enau - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/blumenau em...
TRANSCRIPT
TOMO XXXVI
o V) V)
w セ@O-:E -
I .
...
enau eln
ernos Outubro de 1995
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
A QUEM DEVEMOS A REGULARIDADE DESTAS EDiÇÕES A FUNDAÇÃO "CASA DR. BLUMENAU", EDITORA DESTA REVISTA, TORNA PÚBLICO O AGRADECIMENTO AOS AQUI RELACIONADOS PELA CONTRIBUIçÃO FINANCEIRA QUE GARANTIRÃO AS EDiÇÕES MENSAIS DURANTE O CORRENTE ANO:
- AlGA BARRETO M. HERING - ALFREDO LUIZ BAUMGARTEN - ALTAMIRO JAIME BUERGER - ANTÔNIO ROBERTO NASCIMENTO - ARIANO BUERGER_E FAMíLIA - ARMANDO LUIZ MEDEIROS - ARNALDO BUERGER - ARTHUR FOUQUET
- AUTO MECÃNICA ALFREDO BREITKOPF S/ A . - BENJAMIN MARGARIDA E FAMíLIA - BUSCHLE & LEPPER S/ A -:- CASA FLAMINGO LTOA. - COMPANHIA- COMERCIAL SCHRADER
- cooperativa セ@ DE CONSUMO DOS EMPREGADOS DO GRUPO HERING - COOPERHERING
- CREMER S/A. PRODUTOS TÊXTEIS E CIRÚRGICOS - CURT FIEDLER
- D. G. S. - FACTURING FOMENTO COMERCIAL LTOA . - DISTRIBUIDORA CATARINENSE DE TECIDOS S/ A. - GENÉSIO DESCHAMPS - GRAFICA 43 S/ A IND. E COM .
- ENGEPRON ENGENHARIA, PROJETOS E MONTAGIiNS LTOA. - HERING TÊXTIL
- HERWIG SHIMIZU ARQUITETOS ASSOCIADOS - HOH, - MAQUINAS E EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS S/ A . - JOALHERIA E ÓTICA SCHWABE LTOA. - L1NDNER ARQUITETURA E GERENCIAMENTO S/ C LTOA . - MADEIREIRA ODEBRECHT LTOA . - M. J. T. REPRESENTAÇÕES E SERViÇOS LTOA. - NELSON VIEIRA PAMPLONA - NIELS DEEKE
- PADRE ANTÔNIO FRANCISCO BOHN - PAUL FRITZ KUEHNRICH (in memória) - PICKLER CONSTRUÇÕES LTOA . - POSTO HASS L TOA. - RESTAURANTE A NAPOLITANA - RODíZIO DE MASSAS - SCHRADER S/A. COMÉRCIO E REPRESENTAÇÕES - SUL FABRIL S/A. - TEKA - TECELAGEM KUEHNRICH S/ A . - TRANSFORMADORES MEGA LTOA. - UNIMED - BLUMENAU
- WALTER SCHMIDT COM . E IND . eletromecᅡエ^Njicセ@ LTOA.
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
EM CADERNOS TOMO XXXVI Outubro de 1995 N°. 10
sumセrio@ Página
Dois enganos e um equívoco - Theobaldo Costa Jamundá . . . .. ... . . . .. . . .. . . .. . 290 Histórico do Corpo de Bombeiros de Blumenau . ............. . .... . ........ . .. . . 292 Reminiscências de Ascurra - Atílio Zonta . .......... . ............. .. . .. . . .. .. . 297 A Escravidão no Brasil - Elly Herkenhoff . .. .... . .... . ........ . . ... . ... .. . .. .. 300 Autores Catarinenses - Enéas Athanázio .... . ..... .. ..... . ..... .. . . ... . . .... 303 O morro dos padres - Rogério Chatagnier . . . . . . . .. ...... .. . ... .. .. . . ..... . ... 305 Figura do passado - S. C . Wahle ..... . . ...... . . .. .... .... .. ... . .... . .. . ..... 307 Memória Histórica de Vitoriosa Colonização - Toni Vidal Jochen ... ... ... . .. . .. 31 í Registros de Tombo de Rodeio - Pe . Antônio Francisco Bohn .. . ..... . .. .. . ... 313 Aconteceu. .. - Setembro de 1995 ... .. .... .. . .. ........... . .. . .. ............. 314 Aconteceu . .. há 50 anos passados - José Gonçalves . .. . ... .. .. . ... .. ... . . . ... 318 Genealogia das Famílias Gehrent - Schmidt e Silva - Gorges .. . ........... . .. . 319
BLUMENAU EM CADERNOS Fundado por José Ferreira da Silva
Órgão destinado ao Estudo e Divulgação da História de Santa Catarina Propriedade da PUNDAÇÃO "CASA DR . BLUMENAU"
Diretor responsável: José Gonçalves - Reg . nO. 19 Assinatura por Tomo (12 nOs .) RS 20,00
Número avulso RS 5,00 Assinatura para o exterior (porte via aérea) RS 40 ,00
Alameda Duque de Caxias, 64 - Caixa Postal 425 - Fone: 326-6787
89015-010 - B L UM E NAU SANTA CATARINA B R A S I L
CAPA: Capela São Miguel Arcanjo, de Itoupnva Central, cujo desenho é da autoria de Stocker . - CLlCHE : Cortesia da CLlCHERIA BLUMENAU .
- 289-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
DOIS enganos é um j1
equIvoco
UM ENGANO:
Vez ou outra o topônimo Aquidabã mesmo depois de trocado. inteligentemente. por Apiuna. aparece com máscara que não é a sua como o quis dr o Blumenau. ali pelas terras da margem direita do ribeirão Neisse o Verifique-se que no mapa dos engenheiros E o Odebrecht e J o Weiss (1906) o nome aparece : Aquidaban o (Não se lê diferente porém está escrito com terminação em BAN e não em BÃ) o
O dr o Blumenau o quis como tributo セ・イュ。ョ・ョエ・@ ao Exército brasileiro envolvido na Guerora contra o ditador marechal 'Francisco Solano Lopez (1826-1870) o -Este faleceu combatendo numa margem do riacho Aquidabanigui o
O gen o Paulo de Oueiroz Duarte. na obra "Os voluntários da Pátria na Guerra dOo Paraguai. escreve : Aquidabã o
Também o lembrado e saudoso amigo cartorário Miguel Deretti grafa: Aquidabã o Entretanto no livro "APIUNA NOS MEUS APONTAMENTOS (Porto Alegre. RS. 1970)
atribui que o vocábulo dando nome ao lugar lá chegou com os voluntários "Barrigas-Verdes" que voltaram para Santa Catarina transportados pelo navio de guerra encouraçado Aquidabã: regressados do Paraguai o
O uso do nome Aquidabã funciona como preservação da ocorrência militar brasileira aplicada até o fim da Guerra do Paraguai o A importância histórica contida nele jamais chegou ao pleno conhecimento da comunidade além da jocosidade : " AOUI-TÃ-BOM " o
Sem dúvida que inspirou-se num navio de guerra com este nome. indireta
mente. compartilhou e cultuou a tributação de zelo pela história do mesmo. sendo menos pelo navio e mais pelo valor do
nome na história pátria o E se tem a pon-
THEOBALDO COSTA JAMUNDÁ
derar que não existiu um voluntário da pátria de "Ribeirão do Bugre " ou de .. Ribeirão do Neisse" como era conhecido o lugar antes de ser Aquidabã o O Voluntário da Pátria originado por essas bandas catarinenses. foi do contingente que saiu de Blumenau. melhor se diga. saiu da Colônia Blumenau o E esta pela extensão do território chegava à margem direita do
ribeirão Neisse o Puxando detalhe levanta-se pergunta:
e o nome ASCURRA. e o nome RIACHUELO? - Estes como outros. por exemplo. " DIAMANTE" existente em Rodeio . SC; e "CAACUPÉ " suburbânico na Ilha da Santa Catarina. podem ser relidos no mausoléu de mármore. referenciando os heróis daquela guerra. no Cemitério São Francisco Xavier (Cemitério do Caju). Rio
de Janeiro. RJ o Raciocinando assim se tem: (1) Ex
cluir sobre um Voluntário da Pátria de "Ribeirão do Bugre " ou de "Ribeirão do Neisse" o - Aceitar que os colonizados por ali estavam na Colônia Blumenau o E nela estiveram na ascensão progressis- o ta; (2) N50 existiu um voluntário barrigaverde na Guerra do Paraguai; (3) O Voluntário da Pátria engO o Emil Odebrecht entrou no contingente como alferes e saiu como tenente: não existiu um capitão com este nome naquele contingente; (4) O Barriga-Verde (sinônimo de catari o
nense) vem do Regimento de Infantaria de Linha da Província de Santa Catarina e salientou-se nas Campanhas do Sul. e tem a raiz militar fincada lá no longinquo ano de 1739 o E foi unidade do Exército pacificador nas campanhas de 1811 e 1812 e outras para frente o Avalie-se que os imigrantes para Colônia Blumenau chegaram em 1850; (5) Substituir Aquidabã por Apiuna. foi cumprimento de legislação excludente de nomes iguais em lugares dife-
- 290-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
rentes, no território brasileiro . Foi aplicada pelos Decretos-leis nacionais nOs . 311 de 02.03. 1938 e 5901 de 21. 10 . 1943 mais o Decreto-lei estadual nO. 941, de 31 . 12.1943. A Comissão Revisora optou por Apiuna, exatamente, por que no território de Serg ipe com antiguidade o topônimo Aquid'abã devia ser mantido .
OUTRO ENGANO :
Os ficionistas do he1'Oismo dos Fanóticos envolvidos na Guerra Cabocla cio Contestado , sem respeito ao nexo das Ciências Humanas, por usá-Ias mais politicamente, na mão esquerda dizem que o acontecido no teat1'O da Guerra cabocla , foi uma luta por naco de terra para milho, feijão e mandioca. E indo além formul aram a ideologia cabocla contestatória . Na qual o acontecido como indimensionável sofrimento da família de Curitibanos e doutros lugares , foi de responsabilidade do .. Coronel-de-Terras-Governo mais os parceiros assemelhados. Por tal ideologia . as arruaças sanguinárias, na crônica dos lugares, foram inimitáveis como sertanejas e satanicas nos requintes, todavia , meios para alcançar o naco de chão para milho, feijão e mandioca. - A ideologia estrutura o heroismo estrumado na desordem mais desordeira . E tudo que absolva o praticado pelo fanatísmo mais fanático .
Conta do rosário das queixas contra a atuação do Exército brasileiro, foi que aplicou contra caboclos em plena miséri a a potencialidade da Aviação militar . Diz a História desta aviação: que a mesma foi cogitada como adequada para missões de reconhecimento e apoio da artilharin . Cogitada e não praticada , exatamente, pelo motivo seguinte: um acidente impediu! - O ten . Kirk (Ricardo Kirk 1874-1915 fluminense de Campos , RJ) levantou vôo de União da Vitória a 01 .03.1915 e quando voava sobre o quilômetro 42 da estrada de Pa lmas o aeroplano precipitou-se para o solo. Aquele vôo mil itar era o primeiro como missão e também da aviação
- 291
do Exército como meio estratégico. O t8n . Kirk foi brevetado na Europa e era o melhor dos melhores . Assim a coluna-sul dependente da aviação ficou apenas na cogitação do uso e ainda perdeu o melhor aviador: logo! - É exagero dizer que a Aviação militar foi utilizada quando apenas ficou na cogitação de um vôo inconcluso .
Um e'quivoco:
A Invasão espanhola da 1111a de Santa Catarina, é um capitulo com versão deprimente: (1) Não existiu resistência; (2J Nem um tiro contra o invasor; (3) Traições militares e desespero da população . Pode-se preferir discordar e ter a vel'são configurante : nenhuma resistência para atrair o invasor na penetração para o interior . Veja-se que não foi desconhecido o seguinte: (1) O invasor esteve imobilizado numa viagem maritima d'J":adora de 13.11 .1776 a fim do dia 20 .02.1777 . Sabendo-se hoje das carências naturais às embarcações de então, admite-se : a pode· rosa armada de D. Pedro de Cevallos deveria estar de pernas bambas . Ela chegou em condição de ocupar a instalação de saúde armada na praia de Canasvieiras. E sem, é claro, capacidade física de enfrentar defensor pleno de vigor e patriotismo . Como esse defensor não apareceu em quantidade, qualidade e espírito de luta . Aparece a versão: Os espanhóis desembarcaram como fossem visitantes convidados. Se ele D . Pedro de Cevallos tivesse penetrado terra a dentro teria encontrado o defensor potencializado com as alianças de outros inimigos. Como não penetrou para o sertão , Portugal preferiu . mui habilidosamente, aguardCl.r o momento de usar a palavra para a solução política no caldeirão dos interesses internacionais. Esta uma, foi uma das muitas maneiras lusitanas , cuja aplicação como resultado permitiu a Portugal nos legar como herança a superfície territorial que desfrutamos: hoje os 8 .551 .996 km2 de
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
chão brasileiro. Aparentemente não existiu uma resistência por que exatamen te, estava em um plano estratégico ambicioso por alcance futuro e a longo prazo . A Capitulação pela própria definição foi uma consequência estava no plano. Toda· via nem todos capitularam: o cel. Ferncmdo da Gama Lobo d'Eça comandando um regimento teve comportamento indisc iplinado destruindo hastes e bandeiras, e ai nda insinuando a debandada. O qU3 vem a ser não ter o Regimento dos Barrigas-Verdes capitulado. Foi nele que estava o cabo de esquadra Manuel Coelho Rodrigues (1755-1835) . Ele quando anistiado apresentou-se pretendendo a reincorporação. Então era acusado de perjúrio, Al egou que tinha feito juramento a uma bandeira que não fora entregue aos espa-
Biblíografia de apoio:
nhóis e era a do regimento debandado por não aceitar a rendição . Reincorporado fez carreira militar notável e alcançou o posto de Brigadeiro . (Nasceu em Biguaçu, SC na localidade hoje: Balneário São Miguel).
Examine-se a Invasão espanhola na versão seguinte: (1) A Espanha exibiu o poder militar e arcou com todas as despesas e fama de invasora: satisfez-se na exibição militar e absor'Jeu os gastos materiais, humanos e financeiros; (2) Portugal exibiu atitude de equilibrio com inteligência: a) Responsabilizou-os de comportamento militar inadequado; b) Demonstrou a sabedoria notória de convivência com os militarmente, poderosos: a Ilha de Santa Catarina continuou um patrimônio do Brasil-português .
MIGUEL DERETTI, Apiuna nos meus apontamentos (19 '10) DIONISIO CERQUEIRA. Reminiscências da Campanha do Paraguai (Biblioteca do Exército Editora (1980) GEN . PAULO DE QUEIROZ DUARTE. Os Voluntários da Pátria na Guerra do Paraguai (Biblioteca do Exército Editora (1981-1982) T.C.J. O Barriga-Verde e Versões (1989) NELSON FREIRE LAVANÉRE WANDERLE. História da Força Aérea Brasileira (1966) LUCAS A. BOITEUX, Notas para a História catarinense (Florianópolis, SC) .
