erika koncilija: Življenje v beli krajini nekoČ · niso je kupili, pač pa so jo sami naredili....
TRANSCRIPT
Erika Koncilija: ŽIVLJENJE V BELI KRAJINI NEKOČ
V spodnjem besedilu se bom dotaknila življenja v Beli krajini nekoč. Predstavila vam bom
nekaj značilnih hiš in gospodarskih poslopij te pokrajine iz časov pred drugo svetovno vojno,
ki so danes del kulturne dediščine Bele krajine. Zelo zanimiva so tudi oblačila tistega časa.
Vemo, da so se ljudje nekoč oblačili drugače kot danes. Spoznali boste najznačilnejše noše v
Beli krajini, nekatere so se obdržale in nosile vsak dan še nekaj časa po drugi svetovni vojni,
danes pa so del belokranjske folklore. Marsikomu od nas se danes zdi nepredstavljivo, da
nekoč ni bilo supermarketov in trgovin na vsakem vogalu. Kako so ljudje prišli do določenih
dobrin? Skoraj vse so pridelali in izdelali sami doma, od hrane do oblačil in obutve. Kje so
kupili nošo? Niso je kupili, pač pa so jo sami naredili. Kako so prišli do platna, sem opisala v
tretjem delu z naslovom Izdelava domačega platna in tkaničenje. Kot zanimivost pa sem na
koncu dodala nekaj iz ljudske umetnosti, ki se je prenašala iz roda v rod – nastajanje
belokranjskih pisanic in drsank.
1. BELOKRANJSKE HIŠE NEKOČ
V Beli krajini sta le dve mesti: Črnomelj in Metlika. Stari mestni jedri kažeta bahava pročelja
nekdanjih trgovskih in obrtniških meščanskih hiš, vendar se predvsem na obrobju mestnega
jedra za marsikatero belo fasado skriva lesena in le ometana struktura.
Hiša Bare Juričine v Metliki je lesena
in le ometana, prekrita s slamo.
Drugače v Beli krajini prevladujejo razložena naselja, sestavljena iz ene ali več gruč.
Arhitektura stanovanjske kmečke hiše iz preteklosti večinoma ni nič posebnega, saj takšne oz.
podobne hiše lahko srečamo po vseh slovenskih pokrajinah.
V osrednjem ravninskem delu Bele krajine so bile hiše pritlične, zgrajene iz lesa in pokrite s
slamo. V Poljanski dolini ob Kolpi so bile grajene predvsem iz kamna, podkletene in
pokrite s skodlami (les). Na pobočjih Gorjancev pa so bile hiše položene v pobočja, tako da
dajejo videz nadstropnosti. Kletni del je bil kamnit, bivalni pa lesen. Pokrite so bile
večinoma z rženo slamo. Pri kmečki dejavnosti so imela vedno zelo pomembno vlogo
gospodarska poslopja, ki so bila ponavadi lesena (skednji, hlevi, svinjaki, kokošnjaki),
nekatera pa tudi zidana (kašče, sušilnice, hlevi).
200 let stara zidana hiša v Velikem Nerajcu, v
kateri je sedaj informacijski center.
Med številnimi predmeti v hiši so za Belo krajino
najbolj značilne preslice in tuhača za tolčenje lanu.
Črna kuhinja s pregrado in številnimi orodji ter
kuhinjskimi pripomočki na obeh straneh.
Hiša v Velikem Nerajcu ima samo dva prostora, črno kuhinjo in hišo, kar je bilo za
prebivalce Bele krajine nekoč nekaj čisto običajnega. Če je imela hiša tri prostore, poleg
kuhinje še dve sobi, so sobo s pečjo imenovali prva hiša, drugo sobo pa zadnja hiša. V hiši z
eno samo sobo so v sobi živeli in spali starši in hčerke, za fante pa je pogosto zmanjkalo
prostora. Zato so premožnejši kmetje v bližini stanovanjske hiše postavili še en majhen lesen
objekt imenovan "his", v katerem so prenočevali fantje ali/in mladoporočenci. Zato so jim
rekli "hisi za deco delat". Sicer pa so fantje največkrat spali v hlevih, poleti pa na skednjih.
