reservas Técnicas - - - - - - - - - - - - -

6.31.13.00 Costo de Siniestros 4.717.618 - - - - - - - - - - - -

6.31.13.10 Siniestros Directos 4.772.524 - - - - - - - - - - - -

6.31.13.20 Siniestros Cedidos (54.906) - - - - - - - - - - - -

6.31.13.30 Siniestros Aceptados - - - - - - - - - - - - -

6.31.14.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - - -

6.31.14.10 Rentas Directas - - - - - - - - - - - - -

6.31.14.20 Rentas Cedidas - - - - - - - - - - - - -

6.31.14.30 Rentas Aceptadas - - - - - - - - - - - - -

6.31.15.00 Resultado de Intermediación 1.691.251 - - - - - - - - - - - -

6.31.15.10 Comisión Agentes Directos - - - - - - - - - - - - -

6.31.15.20 Comisiones Corredores y Retribución Asesores Previsionales 1.691.251 - - - - - - - - - - - -

6.31.15.30 Comisiones Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - - -

6.31.15.40 Comisiones Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - - -

6.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 32.380 - - - - - - - - - - - -

6.31.17.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - - - -

6.31.18.00 Deterioro de Seguros 24.391 - - - - - - - - - - - -

6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIÓN6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIÓN 10.500.235 - - - - - - - - - - -

6.31.21.00 Costo de Administración Directo 10.500.235 - - - - - - - - - - -

6.31.21.10 Remuneración 169.010 - - - - - - - - - - -

6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribución 9.385.795 - - - - - - - - - - -

6.31.21.30 Otros 945.430 - - - - - - - - - - -

6.31.22.00 Costo de Administración Indirecto - - - - - - - - - - - -

6.31.22.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.22.30 Otros - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCION

Page 38: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

74 75

Codigo Nombre Cuenta 112 113 114 150 100 201 202 203 204 205 206 207

6.31.10.00 Margen de Contribución - - - - - - - - - - - -

6.31.11.00 Prima Retenida - - - - - - - - - - - -

6.31.11.10 Prima Directa - - - - - - - - - - - -

6.31.11.20 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.31.11.30 Prima Cedida - - - - - - - - - - - -

6.31.12.00 Variación de Reservas Técnicas - - - - - - - - - - - -

6.31.12.10 Variación Reserva de Riesgos en Curso - - - - - - - - - - - -

6.31.12.20 Variación Reserva Matemática - - - - - - - - - - - -

6.31.12.30 Variación Reserva Valor del Fondo - - - - - - - - - - - -

6.31.12.40 Variación Reserva Insuficiencia de Prima - - - - - - - - - - - -

6.31.12.50 Variación Otras Reservas Técnicas - - - - - - - - - - - -

6.31.13.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - - -

6.31.13.10 Siniestros Directos - - - - - - - - - - - -

6.31.13.20 Siniestros Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.31.13.30 Siniestros Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.31.14.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.10 Rentas Directas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.20 Rentas Cedidas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.30 Rentas Aceptadas - - - - - - - - - - - -

6.31.15.00 Resultado de Intermediación - - - - - - - - - - - -

6.31.15.10 Comisión Agentes Directos - - - - - - - - - - - -

6.31.15.20 Comisiones Corredores y Retribución Asesores Previsionales - - - - - - - - - - - -

6.31.15.30 Comisiones Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.31.15.40 Comisiones Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - -

6.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional - - - - - - - - - - - -

6.31.17.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - - -

6.31.18.00 Deterioro de Seguros - - - - - - - - - - - -

6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIÓN6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIÓN - - - - - - - - - - - -

6.31.21.00 Costo de Administración Directo - - - - - - - - - - - -

6.31.21.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.21.30 Otros - - - - - - - - - - - -

6.31.22.00 Costo de Administración Indirecto - - - - - - - - - - - -

6.31.22.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.22.30 Otros - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCION

Page 39: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

76 77

Codigo Nombre Cuenta 208 209 210 211 212 213 214 250 200 301 302 303

6.31.10.00 Margen de Contribución - - - - - - - - - - 1.912.782 -

6.31.11.00 Prima Retenida - - - - - - - - - - 2.485.713 -

6.31.11.10 Prima Directa - - - - - - - - - - 2.554.863 -

6.31.11.20 Prima Aceptada - - - - - - - - - - -

6.31.11.30 Prima Cedida - - - - - - - - - - (69.150) -

6.31.12.00 Variación de Reservas Técnicas - - - - - - - - - - (42.296) -

6.31.12.10 Variación Reserva de Riesgos en Curso - - - - - - - - - - (42.296) -

6.31.12.20 Variación Reserva Matemática - - - - - - - - - - -

6.31.12.30 Variación Reserva Valor del Fondo - - - - - - - - - - -

6.31.12.40 Variación Reserva Insuficiencia de Prima - - - - - - - - - - -

6.31.12.50 Variación Otras Reservas Técnicas - - - - - - - - - - -

6.31.13.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - 437.258 -

6.31.13.10 Siniestros Directos - - - - - - - - - - 492.164 -

6.31.13.20 Siniestros Cedidos - - - - - - - - - - (54.906) -

6.31.13.30 Siniestros Aceptados - - - - - - - - - - -

6.31.14.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.10 Rentas Directas - - - - - - - - - - -

6.31.14.20 Rentas Cedidas - - - - - - - - - - -

6.31.14.30 Rentas Aceptadas - - - - - - - - - - -

6.31.15.00 Resultado de Intermediación - - - - - - - - - - 152.639 -

6.31.15.10 Comisión Agentes Directos - - - - - - - - - - -

6.31.15.20 Comisiones Corredores y Retribución Asesores Previsionales - - - - - - - - - - 152.639 -

6.31.15.30 Comisiones Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - -

6.31.15.40 Comisiones Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - -

6.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional - - - - - - - - - - 32.380 -

6.31.17.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - -

6.31.18.00 Deterioro de Seguros - - - - - - - - - - (50) -

6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIÓN6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIÓN - - - - - - - - - - 1.710.839 -

6.31.21.00 Costo de Administración Directo - - - - - - - - - - 1.710.839 -

6.31.21.10 Remuneración - - - - - - - - - - 26.004 -

6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - 1.539.369 -

6.31.21.30 Otros - - - - - - - - - - - -

6.31.22.00 Costo de Administración Indirecto - - - - - - - - - - - -

6.31.22.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.22.30 Otros - - - - - - - - - - 145.466 -

