∴M7－13鴎e仰＆〝五trLIZione，ゐ〝Ulわer寂ゐed娩卿CeγCa

DlPARTIMENTOPERLAFORMAZlONESUPERIOREEPERLARICERCA

CONSERVATORIODIMUSICA“AntonioScontrinoD－Trapani

補eT・IY．塙統一EZもeCa一〇年・2dQ

CoNSERVAToRIODIMUS重CADISTATo“AntonlOScontrinoW－Trapani

Programma Erasmus＋

匿　SMUS＋2014・）iDpr°grOrnmeror（＝ducc栂n

TIqiAnglも∪周°nd p°iI

BANDo STUDENTI

MobilitaperStudioe／OperTrainesheep

Scadenzadomanda：30giugno2019

IIprogrammaErasmus＋dellaCommissioneEuropeaintendevalorizzarepercorsidiapprendimento

all’esterofinalizzatialI，acqulSizionedicompetenzecheaumentinolepossibilitadiimplegOnel

mercato dellavoroera的rzinollsenso diappartenenzaeuropeapotenziandolecompetenze

lingulSticheelaconoscenzarecIPrOCa・

AtalescopoilprogrammaErasmus＋pemetteaglistudentideglilStltutidlistruzionesuperioredi

trascorrereunperiododistudio（da3a12mesi）oditirocinio（da2a12mcsi）pressoIstituzioni

PameroaziendeconvenzIOnateinunodeiPaesipartecipantialprogramma・Durantetaleperiodo

glistudentichevenganoaccoltiseguonoicorsio能証dall，istituzioneospltante，uSuHuendodelle

Struttureedellerisorsemessedaquestaadisposizione，eOttengOnOilriconoscimentodegliesami

SOStenutiall’esterosenzainterromperellcorsodistudinell，istituzionediprovenienza・Iperiodidi

Studioe／otirociniotrascorsiall，esterosonoconsideratlParteintegrantedelpercorsodistudi．

Nelcorsodell，AmoAccademico2019－20201amobilitapotrasvolgersinelperlOdocompresotrail

loluglio2019ei130settcmbre2020．

L’elenco delle sedi g注disponibili e consultabile pressol・U鯖cio Erasmus o sul sito del

Conservatorio（http：／／www・COnStP・it・link短Erasmus／Intemazionale”：httpsi〟risconstp．net／）．Ulteriori

accordisonoincorsodide五nizione．

Requisiti

Possonopresentaredomandaglistudenti．

●　regOlamenteiscrittialsecondooterzoannodiTriennioaccademicodiIlivello，alBiennio

accademicodiIIlivellooaicorsisuperiorldelVecchioOrdinamento；

●　Cheabbianoadeguataconoscenzadiunalinguastraniera川tileperilsogglOmOnelPaese

prescelto；

●　CheslanOCittadinidiunoStatomembroUEodiunodelPaesipartecipantialprogrammao，

inaltemativa・Cheabbianoottenutolostatodir血giatooapolideinunoStatoo，SeeXtra－

COmunitari・ChesianoresidentlPermanentiaisensidellaLegge189de1301uglio2002；

●　Chenonstianobeneficiandonellostessoperiododiunaltrocontributocomunitarioprevisto

daaltrlPrOgrammidlmObilita．

み〝一一‾‾9ilOOTrapalrt－VlaF Sccusa，1 Te10923／556124－FaxO923／551465－SltOTntcrnet

†

WWWCOnStpll

繊脇1栂erOd謝塙r膨00ne，ゐ〝UIllmT男tded古物勧elta

DIPARTJMENTOPERLAFORMAZIONESUPERJOREEPERLARJCERCA

CONSERVATORIODIMUSICA“AntonlOScontrinoの－Trapanl

L●eventuale selezione deicandidati言n請nzione deifondidisponibiliattribuitidall，Agenzia