Histórico do Corpo de Bombeiros de Blumenau - 1958-1995
A idéia da construção de um quartel do Corpo de Bombeiros no municipio de Blumenau surgiu após um incêndio , no prédiO da prefeitura municipal, no ano de 1957 .
Pela Lei nO. 796. de 25 de julho de 1957, foi aspirado pela comarca de Blumenau , um empréstimo de caráter popular, que visava a obtenção de fundos pa-ra a compra de equipamentos e construção de uma edificação, onde seria insta lado Ulll
quartel de Bombeiros . Em 31 de dezembro. daquele ano. fo i
recolhida a soma de CrS 1 .754 ,300.00. o que possibilitou a publicação de um editaI de concorrência para a aquisição dos materiais necessários.
Em reunlao com a Associação Comerciai e Industrial de Blumenau e Sub Comando do Corpo de Florianópolis, foi decidido que o município deveria adquirir um veículo Chevrolet, da firma Carlos Hoepke SI A no valor de CrS 459.000,00 e uma auto-bomba, da firma Socomantim SI A de Porto Alegre-RS. no valor de CrS 1,067,300.00 .
O veículo adaptado com uma bomba e demais equipamentos complementares . foi entregue à Prefeitura Municipal na data de 28 de julho de 1958.
A compra da Auto-Bomba foi o primeiro passo, surgia agora a necessiâade de uma edificação que possibilitasse a instalação definitiva do Corpo de Bom-
292 -
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
beiros da cidade . A Força Pública enviou documento ,
onde firmava que somente deslocaria uln efetivo de Bombeiros especializados, após o término da construção do Quartel de Bombeiros.
Após estudos e visitas de autoridades da Força Pública do Estado a Prefeitura Municipal firmou contrato de locação de um prédio, junto à Rua São Paulo, nO. 2690, de propriedade do Sr . Alfred Probst, no valor de CrS 6 . 000,00 mensais . Foram efetuadas adaptações para que pudesse receber uma guarnição de serviço e na data de 13 de agosto de 1958, sob 0-·· Co
mando do Tte. Francisco José Schramm , começou a funcionar regularmente o selviço do Corpo de Bombeiros de Blumenau.
O Corpo de Bombeiros de Blumenau conta hoje com uma Sede própria . O Comando da 2a . Companhia de Bombeiro Militar, localiza-se à Rua 7 de Setembro, nO . 2880, e mais um quartel avançado no Bairro Garcia e outro no Bairro Itoupava Norte, totalizando um efetivo de 04 Oficiais e 118 Praças . No passar destes 37 anos, o número de viaturas cresceu, e hoje contamos com: 03 viaturas Auto Bomba Tanque (capaCidade para 3.000 li tros de água), 01 viatura Auto Tanque (capaCidade de 12.000 litros de água), 01 viatura Auto Escada Mecânica (escada com 37 metros), 01 viatura Auto Comando de Área (capaCidade de 1.000 litros de água) 02 viaturas para transporte de m2-terial, 02 viautras para transporte de pessoal em Atividades Técnicas e 04 viaturas Auto Socorro de Urgêr,cia para A.tendimento Pré-hospitalar.
A TRíADE DO CORPO DE BOMBEIROS
Denominamos tríade , porque constituoionalmente nos são delegadas três missões, quais sejam : PREVENÇÃO, BUSCA e SALVAMENTO e COMBATE e EXTINçÃO DE incセndio N@
Podemos dizer que a primeira atividade do Corpo de Bombeiros , foi a de apagar incêndios, porém, a sociedade com
o passar dos tempos, passou a cobrar outras atividades, surgindo assim aquelas três já citadas.
A missão de combater e extinguir incêndio, que provave lmente deve ter sido o motivo de criação do primeiro Corpo de Bombeiros, hoje, ela restringe-se a atividade com menor número de ocorrências registradas, apesar da repercussão e gravidade que elas provocam . Esta situação constituiu-se porque investiu-se na PREVENÇÃO, atividade com maior número de ocorrências atendidas, ficando com a posição intermediária, a atividade de Busca e Salvamento .
Atualmente a 2a . Companhia de Bombeiro Militar, em Blumenau , exerce uma atividade intensa, constituindo-se uma das mais operantes, como poderá ser vistoll adiante, onde constatamos que a Prevenção fez reduzir a incidência de incêndio . Número total de ocorrências atendidas pela 2a . CBM , durante os anos de 1991 a 1995 , vide Anexo " A ", com a observação que no ano de 1992 houve a enchente, motivo que elevou as ocorrências . 1° . - PREVENÇÃO CONTRA INCÊNDIO
A atividade fim prevencionista do Corpo de Bombeiros, manifesta-se através do trabalho da Seção de Atividades Técnicas da 2a . Companhia de Bombeiro Militar e de palestras dirigidas ao públiCO escolar, funcionários de empresas, órgãos públ icos e condomínios habitacionais.
A Seção de Atividades Técnicas da 2a . CBM (SATl. é composta por lima guarnição de 10 homens. Obedecendo ri gorosamente o que preconiza a atual " Norma de Segurança Contra Incêndio" Dec . Estadual nO . 4909/ 94, todos os projetos de construção e reforma devem ser ana lisados para ver se possuem ou não os ítens necessários e imprenscindíveis para garantir a segurança contra incêndios dos usuários das futuras edificações . Bem como o SAT ainda realiza uma série de vistorias (vistoria de habite-se e funcionamento) em estabelecimentos de utili zação comercial, industrial e pública pa· ra identificar a existência e funcionamen·
- 293-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
to dos equipamentos de segurança eXlgi- 2°. BUSCA E SALVAMENTO dos de acordo com a classificação de ris-co .
De acordo com a classificação, área total construída e sua altura, a edificação poderá necessitar dos seguintes sistemas :
Extintores; Sistema hidráulico (caixa com hi
drante mangueiras);
cai ;
Central de GLP (gás de cozinh3); - Chuveiros automáticos (sprinklers); - Saídas de emergências; - Pára-raios ; - Sinalização para abandono de lo-
Pontos de fuga; Iluminação de emergência; Sistemas de alarme; Heliponto; e Pontos para ancoragem de cabos
de salvamento . Dentro dos trabalhos prevencionistas
ainda, a 2a . CBM realiza um grande número de palestras anualmente . Até o mês de julho de 95 foram 106 palestras realizadas e 6.011 pessoas, entre escolares e funcionários de empresas de nossa região, receberam informações sobre prevenção e combate a incêndios , socorros de urgência e ofidismo . O Corpo de Bombeiros de Blumenau ao realizar este trabalho, pretende desenvolver uma mentalidade prevencionista no tocante a incêndios e acidentes. Somente com o conhecimento de como se evita acidentes, como combater os princípios de incêndio , e como prestar devidamente os primeiros socorros, é que teremos uma população mais preparada para agir nas emergências e mais conscientes na prevenção de sinistros.
Certamente, graças a estes trabalhos , é que podemos com orgulho ressaftar o fato de que, no ano de 1988 as ocorrên· cias .. combate a incêndio" representavam
aproximadamente 14% do total de ocorrências atendidas, e hoje em média apenas, menos de 3,0% do montante geral . Ativic!ades do SAT, vide Anexo "81" e a B2 " .
A 2a . CBM também possui como missão a busca e salvamento, missão distinta do combate à incêndio, mas não -menos árdua.
Os Bombeiros que trabalham nesta área são responsáveis por atendimento de ocorrências do t ipo : ac identes de trãnsito com vítimas presas em ferragens, afogamentos , cortes de árvores em perigo iminente, pessoas presas em elevadores e atendimento pré-hospitalar . Esta última missão, responsabilidade dos socorristas do Corpo de Bombeiros e destinada a atender a casos de traumas produzidos pelos mais diferentes tipos de acidentes . Hoje, equipados com viaturas e materiais próprios para o atendimento de emergências pré-hospitalares , seguidores das técnicas preconizadas pelo .. Advance Trauma Life Suport - ATLS " (suporte de vida avançado para o trauma/ escola de cirurgiões norte americanos) . O Bombeiro de Blumenau atende a uma média de 6,8 ocorrências dia nesta atividade. Um número considerável de cidadãos Blumenauenses são atendidos dentro das mais modernas técnicas de salvamento, aumentando desta forma suas possibilidades de sobre-vida ao trauma e diminuição do pe· ríodo de reabilitação às sequelas .
Se compararmos que no ano de 1988 (criação do serviço de atendimento préhospitalar na cidade de Blumenau) foram atendidas 196 ocorrências, em 1993 , cinco anos após o número já aumentara para 1.259 e até no dia 31 de julho deste ano temos registrados 1.456 atendimentos, deduzimos que, não somente o número de acidentes aumentou, mas também este crescimento se dá pela modificação do pensamento de nossa comunidade . Fruto do trabalho incansável de bombeiros dedicados a levar novas informações aos moradores de nossa cidade, através de palestras teórico-práticas sobre os socorros iniciais as vítimas de acidentes. Sensivelmente reduziu o . número de pessoas que
- 294-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
ao presenciarem um acidente, a prímeim ação era de levar rapidamente as vítimas para um hospital . Hoje temos a certeza de afirmarmos que, a cidade de Blumenau possui uma mentalidade a nível de países de primeiro mundo , aonde a ação é de prestar o socorro inicial a vítima e principalmente, não retirá·la do local. Aguardando a chegada do Auto Socorro de Urgênc ia do Corpo de Bombeiros, para dentro das técnicas adequadas imobilizá·la e conduzi·la ao hospital especia lizado mais proxlmo . Número de ocorrências atendidas, vide Anexo "C".
セッN@ _ COMBATE À incセndio@
A 2a . Companhia de Bombeiro Mili· tal' está equipada para o atendimento das ocorrências de incêndio com 03 viaturas Auto Bomba Tanque (capacidade para 3.000 litros de água), 01 viatura Auto Tanque (capacidade para 12.000 litros de água), 01 viatura Auto Escada Mecânica [escada com 37 metros), 01 viatura Auto Comando de Área (capacidade para 1.000 I itros de água).
Com a finalidade de diminuir o tem·
po resposta de atendimento as emergências, o Corpo de Bombeiros de Blumenau , possui 02 postos avançados de Bombeiro , na Itoupava Norte e no Garcia , hoje parCialmente desativad'o, mas o Comando está viabilizando, com recursos do FUNREBOM, a reativação de tais quartéis.
A titulo de lembrança, citamos os
incêndios da Casa Caça e Pesca , Parada 1, na Empresa Artex SI A , o apoio dado
ao incêndio do Hospital de Caridade, Hotel Oliveira, que tiveram uma conotação
maior e nos fizemos presentes e atuantes,
Porém, o mais importante é lembrar que . a grande vitória do homem sob;'e o fogo, em forma de sinistro, é prevenindo-o e não combatendo-o. Só no primeiro se
mestre de 95, atendemos a uma média de 011 incêndios por mês , em edificações . Incênd ios estes que, certamente poderiam ter sido evitados se tivessem seus pro-
prietários tomado alguma precaução , Pois certa é a frase que diz: " O incセdio@ACONTECE ONDE A PREVENÇÃO FALHA ".
RECOMENDAÇÕES DO
CORPO DE BOMBEIROS
No momento em que comemoramos o 37°. aniversário da 2a . CSM , aproveitamos para recomendar alguns mandamentos práticos para você prevenir um incên
dio .
10 . - Conheça e saiba manusear os extintores de incêndio, reuna um grupo
de amigos e venha ao Ouartel da 2a . CBM, teremos o máximo prazer de instruílo;
2° . - Nunca procure um vazamento de gás com fósforo aceso. O indicado é espuma de sabão;
3°. - Evite instalar cortinas nas proximidades do fogão, principalmente as de plástico;
4°. - Mantenha o botijão de gás no quintal ou ál-ea de serviço e verifique constantemente o estado de conservação das borrachas da panela de pressão;
5°. - Mande substituir as tomadas defeituosas e evite ligar dois ou mais apare lhos numa só tomada, isso sobreca rrega o sistema elétrico e pode facilmente provocar um incêndio;
6°. - Não fume na cama, você pode dormir e provocar um incêndio;
7° . - Zele pelos hidrantes de incên
dios de sua cidade; 8°. - Exija do seu síndico proprie
tário ou responsável por seu préd'io os equipamentos de prevenção:
- Extintores de incêndio; - Sistema hidráulico (caixa com
mangueiras) ;
- Escada enc lausurada (com portas corta-fogo) ;
- Sistema de Alarme e Sinaiização de Emergência; e
- Central de GLP (Gás de cozinha).
9° . - Em caso de incêndio, procure
- 295
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
deslocar-so sempre agachado, o mais próximo possivel ao chão . Não tire a roupa do corpo, molhe-a. Coloque um pano molhado na boca e nariz, para filtrar o ar. Desligue a eletricidade e retire-se do locai atingido, nunca utilize o elevador, "use as escadas e dirija-se para baixo, não ' suba. Ao sair do prédio chame o Corpo de Bombeiros.
10 -- Sr . motorista, ao ouvir uma sirene do Corpo de Bombeiros, deixe a esquerda livre, lembre-se que os bombeiros têm missão urgente a cumprir. ATENÇÃO: Em caso de acidente, antes de mexer na vítima mova um dedo, disque para 190 ou 193 e solicite uma equipe de socorros de urgência do Corpo de Bombeiros de Blumenau.
Quartel em Blumenau , SC , 08 de agosto de 1995.
CARLOS AUGUSTO KNIHS Cap PM Cmt da 2a CBM
OCORRÊNCIAS ATENDIDAS PELA 2a . CBM de 1991 a 1995
-- 1991 -- 3 .793; -- 1992 -- 8.910; -- 1993 -- 3.994; -- 1994 -- 8.335 ; -- 07/ 95 -- 5 .473.
OCORRÊNCIAS ATENDIDAS
PELO SAT DE 1991 a 1995
-- 1991 -- 1.930; -- 1992 -- 2.669; -- 1993 -- 3.319 ; -- 1994 -- 5.080; -- 1995 -- 3.020.
ANEXO "B2" NÚMEROS TOTAIS DE SERViÇOS PRESTADOS PELO SAT/ 1991 a 1995
OCORRÊNCIAS DE 1991 Vistoria de Funcionamento Vistoria de Habite-se Teste de Mangueira Vistoria de Manutenção
811 196 062 000 863 Análise de Projetos
TOTAL 1.932
ocorrセncias@ DE 1992
Vistoria de Funcionamento Vistoria de Habite-se Teste de Mangueira Vistoria de Manutenção Análise de Projetos TOTAL
OCORRÊNCIAS DE 1993
Vistoria de Funcionamento Vistoria de Habite-se Teste de Mangueira Vistoria de Manutenção Análise de Projetos TOTAL
OCORRÊNCIAS DE 1994 Vistoria de Funcionamento Vistoria de Habite-se Teste de Mangueira Vistoria de Manutenção Análise de Projetos TOTAL
f.474 301 099 026 795
2 .695
1.749 259 560 003 751
3.322
2.276 196
1.777 029 814
5.090
OCORRÊNCIAS DE 1995 ATÉ 31 JUL
Vistoria de Funcionamento Vistoria de Habite-se Teste de Mangueira Vistoria de Manutenção Análise de Projetos TOTAL
1.743 183 695 001 398
3 .020
OCORRÊNCIAS PRÉ-HOSPITALARES ATENDIDAS PELA 2a . CBM DE 1991 a 1995
-- 1991 -- 1.157; -- 1992 -- 1822; -- 1993 -- 1.259; -- 1994 -- 2 .125; -- 07/95 -- 1.456.