CUADROS TÉCNICOS6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCION

Page 40: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

78 79

Codigo Nombre Cuenta 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 350

6.31.10.00 Margen de Contribución - - - - - - 183.773 123.228 - 7902.528 - -

6.31.11.00 Prima Retenida - - - - - - 715.045 445.187 - 12.889.690 - -

6.31.11.10 Prima Directa - - - - - - 715.095 445.235 - 12.889.690 - -

6.31.11.20 Prima Aceptada - - - - - - - - - 0 - -

6.31.11.30 Prima Cedida - - - - - - (50) (48) - 0 - -

6.31.12.00 Variación de Reservas Técnicas - - - - - - (66.632) 13.276 - 50336 - -

6.31.12.10 Variación Reserva de Riesgos en Curso - - - - - - (66.632) 13.276 - 50336 - -

6.31.12.20 Variación Reserva Matemática - - - - - - - - - - - -

6.31.12.30 Variación Reserva Valor del Fondo - - - - - - - - - - - -

6.31.12.40 Variación Reserva Insuficiencia de Prima - - - - - - - - - - - -

6.31.12.50 Variación Otras Reservas Técnicas - - - - - - - - - - - -

6.31.13.00 Costo de Siniestros - - - - - - 416.572 129.322 - 3.734.466 - -

6.31.13.10 Siniestros Directos - - - - - - 416.572 129.322 - 3.734.466 - -

6.31.13.20 Siniestros Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.31.13.30 Siniestros Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.31.14.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.10 Rentas Directas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.20 Rentas Cedidas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.30 Rentas Aceptadas - - - - - - - - - - - -

6.31.15.00 Resultado de Intermediación - - - - - - 170.035 166.334 - 1.202.243 - -

6.31.15.10 Comisión Agentes Directos - - - - - - - - - - - -

6.31.15.20 Comisiones Corredores y Retribución Asesores Previsionales - - - - - - 170.035 166.334 - 1.202.243 - -

6.31.15.30 Comisiones Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.31.15.40 Comisiones Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - -

6.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional - - - - - - - - - - - -

6.31.17.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - - -

6.31.18.00 Deterioro de Seguros - - - - - - 11.297 13.027 - 117 - -

6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIÓN6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIÓN - - - - - - 206.771 128.741 - 8.453.884 - -

6.31.21.00 Costo de Administración Directo - - - - - - 206.771 128.741 - 8.453.884 - -

6.31.21.10 Remuneración - - - - - - 7.278 4.532 - 131.196 - -

6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - 158.778 98.859 - 7.588.789 - -

6.31.21.30 Otros - - - - - - 40.715 25.350 - 733.899 - -

6.31.22.00 Costo de Administración Indirecto - - - - - - - - - - - -

6.31.22.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.22.30 Otros - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCION

Page 41: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

80 81

Codigo Nombre Cuenta 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

6.31.10.00 Margen de Contribución 10.122.311 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.00 Prima Retenida 16.535.635 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.10 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.31.11.20 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - - -

6.31.11.30 Prima Cedida (69.248) - - - - - - - - - - - -

6.31.12.00 Variación de Reservas Técnicas (52.316) - - - - - - - - - - - -

6.31.12.10 Variación Reserva de Riesgos en Curso (52.316) - - - - - - - - - - - -

6.31.12.20 Variación Reserva Matemática - - - - - - - - - - - - -

6.31.12.30 Variación Reserva Valor del Fondo - - - - - - - - - - - -

6.31.12.40 Variación Reserva Insuficiencia de Prima - - - - - - - - - - - -

6.31.12.50 Variación Otras Reservas Técnicas - - - - - - - - - - - -

6.31.13.00 Costo de Siniestros 4717618 - - - - - - - - - - -

6.31.13.10 Siniestros Directos 4.772.524 - - - - - - - - - - -

6.31.13.20 Siniestros Cedidos (54.906) - - - - - - - - - - -

6.31.13.30 Siniestros Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.31.14.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.10 Rentas Directas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.20 Rentas Cedidas - - - - - - - - - - - -

6.31.14.30 Rentas Aceptadas - - - - - - - - - - - -

6.31.15.00 Resultado de Intermediación 1.691.251 - - - - - - - - - - -

6.31.15.10 Comisión Agentes Directos 0 - - - - - - - - - - -

6.31.15.20 Comisiones Corredores y Retribución Asesores Previsionales 1.691.251 - - - - - - - - - - -

6.31.15.30 Comisiones Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.31.15.40 Comisiones Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - -

6.31.16.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional 32.380 - - - - - - - - - - -

6.31.17.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - - -

6.31.18.00 Deterioro de Seguros 24.391 - - - - - - - - - - -

6.01.02 CUADRO DE COSTO DE ADMINISTRACIÓN6.31.20.00 COSTO DE ADMINISTRACIÓN 10.500.235 - - - - - - - - - - -

6.31.21.00 Costo de Administración Directo 10.500.235 - - - - - - - - - - -

6.31.21.10 Remuneración 169.010 - - - - - - - - - - -

6.31.21.20 Gastos asociados al canal de distribución 9.385.795 - - - - - - - - - - -

6.31.21.30 Otros 945.430 - - - - - - - - - - -

6.31.22.00 Costo de Administración Indirecto - - - - - - - - - - - -

6.31.22.10 Remuneración - - - - - - - - - - - -

6.31.22.20 Gastos asociados al canal de distribución - - - - - - - - - - - -

6.31.22.30 Otros - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.01.01 CUADRO DE MARGEN DE CONTRIBUCION

Page 42: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

82 83

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6.02.01 PRIMA RETENIDA NETA

6.20.10.00 Prima Retenida Neta 16.535.635 - - - - - - - - - - -

6.20.11.00 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - -

6.20.11.10 Prima Directa Total 16.604.883 - - - - - - - - - - -

6.20.11.20 Ajuste por Contrato - - - - - - - - - - - -

6.20.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.13.00 Prima Cedida (69.248) - - - - - - - - - - -

6.02.02 RESERVA DE RIESGO EN CURSO

6.20.20.00 Prima Retenida Neta 16.535.635 - - - - - - - - - - -

6.20.21.00 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - -

6.20.22.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.23.00 Prima Cedida (69.248) - - - - - - - - - - -

