Niveau 3Nível 33 级

단계 3 Livello 3 Nivel 3

Level 3Stufe 3レベル 3

ESPAGNOL(ESPAGNE)

ESPANHOL(ESPANHA)

西班牙语(西班牙)

스페인어(스페인)

SPAGNOLO(SPAGNA)

ESPAÑOL(ESPAÑA)

SPANISH(SPAIN)

SPANISCH(SPANIEN)

スペイン語(スペイン)

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

ESPAÑOL

Niveau 3Nível 33 级

단계 3 Livello 3 Nivel 3

Level 3Stufe 3レベル 3

ESPAGNOL(ESPAGNE)

ESPANHOL(ESPANHA)

西班牙语(西班牙)

스페인어(스페인)

SPAGNOLO(SPAGNA)

ESPAÑOL(ESPAÑA)

SPANISH(SPAIN)

SPANISCH(SPANIEN)

スペイン語(スペイン)

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

CCB-ESC-L3-2.0 - 42315

ISBN 978-1-58022-952-4

All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone,® Language Learning Success,™ and Dynamic Immersion,®

are trademarks of Rosetta Stone Ltd.Copyright © 2011 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America.

Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in the USA and Canada F (540) 432-0953 RosettaStone.com

ESPAÑOL

Niveau 3Nível 33 级

단계 3 Livello 3 Nivel 3

Level 3Stufe 3レベル 3

ESPAGNOL(ESPAGNE)

ESPANHOL(ESPANHA)

西班牙语(西班牙)

스페인어(스페인)

SPAGNOLO(SPAGNA)

ESPAÑOL(ESPAÑA)

SPANISH(SPAIN)

SPANISCH(SPANIEN)

スペイン語(スペイン)

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

ContenidoEl hogar y la salud

1.1 Lecciónprincipal...............................................................11.2 Lecciónprincipal...............................................................31.3 Lecciónprincipal...............................................................51.4 Lecciónprincipal...............................................................61.5 Hito.................................................................................8

Etapas de la vida y la geografía2.1 Lecciónprincipal...............................................................92.2 Lecciónprincipal.............................................................112.3 Lecciónprincipal.............................................................132.4 Lecciónprincipal.............................................................152.5 Hito...............................................................................17

Lo cotidiano3.1 Lecciónprincipal.............................................................183.2 Lecciónprincipal.............................................................203.3 Lecciónprincipal.............................................................233.4 Lecciónprincipal.............................................................253.5 Hito...............................................................................27

Lugares y acontecimientos4.1 Lecciónprincipal.............................................................274.2 Lecciónprincipal.............................................................294.3 Lecciónprincipal.............................................................314.4 Lecciónprincipal.............................................................344.5 Hito...............................................................................36

El alfabeto ������������������������������������������������������������������� 37

Índice �������������������������������������������������������������������������� 38

1

1�1 Lección principal

01 unavallaunavallaunavallaunjardínunjardínunapiscina

02 Haydosniñassentadasenlavalla.Lavallaestárota.Estácomiendoeneljardín.Estáleyendoelperiódicoeneljardín.Estapiscinaestádentro.Estapiscinaestáfuera.

03 Hayunjardínalladodeestapiscina.Eljardínestádetrásdelacasa.Hayfloresalladodelavalla.Lapiscinaestádetrásdelavalla.

04 Meestoysubiendoalavalla.Laniñaestásaltandodesdelavalla.Lamujerseestásubiendoalaescalera.Elhombreestásaltandodesdelaescalera.

05 Seestásubiendoaunárbol.Seestánsubiendoaunárbol.Voyasaltardesdelacama.¡Saltédesdelacama!

06 Laniñasalta.Elcaballosaltalavalla.Elhombretiralapelota.Lamujertiralapelotaporencimadelatiendadecampaña.

07 Vaatirarlapelota.Estátirandolapelota.Tirólapelota.

08 Laniñaestátirandolapelotaporencimadelcoche.

Elhombreestásaltandoporencimadelagua.Elniñoestátirandolapelotaporencimadelavalla.

09 Laniñasesubealamesa.Elniñosaltadelamesa.Lamujersesubealvelero.Elchicosaltadelvelero.

10 Elgatosaltaalacama.Laniñasaltódesdelavalla.Elniñosesubealamesa.

11 Lachicatiraelbalón.Elniñocogelapelota.Lamujertiralasflores.Elhombrecogelasflores.Éltirólatoalla.Ellacogiólatoalla.

12 Vaatirarelbalón.Tiróelbalón.Vaacogerlanaranja.Cogiólanaranja.

13 Notiréislapelotaeneljardín.Nosalteslavalla.Noossubáisalárbol.

14 Estetelevisorfunciona.Estetelevisornofunciona.Esterelojfunciona.Esterelojnofunciona.

15 ¿Funcionaesteordenador?No,nofunciona.¿Funcionanestascámaras?Sí,sífuncionan.

16 Elpadrearreglaeljuguetedesuhijo.Arreglalavalla.Arreglaelavión.Arreglolabicicleta.

17 Mimóvilnofunciona.Arréglelo,porfavor.Nuestroordenadornofunciona.Loestáarreglando.

Sujugueteestároto.Supadreloestáarreglando.

Miradioestárota.¿Lapuedesarreglar?

18 Estoesfácil.Estoesdifícil.Estoesfácil.Estoesdifícil.

19 Tirarestebalónesfácil.Tirarunamaletaesdifícil.Subirseaestoesfácil.Subirestoesdifícil.

2

1�1 Continuación

20 Esquiaraquíesfácil.Esquiaraquíesdifícil.Nadaraquíesfácil.Nadaraquíesdifícil.

21 Arreglarestabicicletaesfácil.Arreglaresteordenadoresdifícil.Arreglarestavallaesfácil.Arreglarestecocheesdifícil.

22 Hacerestoesfácil.Hacerestoesdifícil.Hacerestoesfácil.Hacerestoesdifícil.

23 ¿Porquétesubistealárbol?Porquemegustacomermanzanas.¿Porquénocogistelapelota?Porquesoymuybajo.

24 ¿Porquénoleísteellibro?Porqueeramuydifícilleerlo.¿PorquéElenanofuealafiesta?PorqueestabadevisitaenNuevaYork.

25 Algúndíaesquiarécomoellos.Algúndíabailarécomoella.Algúndíatocarélaguitarracomomipadre.Algúndíajugaréalfútbolcomoél.

26 Bailarcomoellosesdifícil.Conducircomoélesdifícil.Saltarcomoélesdifícil.

27 Estepastelpareceuncoche.Estaservilletapareceunaflor.Estopareceunacara.

28 Esteniñosepareceasupadre.Estasmujeresseparecen.Estoshombresseparecen.Estasniñasnoseparecen.

29 Hanquedadoenelcine.Ellossequieren.Ellosseescriben.Ellasseabrazan.

30 Ellassehablan.Ellosseayudan.Ellastrabajanjuntasenlaoficina.Ellosbailanjuntos.

31 ¿Quiereselvestidorojo?No.Quieroelazul.¿Tegustaelsombreromarrón?No.Megustaelnegro.¿Porquénocomprasteestacamisablanca?Porquemegustamáslagris.

32 ¿Tieneunpasaporte?Sí,tengouno.¿Quiereustedunaensalada?No,gracias.Yatengouna.

33 ¿Quieresunamanzana?No,gracias.Yatengouna.¿Quierealquilarunabicicleta?No,gracias.Yatengouna.

34 ¿Tuhijoseestásubiendoaesamesa?No.Ésenoesmihijo.Eseniñosepareceatuhijo.Mihijoestáenlapiscina.

35 ¿Funcionaelordenador?No,nofunciona.Estároto.¿Porquénoloarreglasteayer?Porqueestabaarreglandomibicicleta.¿Tubicicletayavabien?Sí,vabien.

3

1�2 Lección principal

01 unacocinaunacocinaunacocinaunlavavajillasunlavavajillasunfrigorífico

02 Lacocinaesverde.Lacocinaesamarilla.Lacocinaesnegra.Lacocinaesblanca.

03 Elpolloestáencimadelacocina.Elzumodenaranjaestáenelfrigorífico.Losvasosestánenellavavajillas.

04 Lastazassondeunavajilla.Loscuencossondeunavajilla.Losplatossondeunavajilla.Losvasossondeunavajilla.

05 ¿Quieresunvasodeagua?No,gracias.Yatengouno.¿Quieresunvasodeleche?No,gracias.Yatengouno.

06 Elvasodezumodenaranjaestáencimadelaencimera.

Elfrigoríficoestáalladodelaencimera.Ellavavajillasestádebajodelaencimera.

07 Losplatosdelfregaderoestánsucios.Losplatosdellavavajillasestánlimpios.Losplatosyvasosencimadelaencimeraestánsucios.

08 Elvasoestállenodeleche.Elfregaderoestállenodeplatos.Ellavavajillasestávacío.Elfrigoríficoestávacío.

09 Elcubodelabasurahuelemal.Lassábanaslimpiashuelenbien.Elcubodelabasuraestálleno.Elcuencoestávacío.

10 Elvasoestálleno.Elvasoestávacío.Elcubodelabasuraestálleno.Elcubodelabasuraestávacío.

11 Hayventanaseneltecho.Eltechoesblanco.Elsueloesdemadera.Elcubodelabasuraestáenelsuelo.Estánarreglandoelsuelo.Estánarreglandoeltecho.

12 Barreelsuelo,porfavor.Barrelacocina.Barrecercadelatienda.Barrolasescaleras.

13 Vaabarrerelsuelo.Estamosbarriendoelsuelo.Barríelsuelo.

14 Voyasacarlabasura.Sacalabasura,porfavor.Estásacandolabasura.

15 Vaalavarlosplatos.Laniñaestálavandolosplatos.Lavélosplatos.

16 Lavatusplatos,porfavor.Lávatelacara,porfavor.Lavadvuestraropa,porfavor.

17 Barrelasescaleras,porfavor.Sacalabasura,porfavor.Arreglelasilla,porfavor.Lavalaropa,porfavor.

18 Elhombrevendealfombras.Elsofáestáafuera.Laalfombrarojaestáenelsuelo.Haytrespersonasenelsofá.

19 Elgatoestáenelsofáylamujerestáalladodelsofá.

Elniñoestásentadoenelsueloylamujerestásentadaenelsofá.

Lamujerestásentadaenelsofá,yelhombreestádetrásdelsofá.

20 Pasolaaspiradoraporeltecho.Pasolaaspiradoraporlaalfombra.Pasalaaspiradoraporlasescaleras,porfavor.

Pasalaaspiradoraporelsofá.

4

1�2 Continuación

21 ¿Pordóndeestáspasandolaaspiradora?Estoypasandolaaspiradoradebajodelsofá.¿Pordóndeestáspasandolaaspiradora?Estoypasandolaaspiradoradebajodelaalfombra.

22 Lamujerrecogesucoche.Voyarecogerelcuartodeestar.Laestudianterecogelabiblioteca.Recogimosnuestrahabitación.

23 Recogelacocina,porfavor.Estoyrecogiendolacocina.Recogetuhabitación,porfavor.Estoyrecogiendomihabitación.

24 Labañeraestállenadeagua.Labañeraestávacía.Ellavaboestájuntoalretrete.Laduchaesverde.

25 Elgatoestáenellavabo.Elniñoestáenladucha.Estoylimpiandoellavabo.Estoylimpiandoladucha.

26 Mevoyabañar.Loshermanosseestánbañando.Elniñosebañó.

27 Lachicasevaaduchar.Seestáduchandoafuera.Meduché.

28 Lamujersebaña.Lamujerseducha.Mevoyabañar.Mevoyaduchar.

29 Lamujerlimpiaelsuelo.Elhombrelimpiaelretrete.Limpiaellavabo,porfavor.Limpiolaventana.

30 Estánlimpiandolabañera.Estoylimpiandolaencimera.Laniñaestálimpiandoelsuelo.

31 Saquélabasura.Ahoratengoquelimpiarelsuelo.Lavélosplatos.Ahoratengoquebarrerelsuelo.

32 ¿Quétenemosquehacerhoy?Tenemosquelimpiarelcuartodebaño.Yolimpiaréellavabo.Yolimpiarélabañera.¿Limpiaráselretrete?Sí,lolimpiarédespuésdequetúbarraselsuelo.

33 ¿Dóndevais?Vamosalparque.¿Recogistetuhabitación?Sí,recogímihabitación.¿Pasastelaaspiradora?Pasarélaaspiradoracuandovuelvaacasa.

5

1�3 Lección principal

01 Estehombreesfuerte.Estehombreesmásfuerte.Estamujeresfuerte.Estamujeresmásfuerte.

02 Esfuerte.Noesfuerte.Esfuerte.Noesfuerte.

03 ¿Quiénesmásfuerte?Lamujeresmásfuertequeelhombre.¿Quiénesmásfuerte?Elhombreesmásfuertequelamujer.

04 Elniñoestáhaciendoejercicio.Elhombrenoestáhaciendoejercicio,estáleyendo.

Lasniñasnoestánhaciendoejercicio,estánhablando.

Lamujerestáhaciendoejercicio.

05 Esfuerteporquehaceejercicio.Hagoejercicioloslunes,losmiércolesylosjueves.

Hacemosejercicioenlaplaya.

06 Seestánentrenandoafútbol.Elhombreseestáentrenandoagolfenlaoficina.

Meestoyentrenadoatenis.

07 ElequipodeBrasilvistedeamarillo.ElequipodeFranciavistedeazul.Hayseisniñosenesteequipo.Hayoncechicasenesteequipo.

08 Elequipodefútbolseestáentrenando.Elequipodetenisseestáentrenando.Estáhaciendounafotoalequipodegolf.

09 ¿Enquéequipojuegas?Juegoenelequipodefútbol.¿Porquéteentrenashoy?Porquemiequipodefútbolvaajugarunpartidomañana.

10 Estaniñapracticaelpiano.Esteniñopracticaelviolínensuhabitación.Lamujerpracticalaguitarraenelcuartodeestar.

Elhombrepracticaelviolínenelteatro.

11 Estoypracticandoelviolíndentro.Estoypracticandolaguitarrafuera.Estoyentrenandoafútboldentro.Estoyentrenandoafútbolfuera.

12 Deberíascogeresteautobús,esmásrápido.Deberíasbeberesto,fuerahacefrío.Deberíasescucharesto,esmuybueno.

13 Quierocomerchocolate,peronodeberíahacerlo.

Quieroverlatele,perodeberíahacerejercicio.

Quierobailar,perodeberíabarrerelsuelo.Quieroirmetempranoacasa,peronodeberíahacerlo.

14 Elladeberíarecogersuhabitación.Deberíamoslavaralperro.Nodeberíascomprareso,esdemasiadocaro.Nodeberíasllevareso,notequedabien.

15 ¿Deberíallevareltrajenegrooelgris?Deberíasllevareltrajegris.¿Deberíallevarelvestidoazuloelnegro?Deberíasllevarelvestidoazul.

16 ¿Deberíapracticar?Sí,deberíaspracticar.¿Deberíadejarmiviolínenelsuelo?No,deberíasdejartuviolínenlamesa.

17 Alguienestáalapuerta.Alguienquierehablarcontigo.Hayalguienenlaoficina.Alguienestáenladucha.

18 Alguienestápracticandolaguitarra.Alguienestáhaciendoejercicio.Alguienestálavandoplatos.Hayalguienenelcoche.

19 Alguienestácomprandoalgo.Alguienestáhaciendounafoto.Alguienestáhaciendoalgo.

20 Necesitamosunlugarmejorparajugaralfútbol.

Necesitamosunlugarmejorparapracticarconnuestrosinstrumentos.

Estábuscandounsitioparacomer.Estánbuscandounsitioparaacampar.

6

1�3 Continuación

21 Ésteesunbuensitioparanadar.Ésteesunbuensitioparajugaralfútbol.Éstenoesunbuensitioparahacerejercicio.Ésteesunbuensitioparaesquiar.

22 Estánbuscandounsitioparaestudiar.Encontraronunsitioparaestudiar.Estamosbuscandounsitioparahacerejercicio.

Encontramosunsitioparahacerejercicio.

23 ¡Alguienmeescribióunacarta!Estábuscandoalgoparacomer.Algúndíaseréunacantantefamosa.

24 Aveceslosperrosvivendentro,peroavecesvivenfuera.

Aveceslasmatemáticassonfácilesyavecessondifíciles.

Aveceshagofotosdepersonasyaveceshagofotosdeanimales.

25 Avecesllevamosfaldaalcolegioyavecesllevamospantalones.

Siemprellevamosfaldaalcolegio.Avecesbebocaféporlamañanayavecesbeboté.

Siemprebebocaféporlamañana.

26 Aquíaveceshacefríoyaveceshacecalor.Aquísiemprehacefrío.Aquínuncahacefrío.

27 Laslimassiempresonácidas.Elchocolatenuncaesácido.Elazúcarsiempreesdulce.Lapimientanuncaesdulce.

28 Siempremeduchoantesdeiratrabajar.Nuncacomocarne.Aveceséltienehambreyavecestienesed.Aquísiemprehayalguiendepie.Avecessalgotempranodeltrabajo.

29 ¿Dóndeentrenáisvosotros?Avecesentrenamosaquí,avecesentrenamosenelinstituto.

¿Cuándoentrenáisaquí?Aquíentrenamosenelotoño.¿Cuándoentrenáisenelinstituto?Enelinvierno.

1�4 Lección principal

01 dosojosunaorejaunanarizunaboca

02 ¿Quéesesto?Estoeslapiernadeunniño.¿Quéesesto?Estoeselbrazodeunaniña.

03 unbrazounapiernaunojounaorejaunanarizunaboca

04 Éstassonmispiernas.Ésteesmibrazo.Éstossonmisojos.Éstassonmisorejas.Éstaesminariz.Éstaesmiboca.

05 Sehizodañoenelbrazo.Mehicedañoenlanariz.Sehizodañoenelojo.Mehicedañoenlapierna.

06 Elniñosehizodañoenlasrodillas.Mehicedañoenelcodo.Elhombretienelasmanosenlasrodillas.Lamujertieneloscodosenlamesa.

07 Necesitounatiritaenlarodilla.Tieneunatiritaeneldedo.Tieneunatiritaenelbrazo.

08 Tengotiritasenloscodos.Tienentiritasenlasrodillas.Tieneunatiritaenlapierna.Tieneunatiritaenlarodilla.

09 Estáesquiando.Seestácayendo.Estámontandoenbicicleta.Seestácayendo.Estámontandoacaballo.Seestácayendo.

7

10 Elhombreseestácayendodelabicicleta.Elhombresecayódelabicicleta.Laniñaseestácayendodelavalla.Laniñasecayódelavalla.

11 Mecaídelabicicleta.¿Tienesunatirita?Mehicedañoenelcodo.¿Tienesunatirita?Tengosed.¿Tienesagua?Estoyenferma.¿Tienesalgunamedicina?

12 ¿Quépasó?Salíafueramientrasllovía.¿Quépasó?Mesubíaaunárbolymecaí.

13 ¿Quépasó?Mecaíymehicedañoenelbrazo.¿Quépasó?Cuandoestabanesquiando,secayeronysehicierondañoenlaspiernas.

14 ¿Quépasó?Mamátelavóeljersey.¿Quépasó?Ayerbailétreshoras.¿Quépasó?Ayerfuialaplaya.

15 ¿Quépasó?Mecaídeuncaballo.¿Quépasó?Saltédesdeunavalla.

16 ¿Quépasó?Mecaídelabicicleta.¿Tehicistedañoenlarodilla?No,mehicedañoenelcodo.¿Quieresunatirita?Sí,gracias.

17 unacabezaunacabezaunacabezaunabarrigaunabarrigaunbrazo

18 Alniñoleduelelacabeza.Alaniñaleduelelabarriga.Medueleelpie.Leduelelanariz.

19 Meduelelacabeza.Amihijoleduelelabarriga.Alamujerledueleelbrazo.Meduelenlosojos.Leduelelanariz.Leduelelaboca.

20 ¿Quépasa?Medueleelpie.¿Quépasa?Estoyenferma.

21 ¿Quépasa?Meduelelacabeza.¿Quépasa?Tengoalgoenelojo.

22 ¿Quétemperaturahaceafuera?Hacedosgrados.Deberíasllevarunabrigo.¿Quétemperaturahaceafuera?Hacetreintagrados.Deberíamosiralaplaya.

23 ¿Quétemperaturatieneelbebé?Tienetreintaysietegrados.¿Quétemperaturatengo?Tienestreintayochogrados.

24 ¿Quépasa?Tienetreintaynuevegradosdetemperatura.Llamaréalmédico.Elnúmerodelmédicoestáenelfrigorífico.

25 Seestátomandosumedicinaconunvasodeagua.

Tetienesquetomarlamedicinadespuésdecenar.

Tómeseestemedicinaconleche.

26 Desayunaunavezaldía.EltrendeParíssaledosvecesaldía.Tómeseestamedicinadosvecesaldía.Bebocaféunavezaldía.

27 Deberíaslavartelosdientesdosvecesaldía.ElvuelodeBarcelonasaleunavezaldía.Tómeseestocuatrovecesaldía.Elautobúsalcentrodelaciudadsaleseisvecesaldía.

8

1�4 Continuación

28 ¿Juegasaltenis?Sí,juegotresvecesalasemana.¿Tomamedicinas?Sí,tomoestounavezaldía.

29 ¿Quépasa?Meduelelabarriga.Tienetreintayochogradosdetemperatura.Tómeseestamedicinatresvecesalasemana.

30 Tengacuidado.Elsueloestámojado.Tencuidado.Vieneuncoche.Tencuidado.Teestássubiendoaunárbolmuyalto.

31 Tencuidadocuandomontesenbicicleta,porfavor.

Tencuidadocuandoarregleselcoche,porfavor.

Tencuidadocuandoconduzcasenlanieve,porfavor.

Tencuidadocuandojueguesconelbebé,porfavor.

32 ¿Vaisairaesquiarmañana?Sí,vamosmañanaporlamañana.Tenedcuidado,porfavor.

