7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

1/12

ERZSBETJSG2013.

JNIUS 26.

Elindult a nyr!Elindult az Erzsbet-tbor! 5.oldal

Gyermekbart igazsgszolgltatsaz Erzsbet-tborokban is

3-4. oldal

A hely sznei Erzsbet Szlloda Gd

7. oldal

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

2/12

ERZSBET JSG 2013.jnius 26.2

Az Erzsbet-utalvny szerepe

az Erzsbet-programbanAz Orszggyls 2012. jlius 6-n elogadta a gyerme-

kekrl val elels gondoskods jegyben, az ahhoz

kapcsold orrsok megteremtse, valamint a trsa-

dalmi szolidaritsra ptve a Szent Erzsbet-i hagyom-

nyok jralesztse rdekben megalkotott Erzsbet-

programrl szl trvnyt.

A trvny szerint a Magyar Nemzeti dlsi Alaptvny

az Erzsbet-program keretben szocilis dltetssel

s tkeztetssel, ifsgi s gyermekvdelmi progra-

mokban val rszvtellel, kln trvny szerinti szo-

cilis s gyermekvdelmi tmogatsok Erzsbet-utal-

vnyban trtn olystsval kapcsolatos eladatokat,illetve egyb szocilis cl eladatok elltshoz kap-

csold szervezsi s lebonyoltsi teendket lt el.

Az Erzsbet-program keretben elltott kzeladatok

megvalstst az Erzsbet-utalvny orgalmazsbl

szrmaz pnzgyi eredmny biztostja, kzponti klt-

sgvetsi orrsok bevonsa nlkl. gy segti a Program

azokat, akik szocilis s anyagi nehzsgeik okn rvi-

debb-hosszabb ideig segtsgre szorulnak.

2012-ben a Magyar Nemzeti dlsi Alaptvny az Er-

zsbet-program keretben szocilis dltetsre 3 mil-

lird orint rtkben rt ki plyzatokat. Ennek kszn-

heten tbb mint 100 ezer ember, ebbl tbb mint 30

ezer gyermek jutott dlsi s tborozsi lehetsghez.

Az Alaptvny 2013-ban mintegy 3 millird orint indul

keretsszeggel hirdette meg plyzatait. Az Erzsbet-

programnak ksznheten gy, tbb mint 135 ezer em-ber rszesl tmogatsban dlsi szolgltats orm-

jban, ebbl tbb mint 73 ezer gyermek jut pihensi

lehetsghez, kzlk tbb mint 40 ezren vehetnek

rszt az Erzsbet-tborban.

A npszer kzssgi portlon is elrhet

az Erzsbet-program. rtesljn a Facebookon ke-

resztl a Programmal kapcsolatos aktulis infor-

mcikrl, ossza meg azokat ismerseivel, rjon

zenfalunkra dlsnek legszebb pillanatairl,

vagy kldje el kpeit a facebook@erzsebetprogram.

hu cmre!

Csatlakozzon s kvesse az Erzsbet-programot

a Facebookon!

www.facebook.com/ErzsebetProg

Erzsbet-program mra Facebookon is

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

3/12

ERZSBETPROGRAM

www.erzsebetprogram.hu

Gyermekbart igazsgszolgltats

az Erzsbet-tborokban is

3

A Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium 2011-ben

indtotta el a gyerekbart igazsgszolgltats nev prog-

ramjt. Mi a programsorozat clja?

A Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium elk-

telezett a gyermeki jogok szles kr rvnyestse s

megerstse mellett, valamint kiemelt eladatnak tart-

ja, hogy a gyermekek mindenek elett ll rdeknekelvt az igazsgszolgltats terletn is rvnyestse.

Emellett ontos clunk a trsadalmi kzny lekzdse, a

gyelemelhvs, hiszen vente kzel 30 gyermek veszti

lett gyermekbntalmazs kvetkeztben, a veszlyez-

tetett kiskorak szma pedig megkzelti a ktszzezret.

Milyen eredmnyeket rtek el eddig?