6.21.00.00 Reserva de Riesgo en Curso 1.419.074 - - - - - - - - - - -

6.02.03 CUADRO DE RESERVA MATEMATICA

6.20.31.00 Reserva Matemática del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.20.31.10 Primas - - - - - - - - - - - -

6.20.31.20 Interés - - - - - - - - - - - -

6.20.31.30 Reserva Liberada por Muerte - - - - - - - - - - - -

6.20.31.40 Reserva liberada por Otros Términos - - - - - - - - - - - -

6.20.32.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.02 CUADRO DE APERTURA DE RESERVAS DE PRIMAS

Page 43: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

84 85

Codigo Nombre Cuenta 112 113 114 150 100 201 202 203 204 205 206 207

6.02.01 PRIMA RETENIDA NETA

6.20.10.00 Prima Retenida Neta - - - - - - - - - - - -

6.20.11.00 Prima Directa - - - - - - - - - - - -

6.20.11.10 Prima Directa Total - - - - - - - - - - - -

6.20.11.20 Ajuste por Contrato - - - - - - - - - - - -

6.20.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.13.00 Prima Cedida - - - - - - - - - - - -

6.02.02 RESERVA DE RIESGO EN CURSO

6.20.20.00 Prima Retenida Neta - - - - - - - - - - - -

6.20.21.00 Prima Directa - - - - - - - - - - - -

6.20.22.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.23.00 Prima Cedida - - - - - - - - - - - -

6.21.00.00 Reserva de Riesgo en Curso - - - - - - - - - - - -

6.02.03 CUADRO DE RESERVA MATEMATICA

6.20.31.00 Reserva Matemática del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.20.31.10 Primas - - - - - - - - - - - -

6.20.31.20 Interés - - - - - - - - - - - -

6.20.31.30 Reserva Liberada por Muerte - - - - - - - - - - - -

6.20.31.40 Reserva liberada por Otros Términos - - - - - - - - - - - -

6.20.32.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.02 CUADRO DE APERTURA DE RESERVAS DE PRIMAS

Page 44: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

86 87

Codigo Nombre Cuenta 208 209 210 211 212 213 214 250 200 301 302 303

6.02.01 PRIMA RETENIDA NETA

6.20.10.00 Prima Retenida Neta - - - - - - - - - - 2.485.713 -

6.20.11.00 Prima Directa - - - - - - - - - - 2.554.863 -

6.20.11.10 Prima Directa Total - - - - - - - - - - 2.554.863 -

6.20.11.20 Ajuste por Contrato - - - - - - - - - - - -

6.20.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.13.00 Prima Cedida - - - - - - - - - - 69.150 -

6.02.02 RESERVA DE RIESGO EN CURSO

6.20.20.00 Prima Retenida Neta - - - - - - - - - - 2.485.713 -

6.20.21.00 Prima Directa - - - - - - - - - - 2.554.863 -

6.20.22.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.23.00 Prima Cedida - - - - - - - - - - 69.150 -

6.21.00.00 Reserva de Riesgo en Curso - - - - - - - - - - 180.158 -

6.02.03 CUADRO DE RESERVA MATEMATICA

6.20.31.00 Reserva Matemática del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.20.31.10 Primas - - - - - - - - - - - -

6.20.31.20 Interés - - - - - - - - - - - -

6.20.31.30 Reserva Liberada por Muerte - - - - - - - - - - - -

6.20.31.40 Reserva liberada por Otros Términos - - - - - - - - - - - -

6.20.32.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.02 CUADRO DE APERTURA DE RESERVAS DE PRIMAS

Page 45: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

88 89

Codigo Nombre Cuenta 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 350

6.02.01 PRIMA RETENIDA NETA

6.20.10.00 Prima Retenida Neta - - - - - - 715.045 445.187 - 12.889.690 - -

6.20.11.00 Prima Directa - - - - - - 715.095 445.235 - 12.889.690 - -

6.20.11.10 Prima Directa Total - - - - - - 715.095 445.235 - 12.889.690 - -

6.20.11.20 Ajuste por Contrato - - - - - - - - - - - -

6.20.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.13.00 Prima Cedida - - - - - - 50 48 - - - -

6.02.02 RESERVA DE RIESGO EN CURSO

6.20.20.00 Prima Retenida Neta - - - - - - 715.045 445.187 - 12.889.690 - -

6.20.21.00 Prima Directa - - - - - - 715.095 445.235 - 12.889.690 - -

6.20.22.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.20.23.00 Prima Cedida - - - - - - 50 48 - - - -

6.21.00.00 Reserva de Riesgo en Curso - - - - - - 13.572 13.276 - 1.212.068 - -

6.02.03 CUADRO DE RESERVA MATEMATICA

6.20.31.00 Reserva Matemática del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.20.31.10 Primas - - - - - - - - - - - -

6.20.31.20 Interés - - - - - - - - - - - -

6.20.31.30 Reserva Liberada por Muerte - - - - - - - - - - - -

6.20.31.40 Reserva liberada por Otros Términos - - - - - - - - - - - -

6.20.32.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.02 CUADRO DE APERTURA DE RESERVAS DE PRIMAS

Page 46: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

90 91

Codigo Nombre Cuenta 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

6.02.01 PRIMA RETENIDA NETA

6.20.10.00 Prima Retenida Neta 16.535.635 - - - - - - - - - - - -

6.20.11.00 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.20.11.10 Prima Directa Total 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.20.11.20 Ajuste por Contrato - - - - - - - - - - - - -

6.20.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - - -

6.20.13.00 Prima Cedida 69.248 - - - - - - - - - - - -

6.02.02 RESERVA DE RIESGO EN CURSO

6.20.20.00 Prima Retenida Neta 16.535.635 - - - - - - - - - - - -

6.20.21.00 Prima Directa 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.20.22.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - - -

6.20.23.00 Prima Cedida 69.248 - - - - - - - - - - - -

6.21.00.00 Reserva de Riesgo en Curso 1.419.074 - - - - - - - - - - - -

6.02.03 CUADRO DE RESERVA MATEMATICA

6.20.31.00 Reserva Matemática del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.20.31.10 Primas - - - - - - - - - - - - -

6.20.31.20 Interés - - - - - - - - - - - - -

6.20.31.30 Reserva Liberada por Muerte - - - - - - - - - - - - -

6.20.31.40 Reserva liberada por Otros Términos - - - - - - - - - - - - -

6.20.32.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.02 CUADRO DE APERTURA DE RESERVAS DE PRIMAS

