旅行留意事項 ヨーロッパ・中近東・アフリカ 必ずお読みください「海外旅行出発までのご案内とご注意」を併せてお読みください。

2020年1月

■�チップについて　�団体行動中のチップは旅行代金に含まれております。トイレチップ（殆どの欧州・中近東・アフリカの国に有り。金額は現地ガイド又は添乗員よりご案内します）、枕銭（各国一晩１EUR又は１米ドルに相当する額程度）、ルームサービス、自由行動中のチップは各自でお支払いください。■�ポーターサービスについて　�地域によって空港、駅及びホテルにポーターがいない場合や混み合ってポーターを利用できない場合があります。この場合、お客様ご自身でお荷物をお運びいただきます（旅行代金の返金はありません）。また、一部、ポーターサービスのないツアーもございます。

■服装について　�キリスト教国の教会・寺院・修道院等や、イスラム教国の教会（モスク）の観光の際は、肌の露出の多い服装（タンクトップや半ズボン、ミニスカート等）はお控えください。又、イスラム教国では、教会の訪問時に限らず、過度な肌の露出はタブーとされていますので、ご注意ください。夏場の欧州や中近東・アフリカ地域（通年）へは、帽子などの日よけをお持ちください。又、参加国に関わらず歩きやすい靴が便利です。■�市内観光・ショッピングについて　���ヨーロッパの各都市では、市内への大型バスの通行規制や駐停車場所が指定されており、観光に際しては、バスを下車後、徒歩にて観光地へ行き、観光後バスへ戻るなど徒歩にて観光をすることが多くあります。

■�その他注意事項①�地域によっては気候・生活習慣によりホテル・列車・バス・レストランなどに冷暖房設備が十分でない場合もあります。②�教会・寺院・修道院や美術館・博物館の内部、鉄道・空港・港・軍事・警察施設の近くや内部（特に中近東・アフリカ地域）では写真撮影が禁止されている場所が多数あります。現地ガイドや添乗員の案内に従いご注意ください。また、一部の観光箇所では、カメラやビデオの持ち込み料が発生する箇所もございます。■幼児（2歳未満）のお客様について　�2都市以上の周遊型企画旅行においては、2歳未満（旅行出発日を基準）のお子様のご参加はご遠慮いただいております。

その他

訪問する国により入国時・乗り継ぎ時などにおける旅券（パスポート）の必要残存期間が異なります。下記一例の他、それぞれの訪問国に必要な残存期間はご参加のツアーのパンフレットにも記載されておりますので、お客様自身でご確認下さい。パンフレット記載の必要残存期間は、日本国籍の方の短期観光の場合です。

※�現地での滞在延長や、フライトキャンセル等による他国への経由、航空便の万一の緊急着陸を想定して、ヨーロッパ・中近東方面へのご参加の場合は�パスポートの残存期間は6カ月以上ある事が望ましく、残存期間が6カ月未満のお客様は、再発行の手続きをお願いいたします。

※�利用便によっては、ツアーでの訪問国の必要残存期間以外に、乗り継ぎ国での必要残存期間が必要となる場合もございます（例.エールフランス�航空を利用してイタリアツアーに参加される場合は、イタリアの必要残存期間は「出国時90日以上」ですが、乗り継ぎ地のフランスで入国審査を受ける為、フランスの必要残存期間である「出国時3ヶ月以上」が必要となります）。各国の必要残存期間は頻繁に変更されますので、その都度ご確認ください。

旅券（パスポート）の必要残存期間（一例）

〈阪急交通社調べ〉

国　　名 必要残存期間イギリス・ウクライナ 日本帰国時まで

イタリア・ノルウェー シェンゲン協定加盟国出国時90日以上オーストリア・オランダ・クロアチア・リトアニア・

チェコ・スロバキア・ルーマニア出国時3カ月以上

ポーランド・ブルガリア 出国予定日＋3カ月以上イラン・アラブ首長国連邦・イスラエル・ボツワナ・カタール・ヨルダン・ジンバブエ 入国時6カ月以上

トルコ 入国時150日以上

国　　名 必要残存期間アイルランド・ロシア 出国時6カ月以上ギリシャ・チュニジア 入国時3カ月＋滞在日数

南アフリカ 出国後30日以上ドイツ・スイス・スペイン・フランス・ベルギー・ポルトガル・デンマーク・アイスランド・ハンガリー・

フィンランド・スウェーデン・ラトビア・エストニア・スロベニア

シェンゲン協定加盟国出国時3カ月以上必要

エジプト 査証申請時6カ月以上モロッコ・マルタ 入国時3カ月以上

※日本国籍の方が観光目的で短期入国する場合を対象に作成した表です。　また、2020年1月現在のもので、予告なしに変更になる可能性がありますので、お申し込み時にお問い合わせください。

※�大都市では日本円が使えるお店もありますが、飲み物代、チップなどは現地通貨にて精算していただきます。※�お持ちになる日本円は1万円札ばかりでなく、千円札を多めに持っていくと、少額の両替に便利です。