ANEXO "02" NÚMEROS TOTAIS DE OCORRÊNCIAS
DE INCÊNDIO DE 1991 a 1995 OCORRÊNCIAS DE 1991
Incêndios em Veículos Incêndios em Vegetação Incêndios em Edificações TOTAL
OCORRÊNCIAS DE 1992 Incêndios em Veículos
29 137
39 205
28
- 296-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Incêndios em Vegetação 116 Incêndios em Vegetação 104 Incêndios em Edificações 121 Incêndios em Edi f icações 83 TOTAL 265 TOTAL 220
OCORRÊNCIAS DE 1993 OCORRÊNCIAS DE 1995 ATÉ 31 -JUL Incêndios em Veículos 32
Incêndios em Vegetação 98 Incêndios em Veículos 16 Incêndios em Edificações 126 ,Incêndios em Vegetação 76 TOTAL 256 Incêndios em Edif icações 72
OCORRÊNCIAS DE 1994 Incêndios em Veículos 33 TOTAL 164
REMINISCE:-NCIAS DE ASCURRA ATfLlO ZONTA
Homenagem aos discípulos de Dom Bosco.
(Continuação)
Padre Questor Américo de Barros, mineiro, moreno, enérgic.o, substituiu no comando o Padre Venzon, dirigindo o Colégio «São Paulo», de 1942 a 1946. Consegu iu contornar a borrasca policial , reabriu as portas do aS'pirantado que voltou a funcionar normalmente, recebendo os aspirantes que haviam retornado às suas famílias . Em 1943, inaugura a Capela do pradre Simão, para cuja festa, foram convidados todos os colonos e cooperadores que o ajudaram a com:'truí-Ia, com trabalhos manua:s' e auxílio financeiro. Em 1943, no mês de janeiro, conduz para São Paulo, uma turma de 43 jovens impulsionados pela vocação ao sacerdócio, dentre os quais, o seminarista Juvenal Zonta, hoje Padre, Antôni·o Possamai , qUe desde 1983 é Bispo de Ji-Paraná, Hilário Passero, também sacerdote e Atílio Zonta . Em 1947, termina os seis anos de admin istrador e retoma ao Estado de Minas Gerais, ficando o seu apostolado, a sua imagem, guardada na memória de to-
dos ·os ascurrenses. Padre Sílvio Satler, catarinense
de Jaraguá do Sul , foi Diretor e Vigário nos anos de 1946 a 1951. Mandou aumentar a ala cerílral onde funcionam as salas de aula e dos dormitórios, cujos recursos para fazer face às despesas com as referidas obras, vieram da inspetoria Nossa Senhora Auxiliadora de São Paulo e dos cooperadores res identes nos Estados Unidos, amigos' do Padre 1Simão . Padre Satler, introduziu a festa de São João, em cujos amplos páti-os do Colégio, era realizada. Em 22 de maio de 1949, inaugura o pavilhão centrai, obra que ele próprio a mandou edificar . Nesse tempo, os aspirantes à carreira sacerdotal , já contaVa com duzentos internos, chegando em 1950, a 210 e mais 25 externos . Term õnado o seu periodo de diretorado, Padre Satler se despede de Ascurra, no início de 1952 .
Padre Alfredo Bortolini , filho de família tradicional de Jaraguá do Sul , nasceu em Rio Cerro . 'É nomeado Diretor do Colégio, para o
- 297-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
sexênlo 1952/1958 . E por provisão de 28 de fevereiro de 1953, assume também o vicariato da Igreja Matriz Santo Ambrósio . Inaugura o Teatro «Domingos Sávio», na véspera da morte do Padre Simão Majcher; desenv.olveu um grande Úabalho em prol do progresso de Ascurra. Não mediu esforços no sentid.o de que, o Governador Bornhausen, construisse a ponte de concreto armado sobre o Rio Itajaí'-Açu; recebe festivamente o 5°. Sucessor de Dom Bosco, Padre Renato Zigiotti, que percorreu o País em visita às Casas Salesianas. Padre Bortolini, após seis anos de trabalho frente à direção do Colégio e da Igreja Matriz Santo Ambrósio, se despede de AS1curra, para assumir a Inspetoria Salesiana do Sul, ,recém-criada, com sede em Rio do Sul, inicialmente, e mais tarde, transferida para Porto Aiegre-RS.
Padre Pedro Prade, também brasileiro de Rio dos Cedros , aS'Sume a Diretoria do Colégio e o ad· m'nistra de 1959 a 1960 . Para prover de água o seminário, os aspirantes construiram um canal da localidade do Saltinho até o morro próximo ao Colégio, local Bestinado ao grande reservatório. Nesse canal, foram assentadoS' e cobertos com barro, os três quilômefros de canos galvanizados, cujos re· cursos para essa aquisição, foram trazidos pelo Pad re Ângelo Mos'er, que os consegu :u junto ao Governo Federal . Padre Prade, deixa a adm'nistração desse seminário, para tomar posse do cargo de I nspetor Salesiano, na Inspetoria de Minas Gerais .
Em 13 de março de 1960, P,adre Octávio Bortolini, por provisão de S. Excia. Dom Gregório Warmeling Bispo de Joinville, de 29 de fevereiro de 1960, é nomeado
Vigário da Paróqui a de Ascurra , sendo introduzido na posse, observando o cerimonial prescrito, sem que houvesse constentação alguma. Lavrou a referida ata Padre Francisco Costa perante as testemunhas, Pedro Polidoro e Arílbrós'io Fachini . Padre Octávio, de coração magnânimo, amigo de todos, conse lheiro sáb:o e prudente, sempre alegre, estava presente onde quer que houvesse necessidade de sua palavra de alívio e de conforto. Fez muito por Ascurra . Pe. Octávio Bortolini , benzeu a nova ponte, em 5 de junho de 1960, perante .o Governador Heribedo Hülse e o Senador Irineu Bornhausen . Em 18 de setembro de 1960, deu a bênção ao novo campo de futebol, próximo à ponte, que pas'sou a denominar-se de 7 de Setembro . Padre Octávio Bortolini irmão de Padre Alfredo Bortolini, é transfer" do, após concluído seu tempo de vicariato em Ascurra, para a Paróquia de Rio dos Cedros, em 3 de fevereiro de 1964.
Padre Virgínio Fistarol, natural de Guaricanas, hoje Bairro do Município de Ascurra, sucedeu na direção do Colégio «São Paulo», ao P'adre Pedro Prade, dirigindo esse asp :rantado, de 1961 a 1966 . Ins'talou a 5a . . série seminarística com programas clássico e científico . Em 1966, o aspi rantado recebeu 278 internos e 59 externos. Adquiriu novo instrumental para a banda de música. Destruiu a Capela do Padre Simão Majcher erguend.o a atual e constru :u o novo pavilhão do refe itór 'o e cozinha. Terminados os' seis anos frente à direção do Colégio, é nomeado Ecônomo da I nspet.oria São Pio X, com sede em Porto Alegre . Padre Virgínio Flstarol , possuía domínio e cultu ra em todos os campos .
Padre Arcângelo Moratelli , sa-
- 29a-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Icsiano de Dom Bosco, filho de' família de Rio d'Oeste, SC, é nomeado Vigário de Ascurra, por prov :são do Bispo Diocesano de Joinville, de 7 de abril de 1964 . pIor motivo de saúde só começou a atuar na Paróquia, no dia 6 de maio , Padre Moratelli, foi um consel hei ro compreensivo, pastor pate rnal , extremamente bom e tolerante , Fez benefícios sem conta, com modést ia e hum 'ldade , Trilhou o caminho reto da virtude, com ー。セ ウ ッ@ firme , Visitava os doentes , mesmo os' que estivessem internados em hospi tais . Deixa a Paroquia em março de 1966, para ser vigário numa das Paróquias de Santa Rosa , no Rio Grande do Su l,
Padre Orestes Satle r, irmão' do Padre Sílv' o Sat ler, toma posse como Vigário da Paróquia Santo Ambrósio em 6 de março de 1966, perante o diretor do Colégio «São Paulo», Padre Virgíni,o Fistarol e as testemunhas José Pisa e Ânge !o Depiné, deixando-a após seus anos de um trabalho edificante, em 28 de fevereiro de 1972 , Os ascurrenses habituaram-se com o agradável convívio do prezado reverendo, e após ter de'xado a paróquia, sentiram um vazio com a sua ausência.
Padre Francisco Costa, m;neíro, depois' de exercer a funç ão de Conselheiro Escolar do Colég io São Paulo, durante vinte e poucos anos, é nomeado Vigário da Paróquia de Ascurra , em 10 de maio de 1969, perante as testemunhas, Aleandro B, Dalfovo e Armando Zonta, Nesse mesmo ano, em 3 de aqosto , é nomeado em Río do Sul , SC, Dom Tito Buss, e Toma posse da nova Diocese. Padre Franc 'sco Gosta , deixa a Paróqui a em 29 de fevereiro de 1972. Esse sacerdote, foi um verdadeíro Pai , deixando seus filhos após um con-
vívio dos mais felizes e agradãveis, Co ração Magnânimo, amigo dos pobres e dos sofredores', incansável 'de dia e de noite, Um conselheiro sábio e prudente e fo i um exemp lo vivo de apostolado , A sua vida se pautava pelo Evangelho.
Padre Vald 'r An dreatta, natura l de Rio dos Cedros, SC assume a diretoria do Colégio «São Paulo», em 1967, Seu pe ríod o adm'nistrativo estendeu-se até 1972, No se'J mandato foi of icializado o ens'no de 2° , grau, e alunas começaram a part'cipar da vida do Co'égio. Padre Vald ;r, em 8 de outubro de 1967, promoveu as festas dos cincoenta anos da obra salesiana em Santa Catari na , Al ém de Diretor do Colégio . foi Vigário da pa róqu ;a de Santo Ambrós io . Padre Vald ir, sempre contou com o grande afeto dos seus paroquianos e o seu zelo apostólico, fez ・ウ セ ・ョ、・イMウ・@ em toclas as direçôes, a sua carid'ade e sua modéstia.
Padre Antôn 'o Derett i, assume o Vicariato de Santo Ambrósi,o, de aセ」オイイ。 L@ por Provisão da Diocese de Rio do Sul, representada neste Ato , pelo Revndo, Sr , Padre Vitório Bona, e datada de 1 0 . de março de 1972. Atendendo aos dizeres' contidos nessa Provisão , por intermédio do Padre Valdi r Andreatta, e na presença das testemunhas e de numeroso público, recebe a posse da Paróquia, falando a seguir, pela primeira vez, aos seus paroquianos, em 4 de março de 1972 .
JUBILEU DE OURO D'E CLlV.Q E ROSA CHISTE
Na edição desta Rev ista , desejamos' prestar sincera homenaqem também a Rosa e Olivo Ch iste , que em 30 de setembro último, comemoraram com emoções , doces e confortadoras, o seu Jubileu
- 299-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
de Ouro, na Igreja Matriz de Ascurra , em comovente cele!J ração litúrgica , Filhos e respectivos cônjugE.S, e netos,. cumprimentaramnos 」。イゥョィッセ G 。ュ・ョエ・ L@ refletindo nesses momentos, a veneração que sempre tveram por eles, tanto nas alegr'as, como nos sofrimentos , Após as cerimônias relig iosas', na Sociedade 7 de Setembro, uma homenagem cheia de vibrações musicais encheram, de forma encantadora e inesquecível, o salão de eventos, comemorando noite a dentro, num substancioso banquete, a grande festa dos s'eus 50 anos de vida matrimonial, perante os conv"dados , Duas almas que se amaram e constituiram sua familia, com elementos sólidos, Sete filhas e dois filhos es,timados por todos quantos possuem a ventura de conhecê-Ias e vinte e dois netos e netas presentes e todos em festa ,
Freí Edgar Weist, Vigário da Paróquia «São Paulo» Apóstolo de
Blumenau, acolitado por Frei Fáb'o F'anini e o Maris,ta Joaquim Panin i, irmãos de Rosa e a Freira Olene Chiste, da Divina Providência, irmã -de Olivo, celebraram o ofíc 'o divino, com Os cantos melodiosos de Terezinha Hilesein, do coral Camerata Vocale de Blumenau, e todos solidários com a felicidade dos jubilares , Durante a liturgia, vibrou a minh'alma, sob a emoção do acontecimento, pois, tudo me fez lembrar, quando junto de Olivo e Ros"a, subi ao altar como padrin-ho de seu casamento , há 50 an.os,
A festa foi revestida de exl raordinária pompa e cujo celebrante proferiu brilhante homilia sobre a vida da ditosa fam ilia Chiste , É com imensa satisfação que desejamos prestar à família Chis-te a homenagem sincera do nosso afeto, sol :darizando-nos com a sua felicidade que é também para nós, um motivo de felicidade,
No próximo número desta Revista , homenagens aos discipulos de Dom Bosco .
