especial manutenÇÃo - iveco
TRANSCRIPT
A REVISTA DE PEÇAS E SERVIÇOSNº19. JUNHO / AGOSTO 2019
ESPECIAL MANUTENÇÃOCUIDAMOS DO SEU VEÍCULOCUIDAMOS DE SI
PEÇASPorquê escolher filtros
Genuine IVECO?
P. 4
DESCUBRA O NOVO DAILY MY 2019
Inclui desdobrável no interior da revista
AS MELHORES OPERAÇÕES DE SERVIÇO
COM TUDO INCLUÍDO
P. 7
2
MUDE A SUA PERSPETIVA DE NEGÓCIO
Nova Daily: uma evolução revolucionária que irá mudar a sua perspetiva de negócio. Uma nova gama de motores para conduzir o seu negócio de forma sustentável e eficiente. Um habitáculo redesenhado que juntamente com os novos sistemas de Assistência à Condução contribuem para uma experiência de condução totalmente nova. Um novo nível de conectividade abre um mundo de serviços personalizados, totalmente inovadores no seu segmento.A nova Daily é a verdadeira solução de transporte completa, feita à medida do seu negócio.
DESEMPENHO DE TOPO Motores de 2.3-litros e 3.0-litros,
até 210 cv e 470 Nm
MAIS EFICIENTEQUE NUNCA
Até 10% de poupança de combustível
Até 10% de redução em custos de manutenção
EXPERIÊNCIA E SEGURANÇACONDUÇÃO LIVRE
DE STRESSNovos sistemas de condução e
Tecnologia de Condução Assistida
CONECTIVIDADE E SERVIÇOS MELHORADOS
Maior eficiência e tempo de atividade com
Daily B-Link Solutions
3
MUDE A SUA PERSPETIVA DE NEGÓCIO
Nova Daily: uma evolução revolucionária que irá mudar a sua perspetiva de negócio. Uma nova gama de motores para conduzir o seu negócio de forma sustentável e eficiente. Um habitáculo redesenhado que juntamente com os novos sistemas de Assistência à Condução contribuem para uma experiência de condução totalmente nova. Um novo nível de conectividade abre um mundo de serviços personalizados, totalmente inovadores no seu segmento.A nova Daily é a verdadeira solução de transporte completa, feita à medida do seu negócio.
DESEMPENHO DE TOPO Motores de 2.3-litros e 3.0-litros,
até 210 cv e 470 Nm
MAIS EFICIENTEQUE NUNCA
Até 10% de poupança de combustível
Até 10% de redução em custos de manutenção
EXPERIÊNCIA E SEGURANÇACONDUÇÃO LIVRE
DE STRESSNovos sistemas de condução e
Tecnologia de Condução Assistida
CONECTIVIDADE E SERVIÇOS MELHORADOS
Maior eficiência e tempo de atividade com
Daily B-Link Solutions
P.14 / NOVIDADES
P. 15 / DO SEU INTERESSE
P. 12 - 13 / OFERTA COMPLEMENTARP. 7 - 8 - 9 / OFERTAS DA CAMPANHA
P. 10 / ESPECIAL NEXPRO
P. 11 / ESPECIAL REMAN
O N O S S O C O M P R O M I S S O C O M A S U A P R O D U T I V I D A D E
ENTREGA DE PEÇAS EM MENOS DE 24 HORAS
PESSOAL TÉCNICO ALTAMENTE ESPECIALIZADO
PREÇOS DE MANUTENÇÃO COMPETITIVOS
ASSISTÊNCIA 24/7
CUIDAMOS DO SEU VEÍCULO, CUIDAMOS DE SINesta campanha, a IVECO deseja melhorar o serviço com as novas promoções de IVECO OFERECE SEMPRE MAIS ESPECIAL MANUTENÇÃO.
Com as ofertas de serviço tudo incluído, ajudamo-lo a manter o seu veículo em plena forma para cuidar da sua segurança e reduzir o risco de acidente e avaria no futuro.
Disfrute de todos os conselhos dos especialistas IVECO para que o seu veículo tenha o melhor rendimento com peças originas de alta qualidade.
Nesta revista poderá também descobrir as últimas novidades da rede IVECO com um número ESPECIAL NOVO DAILY MY2019.
Na IVECO o serviço não é uma opção, é uma certeza!
Descubra-o nas próximas páginas.
Jesús QueipoMarketing Manager recambiosAftermarket Solutions IVECO Iberia
P. 4 - 5 / ESPECIAL MANUTENÇÃO
NESTE NÚMERO
ESPECIAL NOVO DAILY
4
FILTROS IVECO
O filtro de óleo evita que a poeira e outras partículas penetrem no motor e no óleo de transmissão. Protege as partes do seu motor de um desgaste prematuro e avarias, para que o seu veículo funcione em perfeitas condições.
PORQUÊ ESCOLHER FILTROS DE ÓLEO DE MOTOR ORIGINAIS? Lubrificam os componentes móveis e funcionais do motor Reduzem a fricção das partes móveis do motor Contribuem para dissipar o calor Protegem da corrosão
3. FILTROS DE ÓLEO DE MOTOR
A função fundamental do f iltro de ar é reter as par tículas dispersas na alimentação de ar para evitar um desgaste excessivo do motor e atenuar os ruídos da sucção. Uma boa f i l tração do ar também contr ibui para a redução do consumo de combustível.