A tavalyi v a gyermekbart igazsgszolgltats ve

volt, ennek rsze egy trvny is a gyermekldozatok v-

delmben. Navracsics Tibor miniszter r olyamatosanadja t a gyermekbart meghallgat szobkat. tjra

indtottuk a jogosakerdes.hu-t, ahol az egyszervolt.hu

gyermekportl szakembereinek segtsgvel prbljuk a

kisebb korosztllyal, jtkos mdon megismertetni a jog

s a trvnyek vilgt, illetve a minisztrium egyttm-

kdsi megllapodst kttt az MTVA M2 Gyermek s

Ifsgi Fszerkesztsgvel is.

Mi ll 2013-ban a program kuszban?

Fontos hangslyozni, hogy a gyermekbart igazsg-

szolgltats kialaktsa termszetesen nemcsak egy vre

szl clkitzs, hanem egy hosszabb olyamat, mely-

nek eredmnyeknt az igazsgszolgltats olyamatai

a gyermekek szmra is eloghatv, megismerhetv

s rthetv vlnak. Az idei v a tudatosts jegybentelik: ebben az vben a gyermekldozatok vdelmben

tett lpsek kzppontjban az rintett korcsoportok

kzvetlen megszltsnak s tjkoztatsnak alapvet

clkitzse ll. Ennek rdekben indtotta tjra a KIM

pldul az Osztlynki ra-programot.

Mitl ms ez az osztlynki ra?

Alapvet clunk, hogy a atalok szmra az igazsg-

szolgltats tvesztit ttekinthetv, emberkzeliv

tegyk, a gyermekek jogtudatos atal elnttekk vl-janak, akik jl eligazodnak a jogszolgltats vilgban.

Az rintett korcsoportok kzvetlen megszltsnak s

tjkoztatsnak egyik eszkze a 14-16 v kztti a-

taloknak szl Osztlynki ra-program. A Jogom

van tudni programba orszgszerte harmincegy iskola

kapcsoldik be, ahol olyan osztlynki rkat tarta-

nak, amelyeken a DNS, a Drmapedaggiai Nevelst

Meggyzdsnk, hogy a minl szlesebb kr tuds nagyban hozzjrul ahhoz, hogy a

gyermekek ne vljanak ldozatt, illetve nagyon fontos, hogy ha mgis megtrtnik a baj,akkor tudjk, hova fordulhatnak, milyen jogaik vannak hangslyozza Balatoni Monika

trsadalmi kapcsolatokrt felels llamtitkr, akivel az Erzsbet-tborokat is rint Kimi-

Roadshow kapcsn beszlgettnk.

Fot:BurgerZsolt

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

4/12

4 ERZSBET JSG 2013.jnius 26.

Segt Alaptvny kzremkdsvel, drmapedag-

gia mdszerek alkalmazsval teszik megismerhetv

a gyerekek szmra az igazsgszolgltats mechaniz-

must, jogaikat s ktelezettsgeiket. A tervek szerint

a kvetkez tanvben is olytatdik majd a program.

Mennyire vannak tisztban azzal a gyerekek, hogy

milyen jogaik vannak? A projekt nmagn tl mutat clja egy olyan jog-

tudatossg mrs, amely hiteles kpet adhat a mai f-

atalok trgybli tudsrl s a program hatsokrl.

E munkt segti Kabai Imre proesszor, a szociolgi-

ai tudomnyok doktora, a Zsigmond Kirly Fiskola

Trsadalomtudomnyi Kutatkzpontjnak vezetje,

egyetemi s iskolai tanr. A jelenlegi kutatsi ta-

pasztalatok alapjn mr lthat, hogy a tanulk dnt

tbbsgnek elkeltette a program az rdekldst a

jogi krdsek irnt s ontosabb tette szmukra azt,

hogy tisztban legyenek a jogaikkal. A szakmai rt-kelst a DNS programunk els prbavnek hama-

rosan megkapjuk.

Mjusban mutattk be Kimi-t a nagykznsgnek.

Mit lehet tudni rla?

