est l’eau - services piscines€¦ · à leurs attentes. nous étudions les différentes...
TRANSCRIPT
Sublime is water
SUBLIMEest
L’EAU
NOS CRÉATIONS AUTOUR DE L’EAU
RENDRE À VOTRE PISCINE SA SUBLIME
LES SPAS, L’ULTIME BIENFAIT
Nos écrins d’eau dédiésau plaisir des yeux
Quand la matièreéveille vos sens01 02BASSINS POLYESTER La douceur et la rondeur
LE SPRAY GRANITÉ Le bain de minéralité
LA MOSAÏQUELa sobriété ciselée ou la créativité absolue
LE CARRELAGELa simplicité faite harmonie
L’ÉQUIPEMENT DE VOTRE PISCINEVotre sérénité
SOMMAIRE
Faire d’une piscineson écrin, selon vos
attentes et désirs, avecune qualité irréprochable,
est l’exigence deSaint Paul Piscines
depuis plus de 35 ans. Nous faisons bien plus que de vous offrir
un choix large de formes, de matériaux, bien plus que de construire ou rénover
des piscines : notre équipe met toute son expérience au service de la qualité de ce que nous faisons, et de votre totale satisfaction.
Saint Paul Piscines est à la piscine ce que l’artisan d’art est à l’objet d’art : exigeants,
minutieux, méthodiques et surtout au savoir-faire et à l’expérience reconnus.
Oui, sublime est l’eau !
D’abord en étant à votre écoute et en vous accompagnant dans vos choix en vous conseillant, nous visons à répondre au mieux à vos attentes.Puis, en travaillant à la réalisation de votre piscine, nous oeuvrons avec une attention et un soin portés sur l’exigence et la qualité, au moindre détail. Autant que le plaisir de vos yeux, de votre touché, ou de celui que vous procurera votre usage de la piscine, Saint Paul Piscines veut également vous apporter la sérénité au quotidien et dans le temps parce que nous aurons conçu votre bassin dans les règles de l’art.
Saint Paul Piscines c’est une équipe dont chaque membre est amoureux de son métier et expert dans sa compétence. Nous partageons tous, tout au long des différentes étapes, les mêmes valeurs, le même soin et la même exigence pour répondre à vos attentes et rendre l’eau, votre bassin, sublimes, tels que vous les avez souhaités, tels que vous les avez rêvés.
AVANT PROPOS
P.4P.3
Expertise
Qualité
Exigence
Conseil
Beauté
Nos écrins d’eau dédiés au plaisir des yeux01
Construire une piscine selon vos exigences,
souhaits et rêvesest le métier de
Saint Paul Piscines.Bien au-delà de la « simple » réalisation,
selon ses plans, nous vous accompagnons dans vos choix, vous conseillons, nous cherchons à réaliser votre rêve et d’en
faire une réalité. Mais cela, et c’est ce qui distingue Saint Paul Piscines, avec toute
notre exigence de qualité de construction, pour une piscine dont vous pourrez profiter
en toute sérénité, durablement.
Notre savoir-faire au service de la beauté et de la qualité de votre bassin.”
Ce sont 35 ans d’expérience et d’expertise dont nous vous faisons bénéficier, à chacune des étapes de la construction.Construire de toute pièce une piscine nécessite un travail indispensable de préparation, d’anticipation, mais aussi d’arbitrages pendant lequel les experts de Saint Paul Piscines sont à vos côtés. C’est une phase capitale pour une construction sereine et visant l’excellence de la qualité de réalisation. A votre écoute, force de propositions et de solutions, entre forme, matériaux, coloris, équipements, nous validons chaque détail avec vous et en garantissons la bonne réalisation.Quant à la construction même de votre bassin, Saint Paul Piscines a bâti sa réputation sur la qualité et l’exigence portée aux moindres détails. Artisans minutieux de cet écrin dont vous avez rêvé. Nos réalisations sont non seulement conformes aux attentes de nos clients, mais surtout sont conçues pour une pérennité d’usage, une sérénité.C’est notre plaisir que de voir votre rêve se réaliser et de vous offrir tous les plaisirs d’un bassin et d’une eau sublimés.
CRÉATIONS AUTOUR DE L’EAU“
P.8P.7
Construction
Expérience
Perfection
Choix
L’eau, votre bassin, le plaisir d’y plonger autant
que de les admirer, méritent l’excellence…
La rénovation de bassin permet d’en assurer la
pérennité et/ou d’en revoir tant l’esthétique que la
qualité, le toucher, les couleurs, les matériaux, ou
encore l’équipement.Rénover une piscine est un exercice
nécessitant un haut degré d’expertisepour garantir un résultat sans défaut,
conforme à vos attentes.