PORQUÊ ESCOLHER FILTROS DE AR ORIGINAIS? Protegem o motor da poeira Protegem o motor da água Silenciam a entrada de ar
1. FILTROS DE AR
SABIA QUE?É recomendável substituir o filtro de ar a cada 12 meses.
SABIA QUE?Os filtros de óleo IVECO oferecem quase 97% de eficácia para partículas com mais de 30 micras.
O filtro de combustível é fundamental para manter o combustível livre de poeiras, partículas metálicas e outros elementos contaminantes. Contribui para evitar a falha prematura do motor e restantes componentes associados e garantir um melhor rendimento.
PORQUÊ ESCOLHER FILTROS DE COMBUSTÍVEL ORIGINAIS? Mantêm o seu combustível livre de partículas, sedimentos e água Optimizam o fluxo de combustível Garantem uma vida mais longa ao motor Resistem aos fatores ambientais, tais como fluidos, temperatura, vibrações
2. FILTROS DE COMBUSTÍVEL
SABIA QUE?A contaminação do combustível não filtrado pode provocar um desgaste rápido e inclusivé a falha da bomba de combustível e dos injetores.
ESPECIAL MANUTENÇÃO
Porquê escolher um filtro IVECO original?Descubra as vantagens de investir num filtro IVECO original em vez de uma alternativa sem marca:
Filtros originais✔ Máxima filtração devido a materiais
de alta qualidade✔ Uma vida útil mais longa✔ Meios de filtração adaptados a
aplicações especificas✔ Resistentes às pressões✔ Substituem-se de forma rápida e prática
Filtros não originaisX É possível que tenha de recorrer ao
serviço técnico antes do tempo X Perda de potência do motorX Maior consumo de combustívelX Possível incremento em desgaste
do motor
5ESPECIAL MANUTENÇÃO
GARANTIR MAIS DISPONIBILIDADE E MAIOR RENDIMENTO Para manter os seus veículos em funcionamento segundo as necessidades do seu negócio, agregámos outra opção aos Planos de manutenção. Além do plano de manutenção existente MAXIMIZAÇÃO POR KM, agora pode escolher o novo plano OPTIMIZAÇÃO POR PARAGENS.
MAXIMIZAÇÃO POR KM
Maximiza a durabilidade dos componentes do seu veículo Adiciona paragens extra para ampliar a vida útil dos seus componentes e reduzir os custos
OTIMIZAÇÃO POR PARAGENS
Reduz o número de paragens para melhorar o rendimento do seu veículo
Mantém o seu negócio com o mínimo de paragens
De seguida, mostramos um exemplo com o Stralis MY2016
130.000 KM / ANO - DURAÇÃO 5
MAXIMIZAÇÃO POR KM
OTIMIZAÇÃO POR PARADAS
TIPO DE CONTRATO100.000 KM / ANO - DURAÇÃO 5
MAXIMIZAÇÃO POR KM
OTIMIZAÇÃO POR PARAGENS
TIPO DE CONTRATO
6
NO SEU PONTO DE ASSISTÊNCIA IVECO
AS MELHORES OPERAÇÕES DE SERVIÇO COM TUDO INCLUÍDO
OFERECE SEMPRE MAIS ESPECIAL MANUTENÇÃO
CUIDAMOS DO SEU VEÍCULO,CUIDAMOS DE SI
1 DE JUNHO / 31 DE AGOSTO 2019
7
REFRIGERAÇÃO INTERCOOLERDesmontagem, verificação e limpeza exterior do Intercooler com substituição de líquido refrigeranteVálido para modelosSTRALIS Y X-WAY
OFERTAS DA CAMPANHA
PARA MAIS OFERTAS OU PARA CONSULTAS SOBRE UM VEÍCULO ESPECÍFICO CONTACTE O SEU PONTO DE ASSISTÊNCIA IVECO. Os preços expostos nesta revista não incluem IVA. Preços aplicáveis apenas para intervenções em oficina. Imagens não contratuais.
