especificaciones tecnicas obra : normalizacion sala …

27
Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA CUNA Y JARDIN INFANTIL SAN RAMON UBICACIÓN : YOLANDA MONTECINOS Nº 505, VILLA SAN RAMON COMUNA : RANCAGUA PROPIETARIO : I. MUNICIPALIDAD DE RANCAGUA MANDANTE : CORPORACIÓN MUNICIPAL DE RANCAGUA ARQUITECTO : MARIA JOSÉ FUENTES LEON FECHA : JUNIO 2020 GENERALIDADES Las presentes Especificaciones Técnicas se refieren al proyecto señalado precedentemente. Las obras se ejecutarán de acuerdo con los proyectos de Arquitectura, Cálculo, Especialidades, las presentes Especificaciones Técnicas y sus Anexos, las Especificaciones Técnicas de los proyectos de especialidades y en conformidad a la normativa vigente. Todos los elementos y procesos constructivos a ser utilizados en la realización de la obra deberán cumplir con lo establecido por los respectivos proveedores, y de acuerdo a las prácticas establecidas para la construcción. Para efectos de la construcción, estas especificaciones se entenderán complementadas por planos de la obra. Toda discrepancia se resolverá previa consulta con el Arquitecto o ITO. Así mismo, se entenderá integrada al proyecto, la legislación Vigente que a continuación se detalla: LEGISLACIÓN VIGENTE La obra debe seguir todos los procedimientos, tipos de materiales y responsabilidades que implica la actual normativa vigente de construcción, al igual que las recomendaciones del Instituto Nacional de Normalización. Cualquier modificación que se realice desde el inicio de la obra hasta el término de ésta, debe quedar estipulado en el Libro de Obras, siempre en consentimiento de ambas partes, vale decir, entre la empresa contratista y la I.T.O. El contratista deberá visitar la edificación actual antes de intervenirla, con el fin de complementar los presentes antecedentes previos a la contratación y ejecución de la obra. El contratista deberá reponer y/o restaurar todo material o paramento existente que haya sido dañado o removido a causa de las obras ejecutadas por él. Todos los materiales a emplear serán nuevos y de primera calidad, no aceptándose el uso de material obtenido de las demoliciones. Todas las obras que consulte el proyecto deberán ejecutarse respetando la Legislación y Reglamentación vigente, en especial: Ley General de Urbanismo y Construcciones. Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Reglamento de los Servicios Públicos y/o privados para Instalaciones: ESSBIO, SEC, SERVIU, etc. Leyes, Decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos inspecciones y recepciones de los Servicios y Municipalidad. Normas Chilenas vigentes del Instituto Nacional de Normalización. Reglamento especial DS 76/2007 la gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras faenas o servicios en que presten servicios trabajadores sujetos a régimen de subcontratación.

Upload: others

Post on 08-Jul-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 1

ESPECIFICACIONES TECNICAS

OBRA : NORMALIZACION SALA CUNA Y JARDIN INFANTIL SAN RAMON UBICACIÓN : YOLANDA MONTECINOS Nº 505, VILLA SAN RAMON COMUNA : RANCAGUA PROPIETARIO : I. MUNICIPALIDAD DE RANCAGUA MANDANTE : CORPORACIÓN MUNICIPAL DE RANCAGUA ARQUITECTO : MARIA JOSÉ FUENTES LEON FECHA : JUNIO 2020 GENERALIDADES

Las presentes Especificaciones Técnicas se refieren al proyecto señalado precedentemente. Las obras se ejecutarán de acuerdo con los proyectos de Arquitectura, Cálculo, Especialidades, las presentes Especificaciones Técnicas y sus Anexos, las Especificaciones Técnicas de los proyectos de especialidades y en conformidad a la normativa vigente. Todos los elementos y procesos constructivos a ser utilizados en la realización de la obra deberán cumplir con lo establecido por los respectivos proveedores, y de acuerdo a las prácticas establecidas para la construcción. Para efectos de la construcción, estas especificaciones se entenderán complementadas por planos de la obra. Toda discrepancia se resolverá previa consulta con el Arquitecto o ITO. Así mismo, se entenderá integrada al proyecto, la legislación Vigente que a continuación se detalla: LEGISLACIÓN VIGENTE La obra debe seguir todos los procedimientos, tipos de materiales y responsabilidades que implica la actual normativa vigente de construcción, al igual que las recomendaciones del Instituto Nacional de Normalización. Cualquier modificación que se realice desde el inicio de la obra hasta el término de ésta, debe quedar estipulado en el Libro de Obras, siempre en consentimiento de ambas partes, vale decir, entre la empresa contratista y la I.T.O. El contratista deberá visitar la edificación actual antes de intervenirla, con el fin de complementar los presentes antecedentes previos a la contratación y ejecución de la obra. El contratista deberá reponer y/o restaurar todo material o paramento existente que haya sido dañado o removido a causa de las obras ejecutadas por él. Todos los materiales a emplear serán nuevos y de primera calidad, no aceptándose el uso de material obtenido de las demoliciones. Todas las obras que consulte el proyecto deberán ejecutarse respetando la Legislación y Reglamentación vigente, en especial:

• Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

• Reglamento de los Servicios Públicos y/o privados para Instalaciones: ESSBIO, SEC, SERVIU, etc.

• Leyes, Decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos inspecciones y recepciones de los Servicios y Municipalidad.

• Normas Chilenas vigentes del Instituto Nacional de Normalización.

• Reglamento especial DS 76/2007 la gestión de la seguridad y salud en el trabajo en obras faenas o servicios en que presten servicios trabajadores sujetos a régimen de subcontratación.

Page 2: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 2

CONCORDANCIAS Cualquier duda por diferencia de algún plano o especificación o por discrepancia entre ellos, que surja en el transcurso de la ejecución de la obra, deberá ser consultada oportunamente a la inspección de obras (en adelante I.T.O.) y al arquitecto Proyectista. Los planos de arquitectura prevalecen frente a los de las especialidades en cuanto a disposición y forma de los recintos. Asimismo, todos los anexos adjuntos se complementan con las especificaciones técnicas de especialidades, las cuales prevalecerán en caso de contradicción con las presentes Especificaciones Técnicas. El contratista deberá aplicar el criterio del arte del buen construir para la ejecución de las obras. El Contratista no tomará ventaja para su provecho de ningún error u omisión de los planos, especificaciones y de otros antecedentes, entregados en el llamado a licitación, para lo cual deberá estudiar los planos de Arquitectura y proyectos de especialidades en todos sus detalles y si detectara errores u omisiones los deberá dar a conocer a la Unidad Técnica, a través del periodo de aclaraciones de la propuesta. Cualquier duda que surja de los proyectos, en alguna etapa de la obra, con posterioridad a la aceptación de la propuesta o durante la ejecución de la obra, deberá someterse al dictamen de la I.T.O. El Contratista deberá aceptar el dictamen sin pretender aumento de plazo o precio, ni indemnización, entendiéndose que la duda tiene su origen en la negligencia del proponente en el estudio de la propuesta. Cualquier modificación en obra a estas Especificaciones Técnicas o a cualquier plano o antecedente del proyecto, deberá ser aprobado por la I.T.O. y por los profesionales responsables del proyecto, quienes tienen la facultad de aprobar o rechazar las eventuales modificaciones. PERSONAL PARA LA EJECUCIÓN No se permite ocupar vocabulario inadecuado por parte de los trabajadores durante la obra, en especial con presencia de niños y niñas dentro del establecimiento educacional. La vestimenta de trabajo será la adecuada para el desarrollo de la obra, teniendo camisa, polera o similar, de preferencia con distintivo de la empresa contratista, de lo contrario, la I.T.O. podrá solicitar que el trabajador no sea admitido en el recinto educacional. No se podrá fumar ni ingerir bebidas con contenido alcohólico dentro del recinto educacional de lo contrario el contratista será sancionado con multas. Está prohibido fumar en el recinto del establecimiento y en sus alrededores. La presencia de colillas de cigarrillos en la obra será sancionada con multas. CALIDAD DE LAS OBRAS A EJECUTAR Se exigirá al contratista el mejor nivel de mano de obra tanto con relación al personal de su directa tuición, como de los subcontratos implicados. En caso que este requerimiento no se cumpla a juicio de supervisión técnica, será su obligación reemplazar a la brevedad a las personas o empresas cuestionadas. Todos los subcontratos serán de responsabilidad del contratista, por lo que la acción de éstos no será causa de disculpa por atrasos o faenas mal realizadas o coordinadas. El contratista será responsable por cualquier daño producto de los trabajos involucrados en este proyecto a construcciones o predios vecinos existentes, a construcciones de preservación histórica (en caso que sea aplicable) o a otras construcciones o zonas dentro del predio a trabajar que no estén programadas dentro del proyecto. MATERIALES. Los materiales de uso transitorio son opcionales del contratista, sin perjuicio de los requisitos de garantía y seguridad de trabajo que deban cumplir bajo su responsabilidad. Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de su especie conforme a las normas y según indicaciones del fabricante. La I.T.O. rechazará todo aquel material que, a su juicio, no corresponda a lo especificado. Del mismo modo, la I.T.O. podrá solicitar al contratista, la certificación de calidad de los materiales a colocar en la obra, si así lo estimare conveniente.

Page 3: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 3

Los materiales utilizables provenientes de demoliciones serán puestos a disposición del mandante a través de un catastro en el que se indique cuantificación y estado del material, este catastro se entregará de manera periódica y/o cuando la I.T.O. lo solicite. No se aceptará el empleo en las obras definitivas, de ningún material de demoliciones, salvo que, se establezca un convenio especial que lo autorice. ARCHIVO El coordinador o inspector técnico designado, bajo su responsabilidad, deberá preocuparse de que en la oficina de la obra se encuentre toda la documentación necesaria que permita una buena fiscalización administrativa, contable o técnica, debidamente archivada. Se considerará obligatoriamente al menos:

• Legajo completo de planos, en su última versión

• Especificaciones técnicas, memorias de proyectos de instalaciones.

• Carta Gantt actualizada

• Contratos y sub contratos.