La rénovationdes piscines exigel’Art et la Manière.
Saint Paul Piscines en a fait une de ses spécialités au fil des années, fort de son expérience et de la maîtrise des différentes techniques, des différents matériaux mais surtout des différentes problématiques rencontrées.Là encore, notre équipe accompagne nos clients en termes de conseils, d’écoute, et travaille dans l’objectif de leur offrir une réalisation de très grande qualité et conforme à leurs attentes. Nous étudions les différentes possibilités qu’offre le bassin à rénover, et vous proposons les solutions dont nous pouvons garantir la faisabilité, la qualité, la pérennité. La rénovation autant que la création est un art auquel Saint Paul Piscines apporte toute son exigence de qualité et de plaisir pour ses clients. Pour une eau à la beauté retrouvée.
NOS GARANTIES, 35 ANS D’EXPÉRIENCE ET LES MEILLEURS ASSURANCES
Garantie décennale capitalisée, certification Qualisport, et des experts piscines agrées.
RENDRE À VOTRE PISCINE SA BEAUTÉ “
”
P.10P.9
Rénovation
Pérennité
Accompagnement
Solutions
Si l’eau est sublime,votre piscine son
écrin, l’eau est aussi bienfaisante grâce
à nos spas.Outre leur technologie au service
de votre bien-être, vous offrant ces moments de pure détente et de soin
de votre corps, nos bassins sont sélectionnés pour leur qualité
et leur design.
Une expertiseSaint Paul Piscines complémentaire.
D’intérieur ou d’extérieur, de tailles différentes, nous vous proposons un choix large de matériaux, de formes mais aussi de fonctionnalités. Nous vous accompagnons dans le choix de votre modèle et dans celui de son emplacement, pour vous assurer autant une utilisation optimum de plaisir qu’une parfaite intégration du spa dans son environnement et un cadre esthétique à votre instant de détente. Saint Paul Piscines vous en garantie une installation dans les règles de l’art selon vos souhaits et exigences pour vous permettre un usage au profit de votre seul plaisir.
LES SPAS, L’ULTIME BIENFAIT “
”
P.12P.11
Luxe
Bien-être
Elégance
Design
Quand la matièreéveille vos sens02
L’eau est douce, fluide et ondule… Le bassin
polyester lui offreun écrin la respectant
tout y ajoutant le confort et le plaisir du contact
avec les parois, douces, arrondies.
Le choix de ce matériaux permetla création de formes de bassin très
naturels, voire organiques, pour la douceur des yeux et une parfaite intégration
architecturale. C’est le plaisir du baindans toutes les dimensions de la douceur…
La douceur& la rondeur.”
Outre ses qualités mécaniques qui en ont fait un matériaux de choix, tant en création qu’en rénovation de bassin (étanchéité parfaite, adaptabilité aux mouvements de terrains, durée de vie maximale…), c’est un procédé de construction dont Saint Paul Piscines a l’expertise et une maîtrise parfaite. Quel que soit le support à revêtir de cette seconde peau, en création ou en rénovation, le bassin polyester, grâce à l’expérience de Saint Paul Piscines dans sa réalisation, offre une uniformité de surface, sans différence de teinte, de blanchiment ou d’éclat, sans coulure, sans plissement ou de séparation.En création de bassin ou en rénovation, le revêtement intérieur est généralement réalisé par une enveloppe semi-adhérente en résine de polyester stratifié, armée de fibres de verre, réalisée “in situ”, et assurant l’étanchéité du bassin et sa finition. Le revêtement en stratifié polyester est composé d’un certain nombre de couches d’armatures imprégnées de résine puis d’un revêtement pelliculaire de finition appelé le gel coat.
Chacune des nombreuses étapes de la réalisation d’un bassin en polyester nécessite, exige un savoir faire et un soin tout particulier dont Saint Paul Piscines est reconnu comme expert, pour le plus grand plaisir de ses clients, de leurs yeux comme de leur touché.
BASSINS POLYESTER
“
P.15 P.16
Durabilité
Harmonie
Douceur
Modularité
Le revêtement intérieur est généralement réalisé par une enveloppe semi-adhérente en résine de polyester stratifié, armée de fibres de verre, réalisée “in situ”, et assurant l’étanchéité du bassin et sa finition.Le revêtement en stratifié polyester est composé d’un certain nombre de couches d’armatures imprégnées de résine et d’un revêtement pelliculaire de finition : le gel coat appelé parfois top coat.
