水族館の地図 &観光ガイド - aquarium of the pacific...シュ(clown triggerfish)...

4
水族館の地図 &観光ガイド JAPANESE

Upload: others

Post on 08-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 水族館の地図&観光ガイド

    JAPANESE

  • ネクターハット�(NECTAR HUT)

    正面玄関

    チケット

    オーシャンセンター

    ハーバーテラス(Harbor

    Terrace)

    ギフトストア

    トビハゼ (Mudskippers)

    ミズクラゲふれあいラボ(Moon Jelly

    Touch Lab)

    アーチャーフィッシュ (Archerfish)

    アメージングピクチャー(AMAZING PICTURES)

    オーシャンシアター・�チケットキオスク

    (OCEAN THEATER TICKET KIOSK)

    アザラシ&アシカ (SEALS & SEA LIONS)

    私たちの水の未来

    バンブービストロ

    南カリフォルニアス チールヘッド・ストー

    リー(Steelhead Story)

    海洋生物シアター�(MARINE LIFE THEATER)

    バンブーシャークの赤ちゃん�(BABY BAMBOO SHARKS)

    シャークラグーン (Shark Lagoon)

    モリーナ・アニマル・ ケアセンター(Molina Animal Care Center)

    オーシャンサ イエンスセンター

    パシフィック 大ホール

    (Great Hall of the Pacific)

    パシフィックコレクション・�ギフトストア

    ノーザンパシフィック・�プレビュー(NORTHERN PACIFIC PREVIEW)

    トロピカルパシフィック・プレビュー(TROPICAL PACIFIC PREVIEW)

    パシフィックビジョン・プレビュー(PACIFIC VISIONS PREVIEW)

    南カリフォルニア/バハ・�ギャラリー (SOUTHERN CALIFORNIA/

    BAJA GALLERY)

    ホンダブルーキャバン

    カブトガニふれあいラボ(HORSESHOE CRAB TOUCH LAB)

    ロリキートの森 (Lorikeet Forest)

    2階に通じる階段

    モナークバタフライ(MONARCH BUTTERFLY)

    サンドタイガー シャーク

    (SANDTIGER SHARK)

    ハーバー アザラシ

    (HARBOR SEAL)

    イシナギ (GIANT SEA BASS)

    未来のパシフィッ クビジョン

    (Future Pacific Visions)

    アトランティック トビハゼ(ATLANTIC

    MUDSKIPPER)

    ATLANTIC MUDSKIPPER

    12

    13

    10

    14

    16

    7

    5

    5

    11

    11

    11

    MON

    ARCHBUTTERFLY

    SAND TIGER SHARK

    GIANT SEA BASS

    水族館1階の地図�

  • 地図の凡例

    テラスでのお食事(V E R A N D A D I N I N G)

    オーシャンサイ エンスセンターの上

    エイの生息するふ�れあいプール (RAY HABITAT

    TOUCHPOOL)

    南カリフォルニア/バハ・ギャラリー (SOUTHERN CALIFORNIA/

    BAJA GALLERY)

    カフェ・スクーバー�(CAFÉ SCUBA)

    ノーザンパシフィック・�ギャラリー(NORTHERN PACIFIC GALLERY)

    トロピカルパシフィック・ギャラリー(TROPICAL

    PACIFIC GALLERY)

    海岸コーナー�ふれあいラボ�(COASTAL CORNER

    TOUCH LAB)

    オーシャン探検ハブ(OCEAN

    EXPLORATION HUB)

    岸辺の鳥の聖地 (SHOREBIRD SANCTUARY)

    1階に通じる階段

    クシクラゲ

    パシフィック ツリーカエル

    (PACIFIC TREE FROG)

    クルーントリガーフィッシュ(CLOWN

    TRIGGERFISH)

    トイレ

    お食事

    エレベーター

    公衆電話

    インフォメーションセンター

    ショー - ショー タイムを見る

    14 観光ガイド・ストップ (Visitor Guide Stop)チャイルドケア・ステーション

    カエル(Frogs): 眩惑&消滅

    (Dazzling & Disappearing)

    アザラシ&アシカ (Seals & Sea Lions)9

    BPラッコハビタット(BP Sea Otter Habitat)23

    トロピカルリーフ (Tropical Reef)

