enero 2017 mensaje de kathy - utsa.edu 2017 span.pdf · es un testimonio del tremendo esfuerzo de...

12
Al comenzar este Año Nuevo, quiero felicitar a nuestra división por los muchos logros de 2016. Durante nuestro retiro de liderazgo de la división en diciembre, reconocimos los diez logros más importantes de cada unidad de Business Affairs. Fue impresionante ver los muchos proyectos que hemos puesto la energía colectiva de nuestra división y socios y los maravillosos cuentos de éxito que hemos generado. En el este año, compartiremos estos cuentos con la comunidad de UTSA, así como con otros en nuestros respectivos campos. Algunas de nuestras unidades tuvieron dificultades para reducir su lista de logros a sólo los diez primeros. Eso es un testimonio del tremendo esfuerzo de los cientos de empleados de Business Affairs que contribuyeron a estos logros. Todos ustedes desempeñaron un papel vital ayudando a Business Affairs a cumplir con nuestra promesa de ayudar a nuestros colegas y estudiantes universitarios a alcanzar sus metas a través de la excelencia en el servicio. Mientras aplaudimos nuestro progreso en 2016, espero con interés las perspectivas de grandes cosas que vienen en 2017 también. Una de las resoluciones mías del año nuevo es avanzar en el importante trabajo de alinear los planes estratégicos de Business Affairs con Blueprint UTSA. Espero que todos permanezcamos comprometidos a continuar el impulso hacia el logro de los objetivos de la universidad. A lo largo de esta edición, puede leer acerca de los planes y resoluciones de cada división y algunos de sus colegas. A medida que avanza el nuevo año, me centraré personalmente en algunos objetivos que probablemente comparto con muchos de ustedes: ser más sanos, más felices y más sabios. ¡Feliz Año Nuevo a todos! Mensaje de Kathy Celebrando Soluciones Exitosas Marcha de MLK Jr. Jan 16 Día de la Marmota Feb 2 Cumbre de Compromiso Cívico Feb 9 Caminata del Corazón 2017 Feb 10, 10 a.m. Calendario de eventos Resoluciones VPBA 2 Resoluciones VPBA 3 Resoluciones VPBA 4 Proyector en... 5 Instalaciones 6 Servicios del Campus 7 Asuntos Financieros 8 Resolución Saludable 9 Seguridad Pública 10 Recursos Humanos 11 Galería de fotos 12 En esta publicación: Enero 2017 Sigue a VPBA en sus redes sociales & en utsa.edu/ bussvc/news RESPETAR COMPAÑERISMO VALORAR CREAR HLCB Inspirado a la Grandeza Tuve el tremendo honor de asistir al primer juego de tazón de UTSA el 17 de diciembre en Albuquerque. Al igual que tantos Roadrunners, yo estaba realmente orgulloso de estar animando a un equipo de estudiantes-atletas que trabajaban duro que ganó este prestigioso cuenco de tazón. Ellos sirven de ejemplo para que logramos y alcancemos la grandeza. Podemos sacar una página del libro de ejercicios del Entrenador Frank Wilson mientras nos esforzamos por mejorar continuamente nuestro camino hacia el éxito. Espero que seamos energizados usando nuestros Principios Que nos Guían en la entrega de todos los servicios de nuestra división- cada persona, cada día, cada trabajo. Los líderes de RH identifican las fortalezas de su equipo en un ejercicio de retiro. VPSA Sam Gonzales Y Kathy Funk -Baxter con sus parejas en el juego.

Upload: nguyenphuc

Post on 17-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Al comenzar este Año Nuevo, quiero felicitar a nuestra división por los muchos logros de

2016. Durante nuestro retiro de liderazgo de la división en diciembre, reconocimos los diez logros más importantes de cada unidad de Business Affairs. Fue impresionante ver los muchos proyectos que hemos puesto la energía colectiva de nuestra división y socios y los maravillosos cuentos de éxito que hemos generado.

En el este año, compartiremos estos cuentos con la comunidad de UTSA, así como con otros en nuestros respectivos campos.

Algunas de nuestras unidades tuvieron dificultades para reducir su lista de logros a sólo los diez primeros. Eso es un testimonio del tremendo esfuerzo de los cientos de empleados de Business Affairs que contribuyeron a estos logros. Todos ustedes desempeñaron un papel vital ayudando a Business Affairs a cumplir con nuestra promesa de ayudar a nuestros colegas y estudiantes universitarios a alcanzar sus metas a través de la excelencia en el servicio.

Mientras aplaudimos nuestro progreso en 2016, espero con interés las perspectivas de grandes cosas que vienen en 2017 también. Una de las resoluciones mías

del año nuevo es avanzar en el importante trabajo de alinear los planes estratégicos de Business Affairs con Blueprint UTSA. Espero que todos permanezcamos comprometidos a continuar el impulso hacia el logro de los objetivos de la universidad.

A lo largo de esta edición, puede leer acerca de los planes y resoluciones de cada división y algunos de sus colegas. A medida que avanza el nuevo año, me centraré personalmente en algunos objetivos que probablemente comparto con muchos de ustedes: ser más sanos, más felices y más sabios.

¡Feliz Año Nuevo a todos!