33 Buenosdías,Julio.Buenosdías,doctorMorales.¿Quépasa?Meduelelacabeza.

34 ¿Quépasó?Mecaídeunaescalera.Tómeseestodosvecesaldía.Gracias.Tengacuidadocuandoestéenunaescalera.Adiós.

Adiós.

1�5 Hito

05 ¿Metraeslaescalera?Sí,tetraigolaescalera.

09 ¿Estárota?Sí,estárota.

12 ¿Necesitasayuda?No,gracias.Nonecesitoayuda.

17 ¿Quépasa?Meduelelarodilla.

18 ¿Quépasó?Mecaí.

20 ¿Quieresunatirita?No,gracias.Nonecesitounatirita.

25 ¿Quieresunamanzana?No,gracias.Yatengouna.

28 ¿Quiénvaaviviraquí?UnafamiliadeLondres.Tienendosniños.

29 ¿Estáisenelmismoequipodefútbol?Sí,estamosenelmismoequipodefútbol.

30 ¿Vaisaentrenarhoy?No,hoynovamosaentrenar.

34 ¿Deberíapasarlaaspiradora?Sí,deberíaspasarlaaspiradora.

37 ¿Funciona?No,nofunciona.

39 ¿Deberíabarrerelsuelo?Sí,deberíasbarrerelsuelo.

43 ¿Aquéhoravienen?Vienenalastres.

9

2�1 Lección principal

01 Loshombresganaron.Lamujerganó.Laniñaganó.Elniñoganó.

02 Elcocheazulestáperdiendo.Elcocherojoestáganando.Elequipoderojoestáperdiendo.Elequipodeverdeestáganando.¡Ganamos!¡Perdí!

03 Laniñaganóyelniñoperdió.Estáncontentosporqueganaron.Estátristeporqueperdió.Elhombredeverdeganó.

04 Nadieestácomiendo.Todoelmundoestácorriendo.Todoelmundoestáhablando.Nadieestájugando.

05 Nadieestásaltando.Todoelmundoestásaltando.Nadieestásentado.Todoelmundoestásentado.

06 Nohaynadadebajodelacama.Todoloquehayenlamesaesazul.Nohaynadaenlaoficina.Todoloquehayenelfregaderoestásucio.

07 Nohaynadaenlaalfombra.Hayalgoenlahierba.Todoestáenelsuelo.

08 Nadaenestahabitaciónesnuevo.Algoenestecuartodeestaresnaranja.Todoenestacasaespequeño.

09 Nohaynadaenelfrigorífico.Todoestáenlaencimera.

Nohaynadaenlaencimera.Todoestáenelfrigorífico.

Nohaynadaenelfregadero.Todoestáenlamesa.

Nohaynadaenlamesa.Todoestáenelfregadero.

10 Haysuficientesbolígrafosparatodos.Nohaysuficientessillasparatodos.Nohaysuficientecaféparatodos.Haysuficientepostreparatodos.

11 ¿Haysuficientesvasosparatodos?Sí,haysuficientesvasosparatodos.¿Haysuficientestenedoresparatodos?No,nohaysuficientestenedoresparatodos.

12 Esteequipovistedeazul.Juegoenelequipoquevistedeazul.Elequipoquevistedeazulestáganando.Elequipoquevistedeazulperdió.

13 Unodeestosperrosllevaunjerseyrojo.Estájugandoconelperroquellevaunjerseyrojo.

Estácorriendoconelperroquellevaunjerseyrojo.

14 Elniñoestáganando.Elniñoqueganóestácontento.Laniñaseestácayendo.Laniñaquesecayósehizodañoenelbrazo.Elhombreestáperdiendo.Elhombrequeperdióestátriste.

15 Lamujerdaclasedearte.Lamujerquedaclasedeartehablaconlaniña.

Lamujerquedaclasedeartecomprauncuadro.

16 ¿Quémúsicoestuamigo?Elmúsicoquetocalaguitarraesmiamigo.¿Quévuelovasacoger?Voyacogerelvueloquesalealascincoymediadelatarde.

17 Necesitoaalguienquepuedaarreglarmilavavajillas.

Necesitaaalguienquepuedajugarconél.Necesitanaalguienquepuedasubirseaesteárbol.

Necesitamosaalguienquepuedaayudarnosacomprarunacasa.

18 Necesitoaalguienquehableespañol.Tengomuchosamigosquecantanbien.Necesitoaalguienquebailebien.

10

2�1 Continuación

19 Trabajamosenunahabitaciónquetieneventanas.

Queremostrabajarenunahabitaciónquetengaventanas.

Tengounahermanaquetocaelpiano.Necesitoaalguienquetoquelaguitarra.

20 ¿Quédesea?Estoybuscandoaalguienquehablechino.¿Quédesea?Estamosbuscandoalgoqueellapuedallevaralafiestadedisfraces.

21 ¿Sabescómosellama?Sí,sellamaGuillermo.¿Sabesdóndeestamos?Sí,estamosaquí.

22 Sécuántodinerotengo.Nosécuántoshay.Sabecuántocuesta.Nadiesabecuántospeceshayenelmar.

23 Nosabequeestánenlacasa.Nosédóndeestánmisllaves.Nosabenloquees.Nosabequeletrajoflores.

24 ¿Sabesquiénes?No,noséquiénes.¿Sabescuántagentevaavenir?Vanavenircuatropersonas.

25 Sabequefuerahacefrío.Lospadresnosabenquelosniñosestánmirando.

Sabenquesusmadresestánmirando.

26 Sabendóndeencontrarpeces.Nosabedóndeestásucoche.Nosabíanqueelbebéestabadurmiendo.Sabequeelbebéestádurmiendo.

27 ¿Sabessitienessuficientedinero?Sí,tengosuficientedinero.¿Sabessielequipoderojovaaperder?No,nosésielequipoderojovaaperder.

28 ¿Sabessiélvaaveniralmuseo?No,nosésivaaveniralmuseo.¿Sabessiellatocaelpiano?No,nosésitocaelpiano.

29 Elequipofrancéstienequeganar.Tienesqueescucharestamúsica.Quieroquemellame,porfavor.Tienestreintaynuevegradosdetemperatura.Tienesqueiralmédico.

30 Esprobablequehoyhagasol.Esprobablequenieveestanoche.Esprobablequelluevamañana.

31 Elmespasado,elequipoderojoganócincopartidosyperdióuno.

Esprobablequeelequipoderojoganeestepartido.

Elmespasado,elequipodeamarilloperdiómáspartidosqueelequipodeazul.

Esprobablequeelequipodeamarillopierdaestepartido.

32 ¿Quévestidovasacomprar?Aunqueelvestidoazulmequedamuybien,esprobablequecompreelvestidorojo.

¿Porqué?Porqueelvestidorojoesmásbarato.

33 ¿VaisaRomaoaParís?AunquenosgustaríairaRoma,esprobablequevayamosaParís.

¿PorquévaisaParís?PorquequeremosiralosmuseosdeartedeParís.

34 ¿Quéequipovaaganar?Aunqueelequipodeamarillojuegamuybien,esprobablequeganeelequipodeazul.

¿Porqué?Porqueahoramismo,elequipodeazulestáganando.

35 ¿Quétegustamás?,¿elveranooelinvierno?Aunqueenelveranohacecaloryhacesol,megustamáselinvierno.

¿Porquétegustamáselinvierno?Porquemegustaesquiar.

36 Nadietrajopostre.¿Sabessitenemossuficientecaféparatodoslosinvitados?

Esprobablequenotengamossuficiente.Deberíamoscomprarunpastel.

11

2�2 Lección principal

01 EgiptoesunpaísdeÁfrica.ItaliaesunpaísdeEuropa.BrasilesunpaísdeAméricadelSur.EstadosUnidosesunpaísdeAméricadelNorte.

Australiaesunpaísytambiénuncontinente.ChinaesunpaísdeAsia.

02 EstecontinenteesÁfrica.EstecontinenteesEuropa.EstoesAméricadelSur.EstoesAméricadelNorte.EstecontinenteesAsia.EstecontinenteeslaAntártida.EstoesAustralia.

03 EstoesunabodaenÁfrica.EstoesunabodaenAméricadelSur.EstoesunabodaenEuropa.

04 EstoesunentierroenAsia.EstoesunentierroenAméricadelNorte.EstoesunentierroenÁfrica.

05 EstoesunabodaenAsia.EstoesunentierroenEuropa.EstoesunentierroenAsia.EstoesunabodaenEuropa.

06 EstelibrotratadeanimalesenlaAntártida.EstaobratratadefamiliasenÁfrica.Estelibrotratadeveleros.EstapelículatratadelahistoriadeAsia.

07 Estáeneltrabajo,peroestápensandoensufamilia.

Estápensandoensusabuelos.Estoypensandoenmimujer.

08 ¿Enquéestáspensando?Estoypensandoenelpartidodefútboldelasemanaqueviene.

¿Enquéestáspensando?Estoypensandoenmibodaelmesqueviene.

09 Miabuelonacióen1901.Secasóconmiabuelaen1922.VivióenFranciaporcincuentaydosaños.Murióen1983.

10 EstamujersecasaenAsia.EsteanimalnacióenAustralia.EstehombremurióenlaAntártida.

11 ¡Enhorabuenaportunuevohijo!¡Enhorabuenaporsunuevacasa!Nuestromássentidopésame.Mimássentidopésame.

12 Mevoyacasarhoy.¡Enhorabuenaportuboda!¡Nuestrohijonacióayer!¡Enhorabuenaporsunuevohijo!Mipadremurióelañopasado.Mimássentidopésame.

13 Miabuelamurióelmespasado.Mimássentidopésame.¡Mihijanacióayeralasoncedelanoche!¡Enhorabuena!

14 Esperoqueseaunjuguete.¡Esunjuguete!Esperoqueseaunjuguete.Noesunjuguete.Esunacamisa.

15 Esperoencontraralgo.Encontréalgo.Esperocogerestapelota.Nolacogí.

16 Esperoquenolluevaeldíademiboda.Llovióeldíademiboda.Esperotenerunaniña.¡Ustedtieneunniño!

17 Esperamosqueganenuestroequipo.Nuestroequipoperdió.Esperaquequieracasarseconél.¡Ellaquierecasarseconél!

18 Estamoscontentos.Estánasustados.Estoytriste.

19 Estáncontentosporqueestánjugandojuntos.Lamujerestátristeporqueseva.Estáasustadoporqueeslaprimeravezqueconduce.

12

2�2 Continuación

20 Lagenteenesteentierroestátriste.Lagenteenestabodaestácontenta.Estáasustadaporqueestáperdida.

21 MisabuelossecasaronenÁfricahacecienaños.

NacíenAméricadelSurhacequinceaños.VivíenAsiahacediezaños.NacióenEuropahacecuatrodías.

22 Noscasamoshaceveinteaños.Llevamoscasadosveinteaños.Estehombremurióhacetresmilaños.Llevamuertotresmilaños.

23 Mecaídelabicicletahacedoshoras.Llevancasadosunaño.Llevancasadosveinteaños.Estapersonallevamuertamuchosaños.Noscasamoshacecincuentaaños.PersonasdeEuropanavegaronaAméricadelNortehacequinientosaños.

24 Hacequinceañosqueestudiomúsica.Hacediezañosquejuegaalgolf.HacecincoañosquevivenenAustralia.

25 ¿Quéestáshaciendo?Estoyestudiandoespañol.¿Cuántohacequeestudiasespañol?Hacesietemesesqueestudioespañol.

26 Construyenunacasa.Construyenunestadiodefútbol.Construyenuntemplo.Construyenunpuente.

27 ConstruyeronestehospitalenÁfrica.EstánconstruyendoestehospitalenAméricadelSur.

VanaconstruirestafábricaenAsia.

28 ¿Cuántohacequeestánconstruyendoestaescuela?

Haceunañoqueconstruímosestaescuela.¿Cuántohacequeélestáconstruyendoesto?Haceunasemanaqueloconstruye.

29 Anocheacabédeleerunlibro.Ahoranecesitounonuevo.

Acabamosdeconstruirestacasahaceunmes.Ahoravivimosaquí.

Acabóderecogersuhabitaciónhacediezminutos.Ahoraestájugandoconsusjuguetes.

30 ¿Cuántohacequeestánconstruyendoestacasa?

Hacedosañosqueempezamosaconstruirlacasa.

¿Cuándoacabarándeconstruirla?Esperamosacabardeconstruirlaantesdequenazcaelbebé.

Bienvenidoanuestranuevacasa.¡Enhorabuena!

31 Esprobablequesubebénazcapronto.Subebéyanació.Secasaránpronto.Yaestáncasados.

32 ¿Vaalloverpronto?No,novalloverpronto.Comelasverduras.¡Yacomílasverduras!

33 ¿Acabaránprontodelimpiarlacocina?¡Yaacabamosdelimpiarlacocina!¿Acabaránprontodearreglarelpuente?Yaacabamosdearreglarelpuente.

13

2�3 Lección principal

01 EuropaestáalnortedeÁfrica.AustraliaestáalestedeÁfrica.LaAntártidaestáalsurdeÁfrica.AméricadelSurestáaloestedeÁfrica.

02 ChinaestáaloestedeJapón.RusiaestáalnortedeChina.ItaliaestáalestedeFrancia.AustraliaestáalsurdeRusia.

03 Elárbolestáentrelaniñayelhombre.Laniñaestáentrelasmujeres.Elperroestáentreelhombreylamujer.Elvasovacíoestáentrelosvasosllenos.

04 EstoeselocéanoPacífico.EstoeselocéanoÁrtico.EstoeselocéanoAtlántico.EstoeselocéanoÍndico.

05 ¿DóndeestáelocéanoAtlántico?ElocéanoAtlánticoestáentreAméricadelSuryÁfrica.

¿DóndeestáelocéanoÍndico?ElocéanoÍndicoestáalestedeÁfrica.¿DóndeestáelocéanoÁrtico?ElocéanoÁrticoestáalnortedetodosloscontinentes.

06 ElhombreestánavegandoenelocéanoAtlántico.

EsteanimalestánadandoenelocéanoÁrtico.

EstoyandandoalladodelocéanoÍndico.EllosestánnadandoenelocéanoPacífico.

07 EspañaestáalsurdeFrancia.MéxicoestáalestedelOcéanoPacífico.FranciaestáentreAlemaniayEspaña.ElReinoUnidoestáalnortedeFrancia.

08 Primero,mivuelosaliódeMéxico.Después,mivuelollegóalReinoUnido.Después,yocogíuntrenaFrancia.Porúltimo,fuiencocheaAlemania.

09 MivuelosaldrádeAustraliaelmiércoles.LlegaráaEspañaeljueves.EstaréenEspañaunasemana.Porúltimo,tomaréuntrenaAlemania.

10 Elhombreestáandandoporeldesierto.Esteanimalviveeneldesierto.Estasfloresestánenlaselvatropical.Laselvatropicalestáalladodelaplaya.

11 ¿Dóndehicisteestafoto?LahiceeneldesiertoenMéxico.¿Dóndehicisteestafoto?LahiceenlaselvaenBrasil.

12 plantasplantasplantasanimalesanimalespersonas

13 Losárbolessonplantasgrandes.Estoesunaplantapequeña.Algunasplantastienenflores.Algunasplantasnotienenflores.

14 ¿Dóndecrecenestasplantas?Estasplantascrecenenlaselvatropical.¿Dóndecrecenestasplantas?Estasplantascreceneneldesierto.

15 Estoesunmanzano.Estoesunpino.Estoesunnaranjo.

16 ¿Quéestácreciendoaquí?Hierba.¿Quéestácreciendoaquí?Pinos.¿Quéestácreciendoaquí?Naranjos.

17 ¿Quétipodeárboleseste?Esunmanzano.¿Quétipodeárboleseste?Esunpino.

18 ¿Quédijoél?DijoqueeltrenaAlemaniasaldráconretraso.

¿Quédijo?Dijoqueustedtienequetomarselamedicina.

14

2�3 Continuación

19 Perdona,¿quédijiste?Dijequemegustatucamisa.Perdona,¿quédijiste?Dijequenecesitounamaletamásgrande.

20 ¿Quédijolamaestra?Dijoqueestaplantacreceenlaselva.¿Quédijoelmédico?Dijoquetengoquetomarmeestamedicinadosvecesaldía.

¿Quédijoelpolicía?Dijoqueelparqueestáhaciaeloeste.

21 ¿Quédijoelprofesor?DijoqueelReinoUnidoestáenEuropa.¿Quédijolamaestra?DijoqueEgiptoestáenÁfrica.

22 Lamadresostieneasubebéenbrazos.Sostenemosunaplantagrande.Laprofesorasostieneunportátil.SostienenunmapadeEspaña.

23 Sostengoamigato.Laniñasostieneunasflores.Sostenemosfotosnuestras.

24 ¿Puedessostenerestoporfavor?Losiento.Nopuedosostenerlo.¿Puedessostenerestoporfavor?Sí,puedosostenerlo.

25 fuegofuegofuegohielohieloarena

26 Haymuchaarenaeneldesierto.Haymuchaarenaenlaplaya.HaymuchohieloenlaAntártida.Hayunfuegoenelbosque.

27 Estaestatuaesdehielo.Estoparecefuego,peroesdepapel.Esteedificioesdearena.

28 Estacasaesnueva.Estacasaessuya.Estecocheesnuevo.Estecocheessuyo.

29 Éstaessucasa.¿Estacasaesdeél?Sí,essuya.Ésteessuperro.¿Eseperroesdeél?No,essuyo.

30 ¿Dequiénesestevelero?Essuyo.¿Dequiénsonestasmanos?Sonsuyas.

31 ¿Dequiénsonestosjuguetes?Estoscochessonnuestros.Estebalónesnuestro.¿Dequiénsonestosinstrumentos?Eltamboresmío.Laguitarraesmía.

32 Aquelperronegroessuyo.Aquelperromarrónessuyo.Esteperroesmío.Esteperroesnuestro.

33 Megustaestacasa.Gracias.Esmía.Yolaconstruí.Megustaestecuadro.Gracias.Essuyo.Yoseloregalé.Megustaestaplanta.Gracias.Esnuestra.Lacompramosestamañana.

34 ¿Dequiénesestegato?Essuyo.¡No!¡Essuyo!Losiento.Esmío.¿Tienehambre?Sí,tienehambre.

15

2�4 Lección principal

01 Loscamellosviveneneldesierto.Lasballenasvivenenelmar.Losmonosvivenenlaselvatropical.

02 LospingüinosvivenenAntártida.LostigresvivenenAsia.LoselefantesvivenenAsiayenÁfrica.

03 Esteelefanteestáenelagua.Estetigreestácorriendo.Estospingüinosvananadar.Estaballenaestánadando.Alguienestámontandoencamello.Estemonoestáenelárbol.

04 uncamellounaballenaunmonountigreunelefanteunpingüino

05 Estepájaroesamarillo.Estepájaroesrojo.Estepájaroestáencimadeunaflor.Estepájaroestáenunárbol.

06 Estospájarossonverdes.Estospájarosestánnadando.Estepájarovaacomer.Supájaropuedehablar.

07 Unadeestasovejasesmarrón.Estasvacassonblancasynegras.Estospatossonblancos.Estospollossonmarrones.

08 unaovejaunavacaunpatounpollo

09 Lospingüinossonaves.Lospollossonaves.Lospatossonaves.

10 Lospingüinosnopuedenvolar,peropuedennadarbien.

Estasavesvuelanhaciaelnorte.Estasavesnopuedenvolar,peropuedencorrermuyrápido.

Estepatovuelaporencimadellago.

11 Elpájaroblancoestávolando.Elpingüinoestáenelagua.Lasballenasestánnadando.Estospatosestánvolando.

12 Esteaveesmuybonita.Estasavessonfeas.Éstaesunacallemuybonita.Éstaesunacallemuyfea.

13 Migatoesfeo.Miperroesfeo.Tuscaballossonmuybonitos.Misvacassonmuybonitas.

14 Estaestatuaesmuybonita.Estaestatuaesfea.Mivestidoesmuybonito.Mivestidoesfeo.

15 Alguientocaalpájaro.Alguientocaelhielo.Alguientocaellibro.

16 Puedestocarestaplanta.Puedestocaraesteanimal,perotencuidado.¿Quierestocaralcaballo?

17 uninsectouninsectouninsectounaserpienteunaserpienteunarana

18 Espeligrosobeberesto.Noespeligrosobeberesto.Espeligrosotocarestaserpiente.Noespeligrosotocarestaserpiente.

19 Notoqueslacocina.Estácaliente.Notoqueseseanimal.Estásucio.Notoquesesarana.Espeligrosa.

20 Espeligrosomontarestecaballo.Noespeligrosomontarestoscaballos.Espeligrosoacamparaquí.Noespeligrosoacamparaquí.

16

2�4 Continuación

21 Estaranaesmuybonita,peropeligrosa.Nolatoques.

Estaranaesfea,peronoespeligrosa.Lapuedestocar.

Esteinsectoesmuybonitoynoespeligroso.Lopuedestocar.

Esteinsectoesfeoypeligroso.Nolotoques.

22 Esperoquepodamosencontrarunarana.Esperoquepodamosmontarencamello.Espeligrosonadarcontiburones.Espeligrosotocaruntigre.

23 Esperapoderhacerunabuenafotodeloselefantes.

Esperapoderhacerunabuenafotodelospingüinos.

Esperanpoderhacerunabuenafotodeltiburón.

24 Notienemiedodelosinsectos.Elgatonotienemiedodelperro.Tienemiedodelostiburones.Tienenmiedodelaserpiente.

25 Tengomiedodetocarelinsecto,peromipapádicequenoespeligroso.

MimamádicequeestosanimalessondeÁfrica.

Tengomiedodetocarlaoveja,peromiprofesoradicequenoespeligrosa.

MiabuelodicequeestasserpientessondeAustralia.

26 Estemonoesnuestro.Esepatoessuyo.Estospollossonnuestros.Esasvacassonsuyas.

27 ¿Sonsuyasestasllaves?Sí,sonnuestras.¿Estuyoeseperro?No,essuyo.

