esquemas de principio abk2010ibb01 - ingecon sun training
TRANSCRIPT
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
B.R.S
J.B
1
2
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
COVER PAGE RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
B.R.S
REVISED BY
DESIGNED BYDATE 23/11/2015
J.BAPPROVED BYDOCUMENT
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERS
ABK2010IBB01_ESQUEMAS DE PRINCIPIO
TECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCKFAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERS
REVISION DATE
ABK2010IBB01_
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1
B.R.S
J.B
2
=ABK2010+I.DRAWINGS/1000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
INDEX RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
PAGE DESCRIPTION REVISION
INDEXDESIGNED BY REVISED BY APPROVED BY DATE
/1/2=ABK2010+I.DRAWINGS/1000=ABK2010+II.CONVERTER/1000=ABK2010+II.CONVERTER/1001=ABK2010+II.CONVERTER/1002=ABK2010+II.CONVERTER/1003=ABK2010+II.CONVERTER/1004=ABK2010+II.CONVERTER/1005=ABK2010+II.CONVERTER/1006
__________
=ABK2010+II.CONVERTER/1007 _=ABK2010+II.CONVERTER/1008 _=ABK2010+II.CONVERTER/1009 _=ABK2010+II.CONVERTER/1010 _=ABK2010+II.CONVERTER/2000 _=ABK2010+II.CONVERTER/2001 _=ABK2010+II.CONVERTER/2002 _=ABK2010+II.CONVERTER/3000 _=ABK2010+II.CONVERTER/3001 _=ABK2010+II.CONVERTER/3002 _=ABK2010+II.CONVERTER/3003 _=ABK2010+II.CONVERTER/3004 _=ABK2010+II.CONVERTER/3005 _=ABK2010+III.KITS/4000 _=ABK2010+III.KITS/4001 _=ABK2010+III.KITS/4002 _=ABK2010+III.KITS/4003 _=ABK2010+III.KITS/4004 _=ABK2010+III.KITS/4005 _=ABK2010+III.KITS/4006 _
COVER PAGEINDEXDRAWINGSSTACK -CCU LAYOUTSTACK -CCU DO'S / DI'S / EA'S (1/2)STACK -CCU DO'S / DI'S / EA'S (2/2)STACK -CCU OPTICAL FIBERS / COMMUNICATIONSSTACK -CCU SUPPLYSTACK -PS LAYOUTSTACK -CSS/-TMEDBUSSTACK TERMINAL BLOCKSTACK POWERSTACKSTACK OUTPUT CONNECTORS (1/2)STACK OUTPUT CONNECTORS (2/2)PWBLCK AC SIDEPWBLCK TERMINAL BLOCKPWBLCK FANS/-TFAMDCAC DC SIDEDCAC -TBUSD/-TOFS/-TVPVO/-TVPVMDCAC -TCOM (ETHERNET)DCAC TERMINAL BLOCK (1/3)DCAC TERMINAL BLOCK (2/3)DCAC TERMINAL BLOCK (3/3)AC CIRCUIT BREAKERAC MOTORIZED CIRCUIT BREAKER (UVR)AC MOTORIZED CIRCUIT BREAKER (SOR)DC CURRENT MEASUREMENTAC GROUND FAULT DETECTOR KITWATTMETER KITHEATING RESISTOR KIT
=ABK2010+IV.SINGLE LINE DIAGRAM/5000 SINGLE LINE DIAGRAM _
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
=+/2
B.R.S
J.B
1000
+II.CONVERTER/1000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DRAWINGS RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
100020003000
POWER STACK
DCAC CONNECTION CABINETPOWER BLOCK
1000-10102000-20023000-3005
COMPARTMENT PAGES
4000 ADDTIONAL KITS 4000-40065000 SINGLE LINE DIAGRAM 5000
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
+I.DRAWINGS/1000
B.R.S
J.B
1000
1001
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CCU LAYOUT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
J7
J8
J9
J31
J30
J19 J2 J3 J4 J5 J17+BUS
MBUS
-BUS
-VPANEL
+VPANEL
P15 BS N15 BS N24P24 AUX1_2 AUX3_IR IS_IT20mA-1/2 + 5V -
J14 J16
J15J13
PT3_4
PT7_8
PT1_2
PT5_6
J10
N R DI_S - 24 V + DO_S
U12
U13
U11
U10
U7
U9
U8
U6
U3
U4
U2
U1
U17
U16
J1
J23
J29
CAN_A
J22 J18 J21J39
S T
J37
485_A
J38
485_B
-CCU/1001.2/1001.4/1001.6/1001.7/1001.8/1001.9/1002.1/1002.2/1002.3/1002.4/1002.5/1002.7/1002.8/1002.9
/1002.10/1003.1/1003.2/1003.3/1003.4/1003.4/1003.5/1003.6/1003.7/1003.8
/1003.10/1004.2/1004.3/1004.4
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1000
B.R.S
J.B
1001
1002
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CCU DO'S / DI'S / EA'S (1/2) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
(DIGITAL OUTPUTS) (DIGITAL INPUTS)LI
MIT
SW
ITCH
AC C
ON
TACT
OR
DC
SWIT
CH
EXTE
RNAL
FAN
S
INTE
RNAL
FAN
S
CBS
AC &
DC
MO
VS
LP_1
LP_3
LP_4
LP_5
SAC
AUX
SERV
ICES
LP_2
LP_6
LP_1
LP_2
PWM
EXT
FAN
SK1
QD
C
INT
FAN
S
MED
BU
S 2
MED
BU
S 1
P15D
M15
D
LP_3
LP_4
HEATSINK R
PT100_1 PT100_2
PT100_3PT100_4
PT100_5PT100_6
PT100_7PT100_8
HEATSINK S
HEATSINK T
STACK TEMP
CHOKE TEMP
AMBIENT TEMP
LP1
LP2
-CCU 18DO10
1
-J21DO1
2DO2
3DO3
4DO4
5DO5
6DO6
7DO7
8NC
9NC
10P15D
11M15D
12NC
13NC
14DO9
15DO6NC
16DO5NC
17DO4NC
19DO11
20DO12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11121314151617181920
-CCU 18M24
1
-J22DI1
2DI2
3DI3
4DI4
5DI5
6DI6
7DI7
8DI8
9DI9
10DI10
11DI11
12DI12
13DI13
14DI14
15DI15
16M24
17M24
19P24
20P24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11121314151617181920 -CCU
1
-J13
PT10
0_1A
2
PT10
0_1B
3
PT10
0_1C
4
BSA
5
BSA
6
PT10
0_2C7
PT10
0_2B8
PT10
0_2A
1 2 3 4
5678
-CCU
1
-J14
PT10
0_3A
2
PT10
0_3B
3
PT10
0_3C
4
BSA
1 2 3 4
5
BSA
6
PT10
0_4C7
PT10
0_4B8
PT10
0_4A
8 567
-CCU
1
-J15
PT10
0_5A
2
PT10
0_5B
3
PT10
0_5C
4
BSA
1 2 3 4
5
BSA
6
PT10
0_6C7
PT10
0_6B8
PT10
0_6A
8 567
-CCU
1
-J16
PT10
0_7A
2
PT10
0_7B
3
PT10
0_7C
4
BSA
1 2 3 4
5
BSA
6
PT10
0_8C7
PT10
0_8B8
PT10
0_8A
8 567
1 2
-DI_
1/
1007
.9-X
17:1
-DI_
3/
1010
.9-X
5:2
-DI_
4/
1010
.8-X
6:6
-DI_
6/
1010
.9-X
5:3
-DI_
7/
1010
.9-X
5:4
-DI_
8/
1010
.8-X
6:7
-DI_
10/
1010
.9-X
5:5
-DI_
11/
1010
.9-X
5:6
-DI_
12/
1010
.9-X
5:7
-DI_
13/
1010
.9-X
5:8
-DI_
15/
1006
.3-C
SS-J
5:2
-DI_
2/
1006
.2-C
SS-J
3:2
-DI_
9/
1009
.4-X
3:7
-DI_
5/
1007
.2-K
4:13
-P15
D/
1005
.3-P
S-J5
:1
-M15
D/
1005
.3-P
S-J5
:2
-DO
_5/
1010
.7-X
6:4
-DO
_6/
1009
.2-X
4:2
-DO
_7/
1010
.7-X
6:2
-DO
_3/
1010
.7-X
6:3
-DO
_2/
1007
.10
-K5:
11
-DO
_1/
1010
.7-X
6:1
-DO
_4/
1007
.1-K
4:A1
-DO
_10
/10
06.9
-TM
EDBU
S-J1
:4
-DO
_12
/10
09.2
-X4:
4
-DO
_11
/10
09.2
-X4:
3
-DO
_9/
1006
.9-T
MED
BUS-
J1:1
-PT1
00_1
A/
1008
.3-P
HAS
E_R-
X1:7
-PT1
00_1
B/
1008
.3-P
HAS
E_R-
X1:6
-PT1
00_2
B/
1008
.6-P
HAS
E_S-
X1:6
-PT1
00_2
A/
1008
.6-P
HAS
E_S-
X1:7
-PT1
00_3
A/
1008
.9-P
HAS
E_T-
X1:7
-PT1
00_3
B/
1008
.9-P
HAS
E_T-
X1:6
-PT1
00_4
B/
1007
.8-X
16:2
-PT1
00_4
A/
1007
.8-X
16:1
-PT1
00_5
A/
1009
.5-X
3:8
-PT1
00_5
B/
1009
.5-X
3:9
-PT1
00_6
B/
1009
.3-X
4:9
-PT1
00_6
A/
1009
.3-X
4:8
-PT1
00_7
A/
1010
.6-X
7:7
-PT1
00_7
B/
1010
.6-X
7:8
-PT1
00_7
C/
1010
.7-X
7:9
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1001
B.R.S
J.B
1002
1003
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CCU DO'S / DI'S / EA'S (2/2) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
AUX_1 (IR_FILTER)
AUX_1AUX_2
AUX_2 (IS_FILTER)
20mA_120mA_2
20 mA-1 (VPV)
20 mA-2
AUX_3I_R
I_SI_T
AUX_3 (IDC) I_S
I_R I_T
VAC MEASUREMENT
+BUS
+BUS MBUS -BUS
MBUS -BUSVAC MEASUREMENT (1/2) VAC MEASUREMENT (2/2)
-CCU
1
-J2
P24C
2AU
X_1
3
N24
C
4
BS
1 2 3 4
5
BS
6
N24
C
7
AUX_
28
P24C
8 567
-CCU
1
-J3
P24C
2
20m
A_1
3
N24
C
4
BS
1 2 3 4
5
BS
6
N24
C
7
20m
A_28
P24C
8 567
-CCU
1
-J4
P24C
2AU
X_1
3
N24
C
4
BS
1 2 3 4
5
BS
6
N24
C
7AU
X_28
P24C
8 567
-CCU
1
-J5
P24C
2
20m
A_1
3
N24
C
4
BS
1 2 3 4
5
BS
6
N24
C
7
20m
A_28
P24C
8 567
1
-J7+BUS
2+BUS
-CCU
1
-J8MBUS
1
-J9-BUS
2-BUS
-CCU -CCU
2MBUS
1 2 21 21
-CCU
1
-J10N
2NC
3NC
4NC
5R
6NC
1 2 3 4 5 6
-CCU
1
-J39NC
2S
3NC
4NC
5NC
6T
1 2 3 4 5 6
-P24
C_AU
X1/
1009
.4-X
3:1
-AU
X_1
/10
09.4
-X3:
2
-N24
C_AU
X1/
1009
.4-X
3:3
-N24
C_AU
X2/
1009
.4-X
3:4
-AU
X_2
/10
09.4
-X3:
5
-P24
C_AU
X2/
1009
.4-X
3:6
-P24
C_20
mA_
1/
1010
.5-X
7:1
-20m
A_1
/10
10.6
-X7:
2
-N24
C_20
mA_
1/
1010
.6-X
7:3
-N24
C_20
mA_
2/
1010
.6-X
7:6
-20m
A_2
/10
10.6
-X7:
5
-P24
C_20
mA_
2/
1010
.6-X
7:4
-P24
C_AU
X3/
1010
.1-X
10:1
-AU
X_3
/10
10.1
-X10
:2
-N24
C_AU
X3/
1010
.2-X
10:3
-N24
C.R
/10
08.2
-PH
ASE_
R-X1
:3
-I_R
/10
08.2
-PH
ASE_
R-X1
:4
-P24
C.R
/10
08.2
-PH
ASE_
R-X1
:5
-P24
C.S
/10
08.5
-PH
ASE_
S-X1
:5
-I_S
/10
08.5
-PH
ASE_
S-X1
:4
-N24
C.S
/10
08.5
-PH
ASE_
S-X1
:3-N
24C.