A gyermekbart igazsgszolgltats programja c-

lul tzte ki, hogy olyan internetes elleteket alakt

ki, amelyekkel a kisgyermekekhez s a elnttekhez

is szlni tud. A KIM az egyszervolt.hu munkatrsaival

egyttmkdve tjra indtotta a jogos a krds elne-

vezs honlapot, amelynek clja, hogy a kisgyermekek

szmra rthet s jtkos ormban kzvettse azokat

az alapinormcikat, amelyek megknnytik szmuk-

ra a jogi tvesztben trtn eligazodst. Fogalomtr,

trtnetek s jtkok segtik a kisgyermekeket, hogy

megismerkedjenek s megbartkozzanak a jogszolgl-

tats vilgval. Mindebben Kimi, a honlap hzigazdja

van a gyermekek segtsgre, aki azta a gyermekbart

igazsgszolgltats programjnak vdjegyv is vlt. A

Kimi nv kivlasztsban nem a minisztrium elneve-

zse volt a dnt szempont, a nvvlaszts arra utal,hogy a rajzfgura megmondja, hogy ki s mi az igaz-

sgszolgltats szereplje, szablya, s mik a ogalmai.

Konkrt problmval is ordulhatnak a gyerekek

Kimi-hez?

A jogosakerdes.hu oldalon a gyerekek rsban ordul-

hatnak Kimi-hez, illetve a honlapon tallhat Hotline

l alatt tovbbi lehetsgeket tallhatnak, gyermek-

vd szervezetek orrdrtjainak elrst.

Jnius kzepn elindult a Kimi-Roadshow. Hol tall-kozhatunk Kimi-vel?

Kimi idn nyron kamionon jrja az orszgot, amely

megyeszkhelyeken s az Erzsbet-tborokban ll

meg. A Kimi-kamion interaktv jtkokkal ismerteti

meg a gyerekekkel a jog s a trvnyek vilgt. A ter-

vek szerint jlius 3-n, 10-n, 24-n s augusztus 7-n

a znkai, jnius 26-n, jlius 17-n s 31-n pedig a

onydi Erzsbet-tborban lehet Kimi-vel s a mento-

rokkal tallkozni.

Mirt tartottk ontosnak, hogy elvegyk a kapcso-

latot a msodik vbe lp Erzsbet-programmal?

Meggyzdsnk, hogy a minl szlesebb kr tu-

ds nagyban hozzjrul ahhoz, hogy a gyermekek

ne vljanak ldozatt, illetve nagyon ontos, hogy ha

mgis megtrtnik a baj, akkor tudjk hova ordulhat-

nak, kitl vrhatnak tmogatst s segtsget, milyen

jogaik, illetve lehetsgeik vannak. Az Erzsbet-tbo-

rokban az idn nyron tbb mint 40 ezer, sok esetben

nehz krlmnyek kztt l gyermek nyaralhat.Klnsen az esetkben tartom ontosnak a tuda-

tostst. Az Erzsbet-tbor kivl alkalom arra, hogy

a 8-14 ves korosztly megismerkedjen a lehetsge-

ivel, a jogaival, ktelezettsgeivel, illetve azzal, hogy

mire kell szmtaniuk, ha kapcsolatba kerlnek hivata-

los jogi szervekkel, vagy bncselekmny ldozataiv

vlnak.

Mi a vlemnye az Erzsbet-programrl?

Az Erzsbet-program az elmlt hsz v legna-

gyobb szocilis programja. Azt gondolom, hogy az

Erzsbet-tbor nemcsak kikapcsoldst s lm-

nyeket, hanem egyttal olyan szocilis vdelmet is

nyjt, melyben a gyerekek biztonsgos krnyezet-

ben, teljes elltssal tlthetnek el egy hetet. Azzal,

hogy a gyerekbart igazsgszolgltats tematikusan

bekapcsoldott ebbe, gy gondolom, az Erzsbet-

program mr a gyermekek vdelmnek programja

is egyben.

A Kimi-Roadshow kapcsn nemrg a znkai Erzs-bet-tborban jrt. Milyen szemlyes tapasztalatokat,

lmnyeket szerzett?