28 ¿Quévasoeselmío?Ésteeseltuyo.¿Quéasientoeselmío?Ésteeselsuyo.Perdone,¿estoessuyo?Sí,gracias.Esmío.

29 Estamaletaestuya.Estaspelotassontuyas.Esteparaguasessuyo.Estosabrigossonvuestros.

30 ¿Estoessuyo?No,essuyo.¿Estoesmío?Sí,esoestuyo.¿Sonsuyos?No,sonsuyos.

31 Megustanesos.Lossuyossonmásgrandesquelosmíos.

Eltuyoestárico.Peroelsuyoestámásricoqueeltuyo.

¡Miraesecoche!Elsuyoestámássucioqueelnuestro.

Élestátocandoelviolín.¡Mira!,elsuyoesmásnuevoqueeltuyo.

32 Tupájarotienecoloresmuybonitos.¿Dedóndees?

EsdelaselvatropicalenÁfrica.¿Quélepasa?Estáenfermo.¿Puedevolar?Ahoramismonopuedevolar,peropodráhacerloendossemanas.

17

2�5 Hito

05 ¿Puedesarreglarlo?No,nopuedoarreglarlo.

08 Buenastardes.Buenastardes.

09 MellamoGuillermoLópez.Estaesmimujer,Adriana.

Encantadadeconocerlos.MellamoMaría.¿Quépasó?

10 Nuestrocochenofunciona.¿Nospuedeayudar?

Esprobablequemimaridolopuedaarreglar.

11 ¿Estáencasa?No,noestáencasa.Perovolverádetrabajarmuypronto.

12 ¿Quierenesperardentro?Sí,gracias.

14 Bienvenidosanuestracasa.¡Gracias!

15 ¿Eséstasuhija?Sí,esnuestrahija.

16 ¿Cuándonació?Nacióhacedosmeses.

17 ¿Legustaríasostenerlaenbrazos?Sí,megustaríasostenerla.

21 ¿Cuántohacequesufamiliaviveaquí?Hacemuchosañosquemifamiliaviveaquí.

22 Miabueloconstruyóestacasahace75años.Esunacasamuybonita.

23 ¿Cuándosecasaron?Noscasamoshacesieteaños.

24 ¿Enquéestáspensando?Estoypensandoennuestraboda.

25 ¿Quierencomerconnosotros?Sí,gracias.

27 ¿Haysuficientestazasparatodos?Sí,haysuficientes.

31 ¿Aquelcocheessuyo?Sí,esnuestro.

32 Lesayudarédespuésdecomer.

37 ¿Puedearreglarlo?Sí,puedoarreglarlo.

40 ¡Gracias!Denada.

42 ¿Funciona?Sí,funciona.

18

3�1 Lección principal

01 Estánavegandoconsumujer.Estáandandoporelparqueconsunovia.Estádecomprasconsumarido.Estáesquiandoconsunovio.Elmaridoysumujerestánlimpiandosucasa.

Elhombrehaquedadoconsunoviaparadesayunar.

02 ÉsteesminovioTomás.Encantadodeconocerte,Tomás.ÉstaesminoviaCristina.Encantadadeconocerte,Cristina.

03 Nocreequesunoviococinebien.Nocreenqueellatoquebienlaguitarra.Creequenohaynadieenlacasa.Creoquemiabrigoestáaquí.

04 Creoqueminoviaestáenlabiblioteca.Creenquesuhijaestádurmiendo.Creoquenuestrococheestácercadeeserestaurante.

05 Creoquepuedoarreglaresto.Nocreoquelluevahoy.Creoqueesteesunbuensitioparacomer.Creoquevaanevarpronto.

06 ¿Creeustedquesuequipovaaperder?Sí,creoquevamosaperder.¿Creeustedquesuequipovaaganar?Sí,creoquevamosaganar.

07 ÉsteesminovioNicolás.¿Loconoces?Sí.Trabajábamosenlamismaoficina.ÉstaesminoviaMaría.¿Laconoces?No.Encantadodeconocerte,María.

08 ÉsteesmiamigoLuis.¿Osconocéis?No,nonosconocemos.MellamoSusana.Encantadodeconocerte,Susana.MellamoLuis.

Encantadadeconocerte,Luis.

09 ¡Juan!¿QuéestáshaciendoaquíenNuevaYork?

Ahoravivoaquí.¿ConocesaJulia,mimujer?No,nolaconozco.MellamoJuan.Encantadadeconocerte,Juan.Encantadodeconocerte,Julia.

10 ¿Esésesunovio?Sí.Creoquesevanacasarelañoqueviene.¿Creesqueésaessumujer?No,élnoestácasado.Ésaessunovia.

11 Creenquelasmatemáticassoninteresantes.Creenquelahistoriaesaburrida.Sulibroesmuyinteresante.Sulibroesaburrido.

12 Creequeestemuseoesmuyaburrido.Lascienciassonmuyinteresantesparaél.Paraél,loslibrossoninteresantes,perolatelevisiónesaburrida.

Paraloshombres,elpartidoesinteresante,perolasmujerescreenqueesaburrido.

13 Estelibroesinteresante.Estapelículaesaburrida.Estelibroesaburrido.Estapelículaesinteresante.

14 ¿ConocesaPedro?Sí,conozcoaPedro.¿Cuándoloconociste?Loconocíhacetresmeses.

15 ¿CómoosconocisteistúyDaniel?Estudiábamosenlamismauniversidad.¿CuándoconocisteaDaniel?Loconocíhacedosaños.

16 ¿Cuándoosconocisteistúypapá?NosconocimoscuandoélvisitóRomayyoestabatrabajandoallí.

¿Dóndeosconocisteis?Nosconocimosenelcafédondeyotrabajaba.

17 Empezóadarclasedeartehaceveinticincoaños.

Hadadoclasedearteporveinticincoaños.Loconocíhacecincuentaaños.Noshemosconocidoporcincuentaaños.

19

18 ¿Tunoviahaleídoestelibro?Sí,yalohaleído.¿Yahaarregladotunovioellavavajillas?No,nolohaarreglado.¿Cuántoslibroshasleídoesteaño?Heleídodiezlibros,ydoseranmuyinteresantes.

19 ¡Yaherecogidomihabitacióndosvecesestasemana!

Mispadresyamehanescritocuatrocartasestemes.

Yahepracticadoelpianohoy.No,gracias.Yahecomidohoy.

20 Espeligrosonadaraquí.Noespeligrosoesquiaraquí.Aéllegustahacerejercicio.Megustamásbailarquejugaralgolf.

21 Eneldesiertoesimportantebebermuchaagua.

Esimportantetomartelamedicina.Esimportantelavarselasmanosantesdecocinar.

Esimportantellegaralaeropuertocontiempo.

22 ¿Porquéesimportanteestudiar?Estudiasparaquepuedasiraunabuenauniversidad.

¿Porquéesimportantelavarselosdientes?Telavaslosdientesparaqueesténmáslimpiosymásblancos.

¿Sonimportantesestospapeles?No,nosonimportantes.

23 Creoquelasmatemáticassoninteresanteseimportantes.

Séqueesimportantehacerejercicio,perocreoqueesaburrido.

Séqueesimportantecomerverduras,peronomegustan.

Creoqueestudiarespañolesimportanteeinteresante.

24 Ésteeselcolorequivocado.Ésteeselcolorcorrecto.Ésteeselnúmerodeteléfonoequivocado.Ésteeselnúmerodeteléfonocorrecto.

25 Estaropanoesadecuadaparaesquiar.Estaropaesadecuadaparanadar.Estapelotanoesadecuadaparajugaralgolf.Estebalónesadecuadoparajugaralfútbol.Estamesanoesdeltamañoadecuado.Estamesaesdeltamañoadecuado.

26 Creoquenoshemosequivocadodeedificio.Éseeseledificiocorrecto.Tenemosqueirahí.

Eseabrigoesadecuadoparaestetiempo.Peroesesombreronoesadecuadoparaestetiempo.

27 Estanochetenemosunareservaeneserestaurantenuevo.

Creoquenoshemosequivocadoderestaurante.

Ésteeselrestaurantecorrecto.Estosplatosnosonadecuados.¿Sonestosplatosadecuados?Sí,loson.Gracias.

28 Sitengosuficientedinero,compraréesto.Sihacesol,nadaréenelmar.Sicogelapelota,suequipoganaráelpartido.

29 ¿Porquéesimportantepracticar?Sipracticas,podrástocarbien.¿Porquéesimportanteestudiar?Siestudiasespañol,podráshablarlo.

30 Siesundiez,yoganaré.Comoeraunsiete,heperdido.Sinieva,iremosaesquiar.Comohanevado,iremosaesquiar.Sitúrecogestuhabitación,jugarécontigo.Comohasrecogidotuhabitación,vamosajugar.

31 Ellatienealgodedinero.Élnotienedinero.Minoviatienemuchopelo.Minovionotieneningúnpelo.

32 Nohacompradoningunaropanuevaesteaño.

Noheleídoningúnlibrohoy.Nohemosganadoningúnpartidoesteotoño.

20

3�1 Continuación

33 ¿Hascomidolasverduras?No,nolashecomido.Cómelas,porfavor.¿Conocesamisamigos?No,noconozcoaningunodeellos.Tepresentoamisamigos:Emilia,Samanta,AntonioyMateo.

34 Nopuedoencontrarmiszapatos.Sirecogestuhabitación,esprobablequelosencuentres.

¿Sabesdóndeestáesaestatuatanfamosa?Simirasdetrásdeti,laverás.

35 ¿Cómoconocisteamamá?EstabavisitandoChinayellavivíaallá.¿Fueinteresanteestudiarchino?Sí,ytumadremeayudó.¿Esimportanteestudiarchino?Sí.Sitúhablaschino,podráshablarconmuchagente.

3�2 Lección principal

01 Estehombreviveenlaselva.Ellosestándevacacionesenlaselva.Estehombreviveeneldesierto.Estafamiliaestádevacacioneseneldesierto.

02 ¿Tufamiliavadevacacionesesteverano?Sí,vamosaunaplayaenMéxico.Túhablasespañolmuybien.¿Vivesaquí?No,estoydevacaciones.

03 Ellostienendólares,peroyosólotengoyenes.Ellaestácomiendounaensaladayunbocadillo,peroyosóloestoycomiendounaensalada.

Éltieneuncuchilloyuntenedor,peroyosólotengountenedor.

Éltienecuatrolibros,peroyosólotengotres.

04 Sólotengounzapato.Sólonecesitounacuchara.¿Trajimossólounatoalla?

05 Amímegustanmuchostiposdeverduras,peroamihermanosólolegustanlaszanahorias.

Mipadresiemprellevareloj,peromimadresólollevarelojcuandohaceejercicio.

Cuandomifamiliavadevacaciones,nuncavamosalasmontañas.Sólovamosalaplaya.

06 ¿Vendeverduras?No,sólovendofruta.¿Vendefruta?No,sólovendoverduras.

07 Eldólaresunadivisa.Eleuroesunadivisa.Elyenesunadivisa.

08 Sólotengoeuros.EnJapón,lostendréquecambiarporyenes.

Puedescambiartuseurosenelaeropuerto.Necesitolibras,perosólotengodólares.Ustedpuedecambiardivisasenesebanco.¿Dóndepuedocambiardivisas?Puedescambiarlasenlaestacióndetrenes.

21

09 ¿Puedocambiareurosaquí?Sí,puedecambiareurospordólares.¿Puedocambiaryenesaquí?Sí,puedecambiaryenespordólares.

10 ¿Mepuedesdecircómocambiareurospordólares?

Primero,vehastalapersonaqueestádetrásdelaventanilla.

Después,dalecincoeuros.Entonces,éltedarádólares.¡Hecambiadocincoeurosporsietedólares!Ahoramepuedesinvitaracomer.

11 unamochilaunamochilaunamochilaunmaletínunmaletínuncajeroautomático

12 unamochilaunmaletínuncajeroautomáticounasdivisas

13 Perdone,¿hayuncajeroautomáticocercadeaquí?

Sí,hayunoalladodelbancoenlapróximacalle.

Perdone,¿hayuncajeroautomáticocercadeaquí?

Losiento.Creoqueno.

14 Elhombrellevaunmaletín.Lasalumnasllevansusmochilas.Lasmujeresllevanmadera.Elhombrellevaasuhijo.

15 ¿Puedesllevarmeelmaletín?Losiento.Nopuedo.¿Puedesllevaresto?Mimochilaestállena.Sí,puedollevarlo.

16 Lamochilaestávacía.Meteloslibrosensumochila.Elmaletínestálleno.Sacaunbolígrafodelmaletín.Metolatarjetaenelcajeroautomático.Sacodinerodelcajeroautomático.

17 Estásacandolavajilladelacaja.Hasacadosucamisadelacaja.Yahepuestomisjuguetesenlacaja.

18 Élmetelalecheenelfrigorífico.Élsacaloshuevosdelfrigorífico.Sacaelbalóndetumochila.Meteloslibrosentumochila.

19 Nollevesloshuevosasí.Llévalosasí.Nolleveslamochilaasí.Llévalaasí.

20 Nosedebemontaracaballoasí.Siempresedebemontarasí.Nosedebearreglarlabicicletaasí.Sedebearreglarasí.

21 Nosedebellenarunacajaasí.Sedebelimpiarelmaletínasí.Nosedebeleerunlibroasí.Sedebelimpiarelsueloasí.

22 Nohaymásespacioenelfrigorífico.Sumaletaestávacía.Haymuchoespacioenella.

Nohaymásespacioenlacaja.Hayespacioparatodalafamiliaenelautobús.

23 ¿Tienesespacioparamidiccionarioenlamochila?

No,losiento.Nohayespacio.Lotendrásquellevartú.

¿Tienesespacioparamiszapatosenlamaleta?

Sí,mételos.

24 ¿Hayalgodeespacioenlamochila?Sí,perosólounpoco.¿Quieresirdecompras?Sí,perotengomuypocodinero.Necesitoencontraruncajeroautomático.

¿Puedocomerunchocolate?Sí,perosólopuedescomeruno.

25 ¿Hascomidosuficientepastel?No,quierounpocomásdepastel.¿Quieresmásagua?Sí,perosóloquierounpocomás.

22

3�2 Continuación

26 Perdone,¿hablainglés?Sí,perosólohablounpoco.¿Hablachino?Sí,perosólohablounpoco.

27 ¿Cuántocuestaestemaletín?Cieneuros,peroestádeoferta.Hoy,sólocuestaochenta.

¿Estándeofertaestosvaqueros?No,noestándeoferta.Losvaqueroscuestanochentaeuros.

28 ¿Estándeofertaestasgafasdesol?Sí,costabanochocientosyenes,peroahorasólocuestanquinientosyenes.

¿Estádeofertaestacamisa?No,estacamisanoestádeoferta.

29 Ellatienehambre.Siellatuvieraunbocadillo,notendríahambre.

Esaburridoestaraquísentada.Siyotuvieraunlibro,seríamásinteresante.

30 Tienenparaguas.Noestánmojados.Situvieranunparaguas,noestaríanmojados.Tengoespacioenmimochila.Tellevolacámara.

Siyotuvieraespacioenmimochila,tellevaríalacámara.

31 Siyocomieraunbocadillo,notendríahambre.

Sihubierauncajeroautomáticoporaquícerca,yotendríadineroenefectivo.

Sillovieramás,mijardínestaríamejor.

32 Siéltuvierauncoche,notendríaqueirapie.

Situviéramosentradas,podríamosverelpartido.

Siellatuvieramásdinero,compraríaunrelojasumarido.

Siyotuvieramásespacioenmimaleta,meteríatuvestido.

33 Esdebuenaeducacióndarlasgraciascuandoalguienteregalaalgo.

Esdemalaeducaciónhablarconlabocallena.

Siunapersonamayorsesubealautobús,esdebuenaeducacióndejarletuasiento.

Esdemalaeducaciónhablarporteléfonocuandoestásenlabiblioteca.

34 Esdebuenaeducacióntraerunregaloaunaboda.

Esdebuenaeducaciónabrirlelapuertaalaspersonasquellegandetrásdeti.

Esdebuenaeducacióntraerflorescuandovisitasaalguienenelhospital.

Noesdebuenaeducaciónhablarenelcine.

35 Quierocompraralgomientrasestamosdevacaciones.

Estaestatuaesdemasiadocara,perosiestádeoferta,lacompro.

Perdone,¿estádeoferta?Nosé.Lepreguntaréalgerente.Sí,estádeoferta.Quierocomprarla.

36 Esmuygrande.Nohayespacioenmimochila.

Situvieraunamochilamásgrande,lapodríallevar.

Tengoquecomprarmeunamochilamásgrande.

No.Lapuedesmeterenmimaleta.Creoquehayespacio.

¿Haysuficienteespacio?Sí,lohay.

23

3�3 Lección principal

01 Losniñosestáncontentosporqueestáncomiendopizza.

Latartaestáencimadelacocina.Elhombreestáhaciendopizza.Lastartasdemimadreestánmuybuenas.

02 unterciodeunatartaunterciodeunatartaunterciodeunatartaunamitaddeunatartaunamitaddeunatartaunatartaentera

03 Estoeslamitaddeunapizza.Estoesunterciodeunapizza.Estoesuncuartodeunapizza.Estoesunapizzaentera.

04 Vanacortarelpastel.Cortalasverduras.Elhombrecortólapizza.

05 Elhombrecortólanaranjaporlamitad.Lacamareracortólaslimasencuartos.Elniñocortólatartaentercios.

06 Laniñahabebidounterciodelaleche.¡Alguiencomiólamitaddelpastel!Elmaestrocortóelpapelporlamitad.Miabuelamecortólamanzanaencuartos.

07 Sunoviaestácomiendolamitaddelanaranja.

Ledaasunoviolaotramitad.Estoyjugandoconestebalón.Miamigoestájugandoconelotro.

08 ¿Quierescortarestapizza?No,quierocortarlaotra.¿Quieresmetertusjuguetesenestacaja?Sí.Quierometerlosenesacaja.

09 Estoesuntrozodepizza.Éstaesunapizzaentera.Estoesuntrozodetarta.Éstaesunatartaentera.

10 Elhombrecomeuntrozodepan.Lamujersostieneunpastelentero.Elniñocomeuntrozodequeso.Laniñasostieneunatartaentera.

11 Elbalónesredondo.Lacasaescuadrada.Estetrozodequesoescuadrado.Elrelojesredondo.Estafrutaesredonda.Estetrozodepanescuadrado.

12 ¿Quétipoderelojquiere?Quierounrelojcomoéste,peroredondo.¿Quécuadroeseltuyo?Elmíoeselcuadrado.

13 Esteplatoesredondo.Esteplatoescuadrado.Estequesoesredondo.Estequesoescuadrado.Estamesaesredonda.Estamesaescuadrada.

14 Estapersonapesasesentaycincokilos.Subebépesatreskilos.Sumaletapesadiezkilos.Superropesacuatrokilos.

15 Eltrozodetartapesamenosqueeltrozodequeso.

Unazanahoriapesamásqueunajudía.Untrozodepastelpesamásqueelotro.Estelimónpesatantocomoelotro.

16 Estepastelcuestatantocomolatarta.Estepollocuestamásqueestapizza.Lasensaladascuestanmenosquelosbocadillos.

17 ¿Cuántalechequieres?Quierotantalechecomoél.¿Cuántostrozosdepizzaquieres?Quierodostrozosdepizza.

18 Quierounpocodequeso.¿Cuántoquiere?Quieromediokilo,porfavor.Quierounpocodeesepescado.¿Cuántoquiere?Quierounkilo,porfavor.

19 Elhombremideelsofá.Lamujermidelaencimera.Lamujercuentalasflores.Laniñacuentalasmanzanas.

24

3�3 Continuación

20 ¿Hascontadotuslibros?Sí,yaloshecontado.Tengocuatrocientosdos.

¿Porquéestásmidiendolapared?Porquequieroponerunamesacercadeestapared.

¿Quéestáhaciendo?Estoycontandomisovejas.

21 Yomidometroymedio.Esteedificiomideveintemetrosdealto.Estaparedmidecuatrometrosdeancho.Estacallemidedoskilómetrosdelargo.

22 ¿Cuántomideestacalle?Mideveintemetrosdeancho.¿Cuántomideesteárbol?Midediezmetrosdealto.¿Cuántomideestaalfombra?Midetresmetrosdelargopordosmetrosdeancho.

23 ¿Cuántopesanlaspatatas?Laspatataspesancincokilos.¿Cuántomidenuestramesa?Nuestramesamideunmetrodelargoporsesentacentímetrosdeancho.

24 ¿Cuántomideesteedificio?Esteedificiomidecienmetrosdealto.¿Cuántomideesteárbol?Esteárbolmidequincemetrosdealto.

25 ¿Cuántocostaránlasentradas?Creoquecostarán,porlomenos,diezdólares.

¿Cuántocostaronlasentradas?Costarondocedólares.

26 ¿Cuántasnaranjashayenesteárbol?Nosé,perocreoquehay,porlomenos,cincuenta.

¿Cuántosplatosnecesitamos?Necesitamos,porlomenos,diezplatos.¡Quécalorhace!Creoqueestamos,porlomenos,atreintagradosdetemperatura.

Sí,estamosatreintayochogrados.

27 ¿Cuántomideestapared?Mide,porlomenos,cuatrometrosdeancho.¿Cuántocreesquepesamihijo?¿Unosquincekilos?

No.Creoqueélpesa,porlomenos,veintekilos.

28 Elbolígrafomidecasinuevecentímetrosdelargo.

Elvestidocuestacasinoventadólares.Lamanzanapesacasitantocomolanaranja.Laniñaescasitanaltacomosuhermano.

29 ¿Cuántomido?¡Midescasiunmetro!¿Cuántomidelaballena?Laballenamidecasitreintametrosdelargo.

30 Soycasitanaltocomoparamontarenbicicleta.

Laspatataspesancasicuatrokilos.Creoquetenemoscasisuficientezumoparatodos.