A ESCRAVIDÃO NO BRASIL
ELL Y HERKENHOFF
(Terceira Parte)
("KOLONIE-ZEITUNG" DE 15 DE JULHO DE 1871)
O Brasil é o único país com pretensões de civilizado, que ainda não aboliu a vergonhosa instituição , Todos os países vi zinhos acabaram de vez com a escravatura, sem qualquer indenização aos escrava, gistas" Da mesma forma a América do Norte , embora o tenha feito após a mais horrenda guerra civil , sem a qual a emanoipação dos escravos nos estados do sul
dificilmente se teria concretizado, Os países europeus fizeram extinguir a escrava· tura em maior ou menor espaço de tempo, em suas colônias , sendo a última a Espanha, com relação a Cuba, onde igualmente ainda no decorrer deste século, a instituição terá desaparecido, com limitad'a indenização paga aos escravagistas,
Não se poderá dizer que o Brasil - te-
- 300-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
nha fi cado intei ram ente inat ivo nesta questão . Não tem faltado estímulo no própri o País e o exemplo vindo do exte rior, naturalmente também tem servido de incentivo: Os dois maiores obreiros da Constituição, Manuel da Costa (mais tarde Marquês de Oueluz) e José Bonifácio realçavam, nos anos de 1822 e 23, em suas publicações, a necessidade da abolição da escravatura e a Lei de 20 de outubro de 1823 já transferia aos governos provinciais o direito de pmporem meios adequados para a abolição gradual da escravatura. Nas Câmaras aparecem repetidas vezes projetos de lei a respeito, como na décad a de trinta, de José Clemente e do Regente Diogo Feijó. No entanto, aque les projetos todos, de quando em quando apresentados nas Câmaras, não passaram de simples manifestações, desapercebidas pelo povo em si. Apenas recentemente é que se vem manifestando, em círculos mais amplos, o desejo de pelo menos encetar a emancipação. Vári as reuniões provinciais tem levantado fundos para a manumissão anual de filhos de escravos e mulheres escravas, limitando ao mesmo tempo a importação e exportação em suas províncias; as Câmaras tomaram algumas pmvidências , no sentido de facilitar, em certos casos, a emancipação; um imposto anual foi introduzido sobre os escravos existentes nas cidades e nas vi las; form aram-se sociedades de emancipação; a imprensa vem comentando a necessidade de abolição, apresentando propostas ; os casos de manumissão voluntária foram ::; 8
tornando mais frequentes em todas as províncias, sendo minuciosamente comentadas pelos jornais, como exemplos, dignos de serem imitados. No ano passado , o Senado observou, com certa decepção, o fato de não ter sido mencionada, na Fala do Trono, a tão importante questão e a Câmara dos Deputados nomeou, por nvre iniciativa, uma comissão para debate da emancipação e propostas de sugestões aproveitáveis. Como resultado dos trabalhos, foi apresentado um projeto de lei
na Cãmara, por Teixeira Jr. (pouco depoIs IVl lnlstro da Agricultura) e sobre o qual houve debates e mais debates, sem quallj uer resultado concreto , até o encerramento da sessão . Previa aquele projeto a matrícula de todos os escravos existentes no Império, apresentando os numerosos casos em que os cativos deveriam ser alforriados e criando um fundo para a compra e libertação de cativos , assegurando a cada escravo a concessão de um peclilio especial, que poderá ser utilizado para a compra de sua alforria e declarando libertas as crianças escravas, nascidas após a publicação da lei, ao mesmo tempo em que impunha aos escravocratas a obrigação de dar alimentação e educação às referidas crianças, até a idade de 8 anos, quando então os senhores poderiam optar, entre o aceite de uma Letra do Tesouro no valor de 500 mil réis, a 6% de juros, com vencimento no prazo de 30 anos ou então da servidão dos menores, até atingirem a idade de 21 anos.
Todos aqueles dispositivos constam novamente, com algumas alterações, no Projeto de Lei apresentado pelo próprio Governo às atua is Câmaras. Os pontos de estrangu lamento do projeto são os seguintes: 1°) a alforria dos filhos nascituros das escravas e o pagamento de uma indenização aos escravocratas, pela manutenção das crianças e, 2°) a alforria anual de certo número de cativos, por meio de um fundo a ser criado. - Deste modo, o projeto de lei pretende conseguir a abolição gradativa, ainda mais que as lacunas pelos falecimentos não mais serão preenchidas pelos nascimentos.
Levantou-se grande celeuma contra este projeto, embora o mesmo ainda esteja muito longe de resolver radicalmente o tão cruciante problema, devendo ser considerado tão somente medida preparatória da emancipação, pelo fato de quase não considerar a tal geração de escravos. Nas próprias Cãmaras levantou-se forte oposição ao projeto e a imprensa vem puhlicando numerosas contra-propostas, em
- 301 -
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
suá maioria não contendo melhores soluções, mas ao contrário, quase sempre difíc-eis de serem concretizadas _ Evidenciase, em todo este problema, uma grande confusão, em parte talvez devido à má vontade, pois os escravagistas se dispõem a fazer o menos possível de sacrifícios, preferindo deixar ficar tudo como está . caso não lhes sejam oferecidas ótimas condições. Basta citarmos aqui algumas das contra-propostas : 1°) Os filhos das escravas, nascidos após a Lei de Emancipação, serão alforriados, sem qualquer indenização, ao completarem a idade de 20 anos . Em casos especiais, já citados no projeto de lei, a alforria poderá ser concedida antes daquela idade. 2°) O Governo providenciará o registro geral de todos os escravos existentes no país e os escravos não registrados um ano após o prazo estabelecido, serão considerados libertos. 3°) Após o término do registro geral, será estabelecido o prazo de 20 anos para a abolição da escravatura . 4°) Anualmente então será feita a amortização dos cativos matriculados, sendo que 5% do número total existente, serão compra'dos pelo Governo, de acordo com a seguinte tabela: escravos de 1 a 7 anos, pelo preço de 400 mil réis, de 8 a 15 anos, por 600 mil réis, de 16 a 30 anos, por 1200 mil réis, de 31 a 50 anos por 600 mil réis e acima de 51 anos por 400 mil réis . A escolha será feita por sorteio em cada município, de acordo com a verba em dinheiro disponível para aquela finalidade. Terão sempre prioridade as escravas com a idade de 15 a 30 anos, sendo incluídos os seus filhos na compra , assim como seu marido, quando casados no religioso. Tomando-se como base o número 'de 2 milhões de cativos existentes no Império, dos quais deverão ser descontados 1 % de falecimentos por ano, seriam então comprados 1.600.000 indivíduos no
decorrer de 20 anos, o que daria uma despesa de 960 milhões de mil réis. O preço de cada indivíduo seria pago em Letras do Tesouro, com 6% de juros , com vencimento em 30 anos . Os meios para o pagamento dos juros seriam auferidos por uma taxa de, no mínimo 5 mil réis por ano, sobre cada escravo exi stente no Império, assim como por meio de outros impostos e encargos a serem criaãos pelos municípios . Segundo outra proposta, seria fixado o prazo de 25 anos, para a abolição da escravatura, de provínCia em província, a começar por aquelas que ti verem o menor número de cativos . O início seria feito no Amazonas , onde existem apenas 500 escravos, seguindo-se a Província do Piauí, depois Santa Catarina , em seguida Ceará e assim por diante : Ao mesmo temp.o seria proibido a venda inte·rprovincial de cativos . Um terceiro projeto prevê a compra dos escravos por cada município, com determinada quantia , liberada para tal finalidade e impostos especificamente criados, devendo qualquer caso ser debatido entre o proprietário e uma autoridade municipal, especialmente designada para a finalidade. Tanto o preço máximo como também o mínimo, serão estabelecidos pelas autoridades e o alforriado será encaminhado para um trabalho compensador , devendo ser fixado o valor, tanto do salário mínimo como do máximo , pelo Governo . Ainda outro projeto visa o estabelecimento de uma fase preparatória de transição, pelo espaço de 10 anos, durante a qual seria atraído o maior número possível de imigrantes . Seriam concedidos maiores benefícios aos escravos, ao mesmo tempo em que os impostos sobre os mesmos seriam sucessivamente aumentados . E somente então iniciaria a fase de 20 anos , durante a qual os escravos seriam , pouco a pouco, liberados , contra o pagamento de indenizações.
- 302-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
AUTORES CA T ARINENSES セ]]]セ@----------- ------EnéalS Athanázio
o CONTESTADO, AINDA
Longe de mim a pretensão de especialista em Contestaco. É verdade que andei escrevendo s'Obre o assunto , mais no intuito de relembrar os livros e autores existentes para os interessados. Desde então não paro de receber cartas e telefonemas pedindo informações , revelando como a «Guerra do Novo Mundo» fas'cina os leitores .
Entre os I'vros qUe mencionei em coluna anterior merece ser incluido o pequeno volume «Os Guerrilheiros do Contestado», de Renato Mocellin , publicado pela Editora do Brasil (Coleção Livros do Nosso Povo - 1989). É um pequeno manual resumindo os acontecimentos , sem maiores' aspirações, e que serve c.omo uma espécie de introdução ,
Focaliza alguns aspectos interessantes, nem sempre abol'dados por outros autores, e n'sso reside seu ma;or mérito. Es'clarece, ー ッセ@
exemplo, que o Contestado não foi uma luta armada entre Santa Catarina e ,o Paraná, como o nome parece sugerir, ainda que tivesse coincidência histórica com a questão de divisas entre os' do 's EstaJos . Mostra que foi um movimento ーッーセャ。イL@ do qual alguns poWicos procuraram t'rar proveito, cujo surgimento foi facilitado por diversas c 'rcunstâncias, Mostra também como os revoltos'Os fizeram uso, sem saber, da chamada «guerra psicológica» e das guerrilhas, como também acontecera em Canudos, do üSO de espiões, .os «bombeiros », depo;s usados' con tra eles, e outros recursos criafvos que tantos píOblemas' 」。オウ。セ。ュ@aos legalistas. A destruição das florestas, refúgio natural dos revoltosos, pelas derrubadas' e pelo fogo , também foi posta em prática, ante· cipando em me'o século métodos que senam aplicados no Vietnã, com o napalm lançado via aérea.
A autor t raça ainda um raro perfil físico e psicológ 'co do temível Adeodato, implacável chefe da última fa:::e do movimento rebelde, capaz de mandar fuzilar companheiros de ontem a uma simples suspeita . Há no livro um retrato a bico-de-pena do en ;gmático personagem que seria morto em 1923 ao tenta!" a fuga da cadeia onde cumpria pena .
O livro es"ampa algumas das fotos mais conhecidas e contém uma bibliografia que pode servir como ponto de partida para maiores incursões na história do ma'or evento militar do Sul .
Os jornais têm publicado que será realizado um f ' lme sobre o Contestado, dirigido pelo novo c ineast1a Gilberto Nunes. O conflito serviria como pano de fundo de uma história de amor, tendo como conv'dados' Anthony Quinn e Terence Stamp, Embora rodado no Brasil , o filme seria falado em inglês, mesclando personagens rea 's e fictícios, e contando c.om o apoio do Governo do Estado. Charles Narloch, um dos diretores da FCC, afirmou desconhecer o projeto. Não consegui
- 303-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
descobrir em que ob ra o filme seri bas'eado e nem o nome do loteiris!a Temo que venha aí uma nova xa ropada ,
LIVROS NOVOS Decidiqa 8 co mpletar sua v 'são panorâm ica de Bl umen au , Edith
Korm ann acaba de lançar o セ ・イ」・ Z イッ@ volume de sua obra «Blumsnau -Arte, cultu ra e as histórias de sua gente», abordando ago ra a lite ratu ra , o teat ro, o canto, a mús ica e as diversas socieda ::i es, Uma busca pac iente e crite riosa most ra todas essas facetas em detalh e, ind icando que a ッ セイ 。@ será, daqui em diante, incontorn ável para os pes'quisadores, *** {:Sina's/ Sent idos», décimo-sexto li vro do poeta Alcides Buss, foi rançado em Florianópolis, Autor de uma obra considerável , Buss se afirmou como um dos ma is express ivos de nossos poetas e seu novo livíü, segundo as pr' mei ras manifestações, fará sucesso , *** A Universidade do Oeste de s。ョ セ。@ Catarina - UNOESC, já reconst rui u SU3
bibl ioteca, devorada pe lo fogo, que conta com apreciáve l acervo adqu irid o com o apoio decidido da comunidade de Chapecó, Ela publica a revista literár'a «Grif.os'» , c irculando em seu segundo número, e uma «Revista Juríd ica>.' , com t rês edições publicadas , além de um jo rn al, Acaba de pub li ca r também a col etânea «Para Uma História do Oeste Catarinense», sob re a qual voltare i a falar, *** «A Fiscal ização do Munic ípio pelos Vereadores» é o oportu no manual de orientação para os leg 'sladores municipais' que acaba de ser publicado por Raulino Jacó Brüning , meu colega de Min istério Púl::, lico <Ed itora da FURB ) , Em linguagem simp les e acessível, o autor fornece todas as in formações para um efet ivo exercício do mandato de vereador , Ago ra não ha'Jerá pretexto : só não fiscalizarão se não quise rem ,
EVENTOS CULTURAIS
Entre 4 e 7 de ウ G ・ セ・ ュ「 イッL@ real izou-se em Florianópol 's o Con gresso de História e Geogi'af ia de Santa Catari na, promovido pelo Inst ituto Histórico e Geográfico , A temática f.oi amp la em ambos os campos e o certame contou com inúmeros ー 。 イ セ ゥ」ゥー。ョ エ・ ウ L@ considerando-se os resu ltados prove 'tosos' como cont ribuição ci entíf ica . *** Rea lizou-se no Museu Histórico de Santa Catari na a «Exposição Camóes», colocando à vista do púb lico vasto materia l sobre o poeta , O r-1rof, Eugénio dos Santos, da Un iversidade do Porto , p(oferiu conferência relat iva à Exposi ção, *** Com direção do Espaço de A rte Açu-Açu, reali zou-se em Blumenau o Leilão de Inverno, co locando s'Ob pre gão obras ele arte je ma 's de sessenta art istas, reun indo um acervo impress 'onante , >:,*:;: nッ セ ゥ」ゥ。@ a imprensa que será publ icada nova ed' ção do Indicac,or de Artes Pl ásticas do Estado, Uma iniciativa que me:'ece ap lausos', esperando-se que não ocorram om issões , *** Está ci rculan do o número 5 do suplemento «Rele'turas», publicado pela FURB e tendo co mo edito r e poeta e pro fesso r José Roberto Rodri gues', Este número é 'n le_ gralmente dedicado às artes,
EXPOSi ÇÃO E PALESTRA Realizou-se no sagu ão da Biblioteca Púb lica DI', Fritz Mü ller ,
entre 3 e 21 de outub ro , uma expos ição alus iva ao cinquentenári o dó
- 304-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
farecimento de Mário de And rade (1893/1945), a figura mais express iva do mッカ Z ュ・ョセッ@ Modernista . Fora m expostos livros, suplementos, fotos, documentos recortes, desenhos e outros objetos relacionados com o autor de «Macunaíma. » Compuseram a mostra peças pertencentes à Biblioteca e ao meu acervo particular. Na abertura da Exposição o esc rito r e ・ェゥセッイ@ Luz e Silva ( Benedicto ), vindo espec:almente, proferiu palestra sobre o homenageado e sua obra. Luz e Silva visitou nosso Estado pa ra fazer contatos' com autores catarinenses, muitos deles publ 'cados pela Edi tora do Escritor, por ele fundada e dirigida, cujoS' 25 anos de existênc ia estão sen do comemorados . A imprensa deu excelente cobertura.
o morro dos padres
Era uma suave colina, mas -para o menino - íngreme cordiIheira. Recanto de paz e devaneio que a Rua de Trás separava de outra colina, corúinuação dela talvez: - a co li na aos fundos da Ig reja, onde havia o velho cemitério , depois transformado em praça de e:::portes do Colég io Santo Antônio,
A Rua de Trás era div 'sor de áreas. De Trás, para distinguir da Rua da Frente, já que a cidade constava bas icamente de duas ruas, E, mais do que isto, era 3
senha para os' inic:ados buscarem refúgios ocultos além da poeira levantada pelas bicicletas que da Velha, iam e vinham em bUSCa das fáb ricas do Bom Retiro.
Os destituidos de imaginação, já na época, a chamavam de 7 de Setembro - nome horrível. com evocações curriculares . Nomé comparsa de deveres maçanteS' . Sinônirl'o da arte de decorar datas e feitos histó ricos, além de desfiles sob o sol a pino - para alegria dos professores e pa's .
Aos' adultos, não interessava o sortilégio do nome funcional e verdadeiro - de todos sabido - das
Por Rogério Chatagnier
ruas e logradouros. Para os adultos era necessário apodá-los com nomes históricos de heróis, pioneiros' e políticos, de pouca importância para os meninos .