Mensaje de Kathy Celebrando Soluciones Exitosas

Marcha de MLK Jr. Jan 16

Día de la Marmota

Feb 2

Cumbre de Compromiso Cívico Feb 9

Caminata del Corazón

2017 Feb 10, 10 a.m.

Calendario de

eventos

Resoluciones VPBA 2

Resoluciones VPBA 3

Resoluciones VPBA 4

Proyector en... 5

Instalaciones 6

Servicios del Campus 7

Asuntos Financieros 8

Resolución Saludable 9

Seguridad Pública 10

Recursos Humanos 11

Galería de fotos 12

En esta publicación:

Enero 2017

Sigue a VPBA en sus

redes sociales &

en utsa.edu/

bussvc/news

RESPETAR

COMPAÑERISMO

VALORAR

CREAR

HLCB

Inspirado a la Grandeza

Tuve el tremendo honor de asistir al primer juego de tazón de UTSA el 17 de diciembre en Albuquerque. Al igual que tantos

Roadrunners, yo estaba realmente orgulloso de estar animando a un equipo de estudiantes-atletas que trabajaban duro que ganó este prestigioso cuenco de tazón. Ellos sirven de ejemplo para

que logramos y alcancemos la grandeza. Podemos sacar una página del libro de ejercicios del Entrenador Frank Wilson

mientras nos esforzamos por mejorar continuamente nuestro camino hacia el éxito. Espero que seamos energizados usando nuestros Principios Que nos Guían en la entrega de todos los

servicios de nuestra división- cada persona, cada día, cada trabajo.

Los líderes de RH identifican las

fortalezas de su equipo en un

ejercicio de retiro.

VPSA Sam Gonzales Y Kathy Funk

-Baxter con sus parejas en el juego.

Resoluciones de Año Nuevo 2017

Página 2 Business Horizons

Instalaciones

Desarrollar el nuevo Equipo de Construcción de Instalaciones (FCT) para ayudar a reducir los costos

de construcción y acelerar la finalización de pequeños proyectos.

Completar el diseño y emitir el Aviso para Proceder a la construcción del nuevo Edificio de Ciencia e

Ingeniería de $ 95M.

Diseñar y emitir el Aviso para Proceder a la construcción de una nueva instalación de ingeniería High Bay de $

10M.

Completar el Centro de Conferencias de Durango y los Proyectos de Reurbanización de DTC.

Despliegue el nuevo sitio web de Instalaciones.

Construya nuevos estacionamientos de superficie Tobin y Devine.

Completar renovaciones en el salón del edificio Monterey para estudiantes de la Escuela de Arquitectura.

Completar el diseño y construcción del Roadrunner Memorial Garden.

Completa el Plan Estratégico de Instalaciones, integrado con los planes estratégicos de Blueprint

UTSA y VPBA.

Desarrollar y desplegar las Instalaciones "Día Dos" Programa de Orientación de Empleados.

Iniciativas 2017 de Business Affairs

Resolviendo apoyar a Blueprint UTSA, siguiendo nuestros Principios que nos Guían,

aquí están las iniciativas de nuestra división para el próximo año:

Construir una cultura centrada en el cliente enfocada en soluciones.

Crear procesos que mejoren la eficiencia.

Buscar inclusividad en la planificación presupuestaria.

Pida frecuentes comentarios de los partes interesados.

Evaluar los servicios de planificación y gestión de proyectos.

Crear, mantener y revisar métricas clave de éxito.

Evaluar el proceso de contratación y mejorar la eficiencia.

Evaluar las funciones de administración para mejorar el servicio al cliente.

Respetamos y nos cuidamos uno al otro | Seamos socios para ofrecer un servicio excelente | Valoramos y apoderar a las personas | Creamos un cambio positivo | Hacemos lo correcto

Promesa de Business Affairs: Estamos comprometidos a ayudarle alcanzar

sus metas con excelencia en el servicio --cada persona, cada día, cada trabajo.

Business Affairs: Su socio para

[re] soluciones exitosas.

Resoluciones de Año Nuevo 2017

Página 3 Business Horizons

Servicios del Campus Compromiso civil

En colaboración con el Centro de Participación Ciudadana,

Servicios de Campus está trabajando para permitir

potencialmente a los clientes usar horas de voluntariado para

pagar citas de estacionamiento. Esto recompensa a los

estudiantes por la participación activa en la comunidad, mientras que también

ofrece una alternativa financiera para pagar sus citas.

Nuevos Estacionamientos

En respuesta a la necesidad de estacionamiento adicional en el Campus

Principal, Servicios de Campus está en la etapa de planificación y diseño de la

creación de estacionamientos adicionales. Cuando esté completo, este proyecto

proporcionará aproximadamente 400 espacios adicionales para los estudiantes.

Paneles Solares de Garaje

Servicios de Campus está trabajando con la Oficina de Sustentabilidad e

Instalaciones para explorar la posibilidad de añadir paneles solares al Tobin

Avenue Garage. Los paneles solares tienen el potencial de crear más energía de

la que la instalación consume, lo que nos permite poner la energía de nuevo en la

red en una ganancia neta para UTSA.

Permisos Electrónicos

Usamos nuestros teléfonos inteligentes para todo, ¿por qué no para estacionar?

