En català llegim i parlem

Iniciació a la lectura i la conversa en català

Preguntes de comprensió lectora

Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià

Aquest document s’ha adaptat a la nova ortografia de l’IEC.

Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià SLC Badalona – Av. d’Alfons XIII, 14-16, entl. 1a. – tel. 93 398 46 30 – badalona@cpnl.cat

SLC Sant Adrià – Pl. de Guillermo Vidaña, s/n– tel. 93 381 20 05- santadria@cpnl.cat 2007

CONTE DE NADAL, Charles Dickens Adaptació de Lluís Quintana i Eugènia Salvador

PREGUNTES DE COMPRENSIÓ

1. Scrooge 1. Qui era Marley? 2. Què era el més important per a Scrooge? 3. Com li agradava viure, a Scrooge? 4. Com descriuries Scrogge en dues paraules? 5. En quina estació de l’any va ocórrer aquesta història? On va ocórrer? Quin

any? 6. Qui era Bob? Com el descriuries, tu? 7. Què en penses, de la relació entre Scrooge i Bob? 2. Una visita inesperada 1. Per què es van discutir Scrooge i el seu nebot Fred? 2. Com definia Nadal, Scrooge? I Fred? 3. Què és per tu Nadal? T’agrada celebrar-lo? 4. El Nadal d’abans i el Nadal d’ara. Parlem-ne.

3. Una invitació 1. Què no podia entendre Scrooge quan sentia Bob desitjant bon Nadal? 2. Qui va invitar Scrooge a dinar? Va acceptar la invitació, Scrooge? 3. Qui va entrar després de Bob a l’oficina? Què va demanar a Scrooge? 4. Què pensava Scrooge dels pobres? 5. Pobresa/riquesa actualment, aquí i al món. Parlem-ne.

4. El Nadal de Scrooge 1. Com és el Nadal als carrers de la ciutat? Descriu-lo. 2. Com era el Nadal d’Scrooge? 3. Per què a Scrooge li sembla injust que no es treballi el dia de Nadal?

Creus que en l’actualitat es poden trobar situacions així en el món laboral? 5. Algú arriba 1. On i com vivia Scrooge? 2. Què va trobar de diferent aquell dia Scrooge en arribar a casa? 3. Quins sorolls va sentir Scrooge? 4. Qui va aparèixer a casa d’Scrooge? Per on va entrar-hi? Com anava

vestit? 6. Jacob Marley 1. Qui era Marley? 2. Per què es va convertir en fantasma? 3. Què representen les cadenes que porta Marley? Creus que hi ha persones

que porten cadenes en vida? 7. Marley fa una proposta

1. Per què Nadal és la pitjor època de l’any per Marley? 2. Estava espantat Scrooge? 3. Per què Marley va a visitar Scrooge? 4. Quina proposta li fa Marley? 5. Per on va marxar Marley? 8. L’esperit dels Nadals passats 1. Quanta estona va dormir Scrooge? 2. Quina va ser la primera visita anunciada per Marley? Quin aspecte tenia? 3. Per què va anar a visitar Scrooge? 4. Què i qui va veure Scrooge en el seu passeig?

9. L’escola del nen Scrooge

1. Què va passar durant la visita a l’escola d’Scrooge? 2. Com era l’escola? Descriu-la. 10. El Nadal amb els Fezziwig 1. Qui era el vell Fezziwig? 2. Com celebraven Nadal els Fezziwig? 3. Quina lliçó va aprendre Scrooge amb la visita als Fezziwig?

11. La noia que estimava Scrooge 1. Per què el va deixar la seva promesa? 2. Com era la vida actual de l’expromesa d’Scrooge? 3. Scrooge es va quedar sol. Parlem de la solitud. És dolenta? Pot ser bona?

Ens agrada estar sols? Podríem viure sols? Sabem estar sols? Per què estava sol Scrooge? Què vol dir viure en solitud? Estar sol i sentir-se sol. Creus que en les societats desenvolupades la persona se sent més o menys sola?

12. L’esperit del Nadal present 1. En què s’havia convertit l’habitació? 2. Com era el segon esperit? 3. Què li ensenya aquest esperit? On es dirigeixen? 13. El Nadal de la família de Bob Cratchit 1. Per què havien d’anar a buscar l’ànec a cal forner? 2. Com anava vestida la dona de Bob? 3. Quina malaltia tenia Tim? 4. Quina és la reacció d’Scrooge davant la malaltia de Tim? 5. Quin concepte d’Scrooge tenia la família de Bob? 14. El Nadal del nebot 1. Per què Fred creu que al seu oncle tots els diners que té no li serveixen de

res? 2. Parlem-ne: Els diners fan la felicitat?