Page 47: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

92 93

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6.35.01.00 Costo de Siniestros 4.717.618 - - - - - - - - - - -

6.35.01.10 Siniestros Pagados 3.983.470 - - - - - - - - - - -

6.35.01.20 Variación Reserva de Siniestros 734.148 - - - - - - - - - - -

6.35.00.00 Costo de Siniestros 4.717.618 - - - - - - - - - - -

6.35.10.00 Siniestros Pagados 3.983.470 - - - - - - - - - - -

6.35.11.00 Directo 4.040.168 - - - - - - - - - - -

6.35.11.10 Siniestros del Plan 4.040.168 - - - - - - - - - - -

6.35.11.20 Rescates - - - - - - - - - - - -

6.35.11.30 Vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.35.11.40 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.11.50 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.00 Reaseguro Cedido 56.698 - - - - - - - - - - -

6.35.12.10 Siniestros del Plan 56.698 - - - - - - - - - - -

6.35.12.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.00 Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.35.13.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.13.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.20.00 Siniestros por Pagar 1.812.519 - - - - - - - - - - -

6.35.21.00 Liquidados 461.991 - - - - - - - - - - -

6.35.21.10 Directos 461.991 - - - - - - - - - - -

6.35.21.20 Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.35.21.30 Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.35.22.00 En Proceso de Liquidación 172.765 - - - - - - - - - - -

6.35.22.10 Directos 193.789 - - - - - - - - - - -

6.35.22.20 Cedidos 21.024 - - - - - - - - - - -

6.35.22.30 Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.35.23.00 Ocurridos y No Reportados 1.177.763 - - - - - - - - - - -

6.35.30.00 Siniestros por Pagar Periodo Anterior 1.078.371 - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.03 CUADRO COSTO DE SINIESTROS

Page 48: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

94 95

Codigo Nombre Cuenta 112 113 114 150 100 201 202 203 204 205 206 207

6.35.01.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - - -

6.35.01.10 Siniestros Pagados - - - - - - - - - - - -

6.35.01.20 Variación Reserva de Siniestros - - - - - - - - - - - -

6.35.00.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - - -

6.35.10.00 Siniestros Pagados - - - - - - - - - - - -

6.35.11.00 Directo - - - - - - - - - - - -

6.35.11.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.11.20 Rescates - - - - - - - - - - - -

6.35.11.30 Vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.35.11.40 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.11.50 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.00 Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - -

6.35.12.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.12.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.00 Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.35.13.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.13.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.20.00 Siniestros por Pagar - - - - - - - - - - - -

6.35.21.00 Liquidados - - - - - - - - - - - -

6.35.21.10 Directos - - - - - - - - - - - -

6.35.21.20 Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.35.21.30 Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.35.22.00 En Proceso de Liquidación - - - - - - - - - - - -

6.35.22.10 Directos - - - - - - - - - - - -

6.35.22.20 Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.35.22.30 Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.35.23.00 Ocurridos y No Reportados - - - - - - - - - - - -

6.35.30.00 Siniestros por Pagar Periodo Anterior - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.03 CUADRO COSTO DE SINIESTROS

Page 49: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

96 97

Codigo Nombre Cuenta 208 209 210 211 212 213 214 250 200 301 302 303

6.35.01.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - 437.258 -

6.35.01.10 Siniestros Pagados - - - - - - - - - - 471.665 -

6.35.01.20 Variación Reserva de Siniestros - - - - - - - - - - (34.407) -

6.35.00.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - 437.258 -

6.35.10.00 Siniestros Pagados - - - - - - - - - - 471.665 -

6.35.11.00 Directo - - - - - - - - - - 528.363 -

6.35.11.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - 528.363 -

6.35.11.20 Rescates - - - - - - - - - - - -

6.35.11.30 Vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.35.11.40 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.11.50 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.00 Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - 56.698 -

6.35.12.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - 56.698 -

6.35.12.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.00 Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.35.13.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.13.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.20.00 Siniestros por Pagar - - - - - - - - - - 124.868 -

6.35.21.00 Liquidados - - - - - - - - - - 12.438 -

6.35.21.10 Directos - - - - - - - - - - 12.438 -

6.35.21.20 Cedidos - - - - - - - - - - - -

6.35.21.30 Aceptados - - - - - - - - - - - -

6.35.22.00 En Proceso de Liquidación - - - - - - - - - - 65.772 -

6.35.22.10 Directos - - - - - - - - - - 86.796 -

6.35.22.20 Cedidos - - - - - - - - - - 21.024 -

6.35.22.30 Aceptados - - - - - - - - - - 0 -

6.35.23.00 Ocurridos y No Reportados - - - - - - - - - - 46.658 -

6.35.30.00 Siniestros por Pagar Periodo Anterior - - - - - - - - - - 159.275 -

CUADROS TÉCNICOS6.03 CUADRO COSTO DE SINIESTROS

Page 50: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

98 99

Codigo Nombre Cuenta 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 350

6.35.01.00 Costo de Siniestros - - - - - - 416.572 129.322 - 3.734.466 - -

6.35.01.10 Siniestros Pagados - - - - - - 466.336 17.579 - 3.027.890 - -

6.35.01.20 Variación Reserva de Siniestros - - - - - - (49.764) 111.743 - 706.576 - -

6.35.00.00 Costo de Siniestros - - - - - - 416.572 129.322 - 3.734.466 - -

6.35.10.00 Siniestros Pagados - - - - - - 466.336 17.579 - 3.027.890 - -

6.35.11.00 Directo - - - - - - 466.336 17.579 - 3.027.890 - -

6.35.11.10 Siniestros del Plan - - - - - - 466.336 17.579 - 3.027.890 - -

6.35.11.20 Rescates - - - - - - - - - - - -

6.35.11.30 Vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.35.11.40 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.11.50 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.00 Reaseguro Cedido - - - - - - - - - - - -

6.35.12.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.12.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.12.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.00 Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - -

6.35.13.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - -

6.35.13.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.13.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - -

6.35.20.00 Siniestros por Pagar - - - - - - - 111.743 - 1.575.908 - -

6.35.21.00 Liquidados - - - - - - - 9.341 - 440.212 - -

6.35.21.10 Directos - - - - - - - 9.341 - 440.212 - -

6.35.21.20 Cedidos - - - - - - - - - 0 - -

6.35.21.30 Aceptados - - - - - - - - - 0 - -

6.35.22.00 En Proceso de Liquidación - - - - - - - 102.402 - 4.591 - -

6.35.22.10 Directos - - - - - - - 102.402 - 4.591 - -

6.35.22.20 Cedidos - - - - - - - - - 0 - -

6.35.22.30 Aceptados - - - - - - - - - 0 - -

6.35.23.00 Ocurridos y No Reportados - - - - - - - - - 1.131.105 - -

6.35.30.00 Siniestros por Pagar Periodo Anterior - - - - - - 49.764 - - 869.332 - -

CUADROS TÉCNICOS6.03 CUADRO COSTO DE SINIESTROS

Page 51: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

100 101

Codigo Nombre Cuenta 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

6.35.01.00 Costo de Siniestros 4.717.618 - - - - - - - - - - - -

6.35.01.10 Siniestros Pagados 3.983.470 - - - - - - - - - - - -

6.35.01.20 Variación Reserva de Siniestros 734.148 - - - - - - - - - - - -

6.35.00.00 Costo de Siniestros 4.717.618 - - - - - - - - - - - -

6.35.10.00 Siniestros Pagados 3.983.470 - - - - - - - - - - - -

6.35.11.00 Directo 4.040.168 - - - - - - - - - - - -

6.35.11.10 Siniestros del Plan 4.040.168 - - - - - - - - - - - -

6.35.11.20 Rescates - - - - - - - - - - - - -

6.35.11.30 Vencimientos - - - - - - - - - - - - -

6.35.11.40 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.11.50 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.12.00 Reaseguro Cedido 56.698 - - - - - - - - - - - -

6.35.12.10 Siniestros del Plan 56.698 - - - - - - - - - - - -

6.35.12.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.12.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.13.00 Reaseguro Aceptado - - - - - - - - - - - - -

6.35.13.10 Siniestros del Plan - - - - - - - - - - - - -

6.35.13.20 Indemnización por Invalidez Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.13.30 Indemnización por Muerte Accidental - - - - - - - - - - - - -

6.35.20.00 Siniestros por Pagar 1.812.519 - - - - - - - - - - - -

6.35.21.00 Liquidados 461.991 - - - - - - - - - - - -

6.35.21.10 Directos 461.991 - - - - - - - - - - - -

6.35.21.20 Cedidos - - - - - - - - - - - - -

6.35.21.30 Aceptados - - - - - - - - - - - - -

6.35.22.00 En Proceso de Liquidación 172.765 - - - - - - - - - - - -

6.35.22.10 Directos 193.789 - - - - - - - - - - - -

6.35.22.20 Cedidos 21.024 - - - - - - - - - - - -

6.35.22.30 Aceptados - - - - - - - - - - - - -

6.35.23.00 Ocurridos y No Reportados 1.177.763 - - - - - - - - - - - -

6.35.30.00 Siniestros por Pagar Periodo Anterior 1.078.371 - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.03 CUADRO COSTO DE SINIESTROS

Page 52: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

102 103

Codigo Nombre Cuenta

421.1 421.2 421 422.1 422.2 423 424 420 420 105

RENTAS PREVISIONALESRTAS NO PREV.

TOTAL RENTAS VITALICIAS

RENTAS VITALICIAS PREVISIONALESSobrevivencia

Rentas Vitalicias SIS RENTAS PRIVADAS

CIRCULAR Nº 528

Vejez VejezVejez

Invalidez InvalidezInvalidez Sobrevivencia Subtotal

Rentas Invalidez y Sobrev.Rta. Vitalicia SIS Rta. Vitalicia SIS

Normal Anticipada Total Parcial Invalidez Sobrevivencia Rentas Vitalicias SIS

6.40.01.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.01.10 Rentas Pagadas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.01.20 Variación Reservas Rentas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.00.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.10.00 Rentas Pagadas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.11.00 Directas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.12.00 Cedidas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.13.00 Aceptadas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.20.00 Rentas por Pagar - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.21.00 Directas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.22.00 Cedidas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.23.00 Aceptadas - - - - - - - - - - - - - - - -

6.40.30.00 Rentas por Pagar Periodo Anterior

- - - - - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.04 CUADRO COSTO DE RENTAS

Page 53: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

104 105

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6.05.01 CUADRO DE RESERVAS DE PRIMA6.51.10.00 VARIACIÓN RESERVA DE RIESGO EN CURSO (52.316) - - - - - - - - - - -

6.51.11.00 Reserva de Riesgo en Curso Ejercicio Anterior 1.471.390 - - - - - - - - - - -

6.51.12.00 Reserva de Riesgo en Curso del Ejercicio 1.419.074 - - - - - - - - - - -

6.51.20.00 VARIACIÓN RESERVA MATEMATICA - - - - - - - - - - - -

6.51.21.00 Reserva Matemática Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.22.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.30.00 VARIACIÓN RESERVA VALOR DEL FONDO - - - - - - - - - - - -

6.51.31.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.32.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.40.00 VARIACIÓN RESERVA INSUFICIENCIA DE PRIMAS - - - - - - - - - - - -

6.51.41.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.42.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.05.02 CUADRO OTRAS RESERVAS TECNICAS6.52.10.00 VARIACIÓN RESERVA DESVIACIÓN SINIESTRALIDAD - - - - - - - - - - - -

6.52.11.00 Reserva Desviación Siniestralidad Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.12.00 Reserva Desviación Siniestralidad del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.52.20.00 VARIACIÓN POR TEST DE ADECUACIÓN DE PASIVOS - - - - - - - - - - - -

6.52.30.00 VARIACIÓN OTRAS RESERVAS (VOLUNTARIAS) - - - - - - - - - - - -

6.52.31.00 Otras Reservas (Voluntarias) Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.32.00 Otras Reservas (Voluntarias) del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.05 CUADRO DE RESERVAS

Page 54: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

106 107

Codigo Nombre Cuenta 112 113 114 150 100 201 202 203 204 205 206 207

6.05.01 CUADRO DE RESERVAS DE PRIMA6.51.10.00 VARIACIÓN RESERVA DE RIESGO EN CURSO - - - - - - - - - - - -

6.51.11.00 Reserva de Riesgo en Curso Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.12.00 Reserva de Riesgo en Curso del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.20.00 VARIACIÓN RESERVA MATEMATICA - - - - - - - - - - - -

6.51.21.00 Reserva Matemática Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.22.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.30.00 VARIACIÓN RESERVA VALOR DEL FONDO - - - - - - - - - - - -

