“Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe. Y si tuviese profecía, y entendiese todos los misterios y toda ciencia, y si tuviese toda la fe, de tal manera que trasladase los montes, y no tengo amor, nada soy. Y si repartiese todos mis bienes para dar de comer a los pobres, y si entregase mi cuerpo para ser quemado, y no tengo amor, de nada me sirve. El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará. Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos; mas cuando venga lo perfecto, entonces lo que es en parte se acabará. Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fui hombre, dejé lo que era de niño. Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como fui conocido. Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor.”

1 Corintios 13:1-13

PRÓXIMA SEMANA 01/12 Bienvenida y Anuncios

Eduardo MedinaOración Principal

Roberto WatrinLectura Bíblica

Alejandro RodriguezDirección de Cantos

Gerson DotelOración Final Carlos Zamora

Existen varias áreas en las que usted puede servir. Por favor hable con nuestro hermano Federico Sandatte para indicarle en qué área le gustaría

servir.Monedas para Biblias

No olvide depositar sus monedas en los botes de “Nickles for Bibles”. Es una manera fácil y conveniente de esparcir el evangelio.

Peticiones de Oración• Alejandrina Palacio (Próxima

Cirugia)• Fam Guzman (viaje)• Miriam Medina (salud)• Aaliyah & Bella• Araceli Oviedo (recuperación)• Lucia de la Cruz- mama de J.

Carlos (recuperacion de operación)

• Chris Cabrera (salud)• Hermana de hna Geneva• Maria Hernandez (salud)• Cecilia Mata (salud)• Rosa Vargas (salud de ojos)• Juliana Hernandez • Hijos de Esther Toledo• Margarita Romero (salud)• Elliot Vergara (cancer)• Rosa A. Martinez• Eugenio Garcia (cáncer)• Freddy Mojica (cancer)• Nicaragua • Venezuela

Adoración

Datos

Calendario de eventos01/05- Junta de LTC niños y padres de 3er grado- 12 grado01/20- F.I.E.L- Clases de español/ingles 6:15pm01/24- Noche de Película 7pm01/25- Actividad de Apreciación de Maestras 10am

Puede depositar sus peticiones de oración en la cajita negra de “Our Prayers” en la entrada del auditorio. ¡Gracias!

Ofrenda 12/29 $1185

Niños $21 Presupuesto

Semanal

Asistencia 12/29

➔ $1,500

Canto de BienvenidaChris CabreraBienvenidos

Bienvenida y AnunciosGonzalo Aguilera

Oración PrincipalCarlos Tafoya

Lectura BíblicaAlejandro Rodriguez

Dirección de CantosChris & Luis Morales

Padre PreparameTuyo Soy, Jesús

El Amor de JesucristoJunto a la Cruz

La Cena del SeñorVen a Cenar con El Señor

OfrendaSoy Tu Ofrenda

Ofrenda de los NiñosAquí Esta mi OfrendaCanto de los Niños

Esta LucecitaSermón

“Solo El Que Ama Madura”Canto de Invitación

Oración FinalFederico Sandatte

Maneras de Ofrendar

1. Efectivo2. Cheque3. En Línea

www.arlingtoniglesia.org

• Fam. Tarrant (resfriados)• Familia de Ronnie Wicker• Hijos de Rod Wiggins• Gracias a Dios por la mejoría de

Carrie Morgan.• Val Barbara (neumonía) • Jean Patrick (salud)• Carrie Morgan (coma)• Brooke Mclever (embarazo

riesgoso)• Christina (salud mental)• Nita (salud)• Tate (quimioterapia)• Bobbie Johnson (quimioterapia)• John Rice (recuperación)• Edna Leslie (alta presión)• Karen Gray (quimioterapia)• Familia de Rick Hilton tio de Trey

en por su fallecimiento • Louise Gray (fortaleza)• Dan Smith (salud)• JC Heijl (tio de Vicky P)

Objetos Perdidos Entregar lo que encontró o Buscar lo que perdió

Salón 17

Directorio Si necesita una copia de nuestro directorio por favor hable con Juany. Para actualizar su información de contacto por favor use el formulario a la entrada del auditorio.

¿Dónde esta mi clase hoy?10:30am (Español Adultos)Clase de VaronesJuan Carlos BautistaSalón: Auditorio

Clase de MujeresHortensia BautistaSalón: 9

10:30am (Ingles Adultos)Studies in ScriptureCarroll HickeySalón: Sala de Conferencias

Contemporary ProblemsAlfred WoodSalón: Libreria

ConnectTrey HenrySalón: FLC

10:30am (Niños/Jóvenes)Bebes (0-2años)AlmaSalón: 1

Niños (3-5 años)Asist. Salón: 4

Niños (K-3er grado)Salón: 6

Niños (Grados 4-6)Salón: 8

Jóvenes (Grados 7-12)Chris CabreraSalón: 20

12:00pm/Sermón (Niños)Niños (3-5 años)Lupita & Olga Salón: 4

Niños (K-3er grado)Adriana & MonicaSalón: 6

Niños (Grados 4-6)Juany Salón: 8 Miércoles 7:30Niños (K-3er grado)Asistente: Alejandra V.Salón: 6