OPERAÇÕES DE SERVIÇO COM MÃO-DE-OBRA INCLUÍDA
MANUTENÇÃO BÁSICA
Substituição:
• FILTRO DE ÓLEO
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
1.093€
REFRIGERAÇÃO RADIADORDesmontagem, verificação e limpeza exterior do radiador com substituição de líquido refrigeranteVálido para modelos STRALIS Y X-WAY
TRAVÕES BÁSICOSubstituição de: Pastilhas de travão e sensores de desgasteVálido para modelos STRALIS Y X-WAY
TRAVÕES PREMIUMSubstituição de: Eixo dianteiro, discos, pastilhas de travão e sensores de desgasteVálido para modelos STRALIS Y X-WAY
260€ 298€MOTORES €5 MOTORES €6
BÁSICA €6
Motores €6 Cursor 11/13• FILTRO DE ÓLEO• PRÉ-FILTRO DE COMBUSTÍVEL• FILTRO DE COMBUSTÍVEL• FILTRO BLOW BY• FILTRO DE AR• FILTRO SECADOR• FILTRO SERVODIREÇÃO• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
705€Recomendada cada 150.000 km
754€
223€ 693€
BÁSICA €5
Motores €5 Cursor 10/13
• FILTRO DE ÓLEO• FILTRO SERVODIREÇÃO• FILTRO SECADOR• PRÉ-FILTRO DE COMBUSTÍVEL• PRÉ-FILTRO E ADBLUE• FILTRO BLOWBY
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
542€Recomendada cada 150.000 km
8
FILTROSSubstituição do Filtro de habitaculo Válido para modelos 35S/ 35C/ 40C/ 50C/ 65C
REFRIGERAÇÃO RADIADORDesmontagem, verificação e limpeza exterior do radiador com substituição de líquido refrigeranteVálido para modelos35S/35C/40C/50C/65C
OFERTAS DA CAMPANHA
REFRIGERAÇÃO INTERCOOLERDesmontagem, verificação e limpeza exterior do Intercooler com substituição de líquido refrigeranteVálido para modelos 35S/35C/40C/50C/65C
152€
OPERAÇÕES DE SERVIÇO COM MÃO-DE-OBRA INCLUÍDA
Recomendada cada 40.000 km Recomendada cada 120.000 km
TRAVÕES Substituição de: Eixo dianteiro, pastilhas de travões e sensores de desgaste.Válido para modelos35S/35C/40C/50C
176€
175€
17€
342€ 430€
BÁSICA €6
Motores 2.3 y 3.0 E6 MY 2016
Substituição de:
• FILTRO DE COMBUSTÍVEL
• FILTRO DE AR
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
BÁSICA €5
Motores 3.0 E5 MY 2012-14
Substituição de:
• FILTRO DE ÓLEO
• FILTRO DE COMBUSTÍVEL
• FILTRO DE AR
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
PARA MAIS OFERTAS OU PARA CONSULTAS SOBRE UM VEÍCULO ESPECÍFICO CONTACTE O SEU PONTO DE ASSISTÊNCIA IVECO. Os preços expostos nesta revista não incluem IVA. Preços aplicáveis apenas para intervenções em oficina. Imagens não contratuais.
MUDE A SUA PERSPETIVA DE NEGÓCIONOVO
POTÊNCIA DAILY M19
MY DAILY PORTAL Descarregue a app MY DAILY para saber mais sobre o Novo Daily MY2019 e melhore a eficiência da sua empresa.
OS 7 PONTOS FORTESDE UMA DAILY• Hi-Matic, o prazer absoluto de condução
• Maior volume de carga: 19,8 m3
• Único chassis derivado de camião
• Maior distancia entre eixos: 5100mm para a máxima versatilidade
• Top em sustentabilidade com Daily GNC + Hi-Matic
• Maior potência: 205 cv
• 7,2 ton para oferecer maior carga útil
DIGITAL
✓ NOVO RÁDIO COM ECRÃ TÁTILDE ALTA RESOLUÇÃO
✓ CARPLAY ANDORID AUTO
✓ NOVA CAIXA TELEMÁTICA ➤
✓ DIAGNÓSTICO INSTANTÂNEO
✓ APP MY DAILY
EFICIÊNCIA
✓ ADAPTADO ÀS NOVASNORMATIVAS DE EMISSÕES
✓ REDUÇÃO DE CONSUMO E CO2
✓ MANUTENÇÃO MELHORADA
✓ PÁRA-CHOQUES DE 3 PEÇAS
✓ NOVA TECNOLOGIA
✓ LUZES LED
✓ COLUNA DE DIREÇÃO MULTIFUNCIONAL
✓ JANTES DE ALUMÍNIO DE LIGA LEVE
DESIGNFUNCIONAL
TECNOLOGIA
✓ DIREÇÃO ASSISTIDA ELÉTRICA
✓ CITY MODE
✓ TRAVÃO DE MÃO ELÉTRICO ➤
✓ NOVO ECRÁ DIGITAL
✓ CONTROLO DE PRESSÃO DE PNEUS
✓ NOVO VOLANTE Também pode aceder através da página www.mydaly.iveco.com
O Novo Daily estabelece novos padrões na vida a bordo e experiência de condução e supõe um avanço importante na condução autónoma e na melhoria dos seus sistemas de segurança.
O Novo Daily leva a conetividade para um nível superior, abrindo a porta a um mundo de serviços personalizados e desenhados à medida do uso real do veículo, para oferecer uma solução de transporte completa que mudará a forma de satisfazer as necessidades de transporte do cliente.
É o primeiro veículo do seu segmento a cumprir com os padrões de emissões Euro 6D/Temp, proporcionando sustentabilidade, maior potência e poupança de combustível, beneficiando assim a rentabilidade dos clientes.
Cálculo realizado para veículos de aplicação urbana
EFICIÊNCIA NOVO DAILY MY2019
Digitalize o QR Code para ver o vídeo
Digitalize o QR Code para ver o vídeo
Digitalize o QR Code paraver o vídeo
AJUDA NACONDUÇÃO
Digitalize o QR Code para ver o vídeo
➤
✓ AEBS Y CITY BRAKES ➤
✓ CRUISE CONTROL ADAPTATIVO
✓ ASSISTENTE DE VENTO LATERAL ➤
✓ CONTROLO DE PENDENTE E TRAÇÃO PLUS
✓ ASSISTENTE DE TRÂNSITO LENTO ➤
✓ ASSISTENTE DE SAÍDA DE ESTRADA
✓ SENSOR AUTOMÁTICO DE LUZ E CHUVA ➤
MOTORES DE 2.3 L. (F1A)
MOTORES DE 3.0 L. (F1C)
NOVO TURBO EVGT -1,5 % --
DIREÇÃO ASSISTIDA ELÉTRICA
-1,5 % -1,5 %
ALTERNADOR DE 220 A (CARGA INTELIGENTE)
-1 % -1 %
NOVA GRELHA -1 % -1 %
START & STOP -5 % --
TOTAL
ATÉ -10% DEPOUPANÇA DECOMBUSTÍVEL
ATÉ - 3,5% DE POUPANÇA DE COMBUSTÍVEL
DAILY MY19
2.3 L 3.0 L 2.3 L 3.0 L
EURO 6D LIGHT DUTY
EURO VID HEAVY DUTY
EURO VID HEAVY DUTY
POTENCIA (CV) 116 136 156 160 180 210 136 156 136 NP
TURBO EVGT EVGT EVGT VGT VGT EVGT EVGT EVGT WG
A Fábrica da IVECO em Valladolid conseguiu o Nível Ouro do programa World Class Manufacturing (WCM), um dos mais altos standards da indústria manufatureira global para a gestão integrada de plantas e processos de fabricação. Desta forma, a fábrica valisoletana consagra-se como a segundo do Grupo CNH Industrial a conseguir este título, de entre as 66 que fazem parte da companhia por todo o mundo.