• Catálogos de los materiales empleados. LIBRO DE OBRA. Deberá existir un libro de obras en triplicado autocopiativo foliado, el que permanecerá en la obra y en el que se anotará el desarrollo de ésta y todo intercambio de información entre el contratista, el mandante y los profesionales proyectistas. Todas las instrucciones al personal de las obras deberán ser comunicadas por el responsable técnico de esta, o quien lo reemplace ante una eventual ausencia. NORMAS DE SEGURIDAD Será de responsabilidad de contratista mantener todas las normas de seguridad correspondientes a este tipo de trabajo, incluyéndose las indicaciones especiales de mandante sobre el particular. El Contratista deberá dar cumplimiento a las condiciones de seguridad a partir de las normativas vigentes en materia de condiciones sanitarias ambientales, de seguridad en faenas, equipos e instalaciones de protección de operarios y prevención de riesgos ocupacionales. El contratista deberá adoptar en obra todas las medidas necesarias para asegurar que no se produzcan accidentes en sus faenas y aceptar y poner en práctica inmediata las sugerencias que le hagan la Unidad Técnica e ITO, no obstante, todo su personal deberá tener sus contratos y leyes sociales al día, no pudiendo trabajar en las faenas, ni entrar a la obra, quienes no cumplan este requisito. No podrán trabajar los empleados que no tengan, no quieran usar y/o no empleen adecuadamente sus implementos de protección personal (zapatos de seguridad, casco nuevo, antiparras, mascara para soldar, cinturones de altura, etc.)

GASTOS GENERALES A CONSIDERAR Será así mismo de cuenta del Contratista que se adjudique la propuesta, los costos directos e indirectos que a continuación se especifican, debiendo considerar sus valores como una fracción de su porcentaje de Gastos Generales para la obra:

• Seguros contra incendio y contra accidentes del trabajo.

• Garantías del Contrato.

• Ensayo y certificados de calidad de materiales y hormigones. Su frecuencia será según lo indique la Nch.

• Maquinarias y equipos necesarios para la ejecución técnicamente correcta de las distintas partidas contenidas en el proyecto y que la envergadura de la obra requiera.

• Elementos de seguridad y protección personal para todos los operarios de la obra, instalaciones y equipos para higiene industrial adecuados para la prevención de accidentes, de primeros auxilios y botiquín para emergencias de disponibilidad expedita y permanente en la faena.

Page 4: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 4

• Elementos y utensilios de laboratorio para muestreo y control de los materiales de la obra, así como será requisito indispensable previo inicio de los hormigones controlados, disponer en faena de a lo menos dos juegos de tres moldes metálicos c/u, para probetas cúbicas de arista 15 cm ó de 20 cm.

• Cierres provisorios opacos que aseguren y resguarden la totalidad de la obra, y de acuerdo a indicación de las presentes Especificaciones técnicas.

• El costo de los consumos y derechos que deriven de las instalaciones provisorias, de agua potable y electricidad serán de cargo del Contratista, hasta la Recepción Provisoria cumplidas las observaciones técnicas. Todo otro gasto adicional que se genere de las exigencias de las Bases Administrativas o de los presentes Especificaciones Técnicas.

• Se incluyen todos los gastos por aprobaciones de planos o proyectos de instalaciones y urbanizaciones, uniones domiciliarias, empalmes, aumento de potencia eléctrica, aportes reembolsables o no, garantías, recepciones de obras, etc. que correspondan según las normas reglamentarias de los respectivos servicios que tienen tuición sobre las instalaciones y urbanizaciones que consulta el proyecto.

1. INSTALACION DE FAENAS

1.1. CIERROS Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN. Toda el área de construcción se cercará mediante planchas de OSB de 9mm con estructura de madera de pino de 2”x 3” en pies derechos y diagonales, de una altura de 2,44 m. Sobre la altura de 2,4, se instalará malla rachel de 1 mt de altura, por todo el perímetro de los deslindes. En general, se dará estricto cumplimiento a las Medidas de Control y Gestión, cuyo cumplimiento cabal forma parte de la propuesta de construcción, especialmente en lo relativo a minimizar los impactos de la construcción en el establecimiento debiendo dar garantías de seguridad y resistencia. Los cierros provisorios deben permanecer hasta la recepción de la obra o hasta cuanto lo determina la ITO.

1.2. CONSTRUCCIONES PROVISORIAS (BODEGA, OFICINA Y SS HH).

Se contempla todas las construcciones e instalaciones provisorias para correcto desarrollo de faenas. El contratista deberá construir en lugares adecuados, oficina técnica de la empresa, bodega de materiales y SS.HH. necesarios y suficientes para obreros e independientes de acuerdo a lo establecido en el Decreto 594/1999. La superficie y cantidad de estos recintos será concordante con el tamaño de la obra. En general, las instalaciones se adaptarán a las situaciones del lugar, debiendo en todo caso asegurar las comodidades del personal, seguridad de la obra y seguridad de terceros. El contratista debe garantizar el normal funcionamiento de las actividades dentro del recinto. Ante cualquier alteración del mismo, el contratista deberá dar aviso con anticipación, coordinando con la I.T.O. y el mandante las acciones a seguir. El contratista deberá consultar adicionalmente, el abastecimiento del alumbrado de fuerza, mediante una instalación fija a un muro en lugar a definir en obra, con los diferenciales y protecciones que sean necesarias, siendo esta instalación de su costo. Toda instalación eléctrica y cableado necesario para la ejecución de las obras, deberá estar en todo momento colgado a 2,0 mts como mínimo, con su respectiva aislación para no afectar el normal funcionamiento del establecimiento. Las instalaciones de agua potable y electricidad ocupados en la instalación de faenas no se podrán dejar como definitivos al término del contrato.

1.3. LIMPIEZA Y DESPEJE DE TERRENO

Previo al inicio de las faenas, se deberá proceder a ejecutar una completa limpieza del terreno, dejándolo libre de basuras, escombros, materiales orgánicos, etc. Llevándolos al botadero autorizado o lugar de acopio indicado por el mandante.

Page 5: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 5

1.4. LETRERO DE OBRAS

Esta partida se debe considerar la provisión e instalación de un letrero de obras, deberá ser instalado donde toda la comunidad educativa pueda verlo con facilidad y deberá poseer las siguientes características: Dimensiones: 3,6 metros de largo x 1,5m de alto como dimensiones mínimas, autoadhesivo con filtro UV sobre plancha de terciado estructural de 15mm o vinilo PVC. La estructura soportante deberá ser de material que asegure la seguridad, resistencia y estabilidad, considerando factores tales como seguridad contra incendio, resistencia al viento, resistencia de la estructura de los elementos soportantes y sus fundaciones, entre otros. La imagen fotográfica del letrero debe ser del establecimiento educacional a intervenir (Frontis o Patio), tomada con una cámara de al menos 8 megapixeles, con un tamaño promedio de 4200x2800 pixeles y con una calidad de 300DPI. (en caso que aparezcan alumnos o funcionarios del establecimiento, debe considerarse la respectiva autorización de uso de imagen). Debe contener un texto indicando nombre de la obra, monto de inversión, fecha de inicio, plazo de ejecución y nombre de la empresa, y el logotipo de la JUNJI y CORMUN, según figura 1. Tipografía: Gob CL Colores Corporativos: C0 M90 Y75 K0 / C100 M55 Y0 K0

Figura 1.

1.5. PERMISO DE EDIFICACION Y RECECPCION DEFINITIVA

Antes del inicio de obras, el contratista deberá realizar el pago de los derechos municipales del permiso de edificación, el cual ya se encuentra en tramitación en la Dirección de Obras. Así también, una vez terminada la obra, deberá realizar el tramite y el pago de los derechos por la Recepción Municipal, la cual deberá presentar para el último estado de pago.

I. ADECUACIONES 2. ACCESO

2.1. MODIFICACION PUERTA REJA PEATONAL Se contempla la modificación de la reja, para la reubicación de la puerta de acceso. Se cortará el tramo de la reja enfrentando el nuevo acceso, desde el pilar de acero existente, de un ancho mínimo de 1,5mt. Se colocará un pilar cuadrado 75/2, al otro costado de la puerta, empotrados a poyo de hormigón de 40x40x40cm con hormigón 170kg/cem/m3.

Page 6: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 6

Al tramo cortado de barrotes, se le conformará un marco con perfil rectangular 50/30/2, soldado cordón continuo. Llevará 3 pomeles ½” x 3 1/8”, soldados al pilar. La puerta tendrá un ancho de 1,4mt, según detalle. Considera la instalación de chapa eléctrica sobrepuesta Scanavini modelo 2050. A la antigua puerta, se le retirará la cerradura existente y se soldará a los pilares para dejarla como un tramo de reja fija.

2.2. INSTALACION PLANCHA METALICA REJA Sobre la reja del deslinde oriente y sur (incluye portón y puertas peatonal) se contempla la instalación de plancha metálica lisa de 0,5mm prepintada negra Acenor., de 0,61mt de altura, colocada desde el perfil inferior.

2.3. INSTALACIÓN CITOFONO

Se consulta la reposición del citófono del acceso. Se contempla la instalación de 2 citófonos más placa alta voz exterior marca Bticino, modelo 316113. Se instalará un citófono en cada sala de actividades.

2.4. RETIRO PASAMANOS EXISTENTE EN ACCESO Se contempla el retiro de los pasamanos ubicados a ambos costados del acceso existente.

2.5. RETIRO POSTE MADERA Se contempla el retiro del poste de madera ubicado al costado del acceso existente. Se considera el cambio del medidor eléctrico según se especifica en el ítem 22.1.1 de las presentes EETT.

2.6. PAVIMENTACION ACCESO Se considera la pavimentación del tramo desde la reja hasta la nueva puerta de acceso del establecimiento, de un ancho de 1,8mt. Previo a su ejecución, la subrasante bajo radieres debe limpiarse, retirando todos los escombros y material vegetal y nivelarse. Luego, el terreno se compactará en forma mecánica (90% del Proctor Estándar). Sobre el terreno compactado se colocará una cama de estabilizado e = 0,10 m mínimo y una cama de ripio e = 0,10 m mínimo, de granulometría pareja y regular con un tamaño máximo de 2”, las cuales se compactará debidamente. Posteriormente se procederá a ejecutar el radier con Hormigón H-20, el cual tendrá un espesor de 10 cm, terminación allanada. Se deberá dar con el nivel de piso terminado del interior del edificio, y con el nivel de vereda, de modo de no dejar “peldaños”.

2.7. REPOSICION REJA ANTEJARDIN Y TRASERA PATIO

Se contempla la reposición de las rejas que madera que dividen el antejardín con el patio de niños y por detrás del patio de servicio. Se ejecutarán con estructura metálica, con marco y barrotes verticales con perfil rectangular de 30/20/2 distanciados a 6cm entre sí. Pilares cuadrados 50/2, empotrados a poyo de hormigón de 40x40x40cm con hormigón 170kg/cem/m3. Altura 1,2mt. Llevará una puerta de 1,0cm de ancho con 2 pomeles de 8” y portacandado de ¾”x 6”.

