english - en français (canadá) -...
TRANSCRIPT
![Page 1: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/3.jpg)
English - ENEspañol (América Latina) - XXPortuguês (Brasil) - XCFrançais (Canadá) - XD
![Page 4: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/4.jpg)
Push upward to open battery door Insert batteries as shown
Pair your mouse with your Windows device: A. On the underside of the mouse, press and hold the binding button for 3 seconds. Blinking LED light indicates pairing mode. B. Go to : Settings > Change PC Settings > PC and Devices > Bluetooth. Select Designer Mouse > Press Pair. Follow manufacturers’ instructions for other devices.
![Page 5: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/5.jpg)
EN
Slide battery door to open Insert batteries in the same direction
Pair your keyboard with your Windows device: A. On the side of the keyboard, press and hold the binding button for 3 seconds. Blinking LED light indicates pairing mode. B. Go to : Settings > Change PC Settings > PC and Devices > Bluetooth. Select Designer Keyboard > Press Pair, enter passkey at prompt.Follow manufactuers’ instructions for other devices.
![Page 6: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/6.jpg)
Presione hacia arriba para abrir la tapa de las baterías Inserte las baterías como se muestra
Sincronice su mouse con su dispositivo Windows: A. En la parte inferior del mouse, mantenga presionado el botón de sincronización durante 3 segundos. La luz LED parpadeante indica el modo de sincronización. B. Vaya a: Configuración > Cambiar configuración de PC > PC y dispositivos > Bluetooth. Seleccione Designer Mouse > Presione Sincronizar. Siga las instrucciones del fabricante para otros dispositivos.
![Page 7: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/7.jpg)
Deslice la tapa de las baterías para abrirla.Inserte las baterías en la misma dirección.
Sincronice su teclado con su dispositivo Windows:A. En el lado del teclado, mantenga presionado el botón de sincronización durante 3 segundos. La luz LED parpadeante indica el modo de sincronización. B. Vaya a: Configuración > Cambiar configuración de PC > PC y dispositivos > Bluetooth. Seleccione Designer Keyboard > Presione Sincronizar y escriba la contraseña cuando se le indique.Siga las instrucciones del fabricante para otros dispositivos.
XX
![Page 8: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/8.jpg)
Pressione para cima para abrir o compartimento da pilha Coloque as pilhas como mostrado
Emparelhe o mouse com o seu dispositivo do Windows: A. Na parte inferior do mouse, pressione e segure o botão ligar por 3 segundos. A luz LED piscante indica o modo de emparelhamento. B. Vá para: Configurações > Alterar configurações do PC > PC e Dispositivos > Bluetooth. Selecione Mouse Designer > Pressione emparelhar. Siga as instruções dos fabricantes para outros dispositivos.
![Page 9: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/9.jpg)
Deslize a porta do compartimento da pilha para abrir. Coloque as pilhas na mesma direção
Emparelhe o teclado com o seu dispositivo do Windows: A. Na lateral do teclado, pressione e segure o botão ligar por 3 segundos. A luz LED piscante indica o modo de emparelhamento. B. Vá para: Configurações > Alterar configurações do PC > PC e Dispositivos > Bluetooth. Selecione Teclado Designer > Pressione emparelhar, digite a chave de acesso quando solicitada.Siga as instruções dos fabricantes para outros dispositivos.
XC
![Page 10: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/10.jpg)
Poussez vers le haut pour ouvrir le couvercle des piles Insérez les piles tel qu’illustré
Jumeler votre souris avec votre appareil Windows : A. Appuyez sur le bouton de jumelage situé sous la souris et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le voyant à DEL clignote pour indiquer que le mode jumelage est activé. B. Allez à : Paramètres > Modifier les paramètres du PC > PC et périphériques > Bluetooth. Sélectionnez la souris Designer > Appuyez sur « Jumeler ». Suivez les instructions du fabricant pour les autres appareils.
![Page 11: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/11.jpg)
Jumeler votre clavier avec votre appareil Windows: A. Appuyez sur le bouton de jumelage situé sur le côté du clavier et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le voyant à DEL clignote pour indiquer que le mode jumelage est activé. B. Allez à : Paramètres > Modifier les paramètres du PC > PC et périphériques > Bluetooth. Sélectionnez le clavier Designer > Appuyez sur « Jumeler » et entrez le mot de passe à l’invite.Suivez les instructions du fabricant pour les autres appareils.
Faites glisser le couvercle des piles pour l’ouvrirInsérez les piles dans le même sens
XD
![Page 12: English - EN Français (Canadá) - XDdownload.microsoft.com/download/4/D/1/4D18999E-592F-42B7-942… · Coloque as pilhas na mesma direção Emparelhe o teclado com o seu dispositivo](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022050301/5f6a03a977534e2da2350671/html5/thumbnails/12.jpg)