epic 2013 brochure

DINE LIKE A PARISIAN

SURFLIKE A HAWAIIAN

PARTYLIKE A BRAZILIAN

LOVELIKE A VENETIAN

CHILL LIKE A JAMAICAN

SHOP LIKE A NEW YORKER

Note: The Data Protection Act. If you want to stop receiving this brochure by post and want us to remove you from our database, please get in touch with us and we delete your contact details.

153,000 tonnes

New

spap

er P

ost

Oct

- 2

012

MEDITERRANEAN CRUISES SUMMER 2013

FREESTYLE CRUISING

PLENTY TO DO OR NOT.

Welcome to the next level of Freestyle Cruising: Norwegian Epic.

2 Orange Travel Group Oct 2012

Imagine the freedom to cruise your way. The freedom to experience, enjoy and explore as much as you like. The free-dom to chill, to celebrate and to dine like you’ve never dined at sea before. The freedom to dress up or dress down. At Norwegian Cruise Line we understand that only you know how you want your holiday to be. And that’s why we bring you more of everything from accommodation choices, speciality restaurants and dazzling entertainment to eye-opening shore excursions. So you can pick and choose to do as much or as little as you like.

Welcome to the next level of Freestyle Cruising: Norwegian Epic.

Orange Travel Group Oct 2012 3

PLAY Hitting the heights on the climbing wall or fine wine tasting; an exotic hot stone massage in the tranquility of our spa or challenge the kids at ten-pin bowling; a work out in the state-of-the-art fitness centre or browsing the on-board bou-tiques. Add in swimming pools and jogging tracks, salsa classes and presentations about your next port of call and it’s amazing just how many ways there are to spend your days onboard. And, of course, there’s always the lounger ina sunny spot overlooking the pool deck waiting just for you.

DINE Wherever you’re cruising you can dine at the great cuisines of the world in several authentic and atmospheric venues all over your ship. Freestyle Dining offers you lots of tempting options included in your cruise fare. While a cover charge is your entre’e to our global speciality restaurants – French, sushi, Brazilian, Italian and more. With up to 21 dining choices and the flex-ibility to eat when you choose, every dinner is a new discovery.

BE ENTERTAINEDWelcome to award-winning entertainment that’s beyond anything at sea, complemented by bars, lounges , casinos and themed parties- like our signature White Hot Party – that will light up your evening. Take your seat for a spectacular show in our theatre, sip cocktails in the piano bar and chill out in late night lounges with bowling alleys on the side. Whether you’re watching, dancing, playing, laughing or just relaxing and chatting in a quiet corner of the bar, the night is yet young and yours to enjoy as you wish.

DINING. IT’S A FEAST FOR ALL THE SENSES.

FREESTYLE DINING Our chefs have created an on-board cuisine scene that brings together the great tastes of the world. So go where your taste buds take you – France, Brazil, Japan, Italy, Asia or our signature Chicago –style steakhouse. Enjoy fine dining in our Main Dining Rooms or the seemingly endless choices from the buffet. With several dining choices, let temptation be your guide and dine wherever is right for your mood and the moment.4 Orange Travel Group Oct 2012

• Taste, one of two main restaurants, set in a cool space at the bottom of the ship’s main atrium.• The Manhattan Room, main restaurant No. 2, an Art-Deco space with a two-deck window overlook-ing the ship’s wake, and a bandstand and dance floor.• O’Sheehan’s Neighborhood Bar & Grill, serving comfort foods throughout the day, including break-fast. Open 24 hours a day.• Garden Cafe, the ship’s buffet restaurant, with multiple stations serving different cuisine.• The Great Outdoors, the ship’s outdoor grill, pizza, and salad area, on the pool deck.• Spice H2O, an outdoor nightclub, serves snacks like Thai stir-fried pork curry, beef empanadas, and spicy popcorn chicken.• Atrium Cafe and Wine Bar, serving desserts and specialty coffees.• Cagney’s Steakhouse*, a classical American steakhouse serving the finest cuts of meat, includ-ing steaks, chops and seafood with all the trim-mings.• Moderno Churrascaria*, a South American-style steakhouse where servers keep bringing slices of grilled meats to you until you pop (or tell them to stop).• La Cucina*, hidden away in the stern and ac-cessed via a stairway from the Garden Cafe, serves Italian dishes in a comfortable, family-style setting.• Le Bistro*, the ship’s fancy French eatery, serves suitably rich cuisine in an intimate, high-end space• Teppanyaki*, which gives you a show as chefs slice, dice, and grill right in front of you on hot grills, sliding each order right onto your plate. • Shanghai’s*, a classic Chinese restaurant. • The Noodle Bar*, attached to Shanghai’s, serves a variety of casual noodle dishes.• Wasabi*, which serves up lovely orders of sushi and sashimi, accompanied by a selection of sakes.• Cirque Dreams & Dinner*, though there’s so much frenetic action going on in the show that you may not notice the food. Menus are straightforward favorites, accented with a chocolate decadence dessert. • 24-hour pizza delivery*, available anytime, delivered anywhere on the ship. *Cover Charges apply.

NORWEGIANS LOVE CHOICE.Thanks to the flexibility of Freestyle Dining with no fixed dining times or pre-assigned seating, you’ll have more freedom to plan your days and nights as you please. You can dine where you choose, taking your seat anytime between 17.30 and 22.30 – and there’s no need to hurry because our restaurants are open till late. And, as for dress code, it’s whatever is right for you. Take your pick from the varied venues and menus included in your cruise fare. Or for a cover charge explore the world of our international speciality restaurants.

DELICIOUS DINING INCLUDED IN YOUR CRUISE FARE.On board the Epic you can enjoy fine dining in two Main Dining Rooms, each with a classical or contemporary ambience and a differ-ent menu each night of fine dining favourites. And be sure to check our new wine list created by a master sommelier. You could browse the buffet for a lavish spread complemented by cooked-to-order treats, ethnic speciality and a generous salad bar. Come as you are to our casual café’s , on-deck grills and barbeques. Or relax with break-fast in bed , a light meal or anytime snack from the 24-hours in-room dining menu.

SPECIALITY DINING – WELCOME TO A WORLD OF WONDERFUL CUISINE.In addition to all your included dining options, our speciality restau-rants combine a distinctive global cuisine with an ambience that re-flects its cultural influences. Like the Parisian atmosphere at Le Bistro or the sunny , relaxed Mediterranean style of a rustic Italian Trattoria. Watch as your chef prepares authentic Japanese before your eyes at Teppanyaki or as your passador carves Brazilian barbeque tableside. Order up what might be the best Sushi Bar at sea; enjoy the flavours of the Far East at our Asian Fusion restaurants, or a delicious steak cooked just the way you like it at Cagney’s . Orange Travel Group Oct 2012 5

FREESTYLE DINING

NIGHTLIFE. THE ENTERTAINMENT NEVER STOPS.