- Sajnos eloglaltsgaim miatt nem sok idt tltttem

Znkn, a nagy hsgben mindenki lemeneklt a part-

ra. Viszont arra szaktottam idt, hogy krbejrtam a

tbor terlett, s rmmel lttam, hogy milyen idelis

krlmnyek ogadjk a Znkra rkezket, valamint

azt is, hogy hamarosan teljesen megjult pletben

ogjk elszllsolni az Erzsbet-tborlakkat. Tnyleg

gy gondolom, hogy az Erzsbet-program pldart-

k kezdemnyezs, s egyben az egyik legsikeresebbprogram ma haznkban.

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

5/12

5ERZSBETPROGRAM

www.erzsebetprogram.hu

Elindult a nyr! Elindult az Erzsbet-tbor!

Megrkeztek az Erzsbet-tbor els laki jnius17-n Balatonbernybe, Fadd-Domboriba, Doboz-

Szanazugra, Fonydligetre, Vajtra s Znkra. A nyr

olyamn az emltett tborhelyszneken kvl mg

Agrdon, valamint Hregen augusztus 24-ig 10 hten

keresztl tbb mint 40 ezer gyermek tlti majd a va-

kcijt.

Mint Nagy Anna, az Erzsbet-program szvivje a sze-

zonnyit sajttjkoztatn, a budapesti Cseppk Gyer-

mekotthonban elmondta, az Erzsbet-program idn is

ktle tbort hirdetett: ltalnos tborokat, amelyekre

iskolk, intzmnyek jelentkezhettek 10 s csopor-

tokkal, valamint tematikus tborokat, amelyeket neves

sportolk s mvszek vezetnek. A sporttborok kzl

az els hten a cselgncs, a kajak-kenu s a kosrlabda

tborban lptek plyra a gyerekek.

Hadf Dniel Eurpa-bajnok dzsds tapasztalt tbor-

vezet, hiszen szakmai irnytsval mr tavaly is volt

cselgncstbor Balatonbernyben. Idn 170 fatal spor-

tol leshette el tle a ortlyokat. A gyerekek 10 scsoportokban edzettek, de rdsre is jutott id. Az

a clunk, hogy mindenki maradand lmnnyel trjen

haza mondta Hadf Dniel a Magyar Televzi Balato-

ni nyr cm msorban, hozztve, hogy a tborozk

mindegyike nagyon gyes, szorgalmas, s egyltaln

nem kell ket noszogatni, ha munkrl van sz. Pr

mterre van a Balaton, edzs utn szaladnak a vzbe, de

eltte a tatamin mindenki meg akarja mutatni, hogy

a legjobb.

Bder Mrton magyar vlogatott kosaras sem panasz-kodhat, hiszen az ltala vezetett, idn elszr meghir-

detett znkai kosrlabda tborban egyolytban pat-

togott a labda, ment a jtk. A gyerekek az orszg

minden pontjrl rkeztek, vannak kztk teljesen kez-

dk, s olyanok is, akik mr profbbak, de a kosrlabdt

mindenki egyormn szereti meslte a sportol a Ba-

latoni nyr adsban.

Vzre szlltak a kajak-kenusok is Kozmann Gyrgy kt-

szeres olimpiai bronzrmes, vilgbajnok veznylet-

vel Fadd-Domborin, ahol kiderlt, hogy a sznjtszk

akkor is jl szerepelnek, ha laptot adnak a kezkbe.

Szalay Mariann sznsz, drma tanr s a sznjtsz t-

bor rsztvevi egy srknyhajban megtapasztalhat-

tk, milyen az, amikor egy olimpikon diktlja a tempt.

Unatkozni azonban azoknak sem volt ideje, akik az

egszsges letmd tborban, a PontVelem krnye-

zetvdelmi tborban, a mdiatborban vagy ppen az

ltalnos tborokban vakciztak. Tnchz, ocibaj-

noksg, kirndulsok, kzmves oglalkozsok, sznh-

zi eladsok nemcsak az els hten voltak, de egsz

nyron lesznek az Erzsbet-tborban.

