endura (en)

6
ENDURA & FASTFORM BETTER QUALITY CONCRETE FINISH MORE DURABLE SHUTTERING PANELS

Upload: panalex-panalex

Post on 26-Mar-2016

282 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Endura (EN)

ENDURA & FASTFORMBETTER QUALITY CONCRETE FINISH MORE DURABLE SHUTTERING PANELS

Page 2: Endura (EN)

WE ARE PR OUD TO INTROD UCE

SOME CONC RETE IMPROVEM ENTS.

The market has been looking for even better quality concrete finish and more durability from shuttering panels. Metsä Wood responded by adding a thermoplastic overlay to high quality birch and spruce plywood.

Now we are proud to offer endurance, strength, performance under pressure and smoothness never seen before. Ideal for a range of requirements, from system shuttering and special formworks to applications in the concrete element industry and loose panel formwork.

The market has been looking for even better quality concrete finish and more durability from shuttering panels. Metsä Wood responded by adding a thermoplastic overlay to high quality birch and spruce plywood.

Now we are proud to offer endurance, strength, performance under pressure and smoothness never seen before. Ideal for a range of requirements, from system shuttering and special formworks to applications in the concrete element industry and loose panel formwork.

Page 3: Endura (EN)

Endura Pro

Endura

FOR DURABILITY AND SUPERIOR CAST FINISH ENDURA PRO AND ENDURA

Aimed at the most demanding system shuttering and special formwork applications, Endura Pro and Endura panels are made for superior concrete cast finishes and multiple uses thanks to their highly durable thermoplastic overlays. The ideal option when faced with technically and architecturally challenging project.

A premium quality birch plywood core combined with a durable thermoplastic overlay gives Endura Pro and Endura lightness, stiffness, strength and incredible durability combined with high abrasion, crack and scratch resistance. Endura Pro and Endura withstand high concrete pressure with ease.

Thermoplastic overlay

Thermoplastic overlay

High quality birch plywood

Endura Pro • Up to 300 uses• High quality birch plywood core• Double sided ultra durable thermoplastic overlay• Extremely high abrasion resistance• High hardness and scratch resistance• No rippling• Standard and custom sizes + XL size• Thickness 12–30 mm

The thermoplastic surface is also easy to clean with water or steam and the Endura panels can be easily nailed and cut without surface cracking and splintering. These properties translate into superior results and endurance – Endura Pro will deliver a stunning 300 uses and Endura up to 200 uses of ripple free performance before they are recycled. For fewer joints and faster building, Endura Pro and Endura are also available in 6000 x 2200 mm XL size. Com-pared to competing solutions, Endura Pro and Endura offer price to quality ratio second to none.

Endura • Up to 200 uses• High quality birch plywood core• Durable thermoplastic overlay• High abrasion resistance• High hardness and scratch resistance• No rippling• Standard and custom sizes + XL size• Thickness 9–30 mm

Thermoplastic overlay

High quality birch plywood

Thermoplastic backing

Page 4: Endura (EN)

FastForm

|| Panel lengthwise direction ⊥ ⊥ Panel crosswise direction * Other thicknesses available on request

STRENGTH AND ELASTIC PROPERTIES

PRODUCT

NOMINAL

THICKNESS*

THICKNESS

TOLERANCE

MODULUS OF

ELASTICITY

BENDING

CHARASTERISTIC

STRENGTH

BENDING

MODULUS OF

RIGIDITY

PLANAR SHEAR

CHARASTERISTIC

STRENGTH

PLANAR SHEAR

APPROX.

WEIGHT

[mm]min.