THAT’S WHAT I CALL ENTERTAINMENT. The Epic takes entertainment to a whole new level with world-class headline acts, musical revues, comedy, cabaret and more. Take in a show, take to the floor in an ultra-chic nightclub, take your pick of up to 22 bars and lounges and prepare to party anytime you like. Every night the curtain goes up in a big production show in an impressive theatre with great music, dancing and special effects. Prefer things more intimate? You’ll find bands, singers and music all over the ship from Caribbean reggae on deck to celebrate the sunset, to the relaxed vibe of the piano bar. Hit the casino or enjoy a laugh-out-loud comedy. 6 Orange Travel Group Oct 2012

BLUE MAN GROUPIt’s the first time at sea for this award-winning global sensation. Blue Man Group performs a hilariously inventive show with an incredible mix of music.

BEST CASINOS AT SEA Have a flutter on your favourite table games, play the slots and, if you like, enjoy free mem-bership of our Casinos at Sea Players Club and earn rewards to spend on board.

SVEDKA ICE BAR t’s 8 degrees below zero in here and so cool, it’s hot! Put on a fake fur hooded cape and sip on ice cold vodka.

FAT CATS

ENTERTAINMENT HITS NEW HIGHS ON NORWEGIAN EPIC.Norwegian Epic takes shipboard entertainment to the next level. Watch the colour fly at the award-winning Blue Man Group; see the stars come out with Legends in Concert celebrity tribute artists and dream and dine in the Spiegel Tent with Cirque Dreams & Dinner eccentricity and acrobatics.

WE LOVE TO PARTYFrom whisky bars to martini bars, champagne bars to sports bars, the Epic features a wide choice of unique bars and lounges, so you’re never far away from the venue that matches the moment. Some have music and dancing like the top-of –the-ship, late night Spin-naker Lounge while others have mood-lit bowling like the Bliss Ultra lounge. You can party on deck and dance under the stars. And for the ultimate night out our signature White Hot Party sizzles through the early hours.

NORWEGIAN EPIC, THE COOLEST NIGHTLIFE AT SEAOn board the Norwegian Epic you can chill right down to eight de-grees below zero in the SVEDKA Ice Bar. Or go where the heat is on – Spice H2O the most extraordinary open-air nightclub at sea with hypnotic projections on a giant screen and big sound.


HUNDREDS OFWAYS TO MAKE YOUR DAY.

WHAT WILL YOU DO ? Reach out for new heights on the climbing wall. Get the latest information on your next port of call. Relax by the pool. Get a lucky strike at the bowling alley. Treat yourself in the shops. With so much to do onboard, every hour of the day can be different. Or not, if you prefer it that way. With endless opportunities for fun, entertainment, activity and unwinding- all you have to do is choose what makes your perfect day. And that might be doing nothing at all.


THE WATER’S FINE. COME ON IN.With heated swimming pools for grown-ups and splash-pools for kids, extensive sun decks with loungers bubbling hot tubs close by, days on deck can be both refreshing and relaxing. If you’re cruising onboard the Epic the Aqua Park with thrilling waterslides and the Spice H2o adults only aft pool area add to the fun you can have in the water. And live the high life at our beach clubs, luxuri-ous and exclusive Mediterranean-style hang outs just for adults.

STEP UP THE PACE.There are lots of ways to be active. Challenge your friends to a game of tennis or basketball on the multi-use sports court or perfect your swing in the golf nets. Go wild on the bungee tram-poline, try abseiling. And don’t forget those traditional shipboard favourites like table tennis, outdoor chess or shuffleboard.

TIME TO SHOP. Leave some room in your suitcase. Retail opportunities onboard include boutiques offering jewelry, watched and designer fashion, plus irresistible duty-free bargains.. You could even pick up a mod-ern masterpiece at Norwegian’s fun on-board art auctions.

HAVE YOU EVER?Why not try something new. Take on the kids at Wii. Let our friendly bar staff guide you through a wine and martini tasting, or find out more about your next port at a destination presenta-tion. And have your portrait taken by our on-board professional photographers – it’s a great memory of your cruise.

SPA THERAPY, HEALTH AND BEAUTYThe Mandara Spa is a spacious and beautifully appointed spa oasis offering an indulgent menu of massages, therapies and exclusive beauty treatments for men and women. Aromatherapy oils and exotic ingredients come together with a pampering touch designed to revatilise body and soul..

FIT FOR ANYTHINGMaintain your fitness programme or let our trained instructors show you the ropes in the oceanview fitness centre fully equipped with state-of-the-art equipment. And what a better place to start than on the outdoor jogging track with its horizon-wide ocean views.


SIMPLY THE BESTFAMILY HOLIDAY EVER.

At Norwegian Cruise Line, we make great family holidays. We have everything you could dream of on board and more than your kids could ever imagine. There are tons of things to do together and cool places to do your own thing. So, while the kids and teens are busy with their new friends at the completely reinvented Splash Academy or Entourage, you can sneak off to the spa or for a romantic dinner. And when you’re all ready for a break, kick back in one of our many staterooms designed with families in mind. Whether you crave a tranquil escape or non-stop fun and games, it’s a family holiday like no other.10 Orange Travel Group Oct 2012

SPLASH ACADEMY YOUTH PROGRAMME (AGES 3-12)It’s easier to enjoy your holiday when you know the kids are safe and sound having a brilliant time. So sign the up for our cool youth programme where you can enjoy creative play, sports and so much more with kids their own age. From interactive workshops to circus skills, family fun activities like pizza making to shipboard Olympics, our youth staff have a knack for planning great activi-ties, games and fun kids will love. It’s all FREE during the advertised programme times.

ENTOURAGE TEEN PROGRAMME (AGES 13-17)It’s natural – teens want to escape their parents from time to time. And they can in the coolest clubhouse at sea. Our teen centres are just the place to hangout with cruisers their own age, have a blast with Wii games, watch mov-ies, dance, party, do sports and more. It’s all the kind of stuff teens like and it’s all organized and supervised by our youth staff. And just like the Splash Academy, Entourage is complimentary.

OUR FRIENDLY YOUTH STAFFWe take your kids playtime seriously. That’s why we’ve introduced exciting new activities like Curque Du Jour circus school, with opportunities to learn and perform all kinds of tricks from juggling to tumbling. And King’s Sports Camp , where they can join in over 20 interactive sports designed to encourage team-work, bonding and confidence building. And however they’re having fun, it’s reassuring to know that they’ll be safe, secure and looked after by our carefully chosen staff who are professionally trained in childcare and certified in CPR and first aid.

NickelodeonExclusive to Norwegian, Nickelodeon brings a whole new dimension to fam-ily fun and entertainment at sea. You can meet your favourite characters like SpongeBob, Dora the Explorer and others, and even enjoy pyjama party breakfast with them. There’s a new element of surprise with Splash Mobs – impromptu games for the whole families with pies, slime and other “treats”. And children six years and under are invited to dance and singalong at Dora’s Dance Party.

SPLASH ACADEMYGUPPIES (Ages 6 months – 2 years)Interactive and sensory play activities for children with their parents

TURTLES (Ages 3 – 5 years)• Story telling• Developmental activities• Circus school• Arts and crafts and painting• Treasure Hunt• Family activities• Sensory and messy play

SEALS (Ages 6-9 years)• Wii games and challenges• Treasure hunt• Learn circus tricks• Pizza-making• Games and classes• Painting• Movies• Sports and family activities• Team-building cahllenges

DOLPHINS (Ages 10-12 years)• Wii games and challenges• Circus school• Sports and family activitires• Arts and crafts• Scavenger hunt• Movies• Team building challenges

ENTOURAGETEENS (13-14 & 15-17 Years)• Wii & video arcade• Sports events• Circus School• Movies• Themed Events• Teen pool party• Team-building challenges• Fashion / Theatre workshops• Arts and music


PORTS OF CALL.