La surface doit présenter une bonne uniformité bien que de fines aspérités puissent être décelées, dues à la proéminence de fibres de verre.On ne doit, par contre, pas déceler de différence de teinte, de blanchiment ou d’éclat, de manque, de surépaisseur, de coulure, d’irrégularité, d’hétérogénéité de surface, de trou d’aiguille, de plissement ou de séparation entre le gel-coat et le stratifié, d’apparition d’armature, de fissure ou de craquelure. Certains installateurs effectuent un ponçage entre les couches pour améliorer l’aspect de surface. Ceci n’est pas obligatoire mais peut constituer “un plus” qui donne généralement lieu à une facturation complémentaire.
Les bassins dans ce cas sont constitués d’un radier en béton armé appuyé sur le bon sol, les parois sont en maçonnerie de moellons agglomérés préfabriqués ou en béton banché, ou encore en blocs à bancher.Le support est généralement constitué d’un enduit taloché fin, soigneusement dépoussiéré et dépourvu de zones friables ou de toute pellicule pouvant se déliter. Un béton brut de décoffrage est parfois utilisé comme support. Les gorges sont arrondies “à la bouteille” rayon minimum 5 cm. Les balèvres sont meulées, ou arrondies à la construction.
Le revêtement stratifié et le gel-coat décrit ci-avant répondra aux caractéristiques présentent sur www.stpaulpiscines.comLes fabricants de résines doivent pouvoir justifier que le stratifié fini obtenu à partir de leur produit conformément au mode opératoire défini ci-dessus satisfera aux spécifications précédentes.On peut fabriquer éventuellement les éprouvettes nécessaires aux essais de vérification suivant le même procédé que le stratifié polyester servant de revêtement à la piscine. Elles sont moulées dans les mêmes conditions et avec la même technique que celles employées pour les travaux. Les dimensions des éprouvettes sont de 400X400 mm.
LA RÉSINE DE POLYESTERIssue de la polycondensation d’un acide insaturé maléique et d’un acide isophtalique ou tétrahydrophtalique avec des glycols ; le polycondensat obtenu est livré en solution dans le styrène.
ARMATURES EN FIBRES DE VERRELes armatures sont exclusivement réalisées en mat de verre ou tissus de fibre de verre (roving).
GEL COAT : GEL DE FINITIONIl est constitué par une résine de bonne résistance à l’hydrolyse, du type polyuréthane ou polyester à base d’acide tetrahydrophtalique ou isophtalique.
La stratification polyester empiète sur le siège de la pièce et revient même à l’intérieur sur la paroi de la partie évidée.La proportion de styrène contenue dans la résine agit comme solvant de l’ABS et constitue le garant d’une bonne jonctionentre les deux matériaux.
Préparation des résines.Application de la couche de résine d’imprégnationApplication de la couche de base de résineDécoupage du mat ou du tissu, puis positionnement de cette armature Imprégnation de l’armature au rouleau.Application d’une nouvelle couche de résine d’imprégnation.Application d’un nouveau mat (ou tissu)Sur le radier, même processus pour le stratifié est les parois.Ebarbage ou ponçage après gélification ou après polymérisationNettoyage, dépoussiérage, puis préparation du gel-coat.Application du gel coat à la brosse ou au rouleau
•••••••••••
Définition & Conception
Aspect de surfacePréparation du support
Vérification techniqueCaractéristiques
Pièce à scellerProcessus de mise en oeuvre
GARANTIE D’UNE PARFAITE ÉTANCHÉITÉ
ADAPTABILITÉ AUX MOUVEMENTS DE TERRAIN
DURÉE DE VIE MAXIMALE
Le polyester dispose
d’avantages certains par rapports aux autres revêtements ...
• Piscine en béton• Piscine en mosaïque• Piscine peinte• Piscine silico-marbreux• Structure panneaux de synthèse, acier, aluminium• Coque polyester industrielle• Piscine liner pvc armé• Piscine fissurée
Types de supports
de piscines acceptantle revêtement polyester
BASSINS POLYESTER
P.17 P.18
L’eau et la pierre se marient à merveille pour
une eau translucide de naturalité.
Le spray granité reproduit cet éclat particulier tout en offrant de nombreux
avantages tant techniques qu’esthétiques.