15. L’esperit dels Nadals futurs 1. Com era el tercer esperit?

16. La mort d’un vell avar 1. L’esperit el va portar a veure la seva mort i què dirien d’ell quan morís.

Què en deien? 2. Saber què diran el dia que ens morim, ens preocupa? És bo que ens

preocupi? Per què?

17. Negocis amb la mort

1. Com era el barri on es dirigeixen? 2. Qui va trobar en aquest barri? 3. Què hi feien? 18. Una mort ben rebuda 1. Què vol dir que ningú no vetllava el cos? 2. Algú plorava aquella mort? 3. Creus que Scrooge s’ho mereixia?

19. Una mort trista 1. De quina mort es tracta? Per què aquesta mort és trista? 2. Al món hi ha diferents maneres de celebrar la mort. Poseu en comú les

que conegueu. Parlem-ne.

20. Un nom en una tomba 1. Qui era Ebenezer? 2. Què va demanar Scrooge a l’esperit?

21. La transformació d’Scrooge 1. En què es va notar que Scrooge havia canviat després de la visita dels

esperits? a) va abraçar _______________________________________________ b) va riure _________________________________________________ c) _______________________________________________________ d) _______________________________________________________ e) ________________________________________________________ 2. Scrogge es va convertir en un bon_______________, un bon ________________ i un bon________________.

QÜESTIONS DE LLENGUA

Completa o assenyala l’opció correcta:

a) Hi havia una ______________molt espessa.

b) Completa la graella amb les paraules: ningú, cap o mai

ningú ... no visitava casa seva.

... no el saludava quan anava pel carrer.

... gos no el seguia.

... no somreia, Scrooge.

c) S’estirà al ............. i s’adormí sense vestir-se/despullar-se. d) Va pensar que el rellotge s’havia estripat/espatllat. e) Les habitacions eren fredes i poc ......................

f) L’habitació es tornà una mica més ........... i...............

g) En Bob s’asseia ben a prop de l’.................... h) En Bob tremolava/cridava de fred. i) El Nadal és una bestiesa! Una .......................!

j) Si diu una paraula més, Bob, perdrà el treball/la feina.

k) Feia molt fred i l’aigua dels carrers començava a glaçar-se/evaporar-se.

l) Bob xuclà/bufà l’espelma i es posà el .....................

m) La resta d’habitacions les havia venudes/llogades.

n) El fantasma llançà un altre grill/crit.

o) Les cadenes feien un silenci/soroll terrible.

p) Quan Scrooge es despertà, tot era clar/fosc. No es veia res.

q) L’escola no està plena/buida. Hi ha un nen solitari.

r) Scrooge s’acostà/s’allunyà al vell, seguit d’un altre noi/noia.

s) Els nens van començar a embolicar/desembolicar els paquets.

t) No ho suporto més. Allunya’m/apropa’m d’aquest lloc!

u) La blancor de la neu cobria les taulades/teulades.

v) Bob duia el petit Tim carregat a l’.............................

w) Tim anava amb una ...................

x) Van anar a ........ ................. a buscar l’ànec.

y) Van estar callats i de mal humor durant una ..................

z) La meva vida s’acaba avui. A .............................

CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE BADALONA I SANT ADRIÀ

Av. d’Alfons XIII, 14-16, entl. 1a. Pl. de Guillermo Vidaña, s/n (Ed. Polidor) 08912 Badalona 08930 Sant Adrià de Besòs Tel. 93 398 46 30 Tel. 93 381 20 05 badalona@cpnl.cat santadria@cpnl.cat

www.cpnl.cat/badalona

www.cpnl.cat/santadria

http://blocs.cpnl.cat/llegimiparlem

CNLBadalonaSantAdria

En català llegim i parlem Iniciació a la lectura i la conversa

en català

Respostes a les preguntes de comprensió lectora

Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià

Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià SLC Badalona – Av. d’Alfons XIII, 14-16, entl. 1a. – tel. 93 398 46 30 – badalona@cpnl.cat

SLC Sant Adrià – Pl. de Guillermo Vidaña, s/n – tel. 93 381 20 05- santadria@cpnl.cat 2007

CONTE DE NADAL, Charles Dickens Adaptació de Lluís Quintana i Eugènia Salvador

RESPOSTES

1. Scrooge

1. Qui era Marley? El soci difunt d’Scrooge.

2. Què era el més important per a Scrooge? Els diners.

3. Com li agradava viure, a Scrooge? Li agradava viure sol i comptar i

recomptar els seus diners

4. Com descriuries Scrooge en dues paraules? És un vell solitari i avar.

5. En quina estació de l’any va ocórrer aquesta història? On va ocórrer? Quin

any? Va ocórrer a Londres el Nadal de 1840.