Servicios de Campus está investigando cómo proporcionar a los huéspedes una

experiencia de estacionamiento más perfecta a través del uso de permisos de

garaje electrónicos, similar a la tecnología de pases de embarque en avion.

Consejo Paritario

Servicios de Campus está trabajando para establecer un consejo de iguales de

servicios similares, incluyendo unidades auxiliares en otras instituciones del

sistema UT y escuelas de Texas. Aprovechando las

mejores prácticas de los demás y compartiendo las

nuestras, nosotros como grupo podemos servir mejor a

nuestras respectivas instituciones.

Centro de soporte y mantenimiento de PeopleSoft

Implementar una encuesta post ticket SPOC.

Migrar el software de venta de billetes Kayako a la versión en nube.

Hacer accesible la mayoría de los feeds de datos utilizables para Cognos Reporting Tool.

En colaboración con UT SIS, inicie el proyecto de actualización 9.2.

En colaboración con Asuntos Financieros, complete y desarrolle el proyecto de e-procurement de Rowdy Exchange.

En colaboración con Asuntos Financieros y Recursos Humanos, complete y desarrolle el proyecto de flujo de trabajo de hojas de trabajo de ESS / MSS.

En colaboración con HR, complete y desarrolle el proyecto eForms.

En colaboración con Asuntos Financieros, configure un entorno de base de datos de formación de trabajo para los Servicios Financieros.

Reorganizar nuestro sitio web departamental para incluir más métricas y estados de proyectos.

Limpieza completa de todos los problemas de evaluación de KK.

Crear base de datos y capacidad de búsqueda para todos nuestros Inventarios de Informes.

Contratos de Negocios

Enrutamiento Electrónico

de Contratos-BCO

coordinará con los grupos

de usuarios del campus

para refinar el Sistema de Administrador

de Contratos Totales (TCM).

Nuevo sitio web para mejorar la facilidad

de utilizar del usuario. Con su ayuda,

renovaremos nuestro sitio web en 2017.

Comuníquese con BCO en

[email protected].

Aumentar el límite que requiere la

revisión y aprobación del sistema UT.

Firmas descentralizadas: determinando

qué posiciones cumplen los criterios para

la delegación de la autoridad de firma en

los contratos de bajo riesgo.

Revisión de Mejores Prácticas Externas-

BCO está formalizando un Consejo de

Contratos de Negocios del Sistema UT

para identificar e implementar las

mejores prácticas en el Sistema UT.

Evaluación del Riesgo de Equilibrio y

Eficiencia-BCO refinará las categorías de

nivel de riesgo del contrato.

Resoluciones de Año Nuevo 2017

Página 4 Business Horizons

Recursos Humanos

Inicie una función de encuesta de clientes como

parte del sistema de emisión de billetes Ask HR

para solicitar retroalimentación de satisfacción.

Desarrollar un grupo de enfoque de capacitación

en administración para identificar la nueva capacitación

necesaria.

Desarrolle una serie de entrenamiento de gestión "Contrate a

Jubilarse" en todos los procesos / información requerida para

los supervisores de UTSA.

Implementar el asistente de CBC para ayudar a los

departamentos a seleccionar la verificación de antecedentes

penales correcta para enviar basada en el tipo de empleado.

Crear e implemente un nuevo formulario automatizado de

evaluación del desempeño y el proceso usando

grupos de enfoque. El nuevo formulario

agilizará el proceso y facilitará la toma de

conciencia de la administración y la revisión de

todas las evaluaciones subordinadas

Asuntos Financieros

Servicio al Cliente:

Implementar el Programa de Capacitación

de PeopleSoft para el personal de back-

office para servir mejor a la comunidad del

campus.

Desarrollar un sitio web fácil de usar de capacitación para

servir mejor a los usuarios de los servicios financieros de la

universidad

Implementar la mensajería unificada.

Capacitar al personal de Asuntos Financieros sobre nuevas

normas de servicio al cliente e informe sobre los indicadores

clave de desempeño.

Llenar los puestos vacantes críticos necesarios y establecer

un mayor equilibrio entre el trabajo y la vida personal.

Mejoras de PeopleSoft:

Completar el Proyecto de limpieza del módulo

Presupuestario de PeopleSoft (KK).

Implementar el Proyecto de E-forms de Financiamiento de la

Posición del Presupuesto.

Implementar el flujo de trabajo de hoja de tiempo de

PeopleSoft.

Otros proyectos:

Trabajar con el Grupo de Trabajo sobre Presupuesto

Estratégico y Sostenibilidad Fiscal, determinar y comenzar a

implementar un nuevo modelo presupuestario que sea

transparente, impulsado por datos e incentive la innovación

y el emprendimiento.

Desarrollar y someter la Propuesta de Costos de

Instalaciones y Administración (F & A).

Implementar el sistema de e-procurement de Rowdy

Exchange.

Completar formularios de impuestos 1099, 1098T, 1042 y W-

2.

Completar el Proyecto de Desarrollo del

Programa de Auditoría de Educación

Superior de TRS en colaboración con

Recursos Humanos y la Auditoría Interna de

TRS.

Seguridad Pública

Continuar creando y manteniendo una cultura

abierta de seguridad y proteccion donde los

estudiantes, profesores y personal son libres de

aprender y trabajar en un ambiente donde la

percepción y la realidad de la seguridad es alta y la amenaza de

crímenes o peligros son bajos.

