-~':l'·~.l."'- J ~,:: .... --'1•, n····• ,.-._ . ._ "* ··- -- ~"'~~.: . (·' ' , r:~'b- f:- U J 1 l ~ *~ ;:',· '·i t<·"~-~ ,. .• " .. \ ¡ .~. }l ' i

_ .· 1 ~ •.. ~,;;:~,~),~ ~~ T~·:~ ·-"'- ·~ ::·:,:2~E!f~::.~.·~-,1 -·

- • 11 -t ·2 AGn 'llu] Q . · :f

' _ · : :Ert elséctor agrop~ciiJd-'tO-~ ::"":'~ .,_ ~;,' ~núer;.? .. ~~~~f~tú, m~ eT/j~TA una gr~n mís.~i~~. pe1'ci qt~.~ es~ . e~p~~ ifju ·s t · . · . J!!l. juev~s últin10 :Se.relúk;o-rr"e ¡.ft Es- fue per_dl~ndo ~ .n? se tuvo .el orgulloquf .

:·: ,ta?wn, Expe,rimental .de!INTA, n Maú- se debla haber tenid? ell )~ pobq:!¡m", e~ _fr~·di, · u ~1os 80 ·.técnicos del más · a to nivel . -~ec!r,- en ·Jos .malos t~e.m!J?S, cuan~?- fue-,

·_ .. de .~ Ia inJ;tltuCiól'l.7-Estaban presen es el 'ifl- 1 C? 1~. -n:ucho~_ Io.s . que . s.e~r:- ~ ·~?a.lei~~aro.n _ o·· ' ·. · '·/ ~~1'Veht¡6\.· ; dÜ'ct'or'" pavid Arias· e director pesertaro~~ - .· .. . .·, , : :: 1:, .• .. · .· .

. ,': ri~c!<)pat ti:l:g. ~ A.gi.:>.to.1:ge , A. 'pe Jl.guiia;,: . Qen~uro tam~Ien en_. ~orm~ .d!res_ta la · t · lqs cJ.u•ectoi~es., rúí.cionáles asist ntes :Jós· - ~;an_era en que ·el .I,NTA seleccwno sus . : ;; qil~éc~qre~ :,, de,f' c;J:1.~j:o _ : ·_de ~irives igaci~t1es , :!· tecmcos. En: los _ ,P,ri~1e1:~s 9on'curs?s;. dijo; . · _ .. " en .Cl,encJa;>.)\.gropomicas : y ·los del Area· . algunos eonar:nor Y capa¿ctdad bnnd.arQn . Regional Experim'ental del . Ce tro ~de . ·su · aporte; pero en ,nuevos cóncui·sos'; en- .

:. ·. recieÍ1té . creación.:._ y . Ull' ., i1w11eroso '' tta,rOn. técni~OS que . habíS:Í1 sido ,rechaza­/ i g~~upo· • ;ciii ~écnicos': ·"·· ·, ·.. · t~ , :· · _ 9p~ _.en,·los prip1eros: ,A>~Ju~~fo •. ~xisten ./~ . :La. ~éwüó~1, '' ccni10· puede a~V'e~tú:se, te- ' . en e~te momento 5?0 _· t~cnicps ;ele Jos., que ·,: n1a·_ especiaJ ·sign:if!cación por ¡ 0~ asisten.: ~1, INTApuede decii que :~s~.\1- .orgullo~o . .. .' .. tes, p~rp· también·,.potqüe 'en· éll~ se' puso ··. Y- el tqtal es b,a.sta1,1te m~s.· ·,. ;, . .' •; . .