3. ESTACIONAMIENTO 3.1. DEMARCACION ESTACIONAMIENTO DISCAPACITADOS Se deberá demarcar el estacionamiento de discapacitados de acuerdo con lo indicado en el Manual de Señalización de Transito, con el símbolo internacional SIA, con pintura de alto tráfico fluorescente, de color blanco, de acuerdo las medidas indicadas. El fondo será color azul de acuerdo con simbología. La franja de 1,1mt al costado del estacionamiento será demarcado como paso peatonal. (Referencia fig. 2)

Page 7: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 7

Fig. 2

3.2. CONSTRUCCION REJA ESTACIONAMIENTO 3.2.1. REJA Se contempla la construcción de una reja que divida el estacionamiento del patio. Se ejecutará con estructura metálica, con marco y barrotes verticales con perfil rectangular de 30/20/2 distanciados a 6cm entre sí. Pilares cuadrados 50/2, empotrados a poyo de hormigón de 40x40x40cm con hormigón 170kg/cem/m3. Altura 1,5mt. Llevará una puerta de 1,0cm de ancho con 3 pomeles de 8” y portacandado de ¾”x 6”.

3.2.2. PIEZAS DE MADERA Entre barrotes llevarán piezas de madera de pino impregnada y cepillada de 1”x2”, del alto de la reja, apernadas a pletina metálica de 25 x 3mm de espesor, soldadas a los barrotes verticales a 20 cm de los extremos superior e inferior.

4. ACCESO, OFICINA Y SALA CONTROL SALUD 4.1. DEMOLICIÓN TABIQUE Y ANTEPECHO

Se consulta la demolición del tabique en la oficina, donde se encuentra la ventana. Se retirará la ventana, con el cuidado necesario para no dañarla, ya que se volverá a instalar. También se realizará el retiro de la puerta de acceso existente de 2 hojas, con su respectivo marco. Se procederá al desarme del tabique también con el cuidado necesario para no dañar el resto de los tabiques. En la ventana del centro del pasillo del jardín, donde se reubicará el acceso, se considera la demolición del antepecho de albañilería y el muro al costado para abrir un vano para ventana. Para ello se cortarán los bordes con galletera y se procederá a la demolición. Se ejecutarán los refuerzos que determine el proyecto de cálculo de ser necesario. Posteriormente se estucarán los bordes para dejarlos perfectamente verticales, y se pintarán.

4.2. CONSTRUCCIÓN TABIQUES Se contempla la ejecución de los tabiques, antepechos y antetecho según se señala en planos. Se ejecutarán con perfil montante 90CA0,85 y soleras de 92C0,85. Se colocarán los montantes a una

Page 8: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 8

distancia no mayor de 0,4mt. Llevará plancha de OSB de 9mm por ambas caras. Se revestirá con plancha de yesocartón estándar de 10mm en ambas caras en el caso de los tabiques, y en los antepechos por su cara interior. Por el lado exterior del antepecho y antetecho se colocará plancha de fibrocemento de 8mm por su cara lisa. Al interior de los tabiques y antepechos considera la instalación de la lana mineral de 100mm. En este ítem se considera el cierro del vano de puerta de la oficina según se indica en planos.

4.3. ENSANCHE PUERTA Se contempla el ensanche de la puerta de la sala de control salud, para que este recinto quede conectado con la ruta accesible. Para ello se retirará la puerta existente incluyendo su marco. Se marcará con galletera el ensanche de puerta, luego se demolerá, teniendo la precaución de no dañar los muros existentes. Se ejecutarán los refuerzos que se determine en el proyecto de estructura de ser necesario. Finalmente se estucarán los bordes, y se pintarán.

4.4. PUERTAS

4.4.1. TERCIADO En oficina y sala de control salud, se contempla la instalación de puertas de madera tipo Placarol con bastidor de coigüe o raulí de 2" x 5" cepillado, revestimiento por ambas caras placa terciada espesor 3,5 mm. El espesor terminado de las hojas será de 45 mm. Bisagras de bronce pulido de 3 1/2" x 3 1/2". Son 4 bisagras cada hoja. La puerta de la sala control salud deberá abatir en 180°.Incluye marco metálico perfil cintac puerta. Se aplicará dos manos de pintura anticorrosiva en los perfiles y pintura esmalte sintético color blanco, Sherwin Williams, Revor o Ceresita. Incluye la instalación de topes de acero inoxidable marca Scanavini de diámetro 44mm y 25mm de alto Modelo Top 001.

4.4.2. REINSTALACIÓN PUERTAS MADERA Se considera la reinstalación de las puertas de madera del acceso a su nueva ubicación incluyendo su chapa. Llevará 4 bisagras por cada hoja de bronce pulido de 3 1/2" x 3 1/2". Incluye marco metálico perfil cintac puerta. Se aplicará dos manos de pintura anticorrosiva en los perfiles y pintura esmalte sintético color blanco, Sherwin Williams, Revor o Ceresita.

4.5. QUINCALLERIA En las nuevas puertas de oficina y sala control salud, se contempla la instalación de cerraduras Scanavini, modelo 1084 cilindro exterior, seguro interior y manilla modelo 960U, instaladas a 95 cm sobre N.P.T.

4.6. GUARDAMANOS

Las nuevas puertas de oficina y sala control salud, llevarán por ambas caras y a la altura de la cerradura, un revestimiento de aluminio pulido de 0,5mm de espesor con bordes esmerilados de 15 x 25cm., colocado verticalmente con adhesivo especial.

4.7. VENTANAS 4.7.1. REINSTALACION VENTANA Se contempla la reinstalación de la ventana extraída de la oficina en su nueva ubicación según se señala en planos. Se cuidará de que el vano quede perfectamente alineado y con sus ángulos rectos. Se instalará la ventana, y se sellarán bordes. Deberá quedar en perfecto funcionamiento.

4.7.2. VENTANA Al costado de la puerta de acceso se instalará una ventana de aluminio, línea 8000 color mate conforme a plano. Los vidrios serán de 5mm transparentes. El paño practicable será proyectante, según plano, e incluirán la quincallería necesaria. Fijadas a los muros mediante tarugo y tornillo según

Page 9: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 9

instrucciones del fabricante. Dimensiones según plano. Irán colocados mediante burlete plástico o bien con sellado de silicona. Deberá cuidarse de dejar las necesarias tolerancias dimensionales para evitar quiebres por proximidad del vidrio a los perfiles de aluminio o a tornillos.

5. SALA DE ACTIVIDADES NIVEL MEDIO 5.1. SUJECION DE PUERTAS

En ambas puertas de acceso a la sala cuna y la sala de hábitos higiénicos se consulta la instalación de un sistema de sujeción para puertas ubicado a 1,30 mts sobre el nivel de piso terminado. En puertas se instalará retén o tope magnético para muro de acero inoxidable Isalock o Ducasse, de 75mm. Según detalle de lámina W de JUNJI.

5.2. SELLO VENTANAS Se consulta el retiro de los sellos de ventanas. Se aplicarán sellos de silicona elastosello transparente en todos los bordes de marcos y vidrios.

5.3. CONSTRUCCION ALERO VENTANA Por el exterior de las ventanas existentes, se construirá un alero de 60cm de ancho x el largo de cada ventana. Se consulta para la estructuración de dichos aleros proyectados la utilización de perfiles montantes metalcon, 60CA0,85, canal metalcon 62C0,85 y perfil angulo 50x3mm apernadas a los muros existentes con perno Tecfi Linea profesional Mamut y varilla rosacada para ampolla química, según detalle de proyecto de estructura. Se colocarán los montantes a una distancia no mayor de 0,4mt., conformando un marco. Sobre los montantes se colocará fieltro asfáltico de 15 lbs/m2 y plancha de permanit de 10mm (en todas las caras del alero) y forro de acero galvanizado 0,35mm. En el borde del alero se colocará cortagoteras de acero galvanizado.

5.4. INSTALACION ESPEJO Se consulta la instalación de un espejo de 1,5mt de ancho y 1,10mt de alto, con base de trupán y marco de aluminio, instalado a 30 cm desde el nivel de piso terminado de acuerdo con Lamina L de la Junji.

5.5. INSTALACION BARRA Se consulta, además, la instalación de una barra de acero inoxidable de 1 ½” de diámetro y 2mm de espesor, afianzada a muro a través de plancha metálica de acero inoxidable de 100x80x2mm a ambos lados del tabique y pernos de anclaje 5” o 6” de 1/2” de diámetro con tuerca que cruzarán el tabique. La barra será instalada a una altura de 48cm del nivel de piso terminado al punto medio de la barra, de acuerdo con Lamina L de la Junji.

5.6. REPOSICION AIRE ACONDICIONADO

Se consulta la extracción del equipo de aire acondicionado existente, el que se reinstalará en la sala de hábitos higiénicos. Se instalará un equipo de aire acondicionado de 24.000 BTU ECO Inverter, Split muro de alta eficiencia energética, clase A, marca ANWO O TRANE. Se ejecutará la instalación eléctrica necesaria para energizar el equipo de acuerdo a ítem 21.1.3 de las presentes EETT

Page 10: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 10

5.7. REPOSICION PAVIMENTO 5.7.1. EXTRACCION PAVIMENTO EXISTENTE Se consulta la extracción del pavimento existente, incluyendo guardapolvos. Los guardapolvos serán retirados con el debido cuidado de no dañarlos, para luego volver a reinstalarlos. Si en la extracción resultara alguna pieza dañada, el contratista correrá por su cuenta con la reposición.

5.7.2. PAVIMENTO LINÓLEUM ALTO TRÁFICO Se consulta el suministro e instalación de pavimento de linóleo de la marca DLW FLOORING modelo LINOECO LPX, de 2,5 mm de espesor en rollo. Su instalación se realizará sobre radier plano, limpio, perfectamente seco (3% máximo de humedad) y sin grietas. Con certificado de pavimento ecológico y biodegradable “Der blaue Engel”. Cordón de soldadura especial para linóleo, incluido cortes, encuentros con carpinterías, encuentros con sumideros y repaso de juntas. Fijado con el adhesivo para revestimientos de linóleo con pegado uni lateral de base acuosa recomendado por el fabricante (rendimiento 400gr/m2), pasta alisadora (certificación P3) e imprimación (rodillo rendimiento 90 a 150 gr/m2). Incluidos cortes, encuentros con carpinterías y repaso de juntas. Medida la superficie ejecutada. Color: Sahara Beige 132-045.

5.7.3. REINSTALACION GUARDAPOLVOS Se contempla la reinstalación de los guardapolvos extraídos.

6. SALA DE HÁBITOS HIGIÉNICOS 6.1. REUBICACION AIRE ACONDICIONADO

Se consulta la reubicación del equipo de aire acondicionado extraído de la sala de actividades. Se ejecutará la instalación eléctrica necesaria para energizar el equipo de acuerdo a ítem 21.1.3 de las presentes EETT.