Bekltztek, tatamira lptek, kenuba szlltak, elvettk a labdkat s felgrdlt a fggny

jnius 17-n kezdett vette az Erzsbet-tbor.

www.facebook.com/ErzsebetProg

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

6/12

ERZSBET JSG 2013.jnius 266

TborfoglalsNapstsben s lmnyekben mr az els hten sem

volt hiny az Erzsbet-tborokban. A tornacip mellett

elkerlt a tracip s a frdruha is. A sporttborok

sort a cselgncs, a kajak-kenu s a kosrlabda tbor

nyitotta meg, de volt egyebek kztt mdia- s szn-

jtsz tbor is. Sznes programokban idn is bvelke-dik az Erzsbet-tbor, mint ahogy azt az els fotk is

bizonytjk.

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

7/12

ERZSBETPROGRAM

www.erzsebetprogram.hu

A hely sznei

Gd a Duna szaki oldaln Budapesttl nhny kilo-

mterre tallhat. A nagy foly derkszg kanyarjbl

egyenesbe fordulva halad a maga vezredes medrben

lefel. A kzvetlenl mell plt Erzsbet Szllodt nemnehz megtallni. A Kk Duna utcn vgighaladva eg-

szen a szlloda fkapujig gurulhatunk. A keskeny utca

nem sejteti az utazval, hogy a vgn, a kapun tli park-

ban milyen szlesre tgul a tr. A szlloda pletegyttese

3,5 hektros terleten helyezkedik el. Jobbrl az egyetlen

rgi plet, egy nagy, U-alak, lapos tets, apr kabinok-

ra osztott valamikori csnakhz hatrolja. A mg tlen is

lnkzldben pompz park tbbi plett nemrgiben,

a kilencvenes vek kzepn emeltk. Klns egyttese

a 19. szzad vgnek hivatalpleti s a 20. szzad vg-

nek organikus ptszeti stlusnak. Izgalmas ksrlet volt

a kt kort s a kt stlust sszeegyeztetni. A hzak falai

csszrsrga nemesvakolattal fedettek, anyaguk tgla.

Sarkaikon s a szlloda homlokzati rszn szintn az erre

a korra jellemz fehr dsztelemeket ltunk. A hztetk,

a bennk kialaktott bels terek egyrtelmen a szerves

ptszet nagy mesternek, Makovecz Imrnek velt fa-

cserp szerkezeteit idzik. De vegyk sorra az pleteket.

A fbejrattal szemben jkora, hosszan elnyl p-

let van. Benne a kiszolgl helyisgek, a konyha s a

hangulatos, zlses btorokkal berendezett tterem

tallhat. Innen tovbb haladva korszer tekeplyt,

valamint egy ltvnyos, csupa vegfal frdhzat

tallunk, benne nagy szmedence, pezsgfrd s

szauna. A frdvel szemben jkora konferencia-p-

let ll. A szlloda fplete hromszintes a tettrrel

egytt. Kzepn, egy bszke tornyocska aljban kapotthelyet a recepci, ennek elterbl nylnak jobbra s

balra a szobk folyosi, illetve a fels szintekre vezet

lpcshz. A hlszobk hangulatos, zlses, szpen

karbantartott btorokkal vannak berendezve. Ha jra

visszatrnk a parkba, s az rkzldek, hegyi juha-

rok kztt kimegynk a hossz fldcskra, tbb dolgot

is megllapthatunk: amin llunk, nem ms, mint egy

gt. A Duna alig tven mterre, a skk kikpzett d-

lterlet alatt folyik. A skon kisebb-nagyobb sportp-

lyk s jtsztr kapott helyet. A gtrl az dlter-

let igen szakszeren teleptett s festien elrendezett

nvnyzett ltva esznkbe villanhat: nem vletlen ez.

Az dlbirodalom korbbi tulajdonosa, majd tz vvel

ezeltti feljtja a mezgazdasgi minisztrium volt.