WESTERN MEDITERRANEAN Returning to europe in summer 2013, the mould breaking norwiegian epic sets sail from civitavecchia to the must- sees of the western med. With some of the most exciting accomodation and innovation in dinning and entertainment, she offers something for everyone.


PORTS OF CALL. CIVITAVECCHIA (ROME) ITALYA city three thousand years in the making, Rome features some of the world’s best known historical landmarks. Throw a coin in the famous Trevi Fountain, and marvel at Michelan-gelo’s details at the Sistine Chapel. Take a deep breath in the center of Piazza della Repubblica, and let artworks in the Vatican Museums take your breath away.

LIVORNO (FLORENCE & PISA), ITALYLivorno, in the Tuscan region of Italy, is ideally located for exploring some of the most beautiful cities in Italy, including Florence and Pisa. Florence is most noted as the birthplace of the Renaissance. Highlights include impressive piazzas and an incomparable 15th-century skyline - sure to offer charm and an unforgettableand let art-works in the Vatican Museums take your breath away.

PROVENCE (MARSEILLE), FRANCEProvence (Marseille), France Located on the Mediterranean coast, Marseille is the oldest city in France and was founded in 600 BC. Amongst the many terracotta-roofed buildings lie many intriguing sights including the Cathedral of Notre-Dame-de-la-Garde. Other places well worth visiting are the city of Avignon and the quaint villages of Le Baux & Aix en Provence.

BARCELONA, SPAIN Prepare to be wowed by the spectacular physical beauty of Spain’s most cosmopolitan destination, rich with culture, art and individual-ity. Amidst superb gothic architecture, visitors stroll between museums, galleries and bustling cafes, soaking up vibrant city scenes that make Barcelona a truly un-missable destination.

NAPLES (CAPRI & POMPEI), ITALYNaples is not only picturesque, it’s also one of the world’s greatest cultural centers, filled with extraordinary works of art and architecture in the classical Greek and Roman styles. Several interesting tours are available of the city itself and the fascinating places that lie just outside of Naples.

PALMA DE MALLORCA, SPAINPalma de Mallorca is the largest of the Span-ish Balearic Islands in the Mediterranean and is located just off the east coast of Spain. The island’s coastline is marked by a series of small caves and beautiful beaches. Palma de Mallorca is the capital city of the Balearic Islands and nearly two-thirds of the total population live in Palma

WESTERN MEDITERRANEAN Returning to europe in summer 2013, the mould breaking norwiegian epic sets sail from civitavecchia to the must- sees of the western med. With some of the most exciting accomodation and innovation in dinning and entertainment, she offers something for everyone.


INSIDE IE MINI SUITE MD INSIDE FAMILY I1

NRM76979983986988990992999910691099111911491169118911891159114911291069989869769699

EBD8999299499891019104910891149119912191259129913491399139913691329128911991149999949899

EBD 189189189189189189189289289299299299299299299299249249229189189189189

NRM289289289289289289289389389399399399399399399399349349329289289289289

Twin Triple ChildSAILING08-May15-May22-May29-May05-Jun12-Jun19-Jun26-Jun03-Jul10-Jul17-Jul24-Jul31-Jul07-Aug14-Aug21-Aug28-Aug04-Sep11-Sep18-Sep25-Sep02-Oct09-Oct

EBD 569599639669689709729799869899919949969989989959949929869789669569499

EBD999102910491089111911491189124912991319135913991449149914991469142913891299124910991049999

NRM11991229124912891319134913891449149915191559159916491699169916691629158914991449129912491199

TwinNRM10991129114911891219124912891349139914191459149915491599159915691529148913991349119911491099

CHOOSE YOUR PERFECT FIT.

BALCONY BE

EBD8598698899099199399691099114911991229124912691299129912891269122911791099929849789

NRM1059106910891109111911391169129913491399142914491469149914991489146914291379129911291049989

EBD75976978980981983986999910491099112911491169119911991189116911291079999829749689

NRM959969989100910191039106911991249129913291349136913991399138913691329127911991029949889

EBD189189189189189189189299299299299299299299299299249249229189189189189

NRM289289289289289289289399399399399399399399399399349349329289289289289

Twin Triple Child

14 Orange Travel Group Oct

above prices are per person

Book Early & Fly to Rome For Free**Offer does not include airport taxes (€49.00) and is subject to flights availability at time of booking

NRM25962656269626962736279628563376347635963636367637163796379636163396329631562936273625762456

NRM 30863176323632363296338634764056420643664426448645464666466643964166401638463596329630562876

NRM34563576365636563736385639764616481650165096517652565416541650564816461644164136373634163176

INSIDE FAMILY I1

CHILD RATE 2 - 17 years

EBD 21962256229622962336239624562976307631963236327633163396339632162996289627562536233621762056

EBD28562976305630563136325633764016421644164496457646564816481644564216401638163536313628162576

2 ADT + 2 CHD 3 ADT + 1 CHD 4 ADT

EBD 25862676273627362796288629763556370638663926398640464166416638963666351633463096279625562376

NRM29162956299630363076317634963956421642964356435643764376437642964096397637963056295627562656

NRM 34463506356636263686383643164926519652965386538654165416541652965096491646863656350632663176

NRM37763856393640164096429649365696597660966216621662566256625660965896565653764056385636963576

EBD 25162556259626362676277630963556381638963956395639763976397638963696357633962656255623562256

EBD31763256333634163496369643365096537654965616561656565656565654965296505647763456325630962976

2 ADT + 2 CHD 3 ADT + 1 CHD 4 ADT

EBD 29463006306631263186333638164426469647964886488649164916491647964596441641863156300627662676

BALCONY FAMILY B2

Day Port of Call Arrival DepartureWednesday Civitavecchia ( Rome), Italy 19.00

Thursday Livorno (Florence/ Pisa), Italy 07.00 19.00

Friday Marseille ( Provence ), France 10.00 19.00

Saturday Palma (Majorca ), Spain 13.00 20.00

Sunday Barcelona, Spain 05.00 18.00

Monday Relaxing day at sea

Tuesday Naples ( Pompeii), Italy 07.00 19.00

Wednesday Civitavecchia ( Rome), Italy 06.00

SAILING08-May15-May22-May29-May05-Jun12-Jun19-Jun26-Jun03-Jul10-Jul17-Jul24-Jul31-Jul07-Aug14-Aug21-Aug28-Aug04-Sep11-Sep18-Sep25-Sep02-Oct09-Oct

Price Includes • 8 days/ 7 nights Western Mediterranean Cruise • Breakfast, Lunch, Dinner & Midnight snack daily• Freestyle Dinning• 24 hour complimentary room service• Daily entertaiment • Port taxes

Not Included • Airport Taxes & Service Charge €49 • Optional Return transfers Airport/Ship/Airport Adults @ €60.00/ Children @ €40.00• Gratuities to be paid onboard: $12 per person (€8.50 per day for both adults and children) • Pre & post extension in Rome supplement Adults @ €50.00/ Children @ €30.00