Continuar Reducción de la Delincuencia-Reducir el delito contra

las personas en un 5% o más.

Mantener un alto nivel de capacitación y capacidad de

respuesta de preparación para la respuesta policial de

emergencia a los disparos activos o eventos de desastre.

Participación Comunitaria y Prevención del Delito-Continúe los

eventos de alcance comunitario como el Mes de

Concientización sobre el Asalto Sexual, el Día de Llamado a la

Acción, la Noche Nacional de Salida, el Beaks-up / Speak-up,

etc.

Comité de Asesoría de Seguridad Pública - Utilizar una junta

asesora compuesta de profesores, estudiantes y personal que

represente un amplio espectro de funciones del campus para

proveer aportes comunitarios y asesorar a Seguridad Pública en

temas de seguridad y preocupación o interés

para la comunidad UTSA.

El Grupo de Trabajo sobre Presupuesto Estratégico y Sostenibilidad Fiscal de UTSA ha establecido su sitio web y correo electrónico ([email protected]), que está aceptando sugerencias y preguntas sobre el proceso. Asuntos Financieros AVP Lenora Chapman está presidiendo el grupo, y Kathy Funk-Baxter es uno de los campeones ejecutivos. Obtenga más información sobre esta importante iniciativa, ayudando a UTSA a alcanzar los objetivos estratégicos de Blueprint UTSA.

Proyector en...Joseph LoBrutto

Página 5 Business Horizons

Programa de Premios a la Excelencia Universitaria: Nominaciones hasta Febrero

Reconozca a un colega que está a la altura de los Principios que nos Guían de Business Affairs y hace que el éxito suceda

en UTSA. Las nominaciones para los Premios de Excelencia Universitaria se llevarán a cabo hasta el 28 de febrero.

Más información en www.utsa.edu/excellence-awards

KUDOS:

El sargento Joseph LoBrutto viajó con la banda de la marcha al juego de Bowl después de trabajar con la banda durante toda

la temporada. Cuida tan bien de este grupo ... siempre vigilando atentamente a nuestros estudiantes, haciéndonos sentir muy

seguros. Él y su compañero de policía condujeron a través de la noche y me mantuvieron informado sobre las condiciones de

la carretera todo el camino. Joe siempre estuvo en contacto conmigo sobre el enfoque más seguro para todas las

situaciones. Él estaba en las reuniones de planificación para asegurarse de que teníamos una salida si algo se pasaría

durante el juego.

Joe es un gran activo para la banda. La temporada entera me mantuvo informado sobre todo, asistió a todas nuestras

reuniones de personal, hizo sugerencias útiles sobre cosas que ni siquiera pensar, y se encargó de nosotros todo el tiempo.

Nos encanta viajar a cada juego - casa o lejos - saber que Joe está cuidando de nosotros. Siempre tiene a su equipo "en el

saber" sobre cómo la banda hace las

cosas, por lo que nunca hay un problema,

incluso si no puede estar en un evento en

particular.

Nos encanta Joe-su amistad, la forma

profesional que maneja a sí mismo y la

forma en que representa UTSA. Decir

gracias parece tan inadecuado, pero

¡GRACIAS!

Carol Rustowicz

Asociado Administrativo, COLFA

Joseph LoBrutto es sargento del Departamento de Policía de UTSA. Nació y creció en West Palm

Beach, Florida. Después de la escuela secundaria se unió a la Fuerza Aérea de los EE.UU. como un

Policía de Seguridad. Ha estado en Japón, Montana, Arabia Saudita y Nuevo México. Obtuvo un

título de asociado en Ciencias Aplicadas en Justicia Penal. Después de separarse de la USAF,

asistió a la Universidad de Nuevo México y obtuvo una Licenciatura en Estudios Universitarios con

una concentración en Estudios de Aplicación de la Ley. Después de trasladarse a San Antonio, Joe

se unió a la UTSAPD, donde ha trabajado durante 11 años. Ha servido como oficial de policía,

patrulla corporal, sargento de entrenamiento, y actualmente es el sargento de patrulla de turno de

día. Él es un instructor de la policía para varios cursos y se especializa en la respuesta del tirador-

activo.

Joe organizó varios escenarios de entrenamiento de respuesta a emergencias a gran escala basados en la realidad,

involucrando a las agencias locales, estatales y federales, el Departamento de Bomberos de San Antonio y los

departamentos de UTSA. Obtuvo su Master of Arts en Community Counseling en UTSA. En 2012, Joe fue contratado

como instructor adjunto para el Centro Avanzado de Entrenamiento Rápido para el Cumplimiento de la Ley. Viaja a

través de la nación enseñando a los oficiales cómo responder a los eventos activos del tirador.

Le gusta trabajar en UTSA y las interacciones positivas que tiene con los estudiantes, profesores y personal. Los

momentos favoritos de Joe son los momentos que pasa con su esposa e hijos. La resolución de Año Nuevo de Joe es

escuchar más y hablar menos como líder, esposo y

padre. Joe recibirá una tarjeta de comida Roadrunner para el Roadrunner Café.

¡Gracias a UTSA Dining por su apoyo!