エジプト、トルコ、ロシア、ボツワナ、ジンバブエ、モロッコ、ヨルダン、アラブ首長国連邦、カタール、チュニジアでは、米国ドルの小額紙幣（1ドル〜20ドル程度）が店舗によっては、そのまま利用出来ます。また、大都市以外で、日本円の現金からの両替が出来ない地域での現地通貨への両替の際にも使用できますので、米国ドルの小額紙幣をご持参されると便利です。

通貨について 〜外国通貨換算の目安 （2020年1月現在 阪急交通社調べ）〜●1ユーロ（EUR） 約120.7円●1アイスランドクローナ(ISK) 約0.9円●1英国ポンド（GBP） 約141.5円●1スイスフラン（CHF） 約111.3円●1チェココルナ（CZK） 約4.8円●1ポーランドズロチ(PLN) 約28.5円●1ハンガリーフォリント(HUF) 約0.4円●1クロアチアクーナ（HRK） 約16.2円●1ルーマニアレイ(RON) 約25.3円●1ブルガリアレフ(BGN) 約61.7円●1スウェーデンクローナ(SEK) 約11.5円●1デンマーククローネ(DKK) 約16.2円●1ノルウェークローネ(NOK) 約12.2円●1ロシアルーブル(RUB) 約1.7円

●1米国ドル（USD） 約108.1円●1エジプトポンド(EGP) 約6.7円●1トルコリラ（TRY） 約18.1円●1南アフリカランド(ZAR) 約7.6円●1ボツワナプラ(BWP) 約10.1円●1モロッコディルハム(MAD) 約11.3円●1チュニジアディナール（TND） 約38.6円●1イランリアル（IRR） 約0.002円●1イスラエルシェケル（ILS） 約31.2円●1ヨルダンディナール（JOD） 約152.7円●1アラブ首長国連邦ディルハム（AED） 約29.4円●1カタールリヤル（QAR） 約29.7円●1ウクライナグリブナ（UAH） 　約4.6円●1アルバニアレック(ALL) 約1.0円

※�上表は2020年1月時点での情報です。為替変動により大幅に変更する場合があります。あくまで目安としてご参考にしてください。�ご出発前には市中銀行などで再度最新の情報をお調べください。

気温について 〜旅の準備に役立つ気温一覧（単位：℃）〜国名 都市名 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

イギリス ロンドン最 高 気 温 7 8 11 14 17 20 23 22 19 15 11 8最 低 気 温 1 1 3 4 7 10 12 11 9 7 4 2

ドイツ フランクフルト最 高 気 温 3 5 10 13 18 21 23 23 20 13 7 4最 低 気 温 –1 –1 2 3 8 11 13 13 10 6 2 0

スイス ジュネーブ最 高 気 温 5 6 11 15 20 24 27 26 21 15 9 5最 低 気 温 -1 -1 2 5 9 12 14 14 11 7 2 0

フランスパリ 最 高 気 温 7 8 12 16 20 23 25 25 21 16 11 8最 低 気 温 3 3 5 7 11 14 16 16 13 10 6 3

ニース 最 高 気 温 13 13 15 17 21 24 27 28 25 21 17 14最 低 気 温 5 6 8 10 14 18 20 21 17 13 9 6

イタリア ローマ最 高 気 温 13 14 15 18 22 26 29 29 26 22 17 14最 低 気 温 4 4 6 8 12 16 18 18 16 12 8 5

オランダ アムステルダム最 高 気 温 5 5 8 11 16 18 20 21 17 13 8 6最 低 気 温 1 0 2 4 7 11 12 12 10 7 3 2

ベルギー ブリュッセル最 高 気 温 5 5 9 12 17 19 22 22 18 14 8 6最 低 気 温 1 0 3 4 8 11 13 12 11 7 3 2

スペインマドリッド 最 高 気 温 10 12 16 18 21 27 31 30 26 19 13 10最 低 気 温 3 4 6 7 11 15 18 18 15 10 6 4

バルセロナ 最 高 気 温 13 15 16 18 21 24 28 28 26 22 17 14最 低 気 温 4 5 7 9 12 16 19 19 17 13 8 6

ポルトガル リスボン最 高 気 温 15 16 18 19 21 25 28 28 26 22 18 15最 低 気 温 8 9 10 12 13 16 18 18 17 15 12 10

オーストリア ウィーン最 高 気 温 4 6 10 16 21 24 27 27 21 15 8 5最 低 気 温 -1 0 4 8 13 15 17 18 14 9 4 1

チェコ プラハ 最 高 気 温 1 2 7 12 17 20 22 22 18 12 5 2最 低 気 温 -4 -3 0 2 7 10 12 11 8 3 0 -2スロバキア ブラチスラバ 最 高 気 温 2 4 10 15 20 23 26 26 21 15 7 3最 低 気 温 -3 -2 1 4 9 12 14 13 10 5 1 -1

