entrevista azevedos indústria na revista europacork

2
52 europacork Julio 2012 EMPRESAS EMPRESAS Azevedos Industria cuenta con importantes novedades para los profesionales corcheros, tanto en equipos como en soluciones tecnoló- gicas. Y es que la innovación es una constante en la firma, que dedica a investigación hasta el 6,4 por ciento de su volumen de negocio. EUROPA CORK. ¿Cómo puede ayudar Aze- vedos a la industria cor- chera? FERNANDO AZE- VEDO. Azevedos lleva casi 48 años al servicio de la industria corchera, de donde nace una relación natural de compromiso con todos los clientes. Nuestra misión es y ha sido siempre la de servir a los clientes, y esta es tam- bién nuestra mejor oferta. No nos limitamos sólo a propor- cionar equipos.Tenemos el conocimiento y la experiencia acumulada a lo largo de los años. Por lo tanto, cada vez pensamos más en conjunto con nuestros clientes en las mejores soluciones para sus necesidades finales. En térmi- nos globales, inten- tamos decir que pode- mos ayu- dar a la industria corchera con nuestro compro- miso en investigación y desa- rrollo de nuevas soluciones técnicas e, igualmente, con nuestra participación activa en foros y eventos en torno al sector del corcho. E.C. ¿En qué países se encuentran sus principa- les clientes? F.A. Además de Portu- gal y España, la firma tiene demandas de todos los mer- cados vinícolas. Así, hay clientes en Alemania, Fran- cia, Italia y en varios paí- ses de Europa del Este. Otro mercado igualmente impor- tante es el americano (Esta- dos Unidos, Brasil, Chile, Argentina), el australiano (incluido Nueva Zelanda) y el de África del Sur. E.C. Con la presencia en todos estos mer- cados, ¿cuál es el volumen de negocio de la empresa? F.A. A nivel global podría- mos hablar de un volumen que ronda los 3,5 millones de euros al año. E.C. Y, dígame, ¿cuá- les son los pilares en los que se sostiene este éxito empresarial? Sobre todo, teniendo en cuenta los tiempos de crisis que corren... F.A. La disponibilidad, la confianza, la relación con los clientes y la capacidad de resolver los problemas son los factores que considera- mos más importantes para sostener con éxito nuestra actividad. Ésta ha sido nues- tra postura desde la funda- ción de la empresa. Nues- tro servicio al cliente es algo natural. Es el eje de la estrate- gia que tenemos que desarro- llar. FICHA TÉCNICA Año de fundación: 1964. Sector: Máquinas y equipamien- tos para la industria del corcho. Productos: Equipos para produc- ción, acabado, escogido y embalage de tapones. Ubicación: Lourosa (Portugal) Contacto: +351 227 471 570 www.azevedosindustria.com Fernando Azevedo, director de la empresa portuguesa. “Nos alegra ver que la industria corchera recibe de forma positiva las novedades tecnológicas” Azevedos

Upload: azevedos-industria

Post on 28-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Entrevista Azevedos Indústria na revista Europacork

TRANSCRIPT

Page 1: Entrevista Azevedos Indústria na revista Europacork

52 europacork Julio 2012

EMP

RES

AS

EMPRESA

S

Azevedos Industria cuenta con importantes novedades para los profesionales corcheros, tanto en equipos como en soluciones tecnoló-gicas. Y es que la innovación es una constante en la firma, que dedica a investigación hasta el 6,4 por ciento de su volumen de negocio.

—EUROPA CORK. ¿Cómo puede ayudar Aze-vedos a la industria cor-chera?—FERNANDO AZE-VEDO. Azevedos lleva casi 48 años al servicio de la industria corchera, de donde nace una relación natural de

compromiso con todos los clientes. Nuestra misión es y ha sido siempre la de servir a los clientes, y esta es tam-bién nuestra mejor oferta. No nos limitamos sólo a propor-cionar equipos.Tenemos el conocimiento y la experiencia acumulada a lo largo de los años. Por lo tanto, cada vez pensamos más en conjunto con nuestros clientes en las mejores soluciones para sus necesidades finales. En térmi-