Instalaciones

Página 6 Business Horizons

Instalaciones Lanza Nuevo Sitio Web para el Nuevo Año

Instalaciones se enorgullece en anunciar el lanzamiento de su nuevo sitio web, http://

facilities.utsa.edu. El nuevo diseño está destinado a mejorar el apoyo a la comunidad

UTSA, proporcionando información de Instalaciones en un formato fácil de usar y

publicando anuncios importantes y noticias sobre los proyectos de Instalaciones y las

operaciones de mantenimiento.

El nuevo sitio web cuenta con los colores UTSA, está formateado para su

visualización en PCs, tabletas y dispositivos móviles, y vincula a los clientes

directamente a las Instalaciones iService Desk (la herramienta web para enviar

solicitudes de servicio). Para disfrutar de una experiencia de visualización óptima, el

sitio web se ve mejor utilizando Google Chrome, Mozilla Firefox o Safari. Para obtener

más información, póngase en contacto con Scott Reuter en [email protected].

Presentación del Centro de

Servicios de Instalaciones La Oficina de Instalaciones ha

establecido un Centro de Servicio de

Instalaciones para consolidar cuatro de

sus principales áreas de servicio al

cliente (Control de Trabajo, Servicio al

Cliente, Comunicaciones y

Administración). El objetivo de esta

reorganización es crear sinergia dentro

de Servicios al Cliente de Instalaciones

y desarrollar un equipo

multidisciplinario que pueda brindar un

mejor apoyo a la comunidad

universitaria. Esta consolidación es

efectiva el 9 de enero de 2017, con la

plantación prevista de los miembros del

equipo a un nuevo espacio de trabajo

en el futuro.

La principal función del Centro de

Servicio de Instalaciones es procesar

todas las solicitudes de servicio al

cliente para los campus Main,

Downtown y Hemisfair. También son el

enlace coordinador entre la comunidad

de UTSA y todos los departamentos de

Instalaciones. Otras funciones vitales

incluyen publicar avisos de

construcción y mantenimiento y

responder a las inquietudes y consultas

del cliente. El equipo del Centro de

Servicios de Instalaciones reunirá a

varios proveedores de servicios de

atención al cliente para ayudar a los

clientes de forma consistente, eficiente

y personal con las necesidades de

administración de sus instalaciones.

Según Scott Reuter, Subdirector de

Servicios al Cliente de las

Instalaciones, el Centro de Servicio de

Instalaciones hace más que procesar

las solicitudes de servicio a través del

iService Desk de las Instalaciones.

"Nuestros empleados se comunican

con los clientes sobre una base diaria,

programan citas para movimientos y

entregas, y organizan el apoyo de

Instalaciones para eventos en el

campus. También despachan a

técnicos de las instalaciones para las

órdenes de trabajo urgentes y de la

emergencia que tratan de una amplia

gama de ediciones. Estos incluyen

mantenimiento correctivo, ajustes de

temperatura ambiente, limpieza y control

de plagas. El equipo ingresa datos en el

sistema de gestión de mantenimiento

computarizado, administra la facturación

de la orden de trabajo, proporciona

informes a la administración de las

instalaciones y responde a las consultas y

preocupaciones de los clientes acerca de

las innumerables cuestiones de las

instalaciones. Ellos son verdaderamente

el centro neurálgico de la organización de

Instalaciones. "

Para obtener información adicional sobre

esta reorganización o el apoyo

proporcionado por el Centro de Servicios

de Instalaciones, por favor contacte a

Scott Reuter en [email protected], o

visite http://facilities.utsa.edu.

El sitio web de las Instalaciones cuenta

con un centro de atención de los

empleados.

Servicios del Campus

Página 7 Business Horizons

Entrega de Juguetes de Elf Louise

Campus Services staff brought holiday cheer to San

Antonio families just before the winter break. Members of

the Campus Services Ambassadors volunteer group joined

the Elf Louise Christmas Project on Sunday, December 18

to distribute toys to local children and families in need.

Volunteers delivered gifts to children of all ages who were

thrilled to see Santa and his helpers. Thank you to

everyone who participated and made an impact in our

community.

Tienda Rowdy en el Centro

La librería en el Centro ahora es la tienda Rowdy en el Centro.

Anteriormente ubicado en el Edificio Buena Vista, el Rowdy Store

Downtown recientemente se trasladó al Edificio Frio Street (sala

1.402, frente a Starbucks) como parte de un esfuerzo para

expandir las ofertas a la comunidad del Campus del Centro. El

nuevo espacio incluye opciones más grandes al por menor,

incluyendo artículos del espíritu de UTSA, regalos, y bocadillos.

Repintando el Nivel Superior de TAG

A finales de diciembre, Servicios de Campus repintó el nivel

superior del Tobin Avenue Garage como parte de una iniciativa

para mantener lotes frescos, limpios y fáciles de usar. El garaje

de estacionamiento y el mantenimiento del lote juegan un papel

importante en la mejora de la experiencia del campus, ya que

garantiza una experiencia de estacionamiento sin fisuras para la

comunidad del campus y los invitados.