31 Mideelsuelo,porfavor.Midecincometrosdelargoporcuatrometrosdeancho.

Midelapared,porfavor.Midetresmetrosdealtoporcuatrometrosymediodeancho.

32 Mídeme,porfavor.Ponteaquí.¿Cuántomido?Midesunmetro.

33 ¿Cuántopeso?Pesas,porlomenos,treintakilos.Pésame,porfavor.¡Pesascasiveinticincokilos!

25

3�4 Lección principal

01 undestornilladorunallaveinglesaunosalicatesunmartillo

02 Usanmartillos.Lachicausaundestornillador.Usounallaveinglesa.Usaunosalicates.

03 Elhombreusauncuchillo,nounacuchara.Lamujerusaunmartillo,nounosalicates.Laniñausauncepillo,nouncepillodedientes.

Elniñousaundestornillador,nounallaveinglesa.

04 Estoyusandoundestornilladorparaarreglarmisgafas.

Estáusandounallaveinglesaparaarreglarellavabo.

Estoyusandounmartilloparaarreglarelsofá.Estáusandounosalicatesparaarreglarsusjoyas.

05 ¿Necesitaslosalicatesoeldestornillador?Damelosalicates,porfavor.¿Necesitaslallaveinglesaoelmartillo?Dameelmartillo,porfavor.

06 unalinternaunalinternaunalinternaunahojadepapelunahojadepapelunastijeras

07 unlápizunlápizunlápizpapelcelopapelcelounastijeras

08 Sostengounahojadepapel.Usaunastijerasparacortarelperiódico.Heusadopapelceloparaarreglarmisgafas.Escribominombreconunlápiz.Loschicosusanunalinternaparaleer.

09 Estabásculaestáenunsupermercado.Estabásculaestáenmicuartodebaño.Laalumnausaunareglaparamedirunahojadepapel.

Mimadreusaunareglaparamedirlaventana.

Estetermómetroestáafuera.Estetermómetroestáenlabocadelniño.

10 Lamaestracortólahojadepapel.Laniñaestádepieenlabáscula.Elniñotieneunlápizyunahojadepapel.Lamédicasostieneuntermómetro.Usanunastijerasypapelceloparaarreglarelmapa.

Usaunareglaparamedirlapuerta.

11 Súbasealabáscula,porfavor.¿Cuántopeso?Pesacincuentaycincokilos.

12 ¿Cuántomidelaventana?Usélareglaparamedirlaymidenoventacentímetros.

¿Quéestáshaciendoafuera?Estoymirandoeltermómetro.

13 unmartillounclavoundestornilladoruntornillo

14 Compraunostornillos.Estábuscandoelclavo.Tienemuchosclavos,peronecesitaunmartillo.

Tengountornillo,peronecesitoundestornillador.

15 ¿Puedesayudarmeaconstruiresto?Sí,puedo.Primero,mideestoconunaregla.Después,usaunmartilloyunosclavos.Después,usaundestornilladoryunostornillos.

Porúltimo,ponloeneljardín.

16 Estepescadoestácongelado.Estanaranjaestáfresca.Estapizzaestácongelada.Estaslimasestánfrescas.

26

3�4 Continuación

17 ¿Tienepescadofresco?Losiento.Sólotenemospescadocongelado.¿Tieneverdurasfrescas?Sí.Aquíestán.

18 Cortaeltomate.Pesalosplátanosenlabáscula.Ponetomatesfrescosenlapizza.Aesteanimallegustanlosplátanos.

19 Esteplátanoestápodrido.Estetomateestáverde.Estasmanzanasestánmaduras.

20 ¡Nolascomas!Estánpodridas.Loscomeremospronto,peroaúnestánverdes.

Siesperasundía,losplátanosestaránmaduros.

Aquíhayalgunostomatesfrescos.

21 Estostomatesestánverdes.Estostomatesestánmaduros.Estostomatesestánpodridos.Esteplátanoestáverde.Esteplátanoestámaduro.Esteplátanoestápodrido.

22 Tengacuidado.Elcaféestámuycaliente.Megustalasopacaliente.Megustaelpollofrío.Elaguaestámuyfría.

23 Elzumoestáfrío.Eltéestácaliente.Estacarneestácongelada.Estanaranjaestápodrida.Estostomatesestánfrescos.Esteplátanoestámaduro.

24 Leañadepimientaalasopa.Leañadoazúcaralté.Hacepan.Hagounatarta.

25 Tehehechounpastelparatucumpleaños.¡Yaleheañadidoazúcar!Ponleunpocomásdesalalasopa.Estamoshaciendounpastel.

26 Elpastelseestáhaciendoenelhorno.Elhombreestámetiendolapizzaenelhorno.Lachicaestámetiendolatartaenelhorno.Lapizzaseestáhaciendoenelhorno.

27 Estamoshaciendopanestamañana.Leestáañadiendoazúcaralté.Estáhaciendounapizzaenelhorno.

28 pastapastapastaharinaharinauntomate

29 Lamujerpesatrescientosgramosdeharina.Elniñoañadecuatrocientosmililitrosdeagua.Elhombrepesaseiscientosgramosdepasta.Laniñaañadenovecientosmililitrosdeleche.

30 Añadacuatrocientosgramosdeazúcar.Añadaochocientosmililitrosdeleche.Añadacincogramosdesal.Añadatresmililitrosdeagua.

31 Eligelacorbataazul.Eligepastaparacomer.Elijosandaliasparairalaplaya.Eligeunabicicletadealquiler.

32 Eligiólacajamáspequeñaparasuslibros.Eligenunapelículaparaestatarde.Eligeuntrajeparasuboda.Hadecididocomprarpasta.

33 Estoyhaciendopasta.Estamoseligiendoalgodemúsica.Estáncenandopasta.Elijoloszapatosrojos.

34 ¿Mepuedesdecircómohacerunpastel?Sí,primero,pesacuatrocientosgramosdeharinaytrescientosgramosdeazúcar.

Después,añádelecientoveintemililitrosdelecheydoshuevos.

Después,añádelecientocincuentagramosdemantequillayungramodesal.

Porúltimo,meteelpastelenelhornoporunahoraacientoochentagrados.

¡Québuenoestá!

27

3�5 Hito

05 Hola.Hola.

06 ¿Cómoestá?Bien,gracias.

07 ¿ConoceamihijoCarlos?Sí,loconozco.¿Cómoestás,Carlos?

09 Hablanespañolmuybien.¿Lohanestudiado?Sí,lohemosestudiado.

12 Esperoquelegusteviviraquíesteotoño.Gracias.

15 Creoqueestacasaesinteresante.Yo,no.Creoqueestacasaesaburrida.

19 ¿Dóndelahasencontrado?Enmihabitación.

20 ¿Paraquécreesqueesestallave?Nosé.Deberíamosbuscarunapuerta.

24 ¿Esésalapuertacorrecta?No,éstanoeslapuertacorrecta.

28 ¿Hayalgoenesacaja?No,nohaynada.

32 ¿Hayespacioahíparalosdos?Sí,hayespacioparalosdos.

36 ¿Tienesunalinterna?Sí,tengounalinterna.

38 ¿Espeligrosoesteinsecto?No,esteinsectonoespeligroso.

41 ¿Funcionalallave?Sí,lallavefunciona.

4�1 Lección principal

01 LaIndiaestáenAsia.Estamujeresindia.MéxicoestáenAméricadelNorte.Estehombreesmexicano.JapónestáenAsia.Estaniñaesjaponesa.

02 unsombreronorteamericanopastaitalianauncochealemánjoyasmexicanas

03 juguetesrusosunaestatuaegipciaropadelaIndiauncochenorteamericano

04 unpostrefrancésuncuadrochinounamontañajaponesaunaiglesiarusa

05 unrestaurantenorteamericanountemploindiounrestaurantejaponésunaiglesiarusaropaegipciaropachina

06 Preparacomidaalemana.Hecompradocomidaitaliana.Lacomidaegipciaestáenlamesa.Vanacomercomidamexicana.

07 ¿Quéhastraídoalafiesta?Hetraídocomidafrancesa.¿Quéhatraídousted?Hetraídocomidachina.

08 ¿Hastraídotúlacomidafrancesa?Sí,yohetraídolacomidafrancesa.¿Hastraídotúlacomidachina?Sí,yohetraídolacomidachina.

09 ¿Quétipodecomidategusta?Megustanlacocinaitalianaylaalemana.Lacocinaalemanaestábuena,perolaitalianamegustamás.

Podemosiraeserestauranteitalianoacenar.

28

4�1 Continuación

10 soldadossoldadossoldadosunareinaunareinaunrey

11 Elsoldadosaludaalareina.EllaeslareinadelReinoUnido.Unreysesientaaquí.Unreyllevaesto.Aquívivióunreyfrancés.Elsoldadoescribeunacartaasufamilia.

12 Élfuesoldadohacecuarentaaños.Estossoldadosestáncorriendo.Elsoldadoestáhablandoconelniño.

13 Estoesunaestatuadeunsoldadochino.Estoesunaestatuadeunreyegipcio.Estoesuncuadrodeunsoldado.Estoesuncuadrodeunareina.

14 Losadultosvotan.Alguienvota.Losestudiantesvotan.Ahoranadieestávotando.

15 Estánhaciendocolaparavotar.Estávotando.Havotado.

16 Hoyhayelecciones.Lagenteestávotando.Casitodoelmundohavotadoporél.Creoqueganarálaselecciones.

Laseleccioneshanterminado.Todoshanvotadoya.

17 Laseleccionesfueronayer.Élhaperdidolaselecciones.Élhaganadolaselecciones.

18 Elmespasado,élganólaselecciones.Ahora,eselpresidente.Elmesqueviene,visitaráEuropa.AllísereuniráconelprimerministrodelReinoUnido.

19 ElprimerministrodelaIndiahablaconunsoldado.

ElpresidentedeEstadosUnidosviveaquí.ElprimerministrodelReinoUnidollegaaAlemania.

ElpresidentedeMéxicocontestapreguntas.

20 LabanderadeEstadosUnidosestádelantedeledificio.

Elhombremayorllevaunabanderamexicana.

Todoelmundollevabanderasalemanas.Haymuchasbanderasenesteedificio.

21 Lasmexicanasestánbailando.Losalemanesestánganando.Losamericanosestánvotandounpresidente.Losnorteamericanosllevanbanderas.Lositalianosestánjugandoalfútbol.Quierequeganenlosfranceses.

22 ¿Dóndevas?Voyavotar.¿Aquiénvasavotar?Voyavotaralpresidente.

23 ElprimerministrodelaIndiasereúneconelpresidentedeEstadosUnidos.

Quieroserpresidentealgúndía.ElprimerministrodeRusiaestádevisitaenuncolegio.

24 ¿Cuántotiempollevavotandolagentehoy?Llevavotandosietehoras.¿CreesqueelSr.Hernándezvaaganar?Sí.CreoqueelSr.Hernándezvaaganar.Yolohevotado.

25 SemandancorreoselectrónicosporInternet.EllahaceunareservadehotelporInternet.ÉlcompraalgoporInternet.LeounarevistaquetratadelaIndia.Leenunarevista.Ellacompraunarevista.

29

26 ¿Quéestásviendo?Estoyviendolasnoticias.¿Dequéestánhablando?Hanhabladoacercadelaseleccionesyahoraestánhablandodeltiempo.

¿Handichoquiénganóelpartidodefútbol?Creoqueno,peroloharánpronto.

27 Leelasnoticiasenunarevista.LeolasnoticiasenInternet.¡Hoyhaynoticiasimportantesenelperiódico!

28 ¿Haynoticiassobrelaselecciones?Muchagenteestáhaciendocolaparavotar.¿Haynoticiassobreelpartido?Hanganadolosbrasileños.

29 Loshombresestánviendoelpartidoporlatele.

Lamujerestáviendolasnoticiasporlatele.Losniñosestánviendounapelículainteresanteporlatele.

30 Estamosescuchandolasnoticiasporlaradio.Estánviendolasnoticiasporlatele.EstoyleyendolasnoticiasenInternet.Estáleyendolasnoticiasenunarevista.

31 ¿HasleídolasnoticiassobrelaseleccionesenAustralia?

No.¿Quéhapasado?HaganadoSmith.¿HasleídolasnoticiassobrelaReina?No.¿Quéhapasado?EstádevisitaenlaIndia.

32 ¿Quiénestáenlatele?Elprimerministroestáenlatele.¿Quéhayenlatele?Eltiempoestáenlatele.

33 ¿Quéhabíahoyenlasnoticias?ElReysehacasado.¿Quéhabíahoyenlasnoticias?LaReinahavisitadounhospital.¿Quéhabíahoyenlasnoticias?ElpresidentefrancéssehareunidoconelreydeEspaña.

4�2 Lección principal

01 Estaseñalestáenmuchosidiomas.Estelibroestáendosidiomas.Estoesunidiomaantiguo.

02 ¿Cuántosidiomashablas?Hablotresidiomas:inglés,francésyespañol.¿Quéidiomaestáhablandoél?Estáhablandochino.

03 Noheentendidoloquehadicho.¿Enquéidiomaestáhablandoél?

Estáhablandoespañol.¿Entiendesloquedice?Sólopuedoentenderunpocodeloquedice.

04 ¿Cómosediceestoenespañol?Enespañol,estoesunamesa.¿Cómosediceestoenespañol?Enespañol,estoesunarana.

05 ¿Cómosediceestoenespañol?Enespañol,estoesuncalcetín.¿Cómosediceestoenespañol?Enespañol,estoesunacuchara.¿Cómosediceestoenespañol?Enespañol,estoesunlibro.

06 Estoshombrestrabajanparalamismaempresa.

Estasmujerestrabajanparaempresasdiferentes.

Elnúmerodeteléfonodeestaempresaes555-1234.

07 Nuestraempresahacompradoesteedificio.Hayunafiestaenlaempresa.Lasnoticiassobreestaempresasonbuenas.

08 ¿Paraquéempresatrabajas?TrabajoparalaempresaWheelerandSons.¿Cuántosañoshastrabajadoahí?Hacedoceañosquetrabajoparalaempresa.

09 Quierenserhombresdenegocios.Sumadreesunamujerdenegocios.Supadreesunhombredenegocios.Sumujeresunamujerdenegocios.

30

4�2 Continuación

10 Elhombredenegociosegipcioestátomandoté.

Loshombresylasmujeresdenegocioschinosestánhablandoporteléfono.

Lamujerdenegociosfrancesatieneunportátil.

LamujerdenegociosdeEstadosUnidostieneunareuniónenlaoficina.

11 Soyunhombredenegocios;tambiénsoypadre.

Estehombreesmúsico;tambiénesprofesor.Ellaesunamujerdenegocios;tambiénesmadre.

12 Estoesunpaís;tambiénesuncontinente.Soymadre;tambiénhija.Estehombreestáhaciendoejercicio;tambiénestáviendolatele.

13 Tocaslaguitarramuybien.¿Tocasotrosinstrumentos?

Sí,tambiéntocoelpiano.Hablainglésyespañol.¿Hablaotrosidiomas?Sí,tambiénhabloruso.

14 ¿Tienesunperro?Sí,tengounperro;tambiéntengoungato.¿Quétienesquehacerantesdecenar?Tengoqueprepararlapastaytambiéntengoquehacerunaensalada.

15 ¿Cuándosehizoestafoto?Estafotosehizoelinviernopasado.¿Quiénhizoestafoto?Lahizomihermano.

16 Mimadreestáhaciendounpastel.Estepastelsehizoestamañana.Estaspersonasestánconstruyendounacasa.Estacasaseconstruyóelañopasado.

17 ¿Dóndesehablaelespañol?ElespañolsehablaenEspaña,enMéxico,enAméricaCentralyenlamayoríadeAméricadelSur.

¿Cuándoseconstruyóestamezquita?Estamezquitaseconstruyóenelaño1287.

18 ¿Cuándoseescribióestelibro?Seescribióenelaño1998.¿Quiénloescribió?LoescribióIsabelMontero.

19 LaAntártidasedescubrióen1820.EstetemplosedescubrióenMéxico.Estasestatuassedescubrieronenunaisla.EstaciudadsedescubrióenAméricadelSur.

20 Estasestatuasantiguassedescubrieronen1974.

Estepastelsehizoparanuestraboda.Estecochesólosehaconducidodosveces.Estelibroseescribióenelaño1985.

21 Estafotosehizoen1961.Estaiglesiaseconstruyóenelaño1250.EllanacióenBeijingen1950.

22 EstaestatuasehizoenlaRomaantigua.Estelibroseescribióenelaño1920.Sedevolvieronestosesquísestamañana.

23 ¡Secogiólapelota!¿Quiéncogiólapelota?BennyRamírezlacogió.Estafotosehizoen1923.¿Quiénlahizo?Lahizomiabuela.

24 Lagenteestádeacuerdosobreaquiénvanavotar.

Lagentenoestádeacuerdosobreaquiénvanavotar.

Losnoviosestándeacuerdosobrequépelículavanaver.

Loshermanosnoestándeacuerdosobrequiénganó.

Noestándeacuerdosobrequécolorvanausar.

Loshombresestándeacuerdosobrequécocheeselmejor.

25 Creoqueésteessumejorcuadro.Noestoydeacuerdo.Yocreoqueésteessumejorcuadro.

Creoquenuestroequipoganará.Noestoydeacuerdo.Yocreoquenuestroequipoganará.

31

26 ¿Aquiénvasavotar?VoyavotaraMartinaGonzález.¿Porquélavasavotar?Porqueestoydeacuerdoconella.

27 YohevotadoaEnriqueChávez.Yonolohevotado.¿Porquéno?Porquenoestoydeacuerdoconloquedijoportelevisiónlasemanapasada.

28 Lafiestaempiezaalassieteymedia.¿Deverdad?Creíaqueempezabaalasochoymedia.

Vamosallegartarde.Ayerfuesucumpleaños.¿Deverdad?Creíaqueerahoy.Deberíallamarla.

29 ¿Sabíasqueyohabloárabe?¿Deverdad?Nolosabía.Sí.Cuandoeraniño,vivíenEgipto.ÉstaesmimujerElena.Ellaesmúsica.¿Deverdad?Esoesmuyinteresante.Yotambiénsoymúsico.

30 Mevoyacasar.¿Deverdad?¡Enhorabuena!¡Gané!¿Deverdad?¡Enhorabuena!Mimujertuvounniñoayer.¿Deverdad?¡Enhorabuena!

31 ¿SabíasquelapiedraRosettasedescubrióen1799?

¿Deverdad?Nolosabía.Sí.UnsoldadofrancésladescubrióenEgipto,peroahoraestáenunmuseoenelReinoUnido.

4�3 Lección principal

01 Haydemasiadagenteenelmetro.Nohaysuficientessillasparatodoslosniños.Tengoquellevardemasiadoslibros.Nohaysuficientesordenadoresparatodoslosniños.

02 Haydemasiadagenteenesteautobús.Haydemasiadospeces.Haydemasiadoscochesenestacalle.

03 Nopodemosnadaraquí;nohaysuficienteagua.

Nopodemosconducirporaquí;haydemasiadanieve.

Hecomidodemasiadopastel;noquierojugaralfútbol.

Nopodemosconducirmuylejos;notenemossuficientegasolina.

04 Nohecomidosuficiente;tengohambre.Hecomidosuficiente;estoybien.Meduelelabarrigaporquehecomidodemasiadopostre.

05 Aquíhaydemasiadoscoches;nopuedoencontrarelmío.

Túvesdemasiadolatele.Probablementedeberíasleerunlibro.

Hashechodemasiadapasta.Nopodemoscomerlatoda.

Notengosuficienteshuevosparahacerunpastel.¿Vasairalatienda?

Haydemasiadagenteenlahabitación.Nohaysuficientesvasos.

06 ¿Puedohacerteunafoto?Deacuerdo.¿Dóndequieresquemesiente?¿Quieresiraunrestaurante?Deacuerdo.Quedamosalasocho.

07 Estecuadroesprecioso.¿Cuántocuesta?Cuestatrescientosdólares.Esoesdemasiadodinero.¿Lovenderíapormenos?

Selopuedovenderpordoscientosochentadólares.

Deacuerdo.Locompro.

32

4�3 Continuación

08 Tunoviohallamado.Quierequelollamesestanoche.

Deacuerdo.Lollamaré.Tuhermanahallamado.Quierequelallamesalascuatro.

Deacuerdo.Lallamaré.

09 Ellatieneunviolín.Haolvidadoelviolín.Élllevaunagorra.Haolvidadolagorra.

10 Haolvidadotraerunparaguas.Haolvidadoellibro.Hasolvidadouncalcetín.Hasolvidadolacomida.

11 Haolvidadocogerlasllaves.SehaacordadodecogerlasllavesHaolvidadoelcafé.Sehaacordadodelcafé.

12 ¿TeacuerdasdeladireccióndeMaría?No,losiento.Laheolvidado.¿Teacuerdasdesunúmerodeteléfono?Sí.

13 ¿Teacuerdasdecuandovivíamosaquí?No,nomeacuerdodecuandovivíamosaquí.Yoeraunbebé.

Heolvidadodóndecompramosesto.¿Noteacuerdas?LocompramosenAlemania.

14 ¡Francisco!SoyAlejandro.¿Teacuerdasdemí?

Claroquemeacuerdodeti.ÉstaesmimujerRocío.

Encantadodeconocerte,Rocío.Franciscoyyoéramosamigosenlauniversidad.

Mehahabladodeti.Encantadadeconocerte,Alejandro.

15 ¿Teacordastedevotarestamañana?No.Olvidévotar.Noolvidesvotarhoy.Deacuerdo.Iréavotardespuésdetrabajar.

16 ¿Quéestásestudiandoenelcolegio?Estamosestudiandoacercadeanimalesquevivenenelmar.

¿Esinteresante?Sí,creoquelasballenasylostiburonessonmuyinteresantes.

17 Lasmujeresestánestudiandoelcuadro.Estosniñosestánestudiandoacercadeeseanimal.

SuhijaestáestudiandoacercadeBrasil.