    29

    26

    ジューン・キイス・ ペンギン・ハビタット

    (June Keyes Penguin Habitat)

    17

    CLOWN TRIGGERFISH

    PACIFIC TREE FROG

    COMB JELLY

    絶滅の危機にある動物(Vanishing Animal) この印は、絶滅の危機にある動物を表しています。

    水族館2階の地図�

  • 4 4

    応急処置/緊急 忘れ物預かり所

    可能な場合には、正面玄関近くのインフォメーションセンターで手続きを行うか、警備員までお知らせください。

    喫煙またはガム禁止館内での喫煙、電子タバコ、ガム、風船は禁止されてい

    ます。ゴミ箱やリサイクル用ゴミ箱をご利用ください。展示物に物を投げ込まないでください。

    観光情報ツアー、水族館のメンバーシップ、特別イベントなどに

    関する質問がある場合には、正面玄関の近くのパシフィック大ホールにある(Great Hall of the Pacific)インフォメーションセンターまでお越しください。

    お食事・お飲み物2階のカフェ・スキューバでは、いろいろなサンドイッ

    チ、サラダ、持続可能な水産物(Sustainable Seafood)を使ったグリル料理などをご堪能ください。バンブービストロでは、ピザ、ホットドッグ、冷たいビールやドリンク類をお楽しみいただけます。大ホールのコーヒーカートでは、コーヒー、 カプチーノ、ソーダやスナック類をご用意しています。

    トイレと ベビールーム

    トイレの場所は地図をご覧ください。1階の大ホールのトイレと2階のシャークラグーンのトイレにはオムツ替えのできるステーションがあります。ベビールームは1階の女性用トイレにあります。

    身体のご不自由な 観光客の皆様

    インフォメーションセンターでは車椅子の貸し出しを行っています。車椅子をご利用の場合もすべての展示物をご覧いただけます。館内に設置されているエレベーターの場所は地図でご覧ください。

    クレジットカード

    VISA、MasterCard、Discover、アメリカン・エキスプレスがご 利用いただけます。

    アメージングピクチャー(AMAZING PICTURES)水族館に来た記念にパシフィック大ホール(Great Hall

    of the Pacific)で楽しい記念撮影をして思い出深いお土産を買って帰りましょう。

    ビハインド・ザ・シーン・ツアー (BEHIND-THE-SCENES TOUR)水族館の裏側を垣間見ることのできる1時間のガイド付きツアーです。通常は一般公開されていない水族館の一部を訪れます。本館最大の水槽の上まで行き、魚に餌を与えることができます。年齢制限があります。

    アニマル・エンカウンター(ANIMAL ENCOUNTERS)本館の動物担当係員と一緒に動物たちと交流するチャンスです。年齢/身長の制限があります。事前のご予約が必要となります。

    ハーバーツアーHarbor Breeze Cruises社が催行するロングビーチ/ロサンゼルス・ハーバーの45分の湾内ツアー では、世界中で一番活気に満ち溢れた港の1つをナレーター付きでご案内いたします。

    VIP体験動物をとっても近くで見ることのできるプライベートツアーに行きましょう。

    ホエール・ウオッチング(WHALE WATCHING)�沿岸警備隊認定の船で近隣海域に出航し、クジラ、イルカ、アシカ、渡り鳥など、地元の海洋生物を探しに出かけます。

    ダイブ・イマージョン(DIVE�IMMERSION) 水族館へのダイビング制限が適用されます。事前のご予約が必要となります。

    その他のアドベンチャープログラム 以下のプログラムは有料となります。時間、料金、利用状況に関しては、インフォメーションセンターまでお問い合わせください。事前のご予約は、(562) 590-3100までご連絡ください。

    エクスプローラー・アプリ(EXPLORER APP)iTunesまたはGooglePlayからエクスプローラー・アプリをダウンロードします。水族館で何か新しいものを発見するためにご利用ください。

    館内のWI-FI館内では、施設全体にわたり無料のWi-Fiをご利用いただけます。AquariumWiFiという名前のネット ワークを選択してください。パスワードは不要です。

    一般情報パシフィック水族館(Aquarium of the Pacific)へようこそ。この地図や観光ガイドで海洋の不思議を発見しましょう。新しい展示物をぜひご覧ください。