T/
1008
.8-P
HAS
E_T-
X1:3
-I_T
/10
08.8
-PH
ASE_
T-X1
:4
-P24
C.T
/10
08.8
-PH
ASE_
T-X1
:5
-VAC
_N/
1009
.7-X
1:2
-VAC
_R/
1009
.7-X
1:3
-VAC
_S/
1009
.8-X
1:4
-VAC
_T/
1009
.8-X
1:5
-(+
)BU
S/
1008
.2-L
MC:
B1
-(-)
BUS
/10
08.2
-LM
C:B2
-(+
)BU
S/
1005
.3-P
S-J9
:1
-(-)
BUS
/10
05.3
-PS-
J9:2
-PE -PE
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1002
B.R.S
J.B
1003
1004
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CCU OPTICAL FIBERS / COMMUNICATIONS RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
RX_TX R_TOP R_BOT S_TOP S_BOT T_TOP T_BOT
CAN RS485_A RS485_B
RS485_BRS485_ACAN
-CCU
Tx-U
16
Rx-U
17
Tx_T
OP_
R-U
1
Rx_T
OP_
R-U
2
-CCU
Tx_B
OT_
R-U
4
Rx_B
OT_
R-U
3
-CCU
Tx_T
OP_
S-U
6
Rx_T
OP_
S-U
8
-CCU
Tx_B
OT_
S-U
9
Rx_B
OT_
S-U
7
-CCU
Tx_T
OP_
T-U
10
Rx_T
OP_
T-U
11
-CCU
Tx_B
OT_
T-U
13
Rx_B
OT_
T-U
12
-CCU
Rx_B
OT_
T
Tx_B
OT_
T
Rx_T
OP_
T
Tx_T
OP_
T
Rx_B
OT_
S
Tx_B
OT_
S
Rx_T
OP_
S
Tx_T
OP_
S
Rx_B
OT_
R
Tx_B
OT_
R
Rx_T
OP_
R
Tx_T
OP_
R
4x0,222x4x0,34 WHBN GN YE
-CCU
4
CAN
H
1
-J29
P5
2
GN
D
3
CAN
L
1 2 3 4
WHGN BN
-CCU
4
B+
1
-J37
GN
D
2
SH
3
A-
1 2 3 4
-CCU
1 2 3 4
1
-J38
GN
D
2
SH
3
A-
4
B+
SHBN WH GN YE GN BNWHSH4x0,22
-T_R
X_BO
T/
1008
.8-P
HAS
E_T-
TDRI
VER-
U18
:Tx_
BOT
-T_T
X_BO
T/
1008
.8-P
HAS
E_T-
TDRI
VER-
U16
:Rx_
BOT
-T_R
X_TO
P/
1008
.8-P
HAS
E_T-
TDRI
VER-
U17
:Tx_
TOP
-T_T
X_TO
P/
1008
.8-P
HAS
E_T-
TDRI
VER-
U15
:Rx_
TOP
S_RX
_BO
T/
1008
.5-P
HAS
E_S-
TDRI
VER-
U18
:Tx_
BOT
S_TX
_BO
T/
1008
.5-P
HAS
E_S-
TDRI
VER-
U16
:Rx_
BOT
S_RX
_TO
P/
1008
.5-P
HAS
E_S-
TDRI
VER-
U17
:Tx_
TOP
S_TX
_TO
P/
1008
.5-P
HAS
E_S-
TDRI
VER-
U15
:Rx_
TOP
R_RX
_BO
T/
1008
.2-P
HAS
E_R-
TDRI
VER-
U18
:Tx_
BOT
R_TX
_BO
T/
1008
.2-P
HAS
E_R-
TDRI
VER-
U16
:Rx_
BOT
R_RX
_TO
P/
1008
.2-P
HAS
E_R-
TDRI
VER-
U17
:Tx_
TOP
R_TX
_TO
P/
1008
.2-P
HAS
E_R-
TDRI
VER-
U15
:Rx_
TOP
-RS4
85_A
.GN
D/
1010
.4-X
8:3
-RS4
85_A
.B+
/10
10.4
-X8:
1
-RS4
85_A
.A-
/10
10.4
-X8:
2
-CAN
.P5
/10
07.7
-X14
:1
-CAN
.GN
D/
1007
.7-X
14:2
CAN
.CAN
L/
1007
.7-X
14:3
-CAN
.CAN
H/
1007
.7-X
14:4
-CAN
.P5
/10
07.7
-X14
:1
-CAN
.GN
D/
1007
.7-X
14:2
CAN
.CAN
L/
1007
.7-X
14:3
-CAN
.CAN
H/
1007
.7-X
14:4
-RS4
85_B
.GN
D/
1010
.5-X
8:6
-RS4
85_B
.A-
/10
10.4
-X8:
5
-RS4
85_B
.B+
/10
10.4
-X8:
4
SYN
CHRO
/30
01.5
-TO
FS-U
4
-PE
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1003
B.R.S
J.B
1004
1005
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CCU SUPPLY RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
+-15 Vdc // +- 24Vdc+24 Vdc+5 Vdc
P24 P15P5 P24C
1
-J19N24C
2BS
-CCU
3P24C
-CCU
1
-J18M24
2P24
-CCU
1
-J17GND
2P5
4N15
5BS
6P15
1 2 21 1 2 3 4 5 6
12
-P5
/10
05.3
-PS-
J2:1
-GN
D/
1005
.3-P
S-J2
:2
-P24
/10
05.3
-PS-
J6:1
-M24
/10
05.3
-PS-
J6:2
-P15
/10
05.3
-PS-
J1:1
-M15
/10
05.3
-PS-
J1:2
-N15
/10
05.3
-PS-
J1:3
-P24
C/
1005
.3-P
S-J1
:4
-M24
C/
1005
.3-P
S-J1
:5
-N24
C/
1005
.3-P
S-J1
:6
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1004
B.R.S
J.B
1005
1006
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -PS LAYOUT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
L14
9
156
10
156
10
F5
156
10
T17
156
10
156
10
156
10
M24 P24
P15
N15M15
P24CM24CN24C
P5GND
-J11
BUS
-BU
S + -J10
BUS
-BU
S +
P5GND
P15D
P15DM15D
M15DP15DM15D
P15DM15D
P24M24P24M24P24M24
230Vaux 230Vaux
230Vaux -J9 BUS
-BU
S +
-J13
2 1
-J1123456
123456
123456
12
123456
12
-J12
2 1
12
-J8
2 1
12
2
-J2
1
-J3
12
12
23456
-J41
-J5
12
12
-J6123456 -J7
1 2
1 2
121212
12
1212
12
123123
-PS
-P5/1004.2-CCU-J17:2-GND/1004.2-CCU-J17:1
-P15/1004.6-CCU-J19:6
-P24C/1004.5-CCU-J19:3-M24C/1004.5-CCU-J19:2-N24C/1004.4-CCU-J19:1
-P24/1004.3-CCU-J18:2-M24/1004.3-CCU-J18:1
-220Vaux_L/1007.3-X11:1
-220Vaux_N/1007.4-X11:4
-(+)BUS/1002.9-CCU-J7:2
-(-)BUS/1002.10-CCU-J9:2
-P15D.R/1008.3-PHASE_R-X1:1M15D.R/1008.3-PHASE_R-X1:2-P15D.S/1008.6-PHASE_S-X1:1-M15D.S/1008.6-PHASE_S-X1:2-P15D.T/1008.9-PHASE_T-X1:1-M15D.T/1008.9-PHASE_T-X1:2
-P24/1007.6-X13:2-M24/1007.6-X13:3
-P24/1006.3-CSS-J5:1
-M24/1006.2-CSS-J3:3
-(+)BUS/1006.6-CSS-J4:1
-(-)BUS/1006.6-CSS-J4:2
-220Vaux_L/1006.4-CSS-J1:1
-220Vaux_N/1006.4-CSS-J1:3
-N15/1004.5-CCU-J19:4-M15/1004.5-CCU-J19:5
-P15D/1001.3-CCU-J21:10-M15D/1001.3-CCU-J21:11
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1005
B.R.S
J.B
1006
1007
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK -CSS/-TMEDBUS RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
NO+ 18 V - IN OUT
-J4BUS -BUS +
MED
-M
24P2
4M
ED+
+BU
S-B
US
CSS TMEDBUS
-CSS
-J31 2
-J51 2
1
-J1
2
-J21 2
1 2 1 21 2 1 2
3
3 3
3
1 2
-TMEDBUS
-J1
1
2
3
4
-J2
12 1
2
-J3
12 1
2
1
2
3
4
-(+
)BU
S/
1005
.3-P
S-J1
1:1
-(-)
BUS
/10
05.3
-PS-
J11:
2
-M24
/10