6.2. INSTALACION BARRA DICAPACITADOS

Se consulta la instalación de barras de apoyo de acero inoxidable. Se instalarán a ambos costados del wc, distanciadas a 40cm desde el eje longitudinal, dos barras abatibles 90º Swing Up. Ambas barras deben ir instaladas a una altura de 75 cm desde el nivel del piso terminado.

6.3. ADECUACIÓN LAVAMANOS DISCAPACITADOS Se contempla la adecuación del lavamanos para discapacitados por lo cual se retirará el lavamanos existente sobre pedestal y se instalará lavamanos marca Wasser modelo Lizt2, suspendido para discapacitados. Se instalará sobre atril de aluminio según instrucciones del fabricante. Irá instalado a una altura de 75cm desde nivel de piso terminado, dejando bajo cubierta un espacio libre de 70cm, para la aproximación de la silla de ruedas. Se consideran llaves monomando marca FAS, con desagües cromados.

7. BODEGA ASEO, MATERIAL DIDACTICO, GENERAL Y DE ALIMENTOS 7.1. EXTRACTOR

En todas las bodegas, se consulta la instalación de extractores de cielo Marca Aerolite de 120mm de ancho. Se ejecutará conexión eléctrica y se instalará interruptor para su encendido (separado del equipo de iluminación)

Page 11: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 11

8. BAÑO MANIPULADORAS 8.1. QUINCALLERIA

Se contempla la reposición de la chapa del baño de manipuladoras instalación de cerraduras Scanavini, modelo 1084 cilindro exterior, seguro interior y manilla modelo 960U.

9. BAÑO DISCAPACITADOS 9.1. REPOSICION LAVAMANOS DISCAPACITADOS

Se consulta la reposición del lavamanos del baño de discapacitados. Se retirará el existente y se instalará lavamanos marca Wasser modelo Lizt2, suspendido para discapacitados. Se instalará sobre atril de aluminio según instrucciones del fabricante. Irá instalado a una altura de 80cm desde nivel de piso terminado, dejando bajo cubierta un espacio libre de 70cm, para la aproximación de la silla de ruedas. Se consideran desagües cromados y la reinstalación de la llave existente.

9.2. REPOSICION INODORO DISCAPACITADOS Se consulta el retiro d wc existente y la instalación de un WC con estanque marca Wasser modelo discapacitados Akim2 o marca Roca modelo discapacitados con estanque (altura asiento 46 a 48cm). El eje longitudinal del artefacto deberá instalarse a 40 cm del muro. Se debe considerar juego de fijación y tapa-asiento de la misma marca.

9.3. ESPEJO Se consulta espejo con marco de aluminio sobrepuestos de 50 x70cm colocado en forma vertical a una altura máxima de 3 cm del lavamanos.

10. COCINA GENERAL Y DE LECHE 10.1. PUERTA ACCESO

Se consulta el retiro de la puerta de cocina general, para instalar un marco metálico perfil cintac. Llevará 4 bisagras de bronce pulido de 3 1/2" x 3 1/2". Se aplicará dos manos de pintura anticorrosiva en los perfiles y pintura esmalte sintético color blanco, Sherwin Williams, Revor o Ceresita. Incluye la instalación de topes de acero inoxidable marca Scanavini de diámetro 44mm y 25mm de alto Modelo Top 001. La puerta se modificará y para hacerle una mirilla de 80 x 40cm con marco de madera y vidrio transparente de 5mm.

10.2. QUINCALLERIA Se contempla la instalación de manilla modelo 960U Scanavini, de libre paso en la puerta de la cocina.

10.3. PUERTA MALLA MOSQUITERA Se contempla el cambio del sentido de apertura de la puerta de malla mosquitera que da hacia el patio de servicio. Para lo cual se retirará la hoja de la puerta, y se cambiará para el otro lado, instalando bisagras nuevas.

10.4. SELLO CAMPANAS En cocina de leche y general, se contempla el sello de los ductos de las campanas. Se deberá remover todo el sellador o silicona existente del ducto en contacto con la cubierta y se aplicará tapagoteras butílico por todo el borde.

Page 12: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 12

11. PATIO DE SERVICIO 11.1. LAVADERO

11.1.1. REPOSICION LAVADERO Se consulta la reposición del lavadero existente. Se instalará uno nuevo de fibra de vidrio de 73x58x87cm con atril metálico. Llevará desagües y sifón de pvc. Llave de jardín FAS o Nibsa de ½”.

11.1.2. CONEXIÓN ALCANTARILLADO

Se contempla la conexión del lavadero a la red de alcantarillado. Para ello se cortará el pavimento existente del patio de servicio y ejecutará una zanja con una pendiente mínima de 3% hacia la cámara de inspección mas cercana. Se instalará ducto de pvc de 75mm, sobre cama de arena bien compactada. Finalmente se repondrá el pavimento con hormigón de 170kg/cem/m3, nivelado con el existente.

11.2. ELIMINACION LLAVE JARDÍN EXISTENTE

Se contempla la eliminación de la llave de jardín ubicada al otro lado del patio de servicio. Se sellará la cañería con tapagorro de bronce. Se incluye el retiro de las soleras en pavimento y la nivelación de éste, con hormigón 170Kg/cem/m3

11.3. HABILITACION TECHUMBRE LAVADERO

11.3.1. ESTRUCTURA Se contempla la habilitación de una techumbre para conectar la salida de la cocina con el lavadero. Para ello se retirará el alero existente de la cocina y se instalarán pilares de perfiles cuadrados de 75/2mm sobre los muros del patio de servicio y a un costado de la caseta de gas. Irán soldados a placa metálica de 250x250x5mm las que irán empotradas al radier existente o las cadenas de los muros respectivamente con pernos de anclaje según indica proyecto de estructura. Las vigas y cerchas serán ejecutadas con perfil cuadrado 75x2mm soldadas cordón continúo ancladas a cadena existente con perfil ángulo 50x3mm y pernos de anclaje.

11.3.2. COSTANERAS Contempla costaneras 80x40x15x2, de acuerdo a plano de estructura.

11.3.3. CUBIERTA

Se consulta cubierta de Zinc alum ondulada de 0,35mm de espesor. Serán debidamente atornilladas de acuerdo a las indicaciones del fabricante. Contempla forros y sellos. Se deberá dejar la pasada del ducto del calefont.

11.3.4. CANALES Y BAJADAS AGUAS LLUVIAS Consulta bajada y canal de aguas lluvias de plancha de acero galvanizado de 0,35mm de acuerdo a detalle. Abrazaderas cada 50cm.

12. PATIO EXTENSION NIVEL MEDIO 12.1. PUERTA SALIDA DE EMERGENCIA

Se considera el cambio del marco de la puerta de emergencia, para lo cual se retirará la puerta y su respectivo marco, para instalar uno nuevo marco metálico perfil cintac, que contempla 2 manos de anticorrosivo y 2 de esmalte sintético color blanco. Posteriormente se reinstalará la puerta con 4 bisagras de bronce pulido de 3 ½” x 3 ½”.

Page 13: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 13

12.2. BARRA ANTIPANICO Se contempla la reposición también de la barra antipánico por una marca Scanavini, modelo DT 1200VA o Ducasse, cierre superior e inferior. Deberá instalarse a 95cm sobre N.P.T.

12.3. INSTALACION PIEZAS DE MADERA EN REJA En la reja del patio que forma el ochavo, se considera la instalación de piezas de madera entre los barrotes de la reja. Se instalará solo en el tramo del ochavo. Son 3 mt aproximadamente. Se instalarán pletinas metálicas de 25 x 3mm de espesor, soldadas a los barrotes verticales a 20 cm de los extremos superior e inferior. Se instalarán piezas de madera de pino impregnada y cepillada de 1”x 2” de 1,6mt de largo, apernados a la pletina metálica. Se dejará un espacio en la madera para que se pueda revisar el estado el estado del medidor de agua, que será reubicado, como se indica en ítem 12.3. Se aplicará 2 manos de pintura anticorrosiva y 2 de esmalte sintético a pletinas y los barrotes en los sectores donde se soldó la pletina.

12.4. REUBICACIÓN MEDIDOR AGUA Se contempla la reubicación del medidor y nicho de agua. Se instalará un nuevo nicho guardamedidor de 55x22cm con perforación superior. Se ubicará a un costado del ochavo según se señala en planos. Este trabajo deberá ser ejecutado por un instalador autorizado de Essbio.

12.5. LLEGADA TOBOGAN

El área de llegada del tobogán al nivel del primer piso, será pavimentada con hormigón 170kg/cem/m3, hasta el borde de la solerilla existente, para luego ser revestida con palmeta de caucho de 25 mm, confinada con soleras de caucho. La distancia máxima vertical entre la llegada del tobogán y el nivel de la palmeta de caucho, no podrá superar los 30cm. Se debe considerar lo indicado y especificado en Lámina JUNI 1E, que se adjunta.

12.6. INSTALACIÓN CAUCHO IN SITU

Se contempla la instalación de pavimento de caucho in situ de espesor 30mm marca ENNAT o similar. El diseño del pavimento será propuesto por el proveedor el cual deberá ser aprobado por la Arquitecto proyectista. La instalación se deberá realizar de acuerdo con las indicaciones del fabricante.

13. ESCALERA 13.1. PASAMANOS

Se consulta la instalación de pasamanos al costado del muro de la escalera principal. Se ejecutarán en perfil tubular de 2 1/2” y espesor 2mm, anclados al muro a través de pletinas de 3mm en forma de ángulo apernadas al muro. Serán instaladas a una altura de 95cm desde el nivel piso terminado. Llevará 2 manos de pintura anticorrosiva y 2 de esmalte sintético sherwin williams, revor o ceresita, color blanco.

13.2. PALMETA SUELO TACTIL

En la entrada de la escalera y en la salida, se colocarán en el piso 2 franjas de palmetas de goma estoperoles color amarillo de 30 x 30cm del ancho total de la escalera. Ancho total de la franja de 60 cm. Pegadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

13.3. REPARACIÓN FILTRACIÓN AGUAS LLUVIAS

En todo el borde la caja de escalera, se consulta el retiro de los forros y canaletas de aguas lluvias existentes para ser reemplazadas por unas nuevas. Se fabricarán con planchas de acero galvanizado de 0,35mm, ajustándose a las dimensiones de las existentes. La canal deberá ejecutarse en una sola pieza, no permitiéndose uniones de planchas, así como también los forros deberán ser de una sola pieza que envuelva desde el canto superior del frontón hasta la cubierta de teja asfáltica.