6. Qui era Bob? Com el descriuries, tu? Era l’ajudant d’Scrooge. Sembla

una bona persona, molt humil i treballador.

7. Què en penses, de la relació entre Scrooge i Bob?

2. Una visita inesperada

1. Per què es van discutir Scrooge i el seu nebot Fred? Perquè a Scrooge

no li va agradar que en Fred li felicités el Nadal, ell pensava que era

una ximpleria i més aviat el posava de mal humor.

2. Com definia Nadal, Scrooge? I Fred? Per a Scrooge era l’època de

pagar factures, de gastar, de saber que som un any més vells i que

no som més rics que l’any passat; per a Fred el Nadal és una època

meravellosa, creu que la gent és amable, pensa en els altres i ajuda

els pobres.

3. Què és per tu Nadal? T’agrada celebrar-lo? ...

4. El Nadal d’abans i el Nadal d’ara. Parlem-ne. ...

3. Una invitació

1. Què no podia entendre Scrooge quan sentia Bob desitjant bon Nadal?

Que se sentís feliç guanyant tant pocs diners.

2. Qui va invitar Scrooge a dinar? Va acceptar la invitació, Scrooge? El va

invitar el seu nebot i ell no va acceptar la invitació.

3. Qui va entrar després de Bob a l’oficina? Què va demanar a Scrooge? Va

entrar un senyor molt ben vestit que demanava diners per ajudar els

pobres.

4. Què pensava Scrooge dels pobres? Que havien d’estar a les presons o

en centres d’acollida, pensava que eren uns ganduls i que si es

morien no passava res perquè hi havia massa gent en aquest món.

5. Pobresa/riquesa actualment, aquí i al món. Parlem-ne. ...

4. El Nadal de Scrooge

1. Com és el Nadal als carrers de la ciutat? Descriu-lo. A fora és fosc, hi ha

boira i fa fred, però les botigues de menjar són plenes de gent i els

aparadors són ben il·luminats. Pels carrers els nens i nenes canten

cançons de Nadal i la gent els dóna diners.

2. Com era el Nadal d’Scrooge? Era un dia més, sense importància

3. Per què a Scrooge li sembla injust que no es treballi el dia de Nadal?

Perquè no li sembla bé pagar el sou al seu ajudant un dia que no

treballa.

Creus que en l’actualitat es poden trobar situacions així en el món laboral? ...

5. Algú arriba

1. On i com vivia Scrooge? Vivia sol en una casa gran i vella de la qual

ocupava només dues habitacions fosques i molt incòmodes; la resta

d’habitacions les havia llogades per a despatxos.

2. Què va trobar de diferent aquell dia Scrooge en arribar a casa? Va veure

la cara de Marley al mig del picaporta.

3. Quins sorolls va sentir Scrooge? Primer va sentir campanetes sonant

per tota la casa i després un soroll metàl·lic com d’algú que

arrossegués cadenes per terra que s’apropava a la seva habitació.

4. Qui va aparèixer a casa d’Scrooge? Per on va entrar-hi? Com anava

vestit? Marley, traspassant la porta. Anava vestit com sempre quan

vivia, però amb un drap blanc que li envoltava la cara i la barbeta i

unes cadenes enormes que li lligaven el cos. De les cadenes hi

penjaven caixes fortes, claus, bosses de diners i llibres de

comptabilitat.

6. Jacob Marley

1. Qui era Marley? L’antic soci d’Scrooge: Jacob Marley

2. Per què es va convertir en fantasma? Perquè quan era viu no parlava

mai amb ningú i no es preocupava de la gent que vivia al seu voltant.

3. Què representen les cadenes que porta Marley? Representen la crueltat

i l’egoisme que predicava en vida.

Creus que hi ha persones que porten cadenes en vida? ...

7. Marley fa una proposta

1. Per què Nadal és la pitjor època de l’any per Marley? Perquè és quan

més recorda la gent a qui no va ajudar.

2. Estava espantat Scrooge? Sí, molt.

3. Per què Marley va a visitar Scrooge? Per ajudar-lo, per evitar que li

passi com a ell.

4. Quina proposta li fa Marley? Li diu que aniran a visitar-lo tres esperits i

que és l’única manera d’evitar que acabi com ell.