[mm]max.[mm]

Em ||N/mm2

Em ⊥N/mm2

fm ||N/mm2

fm ⊥N/mm2

Gr ||N/mm2

Gr ⊥N/mm2

fr ||N/mm2

fr ⊥N/mm2 kg/m2

ENDURA PRO 12 11.5 12.5 2493 4654 17.7 25.1 115 153 1.75 1.99 8.2

15 14.3 15.3 3336 5275 20.7 26.7 134 163 1.76 2.19 10.2

18 17.1 18.1 3993 5734 22.8 27.9 147 170 1.96 2.16 12.2

21 20.0 20.9 4514 6088 24.4 28.8 155 175 1.98 2.26 14.3

24 22.9 23.7 4936 6367 25.6 29.5 161 178 2.09 2.24 16.3

27 25.2 26.8 5282 6594 26.6 30.0 166 181 2.10 2.30 18.4

30 28.1 29.9 5572 6782 27.3 30.5 169 183 2.16 2.29 20.4

ENDURA 9 8.8 9.5 3638 6893 22.1 30.4 159 141 1.68 2.61 6.1

12 11.5 12.5 4446 7615 25.4 34.5 199 149 2.33 2.40 8.2

15 14.3 15.3 5264 7706 27.1 33.3 193 161 2.02 2.50 10.2

18 17.1 18.1 5708 7940 28.7 34.5 201 165 2.30 2.43 12.2

21 20.0 20.9 6129 8005 29.4 34.0 199 171 2.17 2.48 14.3

24 22.9 23.7 6399 8120 30.3 34.6 202 173 2.32 2.44 16.3

27 25.2 26.8 6655 8166 30.7 34.3 201 177 2.25 2.48 18.4

30 28.1 29.9 6835 8235 31.2 34.6 202 178 2.35 2.45 20.4

FASTFORM 12 11.5 12.5 7269 1363 18.8 6.5 34 - 0.92 - 5.5

15 14.3 15.3 8271 2763 21.3 11.1 49 29 1.60 0.87 6.9

18 17.1 18.1 7810 3385 20.0 12.3 70 25 1.75 0.64 8.3

21 20.0 20.9 7588 3723 19.3 12.7 51 37 1.38 1.18 9.7FastForm is most suited for slab formwork and other on-site building formwork applications. High quality spruce plywood core combined with a durable thermoplastic overlay provides a lightweight, strong and stiff panel. Thanks to its smooth thermoplastic overlay, FastForm can be repeatedly used up to 15 times. The panels are easy to nail, cut and clean on the construction site. FastForm provides high quality concrete finish and ease of use in an economical package.

COMBINING LIGHTWEIGHT AND HIGH QUALITY FASTFORM

Thermoplastic overlay

High quality spruce plywood

Thermoplastic backing

FastForm • 5–15 uses• High quality spruce plywood core• Light and easy to use• Smooth and durable thermoplastic overlay• Sizes: standard and half size• Thickness 12–21 mm

Page 5: Endura (EN)

PANEL HANDLING AND REPAIR

Metsä Wood Endura and FastForm panels can be nailed, fastened, cut, shaped and drilled using standard woodworking fasteners and tools. Seal the resulting raw edges with water resistant paint.

Use a high quality release agent to ensure easier and cleaner release. Clean the panels after each use to remove all concrete debris. Afterwards, apply a fresh coat of release agent prior to each subsequent use.

Endura and FastForm surfaces can be repaired with water resistant fillers or patching materials. The thick Endura Pro and Endura plastic surfaces can also be repaired with molten polymer and hot-melt adhesives according to special instructions.

GLUING

Metsä Wood Plywood panels are glued with weather and boil-proof phenolic resin adhesive(WBP, BFU, AW, exterior). The plywood panel gluing meets the requirements of the following international standards:• EN 314-2/class 3 (Exterior)• DIN 68705 Teil 3/BFU 100• BS 6566 part 8/type WBP

QUALITY CONTROL

In addition to Metsä Wood’s own quality control, the VTT Technical Research Centre of Finland oversees production operations and the internal quality control at Metsä Wood plywood mills. External plywood quality control is conducted according to standard EN 13986 and its CE-marking rules in cooperation with VTT.

* The number of reuses is highly dependent on site practice, requirements of the concrete finish, the quality of release agent and the maintenance, handling and storage practices.