INFANTS UNDER

2 YEARS OF AGE

PAY

€129.00

EBD = Early booking discount vaild until18th December 2012 NRM = Normal Price

Inside Balcony Mini Suite


above rates are per cabin

FLIGHT DETAILS

MALTA – ROME KM612 08:35-10:00

ROME – MALTA KM613 11:00-12:25

Deck 19 Deck 18 Deck 17 Deck 15Deck 16 Deck 14 Deck 13 Deck 12 Deck 11 Deck 10

The Marketplace

The

Mark

etpl

ace

'11

Epic

Dec

k 15

Stage

WavesPoolBar

PoolsideCasino

RRRR

SunDeck

SunDeck

VideoArcade

ClimbingWall

ClimbingWall

Kid’s Aqua Park

Epic Plunge

Garden Café

RRRR

RR

RR RR

RR

Spice H20 Pool Bar & Grill

Stairs toSun Deck

Stairs toSun Deck

Stairs toSun Deck

Stairs toSun Deck

Garden Café

The Great Outdoors

AquaPark

Access toLa Cucina

16004

16006

16008

16010

16012

16014

16016

16007

16009

16011

16013

16015

16017

16019

16021

16023

16025

16027

16031

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

16029��

16000 16001 1600316005 + 16002 + � � �

'11

Epic

Dec

k 16

Spice H2OPool Grill

Spice H2OPool Bar

RRRR ADA lift

Bar

Courtyard Pool & Spa

RRThe

CourtyardGrill

TheEpic Club

The Epic Club Lounge

RR RR

Bar

Sun

Deck

Sun

Deck

Pool

ConciergeLounge

EntourageTeen Lounge

Epic Plunge

OPEN TODECK BELOW

SunDeck

SunDeck

ClimbingWall

ClimbingWall

'11

Epic

Dec

k 17

PrivateCourtyard

Lounge

Sports Complex

PrivateCourtyard

Fitness Center & Spa

17006

17008

17009

17011

17010

17012

17014

17016

17018

17020

17022

17024

17026

17028

17030 17033

1703517032

17013

17015

17017

17019

17021

17023

17025

17027

17029

17031

+

+ +

+

Epic Plunge

OPEN TODECK

BELOW

ClimbingWall

ClimbingWall

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

ADA Lift

17004

17002

17000 17001 17003 17005

17007+ +� � �

'11

Epic

Dec

k 19

FreestyleSundeck

'11

Epic

Dec

k 19

FreestyleSundeck

'11

Epic

Dec

k 18

Courtyard Sundeck

Sundeck

PublicSundeck

PublicSundeck

Posh

RR

RR

Epic Plunge

ClimbingWall

ClimbingWall

OPEN TODECK

BELOW

'11

Epic

Dec

k 11

StudioLounge

1100411000

11012

11008

11016

11018

11020

11024

11028 + 11032

11036 +

11040

11044 + 11048

11052 + 11056 11060 +

11064

11068 +

1100511001

11013

11009

11017

11019

11021

11023 +

11027

11031 +

11035

11039 +

1104311047 +

11051 11055 +

11059 11063 +

11067

11070

11072 +

11002

11010

11006

11014

11030

11034

11038

11022

11026

11029

11025

11042

11046

11050

11054

11058

11062

11066

11114

11118

11122

11126

11130

11134

11138

11142

11146

11101 11097 11093

11105

11109

11115

11119

11123

11127

11131

11150

11154

11158

11162

11166

11170

11194

11198

11202

11206

11210

11214

11218

11222

11151

11155

11159

11163

11167

11135

11139

11143

11147

11003

11011

11007

11015

11033

11037

11041

11045

11049

11053

11057

11061

11065

11074

11078

11080

11076 +

11082

1108411086

11088

11090

11092

11077

1107911081

1108311085

11087

11089

1109111096 11094

11098

11102

11106

11110

11104

11108

11100

11095

11099

11116

11112

11124

11128

11120

11132

11136

11144

11148

11140

1115611160

11152

11164

11168

11172

11103

11107

11113

11111

11121

11125

11117

11129

11133

11141

11145

11137

1115311157

11149

1116111165

11169

1119611200

11192

11204

11208

11216

11220

11212

11224

11228

11230

11226

1123811242

11236

11246

11250

11256

11258

11254

11268

11270

11260

11264

11266

11262

11249

11255

11257

11253

11267

11269

11259

11263

11265

11261

11275 +

11283 +

11287

11279

11307 +

11311

11291

11299 +

11303

11295

11274

11272

11273

11271

11292

11296 +

11276

11284

11288 +

11308

11312 +

11300

11304 +

11290

11294

11282

11278

11286

11306

11310

11298

11302

11289

11293

11281

11277

11285

11305

11309

11297

11301

11280 +

11232

11234

1119311197

11189

11201

11205

11213

11217

11209

11221

11227

11229

11225

1123711241

11235

11245

11231

11233

11069 +

11071

11073 +

11075

11314

11316

11318

11320

11322

11321

11319

11317

11315

11313

11240 11244

11248

11252

11239

11243

11247

11251

11174

11176

11180

11182

11178

11184

11188

11186

11171

11173

11177

11179

11175

11181

11185

11183 11190

11191

11195

11199

11203

11207

11211

11215

11219

11223

11187

1150

0 11

508

1150

1 11

503

1150

5 11

507

1150

9

1151

0

1151

1

1151

2

1151

3

1151

6 11

518

1151

7

1152

0

1152

1

1152

2

1152

3

1152

4

1152

5

1152

6

1152

7

1153

2

1153

3

1153

4

1153

5 11

519

1151

5 11

529

1153

1

1153

6

1153

7

1153

8

1153

9 11

541

1154

3 11

545

1154

7 11

549

1155

1 11

553

1155

5

1155

0 11

552

1155

6 11

558

1155

7 11

559

1156

0 11

562

1156

1 11

563

1156

4

1156

5

1156

6 11

568

1156

7 11

569

1157

0

1157

1 11

573

1157

5

1157

6

1157

7

+

'11

Epic

Dec

k 10

MedicalCenter

10004

10000

10012

10008

10016 10020 10022

10024

10028

10032

10036

10040 10044

10048 10052

10056

10060

10064

10068

10106

10110

10114

10105

10109

10113

10122

10126

10130

10134

10138

10142

10146

10150

10154

10158

10162

10166

10170

10174

10178

10182

10121

10125

10129

10133

10137

10141

10145

10149

10153

10157

10161

10165

10169

10173

10177

10181

10200

10204

10208

10212

10216

10220

10224

10228

10232

10236

10199

10203

10207

10211

10215

10219

10223

10227

10231

10235

10006

10002

10014

10010

10018

10026

10030

10034

10038

10042

10046

10050

10054

10058

10062

10066

10070

10029

10033

10037

10041

10045

10049

10053

10057

10061

10065

10069

10007

10003

10015

10011

10019

10072

10074

10076

10078

10071

10073

1007510077

10080

10082

1008410088

1009010092

10094

10096

1009810104

10112

10108

10120

10124

10116

10128

10132

1014010144

10136

10152

10156

10148

10160

10164

10168

10172

10176

10180

10079

10081

1008310087

10089

10091

10093

10095

10097

10103

10111

10107

10119

10123

10115

10127

10131

10139

10143

10135

10151

10155

10147

10159

10163

10167

10171

10175

10179

10187

10183

10185

10189

10191

1019510193

10188

10184

10186

10190

10192

1019610194

10198 10197

10201

10205

10213

10217

10209

10221

10229

10233

10225

10237

10239

10243

10245

10241

10247

10249

10251

10202

10206

1021410218

10210

10222

1023010234

10226

1023810240

10244

10246

10242

10248

1025010252

10254 10253

10257

10255

10259

10263

10265

10261

10267

10269

10271

10258

10256

10260

10264

10266

10262

10268

10270

10272

10274

1028410288

10292

10296

10278

10280

10304

1030810312

10316

10300

10282

10286

10290

10294

10302

10306

10310

10314

10298

10281

10285

10289

10293

10301

10305

10309

10313

10297

10276

10273

10283

10287

10291

10295

10277

10279