05.3
-PS-
J13:
2
-P24
_SAC
/10
10.7
-X6:
5
-DI_
2/
1001
.4-C
CU-J
22:2
-P24
/10
05.3
-PS-
J13:
1
-DI_
15/
1001
.4-C
CU-J
22:1
5
-220
Vaux
_L/
1005
.3-P
S-J1
2:1
-220
Vaux
_N/
1005
.3-P
S-J1
2:2
-220
VSAC
_L/
1009
.6-X
2:8
-220
VSAC
_N/
1009
.6-X
2:9
-(+)BUS / 1008.2 -LMC:B1
-(-)BUS / 1008.2 -LMC:B2
-M24 / 1007.6 -X13:4
-P24 / 1007.5 -X13:1
-DO_9 / 1001.3 -CCU-J21:14
-DO_10 / 1001.2 -CCU-J21:18
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1006
B.R.S
J.B
1007
1008
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIOSTACK TERMINAL BLOCK RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
AUXILIARY SUPPLY /HEATING RESISTOR
220V INT FANS P24 M24INT COOLING
HEAT INTERCHANGER
CAN COMUNICATION STACKTEMP
LIMITSWITCH
DC SWITCH HW OPENING
1-X11 2 3 4 1-X16 2 1-X17 2
23
24-LS1
LIMIT SWITCH1NA1NC0CM
-X141 2 3 4
1-X12 2 3 4 1-X13 2 3 4A1
A2-K4
INT.COOLINGCONTACTOR
18 A690V
1 2 /1007.23 4 /1007.25 6 /1007.2
1413 /1007.2
1
2
5
6
3
4
13
14
L N-HR
L N
-V1
1~M
-X15 1 2 3 4 5 6
21
L
N PE
230V250W
-HE
M1~
21
WHBN GN YE
BN WH GN YE
WHBN GN YE
-B
-A
-PT100.STACK
WHRD 21
A1
A2-K5
DC SWITCHHW OPENING
12 1114
/1007.10
12
11
14
1 2
-220
Vaux
_L/
1005
.3-P
S-J7
:1
-220
Vaux
_N/
1009
.5-X
2:2
-220
Vaux
_L/
1009
.5-X
2:1
-220
Vaux
_N/
1005
.3-P
S-J7
:2
-DO
_4/
1001
.2-C
CU-J
21:4
-DI_
5/
1001
.4-C
CU-J
22:5
-P24
/10
05.3
-PS-
J6:3
-M24
/10
05.3
-PS-
J6:4
-CAN
.P5
/10
03.7
-CCU
-J29
:1
CAN
.GN
D/
1003
.7-C
CU-J
29:2
CAN
.CAN
L/
1003
.7-C
CU-J
29:3
CAN
.CAN
H/
1003
.7-C
CU-J
29:4
-CAN
.P5
/10
03.8
-CCU
-J29
:1
CAN
.GN
D/
1003
.8-C
CU-J
29:2
CAN
.CAN
L/
1003
.8-C
CU-J
29:3
CAN
.CAN
H/
1003
.8-C
CU-J
29:4
-CAN
.P5
/10
10.3
-X9:
2
CAN
.GN
D/
1010
.3-X
9:3
CAN
.CAN
L/
1010
.3-X
9:4
CAN
.CAN
H/
1010
.3-X
9:5
-PT1
00_4
A/
1001
.7-C
CU-J
14:8
-PT1
00_4
B/
1001
.7-C
CU-J
14:7
-DI_
1/
1010
.10
-X5:
9
-DO
_2/
1001
.2-C
CU-J
21:2
-DI_
LS/
1010
.8-X
5:1
-DI_
1/
1001
.4-C
CU-J
22:1
-M24
/10
07.6
-X13
:4
-M24
/10
07.1
0-K
5:A2
-DO
_2/
1009
.2-X
4:1
-P24
/10
09.3
-X4:
6
-M24
/10
09.3
-X4:
7
-M24
/10
10.8
-X6:
9
-P24
/10
10.8
-X6:
8
-M24
/10
06.9
-TM
EDBU
S-J1
:3
-P24
/10
06.9
-TM
EDBU
S-J1
:2
-PE
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1007
B.R.S
J.B
1008
1009
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK POWERSTACK RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
+-
-
+-
-R CURRENT
SENSOR
+-
-
-S CURRENT
SENSOR
+-
-
+ + +- - - - + - + - +
-T CURRENT
SENSOR
+- +- +- +- +- +- +- +- +- +- +-
+-
-C14mF
1050V
12 -R185 KOhm
58W
-T1_R/1008.2
-TDRIVER-U18:Tx_BOT-U16:Rx_BOT
-U17:Tx_TOP-U15:Rx_TOP
1-J1 2
3
-B
-A -PT1
00.R
-T1_R
--T1_R M
+
-T1_S/1008.5
-TDRIVER-U18:Tx_BOT-U16:Rx_BOT
-U17:Tx_TOP-U15:Rx_TOP
1-J1 2
3
-T1_S
1-X1 2
--T1_S M
+
-T1_T/1008.8
-TDRIVER-U18:Tx_BOT-U16:Rx_BOT
-U17:Tx_TOP-U15:Rx_TOP
1-J1 2
3
-T1_T
--T1_T M
+
12 -R185 KOhm
58W
+-
-C14mF
1050V
-PHASE_R -PHASE_S -PHASE_T
1 2
12
21
23
112
21
23
112
21
23
1
3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3 4 5 6 7 8 9987654321-X1 1-X1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
3 4 5 6 7 8 9
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
DT
L1
DB
2- 1+ 4- 3+ 6- 5+
+-
-C14mF
1050V
12 -R185 KOhm
58W
-B
-A -PT1
00.S -B
-A -PT1
00.T
-DTOP.R /-DBOT.R /
-R / 2000.1
-S / 2000.1
-T / 2000.1
-DBOT.S /-DTOP.S /
-DBOT.T /-DTOP.T /
-P24C.R/1002.3-CCU-J4:8
-N24C.R/1002.4-CCU-J4:6-I_R/1002.4-CCU-J4:7
-PT100_1A/1001.6-CCU-J13:1-PT100_1B/1001.6-CCU-J13:2
-M15D.R/1005.3-PS-J4:2-P15D.R/1005.3-PS-J4:1
-P24C.S/1002.4-CCU-J5:1
-N24C.S/1002.5-CCU-J5:3-I_S/1002.5-CCU-J5:2
-PT100_2A/1001.6-CCU-J13:8-PT100_2B/1001.6-CCU-J13:7
-M15D.S/1005.3-PS-J4:4-P15D.S/1005.3-PS-J4:3
-P24C.T/1002.4-CCU-J5:8
-N24C.T/1002.5-CCU-J5:6-I_T/1002.5-CCU-J5:7
-PT100_3A/1001.7-CCU-J14:1-PT100_3B/1001.7-CCU-J14:2
-M15D.T/1005.3-PS-J4:6-P15D.T/1005.3-PS-J4:5
R_RX_TOP/1003.2R_TX_TOP/1003.2
R_RX_BOT/1003.3
R_TX_BOT/1003.3S_RX_BOT/1003.5
S_TX_BOT/1003.5
S_RX_TOP/1003.4S_TX_TOP/1003.4
T_RX_TOP/1003.6T_TX_TOP/1003.5
T_TX_BOT/1003.6T_RX_BOT/1003.6
-(+)BUS / 3000.5
-(-)BUS / 3000.6
-(+)BUS / 1006.9
-(+)BUS / 1002.8
-(-)BUS / 1002.10
-(-)BUS / 1006.9
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1008
B.R.S
J.B
1009
1010
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK OUTPUT CONNECTORS (1/2) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
DO
LP_
3
DO
LP_
4
DO
LP_
2
DO
QD
C
P24
M24
AMBIENTTEMP
AUX_2(IS_FILTER) D
I LP
_1 CHOKETEMP
AUX_1(IR_FILTER) 220VSAC
AUXILIARYSUPPLY VA
C.S
VAC.
T
VAC.
R
VAC.
N
VAC GENSET
DO
LP_
3
DO
LP_
4
DO
LP_
2
DO
QD
C
P24
M24 AMBIENT
TEMPAUX_2
(IS_FILTER)
DI
LP_1 CHOKE
TEMPAUX_1
(IR_FILTER)220VSACAUXILIARY
SUPPLY VAC.
S
VAC.
T
VAC.
R
VAC.