Quem. na ocaslao, conhecia a rua da casa de meus pais - a rua Paulo Zimmermann - pelo nome do ilustre homenageado: - aquele bigodudo e ativo Superintendente municipal dos anos de 1915 a 1923, o qual exatamente abrira a ' Rua de Trás? - Era tão mais fácil , mais compreensível e dulçuroso deno-m'ná-Ia Rua do Chocolate!
E a Rua Nova, ao lado do Rossmark, onde se jogava futebol e caçava passarinho no mato do Deeke? - Pais apelidaram-na de Rua Getúlio Vargas, parece... E ainda aquela outra, chamada Rua das Cabras e lembrando bucolismos tiroleses. agora que nome terá?
Enfim , há tantas mais que o senso toponimico infantil 1000 identificava como a do Le'teiro, doS' Araçás , do Cemitério. e que ・ウエセッ@agora desfiguradas sob denomina-
- 305-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
ção de datas e vultos gloriosos, cuja memória era prec iso prese rvar. Isto pelo menos no conceito de sisudos' adultos, já que aos men inos importavam mais o canto dos ca· nários da telha , os banhos s-ob a ponte, os robalos que sub 'am o rio Itajaí-Açu, os carás do ribeirão Garcia, os lagostins do ribeirão da Velha, o mato do Figueiredo.
Felizmente, porém, uma rua havia de cons'enso na linguagem de crianças e de adultos , esta objeto de largas especulações linguísticas , som de batuque e insinuação de raízes africanas em terra de cabelos loiros e de olhos azuis': «o Jaracumbfl», hoje Rua Antônio Cardoso da Veiga ou simplesmente da FURB . . .
* * * Mas, ora! Os devaneios do ve
lho distorcem o discurso do menino. E ele queria, mesmo. era falar daquele morro em cuja entrada havia um portãozinho rodeado de fIares e. além dele, amplo relvado onde pasciam ovelhaS' - como se colinas da Escócia se tivessem 'transportado para Blumenau - e que era o Morro dos Padres .
No alto . a torre da PRC-21 levava a voz de Pereira Junior a Gas-par, Ilhota. Indaial. Pomerode Oropa (?) , Franca e Bahia. ao cair da tarde espalhando oelas C::lsas velhas vals'as como Branca P. Laura, antes alJe Vicente Celestino de novo se embriaaava e nos compunqia com seu -Éíbrio.. . Mas nem era disto que eu qup.ria falar iá Que era o topo (se é aue colina tem topo!) ° local por nós almeiado e de onde toda a cidade se oferecia .
* * *
Via-se a Ponta Aguda, com a casa de Acari Guimarães - muito louco e corajoso, de certo, para morar em local tão remoto e provavelmente esconderijo de bichos selvagens e até de alguns bugres fug idos de Hammonia . Via-se a velha estrada de ferro , cortando a ponte em busca do mar . Via-se os matos circundantes e, para os afe 'tos em melhor ver e sonhar, até mesmo as brancas areias de Cabeçudas, Navegantes, Camboriú e Piçar ras se faz'am próximas.
E então afinal - com cascas de palmeiras - construíamos nosso barco aventureiro para deslizar encosta abaixo. Barco com o qual , d'e pass'agem, assustávamos cordeiros até alcançarmos a cerca da Fonte dos Padres - lugar inacessível , envolto na penumbra das arvores , ins inuando abadias e mosteiros medievais.
Se era verão, o declive se enchia de m;nús'culas flores e borboletas azuis se perseguiam pelos céus, enquanto que nosso olhar, lá do alto , percorria todo o curso do rio até a curva no Clube América , onde um sem número de barcos evoluía, recebendo as madeiras da Serra oara conduzHas ao desconhecido . I riam a Cipango ou Catai? Ou para terras' plenas de magia, onde bé rberes dormitavam sobre camelos e os índios perseguiam búfalos?
Hamburgo! - esclarecia o Professor Schwarfz, furando o balão de sonhos com seu charuto .
Aquele morro era, em suma, a Capital do Infinito . Libertava a imaqinacão e anulava livros, es'cola , confissão, jejum e missa. Um dia, porém. a cidade cresceu . A riqueza das fábricas abriu novas ruas , ergueu edifíc ios, derrubou matas, trocou as bicicletas por ônibus e automóveiS' .
- 306-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Os baroos desqpareceram, o trem deixou de apitar, as ruas firmaram seus nomes livrescos. Do ri o fugiram peixes e lagostins. As borboletas S'e fo ram e os pardais acabaram por expulsar canários, cur'ós e gaturamos dos velhos esconderijos. Até mesmo as mansas
/ovelhas buscaram outros pastos, mais distantes, e os olhos se fecharam aos sonhos.
Hoje, nem mais morro existe; padres, talvez. Sobrou, apenas, ente rrado no mais fundo do monte, o coração do menino .
ROGÉRIO CHATAGNIER - filho de Raul Chatagnier. gerente do antigo Banco Inco (hoje incorporado ao BradescoJ. nasceu em Curitiba . em 1930. mas morou em Blumenau de 1936 a 1949, aqui cursando o primário na velha Escola Particular Dom Pedro II (hoje Colégio Pedro 11) e prosseguindo estudos ginasiais e científicos no Colégio Santo Antônio. A seguir cursou a Faculdade de Direi to em Curitiba. iniciando suas gestões profissionais de advogado em Porecatu, norte do Paraná. mas retorna'ndo à capita l para trabalhar, durante anos, no departamento jurídico da COPEL (Companhia Paranaense de Eletricidade), Consta do livro do Centenário de Blumenau. com biografia estudant il e seu poema Cantata. porque - desde os tempos de ginasiano - já publicava poemas em jornais e revistas. tanto daqui. quanto do est",d'o vizinho. Fal eceu em ju lho de 1994 , na mesma Curitiba, pouco depois de nos remeter este trabalho que tardiamente publicamos , com imensa saudade . e que revela de novo - o poeta que nunca deixou de ser.
FIGURA DO PASSADO
(EM CAPITUlOS)
AB
CARL WAHLE um nome ligado à história de Blumenau
As crises econômico-f inanceiras con t inuavam em todo o mundo. O meu pai preocupava-se com O
que estava acontecendo . O número de desempregados, tanto nos Estados Unidos como na Alemanh a, eram preocupantes . Também, era de opin:ão que quando Hitler subi:' ao poder na Alemanha, isto repres'entaria uma séria ameaça à paz . Quando em 1932 os nazistas bl umenauenses ameaçaram com vaias, aqueles que iriam assistir o filme «Sem Novidade na Frente», o meu pai achava isto o cúmulo , pessoas de boa ascendência, receb idos' de braços abertos, nesta abençoada terra, envolvendo-se com arrúãcei-
(IH)
S . C. Wahle - 1995
ros. Felizmente, para o bom nome dos habitantes do Vale do Itaj aí , com o esforço e a cooperação de mais dois influentes cidadãos, o meu pai conseguiu que os exaltados' vo ltassem à razão.
Apesa r do chefe do partido nazista em Blumenau fosse um concorrente, era preciso manter um aparente equilíbrio de bem estar. O ref lexo das ocorrênc :as na Alemanha começaram a ficar cada vez mais preocupantes.
Como o interventor Aristiliano Ramos não conseguira dobrar os blumenauenses' para votar no partido dele, em fevereiro de 1934 resolveu soltar toda a sua ira sobre
- 307.....,.
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
o munlclplo de Blumenau, su:Jdivl aindo-o, razendo com que r.casse reduzloo a uma área com um pouco mais de 1000 km2. Blu menau ficou em pé de guerra. A popu laÇa0 revoltou-se. Para haver um certo controle, consutuiu-se uma comissão que adotou o lema de «Por Blumenau Unido» . Felizmente, dada a confiabilidade à alguns membros' da comissão, entre os quais Wahle, Hennings, Kersanac h e Rabe a população aoatava as dec isões, mesmo que a contragosto. Dois Jatos marcantes revelaram o nível desta comissão: Um foi o caso do chefe de Polícia do Estado, que, ao passar por Biumenau, f.oi detido na «Volta do Capim» e obrigado a voltar a Blumenau para obter um salvo conduto. Ao chegar na loja de João Kersanach, onde ficava sediada a comissão, não houve unanimidade, havendo até quem quisesse que o delegado e a comissão fosse trancaf iada na cadeia pública. Opus'eram-se os Srs. Kersanach, Otto Hennings, Arthur Rabe e Carl Wahle. Estes quatro reuniram-se num quarto em separado e chegaram a uma conclusão unanime, fornecer um salvo conduto, deixando-os prosseguir a viagem, sem serem molestados'. O Sr. Kersanach foi incumbido de redigir o salvo conduto, e que foi aS;3nado pelos quatro. O outro fato marcante foi a prisão de três elementos ligados ao interventor 」セAQQッ@ representante dos distri tos' desmembra · dos. Quando o povo soube da presença deles num carro, começou a gritar por linchamento. Quando o meu pai viu isto, junto com o Sr. Kersanach, puseram estes indivíduos, sob a guarda de diversas' pessoas na loja do Sr. Kersanacn. O Sr. Otto Henn;ngs procurou o meu pai e ponderando que a loja em
um salão, não oferecendo segurança, recomendou que fossem íevaaos para casa de meu pai e abngálos no rundo da livraria, onde havia um recinto fechado. Os ües' elementos no transcurso até a livraria foram perseguidos por uma verdadeira fúria humana. Ficaram na livraria algumas horas, até que os ân :mos da massa serenassem um pouco. Foi formada uma guarda para conduzi-los' até a ponte do Salto, deixando-os seguir em paz. Neste movimento, não fosse a atitude firme tendo à frente Wahle e acompanhado com a mesma firmeza por Kersanach, Hennings e Rabe, uma tragédia irreparável poderia ter sido consumida. No dia em que o comércio reabr ;u as portas, o meu pai foi interpelado por alguns dos furiosos' da véspera, da razão de seu comportamento. O meu pai respondeu simplesmente: «Se Vocês gostam de nivelar-se a um assassino, eu não faria isso».
Aos' poucos os políticos de Santa Catarina, que tinham sido banidos por Getúlio Vargas, começavam a retornar. O Dr. Vidor Konder ao retornar ao Brasil, inicialmente passou a morar em Blumenau, onde tinha casa própria na Praça Dr. Fritz Müller. Porém, para um homem daquela envergadura polít:ca, Blumenau passou a ser um lugar muito restrito, e sem possibilidade de contatos' políticos express·vos. Por esta razão mudouse para o Rio de Janeiro. Além de estar no centro político do país, ainda apresentava-se a oportunidade de chefiar grandes empresas. Antes de retornar ao Rio de Janeiro , veio a loja de meu pai, s'Olicitando-o que permitisse ao Cap. Euclides de Castro, usar oportunamente a máqu:na de escrever parrl m;:tndnr notícias p8ra ele. Era sa-
- 308-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
bido que o cap. Euclides, vulgo Canudinho, que já fora delegado de polícia de Blumenau, não sabia escrever manualmente pois, quando entrara para força pública do estado era analfabeto, e aos poucos, graças' a um grande esforço próprio, aprendeu a ler jornais e a escrever à máquina com os dois dedos indicadores (picando milho). Aliás, tinha um grande mérito e personalidade, poiS não ocultava a sua deficiência. Entretanto, segundo meu pai, a razão porque o Dr. Victor Konder, pedira a ajuda de meu pai, não fora a máqu;na, esta foi um subterfúgio, e sim, porque o Cap. Euclides, teria a oportunidade de discutir com uma pessoa bem equilibrada, as notícias e informações que ele remetia ao Rio. Um dia o Dr. Victor Konder dissera-me no R:o, que escolheu o meu pai devido a irrestrita confianca que depositava nele, e o considerava uma pessoa íntegra. Quando em 1935 eu resolvi estudar engenharia no Rio de Janeiro. costumava periodicamente, passar pelo escritór:o, que ficava no mesmo orédio do escritório de seu irmão. Dr. Adolfo Konder, exaovernador de Santa Catarina e. naquela época, ohegara a se eleaer uma vez como senador por Santa Catarina. Dr. Adolfo Konder, era então presidente de Elevadores Schindler. uma empreSa Suíça, fabricante de elevadores . situada no prédio da Assegurazioni Generali , na esauina da Rua 7 de Setembro com a Aven;da Rio Branco . Foi neste escritório. Que soube em primeira rnão. nelo próprio general. amiao rle Adolfo Konrler, desianarlo na r.;:!",;:! Militar da Presidência da Renríhlir.a. da campanha de Nacionali7ar.Ão que o Qoverno estava preparanao para as regiões habitadas
por imigrantes, originários dos ,paí'ses' do eixo . Eu passei esTa notícia para o meu pai com a condição não revelar a origem, quase um ano antes que a matéria se tornar oficiai. Não se tratava aqui do assunto espionado. nem de vazamento de inf.ormações, e sim evitava-se que esta medida do governo, caso extravasass'e, pudesse criar agifatações. Meu pai chegou a fazer alguns comentários com pess-oas de confiança, e todas eram de opinião, que o governo não teria coragem para tal . Quando pediam a opinião de meu pai, ele simplesmente dizia, «o povo recebe o tratamento que pede». Já se sabia na época, quem iria ser o comandante da Região Militar em Curitiba, um oficial superior que tinha es'tagiado na Alemanha e era casado com uma alemã. Falava corretamente alemão. E o comandante do batalhão que ficaria sediado em Blumenau, seria um oficial, 」ッセ@nhecido pelas suas fortes convicções nacionalistas . Tudo isto se confirmou , ficando pairado no ar, no círculo restrito de conheéídos confiáveis, de onde Carl Wahle tinha obtido tais e outras informações que se sucederam.
Embora de aspecto antipática. a campanha de nacionalizaçao fOI uma necessidade. Pelo menos àqueles, que desconheciam o vernáculo, foram obrigados a aprendê-lo. Que nestas ocasiões se praticam exageros é o caminho natural dos acontecimentos. A unica crítica que poderia ser feita à campanha de nacionalização. é que ela poderia ter sido feita bem mais cedo e talvez, de um modo mais convincente, sem o uso que às Vf':zes' extravasa violência.
Lá por 1933 já houvera um!'! tentativa por parte do governo dn
- 309-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Es!ado. Mandaram vir à Florianó· polis todos os professores dasescolas pa rti culares , sem fornecer alimentação e dormida. Afinal , .mandaram vir os professores', que em sua maioria não falavam o português, sem um plano elaborado para tratar do assunto . Nesta ocasião, o meu pai tinha ido a Florianópolis, para visitar-me no Ginásio, e ao comentar o ass'unto com os padres jesuítas, .todos estavam de acordo que alÇluma co isa teria que ser feita , porém, organizado com um objetivo estabelecido, a ba"'e do qual pudesse-se fazer um planejamento global e eficaz . PassadoS' alguns d;as. os professores sem concti ções de se manter por mais. tempo, voltavam às suas casas, sem. saber o que iria acontecer e continuar as coisas como elas eram anteS'.