O eixo principal deste êxito foram as cerca de mil pessoas que fazem parte da Fábrica e que graças ao seu compromisso e involvência, conseguiram que a fábrica alcançasse a excelência. Jose Manuel Jaquotot, Diretor da fábrica IVECO em Valladolid destacou:“É um orgulho para todos os que fazem parte da Fábrica de Valladolid alcançar o Nível Ouro de excelência em WCM. É um louvor que, sem dúvida alguma, resulta do trabalho em equipa e esforço de todas as pessoas envolvidas na produção e do seu contributo para a melhoria contínua do processo de fabrico. A sua formação e, sobretudo, a sua paixão, levaram-nos a ser um exemplo na Indústria 4.0 e na eficiência em processos logísticos, onde continuaremos a trabalhar focados na excelência e qualidade do nosso produto.
A fábrica valisoletana produz o veículo comercial ligeiro Daily na sua versão chassis cabine, assim como a versão Hi-Matic, com caixa automática de 8 velocidades. Além disso, encarrega-se do fabrico de cabines em chapa e pintura que fornece à fábrica IVECO de Madrid, onde são fabricados exclusivamente os camiões pesados Trakker e Stralis. Com uma produção diária de 122 veículos Daily e 131 cabines, esta fábrica alcançou em 2018 uma produção de 25.000 unidades de Daily chassis cabine, o que supõe um aumento de 100 unidades em relação ao ano anterior. 14% do fabrico foi destinado ao mercado interno, enquanto que os 86% restantes foram exportados para diferentes países repartidos pela Europa e resto do mundo.
OURO VALLADOLID
ACESSÓRIOS
KIT AERODINÂMICO✓ Grande potencial de poupança de combustível. Até 30%
• Reduz as emissões• Sólido e ligeiro• Desenho feito à medida • Instalação rápida e simples (tempo de montagem: 30 minutos)
TPMS: SISTEMA DE CONTROLO DE PRESSÃO DE PNEUMÁTICOS✓ Grande potencial de poupança de combustível: 10% ✓ Alcance de pressão: 0-5.2 bar/0.75PSI✓ ADVERTÊNCIA visual e auditiva✓ Autocomprobación para cada potência✓ Modo de dormir inteligente para poupança de energia✓ Prolongar a vida dos pneumáticos
SISTEMA Multimédia 8'' VISÃO TOTALKit inclui novos sistemas Android multimédia em navegaçãode câmaras profissionais✓ IPS display HD 8'' & 16GB disco rígido✓ Sistema Android 8.0✓ Rádio com duplo sintonizador RD, sintonizador DAB integrados✓ Sistema de navegação integrado com mapas integrados da UE✓ Bluetooth 4.1 e altifalante incorporado com 2 entradas USB✓ DVR, Wi-Fi✓ Acesso direto à App "Iveco Business Up" e "Iveco Wi-Fi câmaras
traseiras/dianteiras"✓ App pré-carregadas (Youtube, Netflix, GoogleMap)
VISEIRA PÁRA-SOL E DEFLETORES✓ Reduza o efeito dos raios solares. Maior segurança na condução✓ Ajuda a prevenir a formação de gelo na janela✓ Ajuda a manter a cabine à temperatura ambiente✓ Reduz a resistência aerodinâmica e a turbulência. Maior conforto na
condução
QI SUPORTE SMARTPHONE✓ Suporte feito à medida desenhado no novo painel de controlo diário✓ Tecnologia Qi integrada: Recarga sem-fios de smartphone compatível
PAINEL DE CONTROLO SISTEMAANDROID COM NAVEGAÇÃO✓ Ecrã tátil com capacidade de 8'' e alta qualidade/velocidade✓ 3 formas de navegação:: mapa, em tempo real ou ambas✓ Radar ADVERTÊNCIA/ Grava em caso de colisão✓ DVR com câmara de alta resolução✓ Bluettoth Phone & Music streaming✓ Instalação rápida e simples (5 minutos)
MO
NTA
GEM
: 45
mM
ON
TAG
EM:
40 m
inut
osM
ON
TAG
EM:
5 m
MO
NTA
GEM
: 30
mM
ON
TAG
EM:
30 m
MUDE A SUA PERSPETIVA DE NEGÓCIO
MO
NTA
GEM
: 20
/ 6
0 m
425+75€ GRÁTIS
OFERECEMOS-LHEUM DESCONTO DIRETO
DE 75€ NA SUACOMPRA
NOVONOVO
POR CADA 500€ DE ACESSÓRIOS ADQUIRIDOSNO DEPARTAMENTO DE PEÇAS IVECOVálido para os modelos Daily MY2014, 2016 e 2019
9OFERTAS DA CAMPANHA
TRAVÕES 14TSubstituição de: Eixo dianteiro, pastilhas de travões e sensores de desgasteVálido para modelosEUROCARGO 14T
REFRIGERAÇÃO DE RADIADORDesmontagem, verificação e limpeza exterior de radiador com substituição de líquido refrigerante.Válido para modelos75E/100E/120E