Donación para el Banco de Comida de Comedor UTSA

¿Alguna vez se preguntó qué Comedor UTSA hace con comida

perecedera durante los cierres del campus extendido, como las

vacaciones de invierno? Lo pusieron a buen uso! Justo a

tiempo para las vacaciones, Comedor UTSA donó 528 libras de

productos variados y comestibles al Banco de Alimentos de San

Antonio.

Todas las

donaciones

ayudan a

combatir el

hambre en el

suroeste de

Texas.

Obtenga más

información

sobre el

Banco de

Alimentos de

San Antonio

A Dormir más Tarde Facilitada por Servicios del

Campus

Los comentarios positivos han comenzado a llegar para la

nueva aplicación móvil del GPS para el "Runner. Lee mas.

Asuntos Financieros

RowdyPay Lanza en el Semestre de Primavera

La Oficina de Servicios Fiscales informa de un tremendo progreso

en la introducción de RowdyPay como una forma de simplificar los

pagos de matrícula, honorarios, comidas y otros servicios. "Estoy

muy satisfecho con el lanzamiento de RowdyPay, y nuestros

comentarios de los estudiantes son abrumadoramente positivos",

explicó el Director de Servicios Financieros y el Economista de la

Universidad Gary Lott, C.P.A.

Aquí están las estadísticas para el 16 de octubre de 2016, cuando

Rowdy Pay se puso en marcha hasta el 1 de enero de 2017.

7.284 estudiantes pagaron su saldo con ACH (echeck) por $

15.882.175,23

6.337 estudiantes pagaron su saldo con tarjeta de crédito por $

9,077,299.30

1.923 estudiantes que se inscribieron en el plan de de la

prestación

Primavera, utilizando RowdyPay

283 usuarios autorizados

(no estudiantes) registrados

en RowdyPay.

Los usuarios autorizados

son los padres o guardián a

los que se les ha concedido

su propia identificación y

contraseña. "Nunca hemos tenido esta capacidad en UTSA, y

algunos estudiantes en el pasado habían compartido su contraseña

ASAP con sus padres", dijo Gary. "Muchos estudiantes no querían

hacer esto, sin embargo, porque su padre o guardián podría tomar

cualquier acción en su cuenta, tal vez sin su conocimiento." Los

usuarios autorizados de RowdyPay sólo pueden hacer pagos o ver

saldos dependiendo del acceso concedido por el estudiante , Y no

pueden ver ninguna otra información sensible.

La prestación de RowdyPay permite a UTSA recaudar notas

promisorias electrónicas de nuestros estudiantes ... una gran

actualización de nuestro sistema anterior que nos requirió para

imprimir los pagarés y enviarlos por correo a los estudiantes

matriculados. Además, a medida que los estudiantes actualizan su

registro, los pagos a plazos futuros se ajustan automáticamente.

RowdyPay ofrece beneficios internamente a UTSA, así como

racionalización del enrutamiento de pagos, ahorrándonos tiempo y

dinero.

En el próximo año, Servicios Fiscales espera agregar más usuarios

al sistema y aprovechar el número de estudiantes que optan por

mensajes de texto, una de las resoluciones de Año Nuevo del

equipo.

Página 8 Business Horizons

Compras de UTSA:

En el HUB de Relaciones

Comunitarias

La Oficina de Negocios Históricamente Subutilizada (HUB)

de UTSA brinda la máxima oportunidad para los empresas

HUB y las pequeñas empresas compitan por contratos y

compras. Está dirigido a empresas pertenecientes a

minorías, mujeres y discapacitados. La Oficina de HUB

quiere aumentar el número y el valor de los contratos

adjudicados a HUBs y pequeñas empresas, crear un

mercado competitivo justo y abierto, ofrecer capacitación

clave para el desarrollo de negocios y mejorar la conciencia

comunitaria de nuestro programa HUB.

Largo clasificado en los primeros 25 de los programas de

HUB de las universidades de Texas, el Departamento de

Compras de UTSA aumentó su juego en 2016. Bruce

Williams se unió al departamento de Compras en febrero de

2016 como Gerente de HUB y se puso en marcha.

Rápidamente llevó a cabo una evaluación de nuestra Oficina

HUB, incluyendo un análisis de nuestro cumplimiento con la

legislación. Entre sus proyectos, identificó a vendedores que

podrían ser certificados como HUBs. Bruce considera su

trabajo y su pasión por desarrollar estas organizaciones. "No

es suficiente para darles negocios", explicó. "Queremos que

sean sostenibles ... para ser parte de esta universidad en los

próximos años". Señala el Objetivo Estratégico # 3 de UTSA

y discute el importante rol que tenemos de enriquecer las

comunidades a las que servimos. Su equipo ha trabajado

con el Instituto de Desarrollo Económico de UTSA, que ha

ayudado a cerca de 5.000 empresas a fortalecer sus

procesos. Bruce ha llevado a cabo entrenamientos y

presentado a un número de actuales y posibles HUB. En

2016, Bruce presentó más de 35 presentaciones. "Esto es

más que un trabajo para mí", dijo. "Tiene que tener un

corazón, una pasión por esto ... por devolver a la

comunidad". Leer más.

Blueprint Meta Estratégica 3 de UTSA:

Enriqueceremos la calidad de vida y la prosperidad

económica de las comunidades a las que servimos.

