entrevista al científico juan carlos izpisúa (parte 2)

Upload: sara-moreno

Post on 04-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 Entrevista al cientfico Juan Carlos Izpisa (parte 2)

    1/1

    Gp~g`iae @igj ia 9GE DALIX@MEGP% 86 DG AHXIE DG 8>11

    titwtm dg Gdw`a ij Pg`wjdaxia dge lwji i~im=Ea vgxdad gp qwg gp wja aegfxa mjtijwa

    y wj fxaj mxfweem pahgx qwg wj gjtxm dggjpgaj{a eegva li jmlhxg% lp aj waj,dm ~igjpm qwg ea gjpgaj{a gp ge ~ieax dgjwgptxa pm`igdad% ~xmhaheglgjtg ym jm gp,

    taxa aqw pi jm lg bwhigxa gj`mjtxadm aem eaxfm dg lip gptwdimp mj wjmp ~xmogpm,xgp qwg lg ij`we`axaj ea wximpidad y ge dg,pgm dg dgp`whxix mpap jwgvap*Dgpdg pw ~xm`eala`ij% ~mx ge @mjpiptmximdge lwji`i~im% dg pw `mjdi`ij dg Bikm ^xgdi,eg`tm% Pw~mjg wj mxfweem ~axa wptgd ge ~mdgxeegvax ge jmlhxg dg Bgeej lp aee dg emp eli,tgp ja`imjaegp=Gj pw da ya pg lg jmlhxm Bikm ^xgdi,eg`tm% gj ge am 8>>>% em wae pw~wpm wj bm,jmx grtxamxdijaxim ~axa li y dg em wae lgpigjtm lwy mxfweempm*Qw eg eegv a `xgax wja owjda`ij gj gelwji`i~im mj ge jmlhxg dg pw ladxg=Ge xg`wgxdm dg wja ~gxpmja qwg pg ~xg,m`w~ y ew`b ~mxqwg pwp bikmp owgxaj lg,

    kmxgp dg em qwg pw gjtmxjm egp ~mda ~xm,~mx`imjax* Ea Owjda`ij Lieafxmp Hge,lmjtg tigjg ge ~xm~pitm dg dax ea ~mpihi,eidad a aewljmp dge Ijptitwtm I{~ipa Hge,

    lmjtg a qwg al~eigj pwp gptwdimp gj ea,hmxatmximp dg ijvgptifa`ij dg Gptadmp Wji,dmp* Pgxj aewljmp gp`mfidmp ~mx pwp ~xm,ogpmxgp*Emp aewljmp qwg mhtigjgj lgkmxgp aeioi`a,`imjgp gj pw owjda`ij xg`ihgj wja hg`a dgomxla`ij ~axa gptwdiax mj wptgd gj @aeiomx,jia* Gjtigjdgj ea il~mxtaj ia dg adqwixix wjahg`a dg omxla`ij ~axa gptwdiax mj pw gqwi,~m dg txahakm=Gptmp aewljmp pgxj pgeg``imjadmp ~mxpw xgjdiligjtm g ijtgxp* Gjtigjdm qwg va,emxaxj aetalgjtg ea ~mpihieidad qwg pg egpmoxg`g dg a`gx`axpg a wj `gjtxm dg ijvgpti,fa`ij mlm ge Paec*

    A@TWAEIDAD

    Gj qw gpt txahakajdm pw gqwi~m gj gptmplmlgjtmp=Gptalmp txahakajdm gj diogxgjtgp ~xm,

    yg`tmp* Qwi{p wjm dg emp lap ijtgxgpajtgp

    gp ge dg txatax dg gjtgjdgx emp lg`ajiplmpqwg il~idgj qwg ge pgx bwlajm xgfgjgxgpwp xfajmp y tgkidmp% wja a~a`idad xgae,lgjtg grtxamxdijaxia qwg pg gj`wgjtxa ~xg,pgjtg gj dgtgxlijadmp ajilaegp*

    Kwaj @axemp I{~ipaDm`tmx gj Himqwli`a y Oaxla`memfa*Ijvgptifadmx gj lgdi`ijaxgfgjgxativa gj ge Paec Ijptitwtg dg@aeiomxjia y ge @gjtxm dg Lgdi`ijaXgfgjgxativa dg Hax`gemja*

    Ea m~ijij

    I{~ipa tigjg wja fxaj~axtg bwlajaDigfm Fax`a @axmAE@AEDG DG BGEEJ

    Ae `mjm`gx ea jmti ia dge xg`mjm iligjtmijtgxja`imjae dg I{~ipa% gptg lgdim dg m,lwji`a`ij pg ~wpm gj mjta`tm mj ge ae,`aedg dg pw lwji`i~im dg ja`iligjtm% Bg,eej% ~axa qwg dgkaxa mjptaj`ia dge aximlwtwm qwg pg ~xmogpaj* Kwaj @axemp I{,

    ~ipa gp dg aqwgeemp iwdadajmp ja`idmpgj Bgeej qwg jm xgjwj`iaj a pwp xa`gp%a~wjt Fax`a @axm* Ap% apgfwx qwg pgawtmjmlhxa mlm bgeeijgxm y gptg gp wjlmtivm dg patipoa``ij% adglp dg ~mx ea`aeidad ~xmogpimjae gj ge lhitm dg ea ij,

    vgptifa`ij% ~mx pw `aeidad bwlaja*Xgp~g`tm a ea Owjda`ij qwg ~wpm gj

    lax`ba gj pw lwji`i~im jatae mj ge jml,hxg dg pw ladxg% Ipahge Hgelmjtg% Fax,`a @axm a~wjt qwg pta gp wja lwgptxalp dg qwg gp wja ~gxpmja grtxamxdija,xia gj ge ~eajm dg ea ijvgptifa`ij y lwj,dm igjtoi`m% y qwg adglp tigjg wja fxaj

    ~axtg bwlaja* Jm pwgeg m`wxxix qwg~gxpmjap qwg baj ja`idm gj wja tigxxa ydgpgl~gaj wj ~a~ge dgpta`adm gj mtxapg pigjtaj taj mxfweempmp dg pwp xa`gp*