Este foi sempre o arande mal . tentar fazer alguma coisa. porém: sem saber o que. O problema erA muito político, e como toda a política, incapaz de planejar e organizar.
E o mundo estava sentindo que a querra estava-se tornando inevitável. Falava-se muito, discutia-se muitos disoarates'. e certo dominqo. meu pai aue fazia oarte de uma mesa na confeitaria . ondA habitualmente se encontravam . para tomar o seu café com leite dominical. h8-v;a tRmbém os simpatizantes oel 8 causa alemã-nazista . Não havendo assunto, fantasiavam das br8vurac; dos' alemÃes na querra . Certo momento o meu pai , num ar de inoAnuidade perauntou SA pies c;abia'm o aue era ouerra . Comecaram a aaqueiar e dizer aloo "em sentido ouando o meu pai di%p. textu8fmente : «A querra é um ato de violência com que se pretende obrigar
o nosso oponente a ·obedecer à nossa vontade» . »[sto é von Clausewitz», diss'e ele, e acrescentou , com homens como Ka rl von Clausew:tz, Alfred von Schlieffen e Helmuth von Moltke é urna piada ent regar o comando de forças armadas, a um medíocre cabo da primeira guerra mundial. Disse mais , que seria uma questão só de tempo, e Alemanha irá sof rer o maioi' desastre de SUa história . Acharam que ele tinha uma ant ipat'a por Hit ler, ele retrucou que, quando se faz do desejo o pai do pensamento, os out ros são de rrotistas e pes·simistas . E acrescentou , nada cemo um dia após outro .
A eleição de F . D . Roose'lelt para presidente dos Estados Un idos, a grande esperança para dominar a crise que avassalava o mun do, particularmente os E . U. A .. com todos os esforços e recursos' disponíve :s, também não atingiu o seu objetivo eleitoral. O meu pa i era de opinião que a política de Roosevelt era falha e faltava persistência. Os americanos s'o sairam da crise com o fim da querra. Só que o preço pago em vidas humanas' é injustif;cável. O meu pai não era economista. simplesmente usava um pouco de bom senso . Lia muito para manter-se atualizado. Tinha talvez a maior coletânea particular de livros sobre a querra do Paragu ai . Possuía todos os clássicos' alemães, que em boa parte os sabia de cor. Princ :palmenfe o clÁssico de Wilhelm Bush , sabia de cor do princípio ao fim. Frei Estanislau Schaette, O . F . M. que conhecia bem meu pai , afirmou-me certa ocasião, que ele possuia uma cultura ;nvulgar. Frei Estanislau fo i a grande amizade de meu pai .
(Continua)
- 310-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Memória Hist6rica de Vitoriosa Colonização
COLONIA SANTA ISABEL Toni Vidal Jochem (*)
(Continuação do nO. anterior)
t:stE:S emigrantes haviam sido leva· elos a Santa t.:atarina em princípios de 1!:.47, onde fora fundada uma Colônia às lTIárgens do Rio dos tlugres e a denomina· da セ。ョエ。@ Isabel em honra à Princesa. Tu· do fora bem. Venceram as primeiras difi· l;ultiaoes numa terra estranha com cuja .. gricultura não estavam ヲ。ョQjャゥ。ュセ。、ッウ@
Sém muito sacrifício, e estavam agora felizes e bem de vida . .. Assim, o Senhor Deus, 6:m nem bem onze anos fez 」イ・ウ」。セ@e prosperar materialmente o mesmo grupo de homens que eu havia visto na maior rr;iséria no Flio, em 1846. Assim, a semente arrancada pela tempestade da árvore materna, produz, depois de muito jogaC:a pe:lo mundo, novas e miraculosas colheitas em terras estranhas de clima! ameno ... " (20).
Um ano e meio após a fundação da Colônia, em princípio de 1849, sua população era composta por 77 casais, perfazendo um total de 326 pessoas (21) .
No discurso que o Presidente da Província de Santa Catarina , João José Coutinho, proferiu à Assembléia Legi slativa Prov incia l , em 1 0. de março de 1851, enfa(iza que a Colônia "PCiUCO aumento teve o ano passado em pepulação, mas é considerável o que tem tido em lavouras, e muito satisfeitos se ;.;c.ham tados os colonos com as férteis te.:rras, que se distribuiu e já não pequena quanticlade de batata, milho, feijão, farinha, carne de porco e aves trazem ao mercado . Muitos deles possuem gado vacum, animais cavalaes e muares. Estou cNiVEmcido que em muito pouco tempo se tornará tão florescente que a Assembléia se verá obrigada a elevá-Ia a Freguesia, ainda mesmo que sirva de Matriz provisória lima pequena Ermida que os co-
lonos . levantaram para nos Domingos e Dias Festivos darem louvor ao Criador e fazí:rem suas súplicas à Divindade" (22) .
ren'as férteis? Quer nos parecer tratar-se de um equívoco de concepção!!! Os imigrantes inicialmente cultivavam milho, fe ijão, cana, mandioca, batata inglesa e doce, fumo, trigo, cevada, centeio e linho, sendo que os quatro últimos com pouca abundância . Houve tentativas para o cultivo do algodão, mas o clima não favoreceu, inviabilizando este empreendimento.
O Ministério do Império, na tentativa de possibilitar maior progresso para a Colônia, abriu, em 1859, uma nova picada do Rio dos Bugres a Vargem Grande, "na extensão de 5.726 braças, desmatando na largura de 6 braças e fazendo-se caminho limpo na largura de 20 palmos com as necessárias covas, despendendose 2:256S500 . A superioridade deste caminho ao que passa pela Fazenda do Coronel Neves é tal que já quase ninguém passa por este" (23) .
Seria conveniente ressaltar que as estradas geralmente acompanhavam os cursos dos rios, nas imediações dos quais os lavradores mantinham suas h<:bitações, e afastand'o-se deles quando as quebras de perfil da corrente os obrigavam a procurarem melhor traçado.
Dr. Avé-Lallemant, assim continua descrevendo, em 1858, o núcleo colonial Santa Isabe l : "O Vale do Rio dcs Bugres, onde achase a Colônia de Santa Isabel, é de uma beleza selvagem, os cumes dos montes se elevam altos sobre a corrente espumante das águas; nas ladeiras, a Colônia se estende em direção ao alto. Ainda apresenta o quadro da colonização recente. Em toda parte se vê troncos carboni-
- 311 -
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
zados que os anos não fizeram apodrecer, pe:<lras e raízes estão espalhadas pelas plantações, o aspecto geral amda nao e limpo e agradavel do ponto de vista europeu. Mas é um quadro que bem demonstra a força e a tenacidade do alemão em luta contra os elementos adversos da selva brasileira, até alcançar a merecida prosperidade . ( ... ) . Apesar disto senti uma pontada de melancolia. A emi· nente Princesa Isabel não sabe que na Colônia batizada com o nome dela, no Rio dos Bugres, não existia professor que lhes pudesse ensinar a Palavra de Deus, ou a ler, escrever e cantar", isso 11 anos após a sua fundação; que descaso! Continua o Dr . Avé-Lallemant: "Muito me deleitei com a vida campestre alemã no Rio dos Sugres. O que pode um firme pulso alemão". (24)
IMIGRANTES ISOLADOS E INDEFESOS
Expostos à própria sorte os imigrantes da Colônia Santa Isabel, até 1860, dependiam exclusivamente dela para sua sobrevivência. Havia empobrecimento? Não. Necessidades extremas! Carência genera· lizada! Abandonados na mata virgem, disputavam espaço e vez com os indígenas. O resultado desses conflitos dispen.sa maiores comentários; nâo por insignificância, mas por amplo, total e irrestrito genocí· dio.
A REGULAMENTAÇAO DA COLONIA
Os lotes de terras foram entregues aos imigrantes pelo Coronel Joaquim Xavier Neves que exercia a função de administrador do núcleo colonial, servindo de intermediário entre os imigrantes e o Governo Provincial. Somente em 1860 foi feita a regulamentação da Colônia, instituindo assim o cargo de Diretor. Nessa ocasião a Colônia contava com 225 habitantes e o primeiro a ocupar tal cargo foi o Joaquim José de Souza Corcoroca . Corcoroca era piloto a bordo de um vapor brasileiro e deve sua nomeação por es-
pecial proteção" (25) do ent ão Presidente da Província . Além desse fato Que causava inveja a alguns de seus colegas, Corcoroca não tinha habilidades Com relação ao idioma alemão, mas tal fato não inviabilizou em absoluto seu contato com os imigrantes, pois boa parte deles entend ia e, ainda que precariamente, se exprêssava na I íngua portuguesa .
Para as reuniões de culto católico na sede da Colônia Santa Isabel, o diretor alugara uma casa particular pertencente a Ferdiand Hackradt . Como a justiça e o trabalho terreno lhes negavam até o sofrido pão diário , イ・ヲッイ。セ。ュ N ウ・ L@ naturalmente, as linhas mestras da escola estóica que ainda hoje predominam na região; afinal só a promessa de uma vida melhor, no "outro mundo" , justificaria tamanha resignação, sofrimentos e extremas necessidades .
Com a chegada de uma nova remessa de 59 famílias de imigrantes, em 1860, num total de 258 indivíduos, a população da Colônia aumentara para 412 pessoas e 101 fogos . Mas este fato não foi sufíciente e absolutamente nada significou na melhoria das condições de vida desses bravos e incansáveis braços . Desse total de 412 imigrantes (26) , 229 eram homens e 183 eram mulheres, 164 eram casados, 248 eram solteiros ou viúvos; 179 professavam a religião católica e 233 eram de confissão luterana .
O Presidente da Província Francisco Carlos de Araújo Brusque, em 17 de abril de 1861, diz Que " fiz aumentar a Colônia Santa Isabel em 32 famílias compostas de 124 pessoas " (27) . O Presidente expõe ainda sobre a construção da casa residencial para o Diretor, mandada edificar por ordem do Governo Imperial , expedida em aviso de 3 de agosto de 1860 . Sete meses depois, em 17 de novembro de 1861, o então Presidente da Província Ignácio da Cunha Galvão expõe, em relatório ao seu s ucessor Vicente Pires da Motta, sua • idéia de fundir em uma só' (28) as colônias Santa Isabel e Theresopolis (sic), significando assim , grande economia aos
- 312-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
cofres provinciais. Alóm disso explicita que " entraram na Província" em
Junho (1861) . ....... 153 imigrantes; Julho ..... ... ....... 545 imigrantes : Agosto .... ..... . . . . Setembro ... .. .... . Outubro ........... .
75 imigrantes; 2 imigrantes;
54 imigrantes .
Desse tota l de 829 imigrantes foram destinados às seguintes Colônias:
Blumenau . . ......... 227 imigrantes ; Brusque ...... ...... 139 imigrantes;
Theresopolis ... . ....... 114 imigrantes; Santa Isabel ... .... 281 imigrantes.
REGISTROS DE TOMBO DE RODEIO (VII)
Ano de 1937:
1.4. Provisões de faculdades, em 22. 02 .
5.7. Provisões para as capelas e fabriqueiros, em 22 .02.
8.11. Dispensas matrimoniais , em 19 .06.
12.13 . Provisões para: Celebração de missas (19 . 06). e bênção de imagem .... (20 . 05) .
14 . Dispensa matrimonial , em 29 . 07 . 15 . Termo da Visita pastora l, em
12 . 05 . 16 .1 8 . Dispensas matrimoniais', em
29.09. 19 . Licença pari'! bênção de imagens ,
em 29 .09 . 20.38. Movimento religioso de 1936 .
Confissões (29 .205) . Comunhões [69. 788). 1as. Comunhões (355) . Visitas (112), Casamentos (54), Batizados (338) . Palácio episcopal. Novo coadiutor secular Pe . João Beil . Imiaracão A.l emã . Área do novo coadiutor 'Fundê('õec: Preqacão Portuçwesa. Escolas paroqu iais . Capelas .
39. Criação da Ordem Terceira em diversas capelas, em 24 . 10.
40 .4 7 . Dispensas , li cenças e facu lda· des.
48. Relatório de 1937: Confissões (40.3701. Comunhões [63 .300) 1as. Comunhões (251] Visitas (133) Casamentos (75). Batizados (368) .
Ano de 1938: 1. Provisão matrimonial , em 05 . 01 . 2 .6. Licenças , provisões e f aculd a-
des, em 28 .02. 7 . 18 . Provisões de faculd:::Jdes, li cen
cas matrimoniais e bêncãos (diversas da-tas) . .
19.20 . Licenca para celebracão de missas nas caoelas, em 10 . 06.
21. Provisão de confessor ord inár io das r::=JteQ uistas , em 08 . 08 .
22. Licença para uma procissão em
Pe. Antônio fイセョ」ゥウ」ッ@ Bohn
honra de S . Roque, em 13.08. 23 . 25 . Dispensas matrimoniais, em
16.08. . 26 . Licença para procissã9 com ima
gens, em 19.08. 27. Dispensa matrimonial, em 04.09 . 28 . Licença para a bênção da 「。ョ、・ゥセ@
ra dos Marianos , em 03 . 10 . 29. Nomeação dos padres como con
fessores facultativos das Irmãs, em 14.10 . 30.33. Decreto, provisão e dispensa,
em 04.11 . 34. Relatório de 1938:
Confissões (36 . 675) , Comunhões (7r:787), 1as . comunhões (101), Visitas (167) : Casamentos (84), Batizados (380) . Congreqacões Marianas . Banda Musical . Escolas Paroquiais . Vocacões religiosas. Dia das Missões. Ação Católica.
Termo de Encerramento: Tem este Livro de Tombo oitenta e
sete folhas numeradas e foram rubricadas com a rubrica que diz "P. Lucínio", usando nisso da licenca do Revmo. Sr . Bispo Diocesano despachada aos onze de ju lho deste ano , como se acha neste livro do Tombo folha 1 .
Do que para constar fiz este encerra-mento .
Rodeio. aos 30 de julho de 1900 . Pe . Lucín io Korte '0. F. M ., Cura. 2° . Livro do Tombo: (1939·1987) Termo de Abertura: Servirá este livro como Livro do Tom
bo. Tem 100 folhas por mim rubricarl"ls, com o meu coqnome aue diz "Linaen" e no fim leva o termo de encerramento .
Rodeio , 21 de abri l de 1939. Pe . Bruno Linden , O . F. M ., vigário. Ano de 1939: 1. Escolas Paroquiais e sua organiza
ção . 2. Cheqad'a do Pe . Romano e 1 a. Mis
sa na Matriz. '\ Provif i'íQ ri A r:oadiutorAS. em ?R n? 4. Provisão de f aculdades, em 28 . 02 .
- 313
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
5.8. Provisões de faculdades. VI!]ano missionário. capelas e fabriqueiros . em 28.02.
9.11. Dispensas matrimoniais . em 08.04.
12. Provisão para procissão com imagem. em 10.09.
13. Provisão para celebração de missa. em 03.11.
14. Provisão de dispensa matrimonial. em 03.11.
15. Escolas paroquiais. Retiro das filhas de Maria e Marianos.
16.27. Costumes velhos abolidos. Cape las de S . Roque . Forcação. Piave e S . Maria. S. Antônio. S. Virgílio , São José , Diamante, Ipiranga, Diamantina (em diversas datas) .
