essential glass 100 125kg 2020

Essential Glass SV-A100 l SV-A125

2 saheco.com

ES

SV-A100 / A125 son sistemas de puertas correderas de cristal

suspendidas, sin marco y de alta calidad. Ideal para divisiones y

puertas de uso doméstico o comercial de peso medio.

1.Aplicación para hojas de 100 y 125 kg de peso por hoja. 2.También cuenta con opciones para panel fijo (F) gracias a la adición de los perfiles para dicha solución. 3.Pinzas de alta calidad y rodamientos a bolas con las ruedas de las roldanas de nylon para asegurar un deslizamiento excepcionalmente suave y silencioso. 4.Ajuste vertical de +/- 5 mm. 5.No se requiere mecanización del vidrio en ninguna de las soluciones.

SV-A100 / A125 are high quality systems for suspended, frameless

sliding glass doors. Ideal for medium weight dividers and doors for

home or commercial use.

1.Applications for panels of 100 and 125 kg in weight per panel. 2.There are also options for a fixed panel (F) thanks to the addition of tracks for this solution. 3.High quality clamps and ball bearings with nylon rollers to ensure an exceptionally smooth and silent action. 4.Vertical adjustment of +/- 5mm. 5.No glass machining is required for any of the solutions.

SV-A100 / A125 sont des solutions de portes coulissantes en verre

suspendues, sans encadrement et de qualité supérieure. Idéales pour

les divisions et portes à usage résidentiel ou commercial de poids

moyen.

1.Aplication pour battants de 100 et 125 kg par battant. 2.La gamme propose également des options pour panneau fixe (F) grâce à l’ajout des profils destinés à cette solution. 3.Pinces de grande qualité et roulements à billes dotés de montures avec galets en nylon pour assurer un glissement particulièrement silencieux et tout en douceur. 4.Réglage vertical de +/-5 mm pour ce système. 5.L’usinage du verre n’est nécessaire sur aucune des applications.

EN

FR

ESSENTIAL GLASS

BIBLIOTECA DE DESCARGAS

3

Características técnicas Technical characteristics l Caractéristiques techniques

Perfilería Profiles l Profils

Especificaciones Specifications l Spécification

Peso Weights l Poids

Producto certificadocertificated l Product produit certifié

PR-1222/052

20x20 mm

12x17 mm 20x15 mm 21x20 mm

38x41 mm 70x30 mm

100 kg

125 kg

221 lb

276 lb

8 mm 16 mm 10 mm

12 mm

14 mm

12 mm RODAMIENTO A BOLAS

BALL BEARING

DIVISIONES Y PUERTAS DE PASO l GLAZED ROOM DIVIDERS AND DOORS l DIVISIONS ET PORTES D’ACCÈS CORREDERAS l SLIDING DOORS l COULISSANTES

4 saheco.com

Variantes de instalaciónInstallation possibilities l Variantes d’installation

PAREDWALLMUR

PARED CON VIDRIO FJOWALL WITH FIXED PANELMUR AVEC VERRE FIXE

TECHOCEILING

PLAFOND

TECHO CON VIDRIO FIJOCEILING WITH FIXED PANELPLAFOND AVEC VERRE FIXE

FALSO TECHOFALSE CEILINGFAUX PLAFOND

PESOS l WEIGHTS l POIDS 100 l 125 kgESSENTIAL GLASS SV-A100 l SV-A125

CORREDERAS l SLIDING DOORS l COULISSANTES

(Cotas en mm l Dimensions in mm l Dimensions en mm)

5

MONTAJE A TECHO l CEILING MOUNT l FIXATION À TOIT

A= H-88

A= H-95 A= H-92

Sección tipoCros-section l Section type

+_ 2mm

+_ 2mm

SV-A100

SV-A125

SV-A100 CON VIDRIO FIJO


+_ 2mm

539

8 - 12

41

14

23A

H

10

110

A= H-88 F= H-79

20

110

87

39

24

A RELLENARTO BE FILEDBOUCHER

24

70 B

9

2,5

41 1

423

A9

H

20

B

8-12

8-12

8-12

7

CODE 004257

+_ 2mm

A

110

58

39

30 1

441

10-12

10

H

A= H-92

7

CODE 004122 004132 004162

B= H-79A= H-95

H

110

41

87

39

20

24 24

2,5

14

30

10-12

10-12

10-12

A9

70 B

9

20


B

Sección tipo Cross-section (Cotas en mm l Dimensions in mm l Dimensions en mm)