Nasploh so hisi v Beli krajini pomemben del stavbne dediščine. Praviloma je imel his le en
prostor za spanje, medtem ko so kuhali v hiši. Le izjemoma sta bila v hisu dva prostora, ki sta
bila že pravo razkošje. Tako je bil en prostor namenjen umivanju, drugi pa spanju. Posteljo so
pozimi za silo ogreli tako, da so pod njo vrgli v peči segreto opeko. Hisi so bili vedno pokriti
s slamo. Ponavadi je bila ržena, pridelali pa so jo sami doma.
Ker je Bela krajina vinorodna pokrajina, so bile nekoč med vinogradi bele kamnite zidanice in
temni leseni hisi. Vinogradniški hisi se od ostalih hisov razlikujejo po tem, da je poleg
bivalnega prostora v njih še prostor za vino. Zato imajo mnogi te vrste hisov za predhodnike
kasnejših zidanic.
Ankin his s Tanče gore
Soseska zidanica je tudi posebnost Bele krajine. Obstajale naj bi že od 17. stoletja naprej.
Največji razcvet soseskih zidanic v Beli krajini je bil do pojava trtne uši med letoma 1880 in
1890, potem so začele množično izginjati. Značilno je, da so zidane iz kamenja. Bile so last
vaške skupnosti, ki sta jo upravljala dva člana. V njih so hranili nabrano vino in žito, ki so ga
morali prispevati vsi člani skupnosti. Ko jim je med letom vina ali žita zmanjkalo, so si ga
izposodili v soseski zidanici na rovaš1. Vračali so pridelek v naravi (vinu in žitu) s 50-
odstotnimi obrestmi. Jeseni so morali poldrugo količino izposojenega pridelka vrniti.
Soseska zidanica v Drašičih Rovaš
1 Nekdaj po dolgem preklana palica, na katero so z zarezami označevali količino nečesa,navadno pri menjavi blaga ali posojilu.
Posebnost Bele krajine so tudi domačije, imenovane belokranjski dvori. Ohranile so se še iz
burnih časov turških vpadov. Podobne so majhnim utrdbam. Objekti so oblikovani in v
domačijo sestavljeni tako, da skupaj z ograjo oblikujejo navzven zaprto in težko dostopno
celoto. Vhod v objekte je mogoč le iz notranjega dvorišča, ki je z zunanjim prostorom naselja
povezan z velikimi dvokrilnimi lesenimi vrati v visoki ograji. V sestavi belokranjskega dvora
se zidane stanovanjske hiše različnih oblik (pritlične ali vrhkletne), prostorsko in likovno
skromne, vidno navezujejo na arhitekturno podobo stavb sosednjih krajin.
Šokčev dvor v Žuničih
DODATNE SLIKE (klik desnega gumba na miški, odpri hiperpovezavo)
2. BELOKRANJSKA OBLAČILA NEKOČ
Tako kot drugod po Sloveniji so nekoč tudi v Beli krajini ljudje doma pridelali in izdelali vse,
kar je bilo potrebno za življenje. Tudi obleko in obutev. V domači hiši so bili sejalci lanu,
žanjice, terice, predice, tkalci, krojači, jermenarji, kožuharji, šivilje, krojači, čevljarji, vezilje
…
Oblačili so se v različne noše, ki so se med seboj razlikovale od vasi do vasi. Za Belo krajino
je značilna bela platnena noša.
Črnomaljska noša
Ženska noša
Vsa obleka je iz domačega platna. Dolga bela srajca čez krilo, opasana s tankim usnjenim ali
rdečim tkanim pasom; dolgi rokavi, pri vratu drobna čipka. Na glavi peča, zavezana na
petelina. Visoki čevlji z vezalkami.
Moška noša
Bela srajca iz domačega platna, ki sega čez pas, z malim ovratnikom in dolgimi rokavi. Širok
usnjen pas, ki se ob strani zapenja na dva tanka usnjena paska z zaponko. Dolge in široke bele
platnene hlače z resicami. Na glavi črn klobuk. Črni čevlji.