Connu pour son excellente résistanceet son aspect, le granite est une roche
magmatique cristallisée sous haute pression. La beauté de son grain en fait
une matière prisée pour les terrasses et margelles. Désormais, grâce à l’innovation
majeure qu’est le spray granité, c’est également un revêtement très haut de
gamme pour une piscine toute en minéralité et présentant de très nombreux atouts.
Le bain de minéralité.”
Saint Paul Piscines en est devenu un expert pour le plus grand plaisir de ses clients qui ont fait ce choix.
Parfaitement imperméable grâce aux caractéristiques propres au granite, le spray granité offre une forte résistance aux variations de température, à l’effet des produits chimiques et ne change pas de couleur avec le temps. C’est également une option économique, rapide, particulièrement adapté à la construction et à la rénovation de bassin mais surtout demandant peu d’entretien pour une durabilité exceptionnelle. Mais outre ces propriétés techniques et mécaniques, garantissant un bassin de très haute qualité, le spray granité présente un touché empli de naturalité et une vaste de gamme de pigments tels que « bleu profond », « noir étoilé », « gris barré », « rouge indien »…
Saint Paul Piscines, grâce à sa maîtrise de ce revêtement innovant, vous offre ainsi le choix d’une piscine aussi esthétique et naturelle que durable et économique.
LE SPRAY GRANITÉ
“
P.19 P.20
Innovation
Naturalité
Tendance
Technicité
LE SPRAY GRANITÉ
P.21 P.22
réf. Peach Freeze SGA800
Matériau ancestral et de prédilection de couverture des piscines depuis la nuit
des temps, la mosaïque est l’excellence et exige
l’excellence. Offrant une personnalisation sans limite
de votre bassin, elle permet une créativité graphique unique. Entre émaux de piscines (aux couleurs et effets de textures variés),
et pâte de verre (moins couteux mais proposant une palette toute aussi large de coloris), la mosaïque épouse vos rêves, fait de votre piscine un ouvrage à votre image.
La sobriété ciselée ou la créativité absolue.”
Avec la Mosaïque, l’art et la manière de Saint Paul Piscines prend tout son sens.
Il ne s’agit pas que de réaliser un bassin bien entendu parfaitement étanche, ce qui, avec la mosaïque demande un degré de soin et d’exigence tout particulier, mais aussi de maîtriser l’art de la création pour la rendre conforme à vos souhaits (motifs, dégradés de couleurs, harmonies, mais aussi forme de votre piscine entre angles et arrondis).
Créer et préparer un bassin conforme à une couverture en mosaïque (parfaitement lisse, uniforme et étanche), puis la poser, constituent un art dans lequel toute l’équipe de Saint Paul Piscines excelle depuis 35 ans. Nous nous faisons alors orfèvres de vos désirs pour une piscine aussi belle que vous l’avez rêvée et à la réalisation aussi qualitative que vous l’espérer.
LA MOSAÏQUE
“
P.23 P.24
Tradition
Expression
Art
Créativité
L’eau joue de couleur et s’harmonise avec la matière… Le carrelage
offre un choix large tant de teintes que de motifs
mais aussi de touchés différents et permet
la création de bassins sublimant l’eau dans chacun de vos sens.
Opter pour le carrelage c’est s’offrirun choix couleurs mais également de
matières, de relief et aussi de tailledes carreaux à l’unisson avec
les dimensions de votre bassin,permettant l’harmonie de la
perspective, de l’équilibredes proportions.
La simplicité faite harmonie.”
Epurée de simplicité ou riche de motifs, de diversité de couleurs alternées, assemblées, lisse ou au touché empli de naturalité, votre piscine carrelée a du caractère et du style. Saint Paul Piscines a sélectionné avec exigence une gamme de carrelages de très haute qualité tant technique qu’esthétique. Outre une offre au spectre large de choix, notre sélection vous garantie la qualité dans le temps et une pose dans les règles de l’art.
Tout le savoir faire de notre équipe vous accompagne dans vos choix esthétiques, les possibilités qu’offre votre bassin en termes de créativité, et le respect d’une pose conforme à une exigence de pérennité. Le carrelage est donc le matériau de choix pour une piscine à votre image, telle que vous l’avez rêvée, emplie de naturalité dans les coloris comme dans la matière ou ultra-contemporaine, avec toute la sérénité qu’offre sa pose par l’équipe de Saint Paul Piscines.
LE CARRELAGE “
P.25 P.26
Simplicité
Longévité
Diversité
Épuré
Une piscine,c’est un style de vie,
une envie de bien êtreet d’harmonie.