28. Dispensa matrimonial, em 20.05. Ano de 1940: 1.5. licenças para: Celebração de
missa campal em Timbó (23 . 04), Bênção de imagem (08.04), missa em escola (15.01), Via-Sacra (15 .01).
6. Licença para adm inistracão dos sacramentos. em 28 .01 .
7.9. Provisões de confessor órdinário, confessor ・クエイ。ッイ、ゥョセイゥッL@ e administracão dos sacramentos (28 .02) .
. 10 . Licença para bênção de imagem. em 28.02.
11.15. Provisões de: faculdades , capelas e fabriqueiros . em 06.02.
16. Dispensa matrimonial, em Õ4' .03 17.20. Licenças para bêncão da Vi a
Sacra (04.05) e procissão (08 oセャN@ imagem (02.07). missa campal (07 .081 .
21.23 . Dispensas matrimoniais. em 07.08.
24. Licença para bênção da imagem de S . Inês r sem data).
;':>5.26. Dispensas matrimoniais , em 03.08.
27. Provisão para celebracão de uma missa campal, em 14.08.
?8. Licenca para ;:, ed ificFlcão de ll!lVI
capei;:, nova. em 03.09. 29.30. Licença para proc issões , em
11 .09. 31.33. Dispensas matrimoniais . em
17.09.
ACONTECEU ...
34. Provisão de confessor extrJord'inário. em 17.09 .
35.36. Licenças para celebração de missas . em 03.09.
37.62. Mudanças de padres. Jubileu dos catequistas . Escolas. Cong regações . Dia das Missões. Semana das Mi·ssões . Visitas Cívicas. Capelas.
63. Movimento religioso de 19'40: Casamentos (70), Batizados (406), Confissões (41.849), Comunhões (76.853), Visitas (123).
Ano de 1941 : 1 . 6 . Licenças para: Missas (16.011.
faculdades (11.02) , Capelas, Confessores (11.02), fabriqueiros (28.02), Novas Capelas (17.03).
7. Portaria de anexacão de três capelas à Paróquia de Rodeió, em 11.05.
8.13. Provisões de: dispensas matrimoniais (diversas datas).
14.19 . Provisões. licenças diversas (diversas datas) .
20. Termo de Visita Pastoral de D. Pio, de 31.07 a 13.08.
21 34. Mudança dos padres . SemFlna Santa Pontificada. Consagração dos Óleos Santos. Capelas .
35. RelFltório de 1941: Casamentos (84 ), Batizados (427) . Confissões (41.630) Comunhões (78.021) , 1 as . comunhões (210). Visitas (160).
Ano de 1942: 1.4. Provisões de far.uldades (13.0:>1. 5 .8 . Licencas oara bênciios (15 . 02).
imaÇ1ens (12 . 02). Missas (25.03) 9.11. Provisões dos confessores das
Irmãs . em 07 . 04 . 12 . Provisi'io de dispensa "m ixté'e re
ligionis". em 07.04 13. Licenca para benzer nova ima
gem em WFlrnow. em 08.05. 14 . 18 . Dispensas matrimoniais (em
diversas datas) . 1 q . Renovação de fFlculdades em
12.09 . 20. Movimento religioso de 1942:
Trilllsferpnci;:, nos PFldres . Trahéilhos I'ealizados. Escolas . Falecimento de Frei Lucinio. Licenças, Provisões. Faculdades.
SETEMBRO DE 1995
- DIA 10. - Na Galeria Municipal de Artes da Fundação "Casa Dr . Blumenau". começaram as visitas do púb liCO para apreciar a exposição de pinturas e gravuras do blumenauense Cesar Otacílio . cuja abertura deu-se em solenidade rea l izada na noite anterior. * * * Repercutiu bem no meio da população a aprovação, pela Câmara de
- 314
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Vereadores, do projeto de lei que determinou o uso obrigatório do cinto de segurança dentro da cidade. O projeto foi do vereador Milton Pompeu da Costa Ribeiro. * * * Na praça em frente ao Teatro Carlos Gomes, realizou-se às 8 horas, a solenidade de abertura da programação da Semana da Pátria e do aniversário de fundação de Blumenau, com o ato do hasteamento da Bandeira Nacional. * * * Ainda com referência a esta comemoração, o prefeito Renato Vianna inaugurou o acesso à BR-470 a partir da Rodoviária e o Centro Educacional Infantil no Bairro Salto do Norte. * * * Os telefones no Vale do Itajaí passaram a ter sete dígitos e o código perdeu um nllmero, passando a 047 . * * * Foi fechado o Ambulatório médico Municipal do bairro Badenfurt, Péna receber reformas. * * * Foram iniciadas as obras da ilha de segurança no trevo da BR-470 em Badenfurt. para garantir mais tranquilidade à população. * * * Foi realizada solenidade de abertura, em Rio dos Cedros, da 6a . Festa Trentina denominada de Riocedrense, em comemoração aos seus 120 anos de imigração trent ina àquele município. * * * Na Escola Yázigi foi aberta, pelos alunos da mesma, exposição com fotos de Blumenau antiga e atual, para comemorar o aniversário de Blumenau .
- DIA 02 - Como reconhecimento da UNICEF ao trabalho que Blumenau desen
volve em proteção à criança, a cidade recebeu daquela instituição, por intermédio de Ana Catarina, o título de reconhecimento pelos resultados obtidos no cumprimento do Estatuto da Criança e do Adolescente. O trabalho é realizado pela Secretaria da Criança e do Adolescente. * * * A cidade engalana-se para comemorar condignamente a passagem de seus 145 anos de fundação. * * * A Brahma apresentou maquete de minicervejaria que se propõe insta lar na praça hoje conhecida como Biergarten. * * * Com alegria recebemos a edição Julho/ Agosto-95 da aplaudida publicação cultural Ô CATAR INA!. da Fundação Catar inense de Cultura . Nesta edição, muita coisa agradável para ler. Destacamos a magnífica matéria referente ao consagrado artista Willy Zumblick, assim como a caminhada até o norte catarinense, onde se encontra um pedaço da Ucrânia . Parabéns a toda a equipe responsável pelo tt1aba lho em conjunto de Ô CATARINA!
- DIA 04 - Repercutiu em todo o país, como se verificou em Blumenau, a tr iste notícia do falecimento de um dos mais aplaudidos atores brasileiros: Paulo Gracindo. Ele deixou sua arte e seus numel"Osos admiradores nesta madrugada, aos 84 anos de idade.
- DIA 05 - Em comemoração aos seus 21 anos de fundação, a Sociedade Promotora de Blumenau - PROMENOR - inaugurou , às 9 horas, nova q!.ladra de esportes. * * * Ainda repercutia neste dia, no bairro de Salto do Norte , a inauguração , pelo Prefeito Renato Vianna , naquele bairro, do Centro de Educação Infantil "Professora Tereza Augsburger" . * * * A feira de trabalhos científicos aberta no dia anter ior , no pavilhão B da Proeb, reuniu 245 trabalhos científicos e artísticos e foi muito visitada até seu encerramento no dia seguinte.
- DIA 05 - A imprensa destaca o nascimento de treze crianças em Blumenau no dia em que a cidade comemorava seus 145 anos de fundação (02.09.1850). * * * Neste dia, o nível do rio Itajaí-Açu chegou ao ponto mais baixo do ano: apenas 31 centímetros .
- DIA 07 - Cerca de 5 mil figurantes desfilaram pela rua 7 de Setembro , entre militares, escolares e outras representações cívicas, aplaudidos por numeroso público. * * * Cerca de 300 alunos concluiram as suas pinturas sobre os painéis
セ@ 315-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
ínsta lados em torno da área do Biergarten, tornando o aspecto muito festivo e agradável . * * * Um barco pesqueiro de Itajaí. trouxe do mar uma lula gigante, pesando nada menos do que 18 quilos e duzentos gramas, com o comprimento de 1,40 cm 0,72 cm de largura.
- DIA 09 - No Mausoléu Dr. Blumenau foi inaugurada uma exposição de fotos de acontecimentos históricos e personagens ilustres do passado, que fizeram a história de Blumenau. Uma iniciativa do Arquivo Histórico da Fundação "Casa Dr. Blumenau " através de sua diretora do setor histórico Suely Maria Vanzuita Petry. A mostra intitulou-se " Retratos de Blumenau". / * * * Segundo relatório das autoridades competentes , nada menos do que onze mortes e 88 feridos foi o saldo dos acidentes ocorridos durante este feriadão , nas rodovias catarinenses.
- DIA 11 - Em solenidade que contou com a presença de numeroso público , foi inaugurada, pelo prefeito Renato Vianna, a ponte de concreto ligando as ruas Hermann Huscher, bem em frente ao Viena Park Hotel e a rua Amazonas. Na oporiunidade, falou o Sr . Décio Sales, filho do engenheiro Celso Leon Sales , seu pai, cujo nome foi dado à ponte , em sua homenagem. A obra custou aos cofres públicos cerca de 150 mil reais e pode-se considerar um bom investimento em favor da solução do trânsito naquele bairro e que é cada vez mais intenso . A solenidade foi encerrada com a palavra do prefeito e o corte da fita inaugural .
- DIA 12 - A Fundação Municipal do Meio Ambi ente apresentou ao prefeito Renato Vianna e outras pessoas interessadas , o projeto para a oficialização do Parque Natural Municipal São Francisco de Assis , que fica localizado nos fundos do Shopping Neumarkt, área que pertence ao Convento Franciscano de Blumenau.
- DIA 13 - A Fundação " Casa Dr . Blumenau", através de seu Arquivo Hi stórico, lançou o concurso de monografia em torno da personalidade do ci entista Fritz Müller, cuja premiação dar-se-á em janeiro de 1997 e o vencedor ainda terá seu trabalho convertido em livro a ser editado pela própria Fundação .
- DIA 14 - Foi aberta, às 20 horas, no Teatro Carlos Gomes, exposição de pintura em porcelana brasileira e de alguns países do Mercusul. São cerca de 150 expositores e アオセ@ despertou interesse na comunidade. * * * No Teatro Carlos Gomes, foi aberta a 13a . Semana de Estudos Jurídicos , reunindo centenas de figuras do mundo jurídico, ass im como estudantes de direito. * * * Franz Krepsky, antigo funcionário do Hospital Santa Catarina e sua esposa, dona Elzé), festejaram, cercados do carinho de seus descendentes, a passagem dos seus 64 anos de casados e foram também homenageados na Câmara de Vereadores, por ser, ele, funci onário do I·eferido
Hospital , há 61 anos . * * * Em Rodeio, começaram as festividades da 7a . LA SAGRA. * * * Faleceu o consagrado humorista Costinha, que fez a alegria do povo brasileiro durante vári as gerações. Urio Mário da Costa , seu nome completo, morreu aos 72 anos de idade. * * * O cinto de segurança tornou-se obrigatório em Blume
nau.
- DIA 17 - A imprensa (JSC) destaca que a campanha em favor do menino Diogo, necessitando de transplante de medula óssea, atingiu a meta visada, ou seja, recebeu a colaboração financeira popular de 100 mil reais, o que garantirá a cirurgia.
- DIA 19 - No Teat ro Carlos Gomes, aconteceu a estréia do 40. Blujazz visando repetir os grandes sucessos dos anteriores. * * * Uma falha humana no manuseio dos equipamentos de tratamento de água poluída na fábrica Artex, manchou
- 316-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
as águas do ribei l"ão Garcia , ameaçando prejUIZOS à imediatas foram tomadas após denúncia formulada " recebeu certif icado de qualidade, por ser considerado t role contra infecções,
fauna do r ibei rão , Providências * * * O Hospital Santa Isabel o primeiro do país a criar con-
- DIA 21 - Diversas solen,idades, como inauguração de trilha ecológica pelo SENAI , plantio de árvores por diversas Escolas Municipais, marcaram a passagem do Dia da Árvore em Blumenau e em toda a região do verde Vale do Itajaí , * * * Em comemoração aos seus 30 anos de inauguração, a Paróquia N . S , Aparecida, de Itoupava Norte, trouxe a imagem da Santa até Blumenau , realizando tocantes e emocionantes so lenidades com a participação numerosa da comunidade , * * * Dois homens encapuzados invadiram a agência do BESC do Bairro Fortaleza, roubaram mil e oitocentos reais e depois fugiram num automóvel,
- DIA 22 - Na última noite do 4°, Blujazz que se desenvolveu no Teatro Carlos Gomes, a grande atração foi a cantora Leny Andrade que, com suas maravilhosas interpretações, .. balançou" a numerosa platéia presente,
- DIA 24 - O casal José Bertoldi, 86 anos e Adora Pradi Bertoldi, 84 anos, 11 filhos , 27 netos e 18 bisnetos, comemoraram festivamente a passagem de seus 65 anos de casamento (bodas de ferro). cercados do carinho de seus inúmeros descendentes, O casal reside no bairro Garcia e faz parte do Grupo de Idosos Renascer, daquele bairro , * * * Às dez horas realizou-se a solenidade de inauguração da ET A IV (Estação de Tratamento de Água) localizada no distrito de Vila Itoupava, para alegria da numerosa população que presenciou o ato e aplaudiu a realização do governo municipal, * * * A quinze quilõmetros de Guabiruba , um avião de treinamento da TAM caiu em plena floresta, matando a tripulação composta pelo piloto e pelo co-piloto, respectivamente Cláudio Teixeira da Silva e Carlos José Rasteiro,
- DIA 26 - Na Praça Victor Konder, foi realizada solenidade de abertura da Semana do Idoso, com hasteamento das bandeiras, No Colégio Santo Antônio, os alunos da 5a , série serviram um café especial. Às 15 horas , missa solene na Casa São Simeão e a partir dali muita festa e alegria para os 120 moradores daquela Casa de Idosos, * * * No Cantinho Infantil da Fundação .. Casa Dr , Blumenau", a artista Sandra Regina Veloso, exímia desenhista, abriu exposição de seus trabalhos e fez palestras ensinando à petizada como se desenha ,
- DIA 27 - A imprensa (JSC) destaca a preocupação da população em geral pelo crescimento de casos de hepatite em toda a região do Alto Vale do Itajaí e que, em 1995, já foram detectados 176 casos, * * * Foi aberta às 20 horas , na Galeria Municipal de Artes, a exposição dos magníficos tr'abalhos de arte a bico-de-pena, do consagrado artista Juarez Porto , através da qual o artista redescobre as nuanças de Blumenau , * * * No Portal Turístico de Pomerode, o poeta escritor Irineu Voigtlaender lançou seu livro .. Pássaros em Revoada", com a presença de muitos convidados, * * * Na Rua das Missões , Ponta Aguda, foi inaugurado o .. Strike Hal\" , tendo como atração principal o jogo de boliche , com seis pistas e virando dia-e-noite (24 horas),
- DIA 30 - A imprensa catarinense destaca mais uma conquista do atletismo blumenauense, A representação de Blumenau , nos Joguinhos Abertos realizados em São Miguel do Oeste, conquistou o primeiro lugar com 148 pontos, contra 100 de Joinville, segundo colocado, tendo conquistado 30 medalhas de ouro, 23 de prata e 29 de bronze, num total de 82, conqUistando ainda 8 troféus/ dos 18 em jogo , * * *
- 317-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
o Núcleo de Teatro e !:scola do Teatro Carlos Gomes, - NuTE - promoveu a segunda edição do jッエ・M[iセエ・イ@ NuTE (Jogos de Teatro Interno do NuTE, visando, como sempre, estimular seus alunos e revelar talentos. Foram cinco espetáculos grandemente aplau
.didos .