6.51.31.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.32.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.40.00 VARIACIÓN RESERVA INSUFICIENCIA DE PRIMAS - - - - - - - - - - - -

6.51.41.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.42.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.05.02 CUADRO OTRAS RESERVAS TECNICAS6.52.10.00 VARIACIÓN RESERVA DESVIACIÓN SINIESTRALIDAD - - - - - - - - - - - -

6.52.11.00 Reserva Desviación Siniestralidad Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.12.00 Reserva Desviación Siniestralidad del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.52.20.00 VARIACIÓN POR TEST DE ADECUACIÓN DE PASIVOS - - - - - - - - - - - -

6.52.30.00 VARIACIÓN OTRAS RESERVAS (VOLUNTARIAS) - - - - - - - - - - - -

6.52.31.00 Otras Reservas (Voluntarias) Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.32.00 Otras Reservas (Voluntarias) del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.05 CUADRO DE RESERVAS

Page 55: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

108 109

Codigo Nombre Cuenta 208 209 210 211 212 213 214 250 200 301 302 303

6.05.01 CUADRO DE RESERVAS DE PRIMA6.51.10.00 VARIACIÓN RESERVA DE RIESGO EN CURSO - - - - - - - - - - (49.216) -

6.51.11.00 Reserva de Riesgo en Curso Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - 229.454 -

6.51.12.00 Reserva de Riesgo en Curso del Ejercicio - - - - - - - - - - 180.158 -

6.51.20.00 VARIACIÓN RESERVA MATEMATICA - - - - - - - - - - - -

6.51.21.00 Reserva Matemática Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.22.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.30.00 VARIACIÓN RESERVA VALOR DEL FONDO - - - - - - - - - - - -

6.51.31.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.32.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.40.00 VARIACIÓN RESERVA INSUFICIENCIA DE PRIMAS - - - - - - - - - - - -

6.51.41.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.42.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.05.02 CUADRO OTRAS RESERVAS TECNICAS6.52.10.00 VARIACIÓN RESERVA DESVIACIÓN SINIESTRALIDAD - - - - - - - - - - - -

6.52.11.00 Reserva Desviación Siniestralidad Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.12.00 Reserva Desviación Siniestralidad del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.52.20.00 VARIACIÓN POR TEST DE ADECUACIÓN DE PASIVOS - - - - - - - - - - - -

6.52.30.00 VARIACIÓN OTRAS RESERVAS (VOLUNTARIAS) - - - - - - - - - - - -

6.52.31.00 Otras Reservas (Voluntarias) Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.32.00 Otras Reservas (Voluntarias) del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.05 CUADRO DE RESERVAS

Page 56: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

110 111

Codigo Nombre Cuenta 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 350

6.05.01 CUADRO DE RESERVAS DE PRIMA6.51.10.00 VARIACIÓN RESERVA DE RIESGO EN CURSO - - - - - - (66.632) 13.276 - 50.336 - -

6.51.11.00 Reserva de Riesgo en Curso Ejercicio Anterior - - - - - - 80.204 - - 1.161.732

6.51.12.00 Reserva de Riesgo en Curso del Ejercicio - - - - - - 13.572 13.276 - 1.212.068

6.51.20.00 VARIACIÓN RESERVA MATEMATICA - - - - - - - - - - - -

6.51.21.00 Reserva Matemática Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.22.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.30.00 VARIACIÓN RESERVA VALOR DEL FONDO - - - - - - - - - - - -

6.51.31.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.32.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.51.40.00 VARIACIÓN RESERVA INSUFICIENCIA DE PRIMAS - - - - - - - - - - - -

6.51.41.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.51.42.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.05.02 CUADRO OTRAS RESERVAS TECNICAS6.52.10.00 VARIACIÓN RESERVA DESVIACIÓN SINIESTRALIDAD - - - - - - - - - - - -

6.52.11.00 Reserva Desviación Siniestralidad Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.12.00 Reserva Desviación Siniestralidad del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

6.52.20.00 VARIACIÓN POR TEST DE ADECUACIÓN DE PASIVOS - - - - - - - - - - - -

6.52.30.00 VARIACIÓN OTRAS RESERVAS (VOLUNTARIAS) - - - - - - - - - - - -

6.52.31.00 Otras Reservas (Voluntarias) Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - -

6.52.32.00 Otras Reservas (Voluntarias) del Ejercicio - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.05 CUADRO DE RESERVAS

Page 57: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

112 113

Codigo Nombre Cuenta 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

6.05.01 CUADRO DE RESERVAS DE PRIMA6.51.10.00 VARIACIÓN RESERVA DE RIESGO EN CURSO (52.316) - - - - - - - - - - - -

6.51.11.00 Reserva de Riesgo en Curso Ejercicio Anterior 1.471.390 - - - - - - - - - - - -

6.51.12.00 Reserva de Riesgo en Curso del Ejercicio 1.419.074 - - - - - - - - - - - -

6.51.20.00 VARIACIÓN RESERVA MATEMATICA - - - - - - - - - - - - -

6.51.21.00 Reserva Matemática Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.51.22.00 Reserva Matemática del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

6.51.30.00 VARIACIÓN RESERVA VALOR DEL FONDO - - - - - - - - - - - - -

6.51.31.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.51.32.00 Reserva Valor del Fondo del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

6.51.40.00 VARIACIÓN RESERVA INSUFICIENCIA DE PRIMAS - - - - - - - - - - - - -

6.51.41.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.51.42.00 Reserva Insuficiencia de Primas del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

6.05.02 CUADRO OTRAS RESERVAS TECNICAS6.52.10.00 VARIACIÓN RESERVA DESVIACIÓN SINIESTRALIDAD - - - - - - - - - - - - -

6.52.11.00 Reserva Desviación Siniestralidad Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.52.12.00 Reserva Desviación Siniestralidad del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

6.52.20.00 VARIACIÓN POR TEST DE ADECUACIÓN DE PASIVOS - - - - - - - - - - - - -

6.52.30.00 VARIACIÓN OTRAS RESERVAS (VOLUNTARIAS) - - - - - - - - - - - - -

6.52.31.00 Otras Reservas (Voluntarias) Ejercicio Anterior - - - - - - - - - - - - -

6.52.32.00 Otras Reservas (Voluntarias) del Ejercicio - - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.05 CUADRO DE RESERVAS