6 saheco.com

MONTAJE A PARED l WALL MOUNT l FIXATION À MUR

A= H-95 A= H-95 A= H-95B= H-79 B= H-79

A= H-88A= H-88 A= H-88 B= H-79 F= H-79


SV-A100

SV-A125



5139

2,5

2441

14

23

110

8 - 12

± 2mm

HA

10

110

2,5

70

68

39

24 2,5


24

B9

20

41 1

423

A10

H

8-128-12

6639

2,524

7041

14

23

110

HB A

15

10

7

8 - 12

8 - 12

24

2,5

± 2 mm

A

110

2,5

39

30 1

441

2410

H 10-12

66

39

2,5

A

24

110

70

H

2,5


± 2mm

41

24

10-12

20

1030

14

10-12

B9

110

2,5

70

68

39

24 2,5

41

24


20

H

14

30 A

10

± 2mm10-12

10-12

B9

7


ComponentesComponents

PERFILERÍA l PROFILES l PROFILS Cód.Acabado

Aluminio anodizado plata mateSatin anodized aluminiumAluminium anodisé argent

SAluminio naturalMill finish aluminiumAluminium brut

MF

Perfil para vidrio fijo Fixed glass profileProfil pour vitre fixe

0 103 20 0 103 30 0 103 50

2 m 3 m 5 m

2 perfiles 2 profiles 2 profils

S

Soporte para vidrio fijo Fixed glass fixing bracketSupport pour vitre fixe

0 103 01 0,10 m2 piezas2 pieces2 pièces

S


2 m 3 m 6 m

00 87 2400 87 3400 87 64

S

Perfil inferior para vidrio fijo de 8-10-12mmBottom track for fixed glass, thickness 8-10-12mmRail bas pour verre fixe, épaisseur 8-10-12mm

17x12mm

00 87 15 00 87 30 00 87 60

1,5 m 3 m 6 m


20x20mm

Perfil inferior para vidrio fijo de 8-10-12mmBottom track for fixed glass, thickness 8-10-12mmRail bas pour verre fixe, épaisseur 8-10-12mm

0 126 20 0 126 30 0 126 50

2 m 3 m 5 m 2 perfiles

2 profiles 2 profils0 126 21

0 126 31 0 126 51

2 m 3 m 5 m

S

MF

Perfil superior StandardStandard Top trackProfil supérieur Standard

38x41mm

0 126 22 0 126 32 0 126 52

2 m 3 m 5 m


S

Perfil superior FT FT Top trackProfil supérieur FT

70x30mm


8 saheco.com


PERFILERÍA l PROFILES l PROFILS Cód.Acabado

JUEGOS l SETS l JEUX Cód.Acabado


0 116 00 1 juego1 set1 jeu

Juego completo de accesorios SV-A100 SV-A100. Single door complete fitting setJeu complet d’accessoires SV-A100

100kg

0 126 55 5 juegos5 sets5 jeux

Juego roldana SV-A125 (Rodamiento a bolas) SV-A125. Top hangers (Ball bearings)Jeu monture SV-A125 (Roulement à billes)

Cód.AcabadoACCESORIOS l ACCESSORIES l ACCESSOIRES


Juego completo de accesorios SV-A125 SV-A125. Single door complete fitting setJeu complet d’accessoires SV-A125

125kg

RODAMIENTO A BOLAS

BALL BEARING


Juego roldana SV-A100 SV-A100. Top hangersJeu monture SV-A100

RODAMIENTO A BOLAS

BALL BEARING

2 m 3 m 6 m

1 perfil 1 profile 1 profil

00 41 22 00 41 3200 41 62

S

Perfil inferior con burlete de 8-10-12mmBottom track with brush draught excluder, thickness 8-10-12mmRail bas avec joint-brosse, épaisseur 8-10-12mm

20x15mm

1 perfil1 profile1 profil

2 m 3 m 6 m

0 110 221

0 110 321

0 110 621

Perfil inferior entrada frontal para vidrio fijo de 8-10-12 mmBottom track front entry for fixed glass, thickness 8-10-12mmProfil inférieur entrée frontale pour verre fixe, épaisseur 8-10-12mm