N
DO
LP_
5
-X4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X1 1 2 3 4 5 6 -X44 1 2 3 4 5 6
1 2 3 1 2 1 2 1 21 2 3 3 2 1
1 2 3 12 31 2 3 1 2 1 2 1 2
-DO
_2/
1007
.10
-K5:
14
-DO
_6/
1001
.2-C
CU-J
21:6
-DO
_11
/10
01.2
-CCU
-J21
:19
-DO
_12
/10
01.2
-CCU
-J21
:20
-P24
/10
07.6
-X13
:2
-M24
/10
07.6
-X13
:3
PT10
0_6A
/10
01.8
-CCU
-J15
:8
PT10
0_6B
/10
01.8
-CCU
-J15
:7
-P24
C_AU
X1/
1002
.1-C
CU-J
2:1
-AU
X_1
/10
02.1
-CCU
-J2:
2
-N24
C_AU
X1/
1002
.2-C
CU-J
2:3
-P24
C_AU
X2/
1002
.1-C
CU-J
2:8
-AU
X_2
/10
02.1
-CCU
-J2:
7
-N24
C_AU
X2/
1002
.2-C
CU-J
2:6
-DI_
9/
1001
.5-C
CU-J
22:9
PT10
0_5A
/10
01.8
-CCU
-J15
:1
PT10
0_5B
/10
01.8
-CCU
-J15
:2
-220
Vaux
_L/
1007
.3-X
11:2
-220
Vaux
_N/
1007
.3-X
11:3
-220
VSAC
_L/
1006
.5-C
SS-J
2:1
-220
VSAC
_N/
1006
.5-C
SS-J
2:2
-VAC
_N/
1002
.6-C
CU-J
10:1
-VAC
_R/
1002
.6-C
CU-J
10:5
-VAC
_S/
1002
.7-C
CU-J
39:2
-VAC
_T/
1002
.8-C
CU-J
39:6
-220
VSAC
_L/
2001
.4-X
19:1
-220
VSAC
_N/
2001
.4-X
19:2
-220
Vaux
_L/
2001
.5-X
20:2
-220
Vaux
_N/
2001
.5-X
20:3
-P24
C_AU
X1/
2000
.9-T
1:+
-AU
X_1
/20
00.9
-T1:
M
-N24
C_AU
X1/
2000
.9-T
1:-
-P24
C_AU
X2/
2000
.9-T
2:+
-AU
X_2
/20
00.9
-T2:
M
-N24
C_AU
X2/
2000
.9-T
2:-
-PT1
00_5
A/
2000
.9-X
23:1
-PT1
00_5
B/
2000
.9-X
23:2
-DO
_2/
3003
.8-X
28:1
-DO
_6/
3003
.9-X
28:2
-DO
_11
/30
03.9
-X28
:3
-DO
_12
/30
03.9
-X28
:4
-P24
/30
03.9
-X28
:6
-M24
/30
03.9
-X28
:7
PT10
0_6A
/30
03.9
-X28
:8
PT10
0_6B
/30
03.1
0-X
28:9
-DO
_LP5
/30
03.9
-X28
:5
-VAC
_N/
3003
.10
-X27
:1
-VAC
_R/
3003
.10
-X27
:2
-VAC
_S/
3003
.10
-X27
:3
-VAC
_T/
3003
.10
-X27
:4
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1009
B.R.S
J.B
1010
2000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
STACK OUTPUT CONNECTORS (2/2) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
AUX_3(IDC) LP LP
CAN COMUNICATIONRS-485_A RS-485_B RS-485_C 20mA_1
(VPV) 20mA_2 PT100_LP
DO
FAN
S
DO
LP_
1
DO
PW
M
DO
K1
DI
FAN
S
DI
AUX
DI
KAC
P24
M24
DI
CB
DI
RVAC
/RVD
C
DI
QD
C
DI
LS
DI
GN
D K
IT
DI
LP_4
DI
LP_2
DI
LP_5
DC
RELA
YS
AUX_3(IDC)
LP LP CAN COMUNICATION RS-485_A RS-485_B RS-485_C 20mA_1(VPV) 20mA_2 PT100_LP
DO
FAN
S
DO
LP_
1
DO
PW
M
DO
K1
DI
FAN
S
DI
AUX
DI
KAC
P24
M24
DI
CB
DI
RVAC
/RVD
C
DI
QD
C
DI
LS
DI
GN
D K
IT
DI
LP_4
DI
LP_2
DI
LP_5
DC
RELA
YS
-X10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X9 1 2 3 4 5 6 -X8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 WHBN GN YE WH GNBN BN WH GN 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2
1 2 3 1 2 3 1 2 3 WHBN GN YE WH GNBN WH GNBN WH GNBN 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 31 2 3 1 2 3
-P24
C_AU
X3/
1002
.3-C
CU-J
4:1
-AU
X_3
/10
02.4
-CCU
-J4:
2
-N24
C_AU
X3/
1002
.4-C
CU-J
4:3
-CAN
.P5
/10
07.7
-X14
:1
CAN
.GN
D/
1007
.7-X
14:2
CAN
.CAN
L/
1007
.8-X
14:3
CAN
.CAN
H/
1007
.8-X
14:4
-RS4
85_A
.GN
D/
1003
.9-C
CU-J
37:1
-RS4
85_A
.A-/
1003
.9-C
CU-J
37:3
-RS4
85_B
.GN
D/
1003
.10
-CCU
-J38
:1
-RS4
85_B
.A-/
1003
.10
-CCU
-J38
:3
-RS4
85_A
.B+
/10
03.9
-CCU
-J37
:4
-RS4
85_B
.B+
/10
03.1
0-C
CU-J
38:4
-P24
C_20
mA_
1/
1002
.2-C
CU-J
3:1
-20m
A_1
/10
02.3
-CCU
-J3:
2
-N24
C_20
mA_
1/
1002
.3-C
CU-J
3:3
-P24
C_20
mA_
2/
1002
.2-C
CU-J
3:8
-N24
C_20
mA_
2/
1002
.3-C
CU-J
3:6
-20m
A_2
/10
02.3
-CCU
-J3:
7
PT10
0_7A
/10
01.9
-CCU
-J16
:1
PT10
0_7B
/10
01.9
-CCU
-J16
:2
PT10
0_7C
/10
01.9
-CCU
-J16
:3
-DO
_1/
1001
.2-C
CU-J
21:1
-DO
_7/
1001
.3-C
CU-J
21:7
-DO
_3/
1001
.2-C
CU-J
21:3
-DO
_5/
1001
.2-C
CU-J
21:5
-P24
_SAC
/10
06.2
-CSS
-J3:
1
-DI_
8/
1001
.5-C
CU-J
22:8
-DI_
4/
1001
.4-C
CU-J
22:4
-P24
/10
07.5
-X13
:1
-M24
/10
07.6
-X13
:4
-DI_
LS/
1007
.9-X
17:2
-DI_
3/
1001
.4-C
CU-J
22:3
-DI_
6/
1001
.4-C
CU-J
22:6
-DI_
7/
1001
.5-C
CU-J
22:7
-DI_
10/
1001
.5-C
CU-J
22:1
0
-DI_
11/
1001
.5-C
CU-J
22:1
1
-DI_
12/
1001
.5-C
CU-J
22:1
2
-DI_
13/
1001
.5-C
CU-J
22:1
3
-DI_
1/
1007
.9-X
17:1
-DO
_1/
2001
.8-K
2:A1
-P24
_SAC
/20
01.2
-K7:
31
-M24
/20
01.4
-X18
:3
-DO
_3/
2001
.9-K
3:A1
-DI_
8/
2002
.2-T
FAM
-J6:
1
-DI_
4/
2002
.2-T
FAM
-J2:
1
-DO
_7/
2002
.5-T
FAM
-J4:
1
-P24
/20
01.3
-X18
:2-P24
C_AU
X3/
3003
.2-X
33:1
-AU
X3/
3003
.2-X
33:2
-P24
C_LP
1/
3003
.2-X
33:4
-LP_
1/
3003
.2-X
33:5
-N24
C_LP
1/
3003
.2-X
33:6
-N24
C_AU
X3/
3003
.2-X
33:3
-P24
C_LP
2/
3003
.3-X
33:7
-LP_
2/
3003
.3-X
33:8
-N24
C_LP
2/
3003
.3-X
33:9
-CAN
.P5
/30
03.3
-X32
:1
CAN
.GN
D/
3003
.3-X
32:2
CAN
.CAN
L/
3003
.3-X
32:3
CAN
.CAN
H/
3003
.4-X
32:4
-RS4
85_A
.GN
D/
3003
.4-X
31:3
-RS4
85_A
.A-
/30
03.4
-X31
:2
-RS4
85_B
.GN
D/
3003
.5-X
31:6
-RS4
85_B
.A-
/30
03.5
-X31
:5
-RS4
85_A
.B+
/30
03.4
-X31
:1
-RS4
85_B
.B+
/30
03.4
-X31
:4
-RS4
85_C
.GN
D/
3003
.5-X
31:9
-RS4
85_C
.A-
/30
03.5
-X31
:8
-RS4
85_C
.B+
/30
03.5
-X31
:7
-P24
C_20
mA_
1/
3003
.5-X
30:1
-20m
A_1
/30
03.6
-X30
:2
-P24
C_20
mA_
2/
3003
.6-X
30:4
-20m
A_2
/30
03.6
-X30
:5
-N24
C_20
mA_
2/
3003
.6-X
30:6
-N24
C_20
mA_
1/
3003
.6-X
30:3
PT10
0_7A
/30
03.6
-X30
:7
PT10
0_7B
/30
03.6
-X30
:8
PT10
0_7C
/30
03.7
-X30
:9
-DI_
LS/
3003
.7-X
29:1
-DI_
3/
3003
.7-X
29:2
-DI_
6/
3003
.7-X
29:3
-DI_
7/
3003
.7-X
29:4
-DI_
10/
3003
.8-X
29:5
-DI_
11/
3003
.8-X
29:6
-DI_
12/
3003
.8-X
29:7
-DI_
13/
3003
.8-X
29:8
-DI_
1/
3003
.8-X
29:9
-DI_
2/
2000
.3-K
1:14
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
1010
B.R.S
J.B
2000
2001
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
PWBLCK AC SIDE RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
-R GRID FILTER
CURRENT SENSOR
-S GRID FILTER
CURRENT SENSOR
CAP
GRID SIDE (LV/MV TRANSFORMER) AC OVERVOLTAGE PROTECTION
AC CB CONFIGURATIONFOR ALTERNATIVE CONFIGURATIONSSEE KITS
GRID FILTER
AUX
CHOKE TEMPGRID FILTER CURRENT MEASUREMENT
NEUTRAL
6
5
C
C1
B
B1
A
A1
-L1
2
1-K1
AC CONTACTOR690V
1600A
4
3
PE
1
2
-C11
2
-C41
2
-RC1
R
-HF S
T
-T1/2000.7 -T1
--T1 M
+
-T2
--T2 M
+
-T2/2000.7
1
2
-C21
2
-RC21
2
-C51
2
-RC31
2
-C31
2
-C6