REFRIGERAÇÃO DE INTERCOOLERDesmontagem, verificação e limpeza exterior de Intercooler com substituição de líquido refrigeranteVálido para modelos75E/100E/120E
TRAVÕES 18TSubstituição de: Eixo dianteiro, pastilhas de travões e sensores de desgasteVálido para modelosEUROCARGO 18T
OPERAÇÕES DE SERVIÇO COM MÃO-DE-OBRA INCLUÍDA
110€ 203€
207€
273€
590€ 789€
BÁSICA €4 E €5
Motores E4 e E5 Motores Tector 4 e 6 cilindros
Substituição de:
• FILTRO DE COMBUSTÍVEL
• PRÉ-FILTRO DE COMBUSTÍVEL
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
BÁSICA €6
Motores Tector 4 e 6 cilindros
Substituição de:
• FILTRO BLOW BY
• FILTRO ANTIPOLEN
• FILTRO DE ÓLEO
• ÓLEO DE MOTOR (SINTÉTICO)
PARA MAIS OFERTAS OU PARA CONSULTAS SOBRE UM VEÍCULO ESPECÍFICO CONTACTE O SEU PONTO DE ASSISTÊNCIA IVECO. Os preços expostos nesta revista não incluem IVA. Preços aplicáveis apenas para intervenções em oficina. Imagens não contratuais.
10 ESPECIAL NEXPRO
DESCUBRA O MODO MAIS RENTÁVEL DE ATUALIZAR OS SEUS VEÍCULOS MAIS ANTIGOSA linha NEXPRO by IVECO, em constante expansão certificada e fornecida pela IVECO e que conta com o apoio da marca, oferece-lhe uma ampla gama de produtos de qualidade de segunda geração. Todos os produtos NEXPRO estão disponíveis diretamente nos nossos armazéns e centros logístios, para garantir uma entrega no dia seguinte aos distribuidores de IVECO por toda a Europa. Além disso, os produtos NEXPRO disfrutam dos mesmos termos de garantia que as peças originais IVECO caso sejam instalados numa das nossas oficinas autorizadas.
NEXPRO PARA QUE OS SEUS VEÍCULOS MAIS ANTIGOS RENDAM O MÁXIMO
BATERIASCom 9 modelos de 70 a 225 Ah, a nossa nova e ampla gama de baterias NEXPRO foi desenhada para manter em funcionamento os seus veículos IVECO mais antigos. Todos os modelos são sem manutenção, com tecnologia avançada de ponta e fabricados segundo estritos padrões de qualidade.
✔ Relação preço-quaidade imbatível✔ Sem manutenção✔ Tecnologia avançada de ponta
TRAVÕESA nossa linha completa de peças para travões NEXPRO - discos, pastilhas, max i l a s de t r avão e sensores de desgaste de travões- cobre uma ampla gama de veículos. Desenhados para mantê-lo seguro e aos seus veículos IVECO mais antigos a preços acessíveis, as peças para travões NEXPRO são fabricadas com materias resistentes de alto rendimento para reduzir o desgaste durante a sua vida útil.
✔ Padrões de alta qualidade✔ Materiais resistentes para limitar o
desgaste✔ Ampla gama de peças
FILTROSOs f iltros de óleo, ar e combustível NEXPRO a judá- lo -ão a manter a ef iciência e o bom funcionamento dos seus veículos IVECO mais antigos. Baseados em inovadores mater iais filtrantes multicapa, os filtros NEXPRO retêm as par t ícu las de su j idade e impurezas mais pequenas para que os seus veículos se mantenham m a i s l i m p os e f u n c i o n e m melhor.
✔ Materiais filtrantes avançados✔ Vida útil do produto mais extensa✔ Bloqueiam até as par tículas mais
diminutas
PORQUÊ ESCOLHER NEXPRO by IVECO? Qualidade garantida pela IVECO
Preços competitivos
Pleno cumprimento dos regulamentos e normas da UE
Distribuídos e instalados pela rede IVECO
A mesma garantia que as peças originais IVECO quando instalados numa oficina autorizada
11
REMAN COMBINANDO O RENDIMENTO COM A GESTÃO DE CUSTOS
Fale-nos de si e do seu trabalhoTrabalho há quase 30 anos em Garchizy, a fábr ica de reconstrução de FTP. Sou responsável pelas auditorias de qualidade internas e ex ternas , pelas melhor ias de qua l i d ade ba seada s em Wor ld Class Manufactur ing (WCM) e pelas cer tif icações iso 9001 e IATF 16949. Em FPT Garchizy, reconstruimos uma série de peças, especialmente motores, turbocompressores e bombas de injeção que se submetem a provas nos mesmos bancos de prova que os produtos novos para garantir a mesma qualidade.