18 Suabuelaaprendeausarelordenador.Laniñaaprendeahacerunpastel.Elbebéaprendeaandar.Laniñaaprendeanadar.

19 ¿Quéestásestudiandoenelcolegio?EstoyestudiandoacercadeEspaña.¿Estásaprendiendoahablarespañol?Sí,estoyaprendiendoahablarespañol.

20 ¿Quieresaprenderausarunordenador?Sí,quieroaprenderausarunordenador.¿Quieresaprenderanadar?Sí,quieroaprenderanadar.

21 Hemosestadoviendolasnoticiasdesdelasnueve.

Hepracticadodesdelastres.Haescritoparaestarevistadesde1992.Hanvividoenestacasadesde1975.

22 ¿CuántotiempohacequeellaeslaReina?Esreinadesde1952.¿Cuántotiempohasestadoesperandoaquí?Desdeelmediodía.

23 HevividoenJapóndesdequeeraunbebé.Mimujeryyonoscasamoshacetreintaycincoaños.

Nohevistoestapelículadesdequeeraunaniña.

NacimosenlaIndia,perohemosvividoenelReinoUnidotresaños.

24 ¿HaestadoalgunavezenelnortedeItalia?No,nuncaheestadoenelnortedeItalia.¿Yusted?

Sí,heestadoenelnortedeItalia,peronodesde1982.

33

25 EstánaprendiendoacercadelsurdeÁfrica.LesestáhablandoacercadeloestedeÁfrica.EstánaprendiendoacercadelestedeÁfrica.LesestáhablandoacercadelnortedeÁfrica.

26 VivoenelsurdeItalia.EstamosdevisitaenelestedeChina.ViveeneloestedeEstadosUnidos.EstosanimalesvivenenelnortedeRusia.

27 ¿Hacomidoalgunavezcomidaindia?No,nunca.¿Hacomidoalgunavezcomidaindia?Sí,lahecomido,ymegustamucho.

28 ¿HasestadoalgunavezenRusia?Sí,vivíenMoscúhacecincoaños.¿Deverdad?YovivíacercadeMoscú.YonuncaheestadoenRusia,peromegustaríairalgúndía.

29 Tengoqueprepararlacenaotravez.Tengoquelimpiarelsuelootravez.Tengoquelavarlosplatosotravez.

30 Lasemanapasada,mibicicletaestabarota.Mimaridousóunallaveinglesayunosalicatesparaarreglarla.

Hoy,mibicicletaestárotaotravez.Creoquevoyacomprarunabicicletanueva.

31 ¿Ganasteis?Sí.Ganamosotravez.¿Dóndeestátulibro?Loolvidéotravez.

32 ¿Hasentendidoloquehedicho?No.¿Lopodríasdecirotravez?¿HasestadoalgunavezenChina?Sí.Fuielañopasadoyelmesquevienevoyotravez.

33 ¿CuándollegarásaNuevaYork?Nolosé.Mivuelollevaretrasootravez.¿Hasentrenadoestamañana?Sí,yparaelpartidodemañanavamosaentrenarestatardeotravez.

¿Tegustaríamontarotravez?Sí,vamosamontarotravez.

34 Tomás,¿hastraídotulibro?Losiento.Loolvidéotravez.Acuérdatedetraerlomañana,porfavor.Deacuerdo.Meacordaré.

35 ¿Quieresirconmigoaunrestaurantefrancéselviernes?

Losiento.Nopuedo.Elviernesvoyacenarconmiabuela.

¿Tienesalgoquehacerelsábado?No,notengonada.¿Quieresiraverunapelícula?Deacuerdo.Quedamosaquí,elsábadoalasocho.

34

4�4 Lección principal

01 Nadieestácelebrandonadaenestaoficina.Lasmujeresestáncelebrando.Loshombresdenegociosestáncelebrando.Loschicosnoestáncelebrandonada.

02 Estáncelebrandoquehanganadoelpartido.Estáncelebrandosucumpleaños.Estáncelebrandoquehanterminadolauniversidad.

Estáncelebrandoquesecasaronhacecuarentaaños.

03 Sehadormidodurantelapelículaporqueestácansada.

Comimosduranteelpartido.Hicieronfotosduranteelconcierto.Leyóunarevistadurantesuvuelo.

04 Elañopasado,fuidevacacionesalsurdeItaliaporunmes.

Duranteesasvacaciones,fuiamuchasiglesiasymuseos.

Lasemanapasada,fuiaParísenunviajedenegocios.

Duranteloscuatrodíasqueestuveallí,mereuníconmuchoshombresdenegocios.

05 ¿Estáustedaquídevacaciones?No,estoydeviajedenegocios.¿FuisteaAustraliaenviajedenegocios?No,fuidevacaciones.

06 Estáenestaciudaddevacaciones.Estáenestaciudadenviajedenegocios.VanaMéxicodevacaciones.VanaMéxicoenviajedenegocios.

07 ¿Porquénoestásenelcolegio?Elcolegioestácerrado.Hoyesfiesta.¿Porquévashoyalparque?Porquehoyesfiesta.

08 Enestafestividad,lagentevaafiestasdedisfraces.

Enestafestividad,lagentecelebraelcomienzodelotoño.

Enestafestividad,lagentecelebraelañonuevo.

09 Mihijoessoldadodesdelosdieciochoaños.Algunoscelebranduranteelpartido.Nohallevadotrajesdesde1975.

10 ¿Tengoqueiralcolegio?Sí,hoynoesfiesta.¿Tengoqueiralcolegio?No,hoyesfiesta.

11 Enestedesfile,tocanmúsica.Enestedesfile,lasmujeresbailan.Enestedesfile,lasmujeresllevanfrutaenlascabezas.

12 ¿Porquéhayundesfilehoy?Porqueestamoscelebrandoelañonuevochino.

¿Porquéhayundesfilehoy?Porquenuestroequipodefútbolhaganadotodossuspartidos.

13 Éstassonestatuashindúes.Estoesunaiglesiacristiana.Estándevisitaenuntemplobudista.

14 Elhombrejudíoleestácantandoasuhijo.Estehombremusulmánestáenlamezquita.Estáncelebrandounafestividadhindú.Estáncelebrandounafestividadbudista.

15 ¿Cuándocelebranestafestividadlosjudíos?Losjudíoscelebranestafestividadenlaprimavera.

¿Cuándocelebranestafestividadlosmusulmanes?

Losmusulmanescelebranestafestividadenelotoño.

16 Estoesunabodacristiana.Estoesunabodajudía.Estoesunabodahindú.

17 ¿Quéestáscelebrando?Hoyesunafestividadcristiana.¿Quéestáscelebrando?Mihijoysunoviasevanacasar.

35

18 ¿Quéestásleyendo?Estoyleyendoacercadelasfestividadesjudías.

¿Porquéestásleyendoacercadelasfestividadesjudías?

Porquevoyacenarconunafamiliajudía.

19 Losmúsicosestánlistosparatocar.Lacantantenoestálistaparacantar.¿Estáslistaparacenar?Loshombresestánlistosparacorrer.Elhombreestálistoparatrabajar,perosumujernoloestá.

¿Estáslistaparamontaracaballo?

20 Eshoradeiralaboda.¿Estáslista?No,noestoylista.Estarélistaenunmomento.

Estoylistaparairaldesfile.¿Yaeshoradeir?Sí.Eshoradeir.

21 Eshoradeiralafiesta.¿Estáslisto?Casi.Estarélistoencincominutos.Deacuerdo.Teesperoafuera.Eshoradeiralaestación.¿Estáslista?Casi.Noheterminadodehacerlamaleta.Deacuerdo,perotenemosqueirnospronto.

22 ¡Vamosalparque!Deacuerdo.¿PorquénovamosaRusiaelmesqueviene?Deacuerdo.PodemosvisitarMoscú.¿Estáslistoparairalteatro?Sí,estoylisto.¡Vámonos!

23 ¡Vamosalzoo!Deacuerdo.Podemosirestatarde.¿Estáslistaparairalaestacióndetren?Sí,estoylista.¡Vámonos!¿Estáslistaparairalparque?Sí.¡Vámonos!

24 ¿Yaeshoradeiraldesfile?Sí.Vamosaldesfile.¿Estáslistoparairalrestaurante?Sí,estoylisto.¡Vámonos!

25 ¿Estáslistoparairalpartido?Sí,estoylisto.¡Vámonos!¿Estáslistoparairalteatro?Sí,estoylisto.¡Vámonos!

26 ¡Hola!Bienvenidaacasa.¿Cómoestás?Bien,gracias.¿Cómotefueronlasvacaciones?Fueronexcelentes.

27 ¿Dóndefuiste?FuialnortedeJapónyalaIndia.¿QuévisteenJapón?Enestaciudad,duranteelinvierno,losjaponesesconstruyencasasmuygrandesconnieve.

¿Deverdad?Sonpreciosas.¿Tegustólacomida?

Sí.Elpescadoeraexcelente.

28 DespuésdesalirdeJapón,fuialaIndia.Lostaxisdeallísonmuydiferentesalosdeaquí.

Amuchagentelegustabailarycantardurantelasfestividadesindias.

MiamigoPepesemontóenunelefanteporlaciudad.

Tambiénvimosuntemploenunlago.Comimosconunafamiliahindú.

29 ¿Quétegustómásdetusvacaciones?Conocíamuchagenteinteresante.Megustólacomidaindiapicante.Vialgunasmontañasmuybonitas.

30 Megustanmuchotusfotos.¿SabíasquevoyairaEspaña?¿Deverdad?¿Vasenviajedenegocios?No,voydevacaciones.¿Cuándovasair?Voyelmesqueviene.

31 Hacetresmesesqueestudioespañol.Tengomipasaporte.Yahehecholamaleta.¿Estáslista?Sí,estoylista.¡Vámonos!

36

4�5 Hito

04 ¿Estáslisto?No,perocasiestoylisto.

10 Hola.Hola.

11 ¿Hanvenidoacelebrarelañonuevo?Sí,hemosvenidoacelebrarelañonuevo.

12 ¿SonustedesdeEspaña?Sí,somosdeEspaña,perovivimosenotraciudad.

13 ¿Ustedestambiénsonespañoles?No,estamosaquídevacaciones.

14 Hablaespañolmuybien.Gracias.

15 ¿Cuántosidiomashabla?Tres:español,italianoyunpocodechino.

18 ¿Teacuerdasdelabodadeeserey?Sí,meacuerdodelabodadeeserey.Fuemuybonita.

19 ¿Quéhayenlatele?LabodadelRey.

22 Sí,meacuerdo.Estoescuandoelhombrecaminóporprimeravezenla...enla...¿Cómosediceenespañol?

EnespañolsedicelaLuna.

23 ¿SabíasqueyoviundesfileconlosamericanosquellegaronalaLuna?

¿Deverdad?Nolosabía.

24 ¿Cuándolovio?Lovien1973,duranteunasvacacionesenlosEstadosUnidos.

26 ¿Estánviendolasnoticias?Sí,estamosviendolasnoticias.

27 ¿Haganadoelequipoderojo?Sí,elequipoderojohaganado.

31 ¿Cuántocuestanlasbanderas?Lasbanderascuestandoceeuros.

32 ¿Nopuedevendermeunapormenos?Nosésipuedovenderleunapormenos.

33 Lepuedovenderdosporveinteeuros.¿Comprausteddos?

Sí,comprodos.

34 Gracias.Denada.

36 ¿Estáslistaparair?Sí,estoylista.¡Vamonos!

A aB bC cCH chD dE eF fG gH hI iJ jK kL lLL llM mN nÑ ñO oP pQ qR rS sT tU uV vX xY yZ z

El Alfabeto

Enesteíndice,acadapalabralesiguelaUnidadylaLecciónenqueaparece.Entreparéntesisseencuentraelnúmerodevecesqueaparecelapalabraencadalección.

Inthisindex,eachwordisfollowedbytheUnitandLessoninwhichitoccurs.Thenumberoftimesthatthewordappearsinthelessonisenclosedinparentheses.

Danscetindex,chaquemotestsuividelaPartieetdelaLeçoncorrespondantes.Lenombredefoisoùlemotapparaîtdanschaqueleçonestindiquéentreparenthèses.

IndiesemIndexstehtnachjedemWortderTeilmitderLektion,inderdasWortvorkommt.InKlammernwirdangegeben,wieofteinWortineinerLektionauftritt.

Inquestoindice,ogniparolaèseguitadall’UnitàedallaLezionecorrispondente.Ilnumerodivoltechelaparolaappareinognilezioneèindicatoinparentesi.

Nesteíndice,cadapalavraencontra-seseguidapelaUnidadeeoCapítuloemqueaparece.Onúmerodevezesemqueapalavraapareceemcadacapítuloencontra-seemparênteses.

Каждое слово, находящееся в этом указателе, сопровождается сноской на раздел и урок, в которых это слово встречается. В скобках указано, сколько раз данное слово упомянуто в уроке.

إّن ُكل كلمٍة في هذا الفهرس تليها الوحدة و الدرس الذي وردت فيهما. توّضح األرقام.بين األقواس عدد المرات التي وردت فيها هذه الكلمة في الدرس

Índice

39

a 1.1(16),1.2(9),1.3(18),1.4(11),2.1(23),2.2(7),2.3(7),2.4(3),3.1(20),3.2(11),3.3(4),3.4(7),4.1(11),4.2(12),4.3(23),4.4(23)

abrazan 1.1(1)abrigo 1.4(1),3.1(2)abrigos 2.4(1)abrirle 3.2(1)abuela 2.2(2),3.3(1),4.2(1),4.3(2)abuelo 2.2(1),2.4(1)abuelos 2.2(2)aburrida 3.1(3)aburrido 3.1(5),3.2(1)acabamos 2.2(3)acabar 2.2(1)acabarán 2.2(3)acabé 2.2(1)acabó 2.2(1)acampar 1.3(1),2.4(2)acerca 4.1(1),4.3(8),4.4(2)ácidas 1.3(1)ácido 1.3(1)acordado 4.3(2)acordaré 4.3(1)acordaste 4.3(1)acuerdas 4.3(5)acuérdate 4.3(1)acuerdo 4.2(10),4.3(10),4.4(5)adecuada 3.1(3)adecuado 3.1(5)adecuados 3.1(2)adiós 1.4(2)adultos 4.1(1)aeropuerto 3.1(1),3.2(1)África 2.2(7),2.3(7),2.4(3),4.3(4)afuera 1.2(2),1.4(3),3.4(2),4.4(1)agua 1.1(1),1.2(2),1.4(2),2.4(2),

3.1(1),3.2(1),3.4(3),4.3(1)ahí 3.1(1),4.2(1)ahora 1.2(2),2.1(1),2.2(3),2.4(1),

3.1(1),3.2(2),4.1(3),4.2(1)al 1.1(6),1.2(4),1.3(6),1.4(13),

2.1(3),2.2(1),2.3(17),2.4(2),3.1(4),3.2(3),3.4(2),4.1(2),4.3(1),4.4(15)

Alejandro 4.3(2)alemán 4.1(1)alemana 4.1(3)alemanas 4.1(1)alemanes 4.1(1)Alemania 2.3(4),4.1(1),4.3(1)alfombra 1.2(3),2.1(1),3.3(1)

alfombras 1.2(1)algo 1.3(3),1.4(1),2.1(3),2.2(2),

3.1(1),3.2(3),3.4(1),4.1(1),4.3(1)

alguien 1.3(13),2.1(8),2.4(4),3.2(2),3.3(1),4.1(1)

algún 1.1(4),1.3(1),4.1(1),4.3(1)alguna 1.4(1),4.3(5)algunas 2.3(2),4.4(1)algunos 3.4(1),4.4(1)alicates 3.4(6),4.3(1)allá 3.1(1)allí 3.1(1),4.1(1),4.4(2)alquilar 1.1(1)alquiler 3.4(1)alta 3.3(1)alto 1.4(1),3.3(6)alumna 3.4(1)alumnas 3.2(1)amarilla 1.2(1)amarillo 1.3(1),2.1(3),2.4(1)AméricaCentral 4.2(1)AméricadelSur 2.2(5),2.3(2),4.2(2)americanos 4.1(1)amigo 2.1(2),3.1(1),3.3(1),4.4(1)amigos 2.1(1),3.1(2),4.3(1)añada 3.4(4)añade 3.4(3)añádele 3.4(2)añadido 3.4(1)añadiendo 3.4(1)añado 3.4(1)ancho 3.3(7)andando 2.3(2),3.1(1)andar 4.3(1)animal 2.2(1),2.3(2),2.4(2),3.4(1),

4.3(1)animales 1.3(1),2.2(1),2.3(2),2.4(1),

4.3(2)año 2.2(3),3.1(3),4.2(6),4.3(1),

4.4(3)anoche 2.2(1)años 2.2(16),3.1(5),4.1(1),4.2(2),

4.3(3),4.4(2)antes 1.3(1),2.2(1),3.1(1),4.2(1)antigua 4.2(1)antiguas 4.2(1)antiguo 4.2(1)Antonio 3.1(1)aprende 4.3(4)aprender 4.3(4)aprendiendo 4.3(4)

40

aquel 2.3(2)aquí 1.1(4),1.3(7),2.1(1),2.2(1),

2.3(3),2.4(2),3.1(5),3.2(7),3.3(1),3.4(2),4.1(3),4.3(7),4.4(2)

árabe 4.2(1)árbol 1.1(4),1.4(2),2.1(1),2.3(3),

2.4(2),3.3(4)árboles 2.3(1)arena 2.3(4)arregla 1.1(3)arreglado 3.1(2)arreglando 1.1(3),1.2(2)arreglar 1.1(5),2.1(1),2.2(2),3.1(1),

3.2(2),3.4(6)arreglarla 4.3(1)arreglaste 1.1(1)arregle 1.2(1)arréglelo 1.1(1)arregles 1.4(1)arreglo 1.1(1)arte 2.1(4),3.1(2)así 3.2(12)Asia 2.2(9),2.4(2),4.1(2)asiento 2.4(1),3.2(1)aspiradora 1.2(10)asustada 2.2(1)asustado 2.2(1)asustados 2.2(1)aún 3.4(1)aunque 2.1(4)Australia 2.2(4),2.3(3),2.4(1),4.1(1),

4.4(1)autobús 1.3(1),1.4(1),3.2(2),4.3(1)automático 3.2(8)ave 2.4(1)aves 2.4(6)avión 1.1(1)ayer 1.1(1),1.4(2),2.2(2),4.1(1),

4.2(2)ayudan 1.1(1)ayudarme 3.4(1)ayudarnos 2.1(1)ayudó 3.1(1)azúcar 1.3(1),3.4(5)azul 1.1(1),1.3(3),2.1(10),3.4(1)bailan 1.1(1),4.4(1)bailando 4.1(1)bailar 1.1(1),1.3(1),3.1(1),4.4(1)bailaré 1.1(1)baile 2.1(1)bailé 1.4(1)

bajo 1.1(1)ballena 2.4(2),3.3(2)ballenas 2.4(2),4.3(1)balón 1.1(4),2.3(1),3.1(1),3.2(1),

3.3(2)baña 1.2(1)bañando 1.2(1)bañar 1.2(2)banco 3.2(2)bandera 4.1(2)banderas 4.1(3)bañera 1.2(4)baño 1.2(1),3.4(1)bañó 1.2(1)barato 2.1(1)Barcelona 1.4(1)barras 1.2(1)barre 1.2(4)barrer 1.2(2),1.3(1)barrí 1.2(1)barriendo 1.2(1)barriga 1.4(5),4.3(1)barro 1.2(1)báscula 3.4(5)basura 1.2(10)bebé 1.4(2),2.1(2),2.2(3),2.3(1),

3.3(1),4.3(3)beber 1.3(1),2.4(2),3.1(1)bebido 3.3(1)bebo 1.3(2),1.4(1)Beijing 4.2(1)Benny 4.2(1)biblioteca 1.2(1),3.1(1),3.2(1)bicicleta 1.1(5),1.4(6),2.2(1),3.2(1),

3.3(1),3.4(1),4.3(3)bien 1.1(2),1.2(1),1.3(1),2.1(4),

2.4(1),3.1(3),3.2(1),4.2(1),4.3(1),4.4(1)

bienvenida 4.4(1)bienvenido 2.2(1)blanca 1.1(1),1.2(1)blancas 2.4(1)blanco 1.2(1),2.4(1)blancos 2.4(1),3.1(1)boca 1.4(4),3.2(1),3.4(1)bocadillo 3.2(3)bocadillos 3.3(1)boda 2.2(10),3.2(1),3.4(1),4.2(1),

4.4(4)bolígrafo 3.2(1),3.3(1)bolígrafos 2.1(1)bonita 2.4(4)

41

bonitas 2.4(1),4.4(1)bonito 2.4(2)bonitos 2.4(2)bosque 2.3(1)Brasil 1.3(1),2.2(1),2.3(1),4.3(1)brasileños 4.1(1)brazo 1.4(8),2.1(1)brazos 2.3(1)budista 4.4(2)buen 1.3(4),3.1(1)buena 2.4(3),3.1(1),3.2(6),4.1(1)buenas 3.3(1),4.2(1)bueno 1.3(1),3.4(1)buenos 1.4(2)buscando 1.3(5),2.1(2),3.4(1)caballo 1.1(1),1.4(2),2.4(2),3.2(1),4.4(1)caballos 2.4(2)cabeza 1.4(7)cabezas 4.4(1)café 1.3(2),1.4(1),2.1(2),3.1(1),

3.4(1),4.3(2)caí 1.4(6),2.2(1)caja 3.2(5),3.3(2),3.4(1)cajero 3.2(8)calcetín 4.2(1),4.3(1)caliente 2.4(1),3.4(3)calle 2.4(2),3.2(1),3.3(2),4.3(1)calor 1.3(1),2.1(1),3.3(1)cama 1.1(3),2.1(1)cámara 3.2(2)cámaras 1.1(1)camarera 3.3(1)cambiado 3.2(1)cambiar 3.2(9)cambiarlas 3.2(1)camello 2.4(3)camellos 2.4(1)camisa 1.1(1),2.2(1),2.3(1),3.2(3)campaña 1.1(1)cansada 4.4(1)cantan 2.1(1)cantando 4.4(1)cantante 1.3(1),4.4(1)cantar 4.4(2)cara 1.1(1),1.2(1),3.2(1)carne 1.3(1),3.4(1)caro 1.3(1)carta 1.3(1),4.1(1)cartas 3.1(1)casa 1.1(1),1.2(1),1.3(1),2.1(3),