1-X41 2 3
R S T
1-XN
L1L2L3
-RVACTYPE II
300V20kA
PE
880V10kA
12
11
14
PE
6
5
4
3
2
1
-Q11600 A
690V50-120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C11 C12 /2000.3
222124 /2000.3
C11
C12
22
21
24
-L1:R-L2:S
-L3:T
R S T
A1
A2
2 1 /2000.24 3 /2000.26 5 /2000.3
1413 /2000.3
13
14
-B
-A
-PT100.L1
-X231
23456
-P24C_AUX1 / 1009.4 -X3:1
-N24C_AUX1 / 1009.4 -X3:3-AUX_1 / 1009.4 -X3:2
-R/1008.10
-S/1008.10
-T/1008.10
-P24C_AUX2 / 1009.4 -X3:4-AUX_2 / 1009.4 -X3:5-N24C_AUX2 / 1009.4 -X3:6
-X35
.4B
/30
04.8
-X35
:4-X
35.4
C/
3004
.8-X
35:4
-X40.1C / 3005.1 -X40:1
-X40.1B / 3005.1 -X40:1
-X40.8D / 3005.3 -X40:8
-X40.6A / 3005.2 -X40:6
-220VSAC_N / 2001.9 -K2:6
-PT100_5A / 1009.5 -X3:8
-PT100_5B / 1009.5 -X3:9
-P24 / 2001.3 -X18:2
-VAC
.N/
3004
.1-Q
4:1
-VAC.R / 3005.8 -X43:1
-VAC.S / 3005.8 -X43:2
-VAC.T / 3005.8 -X43:3
-DI_2 / 1010.7 -X6:5
-DI_2 / 3001.2 -TBUSD-J1:2
-220VSAC_L / 2001.8 -K2:2
-PE
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
2000
B.R.S
J.B
2001
2002
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIOPWBLCK TERMINAL BLOCK RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
QDC CONM P24 M24 220VSAC AUXILIARY SUPPLY 220VFANS GROUNDING AC CONTACTOR FANS
A1
A2-K2
ACCONTACTOR
18 A690V
1 2 /2001.83 4 /2001.95 6 /2001.9
A1
A2-K3FANS
CONTACTOR18 A690V
1 2 /2001.103 4 /2001.105 6 /2001.10
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
A1
A2-K7
121114 /2001.2
222124 /2001.2
323134 /2001.2
12
11
14 22
21
24 32
31
3432-X18 1 4 -X19 1 2 -X20 1 2 3 4 -X21 1 2 3 4 -X22 1
-220
VSAC
_L/
1009
.6-X
2:8
-220
VSAC
_N/
1009
.6-X
2:9
-220
VSAC
_L/
2000
.3-K
1:A1
-220
VSAC
_N/
2000
.3-K
1:A2
-DO
_1/
1010
.7-X
6:1
-P24
_SAC
/10
10.7
-X6:
5
-M24
/10
10.8
-X6:
9
-FAN
_L1-
X1.1
/20
02.9
-FAN
_L1-
X1:1
-FAN
_S-X
1.1
/20
02.7
-FAN
_S-X
1:1
-FAN
_S-X
1.2
/20
02.7
-FAN
_S-X
1:2
-FAN
_L1-
X1.2
/20
02.1
0-F
AN_L
1-X1
:2
-FAN
_R-X
1.1
/20
02.5
-FAN
_R-X
1:1
-FAN
_R-X
1.2
/20
02.5
-FAN
_R-X
1:2
-FAN
_T-X
1.1
/20
02.8
-FAN
_T-X
1:1
-FAN
_T-X
1.2
/20
02.8
-FAN
_T-X
1:2
-DO
_3/
1010
.7-X
6:3
-220
VSAC
_L/
2001
.4-X
19:1
-220
VSAC
_N/
2001
.4-X
19:2
-220
VSAC
_L/
2001
.2-K
7:12
-220
VSAC
_N/
2001
.2-K
7:22
-220
Vaux
_L/
2001
.5-X
20:1
-220
Vaux
_N/
2001
.6-X
20:4
-220
Vaux
_N/
2001
.2-K
7:24
-220
Vaux
_L/
2001
.2-K
7:14
-220
Vaux
_L/
1009
.5-X
2:1
-220
Vaux
_N/
1009
.5-X
2:2
-P24
/20
02.1
-TFA
M-J
6:2
-P24
/20
02.2
-TFA
M-J
2:2
-P24
/20
02.2
-TFA
M-J
1:1
-M24
/20
02.2
-TFA
M-J
1:2
-220
Vaux
_L/
2002
.1-T
FAM
-J7:
1
-220
Vaux
_N/
2002
.2-T
FAM
-J7:
2
-X22
/20
02.6
-FAN
_R-X
1:3
-X22
/20
02.8
-FAN
_T-X
1:3
-X22
/20
02.7
-FAN
_S-X
1:3
-X22
/20
02.1
0-F
AN_L
1-X1
:3
-P24
/10
10.8
-X6:
8
-P24
/20
00.3
-K1:
13
-220
Vaux
_L/
3005
.4-X
24:4
-220
Vaux
_N/
3005
.5-X
24:5
-220
VCO
NM
_L/
3004
.8-X
36:1
220V
CON
M_N
/30
04.8
-X36
:2
-PE
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
2001
B.R.S
J.B
2002
3000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
PWBLCK FANS/-TFAM RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
AUXILIARY SERVICES AND FANS MONITORING FAN R FAN S FAN T FAN L1
-TFAM
1
-J72
1 2 1 2
1
-J12
3
3 2 3 4 5 61
-J51
-J32 3 4 5 6
123456
-J4
2 1
12
-J2
12
-J6
12
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
12345.6
-FAN_R
L N
PE-M1
1~M
1
-X12 3 4 5 6 7 8 9 -FAN_S
L N
PE-M1
1~M
1
-X12 3 4 5 6 7 8 9 -FAN_T
L N
PE-M1
1~M
1
-X12 3 4 5 6 7 8 9
1 2 43 1 2 43 1 2 435 6 5 6 5 67 8 9 7 8 9 7 8 9
-FAN_L1
L N
PE-M1
1~M
1
-X12 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2
-DI_
8/
1010
.8-X
6:7
-P24
/20
01.3
-X18
:1
-DI_
4/
1010
.8-X
6:6
-P24
/20
01.3
-X18
:1
-DO
_7/
1010
.7-X
6:2
-PW
M/
2002
.6-F
AN_R
-X1:
4
-PW
M/
2002
.4-T
FAM
-J4:
2
-PW
M/
2002
.7-F
AN_S
-X1:
4
-PW
M/
2002
.4-T
FAM
-J4:
3
-PW
M/
2002
.8-F
AN_T
-X1:
4
-PW
M/
2002
.4-T
FAM
-J4:
4
-PW
M.L
1/
2002
.10
-FAN
_L1-
X1:4
-PW
M.L
1/
2002
.4-T
FAM
-J4:
6
-OU
T/
2002
.6-F
AN_R
-X1:
5
-GN
D/
2002
.6-F
AN_R
-X1:
6
-GN
D/
2002
.5-T
FAM
-J3:
6-O
UT
/20
02.4
-TFA
M-J
3:5
-OU
T/
2002
.7-F
AN_S
-X1:
5
-GN
D/
2002
.7-F
AN_S
-X1:
6
-GN
D/
2002
.4-T
FAM
-J3:
4-O
UT
/20
02.4
-TFA
M-J
3:3
-OU
T/
2002
.8-F
AN_T
-X1:
5
-GN
D/
2002
.9-F
AN_T
-X1:
6
-GN
D/
2002
.4-T
FAM
-J3:
2-O
UT
/20
02.4
-TFA
M-J
3:1
-OU
T/
2002
.10
-FAN
_L1-
X1:5
-GN
D/
2002
.10
-FAN
_L1-
X1:6
-GN
D/
2002
.3-T
FAM
-J5:
6-O
UT
/20
02.3
-TFA
M-J
5:5
-P24
/20
01.3
-X18
:1
-M24
/20
01.4
-X18
:4
-220
Vaux
_L/
2001
.5-X
20:2
-220
Vaux
_N/
2001
.5-X
20:3
-FAN
_L1-
X1.1
/20
01.6
-X21
:1
-FAN
_L1-
X1.2
/20
01.7
-X21
:4
-FAN
_T-X
1.1
/20
01.6
-X21
:2
-FAN
_T-X
1.2
/20
01.7
-X21
:3
-FAN
_S-X
1.1
/20
01.6
-X21
:2
-FAN
_S-X
1.2
/20
01.7
-X21
:3
-FAN
_R-X
1.1
/20
01.6
-X21
:1
-FAN
_R-X
1.2
/20
01.7
-X21
:4
-X22
/20
01.7
-X22
:1
-X22
/20
01.7
-X22
:1
-X22
/20
01.7
-X22
:1
-X22
/20
01.7
-X22
:1
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
2002
B.R.S
J.B
3000
3001
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DCAC DC SIDE RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
-I DC
CURRENT SENSOR
DC CURRENT MEASUREMENT
DIFFFERENT POSSIBLE CONFIGURATIONS.NUMBER OF INPUTS MAY VARY.
PV + PV -
-J1 -J2
-J3
+ BUS - BUS
GROUND
-CMC
1
2-F16
1
2-F17
1
2-F18
1
2-F19
1
2-F20
1
2-F21
1
2-F22
1
2-F23
1
2-F24
1
2-F25
1
2-F26
1
2-F27
1
2-F28
1
2-F29
1
2-F30
1
2-F1
1
2-F2
1
2-F3
1
2-F4
1
2-F5
1
2-F6
1
2-F7
1
2-F8
1
2-F9
1
2-F10
1
2-F11
1
2-F12
1
2-F13
1
2-F14
1
2-F15
1+ 2+ 3+ 4+ 5+ 6+ 7+ 8+ 9+ 10+ 11+ 12+ 13+ 14+ 15+ 1- 2- 3- 5-4- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14- 15-
1
2
3
4
5
6
7
8
-QDC2000 A1000 V
13
24
-TDC/3000.7
-TDC
-M+
A1
B1
-LMCA2
B2
1
2
230 VAC 50/60 Hz
M1~
301 302
317316314
1 2 3
312
123
1 1
1
-CMC
PE
-(+
)BU
S/
3004
.6-X
34:1
-(-)
BUS
/30
04.6
-X34
:2
-(+
)BU
S/
1008
.1
-(-)
BUS
/10
08.1
-X35.2C / 3004.7 -X35:2
-X35
.2B
/30
04.7
-X35
:2
-220
VCO
NM
_L/
3004
.8-X
36:1
220V
CON
M_N
/30
04.8
-X36
:2
-K6.
