Upload File

equivalence at word level

34
www.traductorado.edu.ar

Upload: ro-tancredi

Post on 27-Dec-2015

18 views

Category:

Documents


1 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 2: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 3: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 4: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 5: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 6: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 7: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 8: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 9: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 10: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 11: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 12: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 13: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 14: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 15: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 16: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 17: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 18: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 19: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 20: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 21: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 22: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 23: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 24: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 25: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 26: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 27: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 28: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 29: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 30: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 31: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 32: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 33: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar

Page 34: Equivalence at Word Level

www.traductorado.edu.ar


Word Study Level B

THE EQUIVALENCE OF CULTURAL WORD TRANSLATION IN THE …

Physical-Aware High Level Synthesis - FujitsuHigh Level Synthesis. Logic synthesis (1) Equivalence. RTL-Sim/(FPGA) Place and Route (3) Equivalence & Performance verification (3) RTL

Blurring boundaries: Phrase-level inflection and word-level

crow 750 Word Level

Human-Level Performance on Word Analogy Questions … · NRC/ERB-1118 . Human-Level Performance on Word Analogy Questions Turney 3 Human-Level Performance on Word Analogy Questions

HECTOR: Formal System-Level to RTL Equivalence Checking

Equivalence of “O” & “A” Level SSC & HSSC in Pakistan · offers General Certificate of Education (GCE) O-level and A-Level. The O-level program is equated equivalent to SSC

TRINITY COLLEGE DUBLIN · Web viewWe will explore issues such as lexical equivalence, equivalence at word level, clause level and discourse level and compare and contrast grammatical

CHAPTER 5: EQUIVALENCE RELATIONS AND EQUIVALENCE

p2cdn4static.sharpschool.comp2cdn4static.sharpschool.com/UserFiles/Servers...  · Web viewDeveloping an understanding of fraction equivalence, ... Multiply or divide to solve word

MS Word 2002 Level 1

Equivalence at Word Level in the Translation of Boris

TESTING MEASUREMENT EQUIVALENCE · If there is equivalence in model form, we can further test for the second level of 'factorial' equivalence (Singh 1995, p. 604), i.e., whether the

· PDF fileRenzo Cajou 0023 Compact Roll Comtort Roll LEVEL OF EQUIVALENCE: EQUIVALENCES OLD - NEW RANGE TARALAY IMPRESSION & UNI EQUIVALENCE New range TARALAY IMPRESSION & UNI

JATUJAK MARKET GUIDEBOOK - Srinakharinwirot …thesis.swu.ac.th/swuthesis/Bus_Eng_Int_Com/Chaiyaporn_R.pdfTranslation strategies for non-equivalence at word level explored by Mona

- old/Chapter 2 ha… · Web viewWe use the word “congruent” to refer to properties of the point set. Equivalence Relations – page 37 in the text Congruence is an Equivalence

Reading Level 1 Word Cards

Manual on Equivalence between pest risk management measures Web viewManual On Equivalence Between Pest Risk Management ... The use of the word “effect ... Manual on Equivalence between

New Equivalence Concepts for Social Networkssnijders/Equivalences.pdf · 2012. 5. 2. · Structural Equivalence Regular Equivalence Stochastic Equivalence 1/18 Equivalence Concepts

A STUDY OF TRANSLATION STRATEGIES USED IN ...Jembatan Mississippi, is aimed at describing the strategies used by the translator in dealing with non-equivalence at word level, and idioms,

VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, - Đại Học Quốc … · Web viewAccording to Baker, equivalence at word level covers a number of factors relating number, gender, and part of speech

Exemption, Equivalence and Recognition of Prior Learning ... › sites › ymcaawards.co... · NCFE Level 2 Certificate in Fitness Instructing (QCF) OCR Level 2 Certificate in Fitness

Word-level and Feature-level Effects in Phonetic Imitationphonetics.linguistics.ucla.edu/research/KYNielsen-diss.pdf · Word-level and Feature-level Effects in Phonetic Imitation

The Strategies Dealing with Problems of Non-Equivalence at Word …lib.unnes.ac.id/597/1/7304.pdf · 2011-03-30 · non-equivalence at word level by Mona Baker are used in the translation

11/5/11 HSK Word List - Level 5 HSK Word List - Level 5

Chapter 19 Equivalence 1.Types of Auctions 2.Strategic Equivalence 3.Revenue Equivalence 4.Optimal Bidding

Word Study Level A

equivalence about word level and gramatical

MS Word 2002 Level 2

WORD LEVEL EQUIVALENCE IN THE INDONESIAN TRANSLATION …lib.unnes.ac.id/23247/1/2201410074.pdf · WORD LEVEL EQUIVALENCE IN THE INDONESIAN TRANSLATION OF THE DIALOGUES IN “THE LIGHTNING

EQUIVALENCE AND EQUIVALENT EFFECT (1950s/1960s)Equivalence TS.doc

Equivalence Above Word Level

Word 2010 Level 3 Word for Theses (Wor10-4)

11/5/11 HSK Word List - Level 3 HSK Word List - Level 3hewgill.com/hsk/hsk3.pdf · 11/5/11 HSK Word List - Level 3 hewgill.com/hsk/hsk3.html 1/29 HSK Word List - Level 3 1 阿姨