Page 14: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 14

La canal deberá quedar con una pendiente mínima del 1% para asegurarse que al agua escurra con facilidad. Se deberán ejecutar pruebas del escurrimiento, las que deberán contar con el V° B° de la ITO. Se revisarán sellos y la cubierta asfáltica. Se aplicará Sika Tapagoteras, de acuerdo con las instrucciones del fabricante, en todas las uniones de canaletas y sobre cubierta asfáltica.

13.4. CONSTRUCCION ALERO VENTANAS Por el exterior de las ventanas existentes, se construirá un alero de 60cm de ancho x el largo de cada ventana. Se consulta para la estructuración de dichos aleros proyectados la utilización de perfiles montantes metalcon, 60CA0,85, canal metalcon 62C0,85 y perfil angulo 50x3mm apernadas a los muros existentes con perno Tecfi Linea profesional Mamut y varilla rosacada para ampolla química, según detalle de proyecto de estructura. Se colocarán los montantes a una distancia no mayor de 0,4mt., conformando un marco. Sobre los montantes se colocará fieltro asfáltico de 15 lbs/m2 y plancha de permanit de 10mm (en todas las caras del alero) y forro de acero galvanizado 0,35mm. En el borde del alero se colocará cortagoteras de acero galvanizado.

13.5. SELLO VENTANAS Se consulta el retiro de los sellos de ventanas. Se aplicarán sellos de silicona elastosello transparente en todos los bordes de marcos y vidrios.

14. SALA DE ACTIVIDADES NIVEL SALA CUNA 14.1. SUJECION DE PUERTAS

En ambas puertas de acceso a la sala cuna y en la puerta de la sala de mudas, se consulta la instalación de un sistema de sujeción para puertas ubicado a 1,30 mts sobre el nivel de piso terminado. En puertas se instalará retén o tope magnético para muro de acero inoxidable Isalock o Ducasse, de 75mm. Según detalle de lámina W de JUNJI.

14.2. REPOSICION PUERTA Se considera la reposición de la puerta de salida de emergencia. Se instalará puerta de pino radiata modelo Ranco 2 paneles, marca Modupanel o similar, de 90cm de ancho x 210cm de alto y 4,5cm de espesor y mirilla de con amrco de madera de 35 x 25cm y acrilico de 5mm de espesor. La puerta llevará marco metálico perfil cintac puerta y 4 bisagras de 3 ½” x 3 ½” zincado. Se aplicará dos manos de pintura anticorrosiva y esmalte sintético en los perfiles del marco Sherwin Williams, Revor o Ceresita. Incluye la instalación de topes de acero inoxidable marca Scanavini de diámetro 44mm y 25mm de alto Modelo Top 001. Considera barniz sherwin williams, revor o ceresita en 2 manos como mínimo.

14.3. QUINCALLERIA Se contempla la instalación de barra antipánico Scanavini, modelo DT 1200VA o Ducasse, cierre superior e inferior. Deberá instalarse a 95cm sobre N.P.T.

14.4. SELLO VENTANAS Se consulta el retiro de los sellos de ventanas. Se aplicarán sellos de silicona elastosello transparente en todos los bordes de marcos y vidrios.

14.5. CONSTRUCCION ALERO VENTANA Por el exterior de las ventanas existentes, se construirá un alero de 60cm de ancho x el largo de cada ventana. Se consulta para la estructuración de dichos aleros proyectados la utilización de perfiles montantes metalcon, 60CA0,85 y soleras de 62C0,85 apernadas a los pies derechos de metalcon existentes, por

Page 15: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 15

lo cual se deberá retirar el revestimiento de sidding de pvc y cortar la plancha de OSB (en el caso que exista) para anclar los perfiles montantes del alero, según se indica en detalle de planos de estructura. Se colocarán los montantes a una distancia no mayor de 0,4mt., conformando un marco. Sobre los montantes del alero se colocará fieltro asfáltico de 15 lbs/m2 y plancha de permanit de 10mm (en todas las caras del alero) y forro de acero galvanizado 0,35mm. Posteriormente se volverá a instalar el revestimiento de pvc extraido.

14.6. INSTALACION ESPEJO Se consulta la instalación de un espejo de 1,5mt de ancho y 1,10mt de alto, con base de trupan y marco de aluminio, instalado a 20 cm desde el nivel de piso terminado de acuerdo con Lamina L de la Junji.

14.7. INSTALACIÓN BARRA Se consulta la instalación de una barra de acero inoxidable de 1 ½” de diámetro y 2mm de espesor, afianzada a muro a través de plancha metálica de acero inoxidable de 100x80x2mm a ambos lados del tabique y pernos de anclaje 5” o 6” de 1/2” de diámetro con tuerca que cruzarán el tabique. La barra será instalada a una altura de 38cm del nivel de piso terminado al punto medio de la barra, de acuerdo con Lamina L de la Junji.

14.8. INSTALACION AIRE ACONDICIONADO Se consulta la instalación de un equipo de aire acondicionado de 9000 BTU ECO INVERTER, Split muro de alta eficiencia energética, clase A, marca ANWO O TRANE.

14.9. REPOSICION PAVIMENTO 14.9.1. EXTRACCION PAVIMENTO EXISTENTE Se consulta la extracción del pavimento existente, incluyendo guardapolvos. Los guardapolvos serán retirados con el debido cuidado de no dañarlos, para luego volver a reinstalarlos. Si en la extracción resultara alguna pieza dañada, el contratista correrá por su cuenta con la reposición.

14.9.2. PAVIMENTO LINÓLEUM ALTO TRÁFICO Se consulta el suministro e instalación de pavimento de linóleo de la marca DLW FLOORING modelo LINOECO LPX, de 2,5 mm de espesor en rollo. Su instalación se realizará sobre radier plano, limpio, perfectamente seco (3% máximo de humedad) y sin grietas. Con certificado de pavimento ecológico y biodegradable “Der blaue Engel”. Cordón de soldadura especial para linóleo, incluido cortes, encuentros con carpinterías, encuentros con sumideros y repaso de juntas. Fijado con el adhesivo para revestimientos de linóleo con pegado uni lateral de base acuosa recomendado por el fabricante (rendimiento 400gr/m2), pasta alisadora (certificación P3) e imprimación (rodillo rendimiento 90 a 150 gr/m2). Incluidos cortes, encuentros con carpinterías y repaso de juntas. Medida la superficie ejecutada. Color: Sahara Beige 132-045.

14.9.3. REINSTALACION GUARDAPOLVOS Se contempla la reinstalación de los guardapolvos extraídos.

15. SALA DE MUDAS 15.1. INSTALACION AIRE ACONDICIONADO

Se consulta la instalación de un equipo de aire acondicionado de 9000 BTU ECO INVERTER, Split muro de alta eficiencia energética, clase A, marca ANWO O TRANE. Se ejecutará la instalación eléctrica necesaria para energizar el equipo de acuerdo a ítem 21.1.3 de las presentes EETT.

Page 16: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 16

15.2. ENCUADRE VENTANAS Se consulta la reparación del encuadre de ventanas. Se retirará la ventana para reparar el vano dejando perfectamente rectangular, líneas y ángulos rectos. Luego se ajustará la ventana para este vano, de modo que todas las hojas cierren perfectamente.

15.3. ADECUACION MUEBLE MUDADOR Se consulta la adecuación del mueble del mudador. Se retirará la cubierta de melamina, la bañera y la estructura metálica. Se ejecutará una nueva estructura metálica con perfil tubular cuadrado de 30x30x2. La bañera se reubicará en el centro del mesón, para dejar los mudadores del mismo tamaño. Se extenderán las redes de agua potable con un flexible para agua y para alcantarillado se colocará un tubo y codo de pvc. Desagües cromados y sifon de cobre. Sobre la estructura de metálica se colocará tablero terciado estructural de 15mm atornillado a la estructura. Sobre ella se colocará cerámica marca Cordillera, Pamesa o Atika en color blanco y formato de 40 x 40 cm o superior. Las palmetas se colocarán con Adhesivo Bekron DA según instrucciones del fabricante y se dejarán no más de 4 mm de junta. De existir cortes estos serán rigurosos, no aceptándose irregularidades en el mismo o quebraduras. Llevará fragüe blanco. En el canto del tablero, se colocará un perfil ángulo de aluminio de 30x30x 2mm. Debajo de cubierta considera armar un mueble con melamina de 15mm. Se ejecutará de acuerdo a detalle. Se instalará repisa de melamina sobre la estructura metálica, y en la parte inferior, se armará un zócalo de 5cm de alto. Considera puertas batientes con 2 bisagras de reten de 35mm metálicas en cada puerta. Considera perillas redondas de 38mm. Tanto puertas como repisa y zócalo llevarán cubrecantos correspondientes. Considera la reposición de la grifería por llave monomando ducha marca Fas o Nibsa.

15.4. REPOSICION WC Se consulta la reposición del wc existente por uno modelo kínder Marca Fanaloza Dual Flush o Wasser Magnet kínder Ecologico con estanque y tapa termoendurecida.

16. PATIO EXTENSION NIVEL SALA CUNA 16.1. REPOSICION PAVIMENTO

16.1.1. EXTRACCION PAVIMENTO EXISTENTE Se consulta la extracción del pavimento existente, incluyendo guardapolvos. Los guardapolvos serán retirados con el debido cuidado de no dañarlos, para luego volver a reinstalarlos. Si en la extracción resultara alguna pieza dañada, el contratista correrá por su cuenta con la reposición.

16.1.2. PAVIMENTO LINÓLEUM ALTO TRÁFICO Se consulta el suministro e instalación de pavimento de linóleo de la marca DLW FLOORING modelo LINOECO LPX, de 2,5 mm de espesor en rollo. Su instalación se realizará sobre radier plano, limpio, perfectamente seco (3% máximo de humedad) y sin grietas. Con certificado de pavimento ecológico y biodegradable “Der blaue Engel”. Cordón de soldadura especial para linóleo, incluido cortes, encuentros con carpinterías, encuentros con sumideros y repaso de juntas. Fijado con el adhesivo para revestimientos de linóleo con pegado uni lateral de base acuosa recomendado por el fabricante (rendimiento 400gr/m2), pasta alisadora (certificación P3) e imprimación (rodillo rendimiento 90 a 150 gr/m2). Incluidos cortes, encuentros con carpinterías y repaso de juntas. Medida la superficie ejecutada. Color: Sahara Beige 132-045.