2.2(7),2.3(5),3.1(2),3.3(1),4.2(2),4.3(1),4.4(1)

casado 3.1(1),4.1(1)casados 2.2(4)casamos 2.2(2),4.3(1)casar 2.2(1),3.1(1),4.2(1),4.4(1)casarán 2.2(1)casaron 2.2(1),4.4(1)casarse 2.2(2)casas 4.4(1)casi 3.3(10),4.1(1),4.4(2)casó 2.2(1)cayendo 1.4(5),2.1(1)cayeron 1.4(1)cayó 1.4(2),2.1(1)celebra 4.4(2)celebran 4.4(5)celebrando 4.4(13)celo 3.4(4)cena 4.3(1)cenando 3.4(1)cenar 1.4(1),4.1(1),4.2(1),4.3(1),

4.4(2)centímetros 3.3(2),3.4(1)centro 1.4(1)cepillo 3.4(1)cerca 1.2(1),3.1(1),3.2(3),3.3(1),

4.3(1)cerrado 4.4(1)Chávez 4.2(1)chica 1.1(1),1.2(1),3.4(2)chicas 1.3(1)chico 1.1(1)chicos 3.4(1),4.4(1)china 2.2(1),2.3(1),4.1(4)China 2.3(1),3.1(1),4.3(2)chino 2.1(1),3.1(3),3.2(1),4.1(2),

4.2(1),4.4(1)chinos 4.2(1)chocolate 1.3(2),3.2(1)cien 2.2(1),3.2(1),3.3(1)ciencias 3.1(1)ciento 3.4(3)cinco 2.1(2),2.2(1),3.2(2),3.3(3),

3.4(2),4.3(2),4.4(1)cincuenta 2.2(2),3.1(2),3.3(1),3.4(2)cine 1.1(1),3.2(1)ciudad 1.4(1),4.2(1),4.4(4)claro 4.3(1)clase 2.1(3),3.1(2)clavo 3.4(2)clavos 3.4(2)coche 1.1(3),1.2(1),1.3(1),

1.4(2),2.1(3),2.3(3),

42

2.4(1),3.1(1),3.2(1),4.1(2),4.2(2)

coches 2.3(1),4.3(2)cocina 1.2(11),2.2(2),2.4(1),3.3(1),

4.1(2)cocinar 3.1(1)cocine 3.1(1)codo 1.4(3)codos 1.4(2)coge 1.1(2),3.1(1)coger 1.1(1),1.3(1),2.1(2),2.2(1),

4.3(2)cogí 2.2(1),2.3(1)cogió 1.1(2),4.2(3)cogiste 1.1(1)cola 4.1(2)colegio 1.3(2),4.1(1),4.3(2),4.4(4)color 3.1(2),4.2(1)colores 2.4(1)comas 3.4(1)come 2.2(1),3.3(2)cómelas 3.1(1)comer 1.1(1),1.3(3),2.4(1),3.1(2),

3.2(3),3.4(1),4.1(1)comeremos 3.4(1)comerla 4.3(1)comí 2.2(1)comida 4.1(11),4.3(3),4.4(2)comido 3.1(3),3.2(1),4.3(7)comiendo 1.1(1),2.1(1),3.2(1),3.3(2)comienzo 4.4(1)comiera 3.2(1)comimos 4.4(2)comió 3.3(1)como 1.1(7),1.3(1),3.1(3),3.3(7)cómo 2.1(1),3.1(2),3.2(1),3.4(1),

4.2(5),4.4(2)compra 2.1(1),3.4(1),4.1(2)comprado 3.1(1),4.1(1),4.2(1)compramos 2.3(1),4.3(2)comprando 1.3(1)comprar 1.3(1),2.1(3),3.2(1),3.4(1),

4.3(1)compraré 3.1(1)compraría 3.2(1)comprarla 3.2(1)comprarme 3.2(1)compras 3.1(1),3.2(1)compraste 1.1(1)compre 2.1(1)compro 3.2(1),4.3(1)con 1.3(1),1.4(3),2.1(4),2.2(4),

2.3(1),2.4(1),3.1(7),3.2(1),3.3(2),3.4(2),4.1(5),4.2(2),4.3(1),4.4(4)

concierto 4.4(1)conduce 2.2(1)conducido 4.2(1)conducir 1.1(1),4.3(2)conduzcas 1.4(1)congelada 3.4(2)congelado 3.4(2)conmigo 4.3(1)conocéis 3.1(1)conocemos 3.1(1)conocerte 3.1(7),4.3(2)conoces 3.1(5)conocí 3.1(3),4.4(1)conocido 3.1(1)conocimos 3.1(2)conociste 3.1(3)conocisteis 3.1(3)conozco 3.1(3)construí 2.3(1)construímos 2.2(1)construir 2.2(3),3.4(1)construirla 2.2(2)construye 2.2(1)construyen 2.2(4),4.4(1)construyendo 2.2(4),4.2(1)construyeron 2.2(1)construyó 4.2(4)contado 3.3(2)contando 3.3(1)contenta 2.2(1)contento 2.1(1)contentos 2.1(1),2.2(2),3.3(1)contesta 4.1(1)contigo 1.3(1),3.1(1)continente 2.2(5),4.2(1)continentes 2.3(1)corbata 3.4(1)correcto 3.1(4)correos 4.1(1)correr 2.4(1),4.4(1)corriendo 2.1(2),2.4(1),4.1(1)corta 3.3(1),3.4(1)cortar 3.3(3),3.4(1)cortó 3.3(6),3.4(1)costaban 3.2(1)costarán 3.3(2)costaron 3.3(2)crece 2.3(1)crecen 2.3(4)

43

creciendo 2.3(3)cree 3.1(5)creen 3.1(5)crees 3.1(1),3.3(1),4.1(1)creía 4.2(2)creo 3.1(15),3.2(2),3.3(5),4.1(3),

4.2(4),4.3(2)cristiana 4.4(3)Cristina 3.1(2)cuadrada 3.3(2)cuadrado 3.3(5)cuadro 2.1(1),2.3(1),3.3(1),4.1(3),

4.2(2),4.3(2)cuando 1.2(1),1.4(6),3.1(1),3.2(5),

4.2(1),4.3(2)cuándo 1.3(2),2.2(1),3.1(3),4.2(3),

4.3(1),4.4(3)cuánta 2.1(1),3.3(1)cuántas 3.3(1)cuánto 2.1(2),2.2(4),3.2(1),3.3(17),

3.4(2),4.1(1),4.3(3)cuántos 2.1(2),3.1(1),3.3(2),4.2(2)cuarenta 4.1(1),4.4(1)cuarto 1.2(2),1.3(1),2.1(1),3.3(1),

3.4(1)cuartos 3.3(2)cuatro 1.4(1),2.1(1),2.2(1),3.1(1),

3.2(1),3.3(6),4.3(1),4.4(1)cuatrocientos 3.3(1),3.4(3)cubo 1.2(5)cuchara 3.2(1),3.4(1),4.2(1)cuchillo 3.2(1),3.4(1)cuenco 1.2(1)cuencos 1.2(1)cuenta 3.3(2)cuesta 2.1(1),3.2(2),3.3(3),4.3(2)cuestan 3.2(2),3.3(1)cuidado 1.4(9),2.4(1),3.4(1)cumpleaños 3.4(1),4.2(1),4.4(1)da 2.1(3),3.3(1)dado 3.1(1)dale 3.2(1)dame 3.4(2)Daniel 3.1(2)daño 1.4(11),2.1(1)dar 3.1(1),3.2(1)dará 3.2(1)de 1.1(9),1.2(26),1.3(11),1.4(17),

2.1(25),2.2(25),2.3(28),2.4(13),3.1(19),3.2(34),3.3(41),3.4(23),4.1(19),4.2(32),4.3(36),4.4(37)

debajo 1.2(3),2.1(1)

debe 3.2(8)debería 1.3(9),4.2(1)deberíamos 1.3(1),1.4(1),2.1(1)deberías 1.3(9),1.4(2),4.3(1)decidido 3.4(1)decir 3.2(1),3.4(1),4.3(1)dedo 1.4(1)dejar 1.3(2)dejarle 3.2(1)del 1.1(3),1.2(5),1.3(1),1.4(1),

2.2(9),2.3(4),2.4(3),3.1(2),3.2(4),3.3(1),3.4(1),4.1(6),4.2(2),4.3(5),4.4(1)

delante 4.1(1)demasiada 4.3(5)demasiado 1.3(1),3.2(1),4.3(4)demasiados 4.3(4)dentro 1.1(1),1.3(3)desayuna 1.4(1)desayunar 3.1(1)descubrieron 4.2(2)descubrió 4.2(5)desde 1.1(5),1.4(1),4.3(9),4.4(2)desea 2.1(2)desfile 4.4(8)desierto 2.3(5),2.4(1),3.1(1),3.2(2)después 1.2(1),1.4(1),2.3(2),3.2(1),

3.4(4),4.3(1),4.4(1)destornillador 3.4(8)detrás 1.1(2),1.2(1),3.1(1),3.2(2)devolvieron 4.2(1)día 1.1(4),1.3(1),1.4(10),2.2(2),

2.3(1),3.4(1),4.1(1),4.3(1)días 1.4(2),2.2(1),4.4(1)diccionario 3.2(1)dice 2.4(4),4.2(7)dicho 4.1(1),4.2(1),4.3(1)dieciocho 4.4(1)dientes 1.4(1),3.1(2),3.4(1)diez 2.2(3),3.1(2),3.3(4)diferentes 4.2(1),4.4(1)difícil 1.1(14)difíciles 1.3(1)dije 2.3(2)dijiste 2.3(2)dijo 2.3(14),4.2(1)dinero 2.1(3),3.1(3),3.2(4),4.3(1)dirección 4.3(1)disfraces 2.1(1),4.4(1)divisa 3.2(3)divisas 3.2(3)doce 3.3(1),4.2(1)

44

doctor 1.4(1)dólar 3.2(1)dólares 3.2(7),3.3(3),4.3(2)donde 3.1(1)dónde 1.2(3),1.3(1),2.1(4),2.3(7),

2.4(1),3.1(2),3.2(1),4.1(1),4.2(1),4.3(3),4.4(1)

dormido 4.4(1)dos 1.1(1),1.4(6),2.2(3),2.3(1),

2.4(1),3.1(3),3.3(4),3.4(1),4.2(2)

doscientos 4.3(1)ducha 1.2(4),1.3(1)duchando 1.2(1)duchar 1.2(2)duché 1.2(1)ducho 1.3(1)duele 1.4(13),4.3(1)duelen 1.4(1)dulce 1.3(2)durante 4.4(9)durmiendo 2.1(2),3.1(1)e 3.1(2)edificio 2.3(1),3.1(2),3.3(3),4.1(2),4.2(1)educación 3.2(8)efectivo 3.2(1)egipcia 4.1(3)egipcio 4.1(1),4.2(1)Egipto 2.2(1),2.3(1),4.2(2)ejercicio 1.3(12),3.1(2),3.2(1),4.2(1)el 1.1(27),1.2(52),1.3(28),1.4(26),

2.1(49),2.2(10),2.3(32),2.4(18),3.1(17),3.2(20),3.3(20),3.4(27),4.1(26),4.2(14),4.3(27),4.4(17)

él 1.1(4),1.3(1),2.1(2),2.2(3),2.3(3),2.4(1),3.1(6),3.2(6),3.3(2),4.1(6),4.2(2),4.3(1)

elecciones 4.1(10)electrónicos 4.1(1)elefante 2.4(2),4.4(1)elefantes 2.4(2)Elena 1.1(1),4.2(1)elige 3.4(4)eligen 3.4(1)eligiendo 3.4(1)eligió 3.4(1)elijo 3.4(2)ella 1.1(2),1.3(1),2.1(2),2.2(1),

3.1(3),3.2(5),4.1(3),4.2(4),4.3(2)

ellas 1.1(3)ellos 1.1(6),2.3(1),3.1(1),3.2(2)

Emilia 3.1(1)empezaba 4.2(1)empezamos 2.2(1)empezó 3.1(1)empieza 4.2(1)empresa 4.2(8)empresas 4.2(1)en 1.1(8),1.2(11),1.3(18),1.4(26),

2.1(20),2.2(36),2.3(19),2.4(14),3.1(9),3.2(31),3.3(7),3.4(13),4.1(20),4.2(33),4.3(23),4.4(24)

encantada 3.1(3),4.3(1)encantado 3.1(4),4.3(1)encima 1.1(4),1.2(3),2.4(2),3.3(1)encimera 1.2(5),2.1(2),3.3(1)encontramos 1.3(1)encontrar 2.1(1),2.2(1),2.4(1),3.1(1),

3.2(1),4.3(1)encontraron 1.3(1)encontré 2.2(1)encuentres 3.1(1)enferma 1.4(2)enfermo 2.4(1)enhorabuena 2.2(6),4.2(3)Enrique 4.2(1)ensalada 1.1(1),3.2(1),4.2(1)ensaladas 3.3(1)entender 4.2(1)entendido 4.2(1),4.3(1)entera 3.3(5)entero 3.3(1)entiendes 4.2(1)entierro 2.2(6)entonces 3.2(1)entradas 3.2(1),3.3(2)entre 2.3(6)entrenado 1.3(1),4.3(1)entrenáis 1.3(3)entrenamos 1.3(2)entrenando 1.3(6)entrenar 4.3(1)entrenas 1.3(1)equipo 1.3(10),2.1(16),2.2(2),3.1(3),

4.2(2),4.4(1)equivocado 3.1(4)era 1.1(1),3.1(1),4.2(2),4.3(3),4.4(1)éramos 4.3(1)eran 3.1(1)es 1.1(24),1.2(7),1.3(23),1.4(7),

2.1(19),2.2(27),2.3(41),2.4(48),3.1(49),3.2(14),3.3(23),4.1(9),4.2(18),4.3(6),4.4(16)

45

esa 1.1(1),2.4(1),3.1(1),3.3(1)ésa 3.1(2)esas 2.4(1),4.4(1)escalera 1.1(2),1.4(2)escaleras 1.2(3)escribe 4.1(1)escriben 1.1(1)escribió 1.3(1),4.2(6)escribo 3.4(1)escrito 3.1(1),4.3(1)escuchando 4.1(1)escuchar 1.3(1),2.1(1)escuela 2.2(2)ese 1.1(1),2.3(1),2.4(4),3.1(4),

3.2(1),3.3(1),4.1(1),4.3(1)ése 1.1(1),3.1(2)eso 1.3(2),2.4(1),4.2(1),4.3(1)esos 2.4(1)espacio 3.2(14)España 2.3(5),4.1(1),4.2(1),4.3(1),

4.4(1)español 2.1(1),2.2(3),3.1(2),3.2(1),

4.2(15),4.3(2),4.4(1)espera 2.2(1),2.4(2)esperamos 2.2(2)esperan 2.4(1)esperando 4.3(1)esperas 3.4(1)espero 2.2(6),2.4(2),4.4(1)esquiando 1.4(2),3.1(1)esquiar 1.1(2),1.3(1),1.4(1),2.1(1),3.1(4)esquiaré 1.1(1)esquís 4.2(1)esta 1.1(7),1.3(3),1.4(2),2.1(4),

2.2(11),2.3(11),2.4(9),3.1(9),3.2(4),3.3(13),3.4(8),4.1(2),4.2(16),4.3(8),4.4(12)

está 1.1(21),1.2(30),1.3(17),1.4(11),2.1(30),2.2(9),2.3(32),2.4(15),3.1(10),3.2(14),3.3(5),3.4(30),4.1(18),4.2(12),4.3(5),4.4(10)

ésta 1.4(2),2.3(1),2.4(2),3.1(2),3.3(2),4.2(1),4.3(1)

estaba 1.1(2),2.1(1),3.1(2),4.3(1)estaban 1.4(1)estación 3.2(1),4.4(2)estadio 2.2(1)estado 4.3(8)EstadosUnidos 2.2(1),4.1(3),4.2(1),4.3(1)estamos 1.2(1),1.3(1),2.1(3),2.2(1),

3.2(1),3.3(2),3.4(3),4.1(1),4.3(2),4.4(1)

están 1.1(1),1.2(8),1.3(4),2.1(5),2.2(6),2.3(2),2.4(3),3.1(1),3.2(5),3.3(2),3.4(10),4.1(11),4.2(6),4.3(4),4.4(12)

estar 1.2(1),1.3(1),2.1(1),3.2(1)estarán 3.4(1)estaré 2.3(1),4.4(2)estaría 3.2(1)estarían 3.2(1)estas 1.1(3),2.3(6),2.4(8),3.2(1),

3.4(2),4.2(4)estás 1.2(2),1.4(1),2.2(3),3.1(1),

3.2(1),3.3(1),3.4(1),4.1(1),4.3(3),4.4(18)

éstas 1.4(2),4.4(1)estatua 2.3(1),2.4(2),3.1(1),3.2(1),

4.1(3),4.2(1)estatuas 4.2(2),4.4(1)este 1.1(10),1.3(6),1.4(1),2.1(5),

2.2(12),2.3(17),2.4(16),3.1(12),3.2(4),3.3(17),3.4(10),4.1(2),4.2(11),4.3(4),4.4(4)

esté 1.4(1)éste 1.3(4),1.4(1),2.3(1),2.4(2),

3.1(8),3.3(1),4.2(2)estén 3.1(1)esto 1.1(11),1.3(2),1.4(7),2.2(14),

2.3(11),2.4(5),3.1(2),3.2(1),3.3(6),3.4(2),4.1(5),4.2(12),4.3(1),4.4(4)

estos 1.1(1),2.1(1),2.3(3),2.4(10),3.1(3),3.2(1),3.4(4),4.1(1),4.2(2),4.3(2)

éstos 1.4(1)estoy 1.1(1),1.2(7),1.3(5),1.4(2),

2.1(1),2.2(5),2.3(1),3.2(2),3.3(2),3.4(4),4.1(2),4.2(4),4.3(3),4.4(10)

estudiábamos 3.1(1)estudiando 2.2(1),4.3(7)estudiante 1.2(1)estudiantes 4.1(1)estudiar 1.3(2),3.1(5)estudias 2.2(1),3.1(2)estudio 2.2(2),4.4(1)estuve 4.4(1)euro 3.2(1)Europa 2.2(7),2.3(2),4.1(1)euros 3.2(9)excelente 4.4(1)excelentes 4.4(1)fábrica 2.2(1)

46

fácil 1.1(10)fáciles 1.3(1)falda 1.3(2)familia 2.2(1),3.2(4),4.1(1),4.4(2)familias 2.2(1)famosa 1.3(1),3.1(1)favor 1.1(1),1.2(13),1.4(5),2.1(1),

2.3(2),3.1(1),3.3(6),3.4(3),4.3(1)

fea 2.4(3)feas 2.4(1)feo 2.4(4)festividad 4.4(10)festividades 4.4(3)fiesta 1.1(1),2.1(1),4.1(1),4.2(2),

4.4(5)fiestas 4.4(1)flor 1.1(1),2.4(1)flores 1.1(3),2.1(1),2.3(4),3.2(1),

3.3(1)foto 1.3(2),2.3(2),2.4(3),4.2(5),

4.3(1)fotos 1.3(1),2.3(1),4.4(2)francés 2.1(1),4.1(3),4.2(2),4.3(1)francesa 4.1(3),4.2(1)franceses 4.1(1)Francia 1.3(1),2.2(1),2.3(5)Francisco 4.3(2)fregadero 1.2(2),2.1(3)fresca 3.4(1)frescas 3.4(2)fresco 3.4(1)frescos 3.4(3)fría 3.4(1)frigorífico 1.2(4),1.4(1),2.1(2),3.2(3)frío 1.3(4),2.1(1),3.4(2)fruta 3.2(2),3.3(1),4.4(1)fue 1.1(1),3.1(1),4.1(1),4.2(1)fuego 2.3(5)fuera 1.1(1),1.3(4),2.1(1)fueron 4.1(1),4.4(2)fuerte 1.3(13)fui 1.4(1),2.3(1),4.3(1),4.4(6)fuiste 4.4(2)funciona 1.1(10)funcionan 1.1(2)fútbol 1.1(1),1.3(8),2.2(2),3.1(1),

4.1(2),4.3(1),4.4(1)gafas 3.2(1),3.4(2)ganado 3.1(1),4.1(3),4.4(2)ganamos 2.1(1),4.3(1)ganando 2.1(5),4.1(1)

ganar 2.1(2),3.1(2),4.1(2)ganará 3.1(1),4.1(1),4.2(2)ganaré 3.1(1)ganaron 2.1(2)ganasteis 4.3(1)gane 2.1(2),2.2(1)gané 4.2(1)ganen 4.1(1)ganó 2.1(7),4.1(2),4.2(1)gasolina 4.3(1)gato 1.1(1),1.2(2),2.3(2),2.4(2),

4.2(1)gente 2.1(1),2.2(2),3.1(1),4.1(3),

4.2(2),4.3(3),4.4(5)gerente 3.2(1)golf 1.3(2),2.2(1),3.1(2)González 4.2(1)gorra 4.3(2)gracias 1.1(3),1.2(2),1.4(2),2.3(3),

2.4(1),3.1(2),3.2(1),4.4(1)grados 1.4(6),2.1(1),3.3(2),3.4(1)gramo 3.4(1)gramos 3.4(6)grande 2.3(2),3.2(3)grandes 2.3(1),2.4(1),4.4(1)gris 1.1(1),1.3(2)Guillermo 2.1(1)guitarra 1.1(1),1.3(3),2.1(2),2.3(1),