El gerente del programa HUB, Bruce Williams, saluda la invitada a la

conferencia de negocio SMWVBO.

Página 9 Business Horizons

2017 Carrera del Diploma

El Programa de Bienestar Rowdy New U patrocinará hasta 50 inscripciones para el 33º anual

Carrera del Diploma UTSA este año, que se celebrará el 25 de febrero. Los corredores de

Rowdy New U que participan en el programa 10k-A-Day patrocinado por UT Living Well tendrán Su cuota de inscripción

al Carrera del Diploma no es aplicable.

Leer más acerca de UT Living Well 10k-A-Day

Leer más acerca de Diploma Dash

Para más preguntas sobre Diploma Dash, envíe un correo electrónico a

[email protected]

Asuntos de Negocios, Ayudandonos a Mantener nuestras Resoluciones Personales

@UTSADining

Caminata del Corazón 2017 UT Living Well nos insta a tomar 10.000 pasos cada día. Marque su calendario para el UT System Heart Walk el 10 de febrero. Caminaremos por 10 minutos a las 10 am ¡GANE SU PIN! Lugares se anunciarán en cada campus.

Resuelvo...

Las resoluciones personales de AVP de Instalaciones Dave Riker se centran en mejorar su salud y su condición física. Enumera:

Participa con mi novia, Sylvia, en el programa de caminata de 10K al día

Entrenamientos completos de Cross-fit cinco días a la semana

Alcanzar mi peso objetivo de 205 libras. Antes del 31 de diciembre de 2017

UTSA Comedor hace que sea fácil de

atenerse a sus resoluciones de Año Nuevo.

Además del programa Healthy for Life en el

Roadrunner Café, los restaurantes de

marcas nacionales en el campus ofrecen

excelentes selecciones. Greens to Go es

una opción deliciosamente saludable con

más de 10.800 combinaciones

personalizables de ensaladas hechas a

mano y hechas a la medida y envolturas.

Mooyah ofrece una hamburguesa de frijol

negro para los vegetarianos, una

hamburguesa de pavo para una opción más

ligera, y una envoltura de lechuga para

aquellos que buscan permanecer sin gluten

o bajo en carbohidratos. Chick-fil-A tiene

sándwiches de pollo a la plancha y la

ensalada Market, mientras que Subway, un

gran lugar para cargar verduras y pan

integral, ofrece opciones Fresh Fit. Si usted

está buscando una experiencia de sentarse

en un restaurante, Chili's Too tiene una

fantástica selección de combos de

almuerzo, emparejando los favoritos de

Chili con una sopa o ensalada. La

información nutricional está disponible en

línea a través de sitios web de compañías

individuales.

Opciones de Alimentos Saludables para el Año Nuevo

Resuelve seguir UTSAVPBA en

línea y en medios sociales

Seguridad Pública

Página 10 Business Horizons

Contratando los Mejores de San Antonio La policía de la UTSA ha contratado a tres nuevos cadetes

de la policía-Edward Giron, Breshell York y Matthew

Steinort-quienes asisten a la Academia de Policía

del Sistema UT. Les deseamos un gran éxito en la

academia y esperamos la graduación el 26 de

mayo de 2017.

Chief Gerald Lewis, Jr aprobó el examen

de la Comisión de Texas sobre Aplicación de la

Ley (TCOLE) y recibió su comisión de

cumplimiento de la ley del Estado de Texas. El

Jefe Lewis fue juramentado oficialmente por el

Director de la Policía del Sistema UT, Michael J.

Heidingsfield, el 16 de diciembre de 2016 en la

Ceremonia Promocional de la UTSAPD.

Administra un departamento de policía

acreditado por dos autoridades: la Comisión de Acreditación de

Agencias de Aplicación de la Ley (CALEA) y

la Asociación Internacional de

Administradores de Aplicación de la Ley de

Campus (IACLEA).

Felicidades Jefe Lewis!

Santa Trajo UTSAPD una Nueva Bicicleta

La última incorporación a

la Unidad de Control de

Tráfico es una nueva mo-

tocicleta BMW 2016. La

nueva motocicleta de la

policía será utilizada para

el control de tráfico, la

policía del tráfico y es-

coltas policiales.

Prepárese, Permanezca preparado

La Oficina de Administración de Emergencias de la UTSA

recomienda algunas sugerencias básicas de preparación para

emergencias. Esta época del año es un buen momento para

poner todo en orden para que usted y su familia puedan estar

listos cuando los segundos cuenten. Si sigue las sencillas

medidas descritas en este artículo, estará preparado para actuar

cuando ocurra un desastre.

Primero lo primero: prepare un kit de emergencia para su hogar,

automóvil y oficina / lugar de trabajo. Incluye agua / bebida

deportiva, bocadillos, medicamentos, botiquín de primeros

auxilios, documentos importantes, ropa, linterna, baterías,

cargador de teléfono celular y productos de higiene personal.

Vea una lista detallada aquí.

Segundo: elabore un plan de

emergencia con anticipación. Esto le

ayudará durante una emergencia y

disminuirá el estrés de averiguar qué

hacer y quién contactar. Incluya

información de contacto de

emergencia, números de teléfono de servicios de emergencia e

información personal importante para los que responden a

emergencias (alergias médicas, médicos, etc.). Visite

www.texasprepares.org para obtener ayuda en la

creación de su plan.