16.1.3. REINSTALACION GUARDAPOLVOS Se contempla la reinstalación de los guardapolvos extraídos.

Page 17: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 17

17. BAÑO PERSONAL DE SERVICIO 17.1. REPOSICION MARCO PUERTA

Se consulta la reposición del marco de puerta existente. Se retirará la puerta y marco de madera, para luego instalar un marco metálico perfil cintac. Se le aplicarán 2 manos de anticorrosivo y dos manos de esmalte sintético sherwin williams, revor o ceresita. Posteriormente se reinstalará la puerta extraída, con 4 bisagras nuevas de 3 1/2”x3 1/2” de bronce pulido.

18. PATIO GENERAL

18.1. INSTALACIÓN CAUCHO IN SITU Se contempla la instalación de pavimento de caucho in situ de espesor 30mm marca ENNAT o similar. El diseño del pavimento será propuesto por el proveedor el cual deberá ser aprobado por la Arquitecto proyectista. La instalación se deberá realizar de acuerdo con las indicaciones del fabricante.

II. HABILITACION PATIO CUBIERTO Y AREA DE EXTENSION SALA DE ACTIVIDADES NIVEL MEDIO 19. OBRA GRUESA

19.1. TRAZADO Y NIVELES El replanteo de las obras se ejecutará conforme a lo indicado en Plano de fundaciones y Emplazamiento General, mediante un cerco donde se marcarán los ejes de la futura construcción en conjunto con los niveles. El terreno deberá estar despejado de todo escombro o elemento que pueda interferir en esta faena. Será requisito indispensable el reconocimiento del terreno por parte del Contratista, previo a la iniciación de los trabajos, así como la ratificación del trazado y niveles por la ITO. El trazado y determinación de niveles se ejecutará en cerco realizado con madera de pino 1 x 6”, cepillado por sus cantos y estacas de 3 x 3”, a un nivel de +1.00 mt respecto de nivel de piso terminado.

19.2. DEMOLICIÓN MURO Y REFUERZO Se contempla la demolición del muro norte de la sala de actividades del nivel medio. Se ejecutará de acuerdo con las indicaciones del proyecto de estructura. Se ejecutará el refuerzo estructural que indique el proyecto de estructura.

19.3. DESARME REJA Y MURO HORMIGON VIBRADO DESLINDE NORTE Se contempla el retiro de la reja y muro de hormigón vibrado de todo el deslinde norte hasta el ochavo.

19.4. FUNDACIONES 19.4.1. EXCAVACIONES

Se procederá a realizar las zanjas de las fundaciones de acuerdo con planos de estructura, que se ejecutarán por medios mecánicos o manuales. Asimismo, deberán eliminarse todo volumen de suelo que a juicio se estime removido bajo el sello de fundación. Deberá quedar claramente definido, formando ángulos rectos con sus caras y libre de materias orgánicas o cualquier cuerpo extraño. El terreno perturbado por sobre - excavación, por bajo el nivel de una fundación, será rellenado con hormigón pobre de 2 sacos de cemento/m3. Deberá cuidarse que el fondo de las excavaciones se encuentre limpio de posibles derrumbes o materiales extraños a los suelos. El constructor dispondrá y construirá, en caso de ser necesario, los taludes u otra forma de protección necesarias para asegurar la estabilidad de las excavaciones. Los lados de las excavaciones deberán quedar verticales y de no ser perturbado se terminará el fondo en forma horizontal compactado a máquina y sin alterar la constitución natural del terreno. De existir desniveles en las fundaciones estos se conformarán en forma de peldaño. En caso de encontrarse el estrato de apoyo a una profundidad mayor que las del sello de fundaciones

Page 18: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 18

indicado en los planos, se deberá profundizar la excavación, penetrándolo al menos 20 cm. del estrato indicado. Todo material que no sirva para ser reutilizado deberá ser retirado de la obra y llevado a botadero autorizado. El acopio de material que será utilizado con posterioridad solo podrá ser autorizado por la I.T.O., en conformidad con el mandante. La recepción de sellos deberá realizarse antes de concretar ningún relleno por sobre excavación ni emplantillados, deberán ser recibidos por la I.T.O. dejándose constancia de esto en Libro de Obra.

19.4.2. EMPLANTILLADO. Previo al emplantillado, la excavación será forrada con polietileno de 0,1mm, por todo su contorno desde el NTN, bajando hasta su profundidad total y luego subiendo hasta el otro extremo de NTN, y a lo largo de toda la fundación corrida, con traslapos mínimos de 30cm, que actuará como barrera de humedad. Posteriormente la cota será sellada con un emplantillado de hormigón de 5 cm de espesor con Hormigón 170Kg/cem/m3 sin bolón desplazador que sobrepasará cualquier fundación en 20 cm. a todos lados, salvo cuando se concrete contra terreno.

19.4.3. ENFIERRADURA Y ANCLAJE

Se consulta enfierradura de A63-42h con resalte, dispuestas según planos de estructura.

19.4.4. CIMIENTOS Se consultan poyos de fundaciones y cimiento corrido de acuerdo con proyecto de estructura. Para la elaboración del hormigón se exigirá el empleo de betonera. La colocación y curado de los hormigones se ejecutará de acuerdo con las normas chilenas (NCH170 Y NCH1019). El hormigón de fundación será grado H25, 90%. Llevará aditivo SIKA 1 en dosis recomendada por el fabricante.

19.5. SOBRECIMIENTOS 19.5.1. HORMIGON.

Todos los sobrecimientos serán de hormigón armado, según planos de fundaciones. Su altura no podrá ser inferior a 20 cm, medidos desde el nivel de terreno natural. El hormigón será H-20 R28 200Kg/cm2 y será ejecutado mecánicamente, mediante betonera o camión. Se exigirá ensayes de resistencia a requerimiento de la ITO. Llevará aditivo SIKA 1 en dosis recomendada por el fabricante.

19.5.2. MOLDAJE.

Los Moldajes serán placa de madera contrachapada o terciada para moldaje, reforzada con estructura de madera, afianzada mediante alambre negro N° 14 o sistema de pernos. Antes de concretar deberá revisarse todos los plomos, niveles, además de la limpieza y resistencia de los moldajes. Se exigirá dejar en los moldes las pasadas de cañerías a fin de evitar las perforaciones o picados posteriores. Se utilizará Sika-Top o similar para facilitar los desmoldajes, no obstante, se realizará con el máximo de precauciones y en tiempo adecuado según el elemento que se pretende desmoldar.

19.5.3. ENFIERRADURAS

Las enfierraduras se harán según los planos de cálculo e irán amarradas con alambre negro Nº 18. Estas se apoyarán contra el Moldaje mediante separadores plásticos de 2,5 centímetros. Una vez colocados se tomarán todas las precauciones para evitar su desplazamiento y que pierda la ubicación especificada. Antes de hormigonar se solicitará el Vº Bº de la ITO. Al momento de hormigonar las barras deberán estar limpias y libres de pinturas, óxidos o cualquier otro elemento que pudiera alterar su funcionamiento estructural.

Page 19: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 19

El llenado del hormigón en fundaciones y hormigones en obra deberá planificarse para evitar que elementos importantes de la estructura se hormigonen en dos tiempos, además se tomará en cuenta los tiempos de los aditivos (retardantes, acelerantes u otros) que eventualmente se pudiera agregar al hormigón. No obstante, lo anterior todo aditivo deberá tener el VºBº de la I.T.O. Colocado el hormigón se vibrará con vibradores de inmersión, quedando estrictamente prohibido golpear los moldajes. Una vez hormigonado comienza la etapa de curado que deberá permanecer por lo menos quince días. Los plazos de descimbre serán dados por la ITO. Los hormigones se protegerán durante los cinco primeros días de las trepidaciones y los cambios bruscos de temperatura o el sol intenso. La I.T.O. está facultada para pedir ensayos de hormigón y pruebas de resistencia, ya sea por propia iniciativa o por sugerencia del Arquitecto e Ingeniero responsable de la Obra.

19.6. RADIERES

Previo a su ejecución, la subrasante bajo radieres debe limpiarse, retirando todos los escombros y material vegetal y nivelarse. Luego, el terreno se compactará en forma mecánica (90% del Proctor Estándar). Sobre el terreno compactado se colocará una cama de estabilizado e = 0,10 m mínimo y una cama de ripio e = 0,10 m mínimo, de granulometría pareja y regular con un tamaño máximo de 2”, las cuales se compactará debidamente. Sobre ello se colocará polietileno de 0,1 mm. Con un traslapo mínimo de 30 cm. Posteriormente se procederá a ejecutar el radier con Hormigón H-25, el cual tendrá un espesor de 10 cm, teniendo en cuenta la terminación de cerámica, para dar con el nivel de piso terminado.

19.7. MURO ADOSAMIENTO

19.7.1. ESTRUCTURA HORMIGON ARMADO En general la estructura resistente estará conformada por pilares, vigas y cadenas de hormigón armado. Se contempla las siguientes partidas:

19.7.1.1. ENFIERRADURAS. De acuerdo con especificaciones de cálculo, se utilizará acero A63-42-H con resaltes. Respecto de las enfierraduras es válido lo indicado en el punto 2.6.3 de estas especificaciones.

19.7.1.2. MOLDAJE PILARES, CADENAS Y VIGAS. Moldaje de placa de madera contrachapada o terciada para moldaje, reforzada con estructura de madera, afianzada mediante alambre negro N° 14 o sistema de pernos. Se permitirá un máximo de tres usos, Descimbre de lados mínimo a los 7 días y fondos a los 21 días. Antes de concretar deberá revisarse todos los plomos, niveles, además de la limpieza y resistencia de los moldajes. Se utilizará Sika-Top o similar para facilitar los desmoldajes, no obstante, se realizará con el máximo de precauciones y en tiempo adecuado según el elemento que se pretende desmoldar.

19.7.1.3. HORMIGON DE PILARES, VIGAS Y CADENAS.

De acuerdo con especificaciones generales de hormigón y especificaciones y detalles de planos de cálculo.

19.7.2. ALBAÑILERIA

Las albañilerías serán ejecutadas con ladrillo serie Titan reforzado estructural rejilla de dimensiones 29 x 14 x 7,1 cm. Mortero de pega de cemento-arena, en proporción 1:3. Incluyen escalerilla ACMA cada 4 hiladas, tensores según cálculo, los que irán @ 0.90 m máx. y refuerzos al corte en vanos. El escantillón deberá contemplar un espesor del mortero de pega no mayor a 2 cm. F-150.