10303

10307

10311

10315

10299

10275

10005

10001

10013

10009

10017

10021

10023

10025

10027

10031

10035

10039

10043

10047

10051

10055 10059 10063

10067

1031

8

1032

010

322

1032

4

1032

6

1032

5

1032

3

1032

110

319

1031

7

1008

6

1008

5

1010

0

1009

9

1010

2

1010

1

10118

10117

La Cucina Italian Restaurant

RR

Recess Kid’s Area

RR

RR

Pulse Fitness Center

FitnessCenter

Reception

HairSalon

Mandara SpaRetail/

Reception

MediSpa

SmileSpa

Mandara Spa & Salon

14002

14000

14006+

14004

14008

14010+ 14012

14014+

14016

14018+

14020

14022+

14024

14026+

14111

14109 +

14115

14113 +

14117 14119 14121

14123

14125

14127

14129

14131

14133

14135

14137

14139

14028

14030 + 14032

14034

14052

1405014048

14046

14044

1404214038 +

14036

14058 +

14054

14062

14066 +14070

14078

14080 +

14074 +

14084 +

14082

14088 +

14086

14056+

14076+

14060+14064+

14068+14072+

14090

14092 +

14094

14096 +

14098

14100

1410414106

14102

14108

14110

14112

14114

14116

14118

14013+

14021+

14025+14029+

14017+

14003

14001

14009+

14005

14011

14015+

14019

14023+

14027

14031+

14033

14035+ 14037

14039+

14041 14043+

14045

14047+

14049

14067

1406514063

14061

14059

1405714053

14051

14087

14089 +

14085 +14083

14081 +

14079

14077 +

14075

14103

14101 +

14107

14105 +

14099

14097 +14095

14093 +14091

14073 +

14151

14149

14147

14145

14143

14153

14167

14165

14171

14169

14163

1416114159

14157

14155

14141

14071

14069 +

1404

0

1405

5

+

+

+

+

+

14007+

'11

Epic

Dec

k 14

'11

Epic

Dec

k 12

12000

12008

12004

12012

12014

12016

12020

12024

12028

1203212036

12040

12044

12048 12052

12056 12060

12064

12001

12009

12005

12013

12015

12017

12019

1202312027

12031

12035

12039

12043

12047 12051

1205512059

12063

12006

12002

12010

12007

12003

12011

12018

12022

12026

1203012034

12038

12042

12046

12050

12054

12058

12062

12021

12025

12029

1203312037

12041

12045

12049

12053

12057

12061

12090

12094

12098

12102

12106

12110

12114

12118

12122

12089

12093

12097

12101

12105

12111

12115

12126

12130

12134

12138

12142

12146

12150

12154

12158

12162

12166

12135

12139

12143

12147

12151

12155

12159

12163

12119

12123

12127

12131

12066

1206812070

12072

12065

1206712069

12071

12074

12076

12078

12080

12082

1208412086

12088

12092

12096

12104

12100

12112

12116

12108

12120

12124

12132

12136

12128

12144

12148

12140

12152

12156

12160

12164

1216812170

12176

12172

12174

12178

12180

12184

12188

12182

1219212196

12204

12208

12200

12212

12220

12222

12216

12224

12226

12230

12232

12228

12234

12238

12242

12246

1225212250 +

12254 +

12258 +12260

12256

12262 +12264

12266

12268

12280

12284 +12288

12292 +

12272

12276 +

12300 +12304

12308 +

12296

12270

12073

12075

12077

12079

12081

12083

12085

12091

12095

12087

12103

12099

1210912113

12107

12117

12121

12129

12133

12125

12141

12145

12137

12149

12153

12157

12161

12165

12167

12171

12173

12169

12175

12177

1218112185

12179

1218912193

12201

12205

12197

12209

12217

12221

12213

12223

12225

12227

12231

12233

12229

12237

12241

12245 +

12251 +12249

12253

12257

12259 +

12255 +

12261

12263 +

12265

12267

12279 +

12283

12287 +

12291

12271 +

12275

12299

12303 +

12307

12295 +

12269

1231

0

1231

2

1231

4

1231

6

1231

8

1231

7

1231

5

1231

3

1231

1

1230

9

1251

5

1251

4

12236

12240

12244

12248

12274

12278

12282

12286

12290

12294

12298

12302

12306

12273

12277

12281

12285

12289

12293

12297

12301

12305

12235

12239

12243

12247

12186

12194

12198

12202

12206

12210

12214

12218

12190 12187

12191

12195

12199

12203

12207

12211

12215

12219

1250

0

1250

112

503

1250

712

511

1250

512

513

1250

9

1251

012

512

1250

8

1251

712

521

1252

312

519

1252

712

525

1253

112

529

1253

512

533

1253

912

537

1251

612

520

1251

812

524

1252

812

530

1252

6

1254

312

541

1254

7 12

545

1255

1 12

549

1255

5 12

553

1255

7 12

561

1255

9 12

563

1256

7 12

569

1256

5

1256

0 12

562

1256

6 12

568

1256

4 12

554

1255

212

542

1257

112

573

1257

712

579

1257

8

1257

5

12570

1257

212

574

12183

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

StudioLounge

13004+

13000

13012+

13008

13016

13020+

13006+

13002+

13014+

13010+

13018+

13022+

13017+

13013+

13025+

13021+

13029+

13033+

13019

13015+

13027

13023+

13031+

13035

13003

13001+

13007

13005+

13009+

13011

13024

13026+

13028

13030

13037+

13039

13041+

13043

13048

13050

13046+

13044

13042+

1304013034+

13032

13061+

13063

13059

13057+

13055

13053+13047

13045

13098

13094

13102

13106

13110

13118

13122

13126

13130

13114

13134

13132

13138

13136

13142

13140

13146+

13144

13149

13147+

13153

13151

13157

13155+

13161

13159

13074+

13078+

13082

13086

13054+

13058+

13062+

13066+

13089+

13093+

13097

13101

13069+

13065+

13073+

13077+

13081+

13096

13100

13104

13108

13112

13116

13120

13124

13128

13152+

1314

8

1316

3

13156+

13160+

13164+

13168+

13172+

13176+

13180+

13184+

13167+

13171+

13175+

13179+

13183+

13187+

13191+

13111

13115

13119

13123

13127

13131

13135

13139

13143

1303

8

1305

1

1307

2

1308

7

1309

0

1310

5

1309

2

1310

7

1303

6

1304

9

13056+

13052

13071

13067+

13084

13088

13080+

13076

13070+

13068

13064+

13060

13186

13182

13188

13190+

13192

13196

13198+

13202

13206+

13194+

13174

13178

13170

13166

13162

13158

13154

13150

13197

13195

13199

13201

13203+

13207+

13209

13213+

13217

13205

13189

13193

13185

13181

13177

13173

13169

13165+

13113

13109

1311713121

13125

13133

13137

13141

13145

13129

13099+

13103

13095

13091+

13085

13083+

13079

13075+

13234+

13232

13238

13236

13244+

13240

13249

13247

13255

13251+

13224

13230+

13222+

13220

13218+

1321613214+

13210

13245

13243+

13235+

13241

13233

13231+

13229

13227+13225

13221+

13212+

13208+

13204+

13200+

13223+

13219+

13215+

13211+

1327

8

1328

0

1328

2

1328

4

1328

6

1329

5

1329

3

1329

1

1328

9

1328

7

13272

13276+

13268+

13264

13260+

13256

13252+

13248

13281+

13285

13277

13273+

13269

13265+

13261

13259+

13266+

13270+

13274+

13262+

13258+

13254+

13275+

13279+

13283+

13271+

13267+

13263+

13257+

13253+

13250+

13246+

13242+

1322

6

1323

713

239

1322

8

'11

Epic

Dec

k 13

Bridge Viewing Room

7978 7978

no

rweg

ian

epi

c

Weitere Decks auf der nächsten Seite.

norwegian epicDarstellung und Informationen vorbehaltlich Änderungen.