5. Per on va marxar Marley? Per la finestra, volant.

8. L’esperit dels Nadals passats

1. Quanta estona va dormir Scrooge? Trenta-sis hores, un dia i mig.

2. Quina va ser la primera visita anunciada per Marley? Quin aspecte tenia?

L’esperit dels Nadals passats d’Scrooge. Tenia l’aspecte d’un vell

que s’assemblava a un nen, amb el cabell llarg i blanc, però sense

arrugues a la cara. Portava una túnica blanca i una corona lluminosa

al cap.

3. Per què va anar a visitar Scrooge? Per passejar amb ell pels Nadals

passats d’Scrooge.

4. Què i qui va veure Scrooge en el seu passeig? Va veure el lloc on havia

nascut i va veure nois que cridaven i reien i es desitjaven bon Nadal.

9. L’escola del nen Scrooge

1. Què va passar durant la visita a l’escola d’Scrooge? Que Scrooge es va

veure ell mateix de petit, llegint tot sol i oblidat de tothom.

2. Com era l’escola? Descriu-la. Era una casa gran amb una torre i una

campana. Estava abandonada i tenia la teulada coberta d’herba. A

dins, les habitacions eren fredes i poc acollidores i al fons hi havia

una sala llarga amb bancs de fusta i pupitres.

10. El Nadal amb els Fezziwig

1. Qui era el vell Fezziwig? El cap d’Scrooge quan treballava d’aprenent.

2. Com celebraven Nadal els Fezziwig? Fent una festa humil al magatzem,

però convidant molta gent, veïns i coneguts i també els aprenents de

Fezziwig. Hi havia menjar, cervesa i regals per a tothom.

3. Quina lliçó va aprendre Scrooge amb la visita als Fezziwig? Va recordar

que a ell l’havia fet molt feliç aquella festa i devia pensar que Bob, el

seu empleat, també es mereixia passar-ho bé en una dia com aquell.

11. La noia que estimava Scrooge

1. Per què el va deixar la seva promesa? Perquè s’estava tornant una

persona malhumorada i avara, que pensava més a guanyar diners

que en la seva promesa.

2. Com era la vida actual de l’expromesa d’Scrooge? Era una vida de

família, vivia amb el seu marit i tenien fills i una filla molt bonica.

3. Scrooge es va quedar sol. Parlem de la solitud. És dolenta? Pot ser bona?

Ens agrada estar sols? Podríem viure sols? Sabem estar sols? Per què

estava sol Scrooge? Què vol dir viure en solitud? Estar sol i sentir-se sol.

Creus que en les societats desenvolupades la persona se sent més o

menys sola?

12. L’esperit del Nadal present

1. En què s’havia convertit l’habitació? En un bosc espès amb les

branques plenes de fruites brillants.

2. Com era el segon esperit? Era com un gegant vestit amb una túnica

verda que li deixava el pit al descobert i tenia una cabellera llarga i

castanya. Duia una corona de grèvol i anava descalç. La seva veu era

amable i somreia alegrement i cordialment.

3. Què li ensenya aquest esperit? On es dirigeixen? Es dirigeixen al carrer,

en ple matí de Nadal. L’esperit li ensenya l’ambient d’alegria que es

respira al carrer tot i el fred i finalment es dirigeixen a casa de Bob

Cratchit.

13. El Nadal de la família de Bob Cratchit

1. Per què havien d’anar a buscar l’ànec a cal forner? Perquè eren pobres i

no tenien forn a casa.

2. Com anava vestida la dona de Bob? Anava vestida molt pobrament,

però duia el vestit molt net i ben planxat.

3. Quina malaltia tenia Tim? Anava amb una crossa i portava un aparell

de ferro a les cames.

4. Quina és la reacció d’Scrooge davant la malaltia de Tim? Es preocupa

per si viurà i quan l’esperit li diu que no, queda molt afectat i li

suplica que el salvi.

5. Quin concepte d’Scrooge tenia la família de Bob? Consideraven que era

un home odiós.

14. El Nadal del nebot

1. Per què Fred creu que al seu oncle tots els diners que té no li serveixen de

res? Perquè creu que no sap fer res amb els diners que l’ajudin a

viure millor.

2. Parlem-ne: Els diners fan la felicitat?

15. L’esperit dels Nadals futurs

1. Com era el tercer esperit? Com un fantasma, anava encaputxat i vestit

de negre i era alt i majestuós.