NO
/30
04.9
-X37
:1
-K6.
NC
/30
04.9
-X37
:2
-K6.
CM/
3004
.9-X
37:3
-(+)BUS/3001.3-TBUSD-J2:1
-(-)BUS/3001.2-TBUSD-J3:2
-(+)VPV/3001.8-TVPVO-J3:1
-(-)VPV/3001.9-TVPVO-J5:1
-P24C_AUX3 / 3003.2 -X33:1-AUX3 / 3003.2 -X33:2-N24C_AUX3 / 3003.2 -X33:3
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
3000
B.R.S
J.B
3001
3002
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DCAC -TBUSD/-TOFS/-TVPVO/-TVPVM RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
GN
D
IN_2
IN_3
IN_1
+ VBUS
R.DESC-VBUSU9 U7
C1
C2
SW1
U4U5
U6(Tx)
SLAVE
MASTER
+ 24Vdc -(Tx) (Tx)
(Rx)
+VPV.IN -VPV.INP24M24
+VPV.OUT
ED
-VPV.OUT
-VPV.IN+VPV.IN
-M+
VPV MEASUREMENTBUS DISCHARGE SYNCHRONIZATION
1 2
21
-J2
1
1
-J12
2
3
3
4
4
2
-J31
12
12
12
3
-J4
3
-TBUSD2 -J11
12
-TOFS
1
2
-RDC1500 V
8K7 130W
12
1 2
21
-J3
1 2
21
-J5
1
1
-J1
2
2
3
3
12
2
-J21
12
2
-J41
-TVPVO
21
1
-J22 21
-J3
1 2
123
123
-J1
-TVPVM
2
1
-(+
)BU
S/
3000
.4-L
MC:
B1
-(-)
BUS
/30
00.4
-LM
C:B2
-DI_
3/
3003
.7-X
29:2
-DI_
2/
2000
.3-K
1:14
-M24
/30
05.6
-X25
:5-P
24/
3005
.6-X
25:4
-M24
/30
05.7
-X25
:8
-(+)VPV/3000.5-QDC:2 -(-)VPV / 3000.5 -QDC:8
-DC.RELAYS/3003.8-X29:9
-M24/3005.6-X25:5
-P24/3005.6-X25:4
-N24C_20mA_1/3003.6-X30:3
-20mA_1/3003.6-X30:2
-P24C_20mA_1/3003.5-X30:1
SYN
CHRO
/10
03.1
-CCU
-U17
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
3001
B.R.S
J.B
3002
3003
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIODCAC -TCOM (ETHERNET) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
A
B
C
D
ETHERNET COMMUNICATION
1 2 3 4
4321
4 3 2 1
1234
-TCOM
BN
WH
GN
BN
WH
GN
1-RS485.J1
23
1-RS485.J2
23
1-RS485.J3
23
-RS485_B.B+ / 3003.4 -X31:4
-RS485_B.A- / 3003.5 -X31:5
-RS485_B.GND / 3003.5 -X31:6
-P24.1 / 3005.6 -X25:4
-RS485_A.B+ / 3003.4 -X31:1
-RS485_A.A- / 3003.4 -X31:2
-RS485_A.GND / 3003.4 -X31:3
-M24.1 / 3005.7 -X25:5
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
3002
B.R.S
J.B
3003
3004
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DCAC TERMINAL BLOCK (1/3) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
AUX_3(IDC) LP LP CAN COMUNICATION RS-485_A RS-485_B RS-485_C 20mA_1 20mA_2 PT100_LP
DI
CB
DI
RVAC
/RVD
C
DI
QD
C
DI
LS
DI
GN
D K
IT
DI
LP_4
DI
LP_2
DI
LP_5
DC
RELA
YS
DO
LP_
3
DO
LP_
4
DO
LP_
2
DO
QD
C
P24
M24
AMBIENTTEMP VA
C.S
VAC.
T
VAC.
R
VAC.
N
VAC.
S
VAC.
T
VAC.
R
VAC.
N
DI
CB
DI
RVAC
/RVD
C
DI
QD
C
DI
LS
DI
GN
D K
IT
DI
LP_4
DI
LP_2
DI
LP_5
DC
RELA
YS
DO
LP_
3
DO
LP_
4
DO
LP_
2
DO
QD
C
P24
M24 AMBIENT
TEMP
DO
LP_
520mA_1(VPV) 20mA_2 PT100_LPAUX_3
(IDC)LP LP CAN COMUNICATIONCAN COMUNICATION RS-485_A RS-485_B
-X30 1 2 3 4 5 6 7 8 9-X31 1 2 3 4 5 6 7 8 9-X32 1 2 3 4-X33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -X27 1 2 3 4-X26 1 2 3 4
1 2 3 1 2 3 1 2 3 WHBN GN YE WH GNBN WH GNBN WH GNBN 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2
12
11-S1
EMERGENCYSTOP
24
23-LS2
LIMIT SWITCH1NA1NC0CM
1 2 3
-A
-B
-PT1
00.A
MBT
EMP
RDWH
1 2
-CAN.J1 1 2 3 4
-CAN.J2 1 2 3 4
-CAN.J3 1 2 3 4
WH GNBNWH GNBN1 2 3
WHBN GN YEWHBN GN YE
1 2 3 1 2 3
-P24
C_AU
X3/
1010
.1-X
10:1
-AU
X3/
1010
.1-X
10:2
-N24
C_AU
X3/
1010
.2-X
10:3
-P24
C_LP
1/
1010
.2-X
10:4
-LP_
1/
1010
.2-X
10:5
-N24
C_LP
1/
1010
.2-X
10:6
-P24
C_LP
2/
1010
.2-X
10:7
-N24
C_LP
2/
1010
.2-X
10:9
-LP_
2/
1010
.2-X
10:8
-CAN
.P5
/10
10.3
-X9:
2
CAN
.GN
D/
1010
.3-X
9:3
CAN
.CAN
L/
1010
.3-X
9:4
CAN
.CAN
H/
1010
.3-X
9:5
-RS4
85_A
.GN
D/
1010
.4-X
8:3
-RS4
85_A
.A-/
1010
.4-X
8:2
-RS4
85_B
.GN
D/
1010
.5-X
8:6
-RS4
85_B
.A-/
1010
.4-X
8:5
-RS4
85_A
.B+
/10
10.4
-X8:
1
-RS4
85_B
.B+
/10
10.4
-X8:
4
-RS4
85_C
.B+
/10
10.5
-X8:
7
-RS4
85_C
.A-/
1010
.5-X
8:8
-RS4
85_C
.GN
D/
1010
.5-X
8:9
-P24
C_20
mA_
1/
1010
.5-X
7:1
-20m
A_1
/10
10.6
-X7:
2
-N24
C_20
mA_
1/
1010
.6-X
7:3
-P24
C_20
mA_
2/
1010
.6-X
7:4
-20m
A_2
/10
10.6
-X7:
5
-N24
C_20
mA_
2/
1010
.6-X
7:6
PT10
0_7A
/10
10.6
-X7:
7
PT10
0_7B
/10
10.6
-X7:
8
PT10
0_7C
/10
10.7
-X7:
9
-DI_
LS/
1010
.8-X
5:1
-DI_
3/
1010
.9-X
5:2
-DI_
6/
1010
.9-X
5:3
-DI_
7/
1010
.9-X
5:4
-DI_
10/
1010
.9-X
5:5
-DI_
11/
1010
.9-X
5:6
-DI_
12/
1010
.9-X
5:7
-DI_
13/
1010
.9-X
5:8
-DI_
1/
1010
.10
-X5:
9
-DO
_2/
1009
.2-X
4:1
-DO
_LP5
/10
09.2
-X4:
5
-DO
_6/
1009
.2-X
4:2
-DO
_11
/10
09.2
-X4:
3
-DO
_12
/10
09.2
-X4:
4
-P24
/10
09.3
-X4:
6
-M24
/10
09.3
-X4:
7
PT10
0_6A
/10
09.3
-X4:
8
PT10
0_6B
/10
09.3
-X4:
9
-VAC
_N/
1009
.7-X
1:2
-VAC
_R/
1009
.7-X
1:3
-VAC
_S/
1009
.8-X
1:4
-VAC
_T/
1009
.8-X
1:5
-VAC
_N/
3004
.1-Q
4:2
-VAC
_T/
3004
.2-Q
4:8
-VAC
_S/
3004
.2-Q
4:6
-VAC
_R/
3004
.2-Q
4:4
-X40
.1D
/30
05.1
-X40
:1
-X35
.4D
/30
04.7
-X35
:4
-X35
.2D
/30
04.7
-X35
:2
-X35
.3D
/30
04.7
-X35
:3
-DO
_2/
3005
.9-K
6:A1
-DO
_11
/30
05.1
0-K
8:A1
-DI_
3/
3001
.2-T
BUSD
-J1:
1
-DI_
10/
3004
.10
-X38
:1
-X38
.3D
/30
04.1
0-X
38:3
-DC.