weitere SchiffSinformationen: Seite 64-77

Symbolerklärungen n Behindertengerechte Kabine Ö Mit Verbindungstür s Belegung bis 3 Pers. möglich + Belegung bis 4 Pers. möglich H Belegung bis 5 Pers. möglich I Belegung bis 6 Pers. möglich

Verglaster Balkon mit Schiebefenster 5 Aufzug RR WC


Here are some interesting facts & figures: • Norwegian Epic is made of 77 million pounds of steel. That’s the equivalent of 28,000 mid-size cars. Another 66 million pounds is put into the ship in the form of equipment.• Electrical cables would cover 1,740 miles.• The biggest outdoor TV screen at sea (323 inches).• The longest waterslides at sea, (760 feet) with the longest slide (295 feet).

• The largest crystal LED chandelier ever designed (above Taste).• 16 Passenger elevators & 14 services elevators for Crew• Approximately 1700 Crew representing over 70 Nationalities work on board• Ship’s Registry: Nassau, Bahamas• Ship’s Call Sign: C6XP7• Gross Tonnage: 155,873 GRT• Auxiliary Power: Diesel Electric• Guest Decks: 19• Length: 1,080 ft• Width (max): 133 ft• Draft: 28.5

BOOKING YOUR CRUISETRAVEL COMPONENTSOn our cruises just about everything you need for a perfect holiday is already included in your travel fare.WHAT’S INCLUDED• Cruise to the destinations featured in our brouchure• On-board accommodation in the stateroom category of your choice• Full board on the ship (a cover charge or á la carte pricing applies in our speciality restaurants)• 24-hour room service (delivery charge applies midnight to 05:00)• Water, coffee, tea and iced tea during meals, during breakfast certain juices are also included• Participation in on-board activities and use of on-board facilities (surcharge may apply for certain activities/ facilities) • Entertainment programme on-board, e.g. performances in the theatre, comedy shows, live bands etc.• Professional childcare in our Youth & Teen Programmes Splash Academy and Entourage during programme times• All government fees and port taxesWHAT’S NOT INCLUDEDDrinks served in the restaurants, bars, lounges and in the stateroom. Service charge and tips , cover charge or á la carte pricing that apply in our speciality restaurants, shore excursions, use of wellness area and health and beauty treatments, certain fitness classes and on-board activities as well as personal expenses . Also not included in the cruise fare are travel insurances, which you can do best book directly via your travel agency .SERVICE CHARGEWe are confident that you will enjoy your Freestyle Cruising experience and that our entire crew will provide you with the standard service for which we are renowned. A U.S $12 l service charge will be automatically added per guest per day (for guests three years and older) to your shipboard account for all staterooms. This charge will be shared among those staff members, including the restaurant staff, stateroom stewards and other behind-the-scenes staff who provide services that enhance your overall cruise experience.


• The largest crystal LED chandelier ever designed (above Taste).• 16 Passenger elevators & 14 services elevators for Crew• Approximately 1700 Crew representing over 70 Nationalities work on board• Ship’s Registry: Nassau, Bahamas• Ship’s Call Sign: C6XP7• Gross Tonnage: 155,873 GRT• Auxiliary Power: Diesel Electric• Guest Decks: 19• Length: 1,080 ft• Width (max): 133 ft• Draft: 28.5

1. TRAVEL CONFIRMATIONCruise packages featured in this brochure are organized by Orange Travel Group/(hereinafter OTG) under the tour operating license of OTG. Booking one of the packages implies the accept-ance of the terms and conditions listed below. Orange Travel Group is the only authorized sales agent for Norwegian Cruise lines in Malta. Accepting the booking request results in a travel contract between yourself and your travel agency. The travel confirmation contains the significant details of your booked services. Should the services in the travel confirmation differ from those in the booking then a new offer will be presented by OTG In this case you have 7 days in which to accept the new offer. During this pe-riod the offer remains legally binding for OTG. Should you accept the new offer in writing within 7 days then the travel contract will be completed on this basis.

2. PAYMENTA deposit of €700 per cabin must be effected in order to obtain a formal confirmation of your holiday.

3. TRAVEL DOCUMENTSTravel documents will be delivered approximately 1 week prior departure. If the due balance is not trans-ferred to our account before the date of travel you are not authorised to travel, instead we may charge a cancellation fee as compensation according to point 6.1. OTG is not obliged to accept a passenger if the balance payment has not been made before the date of travel. Travel documents are made available in form of e-docs.

4.SERVICES AND PRICESAll prices published in the brochure are based in Euros and are per person sharing a cabin. Prices include: All port taxes and fuel surcharges applicable on the date of printing. In order to guarantee the lowest available prices you must make your reservation as early as possible. Once you have made your booking and paid the applicable deposit then the cost of your holiday cannot be increased except in the case of substantial currency fluctuations or increase of any government taxes and/or fuel surcharges by the airline or the cruise company.

5. SERVICE & FARE CHANGES5.1 Service ChangesAlterations to the cruise itineraries are possible e.g. due to official regulations, particular shipping conditions, medical emergencies, or when, due to adverse weather conditions, the Captain decides to alter the route in the interest of the safety of the passengers. The Captain alone makes the decisions on necessary itinerary changes and/or travel times.

5.2 Such and similar individual service changes and deviations from the contractual contents of the travel contract, which become necessary after conclusion of contract and which were brought about contrary to good faith on behalf of OTG, are permitted so far as the changes and deviations are not considerable and do not impair the overall form of the holiday. OTG is obliged to inform you of possible changes. The service changes replace the original contractual obligation. Eventual warranty claims will remain unaffected even if the service replacement is inadequate. Should such service changes make the overall form of the tour unacceptable to you, OTG offers you the right to either change the booking or withdraw from the contract free of charge. You also have the right to request an equivalent alternative OTG tour, provided OTG is able to offer such a tour without additional expenses. You must assert your rights arising from contract changes or cancellations in writing and immediately following OTG’s declaration of the changes.