Tercero: manténgase informado! Conozca los peligros

que le rodean en todo momento y aprenda sobre cómo

puede responder a varios tipos de emergencias. Escuche

las noticias, monitoree las condiciones climáticas,

investigue las amenazas locales y, lo más importante,

comparta esta información con su familia, amigos y

compañeros de trabajo. Verifique su información de

contacto en el sistema de Alertas UTSA (a través de ASAP) para

asegurarse de que recibe mensajes de texto (o voz) y de correo

electrónico durante las emergencias del campus. También,

descargue la aplicación UTSA, que tiene información de

emergencia y número de teléfono pre programado para usted.

Juntos, podemos construir y mantener una comunidad de

campus segura. Para obtener más información sobre

preparación para emergencias, visite el sitio web de UTSA

Campus Alerts en www.alerts.utsa.edu. ¿Tenga una pregunta? Envíenos un correo electrónico a

[email protected] o llame a la Oficina de Administración de

Emergencias de UTSA al (210) 458-6851.

Resuelvo...

"Mi resolución es continuar el crecimiento personal y profesional a lo largo de 2017. También, me gustaría estar en la

cima de equilibrar el trabajo y la escuela, sino también hacer tiempo para la familia y amigos ... y el gimnasio!"

Lorenzo Sánchez, Director de Gestión de Emergencias-

USTAPD Trene en Simulador de Realidad

A partir del 23 de enero, los oficiales de UTSA asistirán a un

entrenamiento táctico especializado en la Academia de Policía

del Sistema UT. Utilizarán un simulador de realidad

computarizado con escenarios realistas donde se encontrarán

con criminales armados. Tendrán que aplicar correctamente el

uso de tácticas de fuerza para neutralizar la amenaza. Esta

capacitación será inestimable para proveer a nuestros oficiales

con la más reciente y mejor capacitación disponible en caso de

encontrarse con un tirador activo o una persona armada que

constituya una amenaza.

Página 11 Business Horizons

Human Resources

Instalaciones

Rock Whitney

Superintendent

EHSRM

Scott Swetnam

Safety Specialist I

Policía de la Universidad

Ignacio Pineda

Guard

Instalaciones

Andrew Jackson

Storekeeper

Juan Sandoval

Carpenter II

Bienvenidos a UTSA/BA

Annette Parker se convertirá en la Directora Ejecutiva de Iniciativas Estratégicas para el Departamento de Seguridad

Pública de UTSA el 17 de enero. Annette comenzó su carrera en la aplicación de la ley en 1983 como tele-

comunicador para el Departamento de Policía de la Universidad de Carolina del Este (ECU). Posteriormente pasó

a varios cargos administrativos dentro del departamento. Supervisó la implementación de tecnología de cámara y

sistemas de alarma en el campus de ECU. Ha supervisado la nómina y los registros, y más recientemente, ha

administrado el cumplimiento de la Ley Clery, la acreditación y la planificación estratégica.

Desde que se retiró de ECU en octubre, Annette ha disfrutado de pasar tiempo con su padre, jardinería, viajar, y

hacer mejoras en el hogar. Ella también disfruta leyendo, acolchando, haciendo artesanías y siendo activa en su

iglesia. Annette dice que está lista para volver al trabajo y espera dirigir funciones como el cumplimiento de Clery

Act, los Servicios de Seguridad, el Informe Anual de Seguridad y la acreditación CALEA e IACLEA para UTSA.

¿Conoce la historia de "Sniff" y "Scurry", y "Hem" y "Haw"?

Estos son los personajes principales de "Who Moved My Cheese", que tiene

una mirada inteligente en el trabajo y el cambio de vida; cómo manejar,

aceptar, anticipar, supervisar y adaptarse a ella.

Inscríbase hoy mismo para esta formación atractiva e interesante:

Who Moved My Cheese (SD 250) 20 y 27 de enero

Para más detalles y para registrarse, visite: www.training.utsa.edu

Cientos de otras oportunidades de capacitación, tanto en clase como en línea,

están disponibles para todos los empleados de UTSA, tanto a tiempo

completo, como a tiempo parcial, personal docente, personal y estudiantes. Mientras que la mayoría

ayudará a fortalecer sus habilidades y conocimientos profesionales, algunos tienen como objetivo

ayudarle a mantenerse seguro dentro y fuera del campus. Echa un vistazo a todas las ofertas de la

primavera de 2017 en www.training.utsa.edu.

RH Dona a Rodrunner Pantry

Los miembros de HR están entre el personal, la

facultad y los estudiantes que han donado a la

Despensa Roadrunner. Están ayudando a

estudiantes UTSA en necesidad, que pueden

recoger hasta cinco alimentos al día. Obtenga más

información sobre el programa y cómo puede

ayudar, en www.utsa.edu/uc/roadrunnerpantry.

Policía de la Universidad

Joanna Bon

Guard

Desembolsos y Viajes

Anne Komo-Kingori

Accountant II

Únese al personal,

profesores y estudian-

tes caminando en el

Marcha MLK.

Aprende mas aqui

Página 12 Business Horizons

¡Llevando la Naranja para Animar Nuestros Roadrunners!