Erdszek, botanikusok, agrrszakemberek teremtettk

meg ezt a kzeget, ahol a vendgek minden egyes fa

alatt apr zomnctbln olvashatjk a nvny nevt

magyarul s latinul. Akr egy arbortumban.

A gdi Erzsbet Szlloda lakinak valjban ki sem kell

mozdulniuk a teleplsrl, ha trtnelmi, kulturlis s

az aktv pihenst szolgl sznterekre vgynak. Gdn -

mely 1999-ta vros - mindezeket igen nagy gazdagsg-

ban megtalljk. Dippold Pl

A kzvetlenl a Duna mell plt Erzsbet Szllodt nem nehz megtallni. A Kk Duna utcn

vgighaladva egszen a szlloda fkapujig gurulhatunk. A keskeny utca nem sejteti az uta-

zval, hogy a vgn, a kapun tli parkban milyen szlesre tgul a tr. A szlloda pletegyt-

tese 3,5 hektros terleten helyezkedik el.

Erzsbet Szlloda Gd

7

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

8/12

8

Mlna, nyr, szerelem

Miben klnbznek legjabb dalai a korbbiaktl?

Madarsz Gbor szerztrsammal jl megrtjk

egymst, egyre tbbet veszek rszt az alkots folya-

matban. Fontos, hogy milyen hangulatban szletnek

a dalok, most ppen nagyon j korszakomat lem.

Gborral hajlamosak vagyunk melankolikus dalo-

kat rni, de most szndkosan pozitvabb hangvtel

szerzemnyek szlettek. Mg tbb ert ad, hogy si-

kerlt ers kpeket rajzolnom. Minden elad ilyen

lemezre vgyik, fleg, ha arra a dalra gondolok, amitPresser Gbor rt nekem.

Honnan jnnek ezek a kpek?

Nem keresem, ezek maguktl jnnek. Taln azrt

tudok kpekben gondolkodni, mert nagyon szeretem

a festmnyeket. A N-n-n cm dalom arrl szl,

hogy egy gyereklnybl hogyan lesz rett n: bek-

tik a fejt s rjn, hogy hiba kzd, is csak szik

az rral. Ugyanazokat az lmnyeket mindenkinek

magnak kell meglnie. Pldul a fny a sttben, ittmg ler a lbam, langyos a vz, s szom az rral

dalszvegem akkor jutott eszembe, amikor egy pa-

don ldgltem.

Az tkekkel kapcsolatos metafork hogyan szlet-

nek?

Imdok enni, gasztrobolond vagyok. Fontos lerni

az zeket, lenygz, ahogy pldul Hemingway fogal-

maz a krtvel kapcsolatban. A mlna a nyr ze, a

lngos a tindzserkoromat idzi. Amikor megrzem

az illatt, a kzpiskola jut az eszembe, lnk a pa-don s annyifel osztjuk a lngost, ahnyan vagyunk.

Prbltam sszeszedni a legpozitvabb emlkeimet,

mert, ha az ember szerelmes, jobban lt s rzkel.

Ezt a felfokozott, euforikus llapotot prblom a dala-

imban visszaadni.

Miknt telnek a napjai?

Bulizni ritkn jrok. A bartaimmal tltm a szabad-

idmet, szeretek beszlgetni, napkzben folyamato-

san zent hallgatok, estnknt pedig koncertezem,

gyhogy taln gy helyes: n llandan szrakozom

vagy magamat szrakoztatom. Mr nem vagyok 17

ves punk lny, aki a koncerteken azt hitte, hogy min-

den az v. Igyekszem kialaktani a sajt vilgomat,

ennek egyik lpse lesz a novemberi akusztikus kon-

certem a Mvszetek Palotjban. Ht ve vagyok a

plyn, ezen az estn a sajt dalaimmal vgre maga-mat adhatom. Egy nagy lmom vlik valra.

Szab Dra

ERZSBET JSG 2013.jnius 26.

Rzsa Magdi nagyon j idszakt li. Minden szrakoztatja, a szerelemrl a mlna juteszbe, a lngosrl pedig a kamaszkora. Vlemnye szerint, ha az ember szerelmes, job-ban lt s rzkel. Ezt a felfokozott, euforikus llapotot prblja a dalaiban is visszaadni.