Quais são as vantagens da Reman?Reman oferece aos clientes maior tranquilidade, dado que as peças reconstruídas estão cobertas por garantia em toda a região EMEA. Além disso, os clientes podem poupar cerca de 30 % em comparação com as peças novas.
Laurent MoutetQuality Manager em Garchizy30 anos de experiência
Quais são os diferentes passos na reconstrução de um motor?
O motor usado é desmontado por completo e todas as peças de desgaste são retiradas. Os restantes componentes são limpos, anal isados e decide-se se podem ser usados na reconstrução. Caso contrário, destroem-se de forma automática . O motor é montado e testado de acordo com os mesmos padrões que os motores
novos.
Em que se destaca Garchizy da concorrência?Temos acesso a todas as peças industriais da IVECO na EMEA, as especificações técnicas de engenharia e a propriedade inteletual do fabricante original. Seguimos extamente as mesmas diretrizes das fábricas de peças originais. E contamos com excelentes serviços internos como logística e qualidade.
“MUITO MAIS DO QUE PEÇAS EM SEGUNDA MÃO”DESCUBRA OS SEGREDOS DAS PEÇAS DE MOTOR RECONSTRUÍDAS NA IVECO.
Os clientes podem poupar até 30% em comparação com
as peças novas.
ESPECIAL REMAN
PEÇAS REMAN
TOTAL TRANQUILIDADETAL TRANQUILIDAD
EM MOTORES E CAIXASDE VELOCIDADE
2 ANOS DE GARANTIA
Reconstruir um motor implica um processo industrial meticuloso para garantir o mesmo nível de qualidade
de uma peça nova.
12
Todos os preços expostos nesta revista não incluem IVA. Preços, salvo erro tipográfico, válidos desde 1 de Junho até 31 de Agosto de 2019. Imagens não contratuais.
OFERTA COMPLEMENTAR
KIT HIDRÁULICOSUPORTE STANDARDDescrição PreçoKit HCO completo com tomada de força e depósito de chapa 2.567 €
Kit HCO completo com toma de força e depósito de chapa 2.648 €
KIT HIDRÁULICO COM LANÇA GIRATÓRIADescrição PreçoKit HCO completo com tomada de força e depósito de chapa 2.646 €
Kit HCO completo com tomada de força e depósito de alumínio 2.778 €
2.646,00€ 2.567,
00€
LUZ GIRATÓRIARef. DescriçãoI000206 8 leds com base plana - 12/30 v
EXTINTOR E PORTA-EXTINTORRef. Descrição Preço➊ I800600E Extintor 6 kgs. Aenor 40,77 €
➋ A450164 Porta extintor 6/9 Kg preto
com tampa vermelha 39,52 €
39,52€ 81,
52€
➊ ➋
CÂMARA DE MARCHA.ATRÁS + ECRÃ A CORESRef. Descrição Preço
➊ I950310Ecrã 7’’ - 12/24V - reforçado para picos de tensão - 20 m de cabo 220,43 €
➋ I950021Alarme de marcha-atrás - 97 dB
10-24V - IP67 24,96 €
➊ ➋
AR CONDICIONADO COMPACT 1.4 STRALIS EURO 5/6A/A Eléctrico.Sem instalação
Ref. 1001204606 + Kit de montagem
1.496,00€
AR CONDICIONADO SLIMFIT SLIMFIT STRALIS EURO 6A/A Eléctrico.Sem instalação
Ref. 1001323382 + Kit de montagem
1.656,00€
AR CONDICIONADO LITE STRALIS EURO 6A/A Eléctrico.Sem instalação
Ref. 1001335081 + Kit de montagem
1.292,80€
Consultar disponibilidade para outros modelos e marcas
DOMETIC COOLAIR RT 780Ar condiconado de teto a motor parado para camiões
Ref. Descrição9105306292 24 V + Cobrir estofos
DOMETIC COOLFREEZE CDF 36Refrigerador e congelador de compressor portátil
Ref. Descrição9600005344 24 V. 31 litros de capacidade
DOMETIC COOLMATIC CD 30Frigorifico de gaveta
Ref. Descrição9105330621 24 V. 30 L. Temperatura: +12ºC a -2ºC
542,62€
DOMETIC PERFECTKITCHEN MCK 750 Servidor de água especial para cabinas de camião
Ref. Descrição9600000343 24 V.
DOMETIC ROADMATE MWO 24 Design especial para cabines de camião
Ref. Descrição9600000535 Microondas com conversor, 24 V, 500 W.
45,86€ 488,
62€
DOMETIC SINEPOWER DSP 1524Com controlo remoto DSP
Ref. Descrição9600002548 Inversor sinusoidal de 1500 W
450,00€
510,00€
DESDEDESDE
1.099,00€
24,96€
DESDEDESDE
13
DESDE
OFERTA COMPLEMENTAR
PARAFLURef. Descrição Capacidade Preço54505019 UP DILUIDO 4 x 5 L 27,92 €
16841619 HT 20 x 1 L 12,49 €
12,49€
DESDE
URANIARef. Descrição Capacidade Preço13575019 DAILY TEK 4 x 5 L 105,07 €
13551910 NEXT 20 L 368,77€
105,07€
CHAVE DE APERTO Ref. Descrição
06132018961 Bits RW Signature
CAIXA DE FERRAMENTASRef. Descrição
87A05A0KB 5 compartimento chapa
BERBEQUIM Ref. Descrição
44634MPA01 Batería 18V
JOGO DE CHAVES DE IMPACTORef. CapacidadeMB42011M 10-32mm - 11pzas
BOOSTERRef. Descrição
ST950 12V - 22Ah
56,00€ 57,
00€409,00€ 359,
00€
TESTER LIQUIDORef. Descrição215220 Travões Easy Dot
POXYMETAL COLA RAPIDARef. Capacidade341563 25 G
LUVAS FLEXUSRef. Descrição199715 DRY T9
6,90€ 110,
00€ 110,00€
14,50€
THERMO CONTROL BASIC III Ref. Descrição215517 BASIC III
MULTISPRAY PREMIUMLINERef. Capacidade358525 40 ML
9,40€
CONJUNTO ROQUETE MINIRef.
07142019961
CONJUNTO DE FERRAMENTASRef. Capacidade09652019961 46 Peças
CONJUNTO DE BITS 1/4Ref. Capacidade
0614250091961 9 Peças
PRODUTO LIMPEZARef. Capacidade
0893035520024 20 L
79,00€ 133,
00€84,90€
39,00€
Todos os preços expostos nesta revista não incluem IVA. Preços, salvo erro tipográfico, válidos desde 1 de Junho até 31 de Agosto de 2019. Imagens não contratuais.
CONJ WIRELESS X-LUX PLATINIUMRef. Descrição367174 X-LUX PLATINIUM
85,00€
49,90€
14 NOVIDADES
STRALIS NP 460: “CAMIÃO SUSTENTÁVEL DE 2019” O COMPROMISSO DA IVECO COM AS TECNOLOGIAS ALTERNATIVAS RECONHECIDO NA ECOMONDO 2018
O Stralis NP 460 conquistou o galardão “Camião sustentável de 2019” na categoria de tratores na Feira Ecomondo 2018, evento internacional dedicado a modelos de economia circular, confirmando deste modo a liderança da IVECO a nível ecológico na Europa.
Patrocinado por Vado e Torno, em cooperação com o Politécnico de Milão Now, este galardão reconhece as inovações mais importantes no transporte limpo. Este prémio foi entregue ao veículo pesado mais sustentável de sempre da IVECO, reconhecendo as suas especificidades técnicas, rendimento e tecnologia.
A tecnologia por detrás do Stralis NP 460 permite o fornecimento de energia pura e um elevado rendimento medioambiental: redução de 99% de emissões de par tículas, redução de 90% de emissões de NO2 em comparação com os standards EURO VI e uma redução de 95% de emissões de CO2 na versão de biometano. Ao otimizar o consumo de combustível, reduz em 9% o Total Cost of Ownership (TCO) em relação à versão diesel equivalente.
O irmão mais velho da Stralis NP 460 não só levou o rendimento ao nível necessário para substituir o diesel, como elevou os padrões de conforto, segurança e sustentabilidade.
Maurizio Cervetto, Editor-Chefe da revista italiana «Vado e Torno».
Estabelecemos um precendente sustentávelNão é a primeira vez que a IVECO recebe este galardão. Em 2017, o novo Daily Electric ocupou a primeira posição na categor ia VAN e o Eurocargo CNG na categor ia DISTRIBUIÇÃO. Em 2018, o Daily Blue Power foi novamente o primeiro na categoria VAN. A IVECO conquistou também o prémio “Autocarro sustentável de 2018” com o Crossway LE NP na categoria Interurbano e o de 2019 com o Crealis 18 na categoria Urbano.
Plenamente comprometidos com as energias alternativasO galardão reforça uma vez mais a liderança da IVECO na transição energética da era pós-diesel, o que foi visível na feira de Hannover, pelo facto de ter sido a única marca a apresentar um stand 100% sem diesel. Após 20 anos de investimento em tecnologias de transmissão alternativas, a IVECO lidera as soluções em gás natural, reconhecidas cada vez mais como o substituto mais viável e ecológico do diesel.
15DO SEU INTERESSE
UM CAMIÃO SEMI-NOVO REPRESENTA UM INVESTIMENTO RENTÁVEL.São várias as potencialidades oferecidas pelos veículos semi-novos da Iveco.
Esta alternativa oferece novas oportunidades, sem riscos e custos reduzidos para os empresários, obtendo o mesmo nível de rentabilidade e excelência que um veículo novo.
Exemplo disso, foi a recente aquisição feita pelo cliente Transpor tes Alenquer, empresa fundada em 1992 e que desenvolve a sua atividade nos Transpor tes Rodoviários de Mercadorias. A mesma adquiriu, no passado dia 8 de abril, a segunda unidade semi-nova OKTRUCKS PREMIUM, a um preço bastante competitivo e com um bom nível de equipamento.
D. Maria Guilhermina Santos e Sr. Armando Santos da Transportes Alenquer, na aquisição da segunda unidade semi-nova OKTRUCKS PREMIUM, com o vendedor Francisco Antunes
OK TRUCKS: VEÍCULOS SEMI-NOVOS, SEGUROS, FIÁVEIS, RENTÁVEIS E CERTIFICADOS PELA IVECO
Baixa quilometragem Veículos até 4 anos Exteriores e interiores limpos
Altura do piso do pneu não é inferior a 6 mm
Inspecionados Toda a documentação legal
Garantia de fábrica Veículos recondicionados
Veículos de 6 anos Exteriores e interiores limpos
Inspecionados
Prontos para a estrada
Garantia de fábrica
(quando aplicável)
Exteriores e interiores limpos
Inspecioandos
Documentação completado veículo
Prontos para a estrada
Excelência garantida.
Técnica topo. A melhor alternativa.
Altura do piso do pneu não inferior a 3 mm
Toda a documentação legal
Exemplo para operação de leasing com taxa variável, para veículo semi-novo IVECO modelo Stralis AT440S46 T/P Euro 6, ano de 2014, com valor de venda de 37.750 €, entrada inicial de 2.100 € mais 59 rendas mensais de 599 €, valor residual assumido pela Iveco de 3.600 €. TAE de 4,50% por ano. Entrada inicial a liquidar na data de início do contrato. Capital em dívida de 35.650 €. Comissão de abertura de 350 €. Oferta válida até 31 de Agosto de 2019. Operação de leasing sujeita a análise e avaliação pela entidade bancária. Todos os valores indicados não incluem IVA.
BRAGA
PONTA DELGADA(AÇORES)
FUNCHAL (MADEIRA)
PORTO
VISEUGUARDA
COIMBRA
CASTELO BRANCO
SANTARÉM
SETÚBAL
ÉVORA
BEJA
FARO
LISBOA
LEIRIA
AVEIRO
VIANA DO CASTELO
VECOAÇORESTravessa da Piedade, s/n - ArrifesPONTA DELGADATlf.: 296 307 [email protected]
ANTÓNIO GARCIA, S.A.Variante do IP5 (Edifício A. Garcia) - Porto da CarneGUARDATlf.: 271 920 [email protected]
SOVECO - VISEUParque Industrial Coimbrões, Lote 82VISEUTlf.: 232 470 760 [email protected]
GARAGEM ESTRELA, Lda.Estrada Cantanhede-Coimbra, Km 4 - PortunhosCANTANHEDETlf.: 231 416 666 [email protected]
MTAAv. S. Martinho, 6GUARDATlf.: 271 238 977 [email protected]
NCN AUTOMÓVEIS, Lda.Zona Industrial do Fundão, Lote 140FUNDÃOTlf.: 275 774 [email protected]
AUTO PINTADENSE, Lda.Alto do PintadoTOMARTlf.: 249 301 [email protected]
NCN AUTOMÓVEIS, Lda.E.N. 3 – Portela das PadeirasSANTARÉMTlf.: 275 774 [email protected]
AUTO DIANA - Rep. Auto, Lda.Parque Industrial Tecnológico de Évora, Lote 33Rua Circular do Parque Industrial ÉVORA Tlf.: 266 742 398 [email protected]
A. MATOS CARRua da Ciência, lote A-2/4 - Parque IndustrialBEJATlf.: 284 313 481
J. COSTA & IRMÃOCx Postal, Nº717FIGUEIRAL - SILVESTlf.: 282 442 657j.costa.irmã[email protected]
MSCARE.N. 125 - Vale da VendaFAROTlf.: 289 895 [email protected]
CIMERTEXParque Empresarial da Cancela, Lote MI 3.2CANIÇOTlf.: 291 930 [email protected]
NBS MOTORS - Unipessoal, Lda. R. Nó da Cruz, 242 – Jesufrei – V. N. FamalicãoBRAGATlf.: 253 919 309 [email protected]
RUI RAMOS AUTOMÓVEIS, Lda.ZI 2ª Fase - Rua D. Nº76, Armazém C
NEIVATlf.: 258 351 023
VECODOURO, Lda. Serrinha - Apt. 1 - Vila Verde
LIXATlf.: 255 483 844
IVECONDE, Lda.Rua Vilar do Senhor, 295
LAVRATlf.: 229 287 300
IRMÃOS PINTO, Lda.Rua do Recarei, 670
LEÇA DO BALIO Tlf.: 229 517 263
SOVECOAv. Vasco da Gama – Arcos do Sardão
Oliveira do DouroVILA NOVA DE GAIA
Tlf.: 227 865 [email protected]
FERREIRA & FILHOSEstrada S. Pedro de Moel - Guarda Nova
MARINHA GRANDETlf.: 244 573 520
FERREIRA & FILHOS - LEIRIA Rua do Outeiro - Cova das Faias
LEIRIATlf.: 244 573 520
SOVECO - AVEIROZona Industrial de Aveiro - Tabueira - Apt. 3109
AVEIRO Tlf.: 234 310 586
VECOTORRES, Lda.E.N. 9 - Km 59
CASALINHOS DE ALFAIATATlf.: 261 930 400
SELCAR, Lda.Centro Empresarial do Ral - Vila Verde
Av. D. António Correia de Sá - Edif. 7 e 8 SINTRA
Tlf.: 219 605 430 [email protected]
IVECO PORTUGAL - PRIOR VELHO Rua da Guiné, 14 - Prior Velho
LOURESTlf.: 219 404 500 [email protected]
SALADA & ANTUNESRua D. Nuno Álvares Pereira, 29
BOMBARRALTlf.: 262 605 625
IVECO PORTUGAL Quinta das Areias - Várzea
VILA FRANCA DE XIRATlf.: 263 279 260
IVECO PORTUGAL - SETÚBAL E.N. 10 - Vale de Cobro
SETÚBALTlf.: 265 739 [email protected]
REDE DE CONCESSIONÁRIOS E OFICINAS AUTORIZADAS
IVECO PORTUGAL
ONDE ESTIVER, A IVECO TAMBÉM ESTÁ