Il ne s’agit donc pasde la rendre seulement
belle mais aussi de vous en garantir la sérénité.En cela, Saint Paul Piscines met toute
son expertise au service de ce qui va vous permettre de profiter d’une eau sublime
et limpide, efficacement, simplementet sans soucis : votre système de filtration.
Votresérénité.”
Vous ne voulez pas seulement une eau claire, belle, mais aussi seine, malgré l’ensemble des facteurs pouvant nuire à la qualité et à la beauté de votre eau : feuilles, insectes, algues, saletés diverses et variées flottant à la surface ou se déposant au fond. Il s’agit donc de concevoir et d’installer un système non seulement parfaitement adapté à votre bassin, sa forme, sa taille, sa couverture, et aussi son environnement de proximité (feuillus, pins, pelouse…) mais aussi fiable et conforme aux règles de l’art.Filtres, pompes, tuyauterie, accès aux éléments d’entretien courant, agencement de votre local technique, autant d’organes vivants qu’il faut définir, choisir, dimensionner, et dont il faut une installation aussi méticuleuse que rigoureuse. C’est ce qui, dans le temps, vous permettra de profiter pleinement de tous bienfaits d’une piscine : détente, sérénité et plaisir des yeux. Saint Paul Piscines vous conseillera et vous accompagnera dans vos choix et surtout vous garantira une installation aussi conforme qu’efficace pour une eau seine et limpide.
L’ÉQUIPEMENT DE VOTRE PISCINE
“
P.27 P.28
Saint Paul Piscines est à la pointe de ce qu’il se fait de mieux pour votre confort et pour une piscine d’excellence. Nous testons et vous proposons donc toutes les solutions technologiques innovantes. Désormais vous pouvez contrôler et ajuster la qualité de l’eau de votre piscine depuis votre mobile, ou encore piloter éléments techniques de votre installation ! Vous allez aimer prendre soin de votre piscine…
Votre piscine connectée
Compétence
Fiabilité
Agencement
Connecté
Esthétique
Facilité
Esthétique
Facilité
Autant pour assurer la sécurisation de votre
bassin selon les normes en vigueur que pour faciliter le maintient
d’une eau claire, pure, saine et chaude,
le volet roulant est l’équipement idéal pour votre piscine et votre sérénité.
Préservant autant l’eau de votre bassin que l’esthétique globale de votre piscine, le volet roulant rend votre usage au quotidien aussi simple que confortable. Saint Paul Piscines vous en propose toute une gamme, sélectionnée avec notre exigence qualité, maintenance, durabilité, mais aussi conformité. Nos experts vous proposeront des solutions adaptées tant à votre usage qu’à votre bassin, tant en rénovation qu’en construction. Le volet roulant est l’équipement ultime pour profiter pleinement de votre piscine en en optimisant sa facilité d’entretien comme votre plaisir.
L’ÉQUIPEMENT DE VOTRE PISCINE Le volet roulant
P.30P.29
Le « must » de la sérénité et de la sécurité.”
“
Solution
Confort
Optimale
Bienfait
L’ÉQUIPEMENT DE VOTRE PISCINE
P.32P.31
La Pompe à chaleur
Si votre piscine est un plaisir pour les yeux
tout au long de l’année, belle, limpide,
vous souhaitez naturellement en profiter pour vous y baigner le plus grand nombre
de jours sur les 365 où vous l’admirez, et ce, avec tout le confort d’une eau à la chaleur
douce et bienfaisante. Equiper votre bassin d’une pompe à chaleur, c’est vous offrir, chaque année, non seulement d’étendre
considérablement votre période de baignade mais aussi de vous assurer d’une
eau plus chaude, plus douce à votre peau.
Là encore, notre expérience et notre exigence on fait de Saint Paul Piscines des experts quant au choix et à l’installation de cet équipement à forte valeur ajoutée que sont les pompes à chaleur. Nous choisirons avec vous le modèle parfaitement adapté à votre piscine, son environnement, vos attentes et l’intégrerons à votre installation.Grâce aux nouvelles technologies développées, économiques et écologiques, équiper votre piscine d’une pompe à chaleur, non seulement vous plongerez dans une eau au bleu azur des eaux tropicales, mais aussi à leur température.
Prolongez et augmentez le bien-être de votre baignade.”
“
Plaisir
Sérénité
SIÈGE201, chemin de Saint-Etienne06570 Saint-Paul-de-Vence
FRANCE
AGENCE19, chemin des travails06800 Cagnes-sur-mer
FRANCE
TEL : 04 93 32 59 [email protected]
WWW.STPAULPISCINES.COM