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

9/12

ERZSBETPROGRAM

www.erzsebetprogram.hu 9

j tallmny segtia beszdkpteleneket

Tlttt zsemle

A tlttt zsemle hasonlt

a melegszendvicshez, de

sokkal zletesebb. A pri-

zsit, a tt tojsokat s a

hagymt ledarljuk, majd

hozzadjuk a tejlt s amjkrmet, szerezzk

mustrral, sval s bors-

sal, vgl hozzkeverjk

a kukorict s a kockkra

vgott sajtot. A zsemlk

kalapjt levgjuk, a belse-

jt kiszedjk, megtltjk a mr elkszlt tltelkkel, majd

a kalapot visszahelyezve elmelegtett stben 10-15

percig stjk addig, amg a sajt olvadni kezd. Melegen t-

laljuk, megszrjuk aprra vgott petrezselyemmel.

Hozzvalk:

1 db kukoricakonzerv

20 dkg prizsi

2 db tt tojs

1 mjkrm

1 ej vrshagyma

3-4 evkanl tejl

2 evkanl mustr

s, rlt bors

20 dkg sajt8 szikkadt zsemle

petrezselyem zls szerint

Zsombori Balzs budapesti kzpiskols els djat nyert a

22. Isgi Tudomnyos s Innovcis Tehetsgkutat Ver-

senyen. A beszdogyatkosok, a slyos betegek s a kl-

ldiek kommunikcijt segt okosteleon-alkalmazst a

eltall remnyei szerint sszel mr brki hasznlhatja.

A Neumann Jnos Szmtstechnikai Szakkzpiskola

dikja, Zsombori Balzs jvre rettsgizik, inormatikai

terleten szeretne tovbbtanulni a Budapesti Mszaki s

Gazdasgtudomnyi Egyetemen. Az Isgi Tudom-

nyos s Innovcis Tehetsgkutat Versenyen els he-

lyezst rt el tallmnyval.

Sok olyan embert ismerek, akik llapotukbl addan

csak komoly nehzsgek rn kpesek kommuniklni -

meslt a tallmny keletkezsrl a fatal tuds.

Kiejlesztettem egy magyar s angol nyelv okos-

teleon-alkalmazst, amely segthet a beszdkptelenbetegeknek s az egybknt egszsges klldi turis-

tknak is. A szotver lnyege egy grafkus ellet, amely

a leghtkznapibb dolgok s ogalmak szimblumt

megjelent ikonokat tartalmaz. A elhasznl ezzel az

alkalmazssal nemcsak knnyedn vsrolhat kenye-

ret, de segtsget is krhet, ha baleset ri. A kzpiskols

a tallmnyt egy eurpai versenyen is bemutathatja, il-

letve a Nobel-dj tads hetben, Stockholmban is pre-

zentcit tarthat angol nyelven. KK

Erzsbet Utalvnyforgalmaz Kft.

1146 Budapest, Hermina t 63. Tel.: +36 (1) 248-2150

Felels kiad: Kocsmr Kornl Frigyes

Nyomdai elllts: Thma Nyomda Kft.

1106 Budapest, Jszbernyi t 55. Tel.: +36 (1) 766-5900

E-mail: info@themanyomda.hu

Impresszum:

7 napos idjrs-elrejelzs Adatok: kpnyeg.hu

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

10/12

dvzlet az Erzsbet-program rsztvevitl Sifokrl

Brsszelbe indultaka Mutasd meg teleplsed Eurpnak! nyertesei

ERZSBET JSG 2013.jnius 26.10

Maximlisan elgedettek voltunk az elltssal, a szllo-

dai dolgozk kedvessgvel, s a korrekt tjkoztatssal.

Az telek mennyisge, minsge kpzeletnket is ell-

mlta. 70 vesek vagyunk, egy v hjn 50 ves hza-

sok, de ez a 6 nap volt letnk legszebb idszaka. Az

ellts, a trds s a kiogstalan kiszolgls, meglt-sunk szerint kzs munkjuk harmonikus egyttmk-

dsnek ksznhet. Tiszta szvbl ksznnk mindent

nknek, s eredmnyes tovbbi j munkt kvnunk!