Nazionale，SlbasamicamentesucapacitえecompetenzeartisticheelingulStiche．Incasodinumero

di domande eccedentela disponlbilitA delle borse，i candidati saranno selezionati da una

COmmissionecompostadalDirettore，daldocenteCoordinatoreErasmusedaldocenteCoordinatore

Perla Ricerca・Internazionalizzaziope e Sviluppo－U鯖cio Relazi9niInternazionali（O

eventualmentedaaltridocentiafrerentlaglistessIU能ciErasmuseRelazlOniIntemazlOnali），in

basealmerito（mediadeivoti，Crediti，Curriculumvitae），allecompetenzelinguisticheealla

L’eventuale selezione effettuatapressollConservatorio diTrapaninon costituisce automatica

accettazione daparte dell，Istituzione stranierascelta ele borse dimobllitaErasmus＋saranno

assegnatesuaccettazionedapartediunadelleIstituzionlPartnerPreSCelte

OLS－Supportolinguisticoon－Iine

L’U飾cioErasmuso冊ealPrOPrlStudentilnPartenZalelicenzeperavereunsupportolingulStico

OnllnePerlostudiodiunalinguadell，UnioneEuropea・

Contributo（Borsadistudio）

Perogniflusso dimobilitavienerlCOnOSCiutadallaCommissione Europea言ramitel，Agenzia

NazionaleItalia川naborsadimobilitamodulatasecondoiseguenticrlteri：

Gruppo �　　Mobilitaperstudio Paesi �Importomensile dellaborsaperHnidi Studio

GRUPPOl �Danimarca，FinlandiaJrlandaJslanda �6300，00

Paesiconcostodellavitaa圧0 �Lussemburgo，Lichtenstein，Norvegia，Svezla， RegnoUnito

GRUPPO2 �Austria，Belgio，Cipro，Francia，Germania， �3230，00

Paesiconcostodellavita �Grecia，Malta，PaesiBassi，Portogallo，

medio �Spagna，［Italia］

GRUPPO3 �Bulgaria，Croazia，RepLIbblicaCeca，Estonia， �3250，00

Paesiconcostodellavita �Lettonia，Lituania，Polonia，Romanla，

basso �Slovacchia，Slovenia，eXRepubblicaIugoslava diMacedonia，Turchia，Serbia，Ungheria

91100Trap n十一ViaF Sceusa，1 Tel O923／556124－mxO923／551465－SItOJntcrnct

ク臨1短efDゐIt「塙ntziOleqあ〝Ulu砂e7Sitded古物勧efCa

DlPARTIMENTOPERLAFORMAZIONESUPERlOREEPERLARICERCA

CONSERVATORIODIMUSICA“AntonlOScontrin0，，－Trapanl

Mobilitapertirocimio

Gruppo �Paesi �Importomensiledella borsapernnidi tlrOClnlO

GRUPPOl �Danimarca，Finlandia，Irlanda，Islanda， �e400，00

Paesiconcostodellavitaalto �Lussemburgo，Lichtenstein，Norvegia，Svezla， RegnoUnito

GRUPPO2 �Austria，Belgio，Cipro，Francia，Germanla， �3350，00

Paesiconcostodellavita �Grecia，Malta，PaesiBassi，Portogallo，

medio �Spagna，［Italia］

GRUPPO3 �Bulgaria，Croazia，RepubblicaCeca，Estonla， �6350，00

Paesiconcostodellavita �Lettonia，Lituania，Polonia，Romanla，

basso �Slovacchia，SIoven均eXRepubblicaIugoslava diMacedonia，Turchia，Serbia，Ungheria

AquestasommavieneaggluntO，atitoIodico魚nanziamento，unCOntributodelMIUR，SeCOndo

quantodeliberatodalConsigliodiAmministrazionedelConservatorio．

Eprevistoinoltreuncontributofinanziariospeciale，StanZiatodallaCommissioneEuropea，Per

favorirelapartecIPaZionedeglistudentidiversamenteabllialProgrammaErasmus十・

E previsto altresi un ulteriore contributo aggluntivo a favore di studenti con condizioni