Page 20: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 20

Los ladrillos se humedecerán previamente a su colocación y las albañilerías se mantendrán continuamente regadas y humedecidas durante 5 días a lo menos, después de ejecutadas. Se deberá dejar los endentados para la amarra a los pilares de H.A. que serán de medio ladrillo en el largo y dos en el alto. Antes de su colocación en las albañilerías los ladrillos deberán contar con el VºBº de la Inspección Técnica, la que podrá requerir ensayes de resistencia en caso de dudas en la calidad de ellos. Las albañilerías se entregarán lavadas, libres de restos de suciedad y si es necesario se realizará un descarachado del exceso de mortero, luego se procederá a la quema con ácido muriático para evitar afloramiento de sales. Se considera terminación de cantería fina por ambos lados. Una vez secas las albañilerías se aplicará dos manos de pintura hidrófuga para preservar de la humedad por ambas caras. La altura del muro total será de 3,2mt.

19.8. ESTRUCTURA METÁLICA MUROS Se consulta para la estructuración de los muros proyectados la utilización de perfiles estructurales de Metalcon, según proyecto de estructura. La ejecución de muros en estructura de metalcon será con perfil montante 90CA0,85 y soleras de 92C0,85. Se colocarán los montantes a una distancia no mayor de 0,4mt. Llevará plancha de OSB de 11mm por ambas caras. Se colocará fieltro asfáltico de 15 lbs/m2 sobre la cara exterior de OSB. Se consideran algunos refuerzos de pilares metálicos que se indican en planos de estructura.

19.9. ALEROS VENTANA

Por el exterior de las ventanas nuevas, se construirá un alero de 60cm de ancho x el largo de cada ventana. Se consulta para la estructuración de dichos aleros proyectados la utilización de perfiles montantes metalcon, 60CA0,85 y soleras de 62C0,85 apernadas a los muros existentes. Se colocarán los montantes a una distancia no mayor de 0,4mt., conformando un marco. Sobre la solera apernada a muro se colocará un perfil portante 40R, para dar una pendiente mínima. Se colocará fieltro asfáltico de 15 lbs/m2 y plancha de permanit de 10mm (en todas las caras del alero) y forro de acero galvanizado 0,35mm.

19.10. ESTRUCTURA METALICA PATIO CUBIERTO

Las estructuras metálicas se realizarán de acuerdo con lo señalado en los planos de estructura. La fabricación y el montaje de todos los elementos de acero estructural se ejecutarán de acuerdo con la Norma chilena 428 of. 257. El acero estructural debe cumplir con la Norma chilena 203 of. 68 calidad A42-27ES. Todas las uniones serán soldadas con cordón continuo, salvo indicación especial y penetración completa. La dimensión nominal de estas soldaduras será igual al espesor mínimo de las planchas a unir. Los electrodos de soldadura deben cumplir la Norma chilena 306 calidad E60-11, para corriente continua y la posición adecuada.

19.10.1. PILARES

Se consultan pilares tubulares redondos de 5” y 5mm de espesor, soldados a placa metálica 350/350/8, en su parte inferior. Según proyecto de estructura.

19.10.2. VIGAS

Se consultan vigas con perfil tubular redondo de 4” y 4mm de espesor y 3” y 3mm de espesor, según proyecto, soldadas cordón continuo.

19.10.3. COSTANERAS

Se consultan perfil costaneras 100x50x15x2mm, colocadas según indica proyecto de estructura.

Page 21: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 21

19.10.4. ARRIOSTRAMIENTOS Se consultan perfil tubular redondo 3” y 3mm, según calculo.

19.11. ESTRUCTURA DE TECHUMBRE 19.11.1. CERCHAS METALCON

Se construirán cerchas fabricados en obra e instalados posteriormente sobre la estructura de muros con perfil montante metalcon 90CA0,85 y tornillos autoperforantes según planos de estructura.

19.11.2. COSTANERAS OMEGA Se colocarán costaneras con perfil omega metalcon 35OMA085, de acuerdo a plano de estructura.

19.11.3. OSB En el área de la cubierta de la extensión de la sala, se consulta la instalación de planchas de OSB de 15mm y filtro asfáltico de 15 libras/m2 sobre costaneras omega. (No se considera en patio techado)

19.12. CUBIERTA 19.12.1. ZINC

Sobre sala de actividades se consulta cubierta será de zinc alum ondulado de 0,4 mm, largo continuo, colocada sobre el OSB. La cubierta irá afianzada mediante pernos FºGº ¼” y golilla de neopreno, según instrucciones del fabricante.

19.12.2. PV4 CURVADO En el patio cubierto se contempla la instalación de plancha zincalum PV4 curvado de 0,5 mm prepintado verde por ambas caras y largo continuo. La cubierta irá afianzada mediante pernos FºGº ¼” y golilla de neopreno, según instrucciones del fabricante. Se colocará solo el 50 % del total de la cubierta.

19.12.3. POLICARBONATO

El otro 50% de la cubierta del patio se colocará plancha de policarbonato alveolar de 8 mm de espesor. Se instalará plancha por medio con el pv4.

20. TERMINACIONES 20.1. REVESTIMIENTOS

20.1.1. PERMANIT 10MM En las caras exteriores de muros, se contempla la colocación de plancha de permanit de 10mm, afianzadas con tornillos autoperforantes. Junta invisible. (Incluye retranqueo puerta)

20.1.2. YESOCARTON RF15MM

Por la cara interior de los muros se contempla la colocación de plancha de yesocartón RF de 15mm, afianzadas con tornillos autoperforantes. Junta invisible.

20.1.3. AISLACION TERMICA En todos los muros de estructura metalcon (perimetrales e interiores), se contempla la colocación de lana mineral doble colchoneta de 100mm (doble capa de 50mm) comprimidas a 90mm y densidad media aparente de 40 Kg/m3.

Page 22: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 22

20.1.4. ESTUCOS En muro de adosamiento, se considera la aplicación de estucos en pilares, cadenas y sobrecimientos por ambas caras y cara superior y lateral a la vista. Se contempla estuco de mortero cemento arena en proporción 1:3 y SIKA I diluido al 10 % en el agua del amasado. Se utilizará arena bien graduada y libre de impurezas. Las superficies por estucar serán previamente escobilladas para eliminar el material suelto y luego se mojará sin ser saturadas. Para su buen curado se deberán mantener húmedos durante aproximadamente 15 días.

20.2. PAVIMENTO LINÓLEUM ALTO TRÁFICO En sala de actividades se consulta el ssuministro e instalación de pavimento de linóleo de la marca DLW FLOORING modelo LINOECO LPX, de 2,5 mm de espesor en rollo. Su instalación se realizará sobre radier plano, limpio, perfectamente seco (3% máximo de humedad) y sin grietas. Con certificado de pavimento ecológico y biodegradable “Der blaue Engel”. Cordón de soldadura especial para linóleo, incluido cortes, encuentros con carpinterías, encuentros con sumideros y repaso de juntas. Fijado con el adhesivo para revestimientos de linóleo con pegado uni lateral de base acuosa recomendado por el fabricante (rendimiento 400gr/m2), pasta alisadora (certificación P3) e imprimación (rodillo rendimiento 90 a 150 gr/m2). Incluidos cortes, encuentros con carpinterías y repaso de juntas. Medida la superficie ejecutada. Color: Sahara Beige 132-045

20.3. GUARDAPOLVOS En la sala de clase se consulta la instalación de guardapolvo de pino finger de 14 x 70mm y ¼” rodón.

20.4. CIELOS Se conformarán cielos falsos en la extensión de sala de actividades.

20.4.1. ESTRUCTURA DE CIELOS Se conformará entramado de cielo entre cerchas con perfiles AT, Portante 40R y Conector TI de Metalcon afianzado con tornillos cabeza lenteja 8 x ½”.

20.4.2. YESO CARTÓN Se consulta cielos con planchas de yeso cartón tipo Volcanita estándar 10mm con junta invisible afianzado a entramado de acero galvanizado sistema Volcometal. Se cuidará el perfecto nivelado de planchas y correcta terminación de encuentros.

20.4.3. AISLACION Se consulta aislación sobre cielos de la sala, mediante la colocación de lana mineral de 100mm. No deberán quedar superficies sin aislar, cuidando de cubrir todos los espacios. Contempla aislación en container.

20.5. CORNISAS

Se contempla cornisas de pino finger de media caña de 30x30mm. Irán pegadas por adhesivo Thomsit Montaje de acuerdo con las indicaciones del fabricante. Irán instaladas en todos los recintos cerrados.

20.6. HOJALATERÍA. 20.6.1. CANALES

Las canales de aguas lluvias serán de hojalata de un desarrollo de 35cm y espesor mínimo 0,5mm. Traslapo mínimo de 15 cm entre elementos, así como entre canales. Todos los fondos deberán tener pendiente, a fin de asegurar que no queden pozas después del escurrimiento. Se debe contemplar tapas, ganchos de fijación y soportes para canaletas. Tendrán una pendiente de 1% hacia la bajada de agua. Las fijaciones irán distanciadas a 50 cm como máximo.

Page 23: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 23

Se consideran las canales que se indican en el plano de cubiertas, de la techumbre nueva, el pabellón del comedor, y de las salas del lado poniente y oriente de la techumbre del patio.

20.6.2. BAJADAS

La bajada de aguas lluvias serán plancha de acero galvanizado de 0,5mm según detalle. Irá fijadas mediante pletina de fierro de 50x3 mm.

20.6.3. FORROS

Considera forros de plancha de acero galvanizado de 0,5mm.

20.7. PUERTA Se instalará puerta de pino radiata modelo Ranco 2 paneles, marca Modupanel o similar, de 90cm de ancho x 210cm de alto y 4,5cm de espesor. Llevará marco metálico perfil cintac puerta y 4 bisagras de 3 x 3” zincado. Se aplicará dos manos de pintura anticorrosiva y esmalte sintético en los perfiles del marco Sherwin Williams, Revor o Ceresita. Incluye la instalación de topes de acero inoxidable marca Scanavini de diámetro 44mm y 25mm de alto Modelo Top 001.

20.8. QUINCALLERIA

Se contempla la instalación de cerraduras Scanavini, modelo 1084 cilindro exterior, seguro interior y manilla modelo 960U.

20.9. GUARDAMANOS La puerta llevará por ambas caras y a la altura de la cerradura, un revestimiento de aluminio pulido con bordes esmerilados de 15 x 25cm., colocado verticalmente con adhesivo especial.

20.10. VENTANAS Las ventanas serán de aluminio, línea 8000 color mate conforme a plano. Los vidrios serán de 5mm transparentes para sala. Los paños practicables serán de corredera, según plano, e incluirán la quincallería necesaria. Fijadas a los muros mediante tarugo y tornillo según instrucciones del fabricante. Dimensiones según plano. Irán colocados mediante burlete plástico o bien con sellado de silicona. Deberá cuidarse de dejar las necesarias tolerancias dimensionales para evitar quiebres por proximidad del vidrio a los perfiles de aluminio o a tornillos.