Lehetsg szerint nagyon szeretnnk a sioki Erzsbet

Szllodba visszatrni.

Virg csald

Szeretnnk ksznetet mondani nknek. Ilyen szn-

vonalas vendgltst mshol nem tapasztaltam. Kt

unokmmal jttem e pr napra. Az idjrs ugyan

nem kedvezett a balatoni rdshez, de ptolta az

dlben a jtk s egyb szrakozsi lehetsgek.

Az ellts kitn, a dolgozk segtkszek voltak.

Tbble fnom telbl lehetett vlogatni. Alig vrom,

hogy jbl jhessnk a csalddal. A kis unokm a m-kos nudlit 100 csillagosra dicsrte.

T. I. Erzsbet

Nagyon ksznjk az dlsi lehetsget! A sioki Er-

zsbet Szlloda minden dolgozja maximlisan mindent

megtett pihensnk rdekben. Nagyon ksznjk a ma-

gas sznvonal elltst, az udvarias s fgyelmes kiszolg-

lst. Sok egszsget s ert kvnunk mindnyjuknak!

P. Lszln s frje

Egyebek kztt Baranya, Bks, Borsod-Abaj-Zemp-

ln, Ngrd, Szabolcs-Szatmr-Bereg megybl rkez-

tek Budapestre dikok, hogy innen egytt induljanak

tovbb Brsszelbe.

Gber Tams trtnelem szakos tanr, a Szent Jnos

Grgkatolikus Gimnzium s Szakkpz Iskola dik-

jaival szinte az elsk kztt volt ott az induls sznhe-

lyn. Plyamunkjukban k lakhelyket, Edelny vros-

t mutattk be, ontosabb memlkeit szmba vve. A

ksrtanr krdsnkre vlaszolva elmondta, nehz

vlasztani, hogy a brsszeli program kzl melyiketvrjk a legjobban, de az Eurpa Parlamenti ltogatst

mindenkppen.

Tlnk, Fehrgyarmatrl kt osztly, a 9/A s a 10/A

is nyert rulta el Szab Enik a ehrgyarmati Dek

Ferenc Gimnzium tanulja. A 9/A-sok egy fktv tr-

tneten keresztl mutattk be teleplsk Eurpnak.

Az Eurpa nyomai Nagyszekeresen s Kisszekeresen

cm essz szereplje egy olasz kislny, Lisa, aki

desanyjval kszl hazakltzni magyar rokonaihoz.

A dolgozat neki mesli el, hogy Magyarorszg keleti

hatra mellett milyen pratlan, ritkn ltott szpsgek-

kel lehet tallkozni.

A Magyar Nemzeti dlsi Alaptvny prilisban hir-

dette meg az Erzsbet-tbor keretben a Mutasd meg

teleplsed Eurpnak! plyzatot htrnyos helyzet

trsgekben l 9-10. volyamos dikok rszre, tele-

plsk rtkeinek bemutatsra s az Eurpai Uni

intzmnyeinek megismersre.

A elhvsra otkkal vagy rajzokkal illusztrlt essz be-

nyjtsval lehetett jelentkezni. A plyamunkkban a

gyerekeknek teleplsket kellett bemutatni. Az Alapt-

vny a tartalmi tletekben leggazdagabb beszmolkat

djazta. A plyzat nyertesei 4 napos brsszeli utazs-

ban rszesltek.

Elindultak az Erzsbet-tbor Mutasd meg teleplsed Eurpnak! plyzat nyerteseiBrsszelbe jnius 23-n. A kzpiskols dikok a kirnduls sorn Belgium fvrosbanelltogatnak az Eurpa Parlamentbe is.

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

11/12

SUDOKU

ERZSBETPROGRAM

www.erzsebetprogram.hu

KERESZTREJTVNY

11

7/28/2019 Erzsbet jsg 2013.06.26.

12/12