... •en maréha, en · fonna ·· ex'perime'i~tal "\m ···· . Es . ·~ma i:esponsabilidad· .-de ·: la . nueva . ¡'.}: riueyo ; enfoque Cl.e . iúv~strgación :r· t;·a11s- · ·gei1edt.ción que , toma 'la '4il;écciói1icte este • · •. _;; :i'ei-enc~a ~e enológica; ·. eh e!' que ':Ial' ·car:i:c- · · :· Ii1stftuto, dijo también, ' llég~r ' a· un ' n:ií- · ->terís.tica · ~óbr_esalíe~1te se_rá la. a:cd~o;1 .' in;:- . ·· 1ner.~· tal vez tne_nbl; ~ ~~ . lé~l1i~o_s del :que.· ,: · terdlSCiplman~ . para la Jdenti~icaqion ~e t~nem,_os; pero .~1: p~dl~1'~1~1,0S S0,11tal' con , problemas y busqueda de .solucwnes a -m'- _. 1000 de buena <;al.idad tecmca .y buena ca- ·

;;; ~ek~~1a e~~~~~i~~1 hi~~':·e~ 1n te1-v~tito1 · ct~~-1

•. • ~~~~~d!u~1:r~:; . !~1:~~ . ~~-í~ uAr~~~b~~t ·,_ to1: Arias, . tat:nbién · '16 hizo . el I.Ji~. ·.del ... Al- eútrar ·en m·ateria, . ~s .d~dr; .al rék: . -- ·~g\ÍilfL en términos absolutame'nte , ~Jaros rirse a:J l;JUeV() . prograh1:a . que a: partiÍ' de , LisiÚ' n_ingún' t}po: d~ eufemis~o. taiúo¡~á;'r~ -' é.?a~ re_ unión .se. poliíc:, Cl~ ,.~aJ;cha, '~l)b'ge-1 ~ refenrse . a ~os · ult1mos 20 a_nos de lal ms- ·--· mere:> del Agmla · senalo que ·:unb de los f-/titución, · como para aludir 'al 'compro'n·üso . : pi·_inCipales probler:n:i~ actüiÜps· ef er'cte)a · > qué )m porta ~u .transformacl:ón. \ : tra.nsferenci~ de ·tec'nblogía.. · '·' .:'·

. ·.'],

t· :. -También fueclaro el doctciri Mías' e dan:. . ' •'· El prime¡: paso ·para 1a ~ral1sformacióri ~ . ..-do. seüaló ·que 'desde' la .puestÍJ,' iili fuÚ~io .'i ' es, ai su juicio', él de selec'cion:ar los' téc-

t·~~~~~~~s;~1~~~~1i~éec'fftf~::~~d1~~t-~!~t~~- ·:~ ~~1~~\~~~~f.·~o{fc~~i~~~~:ira.~n~i~P{J.aJ:·~. ·:·---. i ~' '' i;eform_as q~e se conside'rart necesarias ·~n _ul). cu~so de ~n mes para 'ub~par¡o: 'en) ma . .~·,la lnstttucion:. "No le tenemos miedo a .los agenc1a de extenslon . . El que se ·inicie :, til.l'nbi.os ' cuando ·soÍ1 fruto de'' la . coüvi~- deberá' cumplir un proceso de tás . años ~ cióri, el estudio :y ' l'a honestidad inteled- eJ,l un¡:¡. estación· expel'imental y en ese . t·tual"i afirmó, agregando: ':j:iretendemo lapsp serái11os dh"ectcires y ios ·téc'nlcos de ·· ; la adhesión,· ·eJ ~'onípro)niso, ·de : áquello lnayor ' expeiiimcia quiet}es deterniinarán · ;·:que .h.an, : t~·abajado al : se_rvicio _ del _ INT . , ··Si su :~u tu~·?' está ·~n · ht ;ex~~ú~ión o. en la ' y ahora · tienen que cambiar ;.sus ... esque- ' , invest1gacwn. • ·,. _ , · ·•·· ·•· ., ·' t:,Inas": . ' · · · ·· · · . , Se refirió, por últlJ110, a( plan por de­, . ·. ¿~1~ _qué consiste el ca.mbio? : También ' san· ollar en el "área experiínental regio-i:Io, dijo . éo¡1 claridad: :•queremos . una ma- na!", formada por la que .• al:)arcan las es-ybr 'úriióli entre todos los-que trabajan eil tacio1ies experiineüta]es · 'M Bordenave, .la ,institución en la investigación, la · ex'7 . ngull, Manfreái y V;illa Mercedes, en