3. IZDELAVA BELOKRANJSKEGA PLATNA (od žetve do platna) IN
TKANIČENJE 2
Ko je lan poleti dozorel, so ga populili in povezali v snopiče. Laneno seme so osmukali in
uporabljali kot zdravilo pri ljudeh in živalih ali pa so naredili laneno olje – firnež. Lanene
bilke pa so razgrnili po pokošenem travniku in jih približno tri tedne pustili izpostavljene
dežju, rosi in soncu, da dozorijo, da so leseni del lažje ločili od vlakna.
Pobiranje lanu, l. 1920, hrani Slovenski etnografski muzej
Ko je bil lan popolnoma suh, so ga stolkli v tolkaču (tukaču) – tolčenje lanu. Sledilo je
trenje lanu. Nato so ženske stolčene in otrte lanene bilke razčesale na železnem grebenu, da
so dobile lepa gladka vlakna. To se imenuje mikanje lanu. Dobljena vlakna je bilo potrebno
spresti v nit. Predenje je bilo izključno žensko opravilo.
Ga. Nada Cvitkovič prikazuje predenje iz mikanega lanu. Foto: Ema Koncilija
2 Družina Cvitkovič iz Adlešičev še danes goji starodavno tradicijo pridelave platna.
Nato so prejo s posebnimi postopki belili. Ko je bila suha so jo navili v klopke.
Klopka oprane lanene niti. Foto: Ema Koncilija
Iz dobljene niti so morali pripraviti osnutek. Ta je moral biti narejen natančno, saj je bilo od
osnutka odvisno dobro tkanje.
Pripravljen osnutek. Foto: Ema Koncilija
Iz osnutka so pripravili prejo za predenje na statvah.3
Ga. Nada Cvitkovič za statvami. Foto: Ema Koncilija
3 Belokranjci statvam rečejo krôsna.
Najpogosteje so tkali gladko platno v eni ali več barvah.
Platno so uporabljali za različne izdelke. Šivali so oblačila, izdelovali rjuhe, blazine, posteljna
pregrinjala, namizne prte, otirače (brisače), zavese, torbe. Vezli pa so še razne predmete za
okras bivalnih prostorov.
Tkaničenje je tehnika vzorčastega ročnega tkanja. V 19. stoletju je bila tkalska tehnika
tkaničenja prenesena na vezilsko področje. Priljubljeni barvi sta bili rdeča in modra v
kombinaciji. Oblike so geometrijske, vlada stroga simetrija, v veliko primerih najdemo tudi
motive iz živalskega sveta. S tkaničenjem so krasili namizne prte raznih velikosti. Predvsem
pa manjše prtičke, otirače4 in dele oblačil.
Različni vzorci tkaničenja. Iz zbirke družine Cvitkovič. Foto: Ema Koncilija
4. PISANICE IN DRSANKE
Adléšičke pisánice gospe Nade Cvitkovič. Foto: Ema Koncilija
4 Brisače.
Pisanice so značilnost Adlešičev.5 Za pisanice so uporabljali kokošja, redkokdaj tudi račja
jajca.
V pisač6 vložimo vosek, ki se topi, ko pisač držimo nad plamenom goreče sveče in rišemo po
spihanemu jajcu. Okrašeno jajce potopimo v mrzlo rdečo barvo in ponovimo postopek risanja.
Jajce nato damo v hladno vodo, ki smo jo obarvali s črno barvo, nato jo segrejemo do
vrelišča, da vosek odstopi in lahko še vročega obrišemo z mehko krpo. Tam, kjer je vosek
pokrival lupino, se barva ne prime in ostane jajce belo ali rdeče.
Najpogostejši motivi so pikčasta, trikotna in kvadratna polja, cvetlične vejice in cvetovi,
motivi stelje,7 smrekove vejice in različni pasovi. Napisi so nabožni ali posvetni, velikokrat je
pisanica brez njih.