Page 58: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

114 115

Codigo Nombre Cuenta Ramo 999

420 421 421 422 422 423 424 425 426

RENTAS VITALICIAS SEGUROS CUENTA UNICA DE INVERSIÓN

Invalidez y Sobrevivencia SIS Total Subtotal 421.1 421.2 422.1 422.2

Sobrevivencia

CIRCULAR Nº 528 APV

APVCVejez Vejez Invalidez InvalidezInvalidez y Sobrevivencia

Normal Anticipada Total Parcial

Margen de Contribución - - - - - - - - - - - -

6.61.10.00 Prima Retenida - - - - - - - - - - - -

6.61.11.00 Prima Directa - - - - - - - - - - - -

6.61.12.00 Prima Aceptada - - - - - - - - - - - -

6.61.13.00 Prima Cedida - - - - - - - - - - - -

6.61.20.00 Variación Reserva Insuficiencia de Primas

- - - - - - - - - - - -

6.61.30.00 Variación Otras Reservas Técnicas

- - - - - - - - - - - -

6.61.40.00 Costo de Siniestros - - - - - - - - - - - -

6.61.50.00 Costo de Rentas - - - - - - - - - - - -

6.61.60.00 Resultado de Intermedición

- - - - - - - - - - - -

6.61.70.00 Gastos por Reaseguro No Proporcional

- - - - - - - - - - - -

6.61.80.00 Gastos Médicos - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.06 CUADRO DE SEGUROS PREVISIONALES

Page 59: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

116 117

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

PRIMA DE PRIMER AÑO6.71.10.00 DIRECTA 16.604.883 - - - - - - - - - - - - - -

6.71.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.30.00 CEDIDA 69.248 - - - - - - - - - - - - - -

6.71.00.00 NETA 16.535.635 - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA UNICA6.72.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA DE RENOVACION6.73.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

6.70.00.00 TOTAL PRIMA DIRECTA 16.604.883 - - - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.07 CUADRO DE PRIMA

Codigo Nombre Cuenta 150 100 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213

PRIMA DE PRIMER AÑO6.71.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA UNICA6.72.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA DE RENOVACION6.73.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

6.70.00.00 TOTAL PRIMA DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

Page 60: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

118 119

Codigo Nombre Cuenta 214 250 200 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312

PRIMA DE PRIMER AÑO6.71.10.00 DIRECTA - - - - 2.554.863 - - - - - - - 715.095 445.235 -

6.71.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.30.00 CEDIDA - - - - 69.150 - - - - - - - 50 48 -

6.71.00.00 NETA - - - - 2.485.713 - - - - - - - 715.45 445.187 -

PRIMA UNICA6.72.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA DE RENOVACION6.73.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - -

6.70.00.00 TOTAL PRIMA DIRECTA - - - - 2.554.863 - - - - - - - 715.095 445.235 -

CUADROS TÉCNICOS6.07 CUADRO DE PRIMA

Codigo Nombre Cuenta 313 314 350 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

PRIMA DE PRIMER AÑO6.71.10.00 DIRECTA 12.889.690 - - 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

6.71.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.71.30.00 CEDIDA - - - 69.248 - - - - - - - - - - - -

6.71.00.00 NETA 12.889.690 - - 16.535.635 - - - - - - - - - - - -

PRIMA UNICA6.72.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.72.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - - -

PRIMA DE RENOVACION6.73.10.00 DIRECTA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.20.00 ACEPTADA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.30.00 CEDIDA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.73.00.00 NETA - - - - - - - - - - - - - - - -

6.70.00.00 TOTAL PRIMA DIRECTA 12.889.690 - - 16.604.883 - - - - - - - - - - - -

Page 61: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

120 121

Codigo Nombre Cuenta Total 999 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

6.08.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS6.81.01.00 Número de siniestros 4.911 - - - - - - - - - - -

6.81.02.00 Número de rentas - - - - - - - - - - - -

6.81.03.00 Número de rescates - - - - - - - - - - - -

6.81.04.00 Número de vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.81.05.00 Número de indemnización por Invalidez - - - - - - - - - - - -

6.81.06.00 Número de indemnización por muerte acc. 4 - - - - - - - - - - -

6.81.07.00 Número de pólizas contratadas en el periodo 10.639 - - - - - - - - - - -

6.81.08.00 Número de item contratados en el periodo 24 - - - - - - - - - - -

6.81.09.00 Total de pólizas vigentes 6.793 - - - - - - - - - - -

6.81.10.00 Número de item vigentes 2.440 - - - - - - - - - - -

6.81.11.00 Pólizas no vigentes en el periodo 9.759 - - - - - - - - - - -

6.81.12.00 Número de personas aseguradas en el período 1.105 - - - - - - - - - - -

6.81.13.00 Número de personas aseguradas 14.022 - - - - - - - - - - -

6.81.14.00 Beneficiarios de asegurados no fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.81.15.00 Beneficiarios de asegurados fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.08.02 CUADRO DE DATOS VARIOS6.82.01.00 Capitales asegurados en el periodo MM$ 940.720.190.000 - - - - - - - - - - -

6.82.02.00 Total capitales asegurados MM$ 940.720.190.000 - - - - - - - - - - -

6.82.03.00 Número de fallecimientos esperados - - - - - - - - - - - -

6.82.04.00 Número de fallecimientos ocurridos 3.290 - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.08 CUADRO DE DATOS

Page 62: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

122 123

Codigo Nombre Cuenta 112 113 114 150 100 201 202 203 204 205 206 207

6.08.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS6.81.01.00 Número de siniestros - - - - - - - - - - - -

6.81.02.00 Número de rentas - - - - - - - - - - - -

6.81.03.00 Número de rescates - - - - - - - - - - - -

6.81.04.00 Número de vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.81.05.00 Número de indemnización por Invalidez - - - - - - - - - - - -

6.81.06.00 Número de indemnización por muerte acc. - - - - - - - - - - - -

6.81.07.00 Número de pólizas contratadas en el periodo - - - - - - - - - - - -

6.81.08.00 Número de item contratados en el periodo - - - - - - - - - - - -

6.81.09.00 Total de pólizas vigentes - - - - - - - - - - - -

6.81.10.00 Número de item vigentes - - - - - - - - - - - -

6.81.11.00 Pólizas no vigentes en el periodo - - - - - - - - - - - -

6.81.12.00 Número de personas aseguradas en el período - - - - - - - - - - - -

6.81.13.00 Número de personas aseguradas - - - - - - - - - - - -

6.81.14.00 Beneficiarios de asegurados no fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.81.15.00 Beneficiarios de asegurados fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.08.02 CUADRO DE DATOS VARIOS6.82.01.00 Capitales asegurados en el periodo MM$ - - - - - - - - - - - -