RELA
YS/
3001
.8-T
VPVO
-J1:
1
-P24
C_20
mA_
1/
3001
.8-T
VPVM
-J1:
3
-20m
A_1
/30
01.8
-TVP
VM-J
1:2
-N24
C_20
mA_
1/
3001
.8-T
VPVM
-J1:
1
-P24
/30
05.6
-X25
:4
-M24
/30
05.7
-X25
:5
-CAN
.P5
/30
03.1
-X26
:1
-CAN
.GN
D/
3003
.1-X
26:2
-CAN
.CAN
L/
3003
.1-X
26:3
-CAN
.CAN
H/
3003
.1-X
26:4
-CAN
.P5
/30
03.3
-CAN
.J3:
1
-CAN
.GN
D/
3003
.3-C
AN.J
3:2
-CAN
.CAN
L/
3003
.3-C
AN.J
3:3
-CAN
.CAN
H/
3003
.4-C
AN.J
3:4
-P24
C_AU
X3/
3000
.9-T
DC:
+
-AU
X3/
3000
.9-T
DC:
M
-N24
C_AU
X3/
3000
.9-T
DC:
-
-RS4
85_B
.GN
D/
3002
.9-R
S485
.J3:
3
-RS4
85_B
.A-
/30
02.9
-RS4
85.J
3:2
-RS4
85_B
.B+
/30
02.9
-RS4
85.J
3:1
-RS4
85_A
.GN
D/
3002
.7-T
COM
-A:4
-RS4
85_A
.A-
/30
02.7
-TCO
M-A
:2
-RS4
85_A
.B+
/30
02.7
-TCO
M-A
:1
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
3003
B.R.S
J.B
3004
3005
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DCAC TERMINAL BLOCK (2/3) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
COMMON MODEFILTER
DC OVERVOLTAGE PROTECTIONVA
C.S
VAC.
R
VAC.
N
VAC.
T
VAC.
S
VAC.
R
VAC.
N
VAC.
T
AUXILIARY SERVICES RVDC QDC GNDKIT RVAC QDC LP
ISO
LATI
ON
FAU
LT/
GRI
D C
ON
NEC
TED
E-ST
OP
MO
N
2-X34 1
1
2
3
4
5
6
7
8
-Q4400V0.5A
I> I> I> I>
11/14(D)14/13(A) /3004.2
1
2
3
4
-Q2400V63A
I> I>
11/14(D)14/13(A) /3004.4
14/13(A)
11/14(D)
14/13(A)
11/14(D)
+
PE
-RVDCTYPE II1000 V40 kA
-
PE
12 1114
/3004.5
12
11
14
PE
-X35
1 2 3 4
2-X36 1 -X37 1 2 3
2 3
-X38
1
-VAC
.N/
2000
.5-X
N:1
-VAC
.R/
3005
.8-X
43:1
-VAC
.S/
3005
.8-X
43:2
-VAC
.T/
3005
.8-X
43:3
-VAC
_N/
3003
.10
-X27
:1
-VAC
_R/
3003
.10
-X27
:2
-VAC
_S/
3003
.10
-X27
:3
-VAC
_T/
3003
.10
-X27
:4
-XAU
X.1
/30
05.3
-XAU
X:1
-XAU
X.2
/30
05.3
-XAU
X:2
-220
Vaux
_L/
3005
.4-X
24:4
-220
Vaux
_N/
3005
.5-X
24:5
-P24
/30
05.6
-X25
:2
-X40
.1A
/30
05.1
-X40
:1
-X35
.1A
/30
05.6
-X25
:1
-X35
.4D
/30
03.7
-X29
:4
-X35
.4B
/20
00.6
-RVA
C:12
-X35
.4C
/20
00.6
-RVA
C:11
-X35
.2D
/30
03.7
-X29
:2
-X35
.2C
/30
00.6
-QD
C:24
-X35
.2A
/30
05.6
-X25
:3
-X35
.2B
/30
00.6
-QD
C:13
-X35
.3A
/30
05.6
-X25
:3-X
35.3
D/
3003
.8-X
29:6
-220
VCO
NM
_L/
2001
.2-K
7:11
220V
CON
M_N
/20
01.2
-K7:
21
-K6.
CM/
3005
.9-K
6:11
-K6.
NO
/30
05.9
-K6:
14
-K6.
NC
/30
05.9
-K6:
12
-X38
.2D
/30
05.1
0-K
8:14
-X38
.2A
/30
05.1
0-K
8:11
-(+
)BU
S/
3000
.5-Q
DC:
3
-(-)
BUS
/30
00.5
-QD
C:5
-220
VCO
NM
_L/
3000
.7-M
QD
C:30
1
220V
CON
M_N
/30
00.7
-MQ
DC:
302
-K6.
CM/
3000
.8-Q
DC:
317
-K6.
NO
/30
00.8
-QD
C:31
4
-K6.
NC
/30
00.8
-QD
C:31
6
-P24
/30
05.6
-X25
:2-D
I_10
/30
03.8
-X29
:5
-P24
/30
05.6
-X25
:1-X
38.3
D/
3003
.7-S
1:11
21 87 9 104 53 6
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
3004
B.R.S
J.B
3005
+III.KITS/4000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DCAC TERMINAL BLOCK (3/3) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
TRIP
PIN
G (
NC)
CLO
SIN
G R
ELEA
SE
(NC)
UN
DER
VOLT
AGE
RELE
ASE
(NC)
AUX
CON
TACT
2(N
O)
AUX
CON
TACT
1(N
O)
SHU
NT
OPE
NIN
GRE
LEAS
E (N
A)
GEA
R M
OTO
R(M
)
220V
AUX_
L
P24 M24220VAUX_L 220VAUX_NEXT AUX AC MEASUREMENT QDC OPERATION ISOLATION FAULT/GRID CONNECTED
72 5 638
-X40
1
2-XAUX 1 -X24 1 2 3 4 5 6 7 8 -X25 1 2 3 4 5 6 7 8 1-X43 2 3A1
A2-K6
12 1114
/3005.9
A1
A2-K8
12 1114
/3005.10
12
11
14 12
11
14
1 2
21
4
-VAC
.R/
2000
.6-X
41:3
-VAC
.S/
2000
.6-X
41:2
-VAC
.T/
2000
.6-X
41:1
-VAC
.R/
3004
.2-Q
4:3
-VAC
.S/
3004
.2-Q
4:5
-VAC
.T/
3004
.2-Q
4:7
-XAU
X.1
/30
04.3
-Q2:
3
-XAU
X.2
/30
04.3
-Q2:
1
-220
Vaux
_L/
3004
.3-Q
2:2
-220
Vaux
_N/
3004
.3-Q
2:4
-220
Vaux
_L/
2001
.5-X
20:2
-220
Vaux
_N/
2001
.5-X
20:3
-X40
.6A
/20
00.3
-Q1:
C11
-X40
.8D
/20
00.3
-Q1:
C12
-X40
.1B
/20
00.3
-Q1:
21-X
40.1
C/
2000
.3-Q
1:24
-P24
/30
04.4
-Q2:
11/1
4(D
)
-X40
.1A
/30
04.2
-Q4:
11/1
4(D
)-X
40.1
D/
3003
.7-X
29:3
-X35
.1A
/30
04.7
-X35
:1
-X35
.2A
/30
04.7
-X35
:2-X
35.3
A/
3004
.7-X
35:3
-DO
_2/
3003
.8-X
28:1
-K6.
CM/
3004
.9-X
37:3
-K6.
NO
/30
04.9
-X37
:1
-K6.
NC
/30
04.9
-X37
:2
-DO
_11
/30
03.9
-X28
:3
-X38
.2A
/30
04.1
0-X
38:2
-X38
.2D
/30
04.1
0-X
38:2
-P24
/30
04.1
0-X
38:1
-P24
/30
04.1
0-X
38:3
-P24
/30
01.6
-TO
FS-J
1:1
-M24
/30
01.6
-TO
FS-J
1:2
-M24
/30
01.2
-TBU
SD-J
1:4
-M24
/30
01.8
-TVP
VO-J
1:2
-P24
/30
01.8
-TVP
VO-J
1:3
-P24
/30
03.9
-X28
:6
-M24
/30
03.9
-X28
:7
-P24
.1/
3002
.7-T
COM
-D:4
-M24
.1/
3002
.7-T
COM
-D:3
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
+II.CONVERTER/3005
B.R.S
J.B
4000
4001
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
AC CIRCUIT BREAKER RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
EATON MAIN CIRCUIT BREAKER ABB MAIN CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER MAIN CIRCUIT BREAKER
4x120mm2 cable only in Outdoor inverters
6
5
4
3
2
1
-Q1.EA1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C1 C2 /4000.2
3.13 3.14 /4000.1
C1
C2
-X40:1B-AUX R S T
3.13
3.14
-L1:R
-L2:S-L3:T
-X40:1C
-X40:6A
-X40:8D
-L1:R
-L2:S-L3:T
6
5
4
3
2
1
-Q1.ABB1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C11 C12 /4000.5
21 24 /4000.4
C11
C12
-X40:1B-AUX R S T
21
24
-X40:1C
-X40:6A
-X40:8D
-L1:R
-L2:S-L3:T
-L1:R
-L2:S-L3:T
6
5
4
3
2
1
-Q1.SCH1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
DI D2 /4000.8
11 14 /4000.7
DI
D2
-X40:1B-AUX R S T
11
14
-X40:1C
-X40:6A
-X40:8D
-L1:R
-L2:S-L3:T
-L1:R
-L2:S-L3:T
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4000
B.R.S
J.B
4001
4002
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
AC MOTORIZED CIRCUIT BREAKER (UVR) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
ABB MOTORIZEDMAIN CIRCUIT BREAKER
(UVR)
AUX
CON
TACT
1(N
A)
TRIP
PIN
G (
NC)
GEA
RM
OTO
R (M
)
CLO
SIN
GRE
LEAS
E (
NA)
UN
DER
VO
LTAG
E RE
LEAS
E (N
C)
AUX
CON
TACT
2(N
A) EATON MOTORIZEDMAIN CIRCUIT BREAKER
(UVR)
AUX
CON
TACT
1(N
A)
TRIP
PIN
G (
NC)
GEA
RM
OTO
R (M
)
UN
DER
VO
LTAG
E RE
LEAS
E (N
C)
AUX
CON
TACT
2(N
A)
4x120mm2 cable only in Outdoor inverters
6
5
4
3
2
1
-Q1M.ABB(UVR)1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C2 C1 /4001.4
D2 D1 /4001.3
222124 /4001.2
323134 /4001.2
969598 /4001.3
-AUX R S T
22
21
24 D2
D1
C2
C1
32
31
34 96
95
98
-X401 2 3 4 5 6 7
8
U2
U1
M1~
-L1:R
-L2:S-L3:T
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
-L1:R
-L2:S-L3:T
6
5
4
3
2
1
-Q1M.EA(UVR)1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
D2 D1 /4001.7
1.341.33 /4001.73.143.13 /4001.64.124.11 /4001.8
-AUX R S T
D2
D1
1.33
1.34
4.11