Listados de Servicios Ujieres

Enero: Edgar Correa & Erick MeriñoFebrero: Carlos Zamora & Roberto Watrin

Desayuno 01/12- Cecilia Mata & Fam Toledo01/19- Fam Oviedo Muñoz & Fam Valdes Oviedo

Platos de Comunión Enero: Fam ToledoFebrero: Fam Venegas

Maestras FEBRERO 10:30 Bebes-2 años-10:30 3-5 años asistente- Serafina Tafoya3-5 años- Anaí & Rosa A.K-3er grado- Norma & Edgar4-6to grado- Miriam MedinaMiércoles Asistente K-3er grado- Esther Toledo

CENA Preside: Armando Cardona

Oscar OviedoAlejandro Rodriguez

Martin RodriguezEmmanuel SilvaPedro ToledoSergio Valdes

Jared RodriguezElijio LedesmaOportunidades de Servir

7- Diego Valdes

27- Chris Cabrera

Enero

Para Nuestros Visitantes ¡Bienvenido!

Clases BíblicasDe 10:30 a 11:15 am, ofrecemos clases para

todas las edades. Todas nuestras clases y sus ubicaciones se pueden encontrar en este

boletín.Para los Niños

Durante el servicio de adoración, despediremos a niños de 3 años a grado 6 a una clase

especial. También tenemos una sala de llanto para bebés en la parte posterior del auditorio. Solicite ayuda a los ujieres si es necesario.

Durante el Servicio de AdoraciónParticipamos en comunión todas las semanas

como creyentes bautizados en Jesús para recordar su sacrificio por nosotros. También participamos en una ofrenda semanal para apoyar financieramente el trabajo de esta

iglesia. Si es un visitante, no sienta la obligación de participar.

Nuestros Ministros¡Nuestros ministros están aquí para servir! No dude en contactarlos con cualquier necesidad

espiritual que pueda tener.

Predicador: J. Carlos Bautista214-470-1509- j.carlos@arlingtoniglesia.org

Ministro de Jóvenes: Chris Cabrera 469-487-9722- chris@arlingtoniglesia.org

Ancianos: J. Carlos Bautista, Carlos Tafoya, Federico Sandatte, Martin Rodriguez, Carroll

Hickey, Dan Smith & Alfred Wood

¡Gracias por ser nuestro invitado hoy!Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en pedir ayuda a nuestros ujieres. A continuación

nuestra información de contacto:1401 Hillcrest Dr, Arlington, TX 76010

¡Gracias por silenciar su teléfono!

05 de enero 2020

Hillcrest Iglesia de Cristo(Servicios en Español)

tel (214) 470-1509 Clases Dom. 10:30am

Adoración Dom. 11:30am Clase Bíblica Miércoles 7pm

arlingtonIglesia.org

Hillcrest Church of Christ(English Services)tel (817) 303-3900

Sun. Assembly 9:00am Sun. Bible Classes 10:30am

Wed. Bible Study 7pm

Hillcrest Highlights en Español Vol. 09 No. 01

red: Hillcrest Guest

contraseña: Arlington

Por Favor recuerde no llevar comida o bebidas al auditorio. ¡Gracias!

Wifi Gratis

Anuncios

• Clases Separadas10:30am- Hoy tendremos clases separadas de varones y mujeres, los varones van al auditorio y las mujeres al salón 9

• Junta de LTC- Hoy domingo 5 de enero habrá una junta de LTC (Capacitación de Liderazgo para Cristo) a la 1:30pm para todos los padres, niños y jovencitos que van a participar en LTC 2020 o para los que quieran información sobre lo que es el programa LTC. Este es un programa que capacita a los niños en el Servicio al Señor en diferentes áreas. Para preguntas por favor hable con nuestros ministros de jóvenes Ben Crommedy o Chris Cabrera.

• Compañerismo en todos los idiomas (F.I.E.L., por sus siglas en inglés)- La clase semanal gratuita para mejorar los idiomas inglés / español basada en el texto de las Escrituras que se ofrece aquí en el edificio de la iglesia se llevará a cabo los lunes de 6:15 pm a 7:25 pm, en la sala de conferencias. Las clases serán del 20 de enero al 6 de abril. Por favor hable con Trey Henry para más información.

• Noche de Película- El viernes 24 de enero, tendremos una noche de película aquí en el edificio a las 7pm.

• Culto- Los jóvenes dirigirán el culto el ultimo domingo de enero.

• Actividad de Apreciación de Maestras- Maestras y asistentes de maestras de niños, le hacemos una cordial invitación y le pedimos que por favor vaya separando la siguiente fecha (sábado, 25 de enero a las 10am) para nuestra actividad de apreciación de maestras. ¡Comenzaremos con un desayuno!

• Practicas de Bible Bowl para LTC- Las practicas para el Tazón de la Biblia comenzaran el 12 de enero de 12:30-3:30pm y se llevarán a cabo cada dos semanas en lugar de cada semana. Estas son las fechas exactas: enero 12 & 26, febrero 9 & 23, marzo 22 y abril 5 & 9. El evento de LTC será el fin de semana de abril 10 &11.

“Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el

amor.” 1 Corintios 13:13

@HillcrestIglesiaDeCristo ¡Feliz y Bendecido Año 2020!