5.3 Fare ChangesIn lawful circumstances and within legal scope, OTG reserves the right to pass on any increases in the costs of transportation, taxes, and exchange rates, provided the date of travel does not fall within 21 days from departure. This is applicable exclusively for fare changes where cost factors were subject to unforeseeable changes after the conclusion of the contract. Significant and unpredictable reasons for a price increase are e.g. the increase in public dues, the increase in value-added tax, changes in the world oil prices, changes in harbour dues, or, in particular cases, a more than 10% increase in the EURO vs. US-Dollar exchange rate. To the same extent an adjustment of the agreed travel fare is permitted should there be a change in the official passenger tariffs. As proof of the legitimacy of a price change, OTG will provide certification of each cost and rate increase for you to check.In case of alterations of prices or services OTG will contact you immediately but no later than 21 days prior to the scheduled sailing date. Increases after that date are not allowed. You have to assert your rights against OTG immediately after OTG has informed you about alterations of price.

6. CANCELLATION, BOOKING CHANGES, REPLACEMENTS AND NAME CHANGES6.1 Cancellation through the passengerYou can cancel your contract at any time before date of travel. As means of proof, cancellations should be made in writing. Your cancellation notice is effective upon receipt by OTG Should you cancel your booking or not commence the holiday, OTG. reserves the right to levy charges for made travel provisions and expenses incurred. When calculating the charges, OTG takes into account the services saved and the possible other use of the services. OTG may claim cancellation fees expressed as a percentage of the travel fare according to the amount of notice given between cancellation date and departure date, as listed below.

Cancellation fees:Up to 340 days before: €700 per cabin339 to 120 days: €700 per cabin119 to 90 days: 25% of the total fare or €700 per cabin (whichever is higher)89 to 60 days: 50% of the total fare or €700 (whichever is higher)59 to 30 days: 75% of the total fare or €700 (whichever is higher)29 days or less: 100% of the total fare or €700 (whichever is higher)

6.2 Booking Changes Your booking can be changed upon request and subject to availability (rebooking). This can be done until 60 days before date of travel. OTG charges the sum of €50 rebooking fee per person for the cruise and in the event that the package includes flights we shall also be l implementing the fees charged by the airline. Should you wish to make a rebooking after 60 days before date of travel, then booking changes can only be made, if at all possible, by cancelling the travel contract under the conditions stated in 6.1 and rebooking. Any form of alteration made to the date of travel, destination or place of start, accommodation, the cabin or mode of transport is considered as a change.

6.3 ReplacementsUp to the date of travel i.e. taking into consideration a reasonable amount of time for organisational matters, you may demand that a third party takes over all rights and liabilities of your travel contract. OTG reserves the right to decline the third party should he/she not meet the travel requirements or should there be legal restrictions or an official directive against his/her participation. Should a third party enter the contract then he/she and you are liable as co-debtors for the travel fare and the additional costs caused by the third party entering.

6.4 Name ChangesAt time of booking all passengers names need to be submitted to OTG Names need to be congruent with the valid passenger passports. OTG reserves the right to pass on the service charges of €50 per person for name changes and in the event that the package includes flights we shall also be l implementing the fees charged by the airline after the option is confirmed.

6.5 Cancellation and rebooking fees are due immediately.

7. CANCELLATION IN EXTREME CIRCUMSTANCES7.1 Cancellation prior to the date of travelShould travel be largely hindered, endangered or affected due to a force majeure (e.g. through war, natural disasters, government authority measures, transport embargos, ship loss or other similar incidents) which were not predictable at the time of conclusion of the contract, then both the passenger and OTG may cancel the contract. In the event of OTG cancelling the holiday prior to departure the passengers receive a refund of all sums paid to OTG Otherwise no compensation shall be payable.

7.2 Cancellation after date of travelShould you cancel after the date of travel then the charges for return transport and other additional costs will be charged to you as traveller.

8. LIABILITY & LIMITATION OF LIABILITY8.1 Norwegian Cruise Line’s contractual liability is limited to three times the travel fare for damages which are not personal injuries, as far as the damage was not caused by intention or gross negligence, or as far as OTG alone is liable for the damage caused by default of a service provider.

8.2 OTG is not liable for changes in political circumstances or entry regulations, making an entry to the coun-try or destination difficult or impossible, provided these occur after the printing date of the brochure. In the event that it is necessary to make changes we will always try to advise you in advance, but this cannot be guaranteed.

8.3 Loss or damage to baggage: Loss or damage to baggage during embarkation or disebarkation must be reported. You are obliged to notify the relevant authority or an official agent thereof in writing. Should cabin baggage be noticeably damaged externally then you must submit written notice forthwith; at the latest by the time of disebarkation. Should other baggage, which has been handled or stored by the crew, be notice-ably damaged externally then you must report this upon receipt of your baggage. Should you not fulfil these obligations then you are not entitled to make a claim. Passengers’ own carrying, storing and handling of baggage on board will always be at passengers‘ own risk.

9.WARRANTY 9.1 RemedyShould you, contrary to expectation, have grounds for complaint you can seek remedy. According to the law of warranty and the right of notice, you are obliged to report the deficiency forthwith on-site to the ship’s reception or an international hostess and then present OTG with a time limit to provide a remedy, unless rem-edy is impossible or is refused by OTG., OTG can offer remedy by providing an equivalent replacement service as long as this is reasonable. Should OTG offer you a reasonable remedy then you are obliged to accept it. Should you refuse a reasonable offer you are no longer entitled to make warranty claims for inconveniences. If OTG, contrary to obligation, does not succeed in providing a remedy within a given fair time limit then you may seek your own remedy. Hostesses or responsible travel staff are not authorised to recognise any claims, they may only confirm the registration of your complaints. Should you not fulfil this duty to cooperate by actual fault, then you will not be entitled to make a claim.

9.2 Claims & Time LimitsNotice of any claim must be made to OTG within 15 days following the travel termination as per contract. Claims that reach us without documentation will not be processed.

10. PASSPORT, VISA, CUSTOMS, CURRENCY AND HEALTH REQUIREMENTSOTG is responsible for making sure that citizens of Malta where the cruise is offered are informed of passport, visa and health requirements and possible changes thereof prior to starting the journey. OTG may delegate this instruction to the travel agent. Citizens of other countries, please check passport, visa and any other entry requirements with your own country’s embassy. In doing so OTG assumes that there are no peculiari-ties in the customer itself and potential fellow travellers (e.g. dual citizenship, statelessness). The customer is responsible for obtaining and entrainment of required documents, potential mandatory vaccination as well as compliance of customs and exchange control regulations. Inconveniences that might accrue from non-compliance of these regulations e.g. payment of cancellation fees are for your account.

11. RESTRICTIONS AND EXCLUSIONS OF CONVEYANCE11.1 For safety reasons infants under the age of 6 months are not allowed on board.