4.12
3.13
3.14
-L1:R
-L2:S-L3:T
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
-L1:R
-L2:S-L3:T
-X401 2 3 4 5 6 7
8
70 71 72 74 75
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4001
B.R.S
J.B
4002
4003
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
AC MOTORIZED CIRCUIT BREAKER (SOR) RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
ABB MOTORIZEDMAIN CIRCUIT BREAKER
(SOR)
AUX
CON
TACT
1(N
A)
TRIP
PIN
G (
NC)
GEA
RM
OTO
R (M
)
CLO
SIN
GRE
LEAS
E (
NA)
SHU
NT
OPE
NIN
GRE
LEAS
E (
NA)
AUX
CON
TACT
2(N
A) EATON MOTORIZEDMAIN CIRCUIT BREAKER
AUX
CON
TACT
1(N
A)
TRIP
PIN
G (
NC)
GEA
RM
OTO
R (M
)
SHU
NT
OPE
NIN
GRE
LEAS
E (
NA)
AUX
CON
TACT
2(N
A)
4x120mm2 cable only in Outdoor inverters
6
5
4
3
2
1
-Q1M.ABB(SOR)1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C2 C1 /4002.3
C12 C11 /4002.4
222124 /4002.2
323134 /4002.2
969598 /4002.3
-AUX R S T
22
21
24 C2
C1
32
31
34 96
95
98
-X401 2 3 4 5 6 7
8
U2
U1
M1~
-L1:R
-L2:S-L3:T
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
-L1:R
-L2:S-L3:T
6
5
4
3
2
1
-Q1M.EA(SOR)1600 A
690V50kA/70kA/120kA
I>I>>
I>I>>
I>I>>
C2 C1 /4002.8
1.341.33 /4002.73.143.13 /4002.64.124.11 /4002.7
-AUX R S T
1.33
1.34
4.11
4.12
3.13
3.14
-L1:R
-L2:S-L3:T
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
YE4
x 12
0 m
m²
-L1:R
-L2:S-L3:T
-X401 2 3 4 5 6 7
8
70 71 72 74 75
C12
C11
C2
C1
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4002
B.R.S
J.B
4003
4004
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
DC CURRENT MEASUREMENT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
J2
J20
J21
J22
J23
C11
C12
C14
ISC1
C13
L5
C2 R4
R7 C6 R9
C8
L2C3
D4
D1
D3
R12
D2
R5
L1L6
U1
U4
C5
R11
R2
R13
L4L3
L7R8
FID
1
J2
1
J1
J3R1
0C1
0
R14
U2
C4
C7
R3
JP4
U5
C9
13
JP2
JP3
2
-TMD
J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J181(+) 2(-) 3(GND)
1234
12
12
12
GND N L
(+) (-)
-FA15P
GND N L
(+) (-)
-FA15N
1
-J1CAN.IN
234
1-J1A
CAN.OUT 2 3 4
1234
1-J1
RS485.IN234
1
-J1ARS485.OUT
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-SC1 -SC2 -SC3 -SC4 -SC5 -SC6 -SC7 -SC8 -SC9 -SC10 -SC11 -SC12 -SC13 -SC14 -SC15
-XSC
1
1
-XSC
2
1
-XSC
3
1
-XSC
4
1
-XSC
5
1
-XSC
6
1
-XSC
7
1
-XSC
8
1
-XSC
9
1
-XSC
10 1
-XSC
11 1
-XSC
12 1
-XSC
13 1
-XSC
14 1
-XSC
15 1
-AQ
L027
8
BN
WH
GN
-AQ
L027
7
BN
WH
GN
YE
34
5
5
-TCOM
-X24 3 6
-J2.3 / 4003.5 -TMD-J2:3(GND)
-J2.2 / 4003.5 -TMD-J2:2(-)
-J2.1 / 4003.4 -TMD-J2:1(+)
-J2.
1/
4003
.2-F
A15P
:(+
)
-J2.
2/
4003
.2-F
A15N
:(-)
-J2.
3/
4003
.2-F
A15N
:(+
)
-PV(
+).
1/
-PV(
+).
2/
-PV(
+).
3/
-PV(
+).
4/
-PV(
+).
5/
-PV(
+).
6/
-PV(
+).
7/
-PV(
+).
8/
-PV(
+).
9/
-PV(
+).
10/
-PV(
+).
11/
-PV(
+).
12/
-PV(
+).
13/
-PV(
+).
14/
-PV(
+).
15/
-PE -PE
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4003
B.R.S
J.B
4004
4005
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
AC GROUND FAULT DETECTOR KIT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
CM-IVN CM-IVN.5S
-VL(+) -VL(-)
-L(+) -V1(+) -L(-) -V1(-)
-VS -VE(+)-V(PE)
-A1 -11 -21 -S1 -S2 -S3
-12 -14 -L(+) -VS -V1(+) -V1(-)
-22 -24 -L(-) -KE -PE -A2
-CM-IVN -CM-IWN.5S
-X43:1 -X43:2 -X24:1
-X24:8
1-XPE1
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4004
B.R.S
J.B
4005
4006
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
WATTMETER KIT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
I1 I2 I3
AUX SUPPLY
V OUTPUT INPUT RS485
-CT KIT -VT KIT
-WATT
S11
S23
S15
S27
S19
S211
V112
V214
V316
VN2
20 22
PE18
+4
-6 8 10
NC13
+15
-17
1-J1-RS485.IN
2 3 41-J1A-RS485.OUT
2 3 4
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm² RD 1,5 mm²
GNYE 1,5 mm² GNYE 1,5 mm²
GNYE 1,5 mm²
P2 S2
P1 S1-CT1
P2 S2
P1 S1-VT1
P2 S2
P1 S1-VT2
2 1-F3
2 1-F2
2 1-F1
P2 S2
P1 S1-CT2
RD 1,5 mm²
RD 1,5 mm²
-X24 1 8
-XPE2 -XPE2
-XPE2GNWHBN
RD1,
5 m
m²
RD1,
5 m
m²
RD1,
5 m
m²
RD1,
5 m
m²
-CT2
.S2
/40
05.3
-CT2
:S1
-CT1
.S1
/40
05.3
-CT1
:S1
-VT1
.S1
/40
05.7
-VT1
:S1
-VT2
.S2
/40
05.7
-VT2
:S2
-CT1.S1 / 4005.3 -WATT:1
-CT2.S2 / 4005.4 -WATT:9
-VT1.S1 / 4005.5 -WATT:12
-VT2.S2 / 4005.5 -WATT:16
-L1
-L2
-L3
-L1
-L1
-L3
-L3
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
4005
B.R.S
J.B
4006
+IV.SINGLE LINE DIAGRAM/5000
Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
HEATING RESISTOR KIT RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
HEATING RESISTOR
-L -N1 -N2
-X24
:1
-X24
:8
RD 1,5 mm² RD 1,5 mm²
-HR
10 76 8 93 42 5
Revised
Approved
Designed
Rev Date
Date
+III.KITS/4006
B.R.S
J.B
5000Page
“Sin
exp
resa
aut
oriz
ació
n de
Ing
etea
m, q
ueda
ter
min
ante
men
te p
rohi
bida
la r
epro
ducc
ión
tota
l o p
arci
alde
est
e do
cum
ento
,así
com
o su
uso
inde
bido
y/o
exh
ibic
ión
o co
mun
icac
ión
a te
rcer
os. D
e lo
s in
fran
tore
sse
exi
girá
el c
orre
spon
dien
te r
esar
cim
ient
o de
dañ
os y
per
juic
ios.
Que
dan
rese
rvad
os t
odos
los
dere
chos
.” IS
O 1
6016
“The
rep
rodu
ctio
n, d
istr
ibut
ion
and
utili
zatio
n of
thi
s do
cum
ent
as w
ell a
s th
eco
mm
unic
atio
n of
its
cont
ents
to
othe
rs w
ithou
t ex
pres
s au
thor
izat
ion
is p
rohi
bite
d.O
ffend
ers
will
be
held
liab
le fo
r th
e pa
ymen
t of
dam
ages
. All
right
s re
serv
ed.”
ISO
160
16
Designed Revised Approved
POWERBLOCK FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSTECHNICAL INFORMATION FOR POWERBLOCK
FAMILY THREE PHASE PHOTOVOLTAIC INVERTERSESQUEMAS DE PRINCIPIO
SINGLE LINE DIAGRAM RevABK2010IBB01_ _
23/11/2015
-RVAC1
-RVDC1
-T1_R-T1_S-T1_T
PV IN
AC OVERVOLTAGEPROTECTION
AC VOLTAGEMESUREMENT
PV VOLTAGEMEASUREMENT
-CCU
-TDC
DC VOLTAGEMEASUREMENT
DC CURRENTMEASUREMENT
AC CURRENTMESUREMENT
LV/MV TRANSFORMER
AUX.SERVICESTRANSFORMER
CON
VERT
ER
REFR
IGER
ATIO
N
STAC
K RE
FRIG
ERAT
ION
MAI
N C
ON
TACT
OR
OPE
RATI
ON
QD
C O
PERA
TIO
N
230V
ac
230V
ac
230V
ac
230V
acQ
DC
SUPP
LY
HEA
TIN
G R
ESIS
TOR
230V
ac
DC OVERVOLTAGEPROTECTION
GRID FILTER
COMMON MODE FILTER
CCU
3
-Q11600A690V
50kA/70kA/120kA
I>
3
3
1
2-K1
1600A690V
-L11600A
0.07 mH
3
-STACK
3
2
3
-LMC2000A
0.2 mH
3
3
4
3
2
1
2-QDC2000A1000V
2
2
-CMC20uf
1000V
-FCMC2
-Q40.5A400V
I>
4
4
-C1...-C6260uf
2
3
-Q263A
400VI>
2
1
2-K3
-FAN_R-FAN_S-FAN_T-FAN_L1
1~M
2
1
2-K4
-HE-V1 1~
M
2
1
2-K2
-K1
1
2-K6
-QDC 1~M
2
2
2 2 2 2
2 2 2 2
1
2-K7
-HR
IAC / 5000.7
VGRID5000.7
VBUS / 5000.7
VPV / 5000.7
IAC / 5000.3
VGRID / 5000.1
VPV / 5000.3
VBUS / 5000.3
IDC / 5000.3
-IDC / 5000.7