SOCioeconomichesvantagglate．

LemodalitadierogazioneegliimportlditaliHnanziamentisaramovalutatlPerOgnlSlngOlocaso．

Ulterioriinfbmazioni possono essere richieste allIU鯖cio Erasmus del Conservatorio

（erasmus＠constp・it）・

ModalitadipartecipazioneLadomandaperottenerelaborsaErasmus＋varedattautilizzandoPappositomodulo（AllegatoA）

allegato alpresente bando，disponiblle pressol，U能cio Erasmus e ugualmente scaricabile dal

SuCCitatolink Erasmus／Intemazionale（http：／／www．constp．it，link“Erasmus／Internazionale，“：

https：／／risconstp・net／）・Eventualiinfbrmazioni potranno essere richieste alla prof．ssa Consuelo

Giglio・CoordinatoreErasmus・ealprofFranc誓OGuaiana（PerPOStaelettronicaall’indirizzo

誓muS＠constp・it）・Ladomandacompletadituttlgliallegativaconsegnataall’U範cioProtocolloolnOltrata alrindirlZZO PrOtOCOllo＠constp・it（per conoscenza a erasmus＠constp．it）entroi130

glugnO2019．

AlPintemo della documentazione，Perla valutazione da parte delleIstituzioni prescelte，Va

necessariamenteallegataunaregistrazioneaudio／videodiunaproprlaPerfbmancediduratanon

inferioreailOminuti，COnrelativollnkYouTube・Perglistudentidicomposizione，nelcasodi

COmPOSizioniinedite，Vaallegatacopiadigitalizzatadellepartiture．

iiiiZ∽′－

91100Trapanl－VlaFI SceLlSa言－Tc10923／556124－FaxO923／5514

鱒MlmStelて74〝短mzlOne，＆〝（Ulmer∫融e＆肱的Cera

DIPARTIMENTOPERLAFORMAZIONESUPERIOREEPERLARLCERCA

CONSERVATORIODIMUSICA‘‘AntonlOScontrlnO”－Trapan－

し，U飾cio ErasmusdelConservatorioeadisposizioneperqualsiasiulterioreinformazioneeper

l’assistenzanellacompilazionedelladomanda・Qualoranecessario，Sipud缶Ssareunappuntamento

SCrivendoa11’indirizzoerasmus＠constp．it．

Accettazione

Lostudentelndividuatoqualeassegnatariodellaborsadistudiopermobilitadistudio／tirociniodeve

SOttOSCrivere prlma de11a partenza perla sede di destinazione uno speci五co contratto ell

Learning／TrainingAgreementpressol’U鮪cioErasmus．

AdemplmCntialricntro

Lostudentealsuorientrodeveconsegnareall’U鯖cIOErasmusdelConservatorio：

－　Attestatodi血equenzainoriginale（lneSSOdevonoessereriportateledateesattediarrivoe

dipartenza）；

－　Relazionelndivlduale；

－　OriginaledelLeaming／TrainingAgreementdefinitivo（Completodi紅me，timbroedata），

－　OriginaledelTranscriptofRecords（completodifirme，timbroedata）perilriconoscimento

deicredlti，laddoveprevisto．

Tr・attamentOdatipersonali

Ai宜nidelD・Lgs196／20031lConservatorio siimpegna a rlSPettarellcarattere riservato deLle

lnfbrmazioni fbmite dai candidati e a trattare tu証i dati solo perle正nalita comesse alla