21x20mm


SAluminio naturalMill finish aluminiumAluminium brut

MF

1El perfil incluye junta + juegos de tapas laterales l 1This profile includes PVC joints + set of end caps l 1Le profil inclue jointes plastiques + capuchons finals2 m ...... 2 juegos de tapas l 2 set of caps l 2 set de caupuchons finals3 m ...... 4 juegos de tapas l 4 set of caps l 4 set de caupuchons finals6 m ...... 6 juegos de tapas l 6 set of caps l 6 set de caupuchons finals

9


Juego pinza SV-A100 regulable SV-3 M10 SV-3 M10. SV-A100 Glass clamp setJeu pince SV-A100 réglable SV-3 M10


Juego pinza SV-A125 regulable SV-4 SV-4. SV-A125 Glass clamp setJeu pince SV-A125 réglable SV-4


Juego freno retenedor Track stopperJeu frein de retenue


00 40 57 25 piezas25 pieces25 pièces

Guiador inferior plástico para vidrio de 8-12mmPlastic bottom guide (8-12mm glass)Guide inférieur plastique (verre 8-12mm)

Guiador inferior para vidrio de 8-14 mmAdjustable bottom guide (8-14mm glass)Guide de sol (verre 8-14mm)

1 pieza1 piece1 pièce

0 155 73

0 155 79

00 71 90

00 71 80BA

WL

BS

S


SAluminio anodizado negroBlack anodized aluminiumAluminium anodisé noir

BAAluminio lacado blancoWhite lacquered aluminiumAluminium anodisé laqué blanc

WLAluminio cepillado acabado InoxStainless Steel brushed finish aluminiumAluminium brossé finition Inox

BS


Cód.AcabadoACCESORIOS l ACCESSORIES l ACCESSOIRES

Embellecedor final de perfilTop track end cover capEnjoliveur final profil

0 125 5725 piezas25 pieces25 pièces


10 saheco.com

1Para las famílias que incorporen soporte pared con perfilería de 2 m, 3 m o 5 m, aplicar uno por cada taladro l 1For sets that incorporate a wall support with 2m, 3m or 5m profiling, apply one for each drill hole l 1Pour les familles intégrant un support mural avec huisserie de 2m, 3m ou 5m, appliquer un support pour chaque trou percé.

2 m ...... 10 soportes pared l supports wall l supports muraux3 m ...... 15 soportes pared l supports wall l supports muraux5 m ...... 25 soportes pared l supports wall l supports muraux

Separador de aluminio Separator plateSéparateur aluminium


0 116 58*Soporte pared pequeño Small wall supportSupport mural petit modèle

25 piezas25 pieces25 pièces

Soporte pared grande Large wall supportSupport mural grand modèle

0 116 591


Soporte tapeta Clip on bracket for timber pelmet coversSupport enjoliveur



S

Aluminio anodizado negroBlack anodized aluminiumAluminium anodisé noir

BA

Aluminio lacado blancoWhite lacquered aluminiumAluminium anodisé laqué blanc

WL

Aluminio cepillado acabado InoxStainless Steel brushed finish aluminiumAluminium brossé finition Inox

BSInox brillanteShiny Stainless SteelInox brillant

SSS

Esquina tapetaCorner cover capCoin caché

0 103 02

0 103 03

0 103 04


S

WL

SSS

Tapeta Pelmet coverCache

2 m 3 m 5 m

0 104 200 104 30

0 104 50

S

2 m 3 m

0 104 22 0 104 32

BA

2 m 3 m 5 m

0 104 21

0 104 31

0 104 51

WL

2 m 3 m

0 104 28 0 104 38

BS

2 unidades2 units2 unités

JUEGOS l SETS l JEUX Cód.Acabado

110mm



11

NotasNotes l Notes

CORREDERAS l SLIDING DOORS l COULISSANTES PESOS l WEIGHTS l POIDS 100 l 125 kgESSENTIAL GLASS SV-A100 l SV-A125

Polígono Industrial de Foradada / 08580 St. Quirze de Besora / Barcelona / SpainT +34 93 852 92 23 F +34 93 852 91 [email protected]

Export contact detailsT +34 93 852 96 15F +34 93 855 13 [email protected]

Essential GlassSV-A100 l SV-A125

essential glass 100 125kg 2020

Documents