Pisač levo ob svečki: leseno držalo z pločevinastim lijačkom. Foto: Ema Koncilija
FILM: KAKO SE NAREDI ADLÉŠIČKA PISÁNICA (Film si oglejte na dnu spletne strani)
Metlika z okolico se ponaša z drugo tehniko izdelovanja pirhov, imenovanih drsanke.
Izdelava drsank je preprostejša in hitrejša. Postopek poteka tako, da z v trdo kuhanega jajca v
vodi s čebulnimi olupki, z nožičem spraskamo barvo in tako ustvarimo različne vzorce in
ornamente. Tehnika se je pojavila po prvi svetovni vojni, ko zaradi revščine ni bilo ne krep
papirja ne voska, ne drugih barv za izdelavo klasičnih belokranjskih pisanic. Mladenke so se
znašle, ker so se jim s čebulnimi olupki obarvana rdečerjava jajca zdela preveč pusta za
obdarovanje in so na njih začela drsati (praskati) najrazličnejše motive, najpogosteje iz narave
(klas, poljsko cvetje, grozdje, belokranjski vzorec …). Motivi niso določeni. Nekako velja, da
5 Kraj v Beli krajini. 6 Priprava (pisalo) za risanje na jajca, sestavljen iz lesenega držala in pločevinastega lijačka. 7 Praprot.
se drsanka razdeli podolgem ali počez z linijo in se vzorci oblikujejo zrcalno na obe polovici
jajca. Najpomembnejša značilnost drsanke je simetričnost oziroma vzorci, ki se ponavljajo.
Drsanke, KD Orel Semič
Viri in literatura:
Dr. Živa Deu: Podeželske hiše na Slovenskem, 101 zaklad, Založba Kmečki glas, Ljubljana 2006.
Marinka Dražumerič, Andrej Hudoklin: Dolenjska in Bela krajina, Založba Mladinska knjiga, Ljubljana 1993.
Dušica Kunaver: Ljudske noše od pomladi do pomladi, Zbirka Pod lipo domačo, Sozaložba TOP Regionalni
izobraževalni center Radovljica in Dušica Kunaver, Radovljica 1997.
Staša Košak – Blumer: Sto narodnih noš na Slovenskem, Koledarska zbirka, Prešernova družba d. d., Ljubljana
2009
Alojz Cvitkovič: Turistične in etnografske zanimivosti Adlešič in okolice, Zbirka narodnih vezenin Adlešiči,
Adlešiči 1993.
http://www.metlika-turizem.si/content.asp?sif_co=22
http://www.kam.si/etno_kmetije/veliki_nerajec_in_njegova_kulturna_dediscina.html
http://www.dedi.si/dediscina/98-sokcev-dvor
www.ankinhis.si
http://slovenia-slovenija.com/velikonocni-pirhi-pisanice-drsanke-remenke/
https://www.google.si/search?q=DRSANKE&espv=210&es_sm=93&tbm=isch&imgil=oxxRCKI6jXvcVM%25
3A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-
tbn1.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcTgbmZAQvy7c1VknruxVJ1u-
rFKdZp3c5I1sVs7XQMwIGYJeuNZ%253B600%253B450%253Bazs1C648gt1z0M%253Bhttp%25253A%252
52F%25252Fwww.lokalno.si%25252F2010%25252F03%25252F20%25252F59088%25252Fzgodba%25252Fv
asa_zgodba_drsanke_za_velikonocne_praznike%25252F&source=iu&usg=__ascFSUG9Lb-
qXzpkQ_mci4lEif8%3D&sa=X&ei=ZnAdU8W-
JsmGswaa7oGIBg&ved=0CCkQ9QEwAA&biw=1517&bih=714&dpr=0.9#facrc=_&imgdii=_&imgrc=4cxO13
sS1LMBuM%253A%3BdZQnW8YqNmqjjM%3Bhttp%253A%252F%252F3.bp.blogspot.com%252F-
KfaK5Maayeo%252FT37ZwbR2NRI%252FAAAAAAAAAH4%252FE394KODBfD8%252Fs1600%252Fdrsa
nke_6314.JPG%3Bhttp%253A%252F%252Forelsemic.blogspot.com%252F%3B1600%3B900