16. La mort d’un vell avar

1. L’esperit el va portar a veure la seva mort i què dirien d’ell quan morís.

Què en deien? Es preguntaven què se n’hauria fet, dels seus diners, i

comentaven que ningú aniria a l’enterrament. Parlaven de la seva

mort sense donar-li importància i l’anomenaven “el vell avar”.

2. Saber què diran el dia que ens morim, ens preocupa? És bo que ens

preocupi? Per què?

17. Negocis amb la mort

1. Com era el barri on es dirigeixen? Els carrers eren bruts, la gent anava

mal vestida i la pudor era intensa. Era el barri més pobre de la ciutat.

2. Qui va trobar en aquest barri? La bugadera, la dona de la neteja

d’Scrooge i l’enterramorts.

3. Què hi feien? Es venien les pertinences d’Scrooge que havien pogut

agafar.

18. Una mort ben rebuda

1. Què vol dir que ningú no vetllava el cos? Que ningú estava al costat del

mort, fent-li companyia o acomiadant-se d’ell.

2. Algú plorava aquella mort? No.

3. Creus que Scrooge s’ho mereixia?

19. Una mort trista

1. De quina mort es tracta? Per què aquesta mort és trista? De la mort del

petit Tim. És una mort trista perquè era un nen molt estimat.

2. Al món hi ha diferents maneres de celebrar la mort. Poseu en comú les

que conegueu. Parlem-ne.

20. Un nom en una tomba

1. Qui era Ebenezer? Era Scrooge.

2. Què va demanar Scrooge a l’esperit? Va demanar que tingués

compassió d’ell i que li permetés canviar les escenes que li havia

mostrat si canviava de vida.

21. La transformació d’Scrooge

1. En què es va notar que Scrooge havia canviat després de la visita dels

esperits?

a) Va abraçar _les cortines del llit_.

b) Va riure _després de molt temps sense fer-ho._

c) _Va portar un gall d’indi a casa d’en Bob Cratchit._

d) _Es va mudar i va a sortir al carrer a passejar somrient._

e) _Va anar a dinar a casa del seu nebot._

2. Scrooge es va convertir en un bon amic, un bon amo i un bon home.

QÜESTIONS DE LLENGUA Respostes

Completa: aa) Hi havia una BOIRA molt espessa. bb) Completa la graella amb les paraules: ningú, cap o mai

ningú ... no visitava casa seva.

ningú ... no el saludava quan anava pel carrer.

cap ... gos no el seguia.

mai ... no somreia, Scrooge.

cc) S’estirà al LLIT i s’adormí sense DESPULLAR-se. dd) Va pensar que el rellotge s’havia ESPATLLAT.

ee) Les habitacions eren fredes i poc ACOLLIDORES.

ff) L’habitació es tornà una mica més FOSCA.

gg) Bob s’asseia ben a prop de l’ESPELMA.

hh) Bob TREMOLAVA de fred.

ii) El Nadal és una bestiesa! Una XIMPLERIA!

jj) Si diu una paraula més, Bob perdrà la FEINA.

kk) L’aigua dels carrers començava a GLAÇAR-SE.

ll) Bob BUFÀ l’espelma i es posà el BARRET.

mm) La resta d’habitacions les havia LLOGADES.

nn) El fantasma llançà un altre CRIT.

oo) Les cadenes feien un SOROLL terrible.

pp) Quan Scrooge es despertà, tot era FOSC.

qq) L’escola no està BUIDA. Hi ha un nen solitari.

rr) Scrooge S’ACOSTÀ al vell, seguit d’un altre NOI.

ss) Els nens van començar a DESEMBOLICAR els paquets.

tt) No ho suporto més. ALLUNYA’M d’aquest lloc!

uu) La blancor de la neu cobria les TEULADES.

vv) Bob duia el petit Tim carregat a l’ESPATLLA.

ww) Tim anava amb una CROSSA.

xx) Van anar a CAL FORNER a buscar l’ànec.

yy) Van estar callats i de mal humor durant una ESTONA.

zz) La meva vida s’acaba avui. A MITJANIT.

CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DE BADALONA I SANT ADRIÀ

Av. d’Alfons XIII, 14-16, entl. 1a. Pl. de Guillermo Vidaña, s/n (Polidor) 08912 Badalona 08930 Sant Adrià de Besòs Tel. 93 398 46 30 Tel. 93 381 20 05 badalona@cpnl.cat santadria@cpnl.cat

www.cpnl.cat/badalona

www.cpnl.cat/santadria

http://blocs.cpnl.cat/llegimiparlem

CNLBadalonaSantAdria