PRODUCT RANGE

OVERLAY PROPERTIES

PRODUCT PANEL TYPE PANEL SIZES SURFACE SURFACE COLOUR APPLICATIONS

NUMBER OF

REUSES CA.*

ENDURA PRO Birch Plywood

Standard and custom sizes, max 1525 x 3660 mm + XL sizes 6000 x 2200 mm

Extra thick and durable special thermoplastic overlay

Aluminium colour System shuttering, Special formwork, Concrete element industry

Up to 300

ENDURA Birch Plywood

Standard and custom sizes, max 1525 x 3660 mm + XL sizes 6000 x 2200 mm

Thick and durable special thermoplastic overlay

Light grey System shuttering, Special formwork, Concrete element industry

Up to 200

FASTFORM Spruce Plywood

2440/2500 x 1220/1250 mm and half size 2440/2500 x 600/610 mm

Durable thermoplastic overlay

Dark grey Slabs and other loose panel formwork

5–15

ENDURA PRO ENDURA FASTFORM

ABRASION RESISTANCE (TABER VALUE) EN 438-2 [rounds] >10000 >10000 1000

SURFACE HARDNESS (BRINELL) EN 1534 HBk 3.60 3.59 0.69

CRACK RESISTANCE ENV 13696 Cone min [mm] No Cracks No Cracks 1,5 mm

IMPACT RESISTANCE EN 13329 [IC class] IC3 IC3 IC1

SCRATCH RESISTANCE EN ISO 1518 A* [N] 4 4 0.5

B** [N] 40 34 16

WATER PENETRATION (COBB168H) EN 20535 [g/m2] 86 73 49

RESISTANCE TO WATER VAPOUR EN 438-2 [class] 4 4 5

TEMPERATURE RESISTANCE EN 12722 100°C [class] 5 5 5

150°C [class] 5 4 3

A* Minimun load for visible scratchB** Minimum load for coating penetration

RENEWABLE AND SUSTAINABLE MATERIAL

The ISO 9001 and ISO 14001 certified quality and environmental management systems of Metsä Group include a wood origin management system. The PEFC logo ensures that the raw material is sourced from sustainably managed forests.

Metsä Wood products are manufactured with low energy and emissions, using the best available technology. Wood raw material is utilised to the fullest during the manufacture of different products. The by-products – wood chips, sawdust and bark – are used as raw material for production plants or bioenergy production.

RECYCLING AND DISPOSAL

Disposal of Metsä Wood plywood products can be carried out by several methods. It should be noted that the instructions for disposal may vary in different countries depending on current legislation. Recycling of plywood by utilising them in other applications is always preferred, but Metsä Wood plywood products can be safely burnt when the combustion temperature is at least 850°C and correct combustion conditions are maintained. Metsä Wood plywood products contain nothing classified as hazardous waste.

FORMALDEHYDE EMISSIONS

Determined according to EN 717-1, the formaldehyde emitted by Metsä Wood Birch and Spruce plywood panels falls far below the Class E1 requirement of ≤ 0.100 ppm and fulfils also the most stringent requirements in the world (≤ 0.030 ppm). The formaldehyde emission of Metsä Wood Birch is approximately 0.013 ppm and Spruce is approximately 0.018 ppm. Thermoplastic overlay does not contain any formaldehyde.

FURTHER INFORMATION • Metsä Wood Endura Pro, Endura and FastForm product data sheets, 2012• Metsä Wood Concrete Formwork brochure• Handbook of Finnish Plywood, Finnish Forest Industries Federation, 2001• Metsä Wood Plywood panel handling instructions 2012• www.metsawood.com

Page 6: Endura (EN)

PEFC/02-31-03 EN

G 2

/20

12

Metsä Wood offers competitive and eco-efficient wood-based solutions for industrial construction customers, other industrial customers and the home and lifestyle sectors. We manufacture products from Nordic wood, a sustainable raw material of premium quality. Metsä Wood is part of Metsä Group.

Further information & sales contacts

www.metsawood.com

METSÄ WOOD, Plywood SalesAskonkatu 9 EFI-15100 LAHTI, FINLANDTel. +358 1046 50499Fax. +358 1046 50490

This leaflet is provided for information purposes only and no liability or responsibility of any kind is accepted by Metsä Wood or their representatives, although Metsä Wood has used reasonable efforts to verify the accuracy of any advice, recommendation or information. Metsä Wood reserves the right to alteration of its products, product information and product range without any notice.