11.2 OTG will not accept passengers who will have entered their 24th week of pregnancy by the time of their travel. A medical certificate establishing due date and fitness to travel must accompany an expectant mother’s application for passage. OTG will not be responsible or liable for any complications of pregnancy which arise or occur during the cruise.

11.3 Any physical challenge or medical condition that requires special treatment or attention must be re-ported to OTG at the time of reservation. For certain conditions we ask for affirmation and liability forms. OTG has the right to refuse or revoke passage to anyone who, in our judgment, is in physical or mental condition unfit for cruise travel or who may require care beyond what OTG can provide. All physically impaired pas-sengers must be self-sufficient and should travel with a passenger who will provide any assistance needed during the cruise or in the event of an emergency. Passengers who use a wheelchair must provide their own small, collapsible type.

11.4 Children under 18 years travelling without their parents must bring proof of acceptance to travel on their own signed by both parents / Legal guardians.

11.5 Wearing diapers in the swimming pools or whirlpools is not allowed. People and children dependent on diapers are not allowed in the pools.

12. MISCELLANEOUSNotice: Please keep in mind to board the ship at the embarkation port no less than two hours before the scheduled departure time. It is the guest‘s responsibility not to miss such final boarding time and the ship’s scheduled departure from the embarkation port, and all costs incurred as a result of not boarding the ship on time at the embarkation port shall be borne by the guest. In all ports of call you must return to the ship no less than one hour before the scheduled departure time. Please consider that shipboard and shoreside clocks may have different times, but it is the guest‘s responsibility to return to the ship so as not to miss the ship‘s departure. Any costs associated with transporting the guest to rejoin the ship including, but not limited to, government fees, visa fees, subsistence, lodging, air fare, launch fare, car hire or agency fees shall be borne by the guest. For further questions please contact your travel agent or our reservations department.

TOUR OPERATOR:

Orange Travel Group, 45 Ordnance Street, Valletta

INFORMATION RELATIVE TO SHORE SIGHTSEEINGUnless clearly specified all sightseeing only includes transportation costs by coach. Entrances are extra and no local guides are provided. Coaches do not have onboard functional toilet facilities. Touring itineraries may have to be changed sometimes at short notice, due to weather, road or traffic conditions, mechanical breakdowns, police activity. CHANGESNorwegian Cruise Lines reserve the right to change the itinerary due to bad weather or industrial action, in which case neither the cruise company nor OTG are liable to pay any form of compensation for the missed ports or the change of programme. If any portion of holiday is lost due to natural disasters, bad weather, industrial action, war, government restrictions or any matter of force majeur, neither Norwegian Cruise Lines, OTG nor their subcontractors can be held liable to pay compensation for damages incurred. In the event that a ship is prevented to enter a port in order to either embark (to start a cruise holiday), or disembark (to finish a cruise holiday) due to bad weather, industrial action, or such unexpected circumstances, OTG shall be re-sponsible to convey the passengers to the next possible port of embarkation or disembarkation but it is also being hereby understood that neither Norwegian Cruise Lines nor OTG shall be liable to pay any expenses related to loss of holiday or other sorts of moral damages arising from such circumstances since they are completely out of the control of both Norwegian Cruise Lines and OTG.

FURTHER SHIP-RELATED ISSUESNorwegian Cruise Lines’s cabins have 2 lower berths. In most of the cabins these twin beds can be pushed together to make a double. The 3rd and 4th beds can be either pullman beds (bunk beds) or Sofa beds. Es-pecially the inside cabins are not suitable for 4 adults to share as cabin’s space is very limited. The bunkbeds are not suitable for older passengers or passengers with mobility problems.

ADDITIONAL CONDITIONS PERTINENT TO Orange Travel Group/ DOING A BOOKING AND PAYMENT OBLIGATIONSCruise packages featured in this brochure are organized by Orange Travel Group for the Maltese market. Booking one of the packages implies the acceptance of the terms and conditions set by Norwegian Cruise Lines and the airlines as well as those of Orange Travel Group, which is Norwegian Cruise Lines exclusive preferred travel partner for Malta & Gozo. Once you have completed and signed the booking form and paid your deposit of Euro 700 per cabin, and have been issued a receipt by your travel agent, the booking is taken as confirmed and it is understood that you have read and accepted the accompanying terms and conditions. Full payment for your holiday must reach OTG at least 75 days prior to departure. Should payment not be received by 75 days before departure, OTG shall have the right to cancel your holiday and charge the ap-plicable cancellation fees.

FINANCIAL ASPECTPrices published in the brochure are based on the cruise prices, air fares, land arrangements, port and airport taxes and fuel surcharges valid at the time of printing (you will bear the cost of any tax and fuel surcharge increases that may be imposed following the date of printing). In accordance to EU Law no. 51 (1) of 1998, any change to the costs mentioned above may result to in an increase in the prices. Increases due to cur-rency fluctuations and tax and fuel surcharges do not give you the right to cancel your holiday without incurring cancellation fees.

AIR TICKETS AND CRUISE TICKETSSpecial terms and conditions apply for the airlines/cruise lines in accordance to International Conventions. Please make sure that you study and understand the terms and conditions listed on airline/cruise ticket documentation.

LIABILITYWe act as representatives of the cruise lines, airlines, hotels and other suppliers presented in this brochure, and therefore, we are not liable for any refusal of service, changes, delays, injury, death that may result as a consequence of using these services. Every effort has been made to provide accurate information, including photographs of all cruise services featured. All such information is provided by the cruise lines and other suppliers and in certain cases information and photographs provided may differ from actual. We endeavour to feature cruise services of commonly acceptable standards but we are not liable for any misrepresenta-tion in the accuracy of information, descriptions or photographs supplied by third parties. In certain cases circumstances may necessitate changes or deviations from the cruise programme. All schedules, itineraries, destinations, hours of arrival and departure, cabin and/or hotel accommodation and/or land transfers, sight-seeing tours and other components of the cruise program are subject to change without prior notice and without reference to us by the cruise lines.


Paola 103, Paola Square, Paola, PLA 1266Monday to Friday: 09:00 - 13:00 / 15:30 - 19:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2166 7666Email: [email protected]

Sliema 33, Tower Road Sliema, SLM 1547Monday to Friday: 09:00 - 13:00 / 14:30 - 18:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2132 2688Email: [email protected]

Gozo 30, Republic Str, Victoria, VCT 1021Monday to Friday: 08:00 - 13:00 / 15:00 - 18:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2155 1126Email: [email protected]

Valletta 311, Republic Str, Valletta, VLT 1110Monday to Friday: 09:00 - 13:00 / 14:30 - 18:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2123 2211Email: [email protected] Birkirkara2, Naxxar Road, B’Kara, BKR 9048Monday to Friday: 09:00 - 13:00 / 14:30 - 18:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2144 3333Email: [email protected]

Hamrun 745, High Street, Hamrun, HMR 1014Monday to Friday: 09:00 - 13:00 / 15:30 - 19:00Saturday: 09:30 - 12:00Telephone: +356 2124 0204Email: [email protected]

www.smsmondial.com.mtsmsmondial

epic 2013 brochure

Documents

freestyle dining

dining choices

fine dining

level of freestyle cruising

main dining rooms

orange travel group

freestyle cruisingplenty

norwegian epic