' \

, -~é-rÍm€m~aciÓú y la extensión Y, lo' quere- ' tal rl'nos 4qo.oob kiló111etro;> ·cuadrados y ~mps _,porque_. el desafío que : tenemOS ~S ',el el ~Ual . participarán lOS Üirectores de ·· :)legar '.con las n.uevas tecnologías. a¡_ pi·o-. . ca a una de estas estaciones. Ellos de­;.ductoi· i:ural". Aclaraba de esta ináriera . . · Dér. n seleccionar el ' grupo· dé éspecia:. ': ' (aqueiío '.de ·:~a ~"acción ··. intel:discipl!naria" 'li~t más' apto pata cap tÚ los. sisteü1as' ; ".coú que el . éom unicado oficial . definía . el de oducción~ ' ]as tecnologías :cté$6ono-. >, .imdb de Ja!'cüestión; . . ' . ·. ; cidas .que puedeti .introducirse, . los vacíos '! ..

;::,, CoiresponcÜó al Ing, 'del Agu~li exp(mer '-< qu,e existan en 'los ·sistemas 'en'. us.opara · e ios pol'menores : del proyec~o; ' pero .ailtes . pr_oniover la hivestigación' te11,diénte' a :, re- '' : hizo :una·,, dis~cción did Instit¡ito : qu·e ~1 . , ~· sólvei· los p¡::obleni~s ;.de(' prciduc~or;• .: ·que . queda,r sin répl!ca de lo.~ presentes de pe .-, ~ada ,una de las ~xpe·rime.nUtles úo·:·esté en ~torisidera':rse aprobada pot<él!OS. , .. ,;. · ··· COl.1dicicine.s de · atender i:ápfdámente: ·; .

' :_·.~· .Atiip)ó, p'ót; ejempio, que él personalizar ,' .'· En este plan conjunto; los,, ~xte_n~icmis­,;. fue ·uno' de ~ós . .factores ihás ·negativos en· . ' tas deberán sel.eccionar )as :eiripre~as .. que ~: la.' ev?lttCfón '"razohable dpl' .PfrA;, y agré:: :- · ~e · c,onsideren . m<J,s · e~iC,Iep.tes ·· y . ,la{q~1e ;. go: "a ese personalizar nosotros .querernos · tengan uri grado med10 de eficiencia; de-'·· ir dejáúdoló . poco a po'co. ·consid'eramos : ' bel'aÍ1 escuchar' a: los productOres y .'luego· . qtf~ · las; indi'~~d~f\l!dades cte ': gran pres.tí- · '': · p~blar; . t{a~ajar, gn súite's!s; .ésti·echa- ·

:l.' g:i.o ~, p,ed·onal' po han perm.itido crea~ ras ·· m en te .Unidos a _los inve·stigadorés':'Y a los bases P?-ra formar nuevos 'Jefes capaces de _productores. · . . . .·.

-~ d,es~rrollar traqajos en· común· que .. son -la · . , Este ·.proyecto, dijo ·al · téi:rúinó .. de la ;-l,Jase ·. qel,:'' éxito en 6rgani.s'mo's C01110 ' el :.' "te\.mión ~1 doctor ,Arias, .es , e~ ,_I"f;!.pUltado ,,JNTA'.' y coúclilyó: "esas ilidivtdualidades . del entenQ.imiento. de ' 1~ ,)nterv"ei'ición y .. '·. vai1 a ,' terier que cambiar su modalidad". · . las direcci'ones nacionales. ; Además, · crée- "

'\ .. ;·:: Recoi·dó que· en Jos primeros 'fl(nn¡)os uri. ;:n1os qi.!e está maduró eÍ ·: m.ome;1tci ' para f.•gran· 'porceútáje de técnicos 'Ú'a,bajó '·con'; ' }·hac~r ·'' esta 'expb:iencia, ': : ~ :> ·/' .•. . ' .. :... ~~-'-"-· c~.J

_,;:·. ¡ •. :t. .. . _,.;,: .. J...::~~· _·.í..~ ".',"-) . .:.:..·,..1 __ ~- .. ' - ... - _..__~__. · ···" ·'-·"-"·......_~·-