20.11. MALLAS MOSQUITERAS En todos los paños practicables de las ventanas de la sala contempla la colocación de mallas mosquiteras galvanizada, afianzada marco de aluminio.

20.12. MODIFICACION Y REINSTALACION PROTECCIONES METALICAS Se contempla la modificación de las protecciones metálicas existentes de las ventanas y la puerta, para adecuarlas a las nuevas dimensiones. Posteriormente serán reinstaladas.

21. PINTURA GENERAL Se considera la aplicación de pintura en todos los muros exteriores e interiores del edificio en general: salas, oficina, comedor funcionarios, control salud, pasillos y patio interior, todas las puertas por ambas caras con sus respectivos marcos, cielos salas, pasillos y cocinas, y toda la estructura metálica proyectada, la reja perimetral existente, rejas divisorias nuevas y protecciones. Previo a la aplicación de pinturas, se lijarán las superficies reparando y retapando las imperfecciones superficiales hasta conseguir un acabado parejo de ellas. En el caso de los cielos donde estén fisuradas las

Page 24: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 24

juntas de planchas, se reponer las cintas de juntas. Las pinturas, barnices y anticorrosivos serán de primera calidad y aprobadas por la ITO, marca Sherwin Williams, Revor o Ceresita. Se aplicarán las manos necesarias para una perfecta terminación en calidad y color, con un mínimo de 2 manos. Colores a determinar por la directora del establecimiento, según el Pantone que el contratista entregue.

21.1. REPOSICION CINTAS UNION CIELOS

Se contempla la reposición de cintas de juntas en cielos donde se encuentren fisuradas. Se deberán retirar las existentes, y reemplazar con cinta de fibra de vidrio de 5 cm de ancho, colocada con pasta adhesiva para cinta.

21.2. IMPERMEABILIZANTE Previo a la aplicación de pinturas, se lijarán las superficies reparando y re-tapando las imperfecciones superficiales hasta conseguir un acabado parejo de ellas. Se contempla la aplicación de 2 manos de Igol Incoloro Sika impermeabilizante para fachadas, en la cara exterior de los muros del primer piso, muros caja escala en los 2 pisos, y en todo el muro de adosamiento en ambas caras.

21.3. ANTICORROSIVO Todos los elementos metálicos nuevos a la vista y rejas divisorias nuevas se aplicarán 2 manos de anticorrosivo de distinto color. Todos estos elementos tendrán lavado de perfiles con desengrasante industrial ASx80-5 de Sherwin Williams.

21.4. ESMALTE SINTETICO Se consulta la aplicación de 2 manos de esmalte sintético en todos los elementos metálicos nuevos a la vista, la reja perimetral existente, rejas nuevas divisorias, protecciones, puertas de placarol existentes y nuevas, cornisas y guardapolvos.

21.5. ESMALTE AL AGUA

En muros exteriores, interiores (salas, pasillos, escalera, oficina, control salud y comedor de funcionarios), cielos de salas, pasillos, escalera y cocinas se aplicará pintura esmalte al agua, en 2 manos como mínimo o hasta obtener un color uniforme. Color a definir por la directora del establecimiento.

21.6. SELLADOR

En las puertas nuevas de madera radiata se aplicará sellador en base solvente Cerestain, por sus 6 caras con un secado de 3 horas como mínimo.

21.7. BARNIZ Luego del sellador en las puertas de madera nuevas, así como también a las puertas de madera existentes (acceso y salida emergencia) y las piezas de madera de las rejas, se consultan la aplicación 2 manos de barniz marino. En las puertas existentes previamente se prepararán las superficies lijándolas para eliminar el barniz existente

Page 25: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 25

22. INSTALACIONES 22.1. ELECTRICIDAD

22.1.1. NORMALIZACION ELECTRICA 22.1.1.1. EMPALME

Se considera la reubicación del empalme existente, Traslado de medidor, considerando el retiro del poste de madera (según lo indicado en item), la reubicación de la caja de empalme y medidor, y el traslado de canalizaciones de alimentador y conductor de tierras de protección y servicio. Se deberá considerar un aumento de potencia del empalme del tipo aéreo A-9, gestionando en CGE nuevo contrato (Actual 3,3 Kw/16A, aumento a 8,8 Kw/40A), conectado en baja tensión y acometida de conductor concéntrico de 2x6mm2, además de la instalación de protección curva B. El medidor deberá quedar ubicado en el muro exterior del edificio. El Contratista deberá realizar el pago de derechos ante la compañía de dicha tramitación.

22.1.1.2. MALLA TIERRA

Se considera la ejecución e instalación de una malla tierra de protección y servicio, instalada en jardín frontis, de 6 metros de largo por 1 metro de ancho, a una profundidad no menos a 0,6 m, termo fusionada en cada unión y mejorada con erico gel, se debe considerar 2 barras Cooper y cámara de registro. El conductor de la malla a tierra deberá ser alambre de cobre desnudo N°2 AWG de 7 hebras, cable de conexión a tablero debera ser superflex N°4 AWG y soldadura de termofusion cadweld (Carga #90), además de la canalización para tierra y neutro desde cámara de registro y hasta TDA. No se permite la construcción de las mallas bajo tierra de relleno, se debe excavar hasta llegar al terreno natural. Se deberá entregar informe de medición una vez instalada esta malla.

22.1.1.3. NORMALIZACION PROTECCIONES TABLEROS EXISTENTES En los tableros existentes de salas 1 y 2° piso, se considera el cambio de las protecciones existentes. Para los circuitos de iluminación se deberán cambiar las protecciones de 6 A por protecciones de 10 A (2 en TDA 1° Piso y 1 en TDA Segundo Piso), además de protección general segundo piso, se deberá cambiar la existente de 32A por una protección de 20 A. Las protecciones nuevas deberán ser marca Legrand.

22.1.2. TABLERO Y ALIMENTADOR Se contempla la provisión e instalación de un alimentador eléctrico de a lo menos 6mm2 de sección o 8 AWG, superflex para canalización subterránea y freetox en caso de canalizado mediante cañería EMT de 25mm. Además se considera un tablero nuevo para equipos de aire acondicionado (tanto nuevo como antiguos) de a lo menos 800x600mm, metálico con llave y cerradura tipo españoleta, protecciones nuevas, con índice de ruptura no menor a 10 KA, e instalado en lugar de fácil acceso, además de la distribución de los circuitos, con conductor libre de alógenos de a lo menos 4mm, canalizado en cañería EMT en entretecho, o a la vista, manteniendo las líneas del edificio y niveles al instalar, considerar un alimentador general canalizado con EMT o pvc subterráneo y una sección de a lo menos 8mm, libre de alógenos o 8awg superflex en caso de ser subterráneo, utilizando conductores adecuados de acuerdo a lo establecido en norma Nch 4/2003 Punto 8. Las protecciones serán monomarca LEGRAND, ABB. Se deberá considerar un circuito de protección por cada equipo de aire acondicionado. La dimensión mínima del disyuntor es de 2 25A30MA y automático 16A10KA. La protección general del tablero será 32A 10KA. Dicho tablero deberá tener nombre por su exterior en letrero acrílico y estar completamente rotulados con nombres para cada uno de los circuitos. También en sus tapas deberá dejarse copias plastificadas del diagrama unilineal de los circuitos que controlan. La ubicación será propuesta por el instalador y deberá ser aprobada por la ITO.

Page 26: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 26

22.1.3. INSTALACION FUERZA Y ALUMBRADO CIRCUITOS NUEVOS Las canalizaciones serán embutidas para los circuitos de iluminación nuevos que serán sacados de los circuitos disponibles en los tableros existentes y canalización sobrepuesta para los circuitos de enchufes de los equipos de aire acondicionado que se sacarán al tablero nuevo, tanto para equipos nuevos y existentes. Se considera la ejecución de canalización y cableado nuevo para los equipos de aire acondicionado existentes. Se realizará la instalación eléctrica de enchufes en línea Magic anodizada de BTICINO 10/16A, 250V. El enchufe deberá quedar instalado sobre los 1,8mt NPT. Se usará cable de cobre blando, aislamiento EVA o FREETOX. La sección mínima para la distribución de fuerza la sección mínima será de 2.5mm². Todos los conductores deberán regirse de acuerdo con el código de colores indicado en las normas S.E.C. Las marcas aceptadas para conductores serán: COCESA, MADECO, TOP CABLE u otra con certificación SEC. Se considera canalización a la vista, estos serán en base a C.A.G. ANSI C.80-3, o EMT, montadas por medio de abrazaderas metálicas tipo OMEGA.

22.1.4. EQUIPOS 2 x 18 W ALTA EFICIENCIA LED

Se consultan equipos de iluminación de alta eficiencia LED 2 x 18 W de conexión directa, marca Halux, Phillips o Luminotecnia para la sala de actividades. Contempla interruptores marca Legrand 9/12. Son 2 equipos.

22.1.5. FOCOS LED Se consulta la instalación de 2 focos Proyector Led de 70W en el patio cubierto. Contempla interruptores marca Legrand 9/12., ubicado en el pasillo interior.

22.1.6. ENCHUFES. Se consultan enchufes doble embutidos, marca Bticino modelo magic. Se colocarán a una altura mínima de 1,3mt Sala actividades: 2 unidades

22.1.7. PROYECTO Y TRAMITACION

Será responsabilidad del contratista de la ejecución y tramitación del proyecto electrico y la certificación TE1, la cual se deberá entregar al mandante junto con los planos AS Built al finalizar la obra.

22.2. NORMALIZACIÓN GAS

Se deberá realizar la tramitación para la obtención del sello verde de la instalación de la cocina y del jardín infantil. Será a cargo del contratista la gestión y la ejecución de todas las obras necesarias que correspondan para obtener dicha certificación.

Page 27: ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRA : NORMALIZACION SALA …

Mejoramiento Sala Cuna y Jardín Infantil San Ramón

María José Fuentes León – Arquitecto Usach – Revisor Independiente | [email protected] 27

23. LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS Se consulta en este ítem, todos los trabajos necesarios para entregar las obras en perfectas condiciones de aseo y limpieza. Los equipos, artefactos, paramentos, pisos, vidrios, etc. Deben quedar exentos de manchas, chorreaduras, salpicaduras, agrietamientos, costras, tanto interior como exteriormente. Deberá retirar todo resto de escombros y materiales que no formen parte de la edificación. Las obras se entregarán conforme a lo indicado en las presentes Especificaciones Técnicas y planos. Las Instalaciones domiciliarias con sus respectivos certificados de Recepción final y en perfectas condiciones de funcionamiento.

MARIA JOSE FUENTES LEON

ARQUITECTO