nos globales, inten-tamos decir que pode-mos ayu-

dar a la industria corchera con

nuestro compro-

miso en investigación y desa-rrollo de nuevas soluciones técnicas e, igualmente, con nuestra participación activa en foros y eventos en torno al sector del corcho.—E.C. ¿En qué países se encuentran sus principa-les clientes?—F.A. Además de Portu-gal y España, la firma tiene demandas de todos los mer-cados vinícolas. Así, hay clientes en Alemania, Fran-cia, Italia y en varios paí-ses de Europa del Este. Otro mercado igualmente impor-tante es el americano (Esta-dos Unidos, Brasil, Chile, Argentina), el australiano (incluido Nueva Zelanda) y el de África del Sur.—E.C. Con la presencia en todos estos mer-cados, ¿cuál es el volumen de negocio de la empresa?—F.A. A nivel global podría-mos hablar de un volumen que ronda los 3,5 millones de euros al año.—E.C. Y, dígame, ¿cuá-

les son los pilares en los que se sostiene este éxito empresarial? Sobre todo, teniendo en cuenta los tiempos de crisis que corren...—F.A. La disponibilidad, la confianza, la relación con los clientes y la capacidad de resolver los problemas son los factores que considera-mos más importantes para sostener con éxito nuestra actividad. Ésta ha sido nues-tra postura desde la funda-ción de la empresa. Nues-tro servicio al cliente es algo natural. Es el eje de la estrate-gia que tenemos que desarro-llar.

FICHA TÉCNICA

Año de fundación: 1964. Sector: Máquinas y equipamien-tos para la industria del corcho. Productos: Equipos para produc-ción, acabado, escogido y embalage de tapones. Ubicación: Lourosa (Portugal) Contacto: +351 227 471 570www.azevedosindustria.com

Fernando Azevedo, director de la empresa portuguesa.

“Nos alegra ver que la industria corchera recibe de forma positiva las novedades tecnológicas”

Azevedos

Page 2: Entrevista Azevedos Indústria na revista Europacork

EMP

RES

AS

EMPRESA

S

Julio 2012 europacork 53

EMP

RES

AS

EMPRESA

S

Azevedos

—E.C. ¿Cuáles son las novedades principales de Azevedos en relación a la industria corchera?—F.A. En este 2012 tenemos varias novedades respecto a nuestra oferta de equi-pos y soluciones tecnológi-cas. Así, la tecnología 3D de inspeción de color (patente y marca registrada por Aze-vedos Industria) va a revo-lucionar el proceso de esco-gido de tapones. La evolu-ción del sofware ha permi-tido explorar nuevas funcioa-lidades que anteriormente no existían. Esta misma tec-nología se aplicará también a otros equipos. Respecto al embalaje hay también gran-des novedades. De hecho, vamos a trabajar en un pro-yecto innovador que esta-mos seguros que va a revo-luiconar el sector a nivel de transporte y logística de los tapones de corcho, y que en breve podremos presen-tar. En cuanto al marcaje de los tapones de corcho hemos

trabajado en actualizacio-nes que permiten mejores soluciones que las existentes. Igualmente innovadoras son las soluciones tecnológicas para la producción de tapones con cápsula. —E.C. Y para conseguir todas estas innovaciones, ¿qué parte del presupuesto de Azevedos se destina a la investigación?—F.A. Como media, en los últimos diez años, Azevedos Industria ha invertido cerca del 6,4 por ciento de su volu-men de negocios a actividades de Investigación y Desarrollo tecnológico (I+D). Permanen-temente tenemos varios pro-yectos de I+D, ya sean inter-nos, en consorcio con otras entidades del sector, o proyec-tos internacionales con otros sectores de actividad.—E.C. La industria cor-chera es muy tradicional. ¿Cuesta mucho que los pro-fesionales del sector con-fíen en las nuevas tecnolo-gías?

—F.A. En los últimos años la industria corchera se ha mostrado muy interesada en soluciones innovadoras. No sólo a nivel de la mate-ria prima, también respecto a todo el proceso de la cadena productiva. Así que nos ale-gra ver que esta industria recibe de forma muy posi-tiva las novedades. Además, hoy día, podemos citar, feliz-mente, muchos ejemplos de industrias corcheras muy innovadoras (con nuevas tec-nologías de producción),

pero siempre fieles a la tradi-ción del producto corcho.—E.C. ¿La crisis ha afec-tado a las ventas de Aze-vedos?—F.A. Tuvimos un bajón muy significativo en la ven-tas de nuevos productos en el año 2010. Sin embargo, ese descenso inició su recupe-ración en 2011 y, ahora, en 2012, continuamos esa línea de crecimiento, con el obje-tivo de obtener los mismos valores que en los años pre-vios a la crisis.

Equipo para el escogido de tapones de corcho.

Información del sofware de la máquina de escogido.