ハンガリー ブダペスト最 高 気 温 2 4 10 15 21 23 26 26 21 15 7 3最 低 気 温 -3 -2 1 5 10 13 15 15 11 6 1 -2

クロアチア ザグレブ 最 高 気 温 3 8 13 14 19 23 27 27 22 15 8 4最 低 気 温 -3 -1 2 4 10 13 15 15 11 7 2 -1スロベニア リュブリャーナ 最 高 気 温 2 4 10 13 19 22 25 25 20 14 6 2最 低 気 温 -5 -3 0 2 7 11 12 12 9 5 0 -3

エストニア タリン最 高 気 温 -1 -1 2 8 15 19 21 20 15 9 3 0最 低 気 温 -7 -8 -4 0 5 10 12 12 7 3 -1 -5

ラトビア リガ最 高 気 温 -1 -1 2 8 15 18 20 20 15 10 3 0最 低 気 温 -5 -6 -2 1 7 11 13 12 8 5 0 -3

リトアニア ヴィリニウス最 高 気 温 -3 -2 2 10 18 21 22 21 16 10 3 -1最 低 気 温 -8 -8 -4 1 7 10 12 11 8 3 -1 -5

ロシア モスクワ最 高 気 温 -6 -4 1 9 17 20 21 20 13 7 0 -3最 低 気 温 -11 -11 -5 1 6 10 12 11 6 0 -4 -8

エジプト カイロ最 高 気 温 18 20 22 27 31 33 33 33 32 29 23 19最 低 気 温 9 10 12 15 17 21 22 22 20 18 14 10

トルコ イスタンブール最 高 気 温 7 8 10 15 20 25 27 27 24 19 13 10最 低 気 温 2 2 4 8 12 16 18 19 16 12 8 5

ギリシャ アテネ最 高 気 温 14 14 16 20 24 29 32 32 28 23 19 15最 低 気 温 7 7 8 11 16 20 23 23 19 16 12 9

フィンランド ヘルシンキ最 高 気 温 -3 -2 1 7 15 18 21 18 13 7 2 -1最 低 気 温 -8 -9 -5 0 5 9 11 10 6 2 -2 -6

デンマーク コペンハーゲン最 高 気 温 2 2 5 9 15 18 20 20 16 11 6 3最 低 気 温 -1 -2 0 2 7 11 12 12 10 6 2 0

スウェーデン ストックホルム最 高 気 温 0 0 2 8 15 19 21 20 14 8 3 0最 低 気 温 -5 -6 -3 0 5 9 12 11 7 3 0 -5

ノルウェー オスロ最 高 気 温 0 0 3 9 16 20 21 20 15 9 3 0最 低 気 温 -6 -7 -2 1 7 11 12 11 7 3 -1 -5

アイスランド レイキャビク最 高 気 温 1 2 2 5 8 11 12 12 9 6 3 2最 低 気 温 -2 -1 -1 0 3 6 8 7 5 2 0 -2

アイルランド ダブリン最 高 気 温 8 8 10 12 15 18 20 19 17 14 10 8最 低 気 温 2 2 3 5 7 10 12 12 10 7 5 3

アラブ首長国連邦 ドバイ

最 高 気 温 22 23 26 31 36 37 39 39 37 33 30 25最 低 気 温 14 15 17 20 24 26 29 30 27 23 19 16

南アフリカ ケープタウン最 高 気 温 25 25 24 22 19 17 16 17 18 20 22 23最 低 気 温 17 17 15 13 11 8 8 8 10 12 14 16

ヨルダン アンマン最 高 気 温 11 12 16 21 26 29 31 31 29 26 18 13最 低 気 温 3 4 6 10 13 17 19 19 17 14 9 5

イラン テヘラン最 高 気 温 5 8 13 21 26 33 36 35 31 23 15 8最 低 気 温 -1 1 5 12 16 22 25 24 21 14 7 2

ルーマニア ブカレスト最 高 気 温 2 4 11 18 23 27 29 29 25 18 10 4最 低 気 温 -6 -3 0 6 11 14 16 15 11 6 2 -3

ブルガリア ソフィア最 高 気 温 2 5 10 16 20 24 26 26 23 17 10 4最 低 気 温 -5 -3 0 5 9 12 14 13 10 6 1 -3

ポーランド ワルシャワ最 高 気 温 0 2 6 13 19 22 24 24 18 12 5 1最 低 気 温 -4 -4 -1 3 8 12 13 13 9 5 1 -3

モロッコ カサブランカ最 高 気 温 17 18 20 21 21 24 26 27 26 24 21 18最 低 気 温 8 8 10 11 14 17 19 19 18 15 12 9

マルタ ヴァレッタ最 高 気 温 16 16 17 20 24 29 32 32 29 25 21 17最 低 気 温 10 10 11 13 17 20 23 24 22 19 15 12

※年により気温は大きく変わる場合があります。上表はあくまで目安としてご参考にしてください。 ※阪急交通社調べ　 C014786300