3.1(1),4.2(1)gusta 1.1(4),2.1(4),2.3(4),3.1(2),

3.4(2),4.1(2),4.3(1),4.4(1)gustan 2.4(1),3.1(1),3.2(1),3.4(1),

4.1(1),4.4(1)gustaría 2.1(1),4.3(2)gustó 4.4(3)ha 3.1(8),3.2(1),3.3(1),3.4(1),

4.1(11),4.2(3),4.3(15),4.4(3)había 4.1(3)habitación 1.2(5),1.3(2),2.1(3),2.2(1),

3.1(4),4.3(1)habla 2.1(1),3.2(2),4.1(1),4.2(3)hablado 4.1(1),4.3(1)hablan 1.1(1)hablando 1.3(1),2.1(1),4.1(3),4.2(5),

4.3(2)hablar 1.3(1),2.4(1),3.1(1),3.2(3),

4.3(2)hablarlo 3.1(1)hablas 3.1(1),3.2(1),4.2(1)hable 2.1(2)hablo 3.2(2),4.2(3)hace 1.3(5),1.4(4),2.1(2),2.2(22),

47

3.1(5),3.2(1),3.3(1),3.4(1),4.1(2),4.2(1),4.3(3),4.4(2)

hacemos 1.3(1)hacer 1.1(4),1.2(1),1.3(4),2.4(3),

3.1(2),3.4(1),4.2(2),4.3(3),4.4(1)

hacerlo 1.3(2),2.4(1)hacerte 4.3(1)hacia 2.3(1),2.4(1)haciendo 1.3(8),2.2(1),3.1(1),3.3(2),

3.4(7),4.1(2),4.2(2)haga 2.1(1)hago 1.3(2),3.4(1)hambre 1.3(1),2.3(2),3.2(3),4.3(1)han 1.1(1),3.1(1),4.1(4),4.3(1),

4.4(2)harán 4.1(1)harina 3.4(4)has 3.1(3),3.2(1),3.3(1),4.1(5),

4.2(1),4.3(9)hasta 3.2(1)hay 1.1(3),1.2(2),1.3(5),2.1(20),

2.3(4),3.1(1),3.2(13),3.3(2),3.4(1),4.1(6),4.2(1),4.3(11),4.4(2)

he 3.1(7),3.2(2),3.3(1),3.4(3),4.1(6),4.2(3),4.3(14),4.4(2)

hecho 3.4(1),4.3(1),4.4(1)hemos 3.1(4),4.3(2)hermana 2.1(1),4.3(1)hermano 3.2(1),3.3(1),4.2(1)hermanos 1.2(1),4.2(1)Hernández 4.1(2)hice 1.4(6),2.3(2)hicieron 1.4(1),4.4(1)hiciste 1.4(1),2.3(2)hielo 2.3(4),2.4(1)hierba 2.1(1),2.3(1)hija 2.2(1),3.1(1),4.2(1),4.3(1)hijo 1.1(5),1.4(1),2.2(3),3.2(1),

3.3(1),4.4(3)hindú 4.4(3)hindúes 4.4(1)historia 2.2(1),3.1(1)hizo 1.4(3),2.1(1),4.2(11)hoja 3.4(6)hola 4.4(1)hombre 1.1(4),1.2(3),1.3(7),1.4(3),

2.1(3),2.2(2),2.3(4),3.1(1),3.2(4),3.3(5),3.4(3),4.1(2),4.2(5),4.4(3)

hombres 1.1(1),2.1(1),3.1(1),4.1(1),4.2(4),4.4(3)

hora 3.4(1),4.4(6)horas 1.4(1),2.2(1),4.1(1)horno 3.4(6)hospital 2.2(2),3.2(1),4.1(1)hotel 4.1(1)hoy 1.2(1),1.3(1),2.1(1),2.2(1),

3.1(4),3.2(1),4.1(6),4.2(1),4.3(2),4.4(8)

hubiera 3.2(1)huele 1.2(1)huelen 1.2(1)huevos 3.2(2),3.4(1),4.3(1)idioma 4.2(3)idiomas 4.2(5)iglesia 4.1(2),4.2(1),4.4(1)iglesias 4.4(1)importante 3.1(12)importantes 3.1(3),4.1(1)india 4.1(1),4.3(2),4.4(1)India 4.1(6),4.3(1),4.4(2)indias 4.4(1)inglés 3.2(1),4.2(2)inglesa 3.4(5),4.3(1)insecto 2.4(6)insectos 2.4(1)instituto 1.3(2)instrumentos 1.3(1),2.3(1),4.2(1)interesante 3.1(6),3.2(1),4.1(1),4.2(1),

4.3(1),4.4(1)interesantes 3.1(5),4.3(1)Internet 4.1(5)invierno 1.3(1),2.1(3),4.2(1),4.4(1)invitados 2.1(1)invitar 3.2(1)ir 1.3(1),1.4(2),2.1(3),3.1(2),

3.2(2),3.4(1),4.1(1),4.3(5),4.4(17)

iré 4.3(1)iremos 3.1(2)irme 1.3(1)irnos 4.4(1)Isabel 4.2(1)isla 4.2(1)Italia 2.2(1),2.3(1),4.3(4),4.4(1)italiana 4.1(4)italiano 4.1(1)italianos 4.1(1)Japón 2.3(1),3.2(1),4.1(1),4.3(1),

4.4(3)japonés 4.1(1)japonesa 4.1(2)japoneses 4.4(1)

48

jardín 1.1(7),3.2(1),3.4(1)jersey 1.4(1),2.1(3)joyas 3.4(1),4.1(1)juan 3.1(1)Juan 3.1(2)judía 3.3(1),4.4(2)judías 4.4(2)judío 4.4(1)judíos 4.4(2)juega 2.1(1),2.2(1)juegas 1.3(1),1.4(1)juego 1.3(1),1.4(1),2.1(1)juegues 1.4(1)jueves 1.3(1),2.3(1)jugando 2.1(2),2.2(2),3.3(2),4.1(1)jugar 1.3(3),2.1(1),3.1(4),4.3(1)jugaré 1.1(1),3.1(1)juguete 1.1(2),2.2(4)juguetes 2.2(1),2.3(1),3.2(1),3.3(1),

4.1(1)Julia 3.1(2)Julio 1.4(1)juntas 1.1(1)junto 1.2(1)juntos 1.1(1),2.2(1)kilo 3.3(2)kilómetros 3.3(1)kilos 3.3(10),3.4(1)la 1.1(44),1.2(57),1.3(16),1.4(33),

2.1(22),2.2(15),2.3(21),2.4(7),3.1(12),3.2(27),3.3(26),3.4(27),4.1(30),4.2(25),4.3(18),4.4(20)

lado 1.1(2),1.2(2),2.3(2),3.2(1)lago 2.4(1),4.4(1)lápiz 3.4(5)largo 3.3(6)las 1.1(2),1.2(5),1.3(3),1.4(4),

2.1(1),2.2(3),2.3(1),2.4(2),3.1(7),3.2(6),3.3(11),3.4(1),4.1(22),4.2(4),4.3(9),4.4(7)

lava 1.2(2)lavabo 1.2(5),3.4(1)lavad 1.2(1)lavando 1.2(1),1.3(1)lavar 1.2(1),1.3(1),4.3(1)lavarse 3.1(2)lavarte 1.4(1)lavas 3.1(1)lávate 1.2(1)lavavajillas 1.2(6),2.1(1),3.1(1)lavé 1.2(2)lavó 1.4(1)

le 1.4(7),2.1(1),2.4(1),3.1(1),3.2(2),3.3(1),3.4(5),4.4(2)

leche 1.2(2),1.4(1),3.2(1),3.3(3),3.4(3)

lee 4.1(1)leen 4.1(1)leer 2.2(1),3.2(1),3.4(1),4.3(1)leerlo 1.1(1)leído 3.1(5),4.1(2)leíste 1.1(1)lejos 4.3(1)leo 4.1(2)les 4.3(2)leyendo 1.1(1),1.3(1),4.1(2),4.4(3)leyó 4.4(1)libras 3.2(1)libro 1.1(1),2.2(3),2.4(1),3.1(6),

3.2(2),4.2(5),4.3(4)libros 3.1(3),3.2(3),3.3(1),3.4(1),

4.3(1)limas 1.3(1),3.3(1),3.4(1)limón 3.3(1)limpia 1.2(3)limpiando 1.2(5),3.1(1)limpiar 1.2(2),2.2(2),3.2(2),4.3(1)limpiarás 1.2(1)limpiaré 1.2(3)limpias 1.2(1)limpio 1.2(1)limpios 1.2(1),3.1(1)linterna 3.4(4)lista 4.4(12)listo 4.4(11)listos 4.4(2)llama 2.1(2)llamado 4.3(2)llamaré 1.4(1),4.3(2)llamarla 4.2(1)llame 2.1(1)llames 4.3(2)llamo 3.1(3)llave 3.4(5),4.3(1)llaves 2.1(1),2.4(1),4.3(2)llega 4.1(1)llegan 3.2(1)llegar 3.1(1),4.2(1)llegará 2.3(1)llegarás 4.3(1)llegó 2.3(1)llena 1.2(1),3.2(2)llenar 3.2(1)lleno 1.2(5),3.2(1)

49

llenos 2.3(1)lleva 2.1(3),2.2(2),3.2(3),4.1(5),4.3(2)llevado 4.4(1)llévala 3.2(1)llévalos 3.2(1)llevamos 1.3(2),2.2(1)llevan 2.2(2),3.2(2),4.1(1),4.4(1)llevar 1.3(5),1.4(1),2.1(1),3.2(3),

4.3(1)llevaría 3.2(1)llevarlo 3.2(1)llevarme 3.2(1)lleves 3.2(2)llevo 3.2(1)llover 2.2(2)llovía 1.4(1)lloviera 3.2(1)llovió 2.2(1)llueva 2.1(1),2.2(1),3.1(1)lo 1.1(3),1.2(1),2.1(3),2.2(1),

2.3(3),2.4(2),3.1(8),3.2(4),3.3(7),3.4(1),4.1(2),4.2(9),4.3(13),4.4(1)

los 1.2(12),1.3(2),1.4(4),2.1(4),2.3(3),2.4(14),3.1(5),3.2(6),3.3(3),3.4(8),4.1(10),4.2(4),4.3(4),4.4(12)

lugar 1.3(2)Luis 3.1(3)lunes 1.3(1)madera 1.2(1),3.2(1)madre 2.3(1),3.1(1),3.2(1),3.3(1),

3.4(1),4.2(4)madres 2.1(1)maduras 3.4(1)maduro 3.4(2)maduros 3.4(2)maestra 2.3(2),3.4(1)maestro 3.3(1)mal 1.2(1)mala 3.2(2)maleta 1.1(1),2.3(1),2.4(1),3.2(4),

3.3(1),4.4(2)maletín 3.2(9)mamá 1.4(1),2.4(1),3.1(1)mañana 1.3(3),1.4(2),2.1(1),2.3(1),

3.4(1),4.2(2),4.3(4)mandan 4.1(1)manos 1.4(1),2.3(1),3.1(1)mantequilla 3.4(1)manzana 1.1(1),3.3(2)manzanas 1.1(1),3.3(1),3.4(1)

manzano 2.3(2)mapa 2.3(1),3.4(1)mar 2.1(1),2.4(1),3.1(1),4.3(1)María 3.1(2),4.3(1)marido 3.1(2),3.2(1),4.3(1)marrón 1.1(1),2.3(1),2.4(1)marrones 2.4(1)martillo 3.4(8)martillos 3.4(1)Martina 4.2(1)más 1.1(1),1.3(7),2.1(5),2.2(4),

2.3(1),2.4(4),3.1(2),3.2(11),3.3(3),3.4(2),4.1(1),4.4(1)

matemáticas 1.3(1),3.1(2)Mateo 3.1(1)mayor 3.2(1),4.1(1)mayoría 4.2(1)me 1.1(4),1.2(4),1.3(3),1.4(18),

2.1(4),2.2(2),2.3(4),2.4(1),3.1(7),3.2(3),3.3(1),3.4(3),4.1(2),4.2(1),4.3(8),4.4(3)

media 2.1(1),4.2(2)médica 3.4(1)medicina 1.4(6),2.3(2),3.1(1)medicinas 1.4(1)médico 1.4(2),2.1(1),2.3(1)medio 3.3(3)mediodía 4.3(1)medir 3.4(3)medirla 3.4(1)mejor 1.3(2),3.2(1),4.2(3)menos 3.3(9),4.3(1)mes 2.1(2),2.2(3),3.1(1),4.1(2),

4.3(1),4.4(3)mesa 1.1(4),1.3(1),1.4(1),2.1(3),

3.1(2),3.3(5),4.1(1),4.2(1)meses 2.2(1),3.1(1),4.4(1)mete 3.2(3),3.4(1)mételos 3.2(1)meter 3.2(1),3.3(1)metería 3.2(1)meterlos 3.3(1)metiendo 3.4(2)meto 3.2(1)metro 3.3(4),4.3(1)metros 3.3(11)mexicana 4.1(2)mexicanas 4.1(2)mexicano 4.1(1)México 2.3(3),3.2(1),4.1(2),4.2(2),

4.4(2)mezquita 4.2(2),4.4(1)

50

mi 1.1(6),1.2(2),1.3(2),1.4(4),2.1(2),2.2(12),2.3(4),2.4(8),3.1(11),3.2(11),3.3(4),3.4(3),4.2(5),4.3(7),4.4(4)

mí 3.2(1),4.3(1)mía 2.3(2)mide 3.3(26),3.4(3)mídeme 3.3(1)mides 3.3(2)midiendo 3.3(1)mido 3.3(3)miedo 2.4(6)mientras 1.4(1),3.2(1)miércoles 1.3(1),2.3(1)mil 2.2(2)mililitros 3.4(5)ministro 4.1(6)minutos 2.2(1),4.4(1)mío 2.3(3),2.4(4),3.3(1),4.3(1)míos 2.4(1)mira 2.4(2)mirando 2.1(2),3.4(1)miras 3.1(1)mis 1.4(3),2.1(1),2.2(1),2.4(1),

3.1(4),3.2(2),3.3(1),3.4(2)misma 3.1(2),4.2(1)mismo 2.1(1),2.4(1)mitad 3.3(8)mochila 3.2(17)mochilas 3.2(1)mojado 1.4(1)mojados 3.2(2)momento 4.4(1)mono 2.4(3)monos 2.4(1)montaña 4.1(1)montañas 3.2(1),4.4(1)montando 1.4(2),2.4(1)montar 2.4(3),3.2(2),3.3(1),4.3(2),4.4(1)Montero 4.2(1)montes 1.4(1)montó 4.4(1)Morales 1.4(1)Moscú 4.3(2),4.4(1)móvil 1.1(1)mucha 2.3(2),3.1(2),4.1(1),4.4(2)muchas 4.1(1),4.4(1)mucho 2.3(1),3.1(1),3.2(1),4.3(1),

4.4(1)muchos 2.1(1),2.2(1),3.2(1),3.4(1),

4.2(1),4.4(1)muerta 2.2(1)

muerto 2.2(1)mujer 1.1(4),1.2(7),1.3(6),1.4(2),

2.1(4),2.2(3),2.3(1),3.1(4),3.3(3),3.4(2),4.1(2),4.2(7),4.3(2),4.4(1)

mujeres 1.1(1),2.3(1),3.1(1),3.2(1),4.2(2),4.3(1),4.4(3)

mundo 2.1(4),4.1(2)murió 2.2(5)museo 2.1(2),3.1(1),4.2(1)museos 2.1(1),4.4(1)música 2.1(1),2.2(1),3.4(1),4.2(1),

4.4(1)músico 2.1(2),4.2(2)músicos 4.4(1)musulmán 4.4(1)musulmanes 4.4(2)muy 1.1(2),1.3(1),1.4(1),2.1(2),

2.4(11),3.1(4),3.2(3),3.3(1),3.4(2),4.2(2),4.3(2),4.4(3)

nací 2.2(1)nacimos 4.3(1)nació 2.2(6),4.2(1)nada 2.1(8),4.3(1),4.4(2)nadando 2.3(2),2.4(3)nadar 1.1(2),1.3(1),2.4(3),3.1(2),

4.3(4)nadaré 3.1(1)nadie 2.1(6),3.1(1),4.1(1),4.4(1)naranja 1.1(2),1.2(2),2.1(1),3.3(3),

3.4(2)naranjas 3.3(1)naranjo 2.3(1)naranjos 2.3(1)nariz 1.4(6)navegando 2.3(1),3.1(1)navegaron 2.2(1)nazca 2.2(2)necesita 2.1(1),3.4(1)necesitamos 1.3(2),2.1(1),3.3(2)necesitan 2.1(1)necesitas 3.4(2)necesito 1.4(1),2.1(4),2.2(1),2.3(1),

3.2(3),3.4(1)negocios 4.2(10),4.4(8)negra 1.2(1)negras 2.4(1)negro 1.1(1),1.3(2),2.3(1)nevado 3.1(1)nevar 3.1(1)Nicolás 3.1(1)nieva 3.1(1)

51

nieve 1.4(1),2.1(1),4.3(1),4.4(1)niña 1.1(5),1.2(2),1.3(1),1.4(4),

2.1(5),2.2(1),2.3(3),3.3(4),3.4(3),4.1(1),4.3(3)

niñas 1.1(2),1.3(1)ningún 3.1(3)ninguna 3.1(1)ninguno 3.1(1)niño 1.1(6),1.2(3),1.3(2),1.4(3),

2.1(4),2.2(1),3.3(2),3.4(4),4.1(1),4.2(2)

niños 1.3(1),2.1(1),3.3(1),4.1(1),4.3(3)

no 1.1(21),1.2(2),1.3(10),1.4(1),2.1(23),2.2(4),2.3(4),2.4(21),3.1(26),3.2(26),3.3(3),3.4(5),4.1(3),4.2(11),4.3(24),4.4(13)

noche 2.1(1),2.2(1),3.1(1),4.3(1)nombre 3.4(1)norte 2.3(4),2.4(1),4.3(5),4.4(1)norteamericano 4.1(3)norteamericanos 4.1(1)nos 2.1(1),2.2(2),3.1(6),4.3(1)noticias 4.1(16),4.2(1),4.3(1)novecientos 3.4(1)noventa 3.3(1),3.4(1)novia 3.1(8),3.3(1),4.4(1)novio 3.1(7),3.3(1),4.3(1)novios 4.2(1)nuestra 1.2(1),2.2(1),2.3(1),3.3(2),

4.2(2)nuestras 2.3(1),2.4(1)nuestro 1.1(1),2.2(4),2.3(2),2.4(2),

3.1(1),4.2(2),4.4(1)nuestros 1.3(1),2.3(1),2.4(1)nueva 2.2(2),2.3(1),3.1(1),4.3(1)NuevaYork 1.1(1),3.1(1),4.3(1)nueve 1.4(1),2.1(1),3.3(1),4.3(1)nuevo 2.1(1),2.2(3),2.3(1),2.4(1),

3.1(1),4.4(2)número 1.4(1),3.1(2),4.2(1),4.3(1)nunca 1.3(4),3.2(1),4.3(3)o 1.3(2),2.1(2),3.4(2)obra 2.2(1)OcéanoÁrtico 2.3(4)OcéanoAtlántico 2.3(4)OcéanoÍndico 2.3(4)OcéanoPacífico 2.3(4)ochenta 3.2(2),3.4(1),4.3(1)ocho 1.4(2),3.3(1),4.2(1),4.3(2)ochocientos 3.2(1),3.4(1)oeste 2.3(3),4.3(2)

oferta 3.2(9)oficina 1.1(1),1.3(2),2.1(1),3.1(1),

4.2(1),4.4(1)ojo 1.4(3)ojos 1.4(3)olvidado 4.3(10)olvidé 4.3(3)olvides 4.3(1)once 1.3(1),2.2(1)ordenador 1.1(4),4.3(3)ordenadores 4.3(1)oreja 1.4(2)orejas 1.4(1)os 1.1(1),3.1(4)otoño 1.3(1),3.1(1),4.4(2)otra 3.3(2),4.3(13)otro 3.3(3)otros 4.2(2)oveja 2.4(2)ovejas 2.4(1),3.3(1)padre 1.1(4),2.2(1),3.2(1),4.2(2)padres 2.1(1),3.1(1)país 2.2(6),4.2(1)pájaro 2.4(9)pájaros 2.4(2)pan 3.3(2),3.4(2)pantalones 1.3(1)papá 2.4(1),3.1(1)papel 2.3(1),3.3(1),3.4(10)papeles 3.1(1)para 1.3(13),2.1(9),3.1(13),3.2(3),

3.3(2),3.4(18),4.1(2),4.2(6),4.3(6),4.4(13)

paraguas 2.4(1),3.2(2),4.3(1)parece 1.1(5),2.3(1)parecen 1.1(3)pared 3.3(5)París 1.4(1),2.1(4),4.4(1)parque 1.2(1),2.3(1),3.1(1),4.4(3)partido 1.3(1),2.1(2),2.2(1),3.1(3),

3.2(1),4.1(3),4.3(1),4.4(4)partidos 2.1(2),4.4(1)pasa 1.2(2),1.4(7),2.4(1)pasada 4.2(1),4.3(1),4.4(1)pasado 2.1(2),2.2(2),4.1(3),4.2(2),

4.3(1),4.4(1)pasando 1.2(4)pasaporte 1.1(1),4.4(1)pasaré 1.2(1)pasaste 1.2(1)paso 1.2(2)pasó 1.4(11)

52

pasta 3.4(8),4.1(1),4.2(1),4.3(1)pastel 1.1(1),2.1(1),3.2(2),3.3(5),

3.4(5),4.2(3),4.3(3)patatas 3.3(3)pato 2.4(3)patos 2.4(3)peces 2.1(2),4.3(1)Pedro 3.1(2)película 2.2(1),3.1(2),3.4(1),4.1(1),