Aconteceu... há 50 anos passados (Notícias copiadas das página5 do jornal "A Nação n - 1943-1980) José Gonçalves
- DIA 21 / 09/1945 - Os ferroviários da Estrada de Ferro Santa Catarina continuavam em greve e aguardando decisão d'o governo do Estado sobre o reajuste de salários reivindicado. * * * Neste dia, aniversariou-se Honorato Tomelin , jornalista, d.iretor-proprietário do jornal "A Nação".
- DIA 22/ 09/ 1945 - Os ferroviários da EFSC tiveram suas reivindicações atendidas. * * * Neste dia, o jornal "A Cidade" registrou a passagem de seus 22 anos de circulação (iniciado em 22/09 / 1923).
- DIA 23/ 09/1945 - Para atender aos novos encargos com o aumento dos vencimentos da classe ferroviária da EFSC, foram aumentados os preços das tarifas . * * * Neste dia , jogando em seu estádio contra o Guarani, de Ponta Grossa, Paraná , o Palmeiras goleou a equipe paranaense por 5 a 1, gols de Augusto , Erasmo, Teixeirinha, Saulzinho e Viçó. O Palmeiras jogou com: Eurico, Juca e Schramm ; Pfau, Emilio e Jalmo; Viçó, Augusto, Teixeirinha, Erasmo e Saulzinho.
DIA 30/ 09/1945 - No torneio de encerramento do campeonato da LBF, o Olímpico foi campeão.
DIA 10 ./10/ 1945 - Na sede do C. N . América, realizou-se um grande banquete em comemoração ao Dia do Viajante Comercial. Falaram, entre outras pessoas, o prefeito Alfredo Campos, o empresário Frederico Carlos Allende, o Sr. Antônio Cândido de Figueiredo, o jornalista Aquiles Balsini, o delegado regional de polícia Arnaldo Martins Xavier e o Sr. Manoel da Costa Moura, este pela classe.
- DIA 06/09/ 1945 - No Teatro Carlos Gomes, numeroso públiCO que lotou as dependências, assistiu e aplaudiu mais um magistral concerto da Orquestra regida pelo Maestro Heinz Geyer .
- DIA 07/09/ 1945 - Neste dia, o então prefeito Alfredo Campos , não chegou para os abraços que foram muitos, em regosijo pela passagem de seu aniversário natalício.
- DIA 10/09/ 1945 - É destaque a abertura de uma loja para vender seus produtos, da Fábrica de Chocolate SALWARE, localizada em Itoupava Seca. A loja foi aberta no edifício da Casa Peiter, à Travessa 4 de Fevereiro (atual Ângelo Dias) .
- DIA 10/09/ 1945 - O prefeito Alfredo Campos fez importante reunião na Prefeitura, com a presença dos açougueiros locais, visando a baixa do preço da carne. * * * O jornal destaca que, por falta de gasolina para seus veículos de .transporte, a Empresa Auto Vieção Catarinense S/ A. estava com cerca de 14 toneladas de mal as
postais retidas em seus depósitos nesta data. * * * É destaque no jornal. a notíci a do movimento grevista dos operários da Empresa Industrial Garcia, iniciado no dia anterior, movimento que visava reajustes .
- 318
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
- DIA 12/10/1945 - Neste dia, O Clube Náutico América registrou, com vasto
programa de comemorações, a passagem de seus 25 anos de fundação (12/10 / 1920).
- DIA 13/ 10/ 1945 - No Clube Náutico América realizou-se grande baile social, comemorativo pela passagem de seus 25 anos de fundação.
- DIA 14/1 0/ 1945 - Ainda em comemoração aos seus 25 anos de fundação, o C. N. América premoveu concorrida competição de regatas nas águas do rio ItajaíAçu, com a pmticipação, inclusive, de guarnições da S. R. E. Ipiranga, de Itoupava Seca. * * * A Aéro Clube de Blumenau abriu inscrições para o curso de formação de novos pi lotos.
- DIA 18/ 10/ 1945 - Recebia inúmeros cumprimentos pelo seu aniversario natalício, o jornalista Maurício Xavier : naquela época redator do jomal " Cidade de Blumenau e mais tarde foi diretor do jornal "A Nação", deixando exemplos de trabalho, perseverança e honradez . Um vulto de saudosa memória .
- DIA 19/10/1945 - Foi constituído o Diretório Municipal da União Democrática Nacional - U . D. N. -, ato que contou com a presença de Irineu Bornhausen, um dos líderes do Movimento Udenista de Santa Catarina.
- DIA 20/10/1945 - Neste dia, foi muito cumprimentado por seus numerosos amigos e admiradores, pelo seu aniversário natalício , o Sr . Roberto Grossenbacher, destacado empresário blumenauense e de saudosa memória.
- DIA 21/10 / 1945 - Neste dia, o aniversariante foi Manoel Pereira Jr ., destacado rad'is lista e figura est imada na sociedade blumenauense, inclusive nos meios esportivos. * * * No Rio de Janeiro, era destaque a exposição de trabalhos do notável escultor blumenauense Erwin Teichmann .
GENEALOGIA das famílias Gehrent - Schmidt e Silva Gorges
(Continuação)
T1-113 - Edith Koerich, n . 02.02.1931 - Irmã da Div . Providência - Tubarão. T2-114 - Arnito Koerich, n. 10.04.1932 - Itup ., - cc Dilma Kretzer, cl 3 filhos . T3-115 - Teres inha Koerich, n. 28.08.1933 - R. Sul - cc Antõnio Sebold,
c/ 9 filhos. T4-116 - Maria de Lourd.es Koerich, n. 29.03.1935 - R. Sul - cc Aloísio
Sebold, cl 2 filhos. T5-117 - Nicolau Francisco Koerich, n . 13.10.1936, S. Jm ... - cc Nair Duarte
(Dubiele) - cl 7 filhos, f. Frederico Manoel Duarte e Maria Schmitz Dubiele (Anitápolis) .
filhos.
T6-118 - Rufino Koerich, n. 11.12.1937 - Sp. - cc Célia Freitas. T7-119 - Mafa lda Koerich, + 15.04.1937, cl 3 a. T8-120 - Agueda Koerich, n. 11.10.1940 - Sp. cc Osmar Maiorki, cl 4
T9-121 - Amélia Koerich, n. 27.04.1942 - Itup . 5 filhos.
cc Rogério Lehmkuhl, c/
T10-122 - Tomé Koerich, n. 02.01.1944 - BI. - cc Nilza Spengler, c/ 3 filhos. T11-123 - Valdete Koerich, n. 14.02.1946 - Itup. - cc Bruno Lückmann, cl
3 filhos.
- 319 セ@
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
T12-124 - lenaide Koerich , n . 11.05 . 1947, + cl 8 m. T13-125 - Rita Koerich , n . 17.08 . 1949 - Indaial - cc João Vigers , cf 2 filhos. T14-126 - Inês Koerich, n. 18 .03 .1952 - Itup. - cc Hél io Schell er, cf 3 fi lhos . B3-146 - Leonida Koerich , n . 18 . 11 . 1906 - Itup . - cc Frederico Roter, cf
2 filhos . B4-147 - Bertildes Koerich, n . - Itup . - cc Henrique Fondenbonn. B5-148 - João Koerich - S . J. - cc Clara , cl 6 fi lhos . Tl-127 - Pe . João Koerich - (Próximo à Joinville). B6-149 - Florentina Koerich - Itup . - cc João Hoffmann , cf 4 fi lhos . B7-150 - Olegário Koerich - BI. - cc Bertolina Hoffmann, cf 5 filhos . B8-151 - Maria Koerich, + cf 8 d . Em 2a . núpcias ; José Franci sco Koeri ch ,
n. 04.06.1881 - cc Catarina Clasen, n . 31.09 . 1892 . B9-152 - Apolônia Koerich - A. N. Itup . - cc Evarist o Egel', cl 8 filhos . B10-153 - Antônio Koerich, + pequeno . B11-154 - José Lino Koerich - BI. - cc Gertrude Schwarz, cf 5 filhos . B12-155 - Ivo Koerich - Atalanta - cc ... Nunes . B13-156 - lita Koerich, n. 22.09 . 1920 - Freira Franciscana . B14-157 - Augustinho Koerich - Sp. - cc Gertrudes . . . cf 5 filhos. 815-158 - Maria Koerich, Irmã Franciscana - Corupá - Paróquia . B16-159 - Isidoro Koerich - Atalanta - cc ... , cf 2 filhos . B17-160 - Rosa Koerich - Itup. / R. Sul - cc José Nienkita , cl 4 filhos. B18-161 - Alice Koerich - Itup . - cc Leonardo Haidler, c/ 4 filhos . B19-162 - Pedro Koerich - Lontras - cc .. . N9-21 - Filomena Kehrig, n. 1884, f . Pedro Estefano Kehrig, n . 1838 e Marga
rida Schmitt, n. 1841. N10·22 - Augusto de Salles Kehrig, n . 1887, f . Pedro Estefano Kehrig, n . 1838
e Margarida Schmitt, n . 1841 - n/p Estefano Kehrig, n . 1802 e Catarina Esper, n. 1803 - n/m João Adão Schmitt, n. 31.12 . 1814 e Ana Maria Bins, n. 1817 - b/ p Bernardo Kehrig e Gertrudes Michels - b / m João Pedro Schmitt, n . 08.09.1791 e Maria Madalena Wirschem, n . 1792, cc Clara Kretzer, filha de Antonio Kretzer e Margarida Petry n/ p Francisco Kretzer e Maria Schmitt, filha de Adão Nicolau Schmitt e Maria Luisa Deschamps . Tiveram 6 filhos .
Bl-163 - Maria Cecília Koerich , n . 19.08.1910, f . Augusto Sales Koerich , n . 1887 e Clara Kretzer - cc Jacó Pedro Bunn - Lages; f . Pedro Jacó Bunn e Apolônia Gaedert , f. Jacó Gaedert e Celestina Stiihelin - n/ p Jacó Gaedert, n . 1823 e Catarina Schmitt, n . 1823 - bfp Jacó Gaedert, n. 1778 e Ana Maria Scharwarz , n . 1778 - b/m João Pedro Schmitt, n . 08.09.1791 e Maria Madalena Wirschem, n . 1792. Tiveram 7 filhos .
Tl-128 - Nelson Jacó Bunn, n . 04 . 12 . 1932, ex . Frei Bunn - cc Marion Furtado - (Rua da Paz, 286 - F: 0492-23-1286 - Lages) .
T2-129 - Nilo Dáurio Bunn , n . 18 .08.1 935 - cc Oda Bernadete Brüggmann -Coqueiros - FI .
T3-130 - Anito Nabor Bunn , n. 04.12.1936 - cc Maria Lúcia Bentim - Lages . T4-131 - lilda Maria Bunn, n . 11.04.1940 - solt . T5-132 - Maria Teresinha Bunn, n . 07 .05.1944 - cc Neri Brüggmann . T6-133 - + Zenir Maria Bunn, n. 24.02 . 1931 . T7-134 - + Pedro de Alcântara Bunn , n . 19 . 10.1942 . B2-164 - Augustinho Francisco Koerich , n . 1912 - cc Olga Barni. B3-165 - Ida Clara Koeri ch, n . 1914 - cc Berto ldo Bunn .
(Continua)
- 320-
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
F U N D A ç A O "C A S A D R. B L U M E NAU"
Instituída pela Lei Municipal nO. 1.835,de 7 de abril de 1972 . Declarada de Utilidade Pública Municipal pela Lei nO. 2 .028, de 04/09/74 . Declarada de Utilidade ' Pública Estadual pela Lei nO. 6 .643, de 03/10/85. Registrada no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas de Natureza Cultural
Registrada no Cadastro Nacional. de . P.essoas Jurídicas de .N.áture:za Cultural do Ministério da Cultufa, sob o nO. 42.002219/87-50,
instituído pela lei nO. 7 .505, de 02 / 07j8?.:_,
89015·010 B L U M E NAU Santa Catarina
INSTITUiÇÃO DE FINS EXCLUSIVAMENTE CULTURAIS
SÃO OBJET'tVOS DA FUNDAÇÃO:
- Zelar pela conservação do : 'patrimõnip histórico e cultural do município; .
- Organizar e manter o Arquivo Histórico do Município; - Promover a conservação e a divulgação das tradições culturais e
do folclore regional; - Promover a edição de livros e outras publicações que estudem
e divulguem as tradições histórico·culturais do Município; -- Criar e manter museus, bibliotecas, pinacotecas, discotecas e
outras atividades, permanentes ou não, que sirvam de instrumento de divulgação cultural: ' . .'
- Promover estudos e pesquisas sobre a história, as tradições, o. feflslor.e, 8 : gen!')alúgia f3 outros' ; aspectos de .. ゥイI L エセj・ウセ・@ cultural do Muriicípio; . . ." . . ... .
- A Fundação realizará os seus objetivos através da manutenção das bibliotecas ' e museus; de .lnstalaçáQ.- e-manutenyão---Ge-···-ne\'3S--_.:_ .. unidades culturais de todos os tipos ligados a esses objetivos. bem como através da realização de cursos. palestras. exposições. estudos. pesquisas e publicações.
A FUNDAÇÃO ·CASA DR. BLUMENAU. MANTÉM :
Biblioteca Municipal • Dr. Fritz Müller' Arquivo Histórico • Prof. José Ferreira da Silva· Museu da Famí"lia Colonial Horto Florestal • Edith Gaertner' Edita a revista "Blumenau em Cadernos" Tipografia e Encadernação.
CONSELHO DELIBERATIVO:
Mario Germer; Maria Beatriz Niemeyer; Friederich Wilhelm Heinrich Ideker; Ellen Jone Wegge Vollmer ; Altair Carlos Pimpão; João Carlos von Hohendorff; Edgar Paulo mオ・ャャ・セ[@ Glaeys Suely Dorigatti Werner; Ruth Winkler Paul ; Marcos Henrique Buechler; Ernesto Deschamps .
DiRETORIA: Presidente: Altair Carlos Pimpão
Diretor Administrativo-Financeiro: Valter T. Ostermann Diretor de Gultura: Lygia Helena Roussenq Neves
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC
Consórcio
Breitko f
A CERTEZA DE FAZER O MELHOR INVESTIMENTO
DISQUE CONSÓRCIO - 26-2000
Rua São Paulo, 2001 - BLUMENAU - se
HERING tセxtil@
Nas tr.amas do mais puro algodão, uma marca de qualidade.
Para todo mundo. Em todos os tempos .
.
Digitalizado pelo Arquivo Histórico José Fereira da Silva - Blumenau - SC