OrganizzazionedelprogrammaErasmus＋．

Trapani，14／05／2019

ク｛－‾、、こ用）ゲ

／　　　　　‾‾‾‾一一‾⊃

91100Trapml－ViaF Sceusa，1－TeiO923／556124－FaxO923／551465－SltOlnternetwwwconstpJt

∴Min雨erで，＆ln∫mZlOm声允〝（U毒）el擁bedを肱的Ce／Ca

DIPARTIMENTOPERLAFORMAZIONESUPER10Rl三EPERLARICERCA

CONSERVATORlODIMUSICA“AntonioScolltrino”－Trapani

CONSERVAToRIO DI ruIUSICADI STATO“AntonioScontrino”一Trapani

Programma Erasmus＋

AnnoAccademico2019／2020

E SMUS＋

AllegatoA

Domandadipartecipazionestudenti

MobiiitaperStudioe／operTraineeship（tirocinio）

A／DiI・etft，I・e〟（，／（高一的L・一，nl。′・io雄太S‘・0〃tl・il，0月（／i鮪，P〟／ti

il／LasottoscrittO／a

datadInaSCita

COdiCefISCaie

Comunediresidenza

ind〃riZZO（Via，PiaZZa，eCC．）

PrOV CAP

Ceil

e一maIi

DiCHiARA

dieSSereiscrittO／aai annodei

□corsodidiPiomaaccademiCOdliilVeiio（TriennIO）in

口corsodidipiomaaccademiCOdii川veilo（Biennio）in

口corsodIdiPiomadiVecchiOOrdinamentOin

91100Trapani－Vlar Sccusa，i－TciO923／556124－1こaxO923／551465－SltOlnternet wwwcons－plt

鮮mlI栂efで，あ〝栂ntzlOne，ゐ〝Un砂e短訪ed物種cerca

DIPARTIMENTOPERLAFORMAZJONESUP皿10REEl）ERLARICElくCA

CONSERVATORlODIMUSICA”AntonlOScontrlnO男－Trapalli

。dleSSereinPOSSeSSOdelDiPiomadimatur胎oLaureain

neI presso

O dipossedereirequiSJtiPreVistldaibandoErasmus＋

□　dinOnaVergiabeneficiatOdeliostatusdiStudenteErasmusperunperiOdodistudiO

（COnOSenZaborsa）

□　diaver g－a benefiC－atO delie seguentimObi胎LLPIErasmus per studiO e′o per

p／acement

mobilitLZpersi“Ldioa・a・　　　　n・meSl－PreSSO

（IstltutOOSPltante）

（lmpresaospltante）

dieSSereinpossessodiaImenounadelIeseguentiCOnOSCenZei，nguiStiChe

Inglese LiveiloAl□　A2□　　Bl□　　B2□　　cl□　　C2□

Altro LivelloAl□　A2口　Bl□　B2□　cl□　C2□

CHIEDE

diParteCipareaiProgrammaErasmus＋perl，AA2019／2020perleseguentiistituZionie

mesiinOrdinedipreferenza（daconsiderarsiPuramenteindiCatiVa）

口　perstudi°

Istituzione

i

l）

911001Tapan十Vial†Sccusa，1－rC10923／556124－FaxO923／551465－SLtOlntcrne－wwwconstplt

騨現わ五terOdを〝IstrLm。17e，＆〝U1mer訪deあ彷彿celCa

DIPARTTMENTOPERLAFORMAZ10NESUPERLOREEPERLARtCERCA

CONSERVATORlO DI MUSICA”AntonioScontrino”－Trapani

□　pertraineeship（tirOCinio）

Impresa

11／1a sottoscrrtto／a autorlZZall trattamento deI PrOPrl datl PerSOnall，al SenSl del DIgs196／2003　e successIVe

modificazlOnJ，alfinldelPespletamentodelbandoealfinIdellarealizzazlOnedelprogettoperleeslgenZeStrettamente

COnneSSeall’OrganlZZaZionedelProgrammaErasmus＋

Data Flrma（delloStudente）

91100TrapanL－ViaF Sceusa，1－TelO923／556124－FaxO923／551465－SltOlnLernet wwwconstplt