6.82.02.00 Total capitales asegurados MM$ - - - - - - - - - - - -

6.82.03.00 Número de fallecimientos esperados - - - - - - - - - - - -

6.82.04.00 Número de fallecimientos ocurridos - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.08 CUADRO DE DATOS

Page 63: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

124 125

Codigo Nombre Cuenta 208 209 210 211 212 213 214 250 200 301 302 303

6.08.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS6.81.01.00 Número de siniestros - - - - - - - - - - 136 -

6.81.02.00 Número de rentas - - - - - - - - - - - -

6.81.03.00 Número de rescates - - - - - - - - - - - -

6.81.04.00 Número de vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.81.05.00 Número de indemnización por Invalidez - - - - - - - - - - - -

6.81.06.00 Número de indemnización por muerte acc. - - - - - - - - - - - -

6.81.07.00 Número de pólizas contratadas en el periodo - - - - - - - - - - 56 -

6.81.08.00 Número de item contratados en el periodo - - - - - - - - - - 10 -

6.81.09.00 Total de pólizas vigentes - - - - - - - - - - 2 -

6.81.10.00 Número de item vigentes - - - - - - - - - - 2.293 -

6.81.11.00 Pólizas no vigentes en el periodo - - - - - - - - - - 66 -

6.81.12.00 Número de personas aseguradas en el período - - - - - - - - - - 85 -

6.81.13.00 Número de personas aseguradas - - - - - - - - - - 128 -

6.81.14.00 Beneficiarios de asegurados no fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.81.15.00 Beneficiarios de asegurados fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.08.02 CUADRO DE DATOS VARIOS6.82.01.00 Capitales asegurados en el periodo MM$ - - - - - - - - - - 141.951.850.000 -

6.82.02.00 Total capitales asegurados MM$ - - - - - - - - - - 141.951.850.000 -

6.82.03.00 Número de fallecimientos esperados - - - - - - - - - - - -

6.82.04.00 Número de fallecimientos ocurridos - - - - - - - - - - 34 -

CUADROS TÉCNICOS6.08 CUADRO DE DATOS

Page 64: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

126 127

Codigo Nombre Cuenta 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 350

6.08.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS6.81.01.00 Número de siniestros - - - - - - - - - 4.775 - -

6.81.02.00 Número de rentas - - - - - - - - - - - -

6.81.03.00 Número de rescates - - - - - - - - - - - -

6.81.04.00 Número de vencimientos - - - - - - - - - - - -

6.81.05.00 Número de indemnización por Invalidez - - - - - - - - - - - -

6.81.06.00 Número de indemnización por muerte acc. - - - - - - 4 - - - - -

6.81.07.00 Número de pólizas contratadas en el periodo - - - - - - 10.582 - - 1 - -

6.81.08.00 Número de item contratados en el periodo - - - - - - 10 - - 4 - -

6.81.09.00 Total de pólizas vigentes - - - - - - 6.790 - - 1 - -

6.81.10.00 Número de item vigentes - - - - - - 134 - - 13 - -

6.81.11.00 Pólizas no vigentes en el periodo - - - - - - 9.692 - - 1 - -

6.81.12.00 Número de personas aseguradas en el período - - - - - - 1.020 - - - - -

6.81.13.00 Número de personas aseguradas - - - - - - 13.894 - - - - -

6.81.14.00 Beneficiarios de asegurados no fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.81.15.00 Beneficiarios de asegurados fallecidos - - - - - - - - - - - -

6.08.02 CUADRO DE DATOS VARIOS6.82.01.00 Capitales asegurados en el periodo MM$ - - - - - - 120.536.607.000 - - 678.231.733.000 - -

6.82.02.00 Total capitales asegurados MM$ - - - - - - 120.536.607.000 - - 678.231.733.000 - -

6.82.03.00 Número de fallecimientos esperados - - - - - - - - - - - -

6.82.04.00 Número de fallecimientos ocurridos - - - - - - - - - 3.256 - -

CUADROS TÉCNICOS6.08 CUADRO DE DATOS

Page 65: ESTADOS FINANCIEROS - SURA Chile

MEMORIA 2016Seguros Vida SURAMERICANA

128 129

Codigo Nombre Cuenta 300 420 421 421.1 421.2 422 422.1 422.2 423 424 425 426 400

6.08.01 CUADRO DE DATOS ESTADISTICOS6.81.01.00 Número de siniestros 4.911 - - - - - - - - - - - -

6.81.02.00 Número de rentas - - - - - - - - - - - - -

6.81.03.00 Número de rescates - - - - - - - - - - - - -

6.81.04.00 Número de vencimientos - - - - - - - - - - - - -

6.81.05.00 Número de indemnización por Invalidez - - - - - - - - - - - - -

6.81.06.00 Número de indemnización por muerte acc. 4 - - - - - - - - - - - -

6.81.07.00 Número de pólizas contratadas en el periodo 10.639 - - - - - - - - - - - -

6.81.08.00 Número de item contratados en el periodo 24 - - - - - - - - - - - -

6.81.09.00 Total de pólizas vigentes 6.793 - - - - - - - - - - - -

6.81.10.00 Número de item vigentes 2.440 - - - - - - - - - - - -

6.81.11.00 Pólizas no vigentes en el periodo 9.759 - - - - - - - - - - - -

6.81.12.00 Número de personas aseguradas en el período 1.105 - - - - - - - - - - - -

6.81.13.00 Número de personas aseguradas 14.022 - - - - - - - - - - - -

6.81.14.00 Beneficiarios de asegurados no fallecidos - - - - - - - - - - - - -

6.81.15.00 Beneficiarios de asegurados fallecidos - - - - - - - - - - - - -

6.08.02 CUADRO DE DATOS VARIOS6.82.01.00 Capitales asegurados en el periodo MM$ 940.720.190.000 - - - - - - - - - - - -

6.82.02.00 Total capitales asegurados MM$ 940.720.190.000 - - - - - - - - - - - -

6.82.03.00 Número de fallecimientos esperados - - - - - - - - - - - - -

6.82.04.00 Número de fallecimientos ocurridos 3.290 - - - - - - - - - - - -

CUADROS TÉCNICOS6.08 CUADRO DE DATOS