4.2(1),4.3(2),4.4(1)peligrosa 2.4(4)peligroso 2.4(13),3.1(2)pelo 3.1(2)pelota 1.1(10),2.2(1),3.1(2),4.2(2)pelotas 2.4(1)pensando 2.2(7)Pepe 4.4(1)pequeña 2.3(1),3.4(1)pequeño 2.1(1)perder 2.1(2),3.1(2)perdí 2.1(1)perdida 2.2(1)perdido 3.1(1),4.1(1)perdiendo 2.1(3)perdió 2.1(6),2.2(1)perdona 2.3(2)perdone 2.4(1),3.2(4)periódico 1.1(1),3.4(1),4.1(1)pero 1.3(5),2.2(1),2.3(1),2.4(9),

3.1(5),3.2(16),3.3(2),3.4(3),4.1(2),4.2(1),4.3(3),4.4(2)

perro 1.3(1),2.1(2),2.3(7),2.4(3),3.3(1),4.2(2)

perros 1.3(1),2.1(1)persona 2.2(1),3.2(2),3.3(1)personas 1.2(1),1.3(1),2.1(1),2.2(1),

2.3(1),3.2(1),4.2(1)pesa 3.3(11),3.4(5)pésame 2.2(4),3.3(1)pesan 3.3(3)pesas 3.3(2)pescado 3.3(1),3.4(3),4.4(1)peso 3.3(1),3.4(1)piano 1.3(1),2.1(3),3.1(1),4.2(1)picante 4.4(1)pie 1.3(1),1.4(2),3.2(1),3.4(1)piedra 4.2(1)pierda 2.1(1)pierna 1.4(4)piernas 1.4(2)pimienta 1.3(1),3.4(1)pingüino 2.4(2)

pingüinos 2.4(5)pino 2.3(2)pinos 2.3(1)piscina 1.1(6)pizza 3.3(13),3.4(5)planta 2.3(4),2.4(1)plantas 2.3(10)plátano 3.4(5)plátanos 3.4(3)plato 3.3(2)platos 1.2(10),1.3(1),3.1(2),3.3(2),

4.3(1)playa 1.3(1),1.4(2),2.3(2),3.2(2),

3.4(1)poco 3.2(6),3.3(2),3.4(1),4.2(1)podamos 2.4(2)podemos 4.1(1),4.3(4),4.4(2)poder 2.4(3)podrá 2.4(1)podrás 3.1(3)podría 3.2(1)podríamos 3.2(1)podrías 4.3(1)podrida 3.4(1)podridas 3.4(1)podrido 3.4(2)podridos 3.4(1)policía 2.3(1)pollo 1.2(1),2.4(1),3.3(1),3.4(1)pollos 2.4(3)pone 3.4(1)poner 3.3(1)ponle 3.4(1)ponlo 3.4(1)ponte 3.3(1)por 1.1(11),1.2(18),1.3(3),1.4(6),

2.1(5),2.2(5),2.3(5),2.4(1),3.1(8),3.2(7),3.3(20),3.4(5),4.1(9),4.2(4),4.3(4),4.4(8)

porque 1.1(6),1.3(2),2.1(6),2.2(4),3.3(2),4.2(2),4.3(1),4.4(5)

portátil 2.3(1),4.2(1)postre 2.1(2),4.1(1),4.3(1)practica 1.3(4)practicado 3.1(1),4.3(1)practicando 1.3(3)practicar 1.3(3),3.1(1)practicas 3.1(1)preciosas 4.4(1)precioso 4.3(1)preguntaré 3.2(1)preguntas 4.1(1)

53

prepara 4.1(1)preparar 4.2(1),4.3(1)presento 3.1(1)presidente 4.1(8)primavera 4.4(1)primer 4.1(6)primera 2.2(1)primero 2.3(1),3.2(1),3.4(2)probable 2.1(9),2.2(1),3.1(1)probablemente 4.3(1)profesor 2.3(1),4.2(1)profesora 2.3(1),2.4(1)pronto 2.2(6),3.1(1),3.4(1),4.1(1),

4.4(1)próxima 3.2(1)pueda 2.1(5)puedas 3.1(1)puede 2.4(3),3.2(3)pueden 2.4(2)puedes 1.1(1),2.3(2),2.4(4),3.2(8),

3.4(2)puedo 2.3(2),3.1(2),3.2(6),3.4(1),

4.2(1),4.3(4)puente 2.2(3)puerta 1.3(1),3.2(1),3.4(1)puesto 3.2(1)que 1.2(5),1.3(2),1.4(1),2.1(49),

2.2(21),2.3(9),2.4(10),3.1(32),3.2(8),3.3(11),4.1(7),4.2(15),4.3(17),4.4(11)

qué 1.1(6),1.2(1),1.3(2),1.4(24),2.1(11),2.2(3),2.3(14),2.4(3),3.1(5),3.3(5),3.4(2),4.1(11),4.2(9),4.3(2),4.4(11)

queda 1.3(1),2.1(1)quedado 1.1(1),3.1(1)quedamos 4.3(2)queremos 2.1(2)queso 3.3(6)quién 1.3(2),2.1(2),2.3(5),4.1(3),

4.2(8)quiera 2.2(1)quiere 1.1(2),1.3(1),2.2(1),3.3(3),

4.1(1),4.3(2)quieren 1.1(1),4.2(1)quieres 1.1(2),1.2(2),1.4(1),2.4(1),

3.2(2),3.3(4),4.3(6)quiero 1.1(1),1.3(4),2.1(1),3.2(4),

3.3(10),4.1(1),4.3(3)quince 2.2(2),3.3(2)quinientos 2.2(1),3.2(1)radio 1.1(1),4.1(1)

Ramírez 4.2(1)rana 2.4(5),4.2(1)rápido 1.3(1),2.4(1)recoge 1.2(4)recoger 1.2(1),1.3(1),2.2(1)recoges 3.1(2)recogí 1.2(1)recogido 3.1(2)recogiendo 1.2(2)recogimos 1.2(1)recogiste 1.2(1)redonda 3.3(2)redondo 3.3(5)regala 3.2(1)regalé 2.3(1)regalo 3.2(1)regla 3.4(5)reina 4.1(5),4.3(1)Reina 4.1(2),4.3(1)ReinoUnido 2.3(3),4.1(3),4.2(1),4.3(1)reloj 1.1(2),3.2(2),3.3(3)reserva 3.1(1),4.1(1)restaurante 3.1(4),4.1(3),4.3(2),4.4(1)retraso 2.3(1),4.3(1)retrete 1.2(3)reúne 4.1(1)reuní 4.4(1)reunido 4.1(1)reunión 4.2(1)reunirá 4.1(1)revista 4.1(5),4.3(1),4.4(1)rey 4.1(6)Rey 4.1(1)rico 2.4(1)Rocío 4.3(2)rodilla 1.4(3)rodillas 1.4(3)roja 1.2(1)rojo 1.1(1),2.1(11),2.4(1)rojos 3.4(1)Roma 2.1(2),3.1(1),4.2(1)ropa 1.2(2),3.1(3),4.1(3)Rosetta 4.2(1)rota 1.1(2),4.3(2)roto 1.1(2)rusa 4.1(2)Rusia 2.3(2),4.1(1),4.3(3),4.4(1)ruso 4.2(1)rusos 4.1(1)sábado 4.3(2)sábanas 1.2(1)sabe 2.1(7)

54

saben 2.1(4)sabes 2.1(9),3.1(1)sabía 4.2(2)sabían 2.1(1)sabías 4.2(2),4.4(1)saca 1.2(2),3.2(3)sacado 3.2(1)sacando 1.2(1),3.2(1)sacar 1.2(1)saco 3.2(1)sal 3.4(3)saldrá 2.3(2)sale 1.4(3),2.1(1)salgo 1.3(1)salí 1.4(1)salió 2.3(1)salir 4.4(1)salta 1.1(5)saltando 1.1(3),2.1(2)saltar 1.1(2)salté 1.1(1),1.4(1)saltes 1.1(1)saltó 1.1(1)saluda 4.1(1)Samanta 3.1(1)sandalias 3.4(1)saqué 1.2(1)se 1.1(17),1.2(6),1.3(4),1.4(12),

2.1(4),2.2(5),2.3(1),3.1(1),3.2(9),3.4(2),4.1(6),4.2(31),4.3(3),4.4(4)

sé 2.1(7),3.1(2),3.2(1),3.3(1),4.3(1)

sea 2.2(2)sed 1.3(1),1.4(1)seis 1.3(1),1.4(1)seiscientos 3.4(1)selva 2.3(5),2.4(2),3.2(2)semana 1.4(2),2.2(2),2.3(1),3.1(1),

4.2(1),4.3(1),4.4(1)semanas 2.4(1)señal 4.2(1)sentada 1.2(2),3.2(1)sentadas 1.1(1)sentado 1.2(1),2.1(2)sentido 2.2(4)ser 4.1(1),4.2(1)seré 1.3(1)sería 3.2(1)serpiente 2.4(5)serpientes 2.4(1)servilleta 1.1(1)

sesenta 3.3(2)si 2.1(8),3.1(11),3.2(14),3.4(1)sí 1.1(3),1.2(2),1.3(1),1.4(4),

2.1(4),2.3(3),2.4(3),3.1(9),3.2(15),3.3(3),3.4(3),4.1(3),4.2(5),4.3(12),4.4(11)

siempre 1.3(7),3.2(2)sienta 4.1(1)siente 4.3(1)siento 2.3(2),3.2(3),3.4(1),4.3(3)siete 1.4(1),2.2(1),3.1(1),3.2(1),

4.1(1),4.2(1)silla 1.2(1)sillas 2.1(1),4.3(1)sitio 1.3(10),3.1(1)Smith 4.1(1)sobre 4.1(4),4.2(7)sofá 1.2(7),3.3(1),3.4(1)sol 2.1(2),3.1(1),3.2(1)soldado 4.1(7),4.2(1),4.4(1)soldados 4.1(4)sólo 3.2(21),3.4(1),4.2(2)sombrero 1.1(1),3.1(1),4.1(1)son 1.2(4),1.3(2),1.4(3),2.3(6),

2.4(21),3.1(9),4.2(1),4.3(1),4.4(3)sopa 3.4(3)sostenemos 2.3(2)sostener 2.3(2)sostenerlo 2.3(2)sostengo 2.3(1),3.4(1)sostiene 2.3(3),3.3(2),3.4(1)sostienen 2.3(1)soy 1.1(1),3.3(1),4.2(3),4.3(1)Sr. 4.1(2)su 1.1(3),1.2(1),1.3(2),1.4(1),

2.1(1),2.2(6),2.3(3),2.4(1),3.1(16),3.2(5),3.3(6),3.4(1),4.1(1),4.2(6),4.3(3),4.4(5)

subáis 1.1(1)súbase 3.4(1)sube 1.1(3),3.2(1)subía 1.4(1)subiendo 1.1(5),1.4(1)subir 1.1(1)subirse 1.1(1),2.1(1)subiste 1.1(1)sucio 2.1(1),2.4(2)sucios 1.2(2)suelo 1.2(14),1.3(2),1.4(1),2.1(1),

3.2(1),3.3(1),4.3(1)suficiente 2.1(6),3.1(1),3.2(2),3.3(1),

4.3(4)

55

suficientes 2.1(6),4.3(4)supermercado 3.4(1)sur 2.3(3),4.3(2),4.4(1)Sur 2.2(5),2.3(2),4.2(2)sus 2.1(1),2.2(2),3.2(1),3.4(2),4.4(1)Susana 3.1(2)suya 2.3(2)suyas 2.3(1),2.4(2)suyo 2.3(8),2.4(10)suyos 2.4(3)tamaño 3.1(2)también 2.2(1),4.2(11),4.4(1)tambor 2.3(1)tan 3.1(1),3.3(2)tanta 3.3(1)tanto 3.3(3)tarde 2.1(1),3.4(1),4.2(1),4.3(1),

4.4(1)tarjeta 3.2(1)tarta 3.3(13),3.4(2)tartas 3.3(1)taxis 4.4(1)tazas 1.2(1)te 1.1(2),1.3(2),1.4(4),2.1(2),

3.1(2),3.2(4),3.4(1),4.1(1),4.3(7),4.4(4)

té 1.3(1),3.4(3),4.2(1)teatro 1.3(1),4.4(2)techo 1.2(4)tele 1.3(1),4.1(8),4.2(1),4.3(1)teléfono 3.1(2),3.2(1),4.2(2),4.3(1)televisión 3.1(1),4.2(1)televisor 1.1(2)temperatura 1.4(6),2.1(1),3.3(1)templo 2.2(1),4.1(1),4.2(1),4.4(2)temprano 1.3(2)ten 1.4(6),2.4(1)tendrás 3.2(1)tendré 3.2(1)tendría 3.2(4)tened 1.4(1)tenedor 3.2(1)tenedores 2.1(2)tenemos 1.2(2),2.1(1),3.1(2),3.3(1),

3.4(1),4.3(1),4.4(1)tener 2.2(1)tenga 1.4(2),2.1(1),3.4(1)tengamos 2.1(1)tengo 1.1(4),1.2(4),1.4(4),2.1(4),

2.3(1),2.4(2),3.1(1),3.2(9),3.3(1),3.4(1),4.2(2),4.3(7),4.4(3)

tenis 1.3(2),1.4(1)tercio 3.3(5)tercios 3.3(1)terminado 4.1(1),4.4(2)termómetro 3.4(4)ti 3.1(1),3.2(1),4.3(2)tiburón 2.4(1)tiburones 2.4(2),4.3(1)tiempo 3.1(3),4.1(3),4.3(2)tienda 1.1(1),1.2(1),4.3(1)tiene 1.1(1),1.3(1),1.4(10),2.1(2),

2.2(1),2.3(3),2.4(4),3.1(4),3.2(3),3.4(4),4.2(2),4.3(1)

tienen 1.4(1),2.3(2),2.4(1),3.2(2)tienes 1.4(6),2.1(3),3.2(2),4.2(2),

4.3(1)tigre 2.4(3)tigres 2.4(1)tijeras 3.4(4)tipo 2.3(2),3.3(1),4.1(1)tipos 3.2(1)tira 1.1(4)tirando 1.1(3)tirar 1.1(4)tiréis 1.1(1)tirita 1.4(8)tiritas 1.4(2)tiró 1.1(3)toalla 1.1(2),3.2(1)toca 2.1(4),2.4(3)tocan 4.4(1)tocando 2.4(1)tocar 2.4(10),3.1(1),4.4(1)tocaré 1.1(1)tocas 4.2(1)toco 4.2(1)toda 3.2(1),4.3(1)todo 2.1(12),4.1(2)todos 2.1(9),2.3(1),3.3(1),4.1(1),

4.3(2),4.4(1)toma 1.4(1)tomando 1.4(1),4.2(1)tomar 1.4(1)tomaré 2.3(1)tomarme 2.3(1)tomarse 2.3(1)tomarte 3.1(1)tomás 4.3(1)Tomás 3.1(2)tomate 3.4(3)tomates 3.4(6)tómese 1.4(5)

56

tomo 1.4(1)toque 2.1(1),3.1(1)toques 2.4(5)tornillo 3.4(2)tornillos 3.4(2)trabajaba 3.1(1)trabajábamos 3.1(1)trabajado 4.2(1)trabajamos 2.1(1)trabajan 1.1(1),4.2(2)trabajando 3.1(1)trabajar 1.3(1),2.1(1),4.3(1),4.4(1)trabajas 4.2(1)trabajo 1.3(1),2.2(1),4.2(2)traer 3.2(2),4.3(1)traerlo 4.3(1)traído 4.1(8),4.3(1)traje 1.3(2),3.4(1)trajes 4.4(1)trajimos 3.2(1)trajo 2.1(2)trata 2.2(4),4.1(1)treinta 1.4(5),2.1(1),3.3(4),4.3(1)tren 1.4(1),2.3(3),4.4(1)trenes 3.2(1)tres 1.2(1),1.4(3),2.2(2),3.1(1),

3.2(1),3.3(3),3.4(1),4.2(1),4.3(2),4.4(1)

trescientos 3.4(2),4.3(1)triste 2.1(2),2.2(3)tropical 2.3(3),2.4(2)trozo 3.3(8)trozos 3.3(2)tu 1.1(3),1.2(2),1.3(1),2.1(1),

2.2(2),2.3(1),2.4(1),3.1(6),3.2(5),3.4(1),4.3(4)

tú 1.2(1),3.1(4),3.2(2),4.1(2),4.3(1)

tus 1.2(1),2.4(1),3.2(1),3.3(2),4.4(2)

tuviera 3.2(7)tuviéramos 3.2(1)tuvieran 3.2(1)tuvo 4.2(1)tuya 2.4(1)tuyas 2.4(1)tuyo 2.4(5),3.3(1)último 2.3(2),3.4(2)un 1.1(7),1.2(5),1.3(13),1.4(10),

2.1(5),2.2(23),2.3(10),2.4(12),3.1(3),3.2(28),3.3(19),3.4(32),4.1(20),4.2(13),4.3(12),4.4(8)

una 1.1(13),1.2(7),1.3(4),1.4(28),2.1(4),2.2(9),2.3(4),2.4(14),3.1(2),3.2(16),3.3(15),3.4(22),4.1(18),4.2(11),4.3(6),4.4(10)

unas 2.3(1),3.2(1),3.4(4)universidad 3.1(2),4.3(1),4.4(1)uno 1.1(1),1.2(2),2.1(2),2.2(1),

3.2(2)unos 3.3(1),3.4(7),4.3(1)usa 3.4(12)usado 3.4(1)usan 3.4(3)usando 3.4(4)usar 4.2(1),4.3(3)usé 3.4(1)uso 3.4(1)usó 4.3(1)usted 1.1(1),2.2(1),2.3(1),3.1(2),

3.2(1),4.1(1),4.3(1),4.4(1)va 1.1(5),1.2(3),1.3(1),2.1(6),

2.2(3),2.4(1),3.1(3),3.2(2),4.1(2),4.4(1)

vaca 2.4(1)vacaciones 3.2(6),4.4(9)vacas 2.4(3)vacía 1.2(1),3.2(2)vacío 1.2(5),2.3(1)vais 1.2(1),1.4(1),2.1(2)vajilla 1.2(4),3.2(1)valla 1.1(15),1.4(3)vámonos 4.4(7)vamos 1.2(1),1.4(1),3.1(3),3.2(2),

4.2(1),4.3(2),4.4(4)van 2.1(1),2.2(1),2.4(1),3.1(1),

3.3(1),4.1(1),4.2(4),4.4(3)vaqueros 3.2(2)vas 2.1(2),4.1(2),4.2(2),4.3(1),

4.4(3)vaso 1.2(6),1.4(1),2.3(1),2.4(1)vasos 1.2(3),2.1(2),2.3(1),4.3(1)vayamos 2.1(1)ve 3.2(1)veces 1.3(9),1.4(8),2.3(1),3.1(1),4.2(1)veinte 2.2(3),3.3(3),3.4(1)veinticinco 3.1(2),3.3(1)velero 1.1(2),2.3(1)veleros 2.2(1)vende 1.2(1),3.2(2)vender 4.3(1)vendería 4.3(1)vendo 3.2(2)venir 2.1(4)

57

ventana 1.2(1),3.4(2)ventanas 1.2(1),2.1(2)ventanilla 3.2(1)ver 1.3(1),3.2(1),4.2(1),4.3(1)verano 2.1(2),3.2(1)verás 3.1(1)verdad 4.2(8),4.3(1),4.4(2)verde 1.2(2),2.1(2),3.4(2)verdes 2.4(1),3.4(2)verduras 2.2(2),3.1(2),3.2(3),3.3(1),3.4(1)ves 4.3(1)vestido 1.1(1),1.3(2),2.1(3),2.4(2),

3.2(1),3.3(1)vez 1.4(4),2.2(1),4.3(18)vi 4.4(1)viaje 4.4(6)viendo 4.1(6),4.2(1),4.3(1)viene 1.4(1),2.2(2),3.1(1),4.1(1),

4.3(1),4.4(2)viernes 4.3(2)vimos 4.4(1)violín 1.3(5),2.4(1),4.3(2)visita 1.1(1),4.1(2),4.3(1),4.4(1)visitado 4.1(1)visitando 3.1(1)visitar 4.4(1)visitará 4.1(1)visitas 3.2(1)visitó 3.1(1)viste 1.3(2),2.1(4),4.4(1)visto 4.3(1)vive 2.3(1),3.2(2),4.1(1),4.3(1)viven 1.3(1),2.2(1),2.4(6),4.3(2)vives 3.2(1)viví 2.2(1),4.2(1),4.3(1)vivía 3.1(1),4.3(1)vivíamos 4.3(2)vivido 4.3(3)

vivimos 2.2(1)vivió 2.2(1),4.1(1)vivo 3.1(1),4.3(1)volando 2.4(2)volar 2.4(4)vosotros 1.3(1)vota 4.1(1)votado 4.1(4),4.2(2)votan 4.1(2)votando 4.1(6)votar 4.1(5),4.2(5),4.3(4)voy 1.1(1),1.2(5),2.1(1),2.2(1),

4.1(2),4.2(2),4.3(3),4.4(4)vuela 2.4(1)vuelan 2.4(1)vuelo 1.4(1),2.1(2),2.3(3),4.3(1),

4.4(1)vuelva 1.2(1)vuestra 1.2(1)vuestros 2.4(1)WheelerandSons4.2(1)y 1.2(4),1.3(7),1.4(7),2.1(5),

2.2(2),2.3(4),2.4(4),3.1(9),3.2(2),3.3(4),3.4(9),4.1(2),4.2(7),4.3(8),4.4(4)

ya 1.1(4),1.2(2),2.2(5),3.1(6),3.2(1),3.3(1),3.4(1),4.1(1),4.4(3)

yen 3.2(1)yenes 3.2(5)yo 1.2(2),2.3(3),3.1(3),3.2(9),

3.3(1),4.1(3),4.2(6),4.3(5)zanahoria 3.3(1)zanahorias 3.2(1)zapato 3.2(1)zapatos 3.1(1),3.2(1),3.4(1)zoo 4.4(1)zumo 1.